WEBVTT 00:00:-06.-540 --> 00:00:-02.-370 ___________________________ 00:00:-08.-960 --> 00:00:-02.-370 ادویه و گرگ 00:00:-08.-960 --> 00:00:-02.-370 00:00:-08.-960 --> 00:00:-02.-370 2 00:00:-01.-790 --> 00:00:05.220 سپیده دم می آید، آرام تر از نفسی در خواب 00:00:-01.-790 --> 00:00:05.220 سپیده دم می آید، آرام تر از نفسی در خواب 00:00:05.970 --> 00:00:13.310 رویاهایت، هم اکنون از میان جنگل ها می گذرند 00:00:05.970 --> 00:00:13.310 رویاهایت، هم اکنون از میان جنگل ها می گذرند 00:00:13.310 --> 00:00:20.280 تو از خواب بر می خیزی و به دنبال نور می گردی 00:00:13.310 --> 00:00:20.280 تو از خواب بر می خیزی و به دنبال نور می گردی 00:00:20.400 --> 00:00:28.040 اگر نمی توانی آن را پیدا کنی، من نور را برای تو خواهم یافت 00:00:20.400 --> 00:00:28.040 اگر نمی توانی آن را پیدا کنی، من نور را برای تو خواهم یافت 00:00:28.160 --> 00:00:37.630 آن نوری که در آینده ما پنهان شده است 00:00:28.160 --> 00:00:37.630 آن نوری که در آینده ما پنهان شده است 00:00:38.710 --> 00:00:46.100 اگر هم اکنون، در اینجا دست های یکدیگر را بگیریم 00:00:38.710 --> 00:00:46.100 اگر هم اکنون، در اینجا دست های یکدیگر را بگیریم 00:00:46.260 --> 00:00:53.520 دیگر هرگز از هم جدا نخواهند شد، حتی اگر به دور دست ها برویم 00:00:46.260 --> 00:00:53.520 دیگر هرگز از هم جدا نخواهند شد، حتی اگر به دور دست ها برویم 00:00:53.640 --> 00:01:01.570 به یاد روزی در گذشته های بسیار دور 00:00:53.640 --> 00:01:01.570 به یاد روزی در گذشته های بسیار دور 00:01:01.690 --> 00:01:08.370 روزی که در آن داستان سرزمینی آبی رنگ شکل گرفت 00:01:01.690 --> 00:01:08.370 روزی که در آن داستان سرزمینی آبی رنگ شکل گرفت 00:01:08.490 --> 00:01:12.120 با چشمانی درخشان 00:01:08.490 --> 00:01:12.120 با چشمانی درخشان 00:01:12.250 --> 00:01:16.330 با طنینی آواز گونه 00:01:12.250 --> 00:01:16.330 با طنینی آواز گونه 00:01:16.330 --> 00:01:19.090 من آن را برای تو خواهم گفت 00:01:16.330 --> 00:01:19.090 من آن را برای تو خواهم گفت 00:01:32.270 --> 00:01:37.190 تاجرهای خز و فروشنده های لوازم تبدیل خز همه با هم یک دفعه شورش کردن 00:01:37.560 --> 00:01:38.690 چطور همچین اتفاقی افتاد؟ 00:01:39.190 --> 00:01:41.690 مسئولین شهر، نتیجه جلسه رو خیلی زود اعلام کردن 00:01:42.110 --> 00:01:45.700 وقتی میخواستن اطلاعیه رو برای اعلام نتیجه جلسه، در وسط شهر نصب کنن 00:01:45.700 --> 00:01:51.910 تمام بازرگان ها در حالی که لوازم تبدیل خز رو به عنوان اسلحه در دست هاشون گرفته بودن به سمت اونا هجوم آوردن و خواستن که این تصمیم رو لغو کنن 00:01:53.160 --> 00:01:54.210 ...اوم 00:01:54.210 --> 00:01:55.710 نگران نباش 00:01:55.710 --> 00:01:57.630 حتی اگه اونا از جلسه پنجاه مرد ناراحت باشن 00:01:57.630 --> 00:02:00.210 دلیلی ندارن که بخوان به خونه منشی جلسه حمله بکنن 00:02:00.210 --> 00:02:02.130 با...باشه 00:02:02.710 --> 00:02:07.720 گرگ و اشک هایی بی پایان 00:02:08.680 --> 00:02:11.760 اونا نمیتونن تصمیمی که گرفتن رو لغو کنن، درسته؟ 00:02:11.760 --> 00:02:13.100 البته که نمیتونن 00:02:13.100 --> 00:02:17.350 صلاحیت و اختیار اون جلسه به ثابت قدمی و پایبندی به تصمیماتیه که میگیرن 00:02:17.810 --> 00:02:21.230 بازرگان های که بیرون شهر بودن تونستن خودشون رو وارد شهر کنن 00:02:21.900 --> 00:02:27.240 مسئولین شهر برای سرکوبی شورش دارن حتی به خشونت هم متوسل میشن ولی احتمالا فایده ای نداره 00:02:27.570 --> 00:02:28.860 معامله خزی که قرار بود انجام بدیم چی میشه؟ 00:02:28.860 --> 00:02:32.490 تصمیم جلسه دقیقا همونطور بود که خبرچین های من بهم گفته بودن 00:02:32.870 --> 00:02:36.370 با فرض اینکه این قانون اجرا بشه، ما حتما میتونیم معاملمون رو انجام بدیم 00:02:36.370 --> 00:02:37.250 پس حالا چیکار کنیم؟ 00:02:38.420 --> 00:02:43.170 گرفتن پول رو بزاریم برای بعدا و اول بریم سراغ خریدن خز؟ 00:02:43.170 --> 00:02:45.010 نمیخوام بهانه دست فروشنده خز بدم 00:02:45.460 --> 00:02:48.010 ما باید پول رو زمان مذاکره برای خریدن خز همراه خودمون داشته باشیم 00:02:48.010 --> 00:02:51.010 تو برو شرکت درینک و پول رو بگیر 00:02:51.550 --> 00:02:53.600 من هم میرم یه کشتی آماده کنم 00:02:53.620 --> 00:02:57.620 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:58.480 --> 00:03:01.150 ما باید با وجود این همه مردم یه جوری کارهایی که میخوایم رو انجام بدیم 00:03:01.560 --> 00:03:04.190 نباید همینطوری بدون آمادگی و بی فکر عمل کنیم 00:03:05.990 --> 00:03:07.400 بعد از گرفتن پول، همدیگه رو در مسافرخونه میبینیم 00:03:07.400 --> 00:03:11.780 میخوام بعد از اینکه کاملا آماده شدیم بریم سراغ مذاکره برای خرید خز 00:03:11.780 --> 00:03:12.910 فهمیدم 00:03:17.250 --> 00:03:18.290 ما هم بهتره راه بیوفتیم 00:03:19.540 --> 00:03:22.170 چی رو داری از من پنهان می کنی؟ 00:03:22.170 --> 00:03:25.630 دیگه متوجه شدی که این نقشه چقدر خطرناکه 00:03:26.260 --> 00:03:27.300 درست میگم؟ 00:03:27.300 --> 00:03:28.800 درسته 00:03:29.130 --> 00:03:32.890 ولی این معامله با وجود تمام خطراتش باز هم ارزشش رو داره 00:03:32.890 --> 00:03:35.260 خب پس، چی رو داری از من قایم میکنی؟ 00:03:36.270 --> 00:03:37.270 نمیخوام بگم 00:03:37.640 --> 00:03:39.270 منظورت چیه؟ 00:03:39.270 --> 00:03:41.400 اگه بهت بگم، جلوم رو میگیری 00:03:41.400 --> 00:03:42.560 امتحانم کن 00:03:46.570 --> 00:03:50.580 اگر معامله خوب پیش بره و من یه تاجر سرشناس و موفق بشم 00:03:50.580 --> 00:03:53.450 تو بهم تبریک میگی و بعدش ازم خداحافظی میکنی 00:03:54.160 --> 00:03:58.940 و اگه معامله شکست بخوره، تو اجازه نمیدی که اونا بفروشنت 00:03:58.940 --> 00:04:04.960 پس به شکل گرگی خودت در میای و این همسفر بی عرضت رو رها میکنی تا بتونی به زادگاهت برگردی 00:04:04.960 --> 00:04:06.300 به عبارت دیگه 00:04:06.300 --> 00:04:11.720 رها کردن این فرصت، تنها راهیه که من میتونم به مسافرت کردن با تو ادامه بدم 00:04:11.720 --> 00:04:14.390 و مطمئنم که بهم میگی 00:04:14.390 --> 00:04:15.720 ...همچین فرصتی رو دور ننداز" 00:04:15.720 --> 00:04:18.720 "بخاطر یه امید واهی که احتمالش خیلی کمه... 00:04:19.890 --> 00:04:21.850 به همین خاطره که نمیخواستم بهت بگم 00:04:22.440 --> 00:04:24.360 تو واقعا اینطور فکر میکنی؟ 00:04:25.150 --> 00:04:26.110 بله 00:04:26.570 --> 00:04:28.360 فکر میکنی که از اینکار خوشحال میشم؟ 00:04:29.320 --> 00:04:30.280 بله 00:04:32.240 --> 00:04:34.370 نمیگم که اشتباه میکنی 00:04:35.450 --> 00:04:39.120 ولی کاملا درست هم نمیگی 00:04:39.120 --> 00:04:43.290 با این اتفاق، احتمال اینکه بتونیم بیشتر از این به مسافرت کردن با هم ادامه بدیم کاملا از بین رفت 00:04:45.500 --> 00:04:47.880 این چیزی بود که میخواستی، درسته؟ 00:04:57.970 --> 00:05:02.480 در آینده، من تو رو به عنوان یه بازرگان خونسرد و حسابگر به یاد خواهم آورد 00:05:03.640 --> 00:05:04.650 بریم؟ 00:05:04.670 --> 00:05:14.670 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:05:18.780 --> 00:05:21.370 مطمئنا خدایی توی این دنیا وجود نداره 00:05:21.620 --> 00:05:22.190 آره 00:05:23.250 --> 00:05:25.870 اگه همونطور که میگن، واقعا یه خدای قادر وجود داره 00:05:26.670 --> 00:05:30.420 چرا میذاره ما این همه عذاب و زجر بکشیم؟ 00:05:32.670 --> 00:05:33.880 درسته 00:05:36.050 --> 00:05:38.800 مبلغش درسته؟ 00:05:38.800 --> 00:05:40.060 بله 00:05:45.600 --> 00:05:48.560 اگه بتونی از این پول سود کنی، برام شراب مخصوص میخری، درسته؟ 00:05:48.560 --> 00:05:50.690 بله، البته 00:05:50.690 --> 00:05:53.320 دفعه بعد که من رو ببینی، بازرگان موفق و سرشناسی خواهم بود 00:05:54.570 --> 00:05:57.610 همسفر من نباید هم یه بازرگان ساده و بی ارزش باشه 00:06:25.730 --> 00:06:27.230 واقعا این کار درسته؟ 00:06:27.810 --> 00:06:30.230 واقعا انتخاب درست رو انجام دادم؟ 00:06:30.230 --> 00:06:34.230 نه، به عنوان یه بازرگان راه دیگه ای ندارم 00:06:34.780 --> 00:06:38.240 سودی که پیش روم قرار داره حتی از حد تصورم هم بیشتره 00:06:38.910 --> 00:06:40.990 پس چرا؟ 00:06:41.490 --> 00:06:43.160 چرا اصلا احساس خوشحالی نمی کنم؟ 00:07:06.230 --> 00:07:07.520 ایو 00:07:08.600 --> 00:07:10.600 پول رو گرفتم 00:07:11.150 --> 00:07:11.980 بشمارشون 00:07:11.980 --> 00:07:13.190 احتیاجی نیست 00:07:14.320 --> 00:07:16.240 بهت اعتماد دارم 00:07:17.900 --> 00:07:18.860 باید عجله کنیم 00:07:19.740 --> 00:07:25.080 من تونستم یه کشتی پیدا کنم که کرایه حمل بارش رو به خاطر این قضیه خز خیلی پایین آورده 00:07:25.080 --> 00:07:31.080 کاپتان کشتی گفت اگه پول خوبی بهش بدیم حاضره کشتی رو راه بندازه حتی اگه ارتش رودخونه رو بسته باشه 00:07:31.670 --> 00:07:35.590 امکان نداره وقتی این سکه های طلا رو بهش نشون بدیم جواب رد بده 00:07:35.590 --> 00:07:40.470 چشماش به این پول ها خیره میمونه و با تقاضامون موافقت میکنه حتی اگه دلش نخواد 00:07:41.640 --> 00:07:43.350 تصور اون صحنه برای من هم راحته 00:07:43.350 --> 00:07:44.970 پس بیا بریم 00:07:44.970 --> 00:07:47.140 این معامله اونقدر خوب داره پیش میره که شبیه یه شوخی میمونه 00:07:49.560 --> 00:07:50.560 چی شده؟ 00:07:50.980 --> 00:07:52.560 از خزهایی که با استفاده از این پول میخریم 00:07:53.110 --> 00:07:56.610 انتظار داریم که نزدیک 4000 سکه نقره سود کنیم، درسته؟ 00:07:57.650 --> 00:07:58.440 درسته 00:07:58.440 --> 00:08:02.660 ما کشتی رو آماده کردیم و تنها کاری که مونده اینه که بریم خزها رو بخریم 00:08:02.660 --> 00:08:03.780 درسته 00:08:03.780 --> 00:08:08.370 و تو دقیقا میدونی کجا باید اونها رو بفروشیم تا بتونیم خوب سود کنیم 00:08:08.370 --> 00:08:09.290 درسته 00:08:09.750 --> 00:08:12.120 هنوز هم به من مشکوکی؟ 00:08:13.170 --> 00:08:13.790 نه 00:08:13.790 --> 00:08:14.880 پس چته؟ 00:08:14.880 --> 00:08:16.210 نکنه ترسیدی؟ 00:08:16.750 --> 00:08:18.460 فکر میکنم تو باشی که ترسیدی؟ 00:08:18.800 --> 00:08:19.630 چی؟ 00:08:25.800 --> 00:08:27.220 احمق نباش 00:08:28.600 --> 00:08:29.730 البته که میترسم 00:08:30.060 --> 00:08:32.980 در برابر اینقدر پول، جون یک انسان هیچ ارزشی نداره 00:08:32.980 --> 00:08:37.230 من اونقدر جرات ندارم که در همچین موقعیتی با خاطر جمع رفتار کنم 00:08:37.570 --> 00:08:41.490 و هیچ تضمینی نیست که من یه دفعه تصمیمم عوض نشه و بهت حمله نکنم 00:08:45.240 --> 00:08:46.240 دقیقا 00:08:46.240 --> 00:08:48.240 و برعکس این موضوع هم ممکنه 00:08:49.870 --> 00:08:50.620 نه 00:08:50.620 --> 00:08:54.790 بخاطر همین احتماله که ما هردومون اینقدر بد گمان هستیم 00:08:55.500 --> 00:08:56.500 در هر صورت 00:08:57.170 --> 00:08:59.760 این پل خیلی خطرناکتر از اونیه که بخوایم ازش بگذریم 00:09:04.590 --> 00:09:07.890 انگار یه سوال احمقانه داری 00:09:07.890 --> 00:09:10.520 که بدجوری دلت میخواد بپرسی، درسته؟ 00:09:10.890 --> 00:09:14.270 "چرا حاضری برای بدست آوردن پول اینقدر خطر کنی؟" 00:09:14.730 --> 00:09:18.150 متاسفم، ولی نمیتونم اجازه بدم توی این مرحله از نقشه، از معامله منصرف بشی 00:09:18.980 --> 00:09:21.150 واقعا دلم نمیخواست به این کار متوسل بشم 00:09:21.150 --> 00:09:23.780 ولی وقتی صحبت این همه پول درمیونه 00:09:23.780 --> 00:09:26.530 اگه بخوای از معامله صرف نظر کنی، دچار مشکل میشم 00:09:27.780 --> 00:09:29.280 مطمئنم که متوجه منظورم هستی 00:09:29.620 --> 00:09:34.040 جون یک انسان در برابر 60 سکه طلا هیچ ارزشی نداره، درسته؟ 00:09:34.040 --> 00:09:35.920 دقیقا 00:09:36.460 --> 00:09:39.570 مطمئنم که نمیخوای خودت شخصا این کم ارزش بودن جون انسان ها رو تجربه کنی 00:09:45.550 --> 00:09:47.430 نعمت های خدا در انتظار کسانیست که صاحب 00:09:48.720 --> 00:09:50.600 شجاعت و دانش باشند 00:09:57.520 --> 00:10:01.270 برملا شدن نقشه واقعیم، اشتباهی بود که خودم باعثش شدم 00:10:01.730 --> 00:10:05.450 منظورت از اینکه من ترسیدم همین بود، درسته؟ 00:10:07.700 --> 00:10:10.490 تو فقط وانمود می کردی که توی کار تجارت مجسمه های سنگی هستی 00:10:10.490 --> 00:10:11.330 ولی حقیقت اینه که 00:10:12.120 --> 00:10:14.450 کار تو، قاچاق سنگ نمک به مقدار خیلی زیاده 00:10:15.620 --> 00:10:17.920 و اینکار رو با به شکل مجسمه در آوردن سنگ نمک ها انجام میدی 00:10:19.420 --> 00:10:21.920 برای مدتی، تو اینکار رو با همدستی و موافقت کلیسا انجام میدادی 00:10:23.670 --> 00:10:30.350 این قضیه اونقدر خوب پیش رفت که مردم کم کم شروع کردن به تعجب کردن که کلیسا این همه پول رو از کجا میاره 00:10:30.930 --> 00:10:32.890 و بعد اون پایان ناگوار بین شما اتفاق افتاد 00:10:33.470 --> 00:10:37.440 میشه گفت که لغو شدن اعزام نیروی نظامی به سرزمین های شمالی مسبب این اتفاق بود 00:10:38.020 --> 00:10:39.440 خب که چی؟ 00:10:39.440 --> 00:10:42.940 کلیسای اینجا حتما بدجوری دنبال به دست اوردن پول بوده 00:10:43.690 --> 00:10:49.030 ،با همکاری در قاچاق و سرمایه گذاری در کارهای دیگه قدرت اونا در شهر شروع کرد به بیشتر شدن 00:10:49.910 --> 00:10:52.780 : و بعد تو پیشنهاد فریبکارانه ای به اسقف اینجا کردی 00:10:53.490 --> 00:10:58.500 اگه بازرگانان خارجی اینقدر به دنبال خریدن خزهای این شهر هستن" 00:10:58.500 --> 00:11:01.460 "پس چطوره ما همه خزها رو بخریم و انحصارش رو به دست بگیریم؟ 00:11:02.250 --> 00:11:04.500 چی باعث شده همچین فکری کنی؟ 00:11:04.500 --> 00:11:07.070 تو به عنوان یه بازرگان مهارت های خارق العاده ای داری 00:11:08.010 --> 00:11:10.680 با اینکه گفتی چند نفر رو در کلیسا داری که باهات همکاری میکنن 00:11:11.180 --> 00:11:13.510 ولی امکان نداره حتی در اون صورت هم، نقشه تو اینقدر سریع عملی بشه 00:11:13.970 --> 00:11:15.030 با توجه به این موضوع 00:11:15.030 --> 00:11:20.020 منطق حکم میکنه نتیجه بگیرم که تو داشتی از نقشه ای استفاده می کردی که از خیلی قبل مقدماتش رو فراهم کرده بودی 00:11:20.560 --> 00:11:25.280 چه کسی از محدود شدن تجارت خز به خرید فقط با پول نقد، بیشترین سود رو می ببره؟ 00:11:25.940 --> 00:11:30.030 کسانی که مقدار خیلی زیادی پول نقد در دسترس دارن 00:11:30.570 --> 00:11:34.030 و در هیچ جایی به جز صندوق صدقات کلیسا نمیشه اینقدر پول نقد پیدا کرد 00:11:34.490 --> 00:11:36.290 بعلاوه، تو نگران بودی 00:11:37.200 --> 00:11:39.370 دیگه متوجه شده بودی 00:11:39.370 --> 00:11:42.790 که کلیسا شریک و پشتیبان جدیدی پیدا کرده و میخوان تو رو از نقشه ای که خودت کشیدی، بیرون بندازن 00:11:43.670 --> 00:11:48.800 اونا با شرکتی متحد شده بودن که قصد داره تمام خزها رو بخره 00:11:49.510 --> 00:11:53.970 وقتی این معامله رو به من پیشنهاد دادی، دروغ نمی گفتی 00:11:53.970 --> 00:11:57.810 ولی تمام حقیقت رو هم بهم نگفتی 00:11:58.150 --> 00:11:59.310 اشتباه می کنم؟ 00:12:04.770 --> 00:12:08.660 پس دیگه حتما میدونی چرا این معامله مخصوصا به تو پیشنهاد دادم 00:12:10.630 --> 00:12:12.660 تا به عنوان سپری برای محافظت از تو باشم 00:12:14.070 --> 00:12:17.330 من از گناهان کلیسا با خبرم 00:12:17.330 --> 00:12:18.540 ،البته 00:12:18.790 --> 00:12:23.710 تا قبل از اینکه با هم اختلاف پیدا کنیم و از هم جدا بشیم، من تحت حفاظت کلیسا بودم 00:12:23.710 --> 00:12:28.050 اونا میخواستن از در دسترس بودم من موقعی که بهم نیاز داشتن مطمئن باشن 00:12:28.630 --> 00:12:30.510 احتمالا دلیلشون همین بوده 00:12:30.510 --> 00:12:35.680 ولی تو نمیتونستی بزاری نقشه ای که اینقدر با دقت کشیدی به هدر بره 00:12:36.970 --> 00:12:37.810 درسته 00:12:38.520 --> 00:12:41.690 کار من باعث خراب شدن نقشه کلیسا میشه 00:12:41.690 --> 00:12:44.310 ولی نمیتونستم بزارم این فرصت از دست بره 00:12:44.860 --> 00:12:49.040 پس فکر کردی درسته که از بین بردن فقط تو یه نفر برای اونا کار راحتیه 00:12:49.040 --> 00:12:51.320 ولی اگه شریکی داشته باشی، دیگه مخفی کردن قضیه سخت میشه 00:12:51.950 --> 00:12:55.320 و اگه اون شریک یه بازرگان دوره گرد متعلق به یکی از اتحادیه ها باشه، قضیه سخت تر هم میشه 00:12:56.280 --> 00:12:58.450 خب پس؟ حالا میخوای چکار کنی؟ 00:12:58.950 --> 00:13:00.000 این کار 00:13:07.880 --> 00:13:09.590 اینقدر بدجور به دنبال پول هستی؟ 00:13:10.420 --> 00:13:12.920 تو نیستی؟ 00:13:12.920 --> 00:13:14.430 چرا هستم 00:13:14.430 --> 00:13:15.590 ...نه 00:13:16.180 --> 00:13:17.720 باید بگم دنبال پول بودم 00:13:17.720 --> 00:13:19.810 شوخی میکنی 00:13:21.140 --> 00:13:23.850 اگه من رو میکشتی و بدنم رو مخفی می کردی 00:13:23.850 --> 00:13:27.520 تا بعد از تموم شدن معامله کسی بدنم رو پیدا نمی کرد 00:13:28.020 --> 00:13:30.860 پس کلیسا متوجه نمی شد که این یه نزاع داخلی بوده و فکر میکرد یه قتل تصادفیه 00:13:31.280 --> 00:13:34.860 یا شاید هم تو فکر این بودی که فقط پول ها رو برداری و فرار کنی؟ 00:13:35.280 --> 00:13:37.910 نه، تو همچین کاری نمیکردی؟ 00:13:37.910 --> 00:13:42.870 تو میخواستی من رو بکشی تا بتونی از چیزی که چند لحظه پیش گذاشتی داخل کیسه خودت، استفاده بکنی 00:13:42.870 --> 00:13:44.720 تو میخواستی هر طور شده ازش استفاده بکنی، درسته؟ 00:13:47.540 --> 00:13:50.090 پس اون پولیه که از قاچاق نمک به دست آوردی، مگه نه؟ 00:13:50.090 --> 00:13:54.930 احتمالا پولی که از قاچاق نمک، کم کم جمع می کردی به اندازه پولیه که من الان آوردم 00:13:54.930 --> 00:13:56.470 !یا شاید حتی بیشتر باشه 00:13:56.800 --> 00:14:01.220 تو میخواستی بدون اطلاع من هر چی خز توی بازار هست رو بخری 00:14:01.890 --> 00:14:07.230 و اینقدر به وخیم تر کردن وضعیت ادامه میدادی تا کلیسا مجبور بشه هر کاری از دستش بر میاد برای از بین بردن ما انجام بده 00:14:07.810 --> 00:14:13.240 !بدون اینکه به فکر جون خودت باشی، چه برسه جون دیگران، اون هم فقط به خاطر پول 00:14:13.740 --> 00:14:16.490 بعد از عملی کردن همچین نقشه ی خطرناکی فقط بخاطر پول 00:14:16.860 --> 00:14:19.320 فکر میکنی چجور جهنمی در انتظاراته؟ 00:14:19.320 --> 00:14:21.240 ...چه جهنـ 00:14:30.290 --> 00:14:33.670 چه جهنمی در انتظار منه؟ واقعا به این چیزا معتقدی؟ 00:14:34.840 --> 00:14:38.680 اون موقع ها با نگاه به اون فرد ثروتمندی که من رو خرید، پیش خودم فکر میکردم 00:14:38.680 --> 00:14:42.310 فایده ی اینقدر تلاش برای این همه پول در آوردن چیه؟ 00:14:42.890 --> 00:14:49.480 مهم نیست که امروز چقدر پول در بیاری، چون باز مجبوری فردا بری و پول بیشتری در بیاری 00:14:49.480 --> 00:14:52.570 فکر میکردم که مردم ثروتمند واقعا موجودات غم انگیزی هستن 00:14:56.150 --> 00:15:00.700 اگر چه من حتما الان درست مثل یکی از اون موجودات غم انگیز به نظر تو میام 00:15:01.370 --> 00:15:05.200 چون درست راه همون افراد رو در پیش گرفتم 00:15:11.170 --> 00:15:13.420 من حماقتش رو دیدم 00:15:13.420 --> 00:15:15.170 دیدم که باعث شد جونش رو از دست بده 00:15:15.170 --> 00:15:18.050 و باز با این وجود، همون راه رو انتخاب کردم 00:15:18.470 --> 00:15:20.050 میخوای بدونی چرا؟ 00:15:20.430 --> 00:15:21.930 ...چون 00:15:43.070 --> 00:15:44.450 حالتون خوبه؟ 00:15:51.880 --> 00:15:53.630 کوکا کوس 00:15:55.500 --> 00:15:56.960 باز هم گند زدم 00:15:58.300 --> 00:16:00.130 ازتون دزدی شده؟ 00:16:00.130 --> 00:16:00.880 نه 00:16:00.880 --> 00:16:02.470 مذاکراتت با طرف به بن بست خورد؟ 00:16:03.760 --> 00:16:05.350 یه چیزی تو همین مایه ها 00:16:05.350 --> 00:16:06.720 اون چیه؟ 00:16:18.780 --> 00:16:19.900 خب چی هست؟ 00:16:20.320 --> 00:16:21.820 علاقه مفرط؟ 00:16:21.820 --> 00:16:23.030 خواسته شدید؟ 00:16:23.990 --> 00:16:24.660 نه 00:16:27.200 --> 00:16:29.580 .چون هنوز امیدوارم 00:16:36.460 --> 00:16:37.670 ...اوم 00:17:02.500 --> 00:17:03.780 ...بهتون گفتم داخل نیاین 00:17:13.620 --> 00:17:15.580 ...تـ...تو 00:17:15.580 --> 00:17:17.090 !توءِ احمق 00:17:18.090 --> 00:17:21.840 بهم نگو که معامله رو بهم زدی؟ 00:17:21.840 --> 00:17:24.090 نه، بهم نزدم 00:17:25.390 --> 00:17:27.300 فقط از دست دادمش 00:17:28.590 --> 00:17:31.470 مگه اون رویای تو نبود 00:17:31.470 --> 00:17:32.980 چرا بود 00:17:32.980 --> 00:17:33.730 ،نه 00:17:34.140 --> 00:17:35.230 هنوز هم رویای من هست 00:17:35.650 --> 00:17:37.480 پس چرا؟ 00:17:37.480 --> 00:17:39.730 چرا اینقدر آروم و خونسردم؟ 00:17:40.400 --> 00:17:46.490 یه سری تغییرات در معامله، چیزی برام باقی گذاشت تا حداقل بتونم تو رو دوباره بخرم 00:17:47.570 --> 00:17:51.380 این یه سند واگذاری ملک امضا شدس که نشون میده صاحب مسافرخونه اونجا رو به من داده 00:17:57.960 --> 00:18:00.590 یادت میاد بهت گفتم که از چی میترسم؟ 00:18:01.050 --> 00:18:02.960 ...یه جورایی خجالت آوره پس نمیخوام بگمش 00:18:05.470 --> 00:18:08.050 و با این وجود، تو مثل یه احمق، چشم بسته برگشتی اینجا؟ 00:18:08.640 --> 00:18:11.560 چطوری میخوای این رفتارت رو در برابر گرگ خردمند، هولو، توجیح کنی!؟ 00:18:12.060 --> 00:18:13.060 چه آرزویی داری!؟ 00:18:13.640 --> 00:18:15.230 بگو چی میخوای!؟ 00:18:22.570 --> 00:18:23.650 ...میخوام 00:18:24.240 --> 00:18:25.360 ...میخوام 00:18:26.150 --> 00:18:27.410 ...با شکل گرگی خودت 00:18:27.740 --> 00:18:29.450 !انجامش میدم 00:18:29.450 --> 00:18:32.360 من تو رو به همون تاجر موفق و پولداری تبدیل میکنم که وقتی همدیگه رو ملاقات کردیم رویاش رو داشتی 00:18:32.700 --> 00:18:34.910 این داستان با یه لبخند به پایان میرسه 00:18:35.580 --> 00:18:38.120 !باید اینجوری به پایان برسه 00:18:39.630 --> 00:18:42.630 با شکل گرگی خودت، اون پول ها رو به من برگردون 00:18:43.340 --> 00:18:45.130 چیزیه که فکر کردی میخوام بگم؟... 00:18:51.180 --> 00:18:56.140 ایو میخواد معامله ای رو انجام بده که تقریبا یه خودکشیه 00:18:56.140 --> 00:18:58.560 اگه کلیسا با خبر بشه، جون ما هم در خطر قرار میگیره 00:18:59.310 --> 00:19:01.690 قبل از اینکه آشوب و هرج و مرج این شهر آروم بشه 00:19:01.690 --> 00:19:04.150 با شکل گرگی خودت، ما رو از این شهر بیرون ببر 00:19:05.030 --> 00:19:06.530 داری چی میگی؟ 00:19:06.530 --> 00:19:07.860 !احمق 00:19:09.860 --> 00:19:11.950 !من عاشقت هستم 00:19:18.330 --> 00:19:20.830 تو درباره من چی میدونی؟ 00:19:21.210 --> 00:19:22.790 هیچی نمیدونم 00:19:23.290 --> 00:19:26.340 ولی یه چیزی رو میتونم بگم 00:19:26.760 --> 00:19:29.340 ممکنه وقتی آرزویی میکنم، بر آورده نشه 00:19:29.840 --> 00:19:31.800 ولی اگه اصلا آرزویی نکنم 00:19:31.800 --> 00:19:33.220 مطمئنا بر آورده نمیشه 00:19:38.350 --> 00:19:40.850 ایو داره جونش رو برای به دست آوردن پول به خطر میندازه 00:19:40.850 --> 00:19:45.360 و خوب میدونه که هر چقدر هم به دست بیاره، باز اشتیاقش به پول سیر نمیشه 00:19:46.230 --> 00:19:48.990 فکر میکردم که برای یه بازرگان خوب شدن، من هم باید این ویژگی و نگرش رو یاد بگیرم 00:19:49.200 --> 00:19:51.910 به همین خاطر سعی کردم همون جوری رفتار کنم 00:20:02.630 --> 00:20:04.090 !احمق 00:20:17.310 --> 00:20:19.850 تو مسئولیت این کارت رو قبول می کنی، درسته؟ 00:20:20.180 --> 00:20:22.520 این یک سفر بی پایان نیست 00:20:22.520 --> 00:20:26.190 و وقتی زمان جدایی ما از هم برسه، یه خداحافظی با لبخند، تنها چیزیه که من میخوام 00:20:27.530 --> 00:20:29.610 در ضمن، چرا اینقدر نگران و بدبین هستی؟ 00:20:31.280 --> 00:20:35.200 تو از من وقتی اینجوری ضعیف هستم خوشت میاد، درسته؟ 00:20:35.220 --> 00:20:44.820 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:44.830 --> 00:20:47.550 تو تمام نقشه های من رو خراب کردی 00:20:47.550 --> 00:20:51.010 از الان به بعد خودت باید مسئولیت تمام اتفاقاتی که میوفته رو به عهده بگیری 00:20:51.010 --> 00:20:51.970 باشه 00:20:53.130 --> 00:20:57.140 تو با تمام وجودت در برابر حماقت من ایستادی 00:20:58.140 --> 00:20:59.350 ...پس به همین خاطر 00:20:59.350 --> 00:21:00.770 ...من 00:21:03.730 --> 00:21:06.360 من با حماقت تو موافقت میکنم 00:21:07.520 --> 00:21:08.610 ...ولی 00:21:11.820 --> 00:21:15.110 خیلی ناراحت میشم اگه شریک من یه بازرگان به درد نخور باشه 00:21:15.370 --> 00:21:19.950 من قبول نمی کنم که فقط به خاطر اینکه ازت دزدی شده مجبور بشی دمت رو بزاری روی کولت و فرار کنی 00:21:22.790 --> 00:21:25.250 مهربونیت هم ترسناکه 00:21:28.840 --> 00:21:30.130 خب؟ 00:21:30.130 --> 00:21:32.010 چطور میخوایم پول رو پس بگیریم؟ 00:21:32.470 --> 00:21:37.010 من زیاد نگران اون پول نیستم و بیشتر برام مهمه که تو عزم و اراده خودت رو به دست بیاری 00:21:37.010 --> 00:21:37.900 احمق 00:21:38.890 --> 00:21:41.220 فکر میکنی میزارم همچین اتفاقی بیوفته؟ 00:21:43.640 --> 00:21:44.730 ...میدونی 00:21:47.900 --> 00:21:50.320 خیلی بد میشه اگه من عاشق تو بشم 00:21:54.740 --> 00:21:55.950 راست میگی 00:21:59.080 --> 00:22:01.130 خب پس، پرنسس 00:22:01.130 --> 00:22:02.040 اجازه دارم؟ 00:22:03.450 --> 00:22:04.370 البته