WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:29.790 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.240 --> 00:01:43.490 ممنونم که سیاره ی ما، سیاره ی هایدو رو نجات دادین 00:01:43.490 --> 00:01:49.380 از وقتی که متارکس اومد ما زیر زمین قایم شده بودیم 00:01:49.380 --> 00:01:54.460 ولی حالا آزادیم، و این برای ما بهترین چیزه 00:01:54.460 --> 00:01:58.930 می خوایم به افتخار شما جشن بگیریم 00:02:00.090 --> 00:02:01.720 محشره 00:02:01.720 --> 00:02:04.430 آخ جون، قراره غذا های خوشمزه بخوریم 00:02:04.430 --> 00:02:05.890 بدجوری منتظرشم 00:02:06.390 --> 00:02:08.060 یعنی چه جور جشنیه؟ 00:02:08.310 --> 00:02:09.560 اینههههه 00:02:13.000 --> 00:02:18.010 قسمت 56 00:02:13.000 --> 00:02:18.010 دکتر اگمن وارد می شود 00:02:20.660 --> 00:02:21.870 ایول 00:02:24.080 --> 00:02:25.290 همینه 00:02:27.250 --> 00:02:28.710 بی نظیره 00:02:30.420 --> 00:02:31.830 همینه 00:02:35.750 --> 00:02:37.340 همینه 00:02:37.880 --> 00:02:39.260 حالا بعدی 00:02:43.760 --> 00:02:44.640 همینه 00:02:46.810 --> 00:02:48.180 جــــان؟ 00:02:50.060 --> 00:02:51.810 یه لحظه امون بدین 00:02:52.150 --> 00:02:53.560 جریان چیه؟ 00:02:56.940 --> 00:03:03.240 بهتون خوش میگذره؟ ما خوشحالیمون رو اینجوری بروز می دیم، این "جشن قدردانی" ماست 00:03:04.070 --> 00:03:06.620 حرف نداره 00:03:06.620 --> 00:03:08.910 رسم واقعاً جالبیه 00:03:11.370 --> 00:03:13.460 الان وقت اعتراف کردن به این موضوع نیست 00:03:14.080 --> 00:03:15.880 باسنم درد گرفت 00:03:16.090 --> 00:03:18.880 چه روز زیبایی 00:03:18.880 --> 00:03:19.920 همینه 00:03:21.760 --> 00:03:23.090 بچه ها 00:03:23.720 --> 00:03:25.260 اینو ببینید 00:03:25.850 --> 00:03:27.390 زمرد جادویی 00:03:28.350 --> 00:03:29.640 پیداش کردین؟ 00:03:29.640 --> 00:03:30.520 آره 00:03:31.890 --> 00:03:33.770 این دیگه چجور مهمونی ایه؟ 00:03:33.900 --> 00:03:36.110 به نظر باحال میاد 00:03:37.190 --> 00:03:38.780 این باحاله؟ 00:03:38.780 --> 00:03:41.360 واسه چی دارین بپر بپر می کنین؟ 00:03:41.360 --> 00:03:45.070 از اونجایی که دشمن رو شکست دادیم و هسته ی این سیاره رو نجات دادیم 00:03:45.070 --> 00:03:47.280 دارن ازمون تشکر می کنن 00:03:47.280 --> 00:03:50.040 من خوشحالم که انقدر ازمون ممنونن، ولی... 00:03:50.040 --> 00:03:51.750 بسمه دیگه 00:03:51.750 --> 00:03:53.920 چه با نشاطن 00:03:53.920 --> 00:03:55.920 هنوز شیش تا زمرد دیگه مونده 00:03:55.920 --> 00:03:59.760 خیلی خوبه که اولیو پیدا کردیم 00:03:59.760 --> 00:04:03.880 نمی دونم دارین راجع به چی صحبت می کنین، مهم هم نیست، مهم اینه که در جشن ما شرکت کنین 00:04:03.880 --> 00:04:05.590 همینه 00:04:07.180 --> 00:04:07.970 همینه 00:04:08.850 --> 00:04:10.680 تو هم می خوای به ما ملحق شی 00:04:11.310 --> 00:04:13.690 نه مرسی 00:04:24.740 --> 00:04:28.490 حالا نوبت منه صبر و بردباری من به بار خواهد نشست 00:04:28.490 --> 00:04:29.620 خیل خوب... 00:04:29.620 --> 00:04:33.710 این بار چجوری زمرد جادویی رو به چنگ بیارم 00:04:36.000 --> 00:04:40.460 "این بار؟" یه جوری می گه انگاری هر دفعه موفق شده 00:04:40.460 --> 00:04:43.130 حالا بیشتر وقتا شکست خورده ها 00:04:43.130 --> 00:04:44.590 واقعنی؟ 00:04:45.220 --> 00:04:48.470 خب شما عقل کلا فکرتونو بگید 00:04:49.430 --> 00:04:50.810 شنید چی گفتیم؟ 00:04:50.810 --> 00:04:52.980 عجب گوشایی داره لامصب 00:04:53.640 --> 00:04:56.310 اگه فکراتون از مال من بد تر باشن... 00:04:59.150 --> 00:05:01.030 آخ آخ سرم دار میترکه 00:05:01.030 --> 00:05:02.070 منم همینطور 00:05:02.070 --> 00:05:04.450 حتی رُبات ها هم سردرد می گیرن 00:05:04.450 --> 00:05:06.280 سرم درد می کنه 00:05:06.280 --> 00:05:08.490 که اینطور، که سرتون درد می کنه 00:05:08.490 --> 00:05:10.780 پس باید درستتون کنم 00:05:13.620 --> 00:05:15.040 یکی به دادم برسه 00:05:16.290 --> 00:05:17.290 وایسین ببینم 00:05:17.290 --> 00:05:20.630 ای داد بی داد، بعدی منم باید فلنگو ببندم 00:05:24.260 --> 00:05:26.590 عمرا نمی خوام اون بلا ها سرم بیاد 00:05:28.930 --> 00:05:30.390 تو که... 00:05:30.390 --> 00:05:34.430 می شه یه لطفی به من بکنی، کوچولو؟ 00:05:34.640 --> 00:05:38.310 چرا باید بهت لطف کنم اونوقت؟ 00:05:38.730 --> 00:05:40.650 الان می رم به اگمن می گم که تو اینجایی 00:05:40.900 --> 00:05:41.650 ای بابا... 00:05:42.320 --> 00:05:46.110 مطمئنی می خوای این کارو بکنی؟ ممکنه بعداً توی دردسر بیفتیا 00:05:46.110 --> 00:05:48.360 واسه چی تو دردسر بیفتم؟ 00:05:48.860 --> 00:05:50.280 واسه این 00:05:50.280 --> 00:05:52.450 واست آشنا می زنه، نه؟ 00:05:53.540 --> 00:05:55.620 اون که... 00:05:55.620 --> 00:05:56.710 اون که مال منه 00:05:58.750 --> 00:06:01.630 به عکس داخلش نگاه کردم، تو... 00:06:02.960 --> 00:06:07.630 وایسا، تو رو خدا هیچی نگو 00:06:07.630 --> 00:06:09.720 هر کاری بخوای می کنم 00:06:09.720 --> 00:06:11.510 جون مادرت 00:06:12.470 --> 00:06:14.220 پسر خوب 00:06:15.850 --> 00:06:17.100 قور، قور 00:06:18.480 --> 00:06:19.940 تمومش کن 00:06:19.940 --> 00:06:21.310 یکی کمکم کنه 00:06:21.310 --> 00:06:22.730 تسلیم بشین 00:06:22.730 --> 00:06:24.440 هنوزم دارن تو مغز همدیگه می زنن 00:06:24.440 --> 00:06:25.730 دکتر اگمن 00:06:26.990 --> 00:06:27.740 چته؟ 00:06:28.400 --> 00:06:29.910 نظرتون راجع به این نقشه چیه؟ 00:06:30.780 --> 00:06:31.660 می گم که... 00:06:31.990 --> 00:06:32.910 نقشه ات چیه؟ 00:06:32.910 --> 00:06:33.780 این کارو بکن 00:06:34.790 --> 00:06:35.540 بعدشم اون کارو بکن 00:06:36.870 --> 00:06:41.000 که اینطور، انگاری تو هم نقشه هات بدک نیستا 00:06:41.420 --> 00:06:42.880 من همیشه نقشه هام خوبه 00:06:42.880 --> 00:06:45.920 از رباتی که خودم ساختمش کمتر از اینم انتظار نمی ره 00:06:45.920 --> 00:06:47.300 نجات یافتیم 00:06:47.300 --> 00:06:49.130 خدا رُبات پیغام رسان رو خیر بده 00:06:49.130 --> 00:06:50.300 ممنون بابت تعریف 00:06:50.380 --> 00:06:51.720 به هر حال... 00:06:57.890 --> 00:07:01.650 حتی اگه برام جشن هم گرفته باشن اجازه نمی دم کسی اون کارو با من بکنه 00:07:03.230 --> 00:07:04.230 اون که... 00:07:07.820 --> 00:07:08.570 اگمن 00:07:09.610 --> 00:07:12.490 ناکلز، تو اینجا چیکار می کنی؟ 00:07:12.490 --> 00:07:15.580 آخ جون، بالأخره کمک پیدا کردم 00:07:15.580 --> 00:07:17.870 اتفاقی برات افتاده؟ 00:07:18.080 --> 00:07:23.460 داشتم با کشتی فضاییم این دور و اطراف چرخ می زدم که یهو یه مشکلا فنی برای کشتی پیش اومد و به سختی تونستم خودمو برسونم به این سیاره 00:07:23.460 --> 00:07:26.880 و فهمیدم که سوخت تموم کرده بودم 00:07:26.880 --> 00:07:29.380 دیگه نمی دونم باید چه خاکی به سرم بریزم 00:07:29.380 --> 00:07:32.140 چقدر رقت انگیزم من 00:07:32.140 --> 00:07:34.470 مطمئنم دارم به خاطر کار های شرورانه ام مجازات می شم 00:07:34.470 --> 00:07:37.560 آروم باش، حالا خیلی دپسرده نشو 00:07:38.350 --> 00:07:42.150 من همیشه در حال انجام کار های وحشتناک بودم 00:07:42.730 --> 00:07:45.400 همش تقصیر خودمه، زیاده روی کردم 00:07:45.980 --> 00:07:50.150 ولی دیگه نمی خوام بقیه ی عمرمو صرف تسخیر سیاره ها کنم 00:07:50.150 --> 00:07:52.030 اینو بهت قول می دم 00:07:52.030 --> 00:07:55.410 اگه بتونم خودمو از اینجا نجات بدم دیگه هیچ کار شیطانی ای نمی کنم 00:07:56.120 --> 00:07:59.660 اگه فقط یه دونه زمرد جادویی داشتم 00:08:00.080 --> 00:08:03.630 از قدرتش برای شارژ کردن کشتیم استفاده می کردم 00:08:15.810 --> 00:08:16.970 جـــــــــــان؟ 00:08:17.430 --> 00:08:20.390 زمرد جادویی رو به اگمن قرض بدیم؟ 00:08:21.600 --> 00:08:24.900 اگمن قسم خورده که برای بقیه ی عمرش دیگه هیچ کار شیطانی ای انجام نده 00:08:27.230 --> 00:08:29.240 دوباره نه، ناکلز 00:08:29.240 --> 00:08:31.360 تو زیادی مهربونی 00:08:31.360 --> 00:08:35.410 اگمن دوباره داره دروغ می گه 00:08:35.870 --> 00:08:39.410 بگذریم، باسنم درد می کنه 00:08:41.580 --> 00:08:43.920 اصلاً نباید این موضوع رو بهتون می گفتم 00:08:45.040 --> 00:08:47.380 اینو اول خودم پیدا کردم 00:08:47.380 --> 00:08:48.960 هر کاری هم که دلم بخواد باهاش می کنم 00:08:52.630 --> 00:08:53.840 وایسا، ناکلز 00:08:53.840 --> 00:08:56.100 نمی تونی نظرمو عوض کنی 00:08:56.260 --> 00:08:58.560 می خوای بجاش بجنگی؟ 00:08:58.760 --> 00:09:00.430 چاره ای برام نذاشتی 00:09:00.430 --> 00:09:02.940 سونیک! ناکلز! 00:09:06.310 --> 00:09:06.900 بگیر که اومدم 00:09:06.900 --> 00:09:07.690 زود باش بیا 00:09:09.780 --> 00:09:11.900 چ - چرا؟ 00:09:37.290 --> 00:09:39.670 این بده،باید جلوشونو بگیریم 00:09:39.670 --> 00:09:40.760 بچه ها 00:09:40.760 --> 00:09:43.720 باسنم درد می کنه، کبود شده؟ 00:09:43.720 --> 00:09:45.760 نه، مشکلی نداره که 00:09:47.010 --> 00:09:49.470 باید موتور های ایکس تورنادو رو ارتقا بدیم 00:09:49.470 --> 00:09:50.520 درست می گی 00:09:50.680 --> 00:09:54.020 بچه ها، چرا جلوشون رو نمی گیرین؟ 00:09:54.810 --> 00:09:57.270 نترس خودشون با هم آشتی می کنن دوباره 00:09:57.270 --> 00:09:59.020 این دعوا ها کار همیششونه 00:10:00.070 --> 00:10:02.860 بزار هر چقدر دلشون می خواد بجنگن 00:10:02.860 --> 00:10:04.450 چیزیشون نمی شه 00:10:05.820 --> 00:10:08.200 اونا چشون شده؟ 00:10:14.710 --> 00:10:16.500 باید جلوشونو بگیرم 00:10:17.460 --> 00:10:18.920 تو رو خدا بس کنین 00:10:21.170 --> 00:10:23.090 بس کنین، خواهش می کنم بس کنین 00:10:23.090 --> 00:10:26.760 کاسمو، نباید نزدیکشون بشی 00:10:35.770 --> 00:10:39.440 حالا می تونم زمرد رو بدزدم 00:10:41.900 --> 00:10:43.740 باورم نمی شه نقشه ام انقدر راحت جواب داد 00:10:43.740 --> 00:10:45.740 دکتر اگمــــــن 00:10:46.110 --> 00:10:48.530 من اومدم اینجا چون نگرانتون بودم 00:10:48.530 --> 00:10:49.830 اوهــــــوی 00:10:49.830 --> 00:10:51.990 خفه خون بگیر 00:10:51.990 --> 00:10:55.500 نیازی نبود بیای اینجا برو گمشو 00:10:55.500 --> 00:10:58.710 چقدر بدجنسانه، من اینهمه زحمت کشیدم تا خودمو به اینجا برسونم 00:10:58.710 --> 00:11:02.170 تو روحت، نمی تونی وضعیت رو درک کنی واقعاً؟ 00:11:02.170 --> 00:11:03.300 دکتر اگمن 00:11:05.170 --> 00:11:08.930 ناهارتون رو که یادم رفته بود بهتون بدمش رو براتون آوردم 00:11:08.930 --> 00:11:10.800 صداتو بیار پایین نفهم 00:11:11.560 --> 00:11:12.930 شرمنده... 00:11:13.680 --> 00:11:15.430 برو خونه و همونجا بمون 00:11:15.430 --> 00:11:16.890 باشه 00:11:16.890 --> 00:11:19.520 دیگه بر نگردیا 00:11:23.780 --> 00:11:25.990 آفرین، جقله 00:11:27.740 --> 00:11:30.240 آخه اون چیکار به کار من داره؟ 00:11:30.780 --> 00:11:33.200 اگه منو پیدا می کردن چی؟ 00:11:35.080 --> 00:11:37.370 می دونستم بازم یه کاسه ای زیر نیم کاسَته 00:11:38.580 --> 00:11:39.750 سام علیک 00:11:46.050 --> 00:11:48.340 بچه ها، احوال شما چطوره؟ 00:11:48.550 --> 00:11:49.550 عوضی 00:11:53.760 --> 00:11:56.180 ببین، اینا همش نقشه ی اگمن بود 00:11:58.730 --> 00:11:59.690 اگمن 00:12:00.060 --> 00:12:01.610 تو اینجا چیکار می کنی؟ 00:12:01.610 --> 00:12:03.360 خب... 00:12:04.980 --> 00:12:07.570 داشتم موز می چیدم چون امروز خیلی روز خوبیه واسه این کار 00:12:09.660 --> 00:12:12.070 من که درخت موز این دور و برا نمی بینم 00:12:12.070 --> 00:12:13.330 داری دروغ می گی، مگه نه؟ 00:12:13.330 --> 00:12:19.670 می خواستی وقتی سونیک و ناکلز داشتن می جنگیدن زمرد رو کش بری، درست می گم؟ 00:12:21.250 --> 00:12:22.000 چی؟ 00:12:22.000 --> 00:12:22.960 درست می گه؟ 00:12:22.960 --> 00:12:25.460 نه! سوءتفاهم شده 00:12:25.920 --> 00:12:27.380 چه سوءتفاهمی شده آخه؟ 00:12:27.920 --> 00:12:29.840 کثافت 00:12:29.840 --> 00:12:30.800 این کارو نکن 00:12:32.430 --> 00:12:34.100 یکم رژیم بگیری بد نیستا 00:12:34.260 --> 00:12:36.970 تو جون منو نجات دادی، ناکلز 00:12:37.180 --> 00:12:39.690 چرا دخالت کردی؟ 00:12:39.690 --> 00:12:42.850 هنوز نفهمیدی که اون دوباره گولت زده؟ 00:12:42.850 --> 00:12:44.230 درست مثل اون دفعه 00:12:44.230 --> 00:12:46.190 لطفاً کمکم کن 00:12:46.940 --> 00:12:50.700 مطمئنی اگه زمردای جادویی رو داشته باشیم می تونیم برگردیم خونه؟ 00:12:51.820 --> 00:12:53.320 و اون موقع 00:12:53.780 --> 00:12:56.830 بذار من زمرد های جادویی رو نگه دارم 00:12:57.040 --> 00:12:59.200 ممنونم، ناکلز 00:12:59.200 --> 00:13:01.460 منم همینطور، دکتر اگمن 00:13:02.000 --> 00:13:05.090 من در امیت کامل ازشون نگهداری می کنم 00:13:06.040 --> 00:13:07.500 بیا بهش اعتماد کنیم 00:13:09.260 --> 00:13:11.930 امپراطوری اگمن به زودی بر پا خواهد شد 00:13:12.430 --> 00:13:14.590 تا بوده همین بوده 00:13:14.760 --> 00:13:20.480 اینا همش مال گذشتست،اگمن تغییر کرده و منم می خوام کمکش کنم از این سیاره بره 00:13:20.980 --> 00:13:22.230 ای خدا... 00:13:22.730 --> 00:13:25.690 ولی اگمن داره دروغ می گه 00:13:27.230 --> 00:13:29.110 شما ها از کجا مطمئنین آخه؟ 00:13:29.940 --> 00:13:32.490 تو اسکلی که نمی تونی همچین چیز ساده ای رو درک کنی 00:13:32.490 --> 00:13:33.200 چی گفتی؟ 00:13:35.660 --> 00:13:37.530 حریف اصلی تو منم 00:13:37.530 --> 00:13:38.790 ببینم چی تو چنته داری 00:13:38.790 --> 00:13:42.210 باورم نمی شه، اونا دارن با همدیگه می جنگن 00:13:42.210 --> 00:13:45.290 و هیچی درباره ی خطری که کل دنیا رو تهدید می کنه حالیشون نیست 00:13:45.920 --> 00:13:47.380 خواهش می کنم بس کنید 00:13:47.380 --> 00:13:50.300 وقت برای دعوا مرافعه ی بیهوده نداریم 00:13:50.460 --> 00:13:55.090 باید با هم همکاری کنیم و با متارکس بجنگیم 00:13:55.090 --> 00:13:56.640 از سر راه برو کنار کاسمو 00:13:56.640 --> 00:13:58.010 عقب وایسا، خطرناکه 00:14:00.720 --> 00:14:03.980 این که بهشون ایمان داشتم اشتباه بود؟ 00:14:05.980 --> 00:14:06.770 چه اتفاقی داره میفته؟ 00:14:11.990 --> 00:14:13.120 چی شده؟ 00:14:21.340 --> 00:14:23.710 دکتر اگمن، ما اومدیم نجاتتون بدیم 00:14:23.710 --> 00:14:25.380 شرمنده که انقدر طولش دادیم 00:14:25.380 --> 00:14:28.340 من که از شما ها کمک نخواستم 00:14:28.340 --> 00:14:33.060 ولی رُبات پیغام رسان گفت توی دردسر افتادین 00:14:33.060 --> 00:14:34.720 خب، شاید یکمی اینطور باشه... 00:14:34.720 --> 00:14:38.310 گفت که وقتی می خواستین زمرد جادویی رو بدزدین مچتون رو گرفتن 00:14:38.310 --> 00:14:42.560 خیلی راحت تونستم سر ناکلز رو شیره بمالم ولی بقیشون رو نه 00:14:43.190 --> 00:14:46.320 پست فطرت، اگــــــــمن 00:14:48.150 --> 00:14:49.320 الأن شنیدی چی گفتم؟ 00:14:49.490 --> 00:14:51.740 بهت که گفته بودم 00:14:52.370 --> 00:14:53.580 نمی بخشمت 00:14:53.580 --> 00:14:55.040 حالا هر چی 00:14:55.040 --> 00:14:56.950 به دَرَک 00:15:01.880 --> 00:15:08.010 اگه نمی خواید تا حد مرگ فشارش بدم زمرد جادویی رو رد کنین بیاد 00:15:08.010 --> 00:15:10.380 از اولشم باید همین کارو می کردی 00:15:10.380 --> 00:15:12.090 اون نقشه خوب نبود 00:15:15.010 --> 00:15:16.270 کاسمو 00:15:19.060 --> 00:15:20.310 کاسمو 00:15:21.150 --> 00:15:22.600 حالا نوبت منه 00:15:23.480 --> 00:15:25.070 کاسمو رو ول کن 00:15:25.070 --> 00:15:26.360 دلم نمی خواد 00:15:26.360 --> 00:15:30.820 آخه کدوم تبهکاری رو دیدی که توی یه همچین موقعیتی بگه: "بله چشم" و گروگانش رو ول کنه؟ 00:15:31.360 --> 00:15:32.820 مال خودمی 00:15:34.870 --> 00:15:36.080 چ - چی؟ 00:15:38.040 --> 00:15:39.460 قور، قور 00:15:40.870 --> 00:15:42.370 متارکس 00:15:46.960 --> 00:15:49.170 زمرد جادویی مال خودمه 00:15:49.720 --> 00:15:52.550 گند زد به تمام نقشه هام 00:15:57.260 --> 00:15:58.680 زمرد جادویی 00:15:59.270 --> 00:16:03.270 چطور جرعت می کنی؟ عمراً اگه به تو یکی ببازم 00:16:03.270 --> 00:16:06.110 الان بهت قدرت والای اراده ام رو نشون می دم 00:16:06.110 --> 00:16:09.070 نمی ذاریم جایگاه آدم بده ی داستان رو ازمون بدزدی 00:16:11.900 --> 00:16:12.910 حالت خوبه؟ 00:16:12.910 --> 00:16:15.030 بخیال من، چه بلایی سر زمرد اومد؟ 00:16:19.660 --> 00:16:20.870 حالا 00:16:26.380 --> 00:16:28.800 چی؟ دریل روش کار نمی کنه 00:16:28.800 --> 00:16:30.340 آره، انگاری براش نیش پشه ست 00:16:30.340 --> 00:16:31.840 عجب قورباغه ی پوست کلفتیه 00:16:38.560 --> 00:16:40.680 چه قدرتیم داره 00:16:40.680 --> 00:16:43.190 دکتر اگمن، این یکی زیادی قویه 00:16:43.190 --> 00:16:46.480 باید بذاریم سونیک دخلشو بیاره 00:16:46.480 --> 00:16:49.230 اسکلا، خیر سرمون ما جنگاوران پیشکسوتیم یکم جربزه نشون بدین بی مصرفا 00:16:49.530 --> 00:16:53.700 کسایی که دستور کهکشانی رو زیر پا گذاشتین خوب گوش کنین 00:16:53.700 --> 00:16:57.570 شما ها نحوه ی درست استفاده از زمرد های جادویی رو بلد نیستین 00:16:57.570 --> 00:17:02.960 ما متارکس ها می دونیم که چطور قدرت خالص این زمرد ها رو بیرون بکشیم 00:17:02.960 --> 00:17:04.830 انقدر قمپُز در نکن 00:17:04.830 --> 00:17:08.090 قدرت خالصشون چیه دیگه؟ 00:17:08.250 --> 00:17:10.090 قدرت خالص زمرد ها... 00:17:10.090 --> 00:17:13.380 اِاِاِاِ... چی بود؟یادم نمیاد 00:17:13.380 --> 00:17:14.680 نوک زبونمه ها 00:17:14.970 --> 00:17:16.220 چی؟ 00:17:16.220 --> 00:17:18.430 اگه نمی دونی پس بدش به من 00:17:18.850 --> 00:17:25.810 از قدرتش برای ساختن امپراطوری اگمن استفاده می کنم 00:17:32.440 --> 00:17:33.900 وای نه 00:17:42.830 --> 00:17:45.290 به گمونم ما شخصیتای اصلی این قسمت نیستیم 00:17:45.290 --> 00:17:46.330 فکر نکنم باشیم 00:17:48.580 --> 00:17:50.500 فقط بلد بود حرف بزنه 00:17:52.800 --> 00:17:55.130 بگیر، بگیر، بگیر، بگیر، بگیر، بگیر، بگیر 00:18:08.020 --> 00:18:12.020 بیخیال، نمی تونم وقتمو واسه شما دو تا تلف کنم 00:18:12.020 --> 00:18:15.280 باید برم سراغ هسته ی سیاره 00:18:15.280 --> 00:18:17.490 هسته ی سیاره؟ 00:18:17.490 --> 00:18:21.490 نه، اگه هسته ی سیاره رو برداره این سیاره می میره 00:18:21.830 --> 00:18:23.700 می دونیم، ولی... 00:18:23.700 --> 00:18:25.250 نگران نباش 00:18:25.250 --> 00:18:27.040 بسپرش به ما 00:18:30.380 --> 00:18:31.500 وایسا ببینم 00:18:31.710 --> 00:18:33.210 حق نداری هیچ گورستونی بری 00:18:34.760 --> 00:18:37.130 حمله ی بدن پرنده 00:18:40.340 --> 00:18:42.600 لعنتی، چجوری اینو شکست بدیم؟ 00:18:42.810 --> 00:18:43.930 مِتارکس 00:18:43.930 --> 00:18:45.270 اینو ببین 00:18:45.270 --> 00:18:46.930 اون که.... 00:18:46.930 --> 00:18:48.440 هسته ی سیارست 00:18:48.810 --> 00:18:52.440 پس تمام این مدت دست تو بود 00:18:56.900 --> 00:18:59.410 اگه می خوایش، پس بیا بگیرش 00:18:59.410 --> 00:19:02.450 ممنونم، حالا دیگه مجبور نیستم دنبالش بگردم 00:19:04.620 --> 00:19:06.540 چطور تونستی این کارو بکنی، کریس؟ 00:19:06.540 --> 00:19:08.830 این موردو بسپر به کریس 00:19:08.830 --> 00:19:09.750 ولی... 00:19:09.750 --> 00:19:11.710 چه کار احمقانه ای 00:19:12.580 --> 00:19:16.300 واقعاً؟ به نظر من که ایده ی محشریه 00:19:22.760 --> 00:19:24.970 خیل خوب! توجهش رو جلب کردیم 00:19:25.260 --> 00:19:27.640 دِ بیا بگیرش دیگه 00:19:28.390 --> 00:19:31.150 یکم دیگه... 00:19:31.350 --> 00:19:32.150 حالا 00:19:33.060 --> 00:19:33.900 ایول 00:19:35.150 --> 00:19:36.530 همینه 00:19:37.570 --> 00:19:39.030 جشن قدردانی 00:19:41.950 --> 00:19:43.030 برو 00:19:47.160 --> 00:19:48.540 دست نگه دار 00:19:55.340 --> 00:19:58.090 در حال اتصال به منبع انرژی 00:19:59.090 --> 00:20:02.430 در حال تبدیل انرژی برای راه اندازی منجنیق 00:20:02.430 --> 00:20:04.760 سونیک، بچرخ 00:20:04.760 --> 00:20:06.970 واقعاً باید این کارو بکنم؟ 00:20:06.970 --> 00:20:09.020 سونیک، جدی باش خواهشاً 00:20:09.020 --> 00:20:12.270 هسته ی سیاره و زمرد جادویی در خطرن 00:20:12.850 --> 00:20:14.520 باشه بابا 00:20:14.520 --> 00:20:15.610 بگیر که اومدم 00:20:17.440 --> 00:20:18.780 بهت اجازه نمی دم 00:20:34.750 --> 00:20:36.540 هدفگیری خودکار خاموش 00:20:36.920 --> 00:20:39.510 در حال هدفگیری متارکس 00:20:40.340 --> 00:20:42.760 سونیک چرخان، شلیک 00:20:49.720 --> 00:20:50.680 ایول 00:20:52.890 --> 00:20:54.520 ناکلز 00:20:54.520 --> 00:20:56.270 حالت خوبه؟ 00:20:56.270 --> 00:20:58.730 آره، هسته ی سیاره هم در امانه 00:21:00.400 --> 00:21:02.030 جریان چیه؟ 00:21:02.440 --> 00:21:04.910 این که یه توپ ساحلی معمولیه 00:21:05.160 --> 00:21:06.280 پس... 00:21:09.280 --> 00:21:10.290 درسته 00:21:12.580 --> 00:21:15.170 حتی شما ها هم منو بازی دادین 00:21:15.330 --> 00:21:19.170 و دقیقاً به همین خاطر بود که متارکس نتونست حدس بزنه که اون نمایشی بود، چون کاملاً از ته دل انجامش دادی 00:21:19.920 --> 00:21:22.510 الأن مثلاً داری منو دلداری می دی؟ 00:21:22.510 --> 00:21:26.260 نه، داریم احتراممون رو بهت نشون می دیم 00:21:27.470 --> 00:21:28.390 ولی... 00:21:28.970 --> 00:21:32.180 به نظرم گول خوردن بهتر از گول زدنه 00:21:32.980 --> 00:21:37.230 چون اگه گول بخوری، به کسی آسیب نمی زنی (با ناکلزه) 00:21:37.860 --> 00:21:40.480 به گمونم درست باشه 00:21:41.360 --> 00:21:43.440 در واقع، قطعاً درسته 00:21:44.240 --> 00:21:45.360 معلومه که هست 00:21:45.610 --> 00:21:48.200 همینِ شما دو تا رو دوست دارم 00:21:48.200 --> 00:21:50.200 همینجوریشم گول خورده ی خدایی هستین (خیلی راحت می شه فریبتون داد) 00:21:50.700 --> 00:21:52.240 حرف دهنتو بفهم 00:21:57.580 --> 00:21:59.590 بازم شکست خوردیم 00:21:59.790 --> 00:22:02.590 پس کی پیروز می شیم آخه؟ 00:22:02.590 --> 00:22:05.510 تقصیر شماهاست که شکست خوردیم 00:22:06.130 --> 00:22:08.590 خیلی به پیروزی نزدیک بودیم 00:22:08.590 --> 00:22:11.560 تقصیر رُبات پیغام رسانه 00:22:11.560 --> 00:22:14.310 درسته، همش تقصیر اون نیم وجبیه 00:22:15.100 --> 00:22:17.940 این رُبات پیغام رسان کدوم گوریه؟ 00:22:17.940 --> 00:22:21.900 لعنتی، خیلی نقشه ی توپی بودا 00:22:21.900 --> 00:22:23.440 ولی خب چه می شه کرد؟ 00:22:23.980 --> 00:22:26.450 ولی تو باز هم به من خدمت خواهی کرد، درسته؟ 00:22:26.450 --> 00:22:27.700 عمراً 00:22:28.570 --> 00:22:29.910 مطمئنی؟ 00:22:31.780 --> 00:22:33.700 باشه بابا، زورگو 00:22:34.330 --> 00:22:36.960 آش کشک خالمه،مگه نه؟ 00:22:38.920 --> 00:22:43.310 احمــــــــــق 00:22:44.840 --> 00:24:34.520 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.