﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:36.420 --> 00:01:41.380
[باد جنوبی می داند]

00:01:41.380 --> 00:01:45.420
[قسمت بیست و‌چهارم]

00:01:46.860 --> 00:01:48.180
[با شرایط بیمار]

00:01:48.340 --> 00:01:49.340
بهترین راه

00:01:49.580 --> 00:01:51.620
انجام پیوند کبد خانوادگی ئه

00:01:52.700 --> 00:01:55.060
خطرش کمتره

00:01:55.780 --> 00:01:57.980
چی هست؟

00:01:58.900 --> 00:02:00.940
همخونی از بچه‌ها و نوه هاشه

00:02:02.420 --> 00:02:03.100
دکتر

00:02:03.500 --> 00:02:04.740
حاضرم برای نجات مامانم

00:02:04.980 --> 00:02:06.020
هرکاری کنم

00:02:08.740 --> 00:02:10.820
بعد از پیوند

00:02:11.100 --> 00:02:12.540
چه قدر زنده میمونه؟

00:02:14.140 --> 00:02:15.060
اساسا

00:02:15.140 --> 00:02:16.540
اگه بیمار هیچ‌مریضی پیش زمینه ای دیگه ای نداشته باشه

00:02:16.860 --> 00:02:20.220
این پیوند موثر واقع میشه

00:02:20.540 --> 00:02:23.060
چون احتمال پس زدنش توسط بیمار کمه

00:02:23.300 --> 00:02:24.460
بعضی بیمارها

00:02:24.540 --> 00:02:26.260
نیازی به پذیرش عضو جدید ندارن

00:02:27.660 --> 00:02:30.900
خطری برای اهدا کننده

00:02:31.140 --> 00:02:32.620
هست؟

00:02:33.780 --> 00:02:36.100
هر عملی خطرات خودش رو داره

00:02:36.300 --> 00:02:37.700
وضعیت پیچیده ست

00:02:38.940 --> 00:02:40.100
یه بیمار دیگه هم دارم

00:02:41.020 --> 00:02:42.380
همین که فهمیدیم کی همخونی داره

00:02:42.540 --> 00:02:44.220
جزئیات رو بیشتر باز میکنم

00:02:54.020 --> 00:02:54.700
ژو جیو

00:02:55.140 --> 00:02:56.940
راستش رو بگو

00:02:57.820 --> 00:03:00.300
این عمل خطری داره؟

00:03:01.380 --> 00:03:04.140
فقط عوارض بعد از عمله

00:03:04.460 --> 00:03:06.300
ولی عمل پیشرفته تر شده

00:03:06.420 --> 00:03:07.500
میزان موفقیت رفته بالا

00:03:07.740 --> 00:03:08.620
چیزی نمیشه

00:03:10.140 --> 00:03:13.180
پس یعنی هنوزم خطر داره

00:03:14.260 --> 00:03:14.860
عمه

00:03:15.020 --> 00:03:17.340
امیدوارم من یا تو به مامان بزرگ بخوریم

00:03:17.500 --> 00:03:19.340
تا احتمال خوب شدنش بیشتر باشه

00:03:19.620 --> 00:03:21.340
اگه همخونی داشته باشم

00:03:21.460 --> 00:03:22.980
خودم اهدا میکنم

00:03:27.220 --> 00:03:28.700
منظورم این نبود

00:03:29.660 --> 00:03:31.140
نمیگم اهدا نمیکنم

00:03:31.340 --> 00:03:32.860
میخوام مطمئن باشم

00:03:33.060 --> 00:03:33.900
به هرحال

00:03:34.780 --> 00:03:36.660
منم یه بچه دارم

00:03:39.140 --> 00:03:40.380
خانواده منی

00:03:40.900 --> 00:03:42.180
بهت صدمه نمیزنم

00:04:06.220 --> 00:04:06.820
- اومدی - مامان بزرگ

00:04:08.180 --> 00:04:08.980
پات رو گذاشتی توی آب ؟

00:04:10.380 --> 00:04:10.740
بیا

00:04:11.380 --> 00:04:12.460
پام رو نشور

00:04:12.540 --> 00:04:13.780
خسته ای

00:04:13.860 --> 00:04:14.420
- نیستم - پاهات یکم جون بگیرن

00:04:16.740 --> 00:04:19.100
برات سوپ درست کردم

00:04:19.300 --> 00:04:20.340
برو بخور

00:04:20.900 --> 00:04:21.540
بعدا میخورم

00:04:25.460 --> 00:04:26.980
یکم بیشتر به فکر خودت باش

00:04:27.860 --> 00:04:29.020
عادت دارم

00:04:29.100 --> 00:04:31.860
سال ها خارج درس خوندم

00:04:31.980 --> 00:04:33.820
بعد اومدنم هم کار داشتم

00:04:34.100 --> 00:04:35.420
نشد زیاد مراقبت باشم

00:04:36.100 --> 00:04:37.780
مراقب من باشی ؟

00:04:38.900 --> 00:04:40.540
پیرتر که شم

00:04:40.580 --> 00:04:41.780
نمیتونم راه برم

00:04:42.900 --> 00:04:44.260
سربارت میشم

00:04:48.820 --> 00:04:50.740
نتیجه آزمایش نیومد؟

00:04:53.820 --> 00:04:54.660
هنوز نه

00:04:55.020 --> 00:04:56.140
بعدا میرم سراغش

00:04:58.540 --> 00:04:59.180
مامان بزرگ

00:04:59.620 --> 00:05:00.860
آب سرد شده

00:05:00.980 --> 00:05:02.220
میرم آب گرم بیارم

00:05:02.500 --> 00:05:03.500
نمیخواد

00:05:04.020 --> 00:05:04.820
بسه

00:05:05.380 --> 00:05:05.900
بده

00:05:06.260 --> 00:05:07.020
- نمیخواد - خودم خشک میکنم

00:05:13.020 --> 00:05:14.540
یکم خسته ام

00:05:14.700 --> 00:05:15.900
میرم بخوابم

00:05:16.900 --> 00:05:18.460
یه چیزی بخور

00:05:19.300 --> 00:05:20.620
و بخواب

00:05:20.980 --> 00:05:22.100
باشه حتما

00:06:11.420 --> 00:06:12.180
چی شده؟

00:06:12.660 --> 00:06:14.820
گرفته ای انگار

00:06:15.660 --> 00:06:16.780
من؟ هیچی

00:06:17.220 --> 00:06:18.260
اونجا اوضاع چطوره؟

00:06:18.900 --> 00:06:21.020
خر تو خر کمشه

00:06:21.180 --> 00:06:22.340
شانگ های بودم

00:06:22.420 --> 00:06:24.340
اینقدر سخت نمیشد

00:06:25.180 --> 00:06:26.020
چطور مگه؟

00:06:27.660 --> 00:06:28.780
بیمارستان اینجا

00:06:28.860 --> 00:06:29.940
همکاری نمیکنه

00:06:31.700 --> 00:06:33.020
پس کارت زاره

00:06:33.780 --> 00:06:34.980
یه کاریش میکنم

00:06:35.300 --> 00:06:37.580
فقط میترسم اینجا زیادی معطل شیم

00:06:37.660 --> 00:06:39.460
و افکار عمومی بدتر شه

00:06:39.540 --> 00:06:40.580
نگران نباش

00:06:41.100 --> 00:06:42.380
تلاشت رو کن

00:06:44.660 --> 00:06:45.300
یون شن

00:06:47.500 --> 00:06:48.340
میتونی

00:06:50.860 --> 00:06:51.660
دیر وقته

00:06:51.740 --> 00:06:52.780
یکم استراحت کن

00:06:53.380 --> 00:06:54.020
- همین طور تو - شب بخیر

00:06:54.740 --> 00:06:55.340
شب بخیر

00:07:15.460 --> 00:07:16.980
الو، جولیا؟

00:07:17.220 --> 00:07:18.180
مشتاق دیدار

00:07:20.740 --> 00:07:22.660
یه لطفی می‌کنی درحقم؟

00:07:37.580 --> 00:07:38.260
روان روان

00:07:38.940 --> 00:07:40.660
یه چند روز بیشتر میموندی پیشم

00:07:41.380 --> 00:07:42.260
مزاحم نمیشم

00:07:42.380 --> 00:07:43.860
خودت کم دغدغه نداری

00:07:44.060 --> 00:07:45.780
منم بیام آوار شم سرت

00:07:46.580 --> 00:07:47.180
اینم هست

00:07:47.780 --> 00:07:49.700
مامانت غذای خوشمزه میده بهت

00:07:49.860 --> 00:07:51.020
نگرانی ندارم

00:07:51.420 --> 00:07:52.420
راستی ژی ژی

00:07:53.060 --> 00:07:55.500
فعلا به مامانم چیزی نگو

00:07:56.420 --> 00:07:56.980
باشه

00:08:00.400 --> 00:08:02.620
[شی‌ژو]

00:08:05.740 --> 00:08:06.860
جواب نمیدی؟

00:08:12.220 --> 00:08:13.580
نمیدونم‌چی بگم

00:08:16.140 --> 00:08:16.700
روان روان

00:08:17.260 --> 00:08:18.460
فعلا جواب نده

00:08:18.900 --> 00:08:20.220
ولی باید حتما بهش بگی

00:08:20.860 --> 00:08:22.540
این مدت میخوای به رابطه تون

00:08:22.620 --> 00:08:24.260
جدی فکر‌کنی

00:08:24.980 --> 00:08:26.580
وگرنه فکر می‌کنه

00:08:26.660 --> 00:08:27.780
مثل همیشه

00:08:28.140 --> 00:08:29.140
بچه بازی درمیاری

00:08:31.860 --> 00:08:32.620
باشه

00:08:34.460 --> 00:08:35.380
میرم

00:08:48.140 --> 00:08:48.780
روان روان

00:08:51.500 --> 00:08:52.460
مراقب خودت باش

00:08:52.580 --> 00:08:53.420
- بخور - و بخواب

00:08:56.740 --> 00:08:57.300
- بای بای - بای بای

00:09:11.540 --> 00:09:12.140
(متاسفیم)

00:09:12.660 --> 00:09:15.220
(مشترک مورد نظر پاسخ گو نمی باشد)

00:09:15.460 --> 00:09:16.620
(بعدا شماره گیری فرمایید)

00:09:21.580 --> 00:09:23.300
[روان روان]
(فعلا جواب نمیدم)

00:09:23.420 --> 00:09:24.820
( باید فکر کنم)

00:09:46.180 --> 00:09:47.660
(خیلی وقته اپدیتی نداشتیم)

00:09:47.780 --> 00:09:49.300
(ادمین رفته ماه عسل؟)

00:09:49.860 --> 00:09:51.020
(شاید حامله ست)

00:09:51.100 --> 00:09:52.540
(پس باید از تشعشعات دوری کنه)

00:09:52.940 --> 00:09:54.340
(بچه ای؟)

00:09:54.460 --> 00:09:55.900
(احتمالا رابطه شون شکر آب شده)

00:09:56.100 --> 00:09:58.180
(کسایی که فالور زیاد دارن وفا ندارن)

00:09:58.380 --> 00:10:00.020
(‌‌چه قدر نچسبی)

00:10:00.140 --> 00:10:01.300
(حتما زندگی خودت هم خرابه)

00:10:01.420 --> 00:10:02.300
( مطمئنم)

00:10:06.150 --> 00:10:09.120
[ دیگر اپدیتی نخواهیم نداشت]

00:10:10.300 --> 00:10:13.140
( بیشترمون خیال یه عشق بی نقص رو میبینیم)

00:10:13.940 --> 00:10:16.060
(بعد از داشتن یه رابطه)

00:10:16.460 --> 00:10:18.700
( میفهمی زندگی چه قدر بی رحمه)

00:10:19.500 --> 00:10:22.540
( و حباب رویاهاتون رو میترکونه)

00:10:24.060 --> 00:10:25.260
(شرمنده همگی)

00:10:25.860 --> 00:10:27.500
( به دلایل شخصی)

00:10:27.980 --> 00:10:30.820
(پیج بسته میشه)

00:10:31.660 --> 00:10:34.340
(برای حمایت هاتون ممنونم)

00:10:34.820 --> 00:10:36.420
( امیدوارم هرکس که این متن رو میخونه)

00:10:36.620 --> 00:10:38.940
( به زندگی رویاییش برسه)

00:10:38.940 --> 00:10:40.420
[پست]

00:10:49.420 --> 00:10:50.340
روان روان

00:10:52.740 --> 00:10:54.380
یکم فرنی بخور

00:10:55.260 --> 00:10:56.820
سیرم

00:10:57.180 --> 00:10:58.460
جا ندارم

00:10:58.620 --> 00:11:00.180
شام زیاد خوردم

00:11:00.300 --> 00:11:00.980
چرت نگو

00:11:01.060 --> 00:11:02.100
هیچی نخوردی

00:11:05.180 --> 00:11:06.660
چیزی شده؟

00:11:07.580 --> 00:11:09.900
با شی ژو دعوات شده؟

00:11:10.140 --> 00:11:11.260
نه

00:11:11.380 --> 00:11:12.700
ربطی به اون نداره

00:11:13.220 --> 00:11:16.180
این مدت زیاد کار کردم

00:11:18.900 --> 00:11:19.980
فردا چی میخوای ؟

00:11:20.180 --> 00:11:21.060
برات درست کنم

00:11:24.420 --> 00:11:25.660
پس میریم‌بیرون

00:11:26.100 --> 00:11:27.860
خرید کنیم

00:11:28.220 --> 00:11:30.460
خیلی وقته نرفتیم خرید

00:11:32.300 --> 00:11:32.780
باشه

00:11:34.580 --> 00:11:35.660
زود بخواب

00:11:36.300 --> 00:11:37.220
باشه

00:11:37.500 --> 00:11:38.500
تا تهش بخور

00:11:38.620 --> 00:11:39.100
چشم

00:11:41.500 --> 00:11:42.620
شب بخیر مامان

00:11:42.780 --> 00:11:43.620
شب بخیر

00:11:52.690 --> 00:12:04.140
(دکتر جانسون)

00:12:13.140 --> 00:12:13.740
الو؟

00:12:19.300 --> 00:12:19.900
جدی؟

00:12:22.540 --> 00:12:23.580
عالیه ممنون

00:12:23.860 --> 00:12:25.020
الان میام

00:12:25.700 --> 00:12:26.660
باشه ممنون

00:12:41.020 --> 00:12:41.500
اقای فو

00:12:41.780 --> 00:12:43.220
اطلاعاتی که خواستی

00:12:43.500 --> 00:12:44.100
مرسی

00:13:06.340 --> 00:13:07.100
آقای فو

00:13:14.060 --> 00:13:14.460
- ممنون - خواهش میکنم

00:13:20.300 --> 00:13:20.980
چی شد؟

00:13:35.660 --> 00:13:38.300
[بیمارستان]

00:13:43.940 --> 00:13:45.100
نتیجه آزمایش اومد

00:13:48.380 --> 00:13:49.100
دکتر ژو

00:13:49.540 --> 00:13:52.420
گروه خونیت به بیمار نمیخوره

00:13:54.540 --> 00:13:55.340
خانم ژو

00:13:56.140 --> 00:13:58.180
گروه خونی و سازگاری سلولی

00:13:58.260 --> 00:13:59.100
شما به بیمار میخوره

00:14:00.860 --> 00:14:01.940
عالیه عمه

00:14:02.100 --> 00:14:03.100
مامان بزرگ خوب میشه

00:14:03.700 --> 00:14:05.140
مگه میشه؟

00:14:05.380 --> 00:14:06.380
پیوند خانوادگی

00:14:06.460 --> 00:14:07.660
موفقیت بیشتری داره

00:14:08.300 --> 00:14:08.900
دکتر

00:14:09.420 --> 00:14:10.820
میشه بگی عمل‌چجوری

00:14:10.860 --> 00:14:12.620
انجام میشه؟

00:14:12.700 --> 00:14:14.380
چه قدر از کبدم‌رو‌ درمیارین؟

00:14:14.460 --> 00:14:15.780
خوب میشم؟

00:14:16.820 --> 00:14:19.340
وضعیت بیمار خوب نیست

00:14:19.580 --> 00:14:21.180
احتمالا حدود

00:14:21.380 --> 00:14:23.220
شصت درصد کبدت رو دربیاریم

00:14:23.660 --> 00:14:24.820
شصت درصد؟

00:14:24.900 --> 00:14:25.900
خیلیه

00:14:26.020 --> 00:14:27.820
فکر میکردم یکمه

00:14:29.140 --> 00:14:29.780
عمه

00:14:30.020 --> 00:14:32.220
کبد ترمیم میشه

00:14:32.340 --> 00:14:33.740
عمل‌موفق باشه

00:14:33.820 --> 00:14:35.460
بعد سه ماه دوباره به اندازه عادیش برمیگرده

00:14:36.100 --> 00:14:37.340
بازم

00:14:37.860 --> 00:14:39.900
منم که کبد میدم

00:14:41.620 --> 00:14:42.420
دکتر

00:14:42.980 --> 00:14:45.180
عمل عوارض

00:14:45.780 --> 00:14:47.660
جانبی داره؟

00:14:50.140 --> 00:14:51.060
عمل ها

00:14:51.140 --> 00:14:52.740
همیشه خطرات خودشون رو دارن

00:14:53.420 --> 00:14:55.580
ولی جراحی پیوند کبد

00:14:55.700 --> 00:14:57.820
پیشرفت نسبتا خوبی داشته

00:14:58.460 --> 00:15:00.620
نسبتا؟

00:15:02.340 --> 00:15:02.820
دکتر

00:15:02.980 --> 00:15:04.340
نه که نخوام اهدا نکنم

00:15:04.540 --> 00:15:05.940
محض کنجکاویه

00:15:06.380 --> 00:15:07.300
اگه بخوایم

00:15:07.380 --> 00:15:09.860
منتظر اهدا کننده بمونیم
چه قدر طول می‌کشه ؟

00:15:10.780 --> 00:15:11.980
معلوم نیست

00:15:12.100 --> 00:15:13.300
چون میزان

00:15:13.460 --> 00:15:14.980
تقاضا بالاست

00:15:17.340 --> 00:15:18.380
ولی

00:15:19.300 --> 00:15:21.020
این پیوند

00:15:21.460 --> 00:15:22.620
خوبی خودش رو داره

00:15:22.660 --> 00:15:24.580
چون خانواده

00:15:24.660 --> 00:15:25.940
هم خون هستن

00:15:26.060 --> 00:15:26.780
- بعد - پیوند

00:15:27.860 --> 00:15:29.820
احتمال پس زدن کبد کمتره

00:15:30.100 --> 00:15:30.620
به علاوه

00:15:30.660 --> 00:15:31.740
قبل عمل

00:15:31.820 --> 00:15:33.700
شما هم چکاپ کامل میشی

00:15:33.940 --> 00:15:35.700
تا از سلامتیت مطمئن باشیم

00:15:37.300 --> 00:15:38.820
پس واجد شرایط نیستم

00:15:39.100 --> 00:15:40.580
حالم خوش نیست

00:15:40.700 --> 00:15:42.100
چربی دارم

00:15:42.180 --> 00:15:43.780
قلبمم ضعیفه

00:15:44.220 --> 00:15:45.140
اخیرا

00:15:45.300 --> 00:15:46.380
سردرد و بی خوابی

00:15:46.460 --> 00:15:47.420
دارم

00:15:49.300 --> 00:15:50.300
قلبم درد میکنه

00:15:51.380 --> 00:15:52.340
نفس کم اوردم

00:15:53.180 --> 00:15:54.380
برم یه هوایی بخورم

00:16:07.220 --> 00:16:07.860
عمه

00:16:10.020 --> 00:16:10.700
عمه

00:16:11.580 --> 00:16:12.500
کجا؟

00:16:13.340 --> 00:16:14.420
میرم روشویی

00:16:14.820 --> 00:16:15.900
روشویی اون سمته

00:16:16.020 --> 00:16:16.860
میبرمت

00:16:17.780 --> 00:16:18.780
مدرسه یانگ تموم شده

00:16:18.900 --> 00:16:20.260
میرم غذا بپزم براش

00:16:20.660 --> 00:16:21.340
عمه

00:16:21.860 --> 00:16:24.460
نمیخوای اهدا کنی تا مامان بزرگ بره توی صف انتظار؟

00:16:24.740 --> 00:16:26.860
مامان بزرگ میتونه بره توی صف

00:16:26.980 --> 00:16:28.540
ولی پیره‌و حالش بده

00:16:28.660 --> 00:16:29.780
نمیتونه صبر کنه

00:16:31.220 --> 00:16:32.300
میدونم

00:16:32.980 --> 00:16:34.460
ولی خودت شنیدی

00:16:34.620 --> 00:16:35.620
میخوان

00:16:35.700 --> 00:16:38.020
شصت درصد کبدم‌رو‌ دربیارن

00:16:38.660 --> 00:16:40.460
میترسم

00:16:41.580 --> 00:16:42.420
میدونم

00:16:42.620 --> 00:16:43.900
با رد کردنش

00:16:44.180 --> 00:16:45.740
از چشمت میوفتم

00:16:46.340 --> 00:16:46.900
ولی

00:16:47.060 --> 00:16:48.260
مامانمه

00:16:48.420 --> 00:16:50.140
باید نجاتش بدم

00:16:51.260 --> 00:16:52.260
ولی ژو جیو

00:16:52.460 --> 00:16:55.020
وضع خانواده ام میدونی

00:16:55.260 --> 00:16:56.740
مشکلات‌خودم رو دارم

00:16:56.940 --> 00:16:58.700
یانگ باید بره متوسطه اول

00:16:58.860 --> 00:17:01.140
باید بیشتر چشمم بهش باشه

00:17:01.380 --> 00:17:02.580
اگه بستری بشم

00:17:03.020 --> 00:17:04.500
و زیر عمل بمیرم چی؟

00:17:04.980 --> 00:17:05.980
... یانگ

00:17:06.540 --> 00:17:08.780
هردوشون برام عزیز هستن

00:17:09.140 --> 00:17:10.380
...ولی عمه، مامان بزرگ

00:17:10.820 --> 00:17:11.700
وای نه

00:17:11.780 --> 00:17:13.060
کلاس یانگ تمومه

00:17:14.700 --> 00:17:15.340
حتما

00:17:15.460 --> 00:17:17.580
که امروز نباید تصمیم بگیریم

00:17:17.660 --> 00:17:18.300
- فردا حرف‌میزنیم - برم

00:17:26.860 --> 00:17:27.380
سلام

00:17:29.020 --> 00:17:29.580
- اوکی - ممنون

00:18:12.220 --> 00:18:12.780
- نه مرسی - نمیخورم

00:18:19.700 --> 00:18:20.540
چی شده ؟

00:18:21.900 --> 00:18:23.980
مشکل از حمل و نقل نبوده؟

00:18:25.140 --> 00:18:26.100
نمیدونم

00:18:26.500 --> 00:18:27.500
وقت می‌خوام

00:18:28.460 --> 00:18:29.260
خودت چی؟

00:18:29.980 --> 00:18:31.740
واکسن مشکلی نداشته

00:18:32.100 --> 00:18:33.500
احتمالا موقع

00:18:33.700 --> 00:18:35.700
حمل و نقل اتفاقی افتاده

00:18:37.980 --> 00:18:39.220
مالزی

00:18:39.860 --> 00:18:41.900
قوانین سخت گیرانه ای داره

00:18:43.860 --> 00:18:47.460
نمیشه هیچ احتمالی رو رد کرد

00:18:47.740 --> 00:18:50.900
شاید سود شخصی در کار بوده

00:18:55.660 --> 00:18:57.220
بالاخره جز کارهای عملی پژوهشی

00:18:57.460 --> 00:18:59.860
داری از مغزت کار میکشی

00:19:01.020 --> 00:19:02.180
خوشحال باشم

00:19:02.820 --> 00:19:03.860
یا نگران؟

00:19:12.620 --> 00:19:14.780
از الکل بمیری نمیشه باهات شاخ به شاخ بشم

00:19:19.940 --> 00:19:22.620
یه قرار ملاقات با اقای شی بذار

00:19:57.340 --> 00:19:57.940
یون شن

00:19:58.140 --> 00:19:59.100
چرا هنوز بیداری ؟

00:20:00.140 --> 00:20:01.140
یکم دیگه میخوابم

00:20:01.580 --> 00:20:02.300
ولی

00:20:02.340 --> 00:20:04.020
یه کار مهم رو

00:20:04.060 --> 00:20:05.140
نکردم

00:20:06.500 --> 00:20:07.500
چه کاری؟

00:20:11.740 --> 00:20:12.380
- چیه؟
- بیا نزدیک تر

00:20:17.220 --> 00:20:18.260
نزدیک تر

00:20:25.420 --> 00:20:26.540
ممنون ژو جیو

00:20:27.180 --> 00:20:28.460
همه چی رو به راهه؟

00:20:29.940 --> 00:20:31.860
بیمارستان رویکردش رو عوض کرده

00:20:32.180 --> 00:20:34.660
رفتی زیر دِین بقیه

00:20:34.820 --> 00:20:35.700
نه بابا

00:20:36.100 --> 00:20:37.540
اقوام هم کلاسیم

00:20:37.700 --> 00:20:39.700
توی اون بیمارستان کار میکنه

00:20:40.260 --> 00:20:42.540
همیشه مشق هاش رو از روی دست من می نوشت

00:20:43.020 --> 00:20:43.980
برای همین

00:20:44.060 --> 00:20:45.260
بهم مدیون بوده

00:20:46.420 --> 00:20:49.100
دوست دختر خرخون و درس خون

00:20:49.260 --> 00:20:51.260
بدرد این روزها میخوره

00:20:55.100 --> 00:20:55.740
یون شن

00:20:58.020 --> 00:20:59.540
زود بخواب

00:21:01.260 --> 00:21:02.540
دلت برام تنگ شده ؟

00:21:03.820 --> 00:21:05.660
همه چی که حل شد

00:21:05.780 --> 00:21:07.180
زود برمی‌گردم

00:21:08.580 --> 00:21:09.060
- باشه - شب بخیر

00:21:10.780 --> 00:21:11.380
شب بخیر

00:21:19.060 --> 00:21:21.300
این ها جواب آزمایش خون بچه های مریض هستن

00:21:21.460 --> 00:21:22.980
به خاطر عمل نکردن واکسن

00:21:23.060 --> 00:21:24.420
همشون آنفولانزا گرفتن

00:21:28.780 --> 00:21:31.420
میدونیم مشکل از واکسن بوده

00:21:31.940 --> 00:21:34.260
و میخوایم بدونیم اشکالش کجاست

00:21:36.220 --> 00:21:38.300
این نمودار نمونه هاییه که

00:21:38.460 --> 00:21:40.500
توی کشور خودمون داشتیم

00:21:40.620 --> 00:21:42.100
خوب نگاه کن

00:21:42.740 --> 00:21:43.900
نشون میده مشکل

00:21:44.020 --> 00:21:45.540
کیفی از واکسن نیست

00:21:45.820 --> 00:21:48.100
از نظر ایمنی

00:21:48.220 --> 00:21:49.420
واکسن خوبیه

00:21:49.540 --> 00:21:51.380
این نتیجه گیری شماست

00:21:51.660 --> 00:21:52.620
برای عادلانه بودن

00:21:52.780 --> 00:21:54.100
ماهم باید آزمایش کنیم

00:21:54.220 --> 00:21:55.020
مشکلی نیست

00:21:55.140 --> 00:21:56.860
نمونه واکسن رو آوردم

00:21:58.260 --> 00:22:00.220
این بازبینی نمونه دومه

00:22:00.340 --> 00:22:02.420
میگی مشکل از واکسن نیست

00:22:02.940 --> 00:22:04.500
پس مشکل از کجاست؟

00:22:04.620 --> 00:22:05.620
زنجیره حمل و‌ نقل سرد

00:22:05.740 --> 00:22:06.380
غیرممکنه

00:22:06.900 --> 00:22:08.100
مالزی هوای گرمی داره

00:22:08.340 --> 00:22:10.740
همیشه حواسمون به زنجیره سردمون بوده

00:22:10.860 --> 00:22:12.410
محیط بیمارستان

00:22:12.410 --> 00:22:13.300
رو چک کردم

00:22:13.380 --> 00:22:14.580
یخچال هاشون استاندارد بوده

00:22:14.780 --> 00:22:17.180
پس تنها جایی که میمونه زنجیره حمل و نقله

00:22:17.460 --> 00:22:19.660
کشور خودت هم بخشی از حمل‌و‌نقل رو به عهده داشته

00:22:19.980 --> 00:22:21.700
تحقیقات رو از اونجا شروع کنیم؟

00:22:21.820 --> 00:22:23.500
تحقیقات انجام شده اقای شی

00:22:23.780 --> 00:22:24.980
چرا اینقدر بال بال میزنی؟

00:22:25.220 --> 00:22:26.220
عذاب وجدان داری؟

00:22:26.300 --> 00:22:27.620
چه عذاب وجدانی؟

00:22:27.900 --> 00:22:28.900
خودت مشکوکی

00:22:29.180 --> 00:22:30.180
همه حرفات

00:22:30.340 --> 00:22:31.900
مارو متهم میکنه

00:22:33.140 --> 00:22:33.780
اقای شی

00:22:33.940 --> 00:22:34.940
خیالت راحت باشه

00:22:35.540 --> 00:22:37.060
زنجیره حمل و نقل رو

00:22:37.140 --> 00:22:38.340
دقیق بررسی

00:22:38.420 --> 00:22:39.460
میکنم

00:22:39.660 --> 00:22:41.380
مشکل از لینگ تیان باشه یا شرکت شما

00:22:41.620 --> 00:22:43.140
مشخص میشه

00:22:44.420 --> 00:22:45.980
پس منتظر نتیجه تحقیقات میمونیم

00:22:47.420 --> 00:22:47.940
اقای شی

00:22:48.100 --> 00:22:50.300
قبل اومدن نتیجه

00:22:50.620 --> 00:22:53.100
امیدوارم که شرکتت با لینگ تیان همکاری کنه

00:22:53.260 --> 00:22:54.300
و اقدام مناسب رو انجام بده

00:22:54.500 --> 00:22:55.980
الان باید

00:22:56.180 --> 00:22:57.060
از خانواده بیمارها

00:22:57.140 --> 00:22:59.420
دلجویی بشه

00:23:02.020 --> 00:23:02.780
اقای فو

00:23:03.180 --> 00:23:04.340
کارم رو بلدم

00:23:04.660 --> 00:23:05.580
نمیخواد یادم بدی

00:23:06.540 --> 00:23:07.660
شنیدنش

00:23:08.140 --> 00:23:09.180
خیالم رو راحت کرد

00:23:43.380 --> 00:23:44.220
بده من

00:23:44.460 --> 00:23:46.060
این پول برای یانگه

00:23:46.900 --> 00:23:47.820
بده من

00:23:48.580 --> 00:23:49.980
وگرنه میزنمت -
...نه -

00:23:50.660 --> 00:23:51.980
حیوون

00:23:55.220 --> 00:23:56.700
عمه

00:23:56.780 --> 00:23:57.460
در رو باز کن

00:23:58.180 --> 00:23:58.940
- عمه - باز کن

00:23:59.980 --> 00:24:01.100
چه خبره؟

00:24:02.020 --> 00:24:03.660
باز نکنی پلیس رو خبر میکنم

00:24:03.860 --> 00:24:04.660
عمه

00:24:05.380 --> 00:24:06.100
کیه؟

00:24:08.460 --> 00:24:09.220
عمه

00:24:10.660 --> 00:24:11.740
عمه -
ژو جیو -

00:24:12.180 --> 00:24:13.100
چرا اینجایی؟

00:24:13.420 --> 00:24:14.380
چرا از دستت خون میاد؟

00:24:15.180 --> 00:24:16.460
زنگ میزنم پلیس

00:24:16.500 --> 00:24:17.260
جدی؟

00:24:17.860 --> 00:24:18.860
ببینم

00:24:19.020 --> 00:24:20.540
پلیس براش مهمه با زنم چیکار میکنم ؟

00:24:20.660 --> 00:24:21.540
میفهمیم

00:24:21.660 --> 00:24:23.060
ژو جیو نکن

00:24:23.220 --> 00:24:24.060
خوبم

00:24:24.180 --> 00:24:25.380
خوبم -
شنیدی ؟ -

00:24:25.540 --> 00:24:26.820
میگه خوبه

00:24:26.900 --> 00:24:27.980
تازه

00:24:28.180 --> 00:24:29.380
بار اولم نیست که میزنمش

00:24:29.460 --> 00:24:30.660
مشکلش چیه؟

00:24:31.260 --> 00:24:33.020
خودت میخوای

00:24:33.420 --> 00:24:35.020
کبدش رو

00:24:35.100 --> 00:24:36.220
نصف کنی

00:24:36.700 --> 00:24:38.460
حالا ننه من غریبم بازی درمیاری؟

00:24:41.420 --> 00:24:42.140
بده من

00:24:42.620 --> 00:24:43.340
- چیکار میکنی؟
- بده من

00:24:44.020 --> 00:24:44.420
- نه - عمه ام رو ول کن

00:24:45.500 --> 00:24:46.540
چیکار میکنی؟

00:24:47.140 --> 00:24:48.580
حیوون

00:24:49.540 --> 00:24:51.660
شهریه کلاس های یانگ ئه

00:24:51.940 --> 00:24:53.340
میدونم مال‌ اونه

00:24:54.460 --> 00:24:55.860
شرط بندی رو بردم

00:24:56.700 --> 00:24:58.060
دو برابرش رو میدم بهت

00:25:20.140 --> 00:25:21.500
اب نخوره بهش

00:25:21.620 --> 00:25:22.740
چند روزی کار‌نکن

00:25:23.420 --> 00:25:24.580
ممنون ژو جیو

00:25:28.380 --> 00:25:29.540
زیاد کتکت میزنه؟

00:25:32.420 --> 00:25:33.340
نه

00:25:34.580 --> 00:25:35.340
تازه

00:25:35.820 --> 00:25:36.860
بیکار شده

00:25:37.460 --> 00:25:38.580
اخلاقش عوض شده

00:25:39.700 --> 00:25:41.100
چرا بهمون نگفتی؟

00:25:41.580 --> 00:25:43.220
بگم چی بشه؟

00:25:44.260 --> 00:25:45.780
مامان سنی ازش گذشته

00:25:46.700 --> 00:25:48.180
تو هم یه دختر جوونی

00:25:48.500 --> 00:25:51.540
چه توقعی ازتون داشته باشم ؟

00:25:52.780 --> 00:25:53.540
تازه

00:25:54.260 --> 00:25:55.780
درست نیست دعوای

00:25:56.220 --> 00:25:57.980
زن و شوهری رو به کسی گفت

00:26:00.220 --> 00:26:01.500
نباید از خشونت خونگی

00:26:02.020 --> 00:26:03.820
چشم پوشی کرد

00:26:04.620 --> 00:26:07.380
کاری نکنی ادامه میده

00:26:07.980 --> 00:26:10.540
دعوا نمک زندگیه

00:26:11.340 --> 00:26:14.620
بعدا توی‌روش واینمیسم

00:26:15.140 --> 00:26:16.700
پول میخواست

00:26:16.740 --> 00:26:17.700
بهش ندادم

00:26:18.140 --> 00:26:19.620
رم کرد

00:26:21.420 --> 00:26:23.260
قمار زندگی رو نابود میکنه

00:26:23.780 --> 00:26:25.780
نمیشه به زندگی ادامه داد

00:26:29.380 --> 00:26:32.460
چاره ای ندارم

00:26:33.620 --> 00:26:34.620
مثل تو نیستم

00:26:35.460 --> 00:26:36.820
خارج درس خوندی

00:26:36.940 --> 00:26:38.380
دکتری

00:26:38.820 --> 00:26:41.020
میتونی شوهر خوبی داشته باشی

00:26:41.500 --> 00:26:42.180
ولی

00:26:42.460 --> 00:26:45.580
از بچگی اهل درس نبودم

00:26:46.340 --> 00:26:50.180
باید کار کنم پول دربیارم

00:26:51.460 --> 00:26:52.820
باید به داشته هام قانع باشم

00:26:59.500 --> 00:27:00.780
یادم رفت بپرسم

00:27:01.660 --> 00:27:02.860
چرا سر زده اومدی؟

00:27:03.060 --> 00:27:05.260
مامان حالش خوب نیست؟

00:27:07.780 --> 00:27:08.460
نه

00:27:09.460 --> 00:27:10.700
حالش خوبه

00:27:11.540 --> 00:27:13.780
حس کردم موقع رفتن

00:27:14.140 --> 00:27:15.300
حالت خوب نیست

00:27:15.900 --> 00:27:16.900
اومدم بهت سر بزنم

00:27:17.580 --> 00:27:18.340
- چیزیم نیست - خوبم

00:27:22.740 --> 00:27:23.780
یانگ یکم دیگه میاد

00:27:23.900 --> 00:27:25.020
خونه رو مرتب کنم

00:27:25.100 --> 00:27:25.660
کمک کنم

00:27:26.060 --> 00:27:26.860
نه

00:27:27.100 --> 00:27:27.820
بشین

00:27:28.060 --> 00:27:29.540
خرده شیشه همه جا هست

00:27:29.660 --> 00:27:31.100
ممکنه دستت رو ببره

00:27:31.300 --> 00:27:31.980
بشین

00:27:32.340 --> 00:27:33.100
- خودم تمیزش - میکنم

00:27:56.140 --> 00:27:56.740
عمه

00:27:57.220 --> 00:27:57.740
بیا

00:27:59.740 --> 00:28:00.780
این پول رو بگیر

00:28:02.340 --> 00:28:03.420
برای یانگه

00:28:04.260 --> 00:28:04.940
میرم

00:28:08.340 --> 00:28:09.060
ژو جیو

00:28:13.500 --> 00:28:14.460
اگه برای

00:28:15.500 --> 00:28:17.340
عمل اومده بودی

00:28:17.980 --> 00:28:19.820
پول رو بگیر

00:28:21.580 --> 00:28:23.140
خودت وضع خانواده ام

00:28:23.300 --> 00:28:24.460
رو دیدی

00:28:25.020 --> 00:28:26.380
اتفاقی برام بیوفته

00:28:27.700 --> 00:28:31.180
عموت نمیتونه مراقب یانگ باشه

00:28:31.900 --> 00:28:32.580
پس

00:28:33.300 --> 00:28:35.140
چاره ای ندارم

00:28:35.340 --> 00:28:35.980
عمه

00:28:37.260 --> 00:28:38.380
این چیزا مهم نیست

00:28:39.300 --> 00:28:41.220
خودم به مامان بزرگ کمک میکنم

00:28:44.860 --> 00:28:45.500
میرم

00:29:04.150 --> 00:29:05.850
[به فرودگاه بین المللی شانگ های خوش آمدین]

00:29:08.980 --> 00:29:09.660
رییس

00:29:09.980 --> 00:29:11.620
انگار یه عمره ندیدم تون

00:29:11.700 --> 00:29:12.980
بترکه چشم حسود
چه جذابین

00:29:13.540 --> 00:29:14.460
اقای فو خسته نباشین

00:29:16.340 --> 00:29:17.260
حدس بزنم

00:29:18.220 --> 00:29:19.620
بریم بیمارستان ؟

00:29:30.820 --> 00:29:31.420
ماشین کو؟

00:29:32.580 --> 00:29:33.700
پارکینگ

00:29:33.940 --> 00:29:35.180
اینجا جریمه می شدیم

00:29:36.140 --> 00:29:36.700
رییس

00:29:44.100 --> 00:29:44.460
- بفرما - برای شماست

00:29:49.580 --> 00:29:51.060
اقای فو بازم دل ما سینگل هارو آب میکنه

00:29:51.260 --> 00:29:52.540
ولی دکتر ژو نیستش

00:29:52.700 --> 00:29:53.700
چی آورده ؟

00:29:55.780 --> 00:29:57.340
رفته گلخونه بیمارستان

00:30:19.060 --> 00:30:20.420
دلت لک زده برام دکتر ژو؟

00:30:21.100 --> 00:30:21.940
چه جدی شدی

00:30:23.220 --> 00:30:24.060
درست گفتم؟

00:30:36.500 --> 00:30:36.980
- چیه؟
- اتفاقی افتاده؟

00:30:50.300 --> 00:30:51.100
یون شن

00:30:52.820 --> 00:30:53.860
مامان بزرگم مریضه

00:30:55.900 --> 00:30:56.740
سرطان کبد داره

00:30:58.180 --> 00:30:59.300
باید پیوند کبد انجام بده

00:31:01.060 --> 00:31:02.340
ازمایش دادم

00:31:03.620 --> 00:31:04.540
ولی همخونی ندارم

00:31:06.180 --> 00:31:07.820
گیر آوردن اهدا کننده هم سخته

00:31:09.420 --> 00:31:11.100
مامان بزرگم هم پیره

00:31:12.500 --> 00:31:13.860
خطر عمل بالاست

00:31:15.620 --> 00:31:17.700
زیاد باهاش نبودم

00:31:26.620 --> 00:31:27.620
ناراحت نباش

00:31:31.820 --> 00:31:33.460
زودتر بهم میگفتی

00:31:36.060 --> 00:31:37.580
باهم یه راهی پیدا می‌کردیم

00:31:40.740 --> 00:31:42.420
میخواستم بگم

00:31:43.460 --> 00:31:44.420
ولی میدونم

00:31:45.660 --> 00:31:47.940
تو هم مشکلات خودت رو داری

00:31:50.540 --> 00:31:52.220
وقتی دو نفر باهم هستن

00:31:54.020 --> 00:31:55.580
نه فقط توی خوشی ها

00:31:56.940 --> 00:31:58.900
توی سختی ها هم کنار هم هستن

00:32:00.740 --> 00:32:01.900
مگه حرف خودت نبود؟

00:32:10.300 --> 00:32:11.620
اصلا به خودت سخت نگیر

00:32:13.740 --> 00:32:15.540
یه راهی پیدا میکنیم

00:32:18.140 --> 00:32:20.700
هنوز به خودش هیچی نگفتم

00:32:35.620 --> 00:32:36.180
ژو جیو

00:32:37.820 --> 00:32:38.820
به عنوان نوه اش

00:32:40.020 --> 00:32:40.780
و دکتر

00:32:41.500 --> 00:32:44.580
روی احساساتش اثر میذاری

00:32:45.380 --> 00:32:46.820
با شرایطی که داره

00:32:47.580 --> 00:32:48.780
باید فورا بستری بشه

00:32:50.780 --> 00:32:52.020
هیچ‌کس بهتر تو

00:32:53.100 --> 00:32:54.620
مامان بزرگت رو نمیشناسه

00:32:55.820 --> 00:32:57.420
خیلی قویه مگه نه؟

00:33:12.820 --> 00:33:14.100
برم خونه بهش میگم

00:33:37.900 --> 00:33:39.020
چرا لباست عوض نکردی؟

00:33:41.860 --> 00:33:42.940
نمیام

00:33:54.300 --> 00:33:54.860
روان روان

00:33:56.820 --> 00:33:57.860
اشتباه کردم

00:33:58.940 --> 00:33:59.740
که سر حرفم

00:34:00.460 --> 00:34:01.220
نموندم

00:34:06.500 --> 00:34:07.020
چطوره

00:34:08.420 --> 00:34:09.420
یه تاریخ دیگه انتخاب کنیم

00:34:10.420 --> 00:34:13.060
به چنگ هوان میگم یه کلیسا

00:34:13.140 --> 00:34:13.900
بهتر پیدا کنه

00:34:14.460 --> 00:34:15.060
خوبه؟

00:34:24.020 --> 00:34:25.300
فایده اش چیه؟

00:34:25.820 --> 00:34:26.980
دیگه نمیتونیم

00:34:28.100 --> 00:34:30.620
مثل قبل شیم

00:34:32.700 --> 00:34:35.420
نمیتونیم به روزای قبل این اتفاق برگردیم

00:34:46.500 --> 00:34:47.580
بُریدم

00:34:55.780 --> 00:34:56.620
فو شی ژو

00:35:01.180 --> 00:35:02.420
جدا شیم

00:35:59.540 --> 00:36:00.220
عزیزم

00:36:01.940 --> 00:36:06.180
هنوز نتیجه آزمایش نیومده؟

00:36:13.420 --> 00:36:15.380
خوب نبوده؟

00:36:16.740 --> 00:36:17.700
بگو

00:36:18.060 --> 00:36:19.420
دودل نباش

00:36:27.380 --> 00:36:28.060
مامان بزرگ

00:36:31.500 --> 00:36:32.700
سرطان کبد

00:36:33.980 --> 00:36:34.860
مرحله اخره

00:36:54.260 --> 00:36:54.900
مامان بزرگ

00:36:56.220 --> 00:36:57.420
نگران نباش

00:36:58.540 --> 00:37:01.140
پزشکی پیشرفت کرده

00:38:33.700 --> 00:38:34.260
بده من

00:38:36.660 --> 00:38:37.460
آروم

00:38:41.100 --> 00:38:41.820
بریم

00:38:42.380 --> 00:38:43.660
بیمارستان

00:38:45.060 --> 00:38:46.980
لباس بپوش

00:38:49.060 --> 00:38:50.620
همین جوری واینسا

00:38:50.780 --> 00:38:52.380
دکتری

00:38:52.820 --> 00:38:55.420
تو هستی از چی بترسم؟

00:38:58.180 --> 00:39:00.540
خوب میشم

00:39:11.460 --> 00:39:13.540
[ورودی اورژانس]

00:39:13.540 --> 00:39:14.220
(مامان بزرگ)

00:39:14.420 --> 00:39:16.100
برات کتاب اوردم

00:39:16.420 --> 00:39:17.580
همون هایی هستن که دوست داری

00:39:17.820 --> 00:39:20.260
این مدت کتاب بخون

00:39:28.940 --> 00:39:29.580
مامان بزرگ

00:39:29.740 --> 00:39:31.660
مدیر سون از بخش کبد بیمارستان

00:39:31.900 --> 00:39:33.780
عصر برای معاینه ات میاد

00:39:34.460 --> 00:39:35.980
منم میام

00:39:37.060 --> 00:39:37.700
یه وقت

00:39:38.580 --> 00:39:40.860
برای من کارت رو عقب نندازی

00:39:42.740 --> 00:39:43.940
نه

00:39:44.540 --> 00:39:46.140
با مدیر سون حرف زدم

00:39:46.300 --> 00:39:48.940
بهترین راه پیوند کبده

00:39:49.660 --> 00:39:51.100
نگران پولش نباش

00:39:57.340 --> 00:39:58.020
هوم

00:39:59.260 --> 00:40:00.340
هرچی تو بگی

00:40:00.580 --> 00:40:02.340
ولی ببین

00:40:03.220 --> 00:40:04.780
ارزشش رو داره یا نه

00:40:05.340 --> 00:40:07.700
افتاب لب بومم

00:40:12.220 --> 00:40:12.820
باشه

00:40:13.300 --> 00:40:14.100
حتما

00:40:20.180 --> 00:40:20.580
مامان بزرگ

00:40:21.420 --> 00:40:22.620
کاغذبازی ها تموم شد

00:40:23.180 --> 00:40:24.260
شرمنده مزاحم تو هم شدیم

00:40:24.460 --> 00:40:25.340
ممنون

00:40:25.940 --> 00:40:27.540
فردا میام ملاقاتی

00:40:27.540 --> 00:40:27.980
باشه

00:40:28.980 --> 00:40:29.940
میذارمش اینجا

00:40:33.020 --> 00:40:33.820
برو

00:40:34.420 --> 00:40:35.700
سرکارت

00:40:36.940 --> 00:40:37.700
مامان بزرگ

00:40:38.220 --> 00:40:39.620
دوباره میام پیشت

00:40:40.060 --> 00:40:41.100
استراحت کن

00:40:41.300 --> 00:40:42.780
چیزی خواستی به پرستار بگو

00:40:42.980 --> 00:40:44.020
یا خبرم کن

00:40:44.140 --> 00:40:44.580
- باشه - یالا

00:40:46.260 --> 00:40:47.900
بیمارها منتظرن

00:40:48.260 --> 00:40:48.860
رفتم

00:41:00.000 --> 00:43:00.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.