WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:11.290 --> 00:00:13.580 !نذارین مرگ لیلی به هدر بره 00:00:13.580 --> 00:00:15.540 -باید حمله کنیم تا وقتی که چشمای هدف هنوز بسته 00:00:16.920 --> 00:00:18.130 !امکان نداره 00:00:31.580 --> 00:00:36.920 position:20% line:20% در طول تمرین برای ماموریت غیرممکن 00:00:31.790 --> 00:00:33.540 !شما هیولایید! شیطانید 00:00:33.540 --> 00:00:36.920 هیچ پشیمونی در این مورد ندارین که !هم‌تیمی خودتون رو تبدیل به بمب کردین؟ 00:00:37.210 --> 00:00:40.290 .ببین، ما متاسفیم 00:00:40.290 --> 00:00:42.750 اما فکر خوبی بود، نه؟ 00:00:43.000 --> 00:00:45.750 ،هر وقت کار ضعیفی انجام میدیم .رو دستمون بلند میشه 00:00:45.960 --> 00:00:48.080 در عوض ماهم بمب رو روت گذاشتیم بدون .اینکه بهت بگیم 00:00:48.080 --> 00:00:50.670 .و منتظر شدیم که شما دوتا تنها بشین 00:00:50.790 --> 00:00:55.380 !اون موقع بد که بمب ویژه‌ی فلفلم رو ترکوندیم 00:00:55.580 --> 00:01:00.170 نقشه این بود که به اندازه کافی کندش کنیم .که همه‌مون بتونیم بزنیمش 00:01:00.790 --> 00:01:05.040 به هرحال، استفاده از افراد بدون اینکه اطلاع .داشته باشن میتونیم توی مبارزه‌های اقعی استفاده کنیم 00:01:05.290 --> 00:01:07.080 ،به طرز چشمگیری شکست خورد ...اما هنوزم 00:01:07.080 --> 00:01:09.750 !خب، تلفاتمون فجیع بود 00:01:10.880 --> 00:01:14.080 .فک کنم یه چیز غیرمنتظره تر نیاز داشتیم 00:01:14.500 --> 00:01:16.830 میتونستیم لیلی رو بذاریم توی یه رودخونه ،خشک شده با هدف مبارزه بکنه 00:01:16.830 --> 00:01:19.580 و بمب رو اون موقع منفجر کنیم که .میرن برای دست دادن مسالمت آمیز 00:01:19.580 --> 00:01:21.250 ،میتونیم لیلی رو بذاریم که عشقش رو بهش اعتراف کنه 00:01:21.250 --> 00:01:24.040 و بمب رو اون موقع منفجر کنیم که میخوان .همو ببوسن 00:01:24.580 --> 00:01:27.670 ،میتونیم لیلی رو توی زمستون دنبال یه سگ گمشده بفرستیم 00:01:27.670 --> 00:01:30.580 و بمب رو وقتی منفجر کنیم که هدف .لیلی رو بغل میکنه تا گرمش کنه 00:01:30.580 --> 00:01:32.920 چرا همیشه من باید قربانی باشم؟ 00:01:33.330 --> 00:01:35.920 !اصلا هم متأسف به نظر نمیای 00:01:44.210 --> 00:01:47.540 اصلا این تمرینا نتیجه هم میده؟ 00:01:48.580 --> 00:01:50.500 واقعنی قراره منو قوی تر بکنه؟ 00:01:51.420 --> 00:01:54.460 .هنوز نمیدونم چقدر میتونم به اون یارو اعتماد کنم 00:01:55.960 --> 00:01:57.170 ...اما همچنین 00:02:11.210 --> 00:02:13.670 .خواهر بزرگترتون بهترین تلاشش رو میکنه 00:02:41.500 --> 00:02:46.000 position:20% line:20% کلاس جاسوسی 00:03:52.710 --> 00:03:58.000 position:20% line:20% پرونده: سیبیلای دوزخ 00:03:53.420 --> 00:03:55.830 این برادر و خواهر کوچیکترته؟ 00:03:55.830 --> 00:03:58.960 .آره، اون عکس برای یتیم خونه‌ست 00:03:59.170 --> 00:04:02.210 اوه، تو از یتیم خونه اومدی؟ 00:04:02.750 --> 00:04:04.830 .خیلی وقته برنگشتم، اما آره 00:04:05.130 --> 00:04:09.080 خواهر و برادرت میدونن جاسوسی؟ 00:04:10.960 --> 00:04:15.540 نه، پوشش‌م اینه که دارم توی دفتر کارآگاهی .توی اون دور دورا کار میکنم 00:04:16.290 --> 00:04:18.420 .وقتی رفتم بهشون یه قولی دادم 00:04:18.670 --> 00:04:21.210 .که یه روز پولدار میشم 00:04:21.920 --> 00:04:24.540 .و همه‌مون میتونیم با خوشحالی پیش هم زندگی کنیم 00:04:24.880 --> 00:04:26.540 .عجب دختر خوبی هستیا، سیبیلا 00:04:26.540 --> 00:04:28.580 د-داری چی میگی؟ 00:04:29.000 --> 00:04:31.830 .کاملا در موردت اشتباه برداشت کردم 00:04:32.250 --> 00:04:35.540 تموم مدت، فک میکردم که یه .اورانگوتان وحشی و بی ادبی 00:04:35.540 --> 00:04:37.880 میخوای حرفت رو پس بگیری؟ 00:04:37.880 --> 00:04:40.670 !اما مشخص شد که مخفیانه تو یه اورانگوتان مهربون هستی 00:04:40.670 --> 00:04:42.960 !حرفت رو پس نگرفتی 00:04:42.960 --> 00:04:46.290 !بیا این ماموریت غیر ممکن رو با موفقیت بگذرونیم 00:04:47.040 --> 00:04:49.540 !بعدش یه پاداش قلمبه میگیریم 00:04:49.540 --> 00:04:50.830 .حتماً 00:04:51.170 --> 00:04:54.710 !اما اول از همه باید اون عوضی رو بکشیم پایین 00:04:55.130 --> 00:04:56.130 !آره 00:04:58.830 --> 00:05:01.210 !و اینجوری، جلسه‌ی استراتژی شروع میشه 00:05:01.540 --> 00:05:03.830 .آنت چان میگه که اخبار خوبی برای در میون گذاشتن داره 00:05:03.830 --> 00:05:06.630 !داشتم ارتباطات داداشی رو دیده‌بانی میکردم 00:05:06.630 --> 00:05:11.920 امروز میره به شهر !تا یه پرونده فوق سری رو از همکارش بگیره 00:05:11.920 --> 00:05:14.580 !این یه شانس خوبه برای ما که بدزدیمش 00:05:15.000 --> 00:05:16.750 ...وقتی اینکارو بکنیم 00:05:17.130 --> 00:05:20.130 سنسی اونقدری خسارت میبینه که !تسلیم میشه 00:05:20.130 --> 00:05:22.500 میتونیم شکستش بدیم بدون اینکه .مبارزه کنیم 00:05:22.710 --> 00:05:23.960 .منطقیه 00:05:23.960 --> 00:05:25.580 .فکر بدی نیست 00:05:25.580 --> 00:05:26.790 نقشه‌ای داری؟ 00:05:26.790 --> 00:05:30.290 ،اگه لازمه چیزی رو بدزدیم .باید بگم که مهارت سیبیلاست 00:05:31.710 --> 00:05:32.960 .مطمئناً 00:05:33.170 --> 00:05:35.170 .این یکی رو تنهایی اوکی میکنم 00:05:35.170 --> 00:05:37.000 .و پشتیبانی هم لازم ندارم 00:05:37.000 --> 00:05:38.540 .اینطوری بیشتر کارامد میشم 00:05:38.830 --> 00:05:42.080 ،اینکه افراد بیشتری باشیم تعقیب کردنشو آسون تر نمیکنه؟ 00:05:42.080 --> 00:05:43.790 .بیخیال، یکم باور داشته باش 00:05:43.790 --> 00:05:47.960 تنها راه خراب شدنش، اینه که .مثل دفعه‌ی قبل خیانتکار داشته باشیم 00:05:51.500 --> 00:05:53.040 .این برای توه، سیلبیلا سنپای 00:05:53.540 --> 00:05:55.880 .به نظر میاد که یکم طول بکشه 00:05:55.880 --> 00:05:57.920 .پس برات یه نهار درست کردم 00:05:58.330 --> 00:05:59.330 .ممنون 00:06:00.380 --> 00:06:03.830 !میتونید فقط بشینید و منتظر خبرای خوب باشین 00:06:08.880 --> 00:06:10.670 .مردم زیادی امروز بیرونن 00:06:16.790 --> 00:06:20.330 .اگه نزدیکتر بشم، قطعاً متوجه‌م میشه 00:06:31.920 --> 00:06:33.750 اونجا جاییه که پرونده‌های فوق سری رو مخفی میکنن؟ 00:06:44.460 --> 00:06:47.540 .ای خدا، اون یارو هیچ وقت گاردشو پایین نمیاره 00:06:48.670 --> 00:06:51.380 ،اینجوری پیش بره .قبل اینکه فرصتشو داشته باشم کاری کنم، برمیگرده 00:06:58.330 --> 00:06:59.750 فک کرده میخواد چیکار کنه؟ 00:07:01.380 --> 00:07:02.380 !هی 00:07:02.380 --> 00:07:03.500 !چ-چ-چی؟ 00:07:03.500 --> 00:07:04.920 داری چه غلطی میکنی؟ 00:07:04.920 --> 00:07:06.750 !گفتم تنهایی حلش میکنم 00:07:06.920 --> 00:07:09.580 .فک کردم که کار از محکم کاری عیب نمیکنه 00:07:09.580 --> 00:07:11.580 .گمون کردم که میتونم از پشت صحنه کمکت کنم 00:07:11.580 --> 00:07:14.250 ،وقتی اینقدر ضایع تعقیب میکنی !فقط کارمو سخت تر میکنی 00:07:16.000 --> 00:07:17.210 .تا بعد 00:07:17.210 --> 00:07:18.580 .کسی بجز خودت رو نیمتونی سرزنش کنی 00:07:19.880 --> 00:07:21.250 !صب کن، این چیه؟ 00:07:28.880 --> 00:07:30.790 از بین این همه جا اینجا نهار میخوره؟ 00:07:31.080 --> 00:07:32.290 .عجیبه 00:07:32.500 --> 00:07:34.830 .در برابر بیشتر مردم، من خیلی نزدیکترم 00:07:35.630 --> 00:07:37.170 حالا باید چیکار کنم؟ 00:07:37.460 --> 00:07:39.750 ببخشید، یکم آب میوه میخواین؟ 00:07:40.880 --> 00:07:43.330 .اب پرتقال تازه گرفته شده‌ست 00:07:52.040 --> 00:07:53.670 .م-من خیلی متأسفم 00:08:12.960 --> 00:08:16.830 ،جعبه های رنگی خوشگلو دیدم ...و نتونستم جلوی خودم رو بگیرم 00:08:16.830 --> 00:08:19.420 !متأسفم! متأسفم 00:08:24.330 --> 00:08:26.830 ...م-من... نمیخواستم 00:08:27.830 --> 00:08:30.460 .بیخیال، انقدر ناراحت نباش 00:08:30.460 --> 00:08:32.000 -این فقط یه اتفاق بود 00:08:36.540 --> 00:08:37.750 ...این دیگه 00:08:37.750 --> 00:08:38.960 .گریه‌ش انداختی 00:08:39.830 --> 00:08:42.500 صب کن، من اینجا آدم بده‌ام؟ 00:08:46.540 --> 00:08:49.380 خانوم جوون، گربه هارو دوست داری؟ 00:09:03.670 --> 00:09:04.920 .باشکوهه 00:09:06.130 --> 00:09:09.170 کارت توی واکنش نشون دادن و جلوی دزد رو .از اون فاصله گرفتن خوب بود 00:09:09.880 --> 00:09:13.170 ،توی تعقیبم بی دقتی کردی .اما این حرکت آخری عالی بود 00:09:14.420 --> 00:09:16.630 .پس تموم مدت میدونستی من اینجا بودم 00:09:17.500 --> 00:09:20.040 اما هنوزم، انجام دادن مأموریت‌ها .به سرعت بیشتری نیاز داره 00:09:20.630 --> 00:09:22.630 .باید اندازه یه سوزن چرخ خیاطی سریع باشی 00:09:26.670 --> 00:09:28.040 این برای منه؟ 00:09:28.040 --> 00:09:29.500 معذرت میخوای؟ 00:09:29.500 --> 00:09:31.420 .ببخشید که گریه کردم 00:09:31.790 --> 00:09:35.710 ،و آقای خیاط .ببخشید که لباسای خوبت رو خیس کردم 00:09:38.170 --> 00:09:39.920 .پس، نوشیدنیت رو قبول میکنم 00:09:45.540 --> 00:09:47.330 اسمت چیه؟ 00:09:48.880 --> 00:09:50.750 .فینه 00:09:51.380 --> 00:09:53.750 چطوره تا خونه همراهت بیام، فینه؟ 00:10:00.250 --> 00:10:02.750 .نمیدونم چی شد که تو هم اومدی 00:10:02.750 --> 00:10:04.250 .یهویی اتفاق افتاد 00:10:13.960 --> 00:10:16.920 موندم این مردم فکر میکنن ما چی هستیم؟ 00:10:17.670 --> 00:10:20.290 شبیه یه زوجیم، نه؟ 00:10:20.580 --> 00:10:22.710 .اینجوری بهتره که دیده بشیم 00:10:23.210 --> 00:10:24.630 .توجه کمتری رو جذب میکنیم 00:10:24.630 --> 00:10:26.210 .آره، نکته خوبیه 00:10:26.500 --> 00:10:29.500 .حالا بهم بگو، "عزیزم" قند عسلکم 00:10:30.670 --> 00:10:32.130 .اینم یه تمرینه 00:10:34.170 --> 00:10:36.040 ...ع-عزیزم 00:10:36.040 --> 00:10:37.290 فک کردی جدی گفتم؟ 00:10:38.210 --> 00:10:41.130 ...توی حروم زا !به شرفم قسم میکشمت 00:10:42.420 --> 00:10:45.130 شما دوتا از هم خوشتون نمیاد؟ 00:10:45.830 --> 00:10:48.920 .نه. سعی میکنم هر روز شکستش بدم 00:10:48.920 --> 00:10:51.420 و اون همیشه بی رحمانه رو دستمون !بلند میشه 00:10:51.710 --> 00:10:54.000 .میدونی، این اواخر فقط از یه دست استفاده میکردم 00:10:54.250 --> 00:10:56.500 !این قسمتیه که بیشتر میره رو اعصابم 00:10:56.960 --> 00:10:58.210 .منم همینطوریم 00:10:59.130 --> 00:11:04.420 بابا همیشه میگه تنها دلیلی که خیلی عصبانی .میشه اینه که خیلی دوسم داره 00:11:12.920 --> 00:11:15.960 .اینجا خیلی مشکوکه 00:11:16.580 --> 00:11:18.830 .اما، ممکنه شانس یار من باشه 00:11:19.420 --> 00:11:20.630 ...اگه فقط دستمو ببرم 00:11:30.500 --> 00:11:32.290 !ببخشید خانم 00:11:33.960 --> 00:11:35.170 ..فینه 00:11:35.170 --> 00:11:36.500 .گاردت رو پایین آوردی 00:11:36.920 --> 00:11:38.630 چرا انقد حواس پرتی به خرج دادی؟ 00:11:40.540 --> 00:11:41.540 .اینو بگیر 00:11:42.210 --> 00:11:44.580 .اون آب میوه احتمالاً سمی بوده 00:11:45.790 --> 00:11:47.210 !اینجا چه خبره 00:11:47.540 --> 00:11:49.330 .یه حلقه برای دزدیه که از بچه‌ها درست شده 00:11:49.920 --> 00:11:51.830 شنیدم افرادی از طبقه تهی دست هستن 00:11:51.830 --> 00:11:54.710 که یتیم هارو جمع میکنن و مجبورشون .میکنن مرتکب جرم بشن 00:11:55.330 --> 00:11:57.080 ،توی پارک امیدوار بودم پیداشون بشه 00:11:57.080 --> 00:11:58.380 .و طبق انتظار توی تله افتادن 00:11:58.880 --> 00:12:01.540 یعنی میگی از اول نقشه‌ت همین بود؟ 00:12:03.960 --> 00:12:06.080 .میتونم از این استفاده کنم ببینم فینه کجا میره 00:12:07.460 --> 00:12:08.830 .میرم دنبالش 00:12:09.630 --> 00:12:11.880 .مطمئن میشم که کیفت رو پس بگیرم 00:12:11.880 --> 00:12:13.130 !صب کن 00:12:18.080 --> 00:12:19.580 !منم میام 00:12:21.960 --> 00:12:25.500 position:20% line:20% پرونده: سیبیلای دوزخ 00:12:28.210 --> 00:12:30.130 .اینجا جاییه که سیگنال متوقف شد 00:12:31.460 --> 00:12:33.540 پس اینجا مخفی گاه دزداست؟ 00:12:33.920 --> 00:12:35.130 مسلحی؟ 00:12:35.130 --> 00:12:36.330 .مشکلی نیست 00:12:36.670 --> 00:12:38.040 .میتونم از خودم محافظت کنم 00:12:46.540 --> 00:12:48.420 .این خوب نیست، فینه 00:12:48.420 --> 00:12:51.080 .هیچکدوم از اینا یه چندر غاز نمی‌ارزن 00:12:51.330 --> 00:12:54.500 !ممتأسفم بابا 00:12:54.830 --> 00:12:58.210 .توهم باید اینجا زحمت بکشی 00:12:58.420 --> 00:13:00.830 چرا اینو متوجه نمیشی؟ 00:13:01.080 --> 00:13:05.080 تنها کاری که میخوام بکنم اینه که برای شما .بچه ها غذای خوبی سر سفره بیارم 00:13:05.670 --> 00:13:08.880 !فقط شما رو خیلی دوست دارم 00:13:10.880 --> 00:13:12.670 دوسشون داری؟ 00:13:13.130 --> 00:13:14.130 ها؟ 00:13:15.170 --> 00:13:18.580 .کسایی مثل تو معنی اینو اصلا نمیدونن 00:13:19.170 --> 00:13:20.670 شما دوتا دیگه کی هستین؟ 00:13:20.960 --> 00:13:23.580 .فقط دوتا شهروند عادی که در مورد شایعات شنیدن 00:13:23.580 --> 00:13:28.750 شنیدیم یه مادرخراب بچه هارو مجبور میکنه .براش چیزای ارزشمند بدزدن تا بفروشتشون 00:13:29.250 --> 00:13:31.540 .کاری کردی شبیه هیولا بشم 00:13:31.540 --> 00:13:34.880 من فقط از بچه هایی مواظبت میکنم که دیگه .جایی برای رفتن ندارن 00:13:34.880 --> 00:13:37.750 ،بهشون یه حرفه یاد میدم، لباس بهشون میدم .غذا بهشون میدم 00:13:37.750 --> 00:13:39.750 .اصولا یه کارمند اجتماعیم 00:13:40.130 --> 00:13:41.580 اینطوری نیست؟ 00:13:52.710 --> 00:13:54.170 .فینه گریه کرد 00:13:54.420 --> 00:13:55.420 ها؟ 00:13:55.670 --> 00:13:57.540 .تنها کاری که کردم این بود که دستم رو دراز کنم 00:13:57.540 --> 00:13:59.500 .و جوری گریه کرد انگار دنیا به پایان رسیده بود 00:13:59.880 --> 00:14:01.080 .هی فینه 00:14:01.880 --> 00:14:04.880 این یارو باهات چه غلطی میکرده؟ 00:14:06.330 --> 00:14:08.580 .شرط میبندم هر موقع میزنیش همینو میگی 00:14:09.040 --> 00:14:12.920 من فقط به این دلیل عصبانی " ".میشم چونکه بهتون اهمیت میدم 00:14:13.460 --> 00:14:15.460 "اینجوریه که عشقم رو نشون میدم " 00:14:15.460 --> 00:14:16.830 !دهنت رو ببند 00:14:16.830 --> 00:14:19.920 در مورد روش تربیت کردن بقیه مردم بددهنی نکن 00:14:22.790 --> 00:14:26.250 اگه فک میکنی داد و بیداد کردن به نفعت تموم .میشه، بهتره دوباره فک کنی 00:14:26.830 --> 00:14:29.960 !اون موقع خیلی از آدمایی مثل تو دیدم 00:14:30.250 --> 00:14:33.170 تو از حمله فقیر نشینی، نه؟ 00:14:35.540 --> 00:14:36.830 .منطقیه 00:14:36.830 --> 00:14:39.790 .این توضیح میده که چرا انقدر بددهنی 00:14:40.330 --> 00:14:43.040 ،وقتی بچه‌های بددهن برای بزرگترا حاضر جوابی میکنن 00:14:43.040 --> 00:14:44.880 .باید یکم ادب بهشون یاد بدی 00:14:45.920 --> 00:14:47.130 .دخالت نکن 00:14:47.790 --> 00:14:49.210 .مال خودمه 00:14:51.130 --> 00:14:53.830 فک کردی میتونی منو شکست بدی؟ 00:14:56.750 --> 00:14:58.580 ...با اسم رمز دوزخ 00:14:59.580 --> 00:15:01.830 !وقتشه که ترتیبت رو ردم 00:15:02.330 --> 00:15:04.040 !اینو بگیر 00:15:12.830 --> 00:15:14.040 !اونه چان 00:15:23.210 --> 00:15:27.710 .با تموم استخونام اون درد رو حس کردم 00:15:29.920 --> 00:15:31.130 ...به همین خاطره که 00:15:31.960 --> 00:15:33.960 !تخم سگ 00:15:34.580 --> 00:15:37.830 .به خاطر همین تصمیم گرفتم جاسوس بشم 00:15:38.750 --> 00:15:40.500 .تا بتونم این دنیای آشغال رو تغییر بدم 00:15:44.130 --> 00:15:47.130 .تنها لازمه اندازه سوزن چرخ خیاطی سریع باشی 00:15:50.210 --> 00:15:52.040 !انقدر این ور اون ور نرو، تخم سگ 00:15:53.830 --> 00:15:55.080 .گاردت پایین بود 00:15:55.380 --> 00:15:56.380 چی؟ 00:15:56.540 --> 00:15:58.210 -ببین، اون اسباب بازی بچه ها نی 00:15:59.290 --> 00:16:00.880 .بعدی خطا نمیره 00:16:02.000 --> 00:16:05.040 شما دیگه کی هستین؟ 00:16:05.580 --> 00:16:08.170 .یه زوج شهروند، همونطور که اون گفت 00:16:08.790 --> 00:16:10.580 .حالا خفه شو که بتونیم تحویلت بدیم 00:16:10.580 --> 00:16:13.420 .خبر کردن پلیسا هیچ فایده‌ای نداره 00:16:13.420 --> 00:16:14.420 چی؟ 00:16:14.630 --> 00:16:16.380 .یه دوستایی دارم توشون 00:16:16.380 --> 00:16:18.210 .سریع از اونجا میام بیرون 00:16:18.460 --> 00:16:20.750 .تنها کسایی که دستگیر میشن شمایید 00:16:20.750 --> 00:16:23.880 ،به یه عضو شرافتمند جامعه !اسلحه نشونه رفتی 00:16:23.880 --> 00:16:25.290 ...توی حروم زا 00:16:25.790 --> 00:16:27.880 نقشه چیه دختر کوچولو؟ 00:16:27.880 --> 00:16:30.130 به زودی رفیق پلیسم تو رو به جرم اقدام به قتل -میندازه زن 00:16:30.130 --> 00:16:32.000 منظورت بازرش انگره؟ 00:16:33.830 --> 00:16:35.460 ،چون الان 00:16:35.460 --> 00:16:38.710 اداره اطلاعات ارتیش داره به جرم مشکوکی به .جاسوسی دستگیرش میکنه 00:16:38.710 --> 00:16:40.540 .کاپیتان فریز سابق 00:16:40.540 --> 00:16:42.630 چ-چطوری اون اسم رو میدونی؟ 00:16:43.080 --> 00:16:45.250 اون پرونده‌ی فوق سریه؟ 00:16:45.920 --> 00:16:47.460 .چه مرد رقت انگیزی 00:16:48.210 --> 00:16:51.330 داشتیم شبکه‌ی حامیه جاسوسی فرمانروایی ،رو ریشه کن میکردیم 00:16:51.330 --> 00:16:54.580 ،اما از تموم اون کلاهبردارای بی ارزش که تحویل دادیم .تو از بقیه بی ارزش تری 00:16:56.920 --> 00:16:59.580 ،مدرکی نبود که کاری داشته باشی 00:16:59.580 --> 00:17:02.710 ولی فک کن داشتی بچه هارو مجبور میکردی که .کارای کثیفت رو انجام بدن 00:17:03.130 --> 00:17:06.920 فقط به خاطر دعوایی که شروع کردی جریمه انظباتی گرفتی ، 00:17:06.920 --> 00:17:08.630 .اما این دفعه همینجوری در نمیری 00:17:08.920 --> 00:17:11.710 ،میتونی همه این جرما رو توی زندون جبران کنی 00:17:12.130 --> 00:17:13.670 .فرار فایده نداره 00:17:14.380 --> 00:17:17.080 ،دیگه کسی نیست ازت محافظت کنه 00:17:17.630 --> 00:17:19.630 .زندگیت دیگه تمومه 00:17:30.000 --> 00:17:31.670 .پلیس به زودی میرسه 00:17:32.540 --> 00:17:35.170 مطمئن میشن که بچه ها برن .به موسسه‌های خوبی 00:17:35.670 --> 00:17:36.880 .خوبه که میشنوم 00:17:37.380 --> 00:17:40.960 باید تا وقتی که شرایط خوبه .از اینجا بریم 00:17:41.460 --> 00:17:42.710 اونه چان؟ 00:17:44.880 --> 00:17:46.500 ...من، اوم 00:17:47.330 --> 00:17:48.540 !ممنونم 00:17:51.000 --> 00:17:52.210 !قابلت نداشت 00:17:55.880 --> 00:17:57.040 ...باید بدونم 00:17:57.290 --> 00:18:00.000 ،اگه ماموریت غیر ممکن رو انجام بدیم 00:18:00.000 --> 00:18:02.250 قراره که کلی بچه رو نجات بدیم؟ 00:18:05.580 --> 00:18:07.880 .قبلاً مثل فینه بودم 00:18:07.880 --> 00:18:09.540 ،تا وقتی که رفتم یتیم خونه 00:18:09.540 --> 00:18:11.460 .توی یه محله آشغال زندگی میکردم 00:18:11.460 --> 00:18:13.790 و کل زندگیم رو از خواهر و برادرای کوچیکم .محافظت کردم 00:18:18.130 --> 00:18:20.420 ،انتخاب کردم که یه جاسوس بشم 00:18:20.420 --> 00:18:22.790 .چونکه میخواستم این دنیای آشغال رو تغییر بدم 00:18:23.080 --> 00:18:28.170 این انتخاب قراره منو به دنیایی که میخوام راهنمایی کنه؟ 00:18:31.380 --> 00:18:33.040 .نیازی به گفتن نداره 00:18:34.580 --> 00:18:37.670 پس باید قوی تر بشم، نه؟ 00:18:37.670 --> 00:18:39.460 .نیازی نیست انقدر تغییر کنی 00:18:41.630 --> 00:18:44.080 .شکست دادن اون مرد باید اینو بهت فهمونده باشه 00:18:44.580 --> 00:18:47.830 .دنبال قدرت بودن تنها بی معنیه 00:18:48.420 --> 00:18:52.580 .مهم ترین چیز برای یه جاسوس، بدن قوی نیست 00:18:52.580 --> 00:18:53.790 .قلب بزرگه 00:18:54.330 --> 00:18:57.630 .و تو الانم یکی داری 00:18:58.040 --> 00:19:01.500 .یه روزی بچه‌های این کشور بهت مدیون میشن 00:19:03.040 --> 00:19:05.210 .زودقضاوتت کردم 00:19:05.710 --> 00:19:07.500 .در اقع یه معلم شرافتمندی 00:19:07.830 --> 00:19:09.040 .مظخصا هستم 00:19:09.880 --> 00:19:12.380 ،همتون رو به عالی بودن راهنمایی میکنم 00:19:12.380 --> 00:19:14.080 .یا اینکه اسمم قوی ترین جاسوس نیست 00:19:22.290 --> 00:19:24.380 .باید بگم که خیلی گرسنه مه 00:19:25.040 --> 00:19:26.580 .فرصت نهارم رو از دست دادم 00:19:26.790 --> 00:19:30.540 .میدونی، من یه ظرف غذا دارم 00:19:32.920 --> 00:19:35.500 میخوای باهم بخوریم؟ 00:19:35.960 --> 00:19:40.920 ،واقعیتش خودم درستش نکردم .بقیه بهم دادنش 00:19:41.170 --> 00:19:42.380 .به نظر خوب میاد.ood 00:19:42.380 --> 00:19:43.960 .قبولش میکنم 00:19:43.960 --> 00:19:46.290 !خیلی خوب !پس بیا نصفش کنیم 00:19:46.500 --> 00:19:47.750 ...اول از همه 00:19:48.250 --> 00:19:49.880 .باید فرستنده رو برداری 00:19:53.210 --> 00:19:57.330 این همونی نیست که چسبوندی تا بتونی فینه رو دنبال کنی؟ 00:19:57.710 --> 00:19:59.710 .از اول فرستنده اونجا بود 00:20:00.170 --> 00:20:03.380 فقط اتفاقی یه دریافت کننده داشتم .که میتونست موجش رو بگیره 00:20:11.170 --> 00:20:12.920 !صب کن ببینم 00:20:12.920 --> 00:20:14.880 !برگرد اینجا 00:20:15.500 --> 00:20:18.670 !حقه‌ی خودم رو روی خودم پیاده کردی 00:20:19.670 --> 00:20:22.170 !صب کن میتونم توضیح بدم 00:20:22.170 --> 00:20:23.920 اوه آره؟! چرا امتحان نمیکنی؟ 00:20:23.920 --> 00:20:25.960 .خوبه که میبینم دارن خوش میگذرونن 00:20:23.920 --> 00:20:25.960 !دویدن رو بس کن 00:20:25.960 --> 00:20:26.830 .هی تو 00:20:26.830 --> 00:20:28.960 .سیبیلا سنپای ببخشید 00:20:28.960 --> 00:20:32.630 ،لیلی سنپای بهم گفت که بهت اون ظرف غذا رو بدم .از همین بابت چاره‌ای نداشتم 00:20:33.580 --> 00:20:37.790 !واقعا نیاز نداشت اینو بهش بگی 00:20:37.790 --> 00:20:39.750 !کونتو جم کن برگرد اینجا 00:20:43.170 --> 00:20:45.880 خودت مگه نگفتی سیبیلیا؟ 00:20:46.380 --> 00:20:50.210 استفاده از افراد بدون اینکه اطلاع .داشته باشن میتونیم توی مبارزه‌های اقعی استفاده کنیم 00:20:50.210 --> 00:20:53.080 ".و "یه چیز غیرمنتظره تر نیاز داریم 00:20:53.080 --> 00:20:54.920 .داشتی با همچین چیزایی خودنمایی میکردی 00:20:54.920 --> 00:20:58.960 !فقط داشتم کاری میکردم تا سنسی ر شکست بدیم 00:20:59.170 --> 00:21:00.710 اوه اینطوریه؟ 00:21:00.920 --> 00:21:04.420 .یه بمب فلفل توی ظرف غذا گذاشتیم 00:21:04.420 --> 00:21:08.130 بعدش، خیلی ضایع دنبالت کردم تا نفهمی چی تو .سرمون داریم 00:21:08.130 --> 00:21:11.290 .و وقتی زمان بندیش درست بود بمب رو ترکوندیم 00:21:11.540 --> 00:21:12.750 نظرت چیه؟ 00:21:12.750 --> 00:21:14.250 نقشه عالی نبود؟ 00:21:14.250 --> 00:21:17.630 متوجه‌ای که الان من تنها کسی که با فلفل پوشونده شدم؟ 00:21:17.630 --> 00:21:19.460 !ا-این عادلانه نیست 00:21:19.460 --> 00:21:22.250 ...اینکه عادلانه بود، چرا تو 00:21:23.170 --> 00:21:24.630 صب کن، نکنه؟ 00:21:24.880 --> 00:21:28.540 عصبانی‌ای چون داشتیم به همه صحبتات با سنسی گوش میدادی؟ 00:21:28.540 --> 00:21:30.380 که بفهمیم کی باید بمب رو بترکونیم؟ 00:21:31.880 --> 00:21:34.290 .خدایا، خیلی با حیا به نظر میومدی 00:21:34.540 --> 00:21:36.710 میدونی، من یه ظرف غذا دارم 00:21:36.710 --> 00:21:39.250 .انگار داشتیم به دوتا عاشق بی گناه گوش میدادیم 00:21:40.000 --> 00:21:44.170 بهت میگم، وقتی اینو شنیدمی نتونستیم پوزخندامون .رو از رو صورتمون برداریم 00:21:47.420 --> 00:21:49.920 !انقدر میزنمت تا یادت بره !وقت مشت زدنه 00:21:49.920 --> 00:21:51.040 !نههه 00:21:51.040 --> 00:21:52.710 !برگرد اینجا عوضی 00:21:53.880 --> 00:21:55.380 .هم رو گول بزنید 00:21:55.380 --> 00:21:56.580 .هم رو فریب بدین 00:21:56.580 --> 00:21:57.790 .باعث پیشرفت همدیگه بشین 00:21:58.380 --> 00:22:00.630 ،اینو ادامه، و یه روز انقدری قوی میشین .که من رو شکست بدین 00:22:01.750 --> 00:22:05.330 ،تا اون موقع، دعوای هم تیمی ها 00:22:05.880 --> 00:22:07.290 .میتونه باشکوه باشه 00:22:07.290 --> 00:22:33.020 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:33.044 --> 00:23:08.544 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.