WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:14.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:19.200 --> 00:02:24.940 ‫این رقابت گروهی که داشتید، برای انتخاب ‫ تیم ذخیره‌ی‫ هفت شیطان شرک برگزار شده. 00:02:25.830 --> 00:02:27.370 ‫به افتخار عضو جدید قبیله تانگ. 00:02:30.360 --> 00:02:31.900 ‫شما به‌عنوان اعضای ذخیره... 00:02:32.370 --> 00:02:35.560 ‫باید با اعضای تیم اصلی آشنا بشید. 00:02:38.670 --> 00:02:39.730 ‫خودشه... 00:02:40.440 --> 00:02:42.250 ‫برای بهتر کردن روابطتون... 00:02:42.300 --> 00:02:45.910 ‫تمرین امروز... یه رقابت دوستانه‌ست. 00:02:46.500 --> 00:02:48.130 ‫اینطوری که کارمون تمومه. 00:02:59.200 --> 00:03:00.600 - ‫رقابت دوستانه... - ‫شروع می‌شه! 00:03:02.510 --> 00:03:03.510 ‫آزادسازی روح رزمی. 00:03:09.610 --> 00:03:11.440 ‫روح رزمی گونگیانگ مو، اژدهای رنگین‌کمانی‌ـه. 00:03:12.150 --> 00:03:13.480 - ‫با اینکه یه هیولای روحه، - ‫جزو گرایش پشتیبانی‌ـه. 00:03:15.180 --> 00:03:16.760 ‫مثل بتکده‌ی یشمی جیائو، 00:03:17.050 --> 00:03:18.950 ‫تأثیرات پشتیبانی مختلفی داره. 00:03:24.140 --> 00:03:25.510 ‫چه روح رزمی قشنگی. 00:03:27.260 --> 00:03:28.650 ‫ببینیم مال کی بهتره. 00:03:36.000 --> 00:03:37.390 ‫عجب بال‌های قشنگی. 00:03:44.470 --> 00:03:45.710 - ‫از کِی تا حالا آکادمی شرک... - ‫دانش‌آموزی... 00:03:45.710 --> 00:03:48.730 ‫دانش‌آموزی با حلقه‌های روح بیست ساله داره؟ 00:03:48.730 --> 00:03:51.490 ‫و حتی عضو تیم ذخیره‌ی هفت شیطان شرکه. 00:03:51.490 --> 00:03:53.190 ‫مثل اینکه شائوتائو... 00:03:53.320 --> 00:03:54.770 ‫ازش انتظار بالایی داره. 00:04:02.920 --> 00:04:03.670 ‫درسته، 00:04:03.670 --> 00:04:05.400 ‫در غیر این‌صورت دیگه چرا باید... 00:04:05.400 --> 00:04:06.860 ‫اولین‌نفر هو یوهائو رو انتخاب کنم؟ 00:04:07.320 --> 00:04:08.210 ‫شروع می‌کنیم. 00:04:17.700 --> 00:04:18.810 - ‫قدرت سرخ. - ‫روح نارنجی. 00:04:25.400 --> 00:04:26.520 ‫قدرت و نیروی روحم... 00:04:26.520 --> 00:04:28.200 ‫50 درصد افزایش داشته. 00:04:28.510 --> 00:04:29.520 ‫این توانایی پشتیبانی 00:04:29.710 --> 00:04:31.420 ‫می‌تونه با بتکده یشمی جیبائو برابری کنه. 00:04:31.890 --> 00:04:33.090 ‫وقتی گونگیانگ مو اینجاست، 00:04:33.410 --> 00:04:36.080 ‫قدرت کل تیم می‌تونه 30 درصد بیشتر بشه، 00:04:36.450 --> 00:04:39.250 ‫و کمبود یه عضو تیم اصلی رو جبران کنه. 00:04:47.480 --> 00:04:49.880 ‫روح رزمیِ لینگ روچن، یه نوع یخی کمیابه. 00:04:50.570 --> 00:04:51.370 - ‫تواناییش... - ‫یخ‌دگری‌ـه. 00:04:55.370 --> 00:04:56.580 ‫عصای یخی. 00:05:04.550 --> 00:05:05.060 - ‫یوهائو. - ‫هاله‌ی خصلت یخت رو آزاد کن 00:05:06.450 --> 00:05:07.480 - ‫تا جلوی لینگ لوچن رو بگیری. - ‫جلوشو بگیرم؟ 00:05:08.340 --> 00:05:09.490 ‫می‌تونم با سطح خودم... 00:05:09.490 --> 00:05:11.120 ‫جلوی یه پادشاه روح رو بگیرم؟ 00:05:11.250 --> 00:05:12.640 ‫غیرممکنه. 00:05:12.920 --> 00:05:14.920 ‫شائوتائو داره یه چالش برام می‌سازه. 00:05:15.660 --> 00:05:16.380 - ‫باید چیکار کنم؟ - ‫ممکنه که...؟ 00:05:36.530 --> 00:05:38.520 ‫یه روح رزمی یخ معمولی... 00:05:38.520 --> 00:05:40.840 ‫در مقابل یخ نهاییِ من... 00:05:41.170 --> 00:05:44.490 ‫فقط یه لایه‌ی نازک یخه. 00:05:48.790 --> 00:05:49.970 ‫چرا نمی‌تونم تکون بخورم؟ 00:05:50.710 --> 00:05:52.240 ‫اون چه‌جور هیولای روحی‌ـه؟ 00:05:54.530 --> 00:05:55.840 ‫یه هیولای روح هزار ساله‌ست! 00:05:56.130 --> 00:05:57.110 ‫تمومش کن. 00:06:00.450 --> 00:06:01.400 ‫آقای ژوان. 00:06:04.180 --> 00:06:04.910 ‫جناب ژوان. 00:06:09.850 --> 00:06:10.970 ‫جناب ژوان. 00:06:11.520 --> 00:06:12.430 ‫چرا جلوی مبارزه گرفتید؟ 00:06:13.650 --> 00:06:15.240 ‫اون هیولای روح دیگه چی بود؟ 00:06:15.460 --> 00:06:16.450 ‫بانو شائو. 00:06:16.720 --> 00:06:18.710 ‫گفتید جلوی لینگ رو بگیرم، نه؟ 00:06:18.960 --> 00:06:20.590 ‫پس به روش خودم انجامش دادم. 00:06:21.050 --> 00:06:22.900 ‫فقط می‌خواستم قدرت یخت رو آزاد کنی، 00:06:23.020 --> 00:06:24.830 ‫نه که یه نمایش جدید راه بندازی. 00:06:30.050 --> 00:06:31.310 ‫قدرت یخ...؟ 00:06:31.660 --> 00:06:32.280 ‫کافیه. 00:06:33.110 --> 00:06:34.940 ‫هو یوهائو از نظر خصلت توانایی... 00:06:34.940 --> 00:06:37.090 ‫قطعاً از لینگ لوچن برتری داره. 00:06:37.700 --> 00:06:38.400 ‫لینگ لوچن. 00:06:38.880 --> 00:06:40.860 ‫از این مبارزه کناره‌گیری کن. 00:06:43.940 --> 00:06:45.360 ‫بقیه ادامه بدید. 00:06:46.420 --> 00:06:48.320 ‫حالا یکی از اعضای تیم اصلی رو از دست دادیم. 00:06:48.580 --> 00:06:49.310 ‫چن زیفنگ. 00:06:49.510 --> 00:06:51.220 ‫اول جلوی قوی‌ترین‌شونو بگیر. 00:06:51.530 --> 00:06:52.440 ‫بقیه، 00:06:52.440 --> 00:06:54.870 ‫سریع‌تر ضعیف‌ترین عضو تیم ذخیره‌شون رو حذف کنید. 00:06:55.700 --> 00:06:56.450 ‫و در نهایت... 00:06:56.850 --> 00:06:59.150 ‫جمع می‌شیم تا کار تیم اصلی رو تموم کنیم. 00:07:06.510 --> 00:07:07.990 ‫اون چه‌جور روح رزمی‌ایه؟ 00:07:09.060 --> 00:07:11.080 ‫روح رزمیِ یائو هائوشوان میمون رعدآسا‌ـست، 00:07:11.230 --> 00:07:13.860 ‫همراه با امواج صوتی‌ای که ‫هردو تأثیر پشتیبانی و کنترل رو دارن. 00:07:17.740 --> 00:07:19.830 ‫من همراه شائوتائو، تیم رو پشتیبانی می‌کنم. 00:07:19.910 --> 00:07:20.960 - ‫قدرت سرخ. - ‫روح نارنجی. 00:07:27.310 --> 00:07:28.790 ‫سریع‌تر از انتظارم حرکت می‌کنن. 00:07:28.900 --> 00:07:29.900 ‫نه فقط چن زیفنگ، 00:07:30.550 --> 00:07:31.950 ‫بلکه حتی دای یائوهنگ هم 00:07:32.130 --> 00:07:32.990 ‫باید همش حواسش 00:07:32.990 --> 00:07:34.810 ‫به شی‌شی؛ پادشاه روح آدمکش باشه. 00:07:44.710 --> 00:07:46.020 - ‫الحق که عضو تیم اصلی ان. - ‫حتی ردیابی ذهنیِ منم 00:07:46.920 --> 00:07:48.500 ‫نمی‌تونه درست شی‌شی رو ردیابی کنه. 00:07:56.430 --> 00:07:57.190 ‫کارت بد نیست. 00:08:02.200 --> 00:08:03.650 ‫لاک‌پشت سیاه جهش‌یافته؟ 00:08:03.650 --> 00:08:05.260 ‫حتماً دفاع قوی‌ای داره، مگه نه؟ 00:08:05.410 --> 00:08:06.190 - ‫قوی؟ - ‫اینطور فکر می‌کنی؟ 00:08:07.260 --> 00:08:08.380 ‫خشم آذرخش. 00:08:18.970 --> 00:08:19.960 ‫تضعیف خصلت. 00:08:21.010 --> 00:08:23.360 ‫یائو هائوشوان قابلیت پشتیبانی ‫و کنترل فوق‌العاده‌ای داره. 00:08:24.150 --> 00:08:25.040 - ‫مهارت روح اول. - ‫تیزی. 00:08:27.900 --> 00:08:29.330 - ‫خصلت صاعقه‌م ضعیف شده. - ‫روی حمله و دفاعم تأثیر داره. 00:08:32.210 --> 00:08:34.960 ‫همون روح رزمی‌ایه که وو؛ ‫یکی از اولین هفت شیطان شرک داشت. 00:08:44.050 --> 00:08:46.590 ‫پشتیبانیِ مو نصف شده. 00:08:49.620 --> 00:08:51.380 ‫این دوتا عضو تیم با گرایش پشتیبانی 00:08:51.380 --> 00:08:52.720 ‫هردو خارق‌العاده‌ان. 00:08:59.750 --> 00:09:01.110 - ‫ببر سفید اهریمنی. - ‫همین انتظارو داشتم. 00:09:01.930 --> 00:09:02.500 - ‫زیفنگ. - ‫بیا باهم همکاری کنیم 00:09:03.690 --> 00:09:05.270 ‫تا قوی‌ترین‌شون؛ ما شائوتائو رو شکست بدیم. 00:09:10.490 --> 00:09:11.380 - ‫همین فکرو داشتم. - ‫مهارت روح دوم. 00:09:12.910 --> 00:09:14.100 ‫چرا حس می‌کنم از شمشیرش... 00:09:14.100 --> 00:09:16.000 ‫بوی خون میاد؟ 00:09:16.350 --> 00:09:17.000 ‫برو. 00:09:17.000 --> 00:09:18.790 ‫روح رزمیِ چن زیفنگ، شمشیر تعقیب روحه؛ 00:09:18.790 --> 00:09:21.510 ‫یه ابزار گرایش حمله طوفانی با قدرت مخرب. 00:09:26.750 --> 00:09:27.360 ‫خوب نیست. 00:09:27.510 --> 00:09:29.650 ‫دوتا از اعضای تیم اصلی به شائوتائو حمله کردن. 00:09:37.440 --> 00:09:38.900 ‫استراتژیِ شائوتائو رو دنبال می‌کنیم. 00:09:39.400 --> 00:09:41.330 ‫بِی‌بِی، تو همراه شی‌شی... 00:09:42.110 --> 00:09:43.880 ‫تو سریع‌تر زمان چن زیفنگ رو شکست بدین. 00:10:07.070 --> 00:10:08.800 ‫پس ما هم باید به شائوتائو کمک کنیم. 00:10:10.090 --> 00:10:11.600 ‫قدرت هائودونگ. 00:10:15.350 --> 00:10:16.470 ‫الهه پروانه درخشان. 00:10:20.890 --> 00:10:21.650 ‫ژو سانشی. 00:10:21.660 --> 00:10:23.440 ‫بیا اول این دوتا رو شکست بدیم. 00:10:33.740 --> 00:10:34.430 - ‫ارشد. - ‫کمکت می‌کنم. 00:11:18.720 --> 00:11:19.600 ‫آفرین. 00:11:25.490 --> 00:11:26.960 ‫بذارین ضربه آخر رو بزنم 00:11:27.040 --> 00:11:28.820 ‫و پیروزی‌مون رو تضمین کنم. 00:11:33.340 --> 00:11:34.800 ‫طوفان سبز. 00:11:45.560 --> 00:11:47.250 ‫حتی الکلم هم داره داغ می‌شه. 00:11:48.590 --> 00:11:49.540 ‫دای یائوهنگ. 00:11:49.900 --> 00:11:52.960 ‫تو با درخواست من برای جایگزینی‌ت ‫ به‌عنوان رهبر تیم مخالف بودی، نه؟ 00:11:55.250 --> 00:11:57.440 ‫خب، با قدرتم کاری می‌کنم تجدیدنظر کنی. 00:11:58.240 --> 00:12:00.020 ‫باران شهابی ققنوس. 00:12:17.220 --> 00:12:18.770 ‫از کِی تا حالا قدرت کنترلِ شائوتائو 00:12:18.770 --> 00:12:21.380 ‫انقدر بی‌نقص شده؟ 00:12:21.520 --> 00:12:24.110 ‫از یه امپراتور روح هم قوی‌تره. 00:12:24.190 --> 00:12:26.830 ‫به کمکِ مهارت روح پنجم گونگیانگ مو، 00:12:27.180 --> 00:12:30.810 ‫قدرت مهارت روح ششم شائوتائو ‫ بیشتر از دوبرابر شده. 00:12:31.190 --> 00:12:35.350 ‫همراه با ردیابی ذهنیِ هو یوهائو... 00:12:36.210 --> 00:12:37.960 ‫ممکنه برای این بچه‌ها... 00:12:37.960 --> 00:12:40.030 ‫زیادی سخت باشه. 00:12:40.230 --> 00:12:44.440 ‫ژو سانشی، جیانگ نانان، و شائو شائو 00:12:44.440 --> 00:12:46.650 ‫توسط باران شهابی ققنوس حذف شدن. 00:12:48.790 --> 00:12:50.000 ‫سوختم! 00:12:50.820 --> 00:12:52.230 - ‫الان نیازی نبود اون کارو کنی. - ‫واقعاً که. 00:12:53.240 --> 00:12:54.570 - ‫آخه نگرانت بودم، - ‫نانان. 00:12:55.310 --> 00:12:56.600 - ‫تازه قدرت من خصلت آبه. - ‫اونقدرا بهم صدمه نمی‌زنه. 00:12:57.780 --> 00:13:01.490 ‫وضعیت هو یوهائو و وانگ‌دونگ رو به بهبودیه. 00:13:04.050 --> 00:13:05.800 ‫بعد از آزادسازی مهارت روح ده‌هزار ساله‌م 00:13:05.800 --> 00:13:07.630 ‫نیروی روحم خیلی کم شده. 00:13:07.900 --> 00:13:09.360 ‫با برتری 7 به 3... 00:13:09.530 --> 00:13:10.900 ‫فرض کردین برنده شدین؟ 00:13:11.620 --> 00:13:12.970 ‫ما شائوتائو. 00:13:13.540 --> 00:13:15.660 ‫الانشم به‌زور دووم آوردی. 00:13:15.660 --> 00:13:16.910 ‫یه برتری 7 به 3... 00:13:17.330 --> 00:13:18.900 ‫ممکنه به‌نظر آخر کار بیاد، 00:13:19.230 --> 00:13:20.780 ‫ولی این سه عضو تیم اصلی... 00:13:20.780 --> 00:13:23.630 ‫به راحتی تسلیم نمی‌شن. 00:13:23.630 --> 00:13:25.140 ‫اول بریم سراغ رهبرشون. 00:13:25.300 --> 00:13:26.650 ‫هرطور شده شکستت می‌دیم، 00:13:27.060 --> 00:13:28.230 ‫ما شائوتائو. 00:13:28.810 --> 00:13:29.970 ‫حصار محافظ ببر سفید. 00:13:31.400 --> 00:13:33.150 ‫تغییرشکل رعدِ ببر سفید. 00:13:34.450 --> 00:13:36.110 ‫تغییر شکل ببر سفید شیطانی. 00:13:36.110 --> 00:13:37.210 ‫«پادشاه» 00:13:41.610 --> 00:13:43.710 ‫هر سه مهارت روح ببر سفید همزمان آزاد شدن. 00:13:43.910 --> 00:13:45.680 ‫داره نیروی روح ترسناکی رو جذب می‌کنه. 00:13:48.450 --> 00:13:49.860 ‫شتاب و سرعتی که داره 00:13:49.860 --> 00:13:51.940 ‫خیلی از دای هوآبین قوی‌تره. 00:13:52.900 --> 00:13:53.870 - ‫داره می‌ره دنبال شائوتائو. - ‫نگران من نباشین. 00:13:54.580 --> 00:13:56.040 ‫برای مسیر طلایی آماده بشین. 00:14:07.320 --> 00:14:08.100 - ‫هی سایتو. - ‫از دو طرف قیچی‌شون می‌کنیم 00:14:09.190 --> 00:14:10.920 ‫تا برای یوهائو و وانگ‌دونگ فرصت بسازیم. 00:14:11.540 --> 00:14:12.770 ‫شلیک متمرکز. 00:14:13.670 --> 00:14:14.500 ‫موشک روح سطح 4. 00:14:20.050 --> 00:14:23.030 ‫مزه‌ی حمله‌ی تک‌هدفه‌ی منو بچش. 00:14:23.520 --> 00:14:25.010 ‫شکافنده ابر ققنوس. 00:14:42.200 --> 00:14:43.020 ‫وقتشه. 00:14:45.810 --> 00:14:47.360 ‫پژمردگی در شکوه! 00:14:47.460 --> 00:14:49.070 ‫مسیر طلایی! 00:15:17.840 --> 00:15:19.680 ‫فقط چن زیفنگ مونده. 00:15:19.710 --> 00:15:20.880 ‫بهش حمله کنید. 00:15:33.350 --> 00:15:34.870 ‫وقتشه تسلیم شی. 00:15:48.340 --> 00:15:49.030 - ‫داداش. - ‫وانگ‌دونگ. 00:15:49.790 --> 00:15:51.910 ‫اون هماهنگی‌تون بی‌نظیر بود. 00:15:57.360 --> 00:15:59.560 ‫واقعاً صلاحیت بودن توی تیم ذخیره‌مون رو دارید. 00:16:02.160 --> 00:16:03.520 ‫به‌عنوان یه استاد هدایت روح، 00:16:03.650 --> 00:16:05.120 ‫ناامیدم نکردی. 00:16:07.860 --> 00:16:09.760 ‫این مبارزه خیلی چیزا بهم یاد داد. 00:16:10.120 --> 00:16:12.270 ‫با ردیابی ذهنیِ یوهائو... 00:16:12.560 --> 00:16:14.790 ‫می‌تونیم بهترین لحظه رو برای حمله پیدا کنیم 00:16:14.790 --> 00:16:16.320 ‫و با مناسب‌ترین مهارت پیش بریم. 00:16:16.530 --> 00:16:19.450 ‫حس روون و بی‌دغدغه‌ای داشت. 00:16:19.890 --> 00:16:20.470 ‫درسته. 00:16:21.190 --> 00:16:22.360 - ‫و منم انتظار نداشتم - ‫که دوتا سال دومی... 00:16:23.770 --> 00:16:25.680 ‫همچین ترکیب روح رزمی قدرتمندی داشته باشن. 00:16:26.830 --> 00:16:28.750 ‫ممنون بابت تعریفتون. 00:16:29.270 --> 00:16:30.220 ‫اگه نبرد بعدی... 00:16:30.220 --> 00:16:31.910 ‫درست شبیه این‌یکی باشه، 00:16:31.910 --> 00:16:33.230 ‫دیگه جالب نمی‌شه. 00:16:35.140 --> 00:16:36.230 - ‫لینگ لوچن. - ‫تو برمی‌گردی... 00:16:37.250 --> 00:16:38.660 ‫به تیم دای هوآبین. 00:16:39.310 --> 00:16:40.490 ‫هو یوهائو و وانگ‌دونگ... 00:16:41.070 --> 00:16:41.800 ‫هردوی شما... 00:16:41.800 --> 00:16:44.270 ‫جاتون رو با جیانگ نانان و یائو هائوشوان عوض کنید. 00:16:45.610 --> 00:16:46.180 - ‫آقای ژوان. - ‫چرا؟ 00:16:47.440 --> 00:16:49.030 ‫تازه داشتیم باهم هماهنگ می‌شدیم. 00:16:49.500 --> 00:16:50.890 ‫ما الان در نبرد شکست خوردیم. 00:16:51.180 --> 00:16:52.060 ‫با این تغییرات... 00:16:52.640 --> 00:16:53.670 - ‫باعث می‌شه... - ‫فقط سه عضو تیم اصلی برامون بمونه. 00:16:55.180 --> 00:16:56.640 ‫تیم ما شائوتائو... 00:16:56.640 --> 00:16:58.700 ‫فقط با سه عضو تیم اصلی توی گروه‌شون، 00:16:58.720 --> 00:17:01.590 ‫تونست تیم تو که چهار عضو ‫ تیم اصلی داره رو شکست بده. 00:17:01.670 --> 00:17:02.590 - ‫و اینکه... - ‫این یه دستوره. 00:17:14.380 --> 00:17:15.390 ‫یوهائو. 00:17:15.390 --> 00:17:17.280 ‫توی اون‌یکی تیم کارتون خوب بود. 00:17:17.500 --> 00:17:19.200 ‫ولی حالا که به ما ملحق شدین، 00:17:19.220 --> 00:17:20.610 ‫نباید کم‌کاری کنید، فهمیدی؟ 00:17:28.460 --> 00:17:30.890 ‫دای یائوهنگ و چن زیفنگ با ‫گرایش حمله طوفانی جلو وایمیستن. 00:17:31.970 --> 00:17:34.170 ‫سانشی تنها کسیه که از گرایش دفاعی‌ـه. 00:17:34.980 --> 00:17:36.640 ‫لینگ لوچن از گرایش کنترله. 00:17:37.030 --> 00:17:39.570 ‫وانگ‌دونگ، شائو شائو، و من ‫ یه‌مدت هست که تیم بودیم. 00:17:39.570 --> 00:17:40.770 ‫توازن‌مون عالیه. 00:17:42.920 --> 00:17:44.880 ‫مجموع نیروی روح‌مون از تیم شائوتائو کمتره، 00:17:45.470 --> 00:17:46.970 ‫ولی مهارت‌های ما متوازن و جامع‌ترن. 00:17:47.620 --> 00:17:50.140 ‫تیم شائوتائو چهار عضو حمله طوفانی و حمله تیز داره. 00:17:51.100 --> 00:17:53.700 ‫قدرت مخربِ برادر هی هم بی‌نظیره. 00:17:54.120 --> 00:17:55.970 ‫ولی فقط نصف یه عضو با گرایش کنترل رو دارن. 00:17:56.700 --> 00:17:58.130 ‫پس تو حمله قوی، و تو دفاع ضعیفن. 00:17:58.500 --> 00:17:59.630 - ‫باید مقابل اولین موج حمله‌شون - ‫حواسمونو جمع کنیم. 00:18:00.800 --> 00:18:01.600 ‫قراره مهیب باشه. 00:18:02.300 --> 00:18:03.250 ‫اینم یادت نره که... 00:18:03.810 --> 00:18:06.230 ‫هی قبلاً استاد روح بخش تغذیه هم بوده. 00:18:06.660 --> 00:18:08.020 ‫پس نقش پشتیبانی هم بلده. 00:18:13.130 --> 00:18:14.360 ‫راند دوم. 00:18:14.520 --> 00:18:16.050 ‫مبارزه شروع می‌شه. 00:18:21.800 --> 00:18:23.220 ‫ساختار خوبی داری. 00:18:23.390 --> 00:18:25.500 ‫مطمئنم استعداد کمیابی هستی. 00:18:26.120 --> 00:18:27.660 ‫این کد QR رو اسکن کن 00:18:27.800 --> 00:18:29.520 ‫و یکی از شاگردان قبیله تانگ شو. 00:18:29.990 --> 00:18:34.800 ‫نه تنها تصاویر پس‌زمینه‌ی زیبا، ‫خبرهای رسمی و اسپویلرها رو اینجا بگیری، 00:18:35.420 --> 00:18:37.170 ‫می‌تونی اسرار قبیله تانگ هم یاد بگیری 00:18:37.310 --> 00:18:38.880 ‫و قبیله تانگ رو دوباره احیا کنی. 00:18:41.360 --> 00:18:44.010 ‫شایدم بنیانگذارمون، تانگ سان رو دیدی. 00:18:44.690 --> 00:18:45.720 ‫منتظر چی هستی؟ 00:18:47.690 --> 00:18:48.690 ‫کد QR رو اسکن کن. 00:20:35.760 --> 00:20:39.160 ‫یه نبرد واقعی همه‌چیز رو مشخص می‌کنه. 00:20:48.000 --> 00:20:50.130 ‫به تیم ذخیره‌ی هفت شیطان شرک خوش اومدی. 00:20:50.370 --> 00:20:51.590 ‫از حالا به بعد همرزم هستیم. 00:20:52.440 --> 00:20:54.670 ‫واقعاً خیلی بی‌دقته. 00:20:55.500 --> 00:20:56.440 ‫بالأخره روزی می‌رسه 00:20:56.910 --> 00:20:59.670 ‫که دیگه نتونی قدرتتو به رُخم بکشی. 00:21:00.540 --> 00:21:02.890 ‫اصلاً به مسئولیت‌های تیم ذخیره‌ی 00:21:03.360 --> 00:21:04.870 ‫هفت شیطان شرک فکر کردین؟ 00:00:59.520 --> 00:01:03.260 ‫زمانی راه رو گم کردم 00:01:03.400 --> 00:01:06.550 ‫در انتظار نور دیگری ماندم 00:01:07.040 --> 00:01:10.180 ‫باد با عشق و کینه 00:01:10.180 --> 00:01:13.930 ‫بر چهره زندگی می‌لغزد 00:01:14.040 --> 00:01:17.610 ‫صحبت بی‌پایان پیرامون آن 00:01:17.720 --> 00:01:20.940 ‫طلوع شب واقعاً‌ دردناک بوده 00:01:20.940 --> 00:01:23.450 ‫با اشک‌هایی پر خون 00:01:23.720 --> 00:01:27.610 ‫از اشتباهاتم پشیمان شدم و شروعی تازه کردم 00:01:28.360 --> 00:01:31.010 ‫وعده‌ای به سرنوشتم دادم 00:01:31.760 --> 00:01:34.360 ‫حقیقت تغییرناپذیره 00:01:34.360 --> 00:01:42.970 ‫کسی آرایش ضربان نگهبان پیشین را برقرار کرده 00:01:44.790 --> 00:01:49.680 ‫سرنوشتم را در سکوت شعله‌ور کن 00:01:50.110 --> 00:01:55.650 ‫صدای افسردگی و آزادی را بوسیدم 00:01:55.650 --> 00:02:03.350 ‫توی قلبت را نگاه کن که رهایش نمی‌کنی 00:02:03.350 --> 00:02:06.390 ‫پاداش برای کسانی است که به جلو حرکت می‌کنند 00:18:54.900 --> 00:18:56.190 ‫زندگی تیره و تاره 00:18:56.220 --> 00:18:58.550 ‫تظاهر به این نکن که با درد و عذاب از خواب بیدار شدم 00:18:58.550 --> 00:19:01.830 ‫من کسی هستم که به هیچکس پشت نمی‌کنه 00:19:02.300 --> 00:19:05.830 ‫من تمام پیچ و تاب‌ها رو تحمل می‌کنم ‫ و هر زخمی رو به‌جون می‌خرم 00:19:06.100 --> 00:19:11.010 ‫در زمان آسیب‌پذیریم نفس بکش 00:19:11.340 --> 00:19:15.260 ‫فقط اشک‌هایی که ممکن است ‫از دست بدم می‌توانند آسیب پذیریم را غرق کنند 00:19:15.990 --> 00:19:19.540 ‫دوستانت هستن که تو را در رؤیاهات نگه می‌دارند 00:19:19.540 --> 00:19:23.330 ‫می‌خوام برخلاف باد حرکت کنم 00:19:23.330 --> 00:19:26.590 ‫من خواهان درد چشمانت هستم 00:19:26.890 --> 00:19:28.550 ‫از آینده هراسی نداشته باش 00:19:28.770 --> 00:19:30.380 ‫گذشته را فراموش نکن 00:19:30.940 --> 00:19:34.190 ‫تو می‌تونی به‌اندازه رؤیاهات بزرگ بشی 00:19:34.700 --> 00:19:36.760 ‫و موج‌های در بین راه 00:19:36.760 --> 00:19:38.660 ‫فقط این شکل را دارند 00:19:38.660 --> 00:19:45.060 ‫تو را در میان راه از یاد می‌برم 00:19:45.060 --> 00:19:49.310 ‫مهیج 00:19:49.310 --> 00:19:52.640 ‫و فراموش نشدنی 00:19:52.640 --> 00:19:57.930 ‫اگر از آن‌ها استفاده کنم دیوانه خواهم شد 00:19:57.930 --> 00:19:59.820 ‫اهمیتی نمی‌دم 00:19:59.820 --> 00:20:01.340 ‫منتظر چی هستی؟ 00:20:01.610 --> 00:20:02.300 - ‫به عقب برمی‌گردم - ‫خداحافظی می‌کنم 00:20:03.520 --> 00:20:07.290 ‫چون نمی‌خوام پشت‌سرم رو ببینم 00:20:07.290 --> 00:20:11.740 ‫مانند رؤیای درون قلبت می‌مونه 00:20:12.010 --> 00:20:16.960 ‫به دنبالش برو! 00:20:16.980 --> 00:20:23.980 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.