WEBVTT

00:00:00.195 --> 00:01:00.195
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:36.420 --> 00:01:41.380
[بادجنوبی می داند]

00:01:41.380 --> 00:01:45.380
[قسمت پانزدهم]

00:01:49.300 --> 00:01:50.140
یون شن

00:01:51.460 --> 00:01:52.300
خوبه؟

00:01:56.220 --> 00:01:56.780
نه

00:01:59.580 --> 00:02:00.460
دیروز

00:02:00.620 --> 00:02:02.180
چه سرزنده بود

00:02:03.100 --> 00:02:03.900
...ولی امروز

00:02:04.980 --> 00:02:06.820
چرا به این روز افتاده؟

00:02:11.220 --> 00:02:13.100
همش یاد اتفاق دیروز میوفتم

00:02:14.300 --> 00:02:15.620
باید جلوش رو میگرفتم

00:02:16.220 --> 00:02:18.180
نباید میذاشتم بره

00:02:23.660 --> 00:02:24.820
نمیتونیم

00:02:25.900 --> 00:02:27.140
گذشته رو عوض کنیم

00:02:29.460 --> 00:02:30.140
چن له

00:02:31.060 --> 00:02:32.140
تقصیر تو نبود

00:02:35.380 --> 00:02:36.540
تقصیر منه

00:02:38.660 --> 00:02:40.580
نمیتونم خودم رو ببخشم

00:02:42.580 --> 00:02:44.180
همش خواب رئیس رو میبینم

00:02:45.020 --> 00:02:46.420
توی خواب دنبالشم

00:02:49.700 --> 00:02:51.100
ولی بهش نمیرسم

00:02:53.380 --> 00:02:57.300
الان سخت ترین دوره زندگیشه

00:02:58.780 --> 00:03:00.180
مثل چشمش بهت اعتماد داره

00:03:01.340 --> 00:03:02.860
خودت رو جمع کن

00:03:05.220 --> 00:03:06.660
باید کنارش باشیم

00:03:07.420 --> 00:03:08.740
این بهترین کمکه

00:03:20.660 --> 00:03:21.220
فایتینگ

00:03:22.940 --> 00:03:23.660
فایتینگ

00:03:29.620 --> 00:03:30.220
همه بیمارستان های

00:03:30.260 --> 00:03:31.780
داخلی و خارجی رو گشتم

00:03:32.180 --> 00:03:32.980
و موارد مختلف رو بررسی کردم

00:03:33.340 --> 00:03:36.660
فهمیدم که مرکز اعصاب هایدلبرگ

00:03:36.740 --> 00:03:39.620
پیوند مخاطی نخاعی انجام میده

00:03:39.740 --> 00:03:41.700
میتونه به یون شن کمک کنه

00:03:41.900 --> 00:03:44.260
بعدش مثل روز اولش میشه؟

00:03:44.580 --> 00:03:45.460
خدا میدونه

00:03:45.940 --> 00:03:47.580
هنوز توی مرحله آزمایشیه

00:03:48.700 --> 00:03:49.820
یعنی چی؟

00:03:51.860 --> 00:03:53.340
خطرش بالاست

00:03:53.980 --> 00:03:54.740
پس نه

00:03:55.540 --> 00:03:57.340
نمیتونم یون شن رو به خطر بندازم

00:03:57.860 --> 00:03:59.540
منم همین جوریم

00:04:00.860 --> 00:04:03.420
از وضعیت یون شن که با خبرین

00:04:04.020 --> 00:04:05.900
اخر مثل جنازه میمونه رو دستمون

00:04:08.660 --> 00:04:09.620
رفتنش

00:04:09.860 --> 00:04:11.540
یه کور سوی امیدی داره

00:04:21.980 --> 00:04:23.020
وقت بده فکر کنم

00:04:23.580 --> 00:04:24.100
باشه

00:04:33.370 --> 00:04:36.820
[پیفو لین]

00:04:44.460 --> 00:04:48.500
به ابشار کوه لو چشم بدوز

00:04:48.740 --> 00:04:54.180
نور خورشید از میان مه بنفش عبور میکند

00:04:54.380 --> 00:04:59.460
از دور، ابشار مثل ابریشم سفید به کوه اویزونه

00:04:59.740 --> 00:05:05.180
ابشار به دل دره ها نفوذ میکنه

00:05:05.380 --> 00:05:11.020
ممکنه ابشار بهشتی باشه؟

00:05:11.100 --> 00:05:12.220
افرین

00:05:13.220 --> 00:05:14.220
برای امروز بسه

00:05:14.380 --> 00:05:14.860
خیلی خب

00:05:15.220 --> 00:05:15.900
برین خونه

00:05:16.820 --> 00:05:17.460
وسایلتون رو جمع کنین

00:05:17.500 --> 00:05:19.100
کتابام رو بذارم توی کیف

00:05:19.180 --> 00:05:20.460
اره چیزی جا نذارین

00:05:34.660 --> 00:05:35.340
مامان بزرگ

00:05:35.780 --> 00:05:36.580
ببخشید

00:05:36.820 --> 00:05:38.780
نشد سال نو بیام پیشت

00:05:40.340 --> 00:05:41.940
نمیخواد عذرخواهی کنی

00:05:42.380 --> 00:05:43.820
هر وقت اومدی

00:05:44.060 --> 00:05:45.660
جشن سال نو میگیریم

00:05:46.020 --> 00:05:47.500
دلم قد یه مورچه شده برات

00:05:47.900 --> 00:05:51.060
هوس کوفته

00:05:51.340 --> 00:05:52.140
ون تون

00:05:52.300 --> 00:05:53.220
و نودل

00:05:54.540 --> 00:05:56.460
شربت نعنا هم کردم

00:05:57.540 --> 00:05:59.260
دلت برای خودم تنگه

00:05:59.540 --> 00:06:01.980
یا برای غذاهام؟

00:06:03.140 --> 00:06:04.580
معلومه برای تو

00:06:04.620 --> 00:06:07.660
غذا میبینم یادت میوفتم

00:06:07.740 --> 00:06:09.020
حیف نمیتونم

00:06:09.180 --> 00:06:11.100
برات غذا بفرستم

00:06:12.540 --> 00:06:13.620
فقط صبر کن

00:06:13.860 --> 00:06:15.140
بذار بیای

00:06:15.260 --> 00:06:17.700
هرچی دلت بخواد درست میکنم

00:06:18.380 --> 00:06:19.420
هر روز یه غذا؟

00:06:20.300 --> 00:06:21.020
باشه

00:06:23.260 --> 00:06:23.900
عزیزم

00:06:24.540 --> 00:06:25.620
گفته باشم

00:06:25.740 --> 00:06:26.620
خیلی

00:06:26.700 --> 00:06:28.740
مراقب باش

00:06:29.380 --> 00:06:30.260
- غذا بخور - بخواب

00:06:31.220 --> 00:06:32.580
حواست به خودت باشه

00:06:32.740 --> 00:06:33.860
شنیدی؟

00:06:34.660 --> 00:06:35.220
- حتما - تو هم مراقب باش

00:07:02.050 --> 00:07:04.550
[دکتر ژو]
(چن له، استعفا دادم شرمنده الان میگم)

00:07:11.310 --> 00:07:13.370
[چن له]

00:07:18.180 --> 00:07:19.340
الو، چن له؟

00:07:19.780 --> 00:07:20.380
دکتر ژو

00:07:20.820 --> 00:07:22.100
چرا یهویی استعفا دادی؟

00:07:22.700 --> 00:07:24.220
مگه نگفته بودی

00:07:24.380 --> 00:07:25.740
رئیس بهتر شده؟

00:07:27.140 --> 00:07:27.860
ببخشید

00:07:28.540 --> 00:07:29.940
خودمم میخوام کمکش کنم

00:07:30.340 --> 00:07:31.940
ولی اون خودش

00:07:32.220 --> 00:07:33.580
نمیخواد بهتر شه

00:07:36.700 --> 00:07:38.700
اتفاقی بین تون افتاده؟

00:07:40.980 --> 00:07:41.780
کار دارم

00:07:42.460 --> 00:07:43.020
- قطع میکنم - صبر کن دکتر ژو

00:07:44.020 --> 00:07:44.940
قطع نکن

00:07:48.580 --> 00:07:49.180
چیه؟

00:07:52.300 --> 00:07:53.460
(چیزی که میخوای)

00:07:53.500 --> 00:07:54.740
(بدونی رو بهت میگم )

00:07:55.540 --> 00:07:57.620
(دوره درمانیش توی چین)

00:07:58.180 --> 00:07:59.700
(خیلی سخت بود)

00:08:00.220 --> 00:08:02.020
(ولی ادامه میداد)

00:08:02.420 --> 00:08:04.060
(چون هنوز امید داشت)

00:08:04.820 --> 00:08:06.520
(ولی نتیجه درمان هربار)

00:08:06.520 --> 00:08:07.380
(ناامیدش کرد)

00:08:08.020 --> 00:08:09.700
(هرکسی جاش بود کم میورد)

00:08:10.900 --> 00:08:11.700
(ولی تو که اومدی)

00:08:12.260 --> 00:08:14.900
(رئیس به مرور بهتر شد)

00:08:15.340 --> 00:08:16.860
(اگه الان ولش کنی)

00:08:17.460 --> 00:08:19.260
(دیگه امیدی نمیمونه)

00:08:22.380 --> 00:08:23.260
(خواهش میکنم کمکش کن)

00:08:28.940 --> 00:08:29.740
بفرما

00:08:30.660 --> 00:08:31.460
ممنون

00:08:36.380 --> 00:08:37.420
ممنون که اومدی

00:08:37.580 --> 00:08:38.180
بای

00:08:42.260 --> 00:08:43.220
هنوز مست نشدم

00:08:43.300 --> 00:08:44.540
یه دور دیگه مشروب بزنیم

00:09:03.020 --> 00:09:03.980
دکتر ژو

00:09:04.580 --> 00:09:05.860
وای خدا دکتر ژو

00:09:05.940 --> 00:09:07.020
خودتی

00:09:07.700 --> 00:09:08.340
- شما؟
- مارک ام

00:09:09.220 --> 00:09:09.940
توی بیمارستان آشنا شدیم

00:09:11.980 --> 00:09:12.580
تو برو

00:09:14.100 --> 00:09:14.860
خوبی؟

00:09:15.340 --> 00:09:17.900
با ملایمت انجام بدی

00:09:18.220 --> 00:09:19.420
تکون نخور

00:09:21.540 --> 00:09:22.900
اوکی یه دقیقه

00:09:23.740 --> 00:09:24.620
چی شده؟

00:09:24.740 --> 00:09:26.580
کمک میخوام
دوستم زخمی شده

00:09:26.700 --> 00:09:28.540
امبولانس هم نیومده

00:09:29.020 --> 00:09:30.620
خواهش میکنم کمکش کن

00:09:30.740 --> 00:09:31.460
توروخدا

00:09:33.140 --> 00:09:33.860
خواهش میکنم

00:09:35.500 --> 00:09:37.060
دکتر ژو دروغ نمیگم

00:09:37.220 --> 00:09:38.540
کمک میخواد

00:09:41.220 --> 00:09:42.780
باشه کجاست؟

00:09:42.940 --> 00:09:45.420
خیلی ممنون اونوره

00:09:51.980 --> 00:09:52.540
اینجا؟

00:10:06.060 --> 00:10:07.220
دکتر ژو

00:10:10.340 --> 00:10:11.740
خیلی مهربون

00:10:12.540 --> 00:10:14.300
و احمقی

00:10:24.660 --> 00:10:25.500
چیکار میکنی؟

00:10:27.860 --> 00:10:29.180
نگاهت

00:10:29.380 --> 00:10:31.100
خیلی جذابه

00:10:32.140 --> 00:10:33.420
بهتره مراقب باشی

00:10:36.980 --> 00:10:38.460
حالا که اینجوری میگی

00:10:39.100 --> 00:10:41.380
باید لیاقتش رو داشته باشم

00:10:43.500 --> 00:10:44.220
درسته؟

00:10:44.820 --> 00:10:46.380
دکتر جگر من

00:10:51.900 --> 00:10:52.900
ولم کن

00:10:53.420 --> 00:10:54.140
کمک

00:11:03.300 --> 00:11:04.220
عوضی

00:12:44.420 --> 00:12:45.140
ازادم کنین

00:12:45.220 --> 00:12:46.220
ادم اشتباهی رو گرفتین

00:12:46.300 --> 00:12:47.340
اشتباه گرفتین

00:12:53.540 --> 00:12:54.380
خانم ژو

00:12:54.780 --> 00:12:58.020
متهم به صدمه عمدی به دیگران شدی

00:12:58.140 --> 00:12:59.900
دفاع از خود بوده

00:13:00.180 --> 00:13:01.500
خودش بهم حمله کرد

00:13:01.900 --> 00:13:03.300
این حرف توئه

00:13:04.820 --> 00:13:06.260
شاهد داری

00:13:06.420 --> 00:13:08.780
یا مدرک؟

00:13:09.660 --> 00:13:10.220
نه

00:13:10.380 --> 00:13:11.380
ولی مشت زد

00:13:11.700 --> 00:13:13.740
ببین اینا
خودش مدرکه

00:13:14.260 --> 00:13:15.940
مارک حالش بدتر توئه

00:13:16.100 --> 00:13:17.500
گفته تو اول شروع کردی

00:13:17.660 --> 00:13:18.420
- دروغ میگه - وایسا

00:13:19.340 --> 00:13:20.940
دوربین هارو چک کنین

00:13:21.020 --> 00:13:21.980
شرمنده خانم

00:13:22.260 --> 00:13:24.740
بهتره زودتر به وکیلت خبر بدی

00:13:28.780 --> 00:13:30.700
خانم ژو زنگ برن

00:13:37.090 --> 00:13:40.000
[دکتر جی]

00:14:02.430 --> 00:14:04.550
[لئو]

00:14:08.420 --> 00:14:11.460
[مشترک مورد نظر پاسخ گو نمی باشد]

00:14:11.820 --> 00:14:13.860
(لطفا بعدا شماره گیری کنید)

00:14:15.940 --> 00:14:19.420
انگار نمیتونی به وکیلت زنگ بزنی

00:14:19.900 --> 00:14:21.980
پس شب رو مهمون مایی

00:14:22.140 --> 00:14:24.380
مگه مدرک داشته باشی

00:14:24.540 --> 00:14:27.140
بهش اب و غذا بدین

00:14:37.780 --> 00:14:38.420
خانم ژو

00:14:38.900 --> 00:14:39.900
اب بخور

00:14:42.620 --> 00:14:43.220
ممنون

00:14:44.780 --> 00:14:45.700
و غذا

00:14:48.820 --> 00:14:49.460
اوکی

00:14:57.380 --> 00:14:58.620
خانم ژو زنگ میزنن

00:14:59.700 --> 00:15:00.380
ممنون

00:15:07.260 --> 00:15:07.780
- الو؟
- لیندا

00:15:08.740 --> 00:15:09.340
مینت

00:15:09.420 --> 00:15:11.820
بیکار بودی حتما بیا

00:15:12.020 --> 00:15:14.100
وو تونگ چند روزه بی تابی میکنه

00:15:14.460 --> 00:15:16.300
این لطف رو درحقم میکنی؟

00:15:17.260 --> 00:15:17.780
باشه

00:15:18.540 --> 00:15:21.300
ولی اول خودت یه کمکی بهم میکنی؟

00:15:21.820 --> 00:15:22.500
چی شده؟

00:15:28.580 --> 00:15:30.180
کلانتری ام

00:15:52.700 --> 00:15:53.340
اقای فو

00:15:53.580 --> 00:15:55.020
دکتر ژو گاوش زاییده

00:15:55.300 --> 00:15:57.060
نزدیک بوده بهش تجاوز بشه
و الان بی گناه متهم شده

00:15:57.180 --> 00:15:58.540
الان هم بازداشته

00:15:58.900 --> 00:15:59.980
وکیل لازم داره

00:16:00.140 --> 00:16:01.620
میتونیم کمکش کنیم؟

00:16:06.460 --> 00:16:07.140
فهمیدم

00:16:08.220 --> 00:16:11.060
ولی شرایط خوبی نداره

00:16:11.340 --> 00:16:13.620
مینت گفته بی گناهه

00:16:13.700 --> 00:16:14.700
گفتم فهمیدم

00:16:17.300 --> 00:16:17.900
باشه

00:17:53.860 --> 00:17:54.780
اقای فو

00:17:59.420 --> 00:18:00.420
اقای فو خوبی؟

00:18:00.580 --> 00:18:01.420
چیزیت نشده؟

00:18:03.140 --> 00:18:04.460
اقای فو افتاده

00:18:08.900 --> 00:18:09.900
خانم ژی ژی

00:18:10.300 --> 00:18:11.380
بیا کمک

00:18:14.860 --> 00:18:16.100
لو لین ولش کن

00:18:20.260 --> 00:18:21.020
فو یون شن

00:18:21.620 --> 00:18:22.660
با این رفتارها

00:18:22.700 --> 00:18:23.820
به جایی نمیرسی

00:18:24.380 --> 00:18:25.380
میخوای بری کجا؟

00:18:25.580 --> 00:18:26.740
چیکار میخوای کنی؟

00:18:27.060 --> 00:18:27.740
بگو

00:18:27.780 --> 00:18:28.820
که کمکت کنیم

00:18:52.020 --> 00:18:52.820
اقای فو

00:18:54.660 --> 00:18:55.300
بریم -
...ولی

00:18:57.700 --> 00:18:58.380
باشه

00:18:58.380 --> 00:19:01.940
♪ابرها خورشید رو قایم کردن♪

00:19:04.860 --> 00:19:10.580
♪به آسمون نگاه میکنم که اشک نریزم♪

00:19:12.620 --> 00:19:18.140
♪هر حسی که قبل از خداحافظی داری♪

00:19:18.420 --> 00:19:19.220
ببخشید لیندا

00:19:19.300 --> 00:19:21.060
دوربین ها خیلی وقته از کار افتادن

00:19:21.140 --> 00:19:22.060
کمکی ازم برنمیاد

00:19:22.540 --> 00:19:23.300
عیبی نداره

00:19:23.460 --> 00:19:24.460
ممنون

00:19:24.460 --> 00:19:26.700
♪خستگی رو از غرور جدا کن♪

00:19:28.220 --> 00:19:30.780
♪عشق دو نفر رو توی گذشته محبوس کرده♪

00:19:30.780 --> 00:19:31.540
اقای فو

00:19:31.740 --> 00:19:33.380
بریم جای بعدی

00:19:33.380 --> 00:19:35.820
♪طاقت فرساست♪

00:19:36.140 --> 00:19:43.620
♪اگه قلبت رو به درد میاره، بهش فکر نکن♪

00:19:47.820 --> 00:19:51.300
♪آینده چه قدر دوره؟♪

00:19:51.740 --> 00:19:55.100
♪این اشتیاق چه قدر باید کهنه بشه؟♪

00:19:58.660 --> 00:20:01.180
♪مخفی میکنم♪

00:20:01.180 --> 00:20:01.860
اقای فو

00:20:02.180 --> 00:20:04.620
این کارا رو میشه به وکیل سپرد

00:20:05.420 --> 00:20:07.100
اقای لو رفته سفر کاری

00:20:07.180 --> 00:20:09.140
میترسم با صبر اوضاع بدتر بشه

00:20:09.140 --> 00:20:10.980
♪اما و اگر های زیادی در انتظارمه♪

00:20:11.140 --> 00:20:14.540
♪مرور خاطرات و رها نکردن شون♪

00:20:14.980 --> 00:20:16.860
اقای فو این طرف

00:20:17.580 --> 00:20:20.780
♪هر لحظه آینده منه ♪

00:20:26.740 --> 00:20:31.900
♪عشاق غروری ندارن♪

00:20:34.700 --> 00:20:40.580
♪دو عاشق خوشی هاشون کمه♪

00:20:42.580 --> 00:20:48.460
♪فقط از لحظه لذت میبرن♪

00:20:50.420 --> 00:20:56.740
♪تا با شجاعت با اینده رو به رو بشن♪

00:20:58.100 --> 00:21:02.180
♪هر دو توی گذشته گیر افتادیم♪

00:21:02.220 --> 00:21:05.580
♪طاقت فرساست♪

00:21:06.060 --> 00:21:07.900
♪اگه قلبت رو به درد میاره♪

00:21:07.980 --> 00:21:13.820
♪بهش فکر نکن♪

00:21:17.420 --> 00:21:20.980
♪آینده چه قدر دوره؟♪

00:21:21.660 --> 00:21:23.420
دیشب اینجا بهش حمله شده

00:21:23.940 --> 00:21:25.220
چک کردیم

00:21:25.300 --> 00:21:26.500
اینجا دوربینی نداره

00:21:28.580 --> 00:21:32.820
♪مخفی میکنم♪

00:21:33.300 --> 00:21:36.460
♪که هر بار دیدنت♪

00:21:36.660 --> 00:21:37.780
♪برام چه قدر قشنگه♪

00:21:37.780 --> 00:21:38.780
برف شدیدتر شده

00:21:38.940 --> 00:21:40.020
باید برگردیم

00:21:41.100 --> 00:21:44.180
♪مرور خاطرات و رها نکردن شون♪

00:21:44.420 --> 00:21:47.300
♪از احمقی مثل من برمیاد♪

00:21:47.780 --> 00:21:52.180
♪با خوش بینی احاطه شدی♪

00:21:52.500 --> 00:21:55.740
♪و واقعیت بهم ضربه میزنه ♪

00:21:59.500 --> 00:22:03.860
♪این اتفاق♪

00:22:04.300 --> 00:22:10.740
♪لذت هارو ازمون گرفته ♪

00:22:11.580 --> 00:22:15.740
♪این اشتیاق شکنجه شده ♪

00:22:15.980 --> 00:22:21.540
♪هرچی که کاشتم درو میکنم♪

00:22:22.900 --> 00:22:29.380
♪پس به زخمم نمک نپاش♪

00:22:29.380 --> 00:22:30.180
خانم ژو

00:22:31.740 --> 00:22:35.100
♪همون جایی که هستی بمون ♪

00:22:35.100 --> 00:22:35.980
سلام خانم ژو

00:22:36.260 --> 00:22:37.180
وکیل تون هستم

00:22:37.340 --> 00:22:37.980
اقای لو

00:22:39.380 --> 00:22:39.940
سلام

00:22:40.940 --> 00:22:41.540
نگران نباش

00:22:41.620 --> 00:22:42.620
به اقای فو گفتم

00:22:42.740 --> 00:22:43.620
ازادت میکنم

00:22:43.820 --> 00:22:44.700
- اقای فو؟
- اره

00:22:45.460 --> 00:22:46.740
ایشونم اومده دم دره

00:22:54.540 --> 00:22:55.140
مینت

00:22:55.580 --> 00:22:56.380
بریم

00:22:56.620 --> 00:22:57.220
کجاست؟

00:23:04.460 --> 00:23:11.790
(کلانتری)

00:23:16.060 --> 00:23:16.660
اقای فو

00:23:17.060 --> 00:23:18.260
آزادش کردم

00:23:19.660 --> 00:23:20.540
ممنون

00:23:20.740 --> 00:23:21.420
نگران نباشین

00:23:21.540 --> 00:23:22.780
مدرک پیدا کنیم

00:23:23.100 --> 00:23:24.940
اتهامات ازش برداشته میشه

00:23:25.420 --> 00:23:26.220
خودت میدونی چه کنی

00:23:26.940 --> 00:23:27.740
پس من برم

00:23:31.940 --> 00:23:32.540
یون شن

00:23:37.100 --> 00:23:38.540
اشتباه نکنم

00:23:39.380 --> 00:23:40.700
این اولین باریه که اومدی بیرون

00:23:41.500 --> 00:23:42.500
با ادمایی که ابت تو یه جوب نمیره

00:23:42.580 --> 00:23:43.620
اینقدر مهربونی؟

00:23:44.100 --> 00:23:45.500
لیندا خواست که اومد

00:23:47.180 --> 00:23:48.620
ترسوها همیشه میزنن کوچه علی چپ

00:23:49.300 --> 00:23:50.900
فو یون شن ابروی هرچی مرده بردی

00:23:51.260 --> 00:23:53.100
پس چرا هنوز پاپیچ منی؟

00:23:55.300 --> 00:23:56.020
اقای فو

00:23:56.220 --> 00:23:57.100
هوا سرده

00:23:57.420 --> 00:23:58.700
مینت رو برسونیم خونه

00:23:58.940 --> 00:23:59.620
نمیخواد

00:24:00.900 --> 00:24:01.660
سوار شو

00:25:14.380 --> 00:25:14.780
شرمنده

00:25:14.860 --> 00:25:16.020
عیبی نداره من میرم

00:25:18.660 --> 00:25:19.220
الو؟

00:25:19.540 --> 00:25:20.260
- بله - اقای لو

00:25:21.820 --> 00:25:22.460
- خانم ژو - خبرای خوب دارم

00:25:23.820 --> 00:25:24.660
مدرک پیدا کردیم

00:25:26.140 --> 00:25:26.580
- جدی؟
- خدارو هزار مرتبه شکر

00:25:27.500 --> 00:25:28.340
خیلی ممنون

00:25:28.860 --> 00:25:30.180
ممنون اقای فو باشین

00:25:30.500 --> 00:25:32.020
مدرک ایشون پیدا کردن

00:25:32.860 --> 00:25:33.340
یه چیز دیگه

00:25:33.820 --> 00:25:35.140
اقای فو از مارک شکایت کردن

00:25:35.340 --> 00:25:36.620
باید در جریان قرارتون میدادم

00:25:36.780 --> 00:25:38.500
که برای کارهای لازمه تشریف بیارین

00:25:40.060 --> 00:25:40.580
باشه

00:25:41.260 --> 00:25:42.140
فهمیدم

00:25:42.540 --> 00:25:43.780
زحمتش با خودتون

00:25:45.660 --> 00:25:46.940
حله میدونم چیکار کنم

00:25:47.380 --> 00:25:48.220
فعلا خانم ژو

00:25:49.260 --> 00:25:49.780
فعلا

00:25:54.180 --> 00:25:54.820
دکتر ژو

00:26:08.820 --> 00:26:10.020
چرا اومدی دیدنم؟

00:26:10.540 --> 00:26:11.380
دارم میرم

00:26:12.300 --> 00:26:14.380
یه چیزایی رو باید بهت بگم

00:26:15.900 --> 00:26:16.820
اون دستبند رو

00:26:18.180 --> 00:26:20.180
لیندا اتفاقی موقع

00:26:20.780 --> 00:26:21.940
مرتب کردن تخت یون شن پیدا کرده بود

00:26:23.620 --> 00:26:25.100
خودم نمیخواستم داشته باشیش

00:26:26.060 --> 00:26:27.500
و زنگ پارسالت

00:26:29.100 --> 00:26:30.340
یون شن اون موقع توی کما بود

00:26:33.780 --> 00:26:35.220
چرا الان اینارو میگی؟

00:26:36.580 --> 00:26:38.020
چون دوستش دارم

00:26:41.060 --> 00:26:43.500
از همون نوجوونی

00:26:43.860 --> 00:26:44.900
دوستش داشتم

00:26:47.140 --> 00:26:48.380
خیلی ساده بودم که فکر میکردم

00:26:49.260 --> 00:26:50.740
با خودم رو قالب کردن و

00:26:51.780 --> 00:26:52.780
تلاش

00:26:54.500 --> 00:26:56.940
میتونم یه روز عاشقش کنم

00:26:57.860 --> 00:26:59.140
ولی وقتی شنید به مشکل خوردی

00:26:59.620 --> 00:27:01.220
از نگرانی از پله ها پرت شد پایین

00:27:02.820 --> 00:27:04.300
همون موقع فهمیدم

00:27:05.420 --> 00:27:06.820
دیگه جایی برای من نیست

00:27:07.100 --> 00:27:07.980
حالش خوبه؟

00:27:09.540 --> 00:27:10.220
نگران نباش

00:27:10.460 --> 00:27:11.420
خوبه

00:27:15.540 --> 00:27:16.220
خداروشکر

00:27:18.740 --> 00:27:19.340
ژو جیو

00:27:22.180 --> 00:27:24.740
یون شین الان به کمکت نیاز داره

00:27:25.260 --> 00:27:26.180
به خودت نیاز داره

00:27:36.900 --> 00:27:37.460
ژی ژی

00:27:42.260 --> 00:27:43.580
ممنون که اینارو گفتی

00:28:20.860 --> 00:28:24.060
♪در گوشه تاریک ترس هات♪

00:28:24.380 --> 00:28:27.580
♪نگاهت میکنم♪

00:28:28.140 --> 00:28:30.260
♪رو برمیگردونی و لب هات رو فشار میدی♪

00:28:30.500 --> 00:28:33.100
♪مرزهای لجبازی رو جا به جا کردی♪

00:28:35.100 --> 00:28:38.060
♪غروب های زندگی با سرعت میگذرن♪

00:28:38.380 --> 00:28:42.340
♪عشق دروغ اخر قرنه♪

00:28:43.820 --> 00:28:46.180
♪که آدم فریبش رو میخوره♪

00:28:59.300 --> 00:29:05.660
♪قول بده که رهام نکنی♪

00:29:06.500 --> 00:29:13.180
♪قولی که در اوج جنون بهم دادیم♪

00:29:13.300 --> 00:29:19.580
♪بذار باهم از بارون لذت ببریم♪

00:29:27.100 --> 00:29:30.260
♪دوری از دستات که گرفتن شون♪

00:29:30.460 --> 00:29:34.620
♪حس ابدیت داشت یه درده♪

00:29:35.900 --> 00:29:41.140
♪ولی بازم رفتن رو انتخاب کردم♪

00:29:51.340 --> 00:29:58.020
♪یه بوسه مرهم دنیای بهم ریخته میشه♪

00:29:58.300 --> 00:30:04.980
♪اگه ذره ای امید برای باهم بودن هست♪

00:30:05.060 --> 00:30:11.420
♪بذار زیر بارون خیس بشیم♪

00:30:18.580 --> 00:30:19.180
(زن عمو)

00:30:19.620 --> 00:30:20.380
(ژی ژی)

00:30:21.300 --> 00:30:23.380
(با یون شن چطور میگذرونی؟)

00:30:24.420 --> 00:30:25.700
(قبول کرد برگرده؟)

00:30:26.180 --> 00:30:26.900
(..یون شن)

00:30:26.980 --> 00:30:29.180
(یکم بیشتر پیشش بمون)

00:30:30.180 --> 00:30:32.540
(بیشتر باهم جور بشین)

00:30:33.260 --> 00:30:33.900
(زن عمو)

00:30:34.700 --> 00:30:35.980
(یون شن دوست دختر داره)

00:30:36.300 --> 00:30:36.860
(چی؟)

00:30:37.660 --> 00:30:38.620
(دوست دختر؟)

00:30:39.500 --> 00:30:40.540
(...کی) -
(زن عمو) -

00:30:41.140 --> 00:30:42.140
(بلیط گرفتم)

00:30:42.220 --> 00:30:43.220
(بعدا دوباره حرف میزنیم)

00:30:43.340 --> 00:30:44.020
(فعلا)

00:30:44.020 --> 00:30:49.540
♪شیفته گرمای عشق توام♪

00:31:05.020 --> 00:31:05.660
ژو جیو

00:31:07.860 --> 00:31:09.220
باهم بودن مون

00:31:10.260 --> 00:31:11.940
برات سختی های بیشتری میاره

00:31:14.100 --> 00:31:16.020
سخت تر قبولی توی کنکور؟

00:31:18.580 --> 00:31:20.340
سخت تر از روزایی که توی

00:31:20.700 --> 00:31:23.020
کشور ام گیر افتادیم؟

00:31:23.260 --> 00:31:24.060
اره بیشتر

00:31:24.940 --> 00:31:25.780
چه خوب

00:31:26.220 --> 00:31:27.340
زندگی با سختیش قشنگه

00:31:34.180 --> 00:31:34.740
ژو جیو

00:31:35.260 --> 00:31:36.460
ورزش دوست داری

00:31:39.780 --> 00:31:41.820
ولی نمیتونم صبح ها پا به پا بدوم

00:31:48.580 --> 00:31:49.700
نمیدونستی؟

00:31:50.500 --> 00:31:52.700
ترجیح میدم تنها بدوم

00:31:53.100 --> 00:31:55.060
کوه نوردی هم نمیتونم بیام

00:31:56.420 --> 00:31:58.420
کوه نوردی کی حالشو داره؟

00:31:59.060 --> 00:32:00.540
تماشای دریا

00:32:01.540 --> 00:32:02.700
و اسمون پر ستاره

00:32:03.340 --> 00:32:04.180
و اتیش بازی بهتره

00:32:06.140 --> 00:32:07.540
خسته باشی

00:32:11.140 --> 00:32:12.500
نمیتونم کولت کنم

00:32:15.900 --> 00:32:17.380
خسته بودم

00:32:18.460 --> 00:32:20.220
دستام رو محکم تر بگیر

00:32:21.300 --> 00:32:22.620
تا قدرتم برگرده

00:32:24.940 --> 00:32:26.700
حتی نمیتونم بغلت کنم

00:32:33.260 --> 00:32:34.860
گذاشتن سر رو شونه بیشتر دوست دارم

00:32:41.580 --> 00:32:42.420
یون شن

00:32:44.180 --> 00:32:45.140
میدونستی

00:32:46.380 --> 00:32:47.500
برای من

00:32:49.300 --> 00:32:51.180
عشق فقط

00:32:51.940 --> 00:32:53.300
شریک شدن لحظات خوش نیست

00:32:54.420 --> 00:32:56.460
بلکه شریک شدن توی سختی هاست

00:32:57.500 --> 00:32:59.380
چیزایی که الان بهم گفتی

00:33:00.860 --> 00:33:02.140
ذره ای برام مهم نیست

00:33:03.020 --> 00:33:04.820
فقط میترسم من رو برونی

00:33:06.180 --> 00:33:07.620
و همه چی رو بریزی توی خودت

00:33:18.820 --> 00:33:19.420
ببخشید

00:33:23.020 --> 00:33:24.780
عذرخواهی نمیخوام

00:33:26.420 --> 00:33:27.660
قول میخوام

00:33:29.700 --> 00:33:30.900
از الان

00:33:32.820 --> 00:33:35.340
باید همه چی رو باهم شریک بشیم

00:33:38.620 --> 00:33:39.140
باشه

00:33:45.580 --> 00:33:46.780
فو یون شن، سلام

00:33:47.340 --> 00:33:48.700
اسمم ژو جیوئه

00:33:49.060 --> 00:33:50.900
ژو از شادی

00:33:51.420 --> 00:33:52.460
جیو از رسیدن

00:33:53.100 --> 00:33:54.780
از دیدن دوباره ات خوشحالم

00:34:02.340 --> 00:34:03.820
اسم منم فو یون شن ئه

00:34:04.980 --> 00:34:06.100
فو از همراه

00:34:06.980 --> 00:34:09.380
یون شن از مه آلود

00:34:10.460 --> 00:34:11.180
ژو جیو

00:34:15.220 --> 00:34:17.180
منم از دیدن دوباره ات خوشحالم

00:34:42.140 --> 00:34:43.980
خون آشام زده بیرون

00:34:46.820 --> 00:34:48.420
خون آشام خودتی و جد ابادت

00:34:53.540 --> 00:34:54.980
معلومه خودت شدی

00:34:55.460 --> 00:34:56.740
شوخی هم میکنی

00:34:58.220 --> 00:34:59.900
آزمایش پردو خوب پیش میره؟

00:35:01.700 --> 00:35:04.700
اصلا

00:35:04.980 --> 00:35:05.660
- حرفش شد - اومدم کمکم کنی

00:35:06.980 --> 00:35:08.340
میخوام توی

00:35:08.460 --> 00:35:11.100
پروژه پیوند مخاطی نخاعی شرکت کنم

00:35:19.340 --> 00:35:20.300
میشناسمت

00:35:21.140 --> 00:35:23.900
و به عنوان محقق تحسینت میکنم

00:35:25.940 --> 00:35:27.540
ولی به عنوان عضو خانواده ات

00:35:28.700 --> 00:35:30.100
دوباره بهش فکر کن

00:35:31.940 --> 00:35:33.180
تصمیمم رو گرفتم

00:35:33.260 --> 00:35:34.220
که بهت میگم

00:35:36.500 --> 00:35:37.220
مینت میدونه؟

00:35:38.620 --> 00:35:39.900
نگفتم بهش

00:35:41.140 --> 00:35:42.900
تا موفقیت امیز بودن عمل چیزی بهش نگیم

00:35:43.060 --> 00:35:44.540
میخوام جلوش بایستم و

00:35:44.980 --> 00:35:46.100
سوپرایزش کنم

00:35:51.620 --> 00:35:53.820
مطمئنم مینت نظر من رو داره

00:35:53.980 --> 00:35:55.340
سعی میکنه منصرفت کنه

00:35:58.220 --> 00:35:58.740
لئو

00:35:59.900 --> 00:36:03.740
از عمل به کسی نگو

00:36:05.060 --> 00:36:06.420
به بابابزرگمم نگی

00:36:07.220 --> 00:36:08.540
نمیخوام بره توی فکر

00:36:12.740 --> 00:36:13.180
باشه

00:36:14.380 --> 00:36:17.220
ولی که خوب پیش نرفت چی؟

00:36:18.340 --> 00:36:20.220
هر عملی خطر خودش رو داره

00:36:20.540 --> 00:36:22.940
بمیری چی؟

00:36:23.940 --> 00:36:25.460
بادمجون بم افت نداره

00:36:26.620 --> 00:36:27.300
دیونه هم شدی به سلامتی

00:36:28.540 --> 00:36:29.620
دست دیونه هارو از پشت بستی

00:36:30.980 --> 00:36:32.140
یه رازه بین خودمون

00:36:32.740 --> 00:36:34.940
چون همه نگران میشن

00:36:36.660 --> 00:36:39.020
یا حتی امید الکی بگیرن

00:36:39.940 --> 00:36:41.460
و اخرش هیچی به هیچی

00:36:51.620 --> 00:36:52.940
بدو بیا

00:36:53.820 --> 00:36:55.020
فو یون شن

00:36:57.580 --> 00:36:59.020
میخوای بکشیم؟ -
بدو -

00:37:00.020 --> 00:37:00.660
بدو

00:37:01.140 --> 00:37:02.380
نفسم بالا نمیاد

00:37:03.620 --> 00:37:04.620
جدی؟

00:37:05.940 --> 00:37:07.660
ویلچرت خودکاره خوب

00:37:07.980 --> 00:37:08.780
یالا

00:37:09.020 --> 00:37:09.940
بپا بپا

00:37:16.140 --> 00:37:16.780
بیا جا موندی

00:37:16.860 --> 00:37:18.700
فو یون شن بذار یه

00:37:18.820 --> 00:37:19.380
نفسی بگیرم خونه ات اباد

00:37:26.820 --> 00:37:27.820
سلام اقا -
سلام -

00:37:29.140 --> 00:37:29.620
- این میز - اوکی - فو یون شن -

00:37:32.540 --> 00:37:33.540
ممنون -
بردارم صندلی رو -

00:37:35.500 --> 00:37:35.980
چیه؟

00:37:36.020 --> 00:37:37.740
نامرد نفسم رو بریدی

00:37:37.820 --> 00:37:38.780
بشین استراحت کن

00:37:44.060 --> 00:37:45.540
جر زنیه کارت

00:37:46.460 --> 00:37:47.220
نیست

00:37:47.340 --> 00:37:49.500
خودم نخواستم روی ویلچر باشم

00:37:53.660 --> 00:37:56.660
نازم رو خوب بکشی

00:37:56.780 --> 00:37:59.660
رفتیم خونه ماساژت میدم

00:37:59.740 --> 00:38:00.420
ماساژ؟

00:38:01.940 --> 00:38:03.340
چی بگم بهت؟

00:38:03.980 --> 00:38:05.300
تو خودت ناز و شیرینی

00:38:05.380 --> 00:38:07.220
راحت به دل میشینی

00:38:08.140 --> 00:38:09.460
زبون باز

00:38:10.620 --> 00:38:12.020
باید چهار چشمی مراقبت باشم

00:38:12.380 --> 00:38:15.420
یه لحظه حواسم نباشه

00:38:15.940 --> 00:38:17.020
دخترا تورت کنن چی؟

00:38:17.100 --> 00:38:18.300
چی میگی؟

00:38:20.340 --> 00:38:21.060
- صبر کن - نوشیدنی بگیرم

00:38:29.220 --> 00:38:29.700
داغه

00:38:30.220 --> 00:38:30.860
چه سریع

00:38:35.300 --> 00:38:36.860
قهوه های اینجا معرکه ست

00:38:37.860 --> 00:38:39.020
کیف میکنین؟

00:38:39.380 --> 00:38:40.220
اره خیلی

00:38:41.140 --> 00:38:42.140
بریم مرد جوون

00:39:00.900 --> 00:39:01.420
ژو جیو

00:39:02.460 --> 00:39:03.820
یه چیزی رو میخوام بگم

00:39:08.380 --> 00:39:08.940
بگو

00:39:15.300 --> 00:39:17.820
میخوام عمل کنم

00:39:21.740 --> 00:39:23.020
بهت بگم

00:39:24.900 --> 00:39:26.460
راضی نیستم

00:39:27.140 --> 00:39:28.500
توجهی نمیکنی؟

00:39:33.580 --> 00:39:35.300
بهت بگم

00:39:35.820 --> 00:39:37.180
خطر این عمل زیاده

00:39:37.860 --> 00:39:39.660
نظرت عوض نمیشه؟

00:39:43.780 --> 00:39:45.220
خوب چرا میگی بهم؟

00:39:45.460 --> 00:39:47.300
میتونی نگی تا خوب بشی

00:39:47.420 --> 00:39:48.900
و سوپرایزم کنی

00:39:51.740 --> 00:39:52.300
ژو جیو

00:39:52.780 --> 00:39:53.980
دلم میخواد دوباره جلوت وایسم

00:39:54.140 --> 00:39:55.340
نه فقط برای تو

00:39:56.220 --> 00:39:57.580
میدونم معلولیتم برات مهم نیست

00:39:57.780 --> 00:39:59.100
...ولی نگرانی -
مهمه -

00:39:59.420 --> 00:40:00.820
خیلی اذیتم میکنی

00:40:04.460 --> 00:40:06.300
پاهام روی این ویلچر

00:40:06.340 --> 00:40:07.620
دارن تلف میشن

00:40:07.780 --> 00:40:09.140
ژو جیو وایسا

00:40:10.860 --> 00:40:12.540
دلم میخواد بعد هر بحثی

00:40:12.620 --> 00:40:14.500
بیام بگیرمت

00:40:14.900 --> 00:40:15.740
- ولی - روی ویلچرم

00:40:16.860 --> 00:40:18.300
نهایت پشتت بیام

00:40:19.300 --> 00:40:20.220
تازه

00:40:20.380 --> 00:40:21.940
بعد از بحث هامون

00:40:22.220 --> 00:40:23.100
میدونم

00:40:23.300 --> 00:40:24.460
ناراحت میشی

00:40:24.500 --> 00:40:26.380
دلم میخواد بغلت کنم

00:40:27.340 --> 00:40:29.180
ولی الان اینجوری بغلت میکنم

00:40:29.700 --> 00:40:31.740
اصلا عشقولانه نیست

00:40:45.220 --> 00:40:45.940
یون شن

00:40:47.420 --> 00:40:48.180
ببخشید

00:40:48.940 --> 00:40:51.140
سختی های رابطه رو از

00:40:51.780 --> 00:40:53.660
دید تو ندیدم

00:40:54.420 --> 00:40:56.380
ولی نمیتونم دوباره از دستت بدم

00:41:07.060 --> 00:41:08.900
میدونم یه کوچولو

00:41:10.860 --> 00:41:11.940
کلافه ات کردم

00:41:12.500 --> 00:41:13.740
میشناسیم

00:41:14.180 --> 00:41:16.580
نمیخوام باری به دوش کسی باشم

00:41:17.700 --> 00:41:19.140
یه مدت که بگذره

00:41:20.300 --> 00:41:21.540
میگی گیر کی افتادم

00:41:22.020 --> 00:41:23.220
و ازم بدت میاد

00:41:23.540 --> 00:41:24.260
در نتیجه

00:41:24.340 --> 00:41:26.140
حتی اگه 0.01 درصد احتمالش باشه

00:41:26.420 --> 00:41:27.740
نمیخوام پشت گوش بندازمش

00:41:28.460 --> 00:41:29.540
نمیشه

00:41:29.900 --> 00:41:30.740
تازه

00:41:32.260 --> 00:41:33.900
میخوام مثل بقیه باشم

00:41:35.140 --> 00:41:36.860
بدوم و با بچه هام

00:41:38.380 --> 00:41:39.300
بازی کنم

00:41:46.620 --> 00:41:47.460
بی حیا

00:41:47.660 --> 00:41:48.980
کی خواست بچه دار شه

00:41:49.060 --> 00:41:49.900
- نمیخوای؟
- نه

00:41:54.380 --> 00:41:55.780
ویلچرم باتریش تموم شد

00:41:58.900 --> 00:41:59.820
بیا هلم بده

00:42:09.220 --> 00:42:10.180
بای بای

00:42:10.340 --> 00:42:12.540
فو یون شن یه روده راست نداری

00:42:12.700 --> 00:42:14.100
وایسا

00:42:14.740 --> 00:42:15.740
بدو

00:42:19.475 --> 00:44:19.475
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.