WEBVTT 00:02:59.080 --> 00:03:01.080 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:03:01.100 --> 00:03:03.430 ‫بالأخره پیدات کردم. 00:03:03.600 --> 00:03:05.930 ‫انسانی با یه ویژگی ذهنی. 00:03:06.330 --> 00:03:07.670 ‫ولی خیلی ضعیفی. 00:03:07.670 --> 00:03:08.970 ‫زیادی ضعیفی! 00:03:09.270 --> 00:03:11.370 ‫چطور ممکنه بدنت انقدر ضعیف باشه؟ 00:03:18.870 --> 00:03:19.700 ‫کی جرئت کرده... 00:03:20.000 --> 00:03:21.270 ‫برای این انسان باهام رقابت کنه؟ 00:03:22.070 --> 00:03:26.200 ‫خورشید، ماه، و ستارگان در دسترس منن. 00:03:27.070 --> 00:03:31.670 ‫هیچکس شبیه من در این دنیا نیست. 00:03:34.470 --> 00:03:37.570 ‫من کرم یخی اسکای‌دریم هستم. 00:03:37.570 --> 00:03:39.100 ‫خیلی طول کشید که انسانی ‫ با یه ویژگی ذهنی پیدا کنم. 00:03:39.400 --> 00:03:41.700 ‫کی جرئت کرده اونو ازم بگیره؟ 00:03:47.600 --> 00:03:49.170 ‫قدرت این بچه 00:03:49.170 --> 00:03:51.190 ‫نه با قدرت من سازگاره 00:03:51.190 --> 00:03:53.110 ‫و نه قدرتم روش اثری داره. 00:03:54.150 --> 00:03:54.990 ‫کاریش نمی‌شه کرد. 00:03:55.070 --> 00:03:55.970 ‫ضروری‌ـه 00:03:55.970 --> 00:03:57.730 ‫که الان باهاش ترکیب بشم. 00:04:06.470 --> 00:04:07.300 ‫کرم یخی 00:04:08.030 --> 00:04:09.030 ‫اسکای‌دریم؟ 00:04:13.970 --> 00:04:15.270 ‫من کجام؟ 00:04:15.430 --> 00:04:16.200 ‫مگه... 00:04:16.200 --> 00:04:17.770 ‫تو جنگل ژینگ دو نبودم؟ 00:04:18.800 --> 00:04:22.100 ‫این چشم ذهن توئه. 00:04:23.100 --> 00:04:25.230 ‫به‌عنوان دریای معنوی‌ت هم شناخته می‌شه. 00:04:25.830 --> 00:04:26.430 ‫و همچنین 00:04:26.900 --> 00:04:28.300 ‫خونه‌ی فعلیِ منه. 00:04:30.930 --> 00:04:32.630 ‫کی داره باهام حرف می‌زنه؟ 00:04:36.100 --> 00:04:36.730 ‫دارم... 00:04:37.400 --> 00:04:38.630 ‫دارم خواب می‌بینم؟ 00:04:39.030 --> 00:04:39.630 ‫فکر کردی 00:04:39.870 --> 00:04:41.500 ‫می‌تونی همچین خواب خوبی ببینی؟ 00:04:41.600 --> 00:04:43.530 ‫به همین خیال باش. 00:04:44.370 --> 00:04:45.400 ‫بهت که گفتم. 00:04:45.470 --> 00:04:47.870 ‫این دنیای معنویِ توئه. 00:04:47.870 --> 00:04:49.430 ‫اینی که می‌گی چی هست؟ 00:04:49.970 --> 00:04:50.800 ‫واقعاً... 00:04:52.370 --> 00:04:54.300 ‫عجب احمقی هستی. 00:04:54.830 --> 00:04:56.800 ‫من الان خاطراتت رو حک کردم. 00:04:56.800 --> 00:04:57.800 ‫خاطرات؟ 00:04:57.800 --> 00:04:58.570 ‫حک؟ 00:04:58.570 --> 00:05:00.170 ‫از اول شروع می‌کنم. 00:05:00.170 --> 00:05:01.670 ‫چشمای تو 00:05:01.670 --> 00:05:03.670 ‫یه روح رزمی، معروف به چشمان روحانی هستن. 00:05:03.670 --> 00:05:05.630 ‫اگه می‌خوای قدرتش رو آزاد کنی، 00:05:05.800 --> 00:05:08.400 ‫باید قدرت روح رو به قدرت معنوی تبدیل کنی 00:05:08.400 --> 00:05:10.070 ‫و از طریق چشمای روحانی‌ت آزادش کنی. 00:05:10.070 --> 00:05:11.970 ‫جایی که قدرت معنوی‌ت رو ذخیره می‌کنه 00:05:11.970 --> 00:05:13.930 ‫چشم ذهنت هستش. 00:05:14.330 --> 00:05:17.600 ‫مکان دقیقش، مغزت پشت چشمای معنوی‌ته. 00:05:21.400 --> 00:05:22.400 ‫و من... 00:05:23.500 --> 00:05:25.100 ‫تنها هیولای روح میلیون‌ساله 00:05:25.100 --> 00:05:28.000 ‫در کل قاره‌ی دولوئو هستم؛ 00:05:33.530 --> 00:05:37.100 ‫و همچنین اولین حلقه روح ذهنی. 00:05:37.330 --> 00:05:39.800 ‫کرم یخی اسکای‌دریم. 00:05:40.600 --> 00:05:41.600 ‫خوش‌شانسی ها. 00:05:41.600 --> 00:05:42.500 ‫کرم یخی اسکای‌دریم؟ 00:05:43.230 --> 00:05:43.970 ‫اسکای‌دریم کافیه. 00:05:45.000 --> 00:05:45.430 ‫باشه. 00:05:46.030 --> 00:05:46.600 ‫اسکای‌دریم، 00:05:48.200 --> 00:05:50.100 ‫گفتی که... 00:05:50.430 --> 00:05:51.600 ‫یه هیولای روحِ میلیون‌ساله‌ای. 00:05:51.670 --> 00:05:53.170 ‫چرا منو انتخاب کردی؟ 00:05:53.470 --> 00:05:54.100 ‫مگه محدودیت 00:05:54.470 --> 00:05:55.830 ‫برای اولین حلقه روح 00:05:56.200 --> 00:05:57.630 ‫نهایت 400 سال نیست؟ 00:05:58.430 --> 00:06:00.100 ‫فکر کردی به خواست خودم انتخابت کردم؟ 00:06:01.270 --> 00:06:02.670 ‫چاره‌ای نداشتم. 00:06:03.300 --> 00:06:04.000 ‫وگرنه... 00:06:04.470 --> 00:06:06.100 ‫جان به جان آفرین تسلیم می‌کردم. 00:06:06.970 --> 00:06:08.870 ‫فرایند توضیحش خیلی حوصله‌سربره. 00:06:08.870 --> 00:06:09.900 ‫باشه برای یه وقت دیگه. 00:06:10.470 --> 00:06:11.070 ‫ببین. 00:06:11.770 --> 00:06:13.270 ‫ده‌تا گوی نور می‌بینی؟ 00:06:14.870 --> 00:06:17.000 ‫اینا ده لایه‌ی مهر هستن که کار گذاشتم. 00:06:18.070 --> 00:06:20.930 ‫همچنین اولین قدرتیه که به‌عنوان ‫ اولین حلقه روح بهت عطا کردم. 00:06:21.870 --> 00:06:22.530 ‫حلقه روح؟ 00:06:22.770 --> 00:06:23.630 ‫الان یه حلقه روح دارم؟ 00:06:23.700 --> 00:06:25.900 ‫تو الان بدنِ اولین حلقه روح رو داری. 00:06:26.030 --> 00:06:28.570 ‫فقط می‌تونه تا یه هیولای روحِ 400‌ساله رو دووم بیاره. 00:06:29.370 --> 00:06:30.000 ‫پس... 00:06:30.000 --> 00:06:32.800 ‫قدرت واقعیِ اولین حلقه روحت 400‌ساله‌ست. 00:06:34.870 --> 00:06:35.930 ‫وقتی پیشرفت کنی، 00:06:35.930 --> 00:06:37.970 ‫و توانایی مقاومت بدنت ‫ نسبت به قدرت رو بالا ببری، 00:06:38.300 --> 00:06:40.000 ‫محدودیت حلقه روحت هم افزایش پیدا می‌کنه. 00:06:40.870 --> 00:06:43.770 ‫این برای حلقه روح‌های دیگه ‫ که بعداً می‌گیری هم صدق می‌کنه. 00:06:46.000 --> 00:06:47.830 ‫قدرت حلقه روح می‌تونه تغییر کنه؟ 00:06:48.900 --> 00:06:50.770 ‫من هیولای روح میلیون‌ساله‌م 00:06:50.770 --> 00:06:52.870 ‫و تنها حلقه روح ذهنی که وجود داره. 00:06:52.870 --> 00:06:54.430 ‫اولین حلقه روح که مجسم می‌کنم 00:06:54.930 --> 00:06:57.730 ‫نه تنها براساس ویژگی‌های ‫ فیزیکی‌ت تکامل پیدا می‌کنه 00:07:01.000 --> 00:07:03.430 ‫بلکه بهت چهارتا مهارت روح می‌ده. 00:07:05.300 --> 00:07:05.970 ‫هرچند... 00:07:05.970 --> 00:07:07.300 ‫استخوان روح برات ندارم. 00:07:07.330 --> 00:07:09.070 ‫فقط می‌تونم یه روح رزمی اضافی بهت بدم. 00:07:09.170 --> 00:07:10.170 ‫چهارتا مهارت روح 00:07:10.170 --> 00:07:10.930 ‫و یه روح رزمی؟ 00:07:13.200 --> 00:07:14.430 ‫معرکه نیستم؟ 00:07:23.470 --> 00:07:25.870 ‫یه روح رزمی با ویژگی یخی بهت عطا کردم. 00:07:26.400 --> 00:07:27.470 ‫ولی هنوز هیچ شکلی نداره. 00:07:28.270 --> 00:07:31.500 ‫فقط وقتی اولین حلقه روح ‫ با ویژگی یخی‌ت رو کسب کنی 00:07:31.970 --> 00:07:33.730 ‫روح رزمی‌ت شکل می‌گیره. 00:07:34.830 --> 00:07:35.530 ‫بنابراین... 00:07:35.800 --> 00:07:37.600 ‫وقتی داری یه حلقه روح انتخاب می‌کنی 00:07:37.600 --> 00:07:39.000 ‫باید باهوش و بادقت باشی 00:07:39.000 --> 00:07:40.300 ‫و به توصیه‌م توجه کنی. 00:07:40.300 --> 00:07:40.870 ‫باشه. 00:07:41.370 --> 00:07:43.630 ‫خب، چهار مهارت روحم چی هستن؟ 00:07:45.500 --> 00:07:47.700 ‫اینو باید خودت کشف کنی. 00:07:50.570 --> 00:07:52.370 ‫ولی زودی برا خودت جشن نگیر. 00:07:52.430 --> 00:07:54.100 ‫چهارتا مهارت روح 00:07:54.100 --> 00:07:55.770 ‫همه‌شون مهارتای پشتیبان هستن. 00:07:57.370 --> 00:07:58.870 ‫توی مبارزه خیلی به‌درد بخور نیستن. 00:08:01.070 --> 00:08:02.970 ‫ولی مراقب اونایی که ‫میان سراغ مهارت‌هات باش. 00:08:02.970 --> 00:08:05.500 ‫باید به بقیه بگی که فقط یه مهارت داری. 00:08:06.130 --> 00:08:07.630 ‫هنوز خیلی ضعیفی. 00:08:08.370 --> 00:08:09.630 ‫راه درازی در پیش داری 00:08:09.630 --> 00:08:11.330 ‫تا وقتی قوی و نیرومند بشی. 00:08:14.230 --> 00:08:15.330 ‫گرفتی؟ 00:08:15.900 --> 00:08:16.570 ‫گرفتم. 00:08:25.930 --> 00:08:27.630 ‫هیچکس یه‌شبه به قله نمی‌رسه. 00:08:27.830 --> 00:08:29.100 ‫آدم باید قدم به قدم پیش بره 00:08:30.130 --> 00:08:31.670 ‫و به تلاش و کوشش خودش تکیه کنه 00:08:31.670 --> 00:08:33.330 ‫تا به موفقیت حقیقی برسه. 00:08:35.570 --> 00:08:36.930 ‫خوبه. 00:08:43.900 --> 00:08:45.600 ‫وقتشه که بری. 00:08:51.130 --> 00:08:52.630 ‫چرا هنوز بیدار نشده؟ 00:09:01.700 --> 00:09:03.870 ‫چی: مفهوم چینی به معنای انرژی یا نیروی حیات کیهانی 00:09:01.700 --> 00:09:02.870 ‫«چی» و جریان خونش پایدارن. 00:09:03.300 --> 00:09:04.570 ‫قدرت روحی‌ش هم معمولی‌ـه. 00:09:05.100 --> 00:09:06.300 ‫قوی هم هست. 00:09:07.270 --> 00:09:08.600 ‫حتماً الان 00:09:08.600 --> 00:09:09.730 ‫به درجه استاد روح رسیده. 00:09:10.000 --> 00:09:10.830 ‫بدنش... 00:09:10.830 --> 00:09:12.370 ‫باید با این قدرت ادغام بشه 00:09:12.530 --> 00:09:13.870 ‫و با قدرت روحی‌ش‌ وفق پیدا کنه. 00:09:14.300 --> 00:09:15.630 ‫نیاز به وقت داره. 00:09:17.170 --> 00:09:18.070 ‫حیف شد... 00:09:18.530 --> 00:09:20.000 ‫که فقط یه بوزینه‌ی ده‌ساله‌ست. 00:09:21.930 --> 00:09:24.100 ‫اون واقعاً یه خواب نبود؟ 00:09:24.270 --> 00:09:25.500 ‫این دوتا... 00:09:26.170 --> 00:09:26.970 ‫تانگ یا؟ 00:09:27.300 --> 00:09:27.970 ‫بِی بِی؟ 00:09:29.900 --> 00:09:30.700 ‫یوهائو! 00:09:30.900 --> 00:09:32.170 ‫بالأخره بیدار شدی. 00:09:32.270 --> 00:09:33.300 ‫خیلی نگران بودم. 00:09:33.500 --> 00:09:35.430 ‫اگه بیهوش می‌موندی نمی‌تونستم ازت محافظت کنم. 00:09:35.570 --> 00:09:36.230 ‫محافظت؟ 00:09:37.030 --> 00:09:37.530 ‫درسته. 00:09:37.530 --> 00:09:38.700 ‫خطر در کمینه. 00:09:39.330 --> 00:09:40.870 ‫هردو حلقه روح خانم شائویا 00:09:40.870 --> 00:09:42.730 ‫صدساله هستن. 00:09:44.430 --> 00:09:45.270 ‫سه‌تا حلقه؟ 00:09:45.270 --> 00:09:46.830 ‫دو حلقه صدساله و یکی هزارساله. 00:09:47.000 --> 00:09:48.030 ‫این بالاترین ضریبه. 00:09:48.170 --> 00:09:50.100 ‫بی نهایت چهار یا پنج سال ازم بزرگ‌تره. 00:09:50.100 --> 00:09:52.770 ‫ولی الانشم به یه افتخار روح ‫ بالای سطح 30 رسیده. 00:09:55.100 --> 00:09:56.870 ‫مار یک‌هزارساله‌ی داتوراـه! 00:09:57.570 --> 00:09:58.470 ‫این عالیه، بِی بِی! 00:09:58.670 --> 00:09:59.470 ‫این‌یکی رو می‌خوام! 00:09:59.800 --> 00:10:00.770 ‫هیولای روحِ یک‌هزارساله؟ 00:10:01.070 --> 00:10:01.570 ‫شائویا. 00:10:01.930 --> 00:10:03.470 ‫ممکنه هیولاهای روح دیگه‌ای نزدیک باشن. 00:10:04.270 --> 00:10:04.970 ‫رو دفاع تمرکز کن. 00:10:05.630 --> 00:10:06.570 ‫خودم ترتیبشو می‌دم. 00:10:07.070 --> 00:10:07.470 ‫و اینکه... 00:10:07.470 --> 00:10:08.200 ‫از یوهائو حفاظت کن. 00:10:08.670 --> 00:10:10.700 ‫این گیاه نقره-‌آبی‌ـه. 00:10:51.970 --> 00:10:52.530 ‫بپا! 00:10:52.530 --> 00:10:53.530 ‫خیلی سریعه! 00:10:59.030 --> 00:10:59.500 ‫بپر! 00:11:05.100 --> 00:11:05.570 ‫جایی نمی‌ری، 00:11:06.470 --> 00:11:07.370 ‫هیولا! 00:11:09.230 --> 00:11:10.830 ‫بی بی یه استاد روحِ حمله طوفانه. 00:11:11.130 --> 00:11:12.430 ‫روحِ رزمی‌ش رعدوبرق آبیِ اژدهای ظالمه. 00:11:12.970 --> 00:11:14.530 ‫اما مار داتورا خیلی سریعه. 00:11:14.530 --> 00:11:15.630 ‫گرفتنش سخته. 00:11:17.370 --> 00:11:18.300 ‫این اولین‌باره 00:11:18.670 --> 00:11:19.970 ‫که کسی به‌غیر از مامانم 00:11:19.970 --> 00:11:21.370 ‫ازم محافظت کرده. 00:11:21.370 --> 00:11:23.330 ‫می‌تونی از ردیابی ذهنی و پراکندگی ذهنی استفاده کنی 00:11:23.330 --> 00:11:24.530 ‫تا به بِی بِی کمک کنی. 00:11:25.600 --> 00:11:26.700 ‫می‌خوام به بِی کمک کنم. 00:11:27.170 --> 00:11:28.230 ‫من بی‌مصرف نیستم. 00:11:30.070 --> 00:11:30.830 ‫اولین مهارت روح. 00:11:32.400 --> 00:11:34.070 ‫ردیابی ذهنی. 00:11:41.230 --> 00:11:41.970 ‫و... 00:11:42.700 --> 00:11:43.870 ‫پراکندگی ذهنی. 00:11:54.900 --> 00:11:55.470 ‫این... 00:11:55.470 --> 00:11:56.770 ‫مهارت روحِ یوهائوـه؟ 00:11:58.330 --> 00:11:59.830 ‫این مهارت به فرد اجازه می‌ده 00:11:59.830 --> 00:12:01.030 ‫تا به کوچک‌ترین تغییرات 00:12:01.030 --> 00:12:02.670 ‫در فاصله 30 متری پی ببره. 00:12:02.900 --> 00:12:04.500 ‫با کمک این مهارت، 00:12:04.900 --> 00:12:06.100 ‫می‌تونم حرکات یه هیولای روح 00:12:06.100 --> 00:12:07.470 ‫با سرعتی مثل مار داتورا رو 00:12:07.670 --> 00:12:08.800 ‫پیشبینی کنم. 00:12:10.030 --> 00:12:11.100 ‫دومین مهارت روح، 00:12:23.230 --> 00:12:25.200 ‫آذرخش سهمگین! 00:12:37.470 --> 00:12:37.930 ‫شائویا! 00:12:38.100 --> 00:12:38.500 ‫بجنب! 00:12:49.000 --> 00:12:49.900 ‫فکر نمی‌کردم درست جواب بده. 00:12:50.100 --> 00:12:51.270 ‫هوامو داشته باش. 00:12:55.530 --> 00:12:56.070 ‫یوهائو. 00:12:56.530 --> 00:12:57.870 ‫اگه به‌لطف مهارت روحِ پشتیبانت نبود 00:12:58.370 --> 00:12:59.670 ‫نمی‌تونستم این هیولای روحِ 00:12:59.700 --> 00:13:00.700 ‫یک‌هزارساله رو شکست بدم. 00:13:01.530 --> 00:13:03.370 ‫شائویا به گذرگاه سطح 30 رسیده. 00:13:04.500 --> 00:13:05.930 ‫ما به جنگل ژِنگ دو اومدیم 00:13:06.070 --> 00:13:08.470 ‫تا براش یه حلقه روحِ مناسب پیدا کنیم. 00:13:10.030 --> 00:13:10.670 ‫برای همش... 00:13:10.900 --> 00:13:12.270 ‫باید از تو تشکر کنه. 00:13:13.130 --> 00:13:13.770 ‫نه، نه. 00:13:13.870 --> 00:13:15.070 ‫شماها منو نجات دادید. 00:13:15.500 --> 00:13:16.570 ‫باید لطف‌تونو جبران می‌کردم. 00:13:18.030 --> 00:13:19.570 ‫روح رزمیِ خانم شائویا چیه؟ 00:13:19.970 --> 00:13:21.870 ‫روح رزمی‌ش گیاه نقره-‌آبی‌ـه. 00:13:22.430 --> 00:13:23.470 ‫گیاه نقره-‌آبی؟ 00:13:24.400 --> 00:13:26.300 ‫بنیان‌گذار قبیله تانگ، ‫خدای دریا، تانگ سان. 00:13:26.970 --> 00:13:28.600 ‫روح رزمیِ اون هم گیاه نقره-آبی بود. 00:13:29.300 --> 00:13:31.000 ‫تو هم خدای دریا، تانگ سان رو می‌شناسی؟ 00:13:31.700 --> 00:13:32.700 ‫همه تو این قاره 00:13:33.070 --> 00:13:34.870 ‫باید درباره افسانه‌ش شنیده باشن. 00:13:35.630 --> 00:13:36.970 ‫مادرم وقتی کوچیک بودم 00:13:37.070 --> 00:13:38.870 ‫داستان‌هایی راجع بهش می‌گفت. 00:13:40.630 --> 00:13:41.730 ‫ده‌هزار سال پیش، 00:13:41.870 --> 00:13:43.700 ‫اولین رهبر قبیله تانگ، تانگ سان، 00:13:44.030 --> 00:13:45.430 ‫هفت شیطانِ شرک رو رهبری کرد 00:13:45.800 --> 00:13:48.230 ‫تا قلمرو روحِ رزمی که در آن زمان ‫ شکست‌ناپذیر بود رو شکست بده، 00:13:48.700 --> 00:13:50.700 ‫تغییر نقشه قاره‌ی دولوئو، 00:13:51.630 --> 00:13:53.470 ‫باعث هموار شدن مسیر برای رشد استادان روح شد. 00:13:54.200 --> 00:13:55.200 ‫اون به‌تنهایی تونست 00:13:55.500 --> 00:13:58.630 ‫محدوده سطح 99 توی دولوئو رو بشکنه 00:13:58.970 --> 00:14:01.430 ‫و به موجودی برتر و نامیرا تبدیل بشه، 00:14:02.570 --> 00:14:03.370 ‫یه خدا. 00:14:03.670 --> 00:14:04.370 ‫درسته. 00:14:04.530 --> 00:14:06.930 ‫گیاه نقره-آبیِ شائویا پتانسیل خوبی داره، 00:14:07.100 --> 00:14:09.400 ‫اما از گیاه نقره-آبیِ امپراتور، سانگ سان، 00:14:09.500 --> 00:14:10.900 ‫خیلی خیلی فاصله داره. 00:14:11.270 --> 00:14:13.070 ‫پس خانم شائویا... 00:14:13.970 --> 00:14:16.400 ‫رهبر فعلیِ قبیله‌ی تانگ‌ـه. 00:14:21.570 --> 00:14:22.800 ‫قدرت روحی‌ت خیلی تحلیل رفته. 00:14:22.800 --> 00:14:23.370 ‫بشین. 00:14:24.200 --> 00:14:25.330 ‫کمک می‌کنم تنفست رو کنترل کنی. 00:14:34.430 --> 00:14:35.330 ‫تموم شد! 00:14:35.800 --> 00:14:36.400 ‫تبریک می‌گم، شائویا. 00:14:36.400 --> 00:14:37.370 ‫باید به‌خاطر... 00:14:37.530 --> 00:14:38.630 ‫خوب پیش‌رفتن قضیه 00:14:38.630 --> 00:14:40.000 ‫از هو یوهائو تشکر کنیم. 00:14:44.270 --> 00:14:45.170 ‫بیدار شدی. 00:14:45.530 --> 00:14:46.770 ‫یعنی انقدر ترسناکم؟ 00:14:47.570 --> 00:14:48.300 ‫یوهائو، 00:14:48.300 --> 00:14:48.870 ‫می‌خوای 00:14:49.070 --> 00:14:50.570 ‫به قبیله‌ی تانگ ملحق بشی؟ 00:14:54.230 --> 00:14:55.130 ‫قبیله تانگ قبلاً 00:14:55.130 --> 00:14:57.200 ‫قبیله‌ی شماره یک توی قاره بوده. 00:14:57.870 --> 00:14:58.430 ‫تازشم، 00:14:58.670 --> 00:15:00.630 ‫فکر می‌کنم مهارت‌هامون برای پرورش‌دادنت عالیه. 00:15:01.670 --> 00:15:03.370 ‫این گنجینه به‌عنوان سوابق ژوان تیان شناخته می‌شه. 00:15:03.700 --> 00:15:05.770 ‫شامل مهارت ردپای شبحِ قبیله تانگ، 00:15:05.770 --> 00:15:06.600 ‫چشم شیطانِ بنفش، 00:15:06.600 --> 00:15:07.600 ‫دستِ ژوان یو، و مهارت‌های دیگه‌ست. 00:15:07.670 --> 00:15:09.170 ‫قبیله تانگ دیگه شبیه سابقش نیست، 00:15:09.170 --> 00:15:10.430 ‫اما هنوز من، رهبر قبیله، 00:15:10.630 --> 00:15:12.330 ‫و بِی بِی، یکی از فرزند‌های بنیان‌گذار رو داری. 00:15:12.730 --> 00:15:14.430 ‫آینده‌ی ما روشنه. 00:15:14.530 --> 00:15:15.370 ‫- تازه، قبیله ما... ‫- باشه. 00:15:18.730 --> 00:15:19.500 ‫خانم شائویا، 00:15:19.600 --> 00:15:20.870 ‫من به قبیله تانگ ملحق می‌شم. 00:15:21.930 --> 00:15:23.070 ‫من خانواده‌ای ندارم. 00:15:23.400 --> 00:15:24.200 ‫بی‌استعدادم. 00:15:24.370 --> 00:15:25.430 ‫روح رزمی‌م یه روحِ جهش‌یافته‌ست. 00:15:25.730 --> 00:15:26.800 ‫شماها چندین‌بار نجاتم دادید 00:15:26.930 --> 00:15:28.170 ‫و منو به قبیله‌تون دعوت کردید. 00:15:28.870 --> 00:15:29.870 ‫دیدار با شما 00:15:30.430 --> 00:15:31.600 ‫خوش‌‌یمن‌ترین اتفاقیه 00:15:31.630 --> 00:15:32.900 ‫که برای من افتاده. 00:15:33.230 --> 00:15:34.530 ‫برای احیای شکوهِ قبیله تانگ 00:15:37.970 --> 00:15:39.300 ‫بهتون ملحق می‌شم. 00:15:39.300 --> 00:15:40.230 ‫عالی. 00:15:42.070 --> 00:15:43.300 ‫گل گفتی! 00:15:43.470 --> 00:15:45.000 ‫تا وقتی سخت تلاش کنیم 00:15:45.270 --> 00:15:46.530 ‫و روز‌به‌روز دانش‌مونو افزایش بدیم. 00:15:46.730 --> 00:15:49.270 ‫مطمئناً قراره مقر و محل تأسیس قبیله‌ تانگ رو پس بگیریم! 00:15:49.970 --> 00:15:50.700 ‫یوهائو، 00:15:50.700 --> 00:15:52.100 ‫بعد اینکه از جنگل بیرون رفتیم 00:15:52.100 --> 00:15:53.530 ‫برات یه سوپرایز دارم. 00:16:44.400 --> 00:16:45.230 ‫خانم شائویا، 00:16:45.230 --> 00:16:46.270 ‫ماهی‌کبابی حاضره. 00:16:47.770 --> 00:16:48.800 ‫یوهائو، 00:16:48.800 --> 00:16:51.100 ‫ماهی‌کبابی‌ت حرف نداره! 00:16:51.430 --> 00:16:52.170 ‫بعد غذا، 00:16:52.170 --> 00:16:54.270 ‫مهارت‌های نهایی قبیله تانگ رو بهت نشونت می‌دم! 00:16:56.470 --> 00:16:57.570 ‫چشم شیطانِ بنفش. 00:16:58.170 --> 00:16:59.000 ‫دست ژوان یو. 00:16:59.500 --> 00:17:00.570 ‫ردپای شبح. 00:17:01.170 --> 00:17:02.370 ‫یکصد سلاح مخفی. 00:17:06.430 --> 00:17:07.930 ‫کنترل اژدهای مهیب. 00:17:07.930 --> 00:17:10.230 ‫مهارت‌های نهایی قبیله‌ تانگ واقعاً‌ محشرن. 00:17:10.590 --> 00:17:10.970 ‫یوهائو، 00:17:11.070 --> 00:17:12.700 ‫یه‌سری تکنیک پایه رو بهت یاد می‌دم. 00:17:20.400 --> 00:17:21.800 ‫از پسش برمیاد؟ 00:17:22.400 --> 00:17:22.870 ‫خوبم. 00:17:22.900 --> 00:17:23.430 ‫دوباره. 00:17:42.970 --> 00:17:45.330 ‫جریان‌های یوهائو خیلی تنگ و نازکن، 00:17:45.330 --> 00:17:48.270 ‫و نشونه‌هایی از بی‌نظمی ‫ به‌خاطر جریان‌های متعدد وجود داره. 00:17:50.100 --> 00:17:51.600 ‫اون ساختار ضعیفی برای کسب دانش داره. 00:17:51.900 --> 00:17:53.270 ‫اما باید پشتکار خوبی داشته باشه 00:17:53.270 --> 00:17:55.200 ‫که تونسته قدرت روحی‌شو به سطح 10 برسونه. 00:18:31.430 --> 00:18:32.730 ‫اون شهر شرک‌ـه. 00:18:32.800 --> 00:18:35.870 ‫بهترین آکادمی دنیا، آکادمیِ شرک اونجا قرار داره. 00:18:36.000 --> 00:18:36.600 ‫برادر، 00:18:37.200 --> 00:18:38.630 ‫تنها نخبه‌ی نخبگان می‌تونن 00:18:38.830 --> 00:18:40.200 ‫به آکادمی شرک برن. 00:18:40.830 --> 00:18:41.930 ‫این حقیقت محضه 00:18:41.930 --> 00:18:43.230 ‫«محفل قدرتمندها». 00:18:43.230 --> 00:18:44.970 ‫بهترین آکادمی در دنیا. 00:18:45.170 --> 00:18:46.770 ‫آکادمی شرک. 00:18:46.790 --> 00:18:53.790 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.