﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:29.590
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:46.540 --> 00:01:50.080
حالا دیگه کل زمردای جادویی رو پیدا کردیم

00:01:50.080 --> 00:01:51.750
بالأخره موفق شدیم

00:01:51.750 --> 00:01:54.170
بگذریم، اون چیه؟

00:01:55.010 --> 00:01:56.630
... اون

00:02:00.260 --> 00:02:03.720
شگفت انگیزه، اون چیه؟

00:02:07.020 --> 00:02:09.440
هسته های سیاره منبع زندگی سیاره ها هستن

00:02:09.440 --> 00:02:14.570
دارن از قدرت زمردای جادویی استفاده می کنن
تا کریستالیزه شون کنن

00:02:15.320 --> 00:02:17.610
چرا؟ برای چی؟

00:02:17.610 --> 00:02:19.070
می خوای دلیلشو بدونی؟

00:02:31.330 --> 00:02:36.840
خیلی وقته ندیدمت، سونیک جوجه تیغی

00:02:37.030 --> 00:02:42.030
قسمت 64

00:02:37.030 --> 00:02:42.030
نبردی بین سونیک و شَدو

00:02:50.600 --> 00:02:55.690
من بلوط تاریک هستم
پادشاه متارکس ها

00:02:56.650 --> 00:02:58.240
تو اونو میشناسی؟

00:02:58.650 --> 00:03:00.570
قبلاً یه بار با هم جنگیدیم

00:03:13.710 --> 00:03:15.210
اینبار دیگه گاردمو پایین نمیارم

00:03:15.630 --> 00:03:22.640
منم با تمام قدرت اومدم، پادشاه روشنایی
(خوبی ها)

00:03:25.100 --> 00:03:30.140
من تا الأن از تمام نبرد های تو
اطلاعات جمع کردم

00:03:30.140 --> 00:03:34.060
و اطلاعات رزم آوری تو رو
توی سیستم اونا قرار دادم

00:03:34.440 --> 00:03:36.610
چرا این کارو می کنی؟

00:03:36.610 --> 00:03:40.110
تو مردم منو کشتی
و یه عالمه سیاره رو نابود کردی

00:03:40.110 --> 00:03:42.530
می خوای با هسته ی سیاره هایی
که جمع کردی چیکار کنی؟

00:03:47.330 --> 00:03:48.790
بکشیدشون

00:03:53.540 --> 00:03:54.750
سونیک

00:04:08.890 --> 00:04:11.270
بهت که گفتم گاردمو پایین نمیارم

00:04:18.440 --> 00:04:19.570
ناپدید شد؟

00:04:20.110 --> 00:04:21.360
یه هولوگرام بود

00:04:27.070 --> 00:04:28.660
سونیک، دارن میان

00:04:30.700 --> 00:04:34.500
این قلعه آرامگاه تو خواهد شد

00:04:45.840 --> 00:04:48.800
اگمن، هیچوقت نمی بخشمت

00:04:49.060 --> 00:04:51.890
آروم باش، ناکلز

00:04:51.890 --> 00:04:54.730
بیا راجع بهش حرف بزنیم

00:04:54.730 --> 00:04:56.350
من با خشونت مخالفم

00:04:56.350 --> 00:04:58.820
اول باید این سفینه رو یه کاریش بکنیم

00:04:59.150 --> 00:05:01.860
اگه بیفتیم، فاتحه مون خونده ست

00:05:03.150 --> 00:05:04.530
چه اتفاقی داره میفته؟

00:05:08.120 --> 00:05:11.080
گردباد صحبت می کنه
یه مورد اضطراری داریم

00:05:11.080 --> 00:05:12.330
تیلز، چی شده؟

00:05:16.080 --> 00:05:21.170
یه ارتش با تعداد نامعلوم از جنوب سفینه
داره بهمون نزدیک می شه

00:05:21.170 --> 00:05:23.840
سفینه های دشمن از شمال هم دارن نزدیک می شن

00:05:24.170 --> 00:05:26.760
همینطور از شرق، و همچنین از غرب

00:05:26.760 --> 00:05:29.890
ما محاصره شدیم

00:05:29.890 --> 00:05:31.890
یه ارتش از متارکس؟

00:05:31.890 --> 00:05:33.060
جریان چیه؟

00:05:34.060 --> 00:05:36.480
شَدو، نقشه عوض شد

00:05:36.480 --> 00:05:38.770
خیلی سریع از اون سفینه فرار کنید

00:05:38.770 --> 00:05:42.440
دکتر، جزئیات رو هم توضیح بدید
شما هم چیزی که ما می بینیم رو می بینید؟

00:05:42.440 --> 00:05:47.450
آره، خیلی برای خودم متأسفم که توی یه همچین
تله ی ساده ای افتادم

00:05:47.450 --> 00:05:49.030
صدای منو میشنوید؟

00:05:49.030 --> 00:05:51.990
کسانی که دستورات را نقض کردید

00:05:53.200 --> 00:05:56.410
اسم من "رِد پِین" ـه
(درد قرمز)

00:05:57.540 --> 00:06:03.210
من یکی از 4 رُئسای متارکس هستم
که به بلوط سیاه خدمت می کنن

00:06:03.210 --> 00:06:05.340
چهار رئیس متارکس؟

00:06:05.340 --> 00:06:10.800
شما کاملاً محاصره شدید
فرار بیفایده ست

00:06:13.350 --> 00:06:18.230
از اونجایی که تمام زمرد ها رو پیدا کردید
زحمت ما رو برای گشتن دنبالشون کم کردید

00:06:18.230 --> 00:06:22.610
اینکه فکر کردین می تونین مقاومت کنین
اوج حماقتتون رو می رسونه

00:06:22.610 --> 00:06:26.440
نمی تونین فرار کنین، همینجا دخلتونو میاریم

00:06:26.440 --> 00:06:28.950
چی داری واسه خودت زر زر می کنی؟

00:06:28.950 --> 00:06:31.570
شَدو، سریعاً برگرد به سفینه ی خودی

00:06:32.070 --> 00:06:35.120
بعداً ترتیب زمردا رو می دیم

00:06:38.580 --> 00:06:42.080
سیستم دفاعی و سپر رو سریعاً آماده کن

00:06:42.080 --> 00:06:43.340
ب - باشه

00:06:43.840 --> 00:06:45.170
!هی، اگمن

00:06:45.170 --> 00:06:49.680
تو هم باید قبل از این که
خیلی دیر بشه برگردی به سفینه تون

00:06:53.600 --> 00:06:54.850
!اگمن

00:06:57.640 --> 00:07:01.980
لعنتی، حالا خودم تنهایی
باید این غارغارکو راه بندازم؟

00:07:02.230 --> 00:07:04.730
دریافت شد، سریعاً بر می گردم

00:07:04.730 --> 00:07:07.690
زمردای جادویی چی پس؟

00:07:07.690 --> 00:07:08.740
!شَدو

00:07:10.860 --> 00:07:12.450
!کمک کن، کریس

00:07:12.740 --> 00:07:13.780
امی

00:07:13.780 --> 00:07:14.870
سونیک

00:07:14.870 --> 00:07:17.160
سونیک داره شکست می خوره

00:07:17.500 --> 00:07:18.870
سونیک؟

00:07:29.470 --> 00:07:32.220
چطور جرعت می کنید
با سونیکِ من این کارو بکنید؟

00:07:32.220 --> 00:07:33.720
بگیرید

00:07:38.890 --> 00:07:40.600
چیکار دارید می کنید؟

00:07:40.600 --> 00:07:42.810
ولم کنین

00:07:43.560 --> 00:07:44.520
امی

00:07:45.230 --> 00:07:47.440
نشونتون می دم

00:07:48.190 --> 00:07:50.700
... اگه اینو بدم به سونیک

00:08:14.970 --> 00:08:17.760
این یکی روشنشن می کنه؟

00:08:17.760 --> 00:08:18.930
نه نکرد

00:08:18.930 --> 00:08:21.480
من که بلد نیستم با ماشین ها کار کنم

00:08:26.940 --> 00:08:30.740
هسته ی سیاره از محفظه جدا شد

00:08:30.940 --> 00:08:35.950
و حالا در راه سقوط و نابودیه

00:08:35.950 --> 00:08:38.580
اون سفینه رو همراه با دشمنانمون نابود کنید

00:08:38.580 --> 00:08:40.580
به تمام سفینه ها، شلیک کنید

00:08:47.790 --> 00:08:49.300
سپر رو فعال کنید

00:08:49.300 --> 00:08:51.050
اطاعت، در حال فعالسازی سپر

00:08:57.180 --> 00:08:58.510
سپر، فعال

00:08:58.510 --> 00:09:00.060
موشک های نابود کننده، پرتاب

00:09:09.070 --> 00:09:10.570
سپر، فعال

00:09:16.320 --> 00:09:19.370
تیلز، بیشتر از این نمی تونیم دووم بیاریم

00:09:20.030 --> 00:09:24.330
اونا ما رو همراه با دژ خودشون نابود می کنن

00:09:27.790 --> 00:09:31.250
شَدو
فکر کردی همینجوری الکی می تونی فرار کنی؟

00:09:32.210 --> 00:09:35.300
درسته، سونیک الأن گیر افتاده
و به زودی از پا در میاد

00:09:35.300 --> 00:09:37.260
دکتر تمام تصمیمات رو می گیره

00:09:37.260 --> 00:09:41.890
چرا از تمام دستورای اون پیروی می کنی؟
چون اون نوه ی مخترع توـه؟

00:09:42.770 --> 00:09:44.140
مخترع من؟

00:09:44.600 --> 00:09:48.060
.نه، اگمن فقط داره ازش سوء استفاده می کنه

00:09:48.060 --> 00:09:49.400
منظورت از اون حرف چی بود؟

00:09:49.400 --> 00:09:52.860
واقعاً فکر کردی اگمن قراره
خاطراتت رو پَسِت بده؟

00:09:52.860 --> 00:09:58.030
اگمن حتی نمی دونست چطور بیدارت کنه، اون
بلد نیست که خاطراتت رو چطوری بهت برگردونه

00:09:59.240 --> 00:10:02.030
شَدو، بهمون کمک می کنی؟

00:10:02.030 --> 00:10:03.370
چرا باید این کارو بکنم

00:10:03.370 --> 00:10:08.040
دلیلی نداره، فقط به کمکت نیاز داریم

00:10:10.590 --> 00:10:11.920
شَدو

00:10:11.920 --> 00:10:14.420
با استفاده از کنترل زمرد جادویی بر می گردیم
بیا بریم

00:10:14.420 --> 00:10:15.300
چه غلطی داری می کنی؟

00:10:15.300 --> 00:10:17.550
به من دستور داده شده که تو رو تنها نذارم

00:10:17.550 --> 00:10:19.050
به اندازه ی کافی بهم چسبیدی

00:10:19.050 --> 00:10:20.760
کنترل زمرد جادویی

00:10:31.860 --> 00:10:33.940
چرا انقدر طولش دادی شَدو

00:10:36.900 --> 00:10:40.240
یه اضافی با خودت آوردیا

00:10:43.080 --> 00:10:45.370
چرا انقدر بد به آدم نگاه می کنی؟

00:10:58.590 --> 00:10:59.970
کریس؟

00:10:59.970 --> 00:11:02.260
اون چرا باهاتون اومد؟

00:11:02.260 --> 00:11:04.470
یعنی اومده تو تیم ما؟

00:11:04.810 --> 00:11:07.430
مشتاق دیدار، دکتر اگمن

00:11:09.270 --> 00:11:16.900
تو با سونیک خیلی جور بودی، ولی فکرشم
نمی کردم به خاطرش به این دنیا بیای

00:11:16.900 --> 00:11:20.200
به بابابزرگت التماس کردی
یه تِلِپورتر برات بسازه؟

00:11:20.570 --> 00:11:25.660
نخیر، خودم اون تِلِپورتر رو ساختم
چون توی دنیای من 6 سال گذشته

00:11:25.660 --> 00:11:29.410
پس داری می گی که بالغ شدی

00:11:29.410 --> 00:11:31.460
پس چرا انقدر کوچولو موندی؟

00:11:33.250 --> 00:11:34.920
یه عالمه دلیل وجود داره براش

00:11:41.340 --> 00:11:45.180
به نظر نگران میای
ولی کاری از دستت بر نمیاد

00:11:45.600 --> 00:11:52.190
این حرفو زیاد شنیدم، اینکه مدام جلوی
دست و پای بقیه رو می گیرم و مزاحمشون می شم

00:11:52.600 --> 00:11:55.440
جدی؟ من که یادم نمیاد

00:11:55.440 --> 00:11:57.900
این درسته که من کوچولو و ضعیفم

00:11:57.900 --> 00:12:02.030
ولی تصمیم گرفتم که
روی دو تا پاهای خودم وایستم

00:12:15.420 --> 00:12:17.250
!ای دزد

00:12:17.500 --> 00:12:20.920
اون اسکل، مرتکب بد اشتباهی شد

00:12:32.600 --> 00:12:33.940
خیل خوب، روشن شد

00:12:42.030 --> 00:12:44.280
دارم میام، سونیک

00:13:00.300 --> 00:13:01.630
کاسمو

00:13:04.550 --> 00:13:06.680
زمردای جادویی

00:13:10.390 --> 00:13:12.310
نمی ذارم دستتون بهشون برسه

00:13:21.940 --> 00:13:24.320
اون چی بود؟

00:13:25.660 --> 00:13:27.410
هر چی بود از بیرون از دژ بود

00:13:33.620 --> 00:13:36.960
می خوان ما رو همراه با دژ نابود کنن

00:13:37.290 --> 00:13:41.250
چی؟ ولی خیلی از سربازا
و نیرو هاشون اینجان که

00:13:41.250 --> 00:13:43.010
ما فدا کاری می کنیم

00:13:44.340 --> 00:13:49.300
ما حاضریم جونمون رو فدا کنیم
تا آیندگانمون صاحب جهان باشن

00:14:55.870 --> 00:14:57.160
روژ؟

00:15:00.790 --> 00:15:03.880
بعد از اینکه این جرایانات به خوبی و خوشی
تموم شد، زمردا رو می دی به من؟

00:15:03.880 --> 00:15:05.760
نمی دونم بتونم یا نه

00:15:05.760 --> 00:15:07.340
تکلیفت با خودت معلوم نیستا

00:15:07.340 --> 00:15:08.420
باشه، پس من نیستم

00:15:12.430 --> 00:15:13.260
کریس

00:15:17.180 --> 00:15:18.850
ناکلز؟

00:15:30.360 --> 00:15:34.780
سی درصد انرژی سپر باقی مونده

00:15:34.780 --> 00:15:41.250
می تونیم 20 درصد رو روی بخش راست سفینه
متمرکز کنیم، ولی اینجوری نصف سفینه رو از دست می دیم

00:15:41.500 --> 00:15:45.630
اگه نابود بشیم
بقیه جایی برای موندن نخواهند داشت

00:15:45.630 --> 00:15:47.800
باید نجات پیدا کنیم
مهم نیست به چه راهی

00:15:47.800 --> 00:15:50.420
دکتر اگمن، وضعیت قرمزه

00:15:50.420 --> 00:15:54.350
از اونجایی که زمردا رو نداریم
سپر هم خیلی دووم نمیاره

00:15:54.350 --> 00:15:57.560
چرا شَدو انقدر لفتش می ده؟

00:15:57.890 --> 00:16:02.770
این چیه؟ یه نیروی جازبه ی غیر معمولی
از مرکز دژ دریافت می شه

00:16:12.490 --> 00:16:15.990
یعنی یه نیروی تعریف نشده ای توی فضا هست
که می تونه به بعد دیگه متصل بشه؟

00:16:34.640 --> 00:16:36.260
سونیک

00:17:13.930 --> 00:17:15.890
امکان نداره

00:17:19.510 --> 00:17:23.560
یعنی دو نفر هستن که می تونن
قدرت خالص زمرد ها رو بیرون بکشن؟

00:17:51.130 --> 00:17:55.720
که اینطور
پس قیافه مون تنها وجه تشابه مون نیست

00:17:59.760 --> 00:18:04.230
جوجه تیغی رو اعصاب، زمردا رو رد کن بیاد

00:18:04.600 --> 00:18:07.770
و اگه بگیریشون می خوای باهاشون چیکار کنی؟

00:18:10.020 --> 00:18:13.110
پس بازم داری
از دستوراتی که بهت دادن پیروی می کنی

00:18:13.110 --> 00:18:15.240
تو هیچم سبک برترِ زندگی نیستی

00:18:25.710 --> 00:18:29.580
اون قهرمانیه که می تونه
قدرت زمردا رو بیرون بکشه؟

00:18:29.830 --> 00:18:31.790
... سونیک ... شَدو

00:18:57.700 --> 00:18:58.990
وای نه

00:19:36.440 --> 00:19:39.700
یه نیروی جازبه تو مرکز اون دژ هست؟

00:19:40.150 --> 00:19:42.530
زود باشید آماده شید تا سونیک رو نجات بدیم

00:19:54.790 --> 00:19:56.250
نیروی جاذبه ی دژ از کنترل خارج شده

00:19:56.250 --> 00:19:58.670
موتور ها رو روی بالا ترین سرعت تنظیم کنید

00:19:58.670 --> 00:20:00.420
این خوب نیست، داریم کشیده می شیم

00:20:00.720 --> 00:20:02.510
... امکان نداره

00:20:10.270 --> 00:20:12.730
اصلاً امکان نداره

00:20:26.410 --> 00:20:29.660
بدون زمردای جادویی انرژی مون تموم می شه

00:20:29.660 --> 00:20:31.290
ما مکیده می شیم اون تو

00:20:39.630 --> 00:20:40.760
اگمن؟

00:21:26.720 --> 00:21:29.060
سونیک

00:21:36.810 --> 00:21:38.650
خیلی دیره

00:21:44.200 --> 00:21:49.490
زمرد بزرگ، لطفاً قدرتت رو بهمون بده

00:21:55.540 --> 00:21:57.880
بازیابی انرژی کامل شد

00:21:57.880 --> 00:21:59.750
موتور ها در حالت قدرت کامل

00:21:59.750 --> 00:22:02.630
دریافت شد، می ریم روی حد اکثر سرعت

00:22:18.100 --> 00:22:25.610
فکرشم نمی کردم که دو نفر باشن که بتونن
نور رو کنترل کنن

00:22:32.450 --> 00:22:35.750
اونا با قدرت درهم شکستگی تونستن فرار کنن

00:22:35.750 --> 00:22:37.420
اشکالی نداره

00:22:37.420 --> 00:22:42.300
بیشتر نشونم بدین که چیا توی چنته دارین

00:22:44.585 --> 00:24:34.175
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.