﻿WEBVTT

00:00:00.777 --> 00:00:07.777
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:08.080 --> 00:00:10.720
سه تا بازیکن با بیشترین رای

00:00:11.920 --> 00:00:14.840
فورا حذف میشن

00:00:15.680 --> 00:00:17.960
وای-
ازش خیلی متنفرم-

00:00:18.040 --> 00:00:20.560
نمیخوام اینکارو کنم-
باید با همه صحبت کنیم-

00:00:20.640 --> 00:00:23.240
کسی هست که بخواد بره؟-
سه تا خیلی زیاده-

00:00:23.320 --> 00:00:25.120
اصلا نمیتونم-
واو-

00:00:25.200 --> 00:00:28.680
اولین از دو حذف خوابگاهی

00:00:28.760 --> 00:00:31.800
سی دقیقه دیگه برگذار میشه

00:00:32.520 --> 00:00:33.520
!وای خدای من

00:00:33.600 --> 00:00:35.040
مسابقه محبوبیت

00:00:35.120 --> 00:00:36.520
داداش-
وای خدای من-

00:00:36.600 --> 00:00:38.720
یا جیزز-
خوشم نمیاد-

00:00:39.440 --> 00:00:43.480
مردم الان متوجه شدن
که فقط رد شدن از بازیا کافی نیست

00:00:43.560 --> 00:00:47.040
...این اولین باره که شخصیتای ما

00:00:47.120 --> 00:00:49.440
ممکنه واقعا زیرذره‌بین باشه

00:00:49.520 --> 00:00:50.640
اوه مای گاد

00:00:50.720 --> 00:00:54.040
و همه دارن وحشت می‌کنن
این تستای خوابگاهی مردم رو مجبور میکنه

00:00:54.120 --> 00:00:56.640
تصمیماتی بگیرن که به طور نرمال و طبیعی نمی‌گیرن

00:00:56.720 --> 00:00:58.080
و اونقدر هم زمان زیادی نداریم

00:00:58.780 --> 00:01:03.980
 <c.colorff0da7>:::::::::  ( اس‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍ــ‌‌‌‏‍‍‍کویید گیــم )  ::::::::</c>

00:01:04.800 --> 00:01:07.000
<c.colora10958>(قسمت چهار، جایی برای پنهان شدن نیست)</c>

00:01:07.024 --> 00:01:09.024
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:10.840 --> 00:01:13.080
ما باید همه در موردش حرف بزنیم
و هممون باید در موردش حرف بزنیم

00:01:13.160 --> 00:01:14.800
آره، ما باید...باید در موردش حرف برنیم

00:01:14.880 --> 00:01:17.920
هی، شماها همگی می‌خواین یه بحث
گروهی در موردش داشته باشین؟

00:01:18.000 --> 00:01:19.720
بیاین جمع شیم-
بحث گروهی-

00:01:19.800 --> 00:01:20.920
بجنبین، همگی

00:01:22.000 --> 00:01:25.080
،میدونم هممون میخوایم اینجا باشیم
...ولی این واقعا سرنوشت سازه

00:01:25.160 --> 00:01:27.240
هممون ۱۰۰ درصد می‌خوایم اینجا باشیم، نه؟

00:01:27.880 --> 00:01:30.920
ولی الان یه بخشی از بازی اینه که
سه نفر از ما باید بره

00:01:31.000 --> 00:01:33.280
و باید واسه انجامش باید یه راه عادلانه پیدا کنیم

00:01:34.120 --> 00:01:37.360
می‌تونیم فقط یه بازی خیلی آسون
 ...پیدا کنیم یا تصمیمی

00:01:37.440 --> 00:01:39.800
که همه باهاش موافق باشن

00:01:39.880 --> 00:01:42.880
...که سه نفر بتونن حذف بشن

00:01:42.960 --> 00:01:45.160
...‌بعد از اینکه این بازی رو انجام بدیم

00:01:45.240 --> 00:01:47.240
نه-
که همه باهاش موفق باشن...-

00:01:47.320 --> 00:01:48.440
نه؟-
نه-

00:01:49.880 --> 00:01:51.720
من از درهم برهمی بازیشون خوشم میاد

00:01:52.480 --> 00:01:55.480
هیچکس نمی‌خواد به یکی دیگه رای بده که بیرون شه

00:01:55.560 --> 00:01:58.600
ما جنبشی از عشقیم

00:01:58.680 --> 00:02:01.520
،من یه دکتر راهنما و یه جراحم هستم

00:02:01.600 --> 00:02:04.040
پس معمولا نقش رهبری تیم رو دارم

00:02:04.120 --> 00:02:06.560
،هر موقع احساس آشفتگی و عصبانیت می‌کنیم
،اگه روشی داشته باشیم

00:02:06.640 --> 00:02:11.080
میتونیم روخودمون تمرکز کنیم
و از خودمون بخوایم که انتخاب کنیم

00:02:11.160 --> 00:02:14.160
،داریم از نقطه‌ی ترس میایم

00:02:14.240 --> 00:02:16.160
یا از محل عشق؟

00:02:16.240 --> 00:02:19.120
،براساس چیزی که تاحالا شنیدم
،یه جمع‌آوری کلی

00:02:19.640 --> 00:02:23.440
فکر کنم بهتره که
اگه، سه نفر که تو موقعیت مساوی و بهتر نیستن

00:02:23.520 --> 00:02:25.520
و هممون موافقیم اون سه نفر کیا هستن

00:02:25.600 --> 00:02:26.480
نه-
امکان نداره-

00:02:26.560 --> 00:02:28.640
نه همچین چیزی نمیشه-
نه، اینطوری نه-

00:02:28.720 --> 00:02:31.080
چون همین الانشم داريم بازی‌می‌کنیم، نه

00:02:31.600 --> 00:02:36.600
...سیصد و سی خیلی از خود راضی و مغروره، فقط
خیلی خاکی نیست

00:02:36.680 --> 00:02:40.160
خیلی حق به جانبه، و خیلی غرور داره

00:02:40.240 --> 00:02:42.080
تو این بازی، واسه غرور جایی نیست

00:02:42.160 --> 00:02:45.040
اشکالی داره اگه یه چیزی بگم در موردش؟

00:02:45.120 --> 00:02:47.280
،به نظرم اگه کسی می‌خواد بره

00:02:47.360 --> 00:02:49.560
،البته، تو این مایه که در شرفشه

00:02:49.640 --> 00:02:53.280
یادتون باشه که
اینجا کسایی هستن که میخوان بمونن

00:02:53.360 --> 00:02:56.240
در هر صورت، به نظرم واسه منصفانه بودن
،چون که الان تو یه گروه بزرگ هستیم

00:02:56.320 --> 00:02:58.880
چون همه همیشه راحت نیستن
که نظرشون رو اینجوری در میون بذارن

00:02:58.960 --> 00:03:01.800
اینجوری که، ببینین، بهمون زمان بدین، و بعدش
ما حلش می‌کنیم

00:03:01.880 --> 00:03:04.040
موافقم

00:03:10.040 --> 00:03:11.600
...جاهایی مثل اینجا

00:03:12.200 --> 00:03:15.000
،وقتی که قراره اتحاد و متحدی باشه

00:03:15.080 --> 00:03:18.560
،و همه‌ می‌خوان دنبال لیدرای این اتحادها بگردن

00:03:19.080 --> 00:03:20.960
شخصیت من اینه که محتاطانه عمل کنم

00:03:21.040 --> 00:03:23.160
بیشتر دوستام رو اینجا پیدا کردم

00:03:23.240 --> 00:03:26.080
متحد‌هام شکل گرفته
میدونی باید این اتحاد رو داشته باشی

00:03:26.160 --> 00:03:28.240
چون شاید احتیاج داشته باشی بقیه کمکت کنن

00:03:28.320 --> 00:03:29.400
کی...کیو میدیم؟

00:03:29.480 --> 00:03:31.640
رای‌مون رو، رو دکتر حروم نمی کنیم، نه؟

00:03:32.400 --> 00:03:34.280
من با دکترایی مثل اون نمی‌گردم

00:03:34.360 --> 00:03:35.640
کنترل همه چیزو می‌گیرن تو دستشون

00:03:35.720 --> 00:03:38.800
من...من دوستای دکتر کمی دارم
چون خیلی از اونا اینطورین

00:03:38.880 --> 00:03:41.200
آره-
با دکترا رفیق نمیشم-

00:03:41.280 --> 00:03:43.680
اونجا یه سری کسایی هستن که دنبال کننده‌ دارن

00:03:43.760 --> 00:03:47.520
و با حذف اونا، دنبال کننده‌اشون دست و پا می‌زنن

00:03:47.600 --> 00:03:51.040
و شاید کمک کنه
که گنگ گانبو یه جورایی به آخرش برسه

00:03:51.680 --> 00:03:54.360
تا وقتی که هممون قابل اعتماد باشیم
فکر کنم مشکلی پیش نیاد

00:03:54.440 --> 00:03:57.480
به نظرم لازمه که از هم حمایت کنیم
،چون اگه رای هامون پخش شه

00:03:57.560 --> 00:04:00.520
یکی از ما ممکنه اشتباه با یه رای انتخاب بشه

00:04:00.600 --> 00:04:03.800
...نه، من‌‌‌...من
صد درصد با اون موافقم

00:04:05.600 --> 00:04:07.520
و...به نظرم باید لیدرا باشه

00:04:08.640 --> 00:04:10.920
من میدم به، آه، تی جی-
آره؟ باشه-

00:04:12.280 --> 00:04:15.640
عالیه-
آره، آره، آره-

00:04:17.440 --> 00:04:19.560
بعد از دیروز
در مورد همه چی نگران و مضطربم

00:04:19.640 --> 00:04:22.640
واقعا؟-
آره، اینجوری که، بهم خوش گذشت-

00:04:22.720 --> 00:04:25.600
لزوما نیازی به حضور خیلی طولانی‌ای ندارم

00:04:26.600 --> 00:04:28.840
به نظرم همه یه احساس شک و سوظن رو دارن

00:04:28.920 --> 00:04:29.760
اوه، واقعا؟-
آره-

00:04:29.840 --> 00:04:32.080
شماره‌های زیادی داره دهن به دهن میچرخه؟-
اومم-

00:04:32.600 --> 00:04:33.440
امیدوارم من نباشم

00:04:33.520 --> 00:04:34.800
نه-
اوکی، مرسی-

00:04:36.120 --> 00:04:37.320
نه

00:04:37.400 --> 00:04:41.040
دویست و هشتاد و شش، دوستم چد
ما به هم نزدیک شدیم

00:04:41.120 --> 00:04:44.800
،این بازی تمامش در مورد اینه که آماده باشی
،ذهنی، جسمی

00:04:44.880 --> 00:04:48.760
و ما جور شدیم، و...و این خیلی واسه من مهمه

00:04:54.320 --> 00:04:57.280
خیلی خب، پس بیا حرف بزنیم
استراتژی چیه؟

00:04:57.360 --> 00:04:59.280
باید ملت رو حذف کنیم
و ازشون محافظت کنیم

00:04:59.360 --> 00:05:01.480
آره، ولی ما...قراره هوای همو داشته باشیم

00:05:01.560 --> 00:05:04.840
ولی میدونی، تی جی، مسئله اینه
باید گروه قوی‌ هماهنگ‌مون رو بفهميم

00:05:04.920 --> 00:05:07.360
ما یه گروه قوی داریم-
جسی و سید هم جزویی از گروهن-

00:05:07.440 --> 00:05:09.640
قوی، قوی، قوی-
جسی قویه-

00:05:10.560 --> 00:05:13.360
پس من میدونم کیو می‌خوام حذف کنم

00:05:14.000 --> 00:05:17.200
فقط نمی‌خوام الان اولین کسی باشم
که این تصمیمو میگیره

00:05:17.280 --> 00:05:19.280
...چون اگه تیمم پشتم نیست

00:05:19.360 --> 00:05:21.160
قطعا یکی منو هدف گرفته

00:05:28.120 --> 00:05:30.600
ممکنه مردم استراتژیک باشن-

00:05:30.680 --> 00:05:31.880
موافقم

00:05:34.200 --> 00:05:35.760
شماره‌های زیادی شنیدم

00:05:35.840 --> 00:05:38.720
یکی از بیشترینایی که شنیدم دکتر وی هس

00:05:38.800 --> 00:05:40.480
دوکی،"دوکی"، هم صداش می‌کنن

00:05:40.560 --> 00:05:43.040
احساس میکنم
چون اون شخصیت بزرگیه

00:05:43.120 --> 00:05:45.520
از...از لحاظ محبوبیت، معروفیت

00:05:46.120 --> 00:05:50.080
واضحا یه...یه مرد خیلی باهوشیه
و بقیه ممکنه فکر کنن که اون میتونه تهدید باشه

00:05:50.160 --> 00:05:53.680
واسه همین هدفه
...ظاهرا ۳۷۴ اینجوری بود که

00:05:53.760 --> 00:05:54.840
"آماده‌ام که برم خونه"

00:05:55.440 --> 00:05:56.600
!اوه

00:06:00.640 --> 00:06:04.440
ظاهرا ۳۷۴ همونیه که میگه
"نمی‌خوام دیگه اینجا باشم"

00:06:04.960 --> 00:06:06.160
اون 374بود؟-
آره-

00:06:06.240 --> 00:06:07.440
کیه؟

00:06:07.520 --> 00:06:10.400
اونجا گوشه نشسته-
اوکی-

00:06:10.480 --> 00:06:11.520
یه نظریه دارم

00:06:12.080 --> 00:06:13.800
باید باهم رای بدیم

00:06:13.880 --> 00:06:16.280
اومم-
نمیتونی همینطوری به یه یکی رای بدی-

00:06:16.360 --> 00:06:19.920
،ملت قراره به صورت گروهی رای بدن
 و این همه رو توخطر می‌اندازه

00:06:20.000 --> 00:06:21.640
ولی تو فکر میکنی تو تو خطری؟-
...و اگه-

00:06:21.720 --> 00:06:23.120
فکر می‌کنی تو، تو خطری؟

00:06:24.080 --> 00:06:26.880
یه چیز شخصیه
کاری رو میکنی که حسش میکنی تو قلبت

00:06:26.960 --> 00:06:28.000
باید بکنی

00:06:29.640 --> 00:06:32.120
تو این مرحله، گیج شدم-
گیج شدم-

00:06:32.200 --> 00:06:34.720
هر چند یه سری عدد داره می‌چرخه
تا حالا عددی شنیدین

00:06:34.800 --> 00:06:35.920
که داره اطراف تو زبونا می‌چرخه؟

00:06:36.000 --> 00:06:38.080
شنیدم۳۷۴ یکی  از اوناس

00:06:38.160 --> 00:06:39.960
دکتر وی یکیشونه-
آره-

00:06:40.040 --> 00:06:41.920
شنیدم تی جی هم یکی از اوناس

00:06:42.000 --> 00:06:45.440
خطرناکه که خودتو همچین جایی مرکز توجه کنی

00:06:49.120 --> 00:06:52.160
من احتمالا میگم
،ما بین خودمون تصمیم میگیریم

00:06:52.240 --> 00:06:55.440
ما از قبل تصمیم گرفتیم
بازی ادامه داره

00:06:55.520 --> 00:06:56.880
،هر روزی که توشیم

00:06:56.960 --> 00:06:58.840
بیشتر و بیشتر حذف میشن

00:06:58.920 --> 00:07:00.000
یه قسمتی از بازیه

00:07:04.560 --> 00:07:06.800
چه شماره‌ای میشنوی؟
سیصد وسی

00:07:09.280 --> 00:07:10.760
!تایید، آره

00:07:11.320 --> 00:07:13.320
بوم! همین کارو کنیم

00:07:13.920 --> 00:07:17.160
اینکه خودش برای خودش تعیین تکلیف کنه
باسنشو پاره می‌کنه

00:07:17.240 --> 00:07:18.280
کارما شگفت انگیزه

00:07:18.360 --> 00:07:20.520
!آره، حق با توعه

00:07:24.560 --> 00:07:28.120
بهم میگفتن که، میدونی
اعصاب خرد کن به‌نظر میام

00:07:28.200 --> 00:07:31.280
مثلا، مدرک ریاضی دارم
مدرک ارشد دارم

00:07:31.360 --> 00:07:34.240
پس نه تنها خوشکلم
بلکه باهوشم هستم

00:07:34.320 --> 00:07:37.720
میدونی، مردا، معمولا
 زنای باهوش و زیبا رو دوست ندارن

00:07:37.800 --> 00:07:41.800
اونا یه جورایی زنای خوشکل، خنگ رو دوست دارن
ولی من کل پکیج رو دارم

00:07:41.880 --> 00:07:45.960
بزرگترین نقطه ضعف من
 تصمیم گیری‌های نسنجیده‌اس

00:07:46.040 --> 00:07:48.440
که یعنی وقتم رو تلف نمی‌کنم

00:07:48.520 --> 00:07:51.800
صبر ندارم و کامل فکر نمی‌کنم

00:07:51.880 --> 00:07:55.320
من ذهنم فوقالعاده‌ای دارم، میدونی؟
،میتونم کامل به همه چیز فکر کنم

00:07:55.400 --> 00:07:56.520
،ولی تحت فشار

00:07:56.600 --> 00:07:58.600
میتونی خیلی راحت اشتباه کنی

00:08:05.480 --> 00:08:07.360
!بیاین، همگی

00:08:08.040 --> 00:08:09.440
چیه؟

00:08:09.520 --> 00:08:11.600
سیب به اندازه کافی برای همه هست

00:08:12.280 --> 00:08:16.000
وارد اتاق شدیم
و اونجا یه کاسه پر از سیبای کامل بود

00:08:16.080 --> 00:08:17.320
از سیب سبز-
آره-

00:08:18.280 --> 00:08:20.240
مثل یه داستان واقعی به نظر میرسه

00:08:20.320 --> 00:08:22.040
اوه ما رو ببین"
"چقدر ما خوبیم

00:08:22.120 --> 00:08:23.840
"همه‌ی سیبا رو راتون قاچ میکنیم"

00:08:23.920 --> 00:08:26.160
با سیب میان
اوکی به نظر من مشکوکه

00:08:26.240 --> 00:08:29.000
اینجوری نیست که انگار با شکلات اومدن

00:08:29.080 --> 00:08:30.920
پس‌من‌یکم نیازه که مراقب این سیبا باشم

00:08:31.000 --> 00:08:33.720
از خودمون پرسیدیم که اگه
شما ها چیزی میخواین، مثلا خوراکی؟

00:08:33.800 --> 00:08:35.560
من اونقدرا هم در مورد سیب هیجان زده نیستم

00:08:36.120 --> 00:08:37.840
نمیخورم، ممنون

00:08:37.920 --> 00:08:40.080
ممنون از لطفتون
ولی من نمیخوامش

00:08:40.680 --> 00:08:43.640
ما فقط اومدیم که برای بقیه سیب بیاریم

00:08:43.720 --> 00:08:48.320
صد و شصت یک، فهمیدم بی ادبه

00:08:48.400 --> 00:08:51.480
احتمالا بیشعور

00:08:51.560 --> 00:08:53.160
ممنون-
نوش جون-

00:08:54.640 --> 00:08:56.240
ممنون-
نوش جون-

00:08:56.920 --> 00:08:59.600
اوکی، دیگه حوصله داستان سیبا رو ندارم

00:09:00.840 --> 00:09:03.520
من ذاتا خیلی تلاش نمی‌کنم که دوست پیدا کنم

00:09:03.600 --> 00:09:05.360
چون‌که...واقعا بهش اهمیتی نمیدم

00:09:05.440 --> 00:09:08.000
و میدونم
...اگه اون انرژی باشه تو فضا

00:09:08.080 --> 00:09:10.760
،اونا میان سمتم
و دوستای وفاداری میشن

00:09:10.840 --> 00:09:12.160
و ازش مطمئنم

00:09:12.240 --> 00:09:15.360
پس، نه، راستش
اصلا نمیتونم آدمای مهر طلب رو تحمل کنم

00:09:15.440 --> 00:09:18.880
"و برم دور و اطراف، اینجوری‌که"سلام، چطوری؟
و بحث در مورد چیزایی که اهمیت نمیدی

00:09:18.960 --> 00:09:21.640
ارتباطی نداریم باهم
پس لزومی نداره باهم بگردیم

00:09:21.720 --> 00:09:24.200
فقط به خاطر شرایط پیش اومده اینجاییم
من همچین کاری نمی‌کنم

00:09:24.280 --> 00:09:27.200
حتی واسه بازیا
نمیتونم تحمل کنم، آلرژی دارم به همچین چیزی

00:09:27.280 --> 00:09:28.960
اینجوری که نه، حس فیک میده

00:09:29.040 --> 00:09:31.680
نیاز به احساس واقعی داره
اینجوری، همینطوری نگه‌اش میدارم

00:09:33.480 --> 00:09:35.800
به نظرم
بازی بازی رو تشخیص میده

00:09:43.880 --> 00:09:45.680
بازیکنان، توجه کنین

00:09:49.960 --> 00:09:51.960
رای گیری شروع میشه

00:09:55.160 --> 00:09:59.440
بازیکنان لطفا یک صف مرتب جلوی
 صفحه کلید تشکیل دهید

00:10:03.120 --> 00:10:04.080
آماده‌این؟

00:10:06.080 --> 00:10:07.040
پیش‌قدم باش

00:10:09.200 --> 00:10:11.240
اوکی میخوای اولی باشی؟

00:10:11.320 --> 00:10:13.360
نمی‌دونم...منظورم اینه
مهم نیست واسم اولین نفر برم

00:10:14.360 --> 00:10:15.480
تو میتونی

00:10:15.560 --> 00:10:19.680
هر کدوم باید بازیکنی رو
برای حذف شدن انتخاب کنید

00:10:20.560 --> 00:10:22.000
،همگی رای میدین

00:10:22.080 --> 00:10:26.280
و سه بازیکن با بیشترین رای حذف میشن

00:10:26.960 --> 00:10:31.120
دارم میلرزم
جتی با وجود اینکه من اونجا دشمن تراشی نکردم

00:10:31.200 --> 00:10:33.600
،تو هیچ مشکلی نبودم
،تو هیچ درامایی نبودم

00:10:33.680 --> 00:10:36.240
فقط میدونم اینو که همه الان لب تیغن

00:10:36.320 --> 00:10:40.160
پس هرکسی می‌‌تونه هر چیز کوچیکی رو به خودش
گرفته باشه و کینه داشته باشه

00:10:40.240 --> 00:10:42.160
و بعدش، بوم، آماده‌ی حذفی

00:10:43.720 --> 00:10:46.320
،بازیکنان
،وقتی دستور داده شد

00:10:46.400 --> 00:10:48.160
به صفحه کلید نزدیک شوید

00:10:48.240 --> 00:10:51.400
و کلید عدد بازیکنی که
رای به حذفش میدین رو فشار دهید

00:10:54.040 --> 00:10:55.720
باورم نمیشه

00:10:56.360 --> 00:10:57.640
نگرانم؟ نه

00:10:57.720 --> 00:11:00.000
منظورم اینه، واقعا هیچ گله‌ای از کسی ندارم

00:11:00.080 --> 00:11:03.080
میدونم جام امنه
چون خیلیا هستن که کسی ازشون خوشش نمیاد

00:11:03.160 --> 00:11:05.760
،اولین باری که بازیکنی رای بگیره

00:11:05.840 --> 00:11:08.000
عکسش رو صفحه ظاهر میشه

00:11:09.840 --> 00:11:10.880
لعنت بهش

00:11:11.840 --> 00:11:14.160
اوه، خیلی روانیه

00:11:14.240 --> 00:11:15.520
...موضوع در مورد این

00:11:15.600 --> 00:11:18.600
اینه که اگه اولین کسی باشی
،که به یکی جدید رای میدی

00:11:19.200 --> 00:11:21.360
،به معنای واقعی کلمه رای‌ت رو داری نشون میدی

00:11:21.440 --> 00:11:24.160
و این یه ضرر بزرگ تو این بازیه

00:11:24.240 --> 00:11:27.400
شما دارید اینکه یه نفر بیوفته دنبالتون رو تضمین میکنید

00:12:00.840 --> 00:12:03.280
وای خدا

00:12:03.360 --> 00:12:05.840
...وقتی دیدم صورتم به عنوان اولین رای روی اون برد رفت

00:12:05.920 --> 00:12:07.040
میدونم که باختم

00:12:07.640 --> 00:12:10.400
یکی از استراتژی هام این بود که تو یه سری
 شرایط ها از خودم ضعف نشون بدم

00:12:10.480 --> 00:12:11.800
...میدونید، در واقع راه میوفتم این طرف و اون طرف

00:12:11.880 --> 00:12:14.040
به مردم میگم که ناراحتم

00:12:14.120 --> 00:12:15.760
دلم میخواد یه جوری برم خونه

00:12:15.840 --> 00:12:18.040
برا همین یه سری ها فکر میکنن من میخوام برم

00:12:20.600 --> 00:12:22.360
این خوب نیست-
لعنت-

00:12:22.880 --> 00:12:24.400
وحشیانه اس

00:12:28.280 --> 00:12:29.200
واو

00:12:32.360 --> 00:12:34.680
اولین کسی که به 374 رای داد

00:12:34.760 --> 00:12:38.040
و انگار همین دلیل خوبی برای بیرون انداختن کسی بود

00:12:38.120 --> 00:12:42.440
هیچ کس دلش نمیخواد اولین نفری باشه که یه صورت جدید رو میبره رو اسکرین

00:12:43.040 --> 00:12:45.400
فکر نکنم آدمای زیادی رو خوشحال کنه

00:12:49.040 --> 00:12:52.240
نمیشه گفت وقتی نفر دوم هستی یه جور استتار به حساب میاد

00:12:52.320 --> 00:12:53.480
...چون همه میدونن به کی رای دادی

00:12:53.560 --> 00:12:58.200
...ولی دارم به کسی که باهام بی ادبانه برخورد کرد فکر میکنم

00:12:58.280 --> 00:13:01.320
و...فکر کردم راه خوبیه تا باهاش تسویه کنم

00:13:22.600 --> 00:13:24.280
لعنت

00:13:25.480 --> 00:13:30.000
وای...وای خدا-
انتظارش رو نداشتم-

00:13:31.000 --> 00:13:33.080
چرا من رو انتخاب میکنه؟

00:13:34.000 --> 00:13:36.400
همه جای اسکویید گیم مار هست

00:13:36.480 --> 00:13:38.560
حرفم رو گوش کن...نمیتونی به هیچ کس اعتماد کنی

00:13:39.920 --> 00:13:42.000
هر تصمیم کوچیکی اهمیت داره

00:13:42.080 --> 00:13:44.560
و قرار نیست از یه انتخاب سخت که دربارش مجبورم

00:13:44.640 --> 00:13:48.360
بترسم

00:13:50.280 --> 00:13:53.520
درباره ی بازیکن 302...تحت تاثیر قرار گرفتم

00:13:53.600 --> 00:13:56.200
...چون هر دومون مستقل و زن های قوی ای

00:13:56.280 --> 00:13:59.960
هستیم و باید هوای همدیگه رو داشته باشیم

00:14:00.560 --> 00:14:03.880
نمیتونم صبر کنم تا نوبتم بشه
هممم...مطمئنم براش آماده نیست

00:14:28.240 --> 00:14:30.760
مردم از اینکه صورت یکی دیگه رو رو اون تابلو ظاهر کنن میترسن

00:14:30.840 --> 00:14:32.720
چون بعدش تبدیل به هدف میشن

00:14:46.080 --> 00:14:49.560
...شماره ی 161 و 374 رو دیدم

00:14:49.640 --> 00:14:52.800
...میدونیم که برا وارد شدن باید سه نفر رو حذف کنیم

00:14:52.880 --> 00:14:56.720
و دارم برای ظاهر کردن صورت نفر سوم روی اون تابلو
آماده میشم

00:14:56.800 --> 00:14:58.440
در نتیجه به زودی قرار تبدیل به یه هدف بشم

00:14:58.520 --> 00:15:00.880
چون قرار صورت نفر سوم رو روی تابلو ظاهر کنم

00:15:25.120 --> 00:15:27.520
لعنت...انجامش داد...انجامش داد

00:15:31.920 --> 00:15:34.000
بله
کاملا جدی هستم

00:15:34.880 --> 00:15:35.960
به شدت جدی

00:15:40.200 --> 00:15:42.600
اینجا وایستادم و به 330 رای میدم

00:15:42.680 --> 00:15:45.400
چون تصمیم تیمم این بود

00:15:46.200 --> 00:15:48.360
میخوایم تمام تلاشمون رو بکنیم تا کنار هم دیگه بمونیم

00:15:48.440 --> 00:15:50.760
وقتی قرار شرایط های سختی رو اون بیرون
...سپری کنیم میخوایم از همدیگه محافظت کنیم

00:15:50.840 --> 00:15:52.960
و مراقب هم باشیم و به همدیگه وفادار باشیم

00:16:01.160 --> 00:16:04.160
اون پای حرفش وایستاد

00:16:04.240 --> 00:16:06.200
...ذره ای نترسیده

00:16:06.280 --> 00:16:09.880
...و...و همه اینجورین که
"واو"

00:16:10.640 --> 00:16:13.240
اون یه زن قویه

00:16:39.880 --> 00:16:42.360
قرار جالب بشه

00:16:42.440 --> 00:16:43.400
اوه
کاملا درسته

00:16:44.400 --> 00:16:45.880
بر و بچ خوشتیپ اون بالان

00:16:48.000 --> 00:16:49.080
فکر کنم به یه خانم هم احتیاج داریم

00:16:49.160 --> 00:16:50.760
همینه که هست

00:16:50.840 --> 00:16:51.760
کاملا

00:17:11.320 --> 00:17:12.240
سوپرایز

00:17:14.600 --> 00:17:17.160
وای خدا
منم

00:17:17.240 --> 00:17:19.000
کی فکرش رو میکرد؟-
کی فکرش رو میکرد؟-

00:17:20.400 --> 00:17:23.320
با توجه به اتفاقی که افتاد من فقط کسی رو انتخاب کردم که انتخابم کرد

00:17:23.400 --> 00:17:25.560
دارم به خودم یه فرصت برای یه جنگ رو میدم

00:17:29.960 --> 00:17:31.840
بدون جنگیدن نمیرم

00:17:31.920 --> 00:17:34.440
اگر قرار برم بیرون...پس  آتیش به پا میکنم و میرم

00:17:41.440 --> 00:17:44.560
یادم نمیومد دقیقا چجوری نوشته میشه
میخواستم مطمئن بشم

00:17:44.640 --> 00:17:45.480
مثل همن

00:17:45.560 --> 00:17:47.280
فکر کنم فهمیدم-
یا یک. اوکی-

00:17:47.360 --> 00:17:49.160
از اولش هم ازت خوشم نمیومد

00:17:49.240 --> 00:17:52.360
هیتر ها به تنفرشون ادامه میدن
ولی کارما قرار به خاطر تنفرشون از من حالشون رو بگیره

00:18:45.120 --> 00:18:48.200
...مشخصه که 179 رهبر حلقه ی

00:18:48.280 --> 00:18:50.360
...اتحاد چهار هسته ایه

00:18:50.440 --> 00:18:53.680
و خیلی از صورت های روی اون تابلو  تهدید جدی نیستن

00:18:54.440 --> 00:18:58.760
به شدت امیدوارم بقیه هوشمندانه انتخاب کنن و 179 رو هدف قرار بدن

00:19:31.480 --> 00:19:34.040
بازیکنان
رای گیری به پایان رسیده

00:19:36.320 --> 00:19:38.640
سه تا از افراد با بیشترین رای

00:19:38.720 --> 00:19:41.720
بلافاصله حذف میشن

00:19:44.760 --> 00:19:46.680
من برای پول اینجام

00:19:46.760 --> 00:19:50.160
،هیچ وفاداری ای ندارم
چیزی‌که بهش وفادارم خوک‌اس

00:19:52.040 --> 00:19:54.320
...اولین بازیکنی که حذف میشه

00:20:03.640 --> 00:20:07.000
بازیکن شماره ی 374

00:20:09.160 --> 00:20:11.920
هممم...تموم

00:20:12.000 --> 00:20:13.640
تموم شد

00:20:14.800 --> 00:20:15.640
وحشیانه است

00:20:23.960 --> 00:20:26.440
...نفر بعدی ای که حذف میشه

00:20:34.320 --> 00:20:35.240
...بازیکن شماره ی سیصد و

00:20:36.360 --> 00:20:37.320
سی

00:20:39.760 --> 00:20:40.800
میبینیمت مرد

00:20:41.880 --> 00:20:43.000
هممم

00:20:43.760 --> 00:20:47.320
!هووو، بازیکن 330 ساختمون رو ترک کرد

00:20:48.320 --> 00:20:51.480
خوشحالم چون من کسی بودم که اصرار داشت

00:20:51.560 --> 00:20:53.120
بذاریمش اون بالا روی اسکرین

00:20:53.200 --> 00:20:55.240
موضوع شخصی نبود
یه تصمیم گروهی بود

00:20:59.920 --> 00:21:03.160
ولی هنوزم احساس میکنم یه هدفی پشت سرم دارم

00:21:08.720 --> 00:21:11.640
...آخرین بازیکنی که حذف میشه

00:21:19.080 --> 00:21:21.560
بازیکن شماره ی 161

00:21:24.760 --> 00:21:26.520
مردم احتمالا گوسفند بودن و بقیه رو دنبال میکردن

00:21:26.600 --> 00:21:29.040
امروز رفتم بیرون، چون روی اسکرین بودم

00:21:29.120 --> 00:21:31.760
...چون اون صدام کرد، اگر نمیکرد، هیچ کس دیگه ای هم نمیکرد

00:21:31.840 --> 00:21:33.560
و میتونستم همچنان تو بازی بمونم

00:21:34.160 --> 00:21:35.520
سرزنششون نمیکنم

00:21:35.600 --> 00:21:36.560
اون رو سرزنش میکنم

00:21:50.040 --> 00:21:51.520
رز ناراحته

00:21:51.600 --> 00:21:52.480
آره

00:22:00.520 --> 00:22:02.400
...هفتاد بازیکن باقی موندن

00:22:02.480 --> 00:22:07.440
و جایزه ی فعلی 3.86 میلیونه

00:22:19.040 --> 00:22:20.720
اولین باری که هیچ کس دست نمیزنه

00:22:22.240 --> 00:22:25.800
...یکی از سخت ترین تصمیمات فعلیم بود...مثل

00:22:27.440 --> 00:22:30.320
حس یخ زدگی داره...حس میکنم یخ زدم-
دقیقا-

00:22:30.400 --> 00:22:34.440
توجه کنید بازیکنان
چراغ ها تا 30 دقیقه ی دیگه خاموش میشن

00:22:34.520 --> 00:22:38.800
دومین آزمون حذف خوابگاهی فردا انجام میشه

00:22:39.680 --> 00:22:42.000
...تنها دلیلی که به 161 رای دادم

00:22:42.080 --> 00:22:45.280
این بود که حس میکردم
...یه سری اوقات زیادی بی ادب میشه

00:22:45.360 --> 00:22:47.560
فکر نمیکنم هیچوقت چیز مثبتی برای گفتن داشت

00:22:47.640 --> 00:22:49.480
ولی این یه بازیه-
بازیه-

00:22:49.560 --> 00:22:51.720
در واقع تمام کاری که میتونی بکنی اینه که بازی کنی-
دقیقا-

00:22:51.800 --> 00:22:53.640
خب...فکر کنم حالا یه تعداد دشمن داریم

00:22:55.160 --> 00:22:59.240
...من یه ویراستار توی نیویورک تایمز بودم

00:22:59.320 --> 00:23:01.640
و تو کلی بخش کار کردم

00:23:01.720 --> 00:23:05.480
برای کار تو زمینه ی ورزش استخدام شدم
چون یه جورایی پیشنیه ی من بود

00:23:05.560 --> 00:23:08.120
همیشه تو دستم توپ بوده، نه عروسک

00:23:08.200 --> 00:23:11.800
...هیچوقت متوجه فایده‌ی عروسک ها نمیشدم
آم... منم همیشه ورزش میکردم

00:23:11.880 --> 00:23:13.440
مامانم یه ورزشکار بود

00:23:13.520 --> 00:23:15.720
...اون یه ورزشکار واقعا خوب بود

00:23:16.320 --> 00:23:18.560
آم، برای زمان خودش

00:23:18.640 --> 00:23:22.600
...و توی دبیرستان و جوونیم ورزش های زیادی رو انجام دادم

00:23:22.680 --> 00:23:27.200
ولی آخرش رفتم کالج، من به دانشگاه ایالت کانزاس رفتم

00:23:27.280 --> 00:23:30.840
جایی که اولین زنی بودم که

00:23:30.920 --> 00:23:34.080
یه بورسیه ی تحصیلی کامل بسکتبال گرفته بود

00:23:37.000 --> 00:23:39.760
نگرانم بودی؟-
خوشحالم نجات پیدا کردی دختر...ترسیده بودم-

00:23:39.840 --> 00:23:40.680
!آو

00:23:40.760 --> 00:23:43.200
...و به اون یکی دوستمون رای دادم چون-
واقعا؟-

00:23:43.280 --> 00:23:44.560
ممنونم-
مشکلی نیست دختر-

00:23:44.640 --> 00:23:46.560
خوشحالم هنوزم اینجا میبینمت-
ممنونم رفیق-

00:23:46.640 --> 00:23:48.360
یه جورایی...خیلی مهربونه

00:23:48.440 --> 00:23:51.480
حس میکنم آدما دارن چهره ی واقعیشون رو نشون میدن

00:23:52.080 --> 00:23:53.880
...فقط به متحد هام احتیاح داشتم

00:23:53.960 --> 00:23:57.640
در واقع 176، 182 و 183

00:23:57.720 --> 00:24:00.440
که بهم اطمینان داده بشه که توی این مکان میخوانم

00:24:01.160 --> 00:24:04.120
به کی رای دادی؟
به کی رای دادی؟به من؟

00:24:04.200 --> 00:24:08.120
نه، به شدت عصبی بودم و داشتم تلاش میکردم به نجات تو  و 302 کمک کنم

00:24:08.200 --> 00:24:10.360
خوشحالم که میدونستی اینم یه تصمیم تیمی بود، اوکی

00:24:10.440 --> 00:24:14.120
نه نه، پس من رای رو به کسی دادم که اولین نفر به خونه رفت

00:24:14.200 --> 00:24:17.120
چون میتونم قسم بخورم یه 179 دیدم که اون تو زده شد
خودم دیدمش

00:24:17.200 --> 00:24:18.240
برا من؟

00:24:18.320 --> 00:24:21.160
من فقط دارم بازی میکنم دش-
دختر، با من بازی نکن-

00:24:21.240 --> 00:24:24.240
نمیخواستم هیچ کس ببینه چون اینجوری بودم که
"دو...دو ...دوت"

00:24:24.320 --> 00:24:27.400
نه، معلومه که نه
باهات همچین کاری نمیکنم

00:24:28.640 --> 00:24:29.800
...من به چنی رای دادم

00:24:29.880 --> 00:24:33.000
ولی بهشون دروغ گفتم که انجامش ندادم

00:24:33.080 --> 00:24:36.480
چون اون مشخصا رهبر یه اتحاده

00:24:36.560 --> 00:24:40.680
...و در طی بازی بعدی، احساس میکنم که قراره بیان سراغم

00:24:40.760 --> 00:24:44.480
و میدونم فقط من نیستم که جلوشون احساس آسیب پذیر بودن دارم

00:24:46.760 --> 00:24:48.600
خیلی از مردم میگن که تتو میکنن

00:24:48.680 --> 00:24:50.640
اوه، منم همینطور-
خیلی باحاله مگه نه؟-

00:24:50.720 --> 00:24:54.640
میخوام کارت ویزیت با دایره و مثلث و مربع رو بزنم

00:24:54.720 --> 00:24:58.240
میزنی؟واقعا؟-
کارت با رنگش و 232-

00:24:58.320 --> 00:25:01.400
و بعدت، آمم....ممکنه حتی باند گانبو رو هم بهش اضافه کنم

00:25:01.480 --> 00:25:02.440
واقعا؟ واو-
آممم-

00:25:02.520 --> 00:25:03.920
میتونم باهاش یه کلاژ بگیرم

00:25:04.000 --> 00:25:05.840
نگاش کن-
چیز حقی‌ میشه-

00:25:09.360 --> 00:25:12.000
..مردم خیلی سورپرایز میشن که... آمم

00:25:12.080 --> 00:25:14.560
یه سری تتوی بزرگ روی بدنم میبینن

00:25:15.640 --> 00:25:18.680
...یکی دارم که

00:25:18.760 --> 00:25:21.920
تمام ساق پای راستم تا رون پام رو در برمیگیره

00:25:23.000 --> 00:25:26.360
،داستان زندگیمه
یه ادای احترام به خانوادمه

00:25:27.280 --> 00:25:28.120
...آممم

00:25:29.080 --> 00:25:32.440
بیشتر مردن فکر میکنن دکتر ها، دکتر های پیرتر

00:25:32.520 --> 00:25:34.000
از این کارا نمیکنن

00:25:34.520 --> 00:25:39.160
در واقع سرگرمی هام انقدر زیادن که نمیشه شمردشون

00:25:39.760 --> 00:25:41.840
...و آم، یکی از اونا نگهداری از ارکیده ها هست

00:25:41.920 --> 00:25:45.360
و یه ارکیده ی سایز بزرگ

00:25:45.440 --> 00:25:48.520
روی پام، برای همه ی نوه ها با حرف اول اسمشون دارم

00:25:48.600 --> 00:25:52.160
هجده تا، و امیدوارم تعداد بیشتری هم بذارم
هر چند دیگه جایی نیست

00:26:01.520 --> 00:26:03.840
همگی شبتون بخیر-
شب بخیر-

00:26:04.640 --> 00:26:05.600
شب بخیر

00:26:06.120 --> 00:26:09.600
عجب روزی بود مرد
واقعا روز شیر تو شیری بود

00:26:29.160 --> 00:26:32.960
توجه کنید بازیکن ها
این زنگ بیداری شماست

00:26:33.040 --> 00:26:35.200
!هوو
!بزن بریم

00:26:35.800 --> 00:26:38.200
آزمون دوم به زودی شروع میشه

00:26:44.160 --> 00:26:46.840
حالت چطوره؟-
دیشب...شب سختی بود-

00:26:47.720 --> 00:26:49.680
...خوشحالم که هنوز اینجام و یه روز دیگه رو هم میبینم

00:26:49.760 --> 00:26:51.760
که هنوز تو این رقابت هستم و تمام خودم رو براش میذارم

00:26:51.840 --> 00:26:53.960
حتی فکر کردن به حذف شدن

00:26:54.040 --> 00:26:56.760
کافیه تا خواب از سرم بپره

00:26:57.280 --> 00:27:00.480
نیاز دارم تا جایی که میتونم برای خودم آدم جمع کنم

00:27:00.560 --> 00:27:02.080
یه جورایی...فقط برا خودم دشمن تراشی نکنم

00:27:02.160 --> 00:27:05.120
حس میکنم به شدت هیجان زده‌م
و آمادم تا تو این رقابت بترکونم

00:27:05.200 --> 00:27:06.040
همممم

00:27:07.480 --> 00:27:10.160
خیلی ساده به نظر میاد، ولی از اول هم
...همون برنامه رو برای بازی داشتم

00:27:10.240 --> 00:27:12.080
فقط هر چی که فکر میکنی تو اون لحظه درسته رو انجام بده

00:27:12.160 --> 00:27:14.880
اعتبار بهترین استراتژیه-
تو...آره، اوه آره-

00:27:15.680 --> 00:27:17.960
هممون حذف نفر به نفر رو

00:27:18.040 --> 00:27:18.920
...سخت تر از بازی

00:27:19.000 --> 00:27:22.000
میدونستیم و همه داشتن برای خودشون متحد و همراه جمع میکردن

00:27:22.520 --> 00:27:27.280
همه تو یه اتحاد دنبال اطمینان خاطر هستن

00:27:27.360 --> 00:27:31.080
و همه در حال تصمیم گیری در این باره هستن که دفعه دیگه باید پشت کی رو بگیرن

00:27:31.160 --> 00:27:32.880
تا امنیت داشته باشن

00:27:34.200 --> 00:27:36.760
درباره ی اتفاقی که قرار بیوفته...چه حسی دارین؟

00:27:36.840 --> 00:27:40.160
فکر کنم قرار شروع کنن به قرار دادن یه تیم در مقابل یه تیم دیگه

00:27:40.240 --> 00:27:42.600
فکر کنم اگر بتونیم کنار هم بمونیم، وضعیتمون بهتر میشه

00:27:42.680 --> 00:27:45.520
یه زمانی میرسه ک از هم جدا میشیم
ولی الان...فعلا پشت همیم

00:27:45.600 --> 00:27:47.080
!گنگ گانبو-
هشش-

00:27:47.160 --> 00:27:49.560
آروم، انجامش بدین
لکسی، تو یک دو سه رو بگو

00:27:49.640 --> 00:27:51.840
یک...دو...سه-
گنگ گانبو-

00:27:51.920 --> 00:27:53.200
هی-
خیلی خب-

00:27:53.280 --> 00:27:54.280
خیلی خب

00:27:54.360 --> 00:27:56.400
همه اینجا تهدید به حساب میان

00:27:56.480 --> 00:27:58.480
...اگر از این نظر نگاه کنی-
درسته؟آره-

00:27:58.560 --> 00:28:00.840
همه تهدید به حساب میان، حق با توعه-
...همه تهدید به حساب میان-

00:28:00.920 --> 00:28:04.840
میدونی که پشتتم
پس هر چی نیاز داشتی...فقط بهم بگو

00:28:04.920 --> 00:28:06.560
ممنونم-
...آم-

00:28:06.640 --> 00:28:08.440
منم همینطور-
آره-

00:28:11.960 --> 00:28:15.520
فقط حس کردم احساسات اینجا... واقعا خیلی خیلی پر خروشه

00:28:16.760 --> 00:28:18.160
دیوونگیه

00:28:19.520 --> 00:28:22.560
خب بچه ها، پس موضوع اینه
موضوع همینه

00:28:23.400 --> 00:28:25.280
یه اتحاد چهار نفره بین

00:28:25.360 --> 00:28:29.720
چینی، داریوس، کوچ و جس هست

00:28:29.800 --> 00:28:31.880
و کلی آدم هستن که اونارو دنبال میکنن

00:28:32.400 --> 00:28:35.440
،هممون فقط باید به چنی رای میدادیم
همون کاری که من کردم

00:28:35.520 --> 00:28:36.800
اگرچه درباره ی رایی که دادم دروغ میگم

00:28:36.880 --> 00:28:39.880
به چنی رای دادم چون لیدر اتحاد بود

00:28:41.120 --> 00:28:45.080
نمیدونم ازم میخوای چی بگم
ولی اینجا باید مراقب خودت باشی

00:28:45.160 --> 00:28:46.680
آره-
آره میدونم-

00:28:46.760 --> 00:28:49.520
مراقب باش جون قطعا نمیخوای که هدفشون بشی

00:28:53.320 --> 00:28:55.640
خیلی خب میخوای که چرخش 360 درجه ببینی... مک مک توییست؟

00:28:55.720 --> 00:28:58.880
تلنگر چیزبرگر دو چهارگانه؟-
آره انجام میدم-

00:28:58.960 --> 00:29:01.880
خیلی وقته انجامش ندادم شاید درد بگیره، آماده‌ای؟

00:29:06.600 --> 00:29:08.800
!وااوه-
اونجا-

00:29:13.520 --> 00:29:16.480
الان انجامش دادم؟

00:29:21.880 --> 00:29:23.760
نمیخوام بهت دروغ بگم-
هممم-

00:29:23.840 --> 00:29:24.720
دَش

00:29:24.800 --> 00:29:26.280
سلام چطوری؟

00:29:26.360 --> 00:29:28.880
...اون داشت راجب شما حرف میزد اتحاد و این حرفا

00:29:28.960 --> 00:29:31.640
بزار بشینم عزیزم چون این یکی رو باید بشنوم

00:29:31.720 --> 00:29:36.040
اون خیلی ساده گفت که به چنی رای داده

00:29:38.080 --> 00:29:39.360
!چی؟

00:29:40.960 --> 00:29:44.000
اون گفت که این بهترین استراتژی میتونه باشه

00:29:44.080 --> 00:29:46.080
نمیتونم باور کنم

00:29:46.160 --> 00:29:49.840
...این یجورایی
واسم خیلی درد آوره

00:29:49.920 --> 00:29:53.920
...انگاری که... تمام اعتمادم رو بهش از دست دادم

00:29:54.000 --> 00:29:56.400
!جایزه عزیزم

00:29:56.480 --> 00:30:01.040
الان عصبیم
این الان باعث عصبانیتم شد

00:30:03.280 --> 00:30:06.160
واو، میدونی، من فکر میکردم اون دوستمونه

00:30:06.240 --> 00:30:10.560
پس منم باید به 179 بگم

00:30:10.640 --> 00:30:14.680
بازیکن 141
داره بهم میریزه

00:30:14.760 --> 00:30:17.160
باید حواسمون بهش باشه

00:30:17.840 --> 00:30:21.080
!چنی باورت نمیشه چی شد

00:30:21.160 --> 00:30:23.120
وایسا برم بشینم نمیشنوم

00:30:23.640 --> 00:30:24.880
خوب بگو میشنوم

00:30:24.960 --> 00:30:27.200
حدس کی داره میره اینور و اونور و میگه

00:30:27.280 --> 00:30:30.000
که انتخاب تو بهترین استراتژیه

00:30:30.600 --> 00:30:32.240
کی؟-
دَش-

00:30:35.080 --> 00:30:36.960
واو واو-
اوه-

00:30:37.040 --> 00:30:38.320
همم-
این خیلی بده-

00:30:38.400 --> 00:30:41.320
اصلا سوپرایز نشدم معلوم بود که میخواد اسم منو بزاره اون بالا

00:30:41.400 --> 00:30:42.560
دقیقا

00:30:43.200 --> 00:30:44.760
دَش واقعا خارج از کنترله

00:30:45.280 --> 00:30:47.080
باید یه گروه واسه خودمون درست کنیم

00:30:47.160 --> 00:30:48.240
ازت محافظت میکنیم

00:30:51.000 --> 00:30:52.920
آره همینه این یه ضربه‌ی منصفانه‌اس

00:30:53.000 --> 00:30:54.560
!اوه اوکی اوکی

00:31:01.480 --> 00:31:02.560
...نگاه کت همشون

00:31:05.000 --> 00:31:06.000
243

00:31:07.920 --> 00:31:09.120
اون لیدره

00:31:09.920 --> 00:31:11.520
سردسته اونه؟-
معلومه که اونه-

00:31:12.760 --> 00:31:13.880
هممم

00:31:14.440 --> 00:31:15.960
من نظاره گرم

00:31:16.800 --> 00:31:20.880
دیدن همه‌ی این مردای متحد

00:31:20.960 --> 00:31:22.840
...منو به اشتباه میندازه

00:31:23.360 --> 00:31:26.880
ازدواج با یه زن، با یه زن قوی

00:31:26.960 --> 00:31:29.640
هر روز داریم باهاش سر و کله میزنیم

00:31:29.720 --> 00:31:32.600
...وقتی من ... وقتی من اینو دیدم

00:31:34.840 --> 00:31:38.320
عصبانیم میکنه
این چیزی نیست که ما بخاطرش اومدیم اینجا

00:31:39.640 --> 00:31:42.640
بازیکن ها توجه لطفا

00:31:44.080 --> 00:31:46.280
بازیکن 232

00:31:46.360 --> 00:31:50.800
لطفا با بازیکن انتخابی خودتون به اتاق برید

00:31:51.600 --> 00:31:52.560
استفان بزن بریم

00:31:52.640 --> 00:31:54.560
برو استفان-
لتس گو-

00:31:54.640 --> 00:31:57.720
خوش بگذره-
منتظرم باش پیری-

00:31:58.800 --> 00:32:01.600
تو خونه‌ی ما هیچ ثباتی نبود

00:32:01.680 --> 00:32:02.960
هیچ جهتی

00:32:03.040 --> 00:32:05.080
من از یه خانواده‌ی بزرگ اومدم

00:32:05.160 --> 00:32:07.880
نه تا بچه و منم یکی از اون نه تا بودم

00:32:07.960 --> 00:32:10.800
و خانواده‌ی من تو سن کم شروع به بچه دار شدن کردن

00:32:10.880 --> 00:32:13.000
واقعا خیلی جوون بودن

00:32:13.080 --> 00:32:15.680
و ما برای زمان خیلی زیادی بی خانمان بودیم و تو ماشین زندگی میکردیم

00:32:15.760 --> 00:32:20.240
....به عنوان چندتا بچه همش از این خونه به اون خونه میشدیم

00:32:20.320 --> 00:32:24.400
...ما هیچوقت ... یه شبایی بود که هیچی برای خوردن نداشتیم

00:32:24.480 --> 00:32:27.920
بخاطر همین اصلا به خانوادم نزدیک نبودم
نه حتی مامانم

00:32:28.000 --> 00:32:31.320
منظورم اینه که
من بچه‌ی مامانی بودم

00:32:31.400 --> 00:32:34.600
پس آره هنوز با مامانم حرف میزنم

00:32:34.680 --> 00:32:36.840
اینطوری نیست که عادت نداشته باشم

00:32:36.920 --> 00:32:40.280
ولی بابام، بابام کلهم تو باغ نبود کلهم خیلی ریدمان بود

00:32:47.160 --> 00:32:49.080
اوه، نگاه اینجا چی داریم

00:32:50.920 --> 00:32:52.680
دداکجی

00:32:55.680 --> 00:32:56.720
برو سراغش

00:32:59.440 --> 00:33:00.720
میدونی چطوری اونارو بچرخونی؟

00:33:00.800 --> 00:33:02.040
نه

00:33:07.160 --> 00:33:09.520
چرخید-
اوه باید بهش ضربه بزنی-

00:33:09.600 --> 00:33:10.480
نوبت توعه

00:33:11.600 --> 00:33:12.480
برو بهش ضربه بزن

00:33:13.080 --> 00:33:15.560
پس باید به بالاش ضربه بزنم-
آره-

00:33:17.600 --> 00:33:21.680
از دست دادمش-
یه وقتایی همش راجب قدرت نیست-

00:33:21.760 --> 00:33:23.840
این یکم، یجورایی مثل

00:33:23.920 --> 00:33:25.280
اوه، واو

00:33:31.520 --> 00:33:33.240
باید سعی کنم پاهامو بزارم اونجا

00:33:34.640 --> 00:33:36.120
اینجوری-
نگاش کن-

00:33:36.200 --> 00:33:37.840
اوه آسون بود

00:33:37.920 --> 00:33:39.280
...آسونه

00:33:39.360 --> 00:33:40.640
پرتش کن به اون گوشه

00:33:43.320 --> 00:33:44.960
...دوباره امتحان کن

00:33:45.040 --> 00:33:46.080
اینجوری؟-
آره-

00:33:47.360 --> 00:33:48.680
رفت اونجا-
اینم از این-

00:33:49.240 --> 00:33:50.800
هی پیری تو یچیز دیگه ای

00:33:53.800 --> 00:33:55.160
واه-
واو-

00:33:56.680 --> 00:33:58.360
گرفتیش

00:34:06.120 --> 00:34:07.520
این خیلی آسونه

00:34:08.600 --> 00:34:10.520
و بازم دارم نمیتونم

00:34:11.800 --> 00:34:13.600
بازیکن‌ها توجه لطفا

00:34:16.960 --> 00:34:18.360
...بازیکن 243

00:34:20.320 --> 00:34:22.240
شما ددکاجی رو باختید

00:34:27.240 --> 00:34:29.480
لعنتی، چه اتفاقی داره میافته

00:34:39.000 --> 00:34:39.880
چیزی نیست مرد

00:34:43.280 --> 00:34:44.120
کارت‌ها

00:34:49.600 --> 00:34:51.640
فکر کردم فقط داریم بازی میکنیم

00:34:52.760 --> 00:34:54.760
یجورایی تقصیر منه

00:34:55.400 --> 00:34:58.080
ام، من نگران خودم نیستم

00:34:58.160 --> 00:34:59.800
نگران استیو هستم

00:35:01.440 --> 00:35:04.680
"نگران اینم که" بازیکن 243 وقتت تمومه

00:35:15.640 --> 00:35:16.760
این دیگه چه کوفتیه؟

00:35:17.560 --> 00:35:18.520
شکلات تخته‌ای

00:35:19.240 --> 00:35:21.200
چی چی؟-
شکلات تخته‌ای-

00:35:36.960 --> 00:35:37.880
خدای من

00:35:39.240 --> 00:35:42.040
تو یه چیز دیگه‌ای پیری-
فقط بهم بگو مرد پیر-

00:35:42.120 --> 00:35:43.880
به بابام میگم مرد پیر-
...اوه-

00:35:44.800 --> 00:35:45.680
ولی دوسش دارم

00:35:45.760 --> 00:35:47.880
نمیتونم به بچه‌ی دیگه ببرم خونه، زنم منو میکشه

00:35:47.960 --> 00:35:49.120
!مطمئنا

00:35:51.240 --> 00:35:52.360
...من فکر کردم

00:35:52.440 --> 00:35:54.920
یکم خیالم راحت شد
که استیو داشت باهام برمیگشت

00:35:55.000 --> 00:35:57.480
من دیوونه‌ام، اوه استیو

00:35:58.120 --> 00:35:59.080
یا حضرت عاباس

00:35:59.160 --> 00:36:00.400
ترسناک بود

00:36:00.480 --> 00:36:03.920
خدارو شکر که حذف شدنش تقصیر من نبود

00:36:04.520 --> 00:36:05.480
این دیوونه کننده‌اس

00:36:09.080 --> 00:36:11.040
بی سروصدا فقط
بی سروصدا

00:36:11.880 --> 00:36:13.000
آره

00:36:14.040 --> 00:36:17.000
چیکار کردیم؟ چیکار کردیم؟
یکمی ظرف شستیم

00:36:17.800 --> 00:36:19.680
نفس بکش

00:36:23.560 --> 00:36:25.120
عه اینجارو نگاه هیچکس اینجا نیست

00:36:25.880 --> 00:36:29.040
آه چقدر کثیف

00:36:30.920 --> 00:36:34.120
!یه راه دیگه خیلی هم عالی-
یک، دو، سه، چهار-

00:36:34.600 --> 00:36:36.400
!دست بزن

00:36:40.000 --> 00:36:41.440
دلم برای پسرم تنگ شده

00:36:43.480 --> 00:36:45.800
...همش راجبش رویا پردازی میکنم

00:36:47.080 --> 00:36:49.000
الان دوست پسرت چی میگه؟

00:36:50.040 --> 00:36:52.560
بیا خونه

00:37:01.560 --> 00:37:03.560
فقط دلم برای دخترم تنگ شده، میدونی؟

00:37:04.880 --> 00:37:07.680
...فقط امیدوارم که اون
یعنی دخترم فکر نکنه

00:37:08.400 --> 00:37:11.600
"مثلا هی نگه" مامان کجاس؟
یعنی امیدوارم آروم باشه

00:37:13.040 --> 00:37:14.120
آره بهش فکر کردم

00:37:14.200 --> 00:37:17.160
"اینجوری بودم که" میخوام بدونم بچه‌هام سراغم رو میگیرن یا نه

00:37:17.920 --> 00:37:22.280
و بعد احساس عذاب وجدان میگیری که چرا
اومدی به این خراب شده و بچه هاتو ول کردی

00:37:24.160 --> 00:37:27.560
من براش انجام دادم
...من فکر کنم اونا دارن مارو تشویق میکنن

00:37:28.400 --> 00:37:29.240
فکر کنم دارن اینکارو میکنن

00:37:38.280 --> 00:37:41.800
...ما سعی کردیم از طریق

00:37:43.560 --> 00:37:47.840
عمل لقاح مصنوعی بچه دار شیم

00:37:48.760 --> 00:37:51.640
نتونستیم... تلاش کردیم ولی موفق نشدیم

00:37:51.720 --> 00:37:53.680
فکر کنم پنج بار تلاش کردیم

00:37:54.840 --> 00:37:56.520
...و

00:38:02.920 --> 00:38:05.760
...و تقریبا نزدیک این بودیم که طلاق بگیریم

00:38:14.320 --> 00:38:15.880
...بخاطر اینکه خیلی سخت بود

00:38:17.200 --> 00:38:18.320
برای هردوتامون سخت بود

00:38:19.400 --> 00:38:22.320
....و امم

00:38:23.760 --> 00:38:27.360
و خوب یکم به خودمون وقت دادیم و رو خودمون تمرکز کردیم

00:38:28.160 --> 00:38:32.560
رو اینکه همدیگرو دوست داشته باشیم و از همدیگه لذت ببریم تمرکز کردیم

00:38:33.400 --> 00:38:38.000
...و به اون نقطه از زندگی رسیدیم که آماده بودیم

00:38:38.080 --> 00:38:39.840
....و

00:38:41.640 --> 00:38:44.040
و خدا به ما یه دختر بچه‌ داد

00:38:44.120 --> 00:38:46.400
و اصلا شبیه من نیست

00:38:46.480 --> 00:38:48.720
و خیلی شبیه همسرمه

00:38:48.800 --> 00:38:53.400
خوب اون تخم من بود
من خیلی تلاش کردم

00:38:59.200 --> 00:39:01.760
این دیگه چیه؟

00:39:05.320 --> 00:39:07.080
بهتون گفتم بهتون گفتم

00:39:07.160 --> 00:39:09.160
بهتون گفته بودم-
اوه نه-

00:39:09.240 --> 00:39:10.440
!اوه-
آه-

00:39:10.520 --> 00:39:12.440
اوه اوه

00:39:13.760 --> 00:39:14.800
این چیه دیگه؟

00:39:15.360 --> 00:39:17.280
این دیگه چه کوفتیه؟

00:39:17.800 --> 00:39:20.200
از اینکه این گوشه باشم ترسیدم

00:39:20.280 --> 00:39:21.120
چرا؟

00:39:21.200 --> 00:39:23.240
اتفاقا بد برای آدمایی که تو گوشه کنار هستن میوفته

00:39:23.320 --> 00:39:26.200
به جاش هممون باهم میریم پایین-
نه من نمیرم پایین-

00:39:28.440 --> 00:39:29.960
این چیه؟

00:39:30.840 --> 00:39:32.320
خدایااا خیلی ترسیدم

00:39:34.360 --> 00:39:36.080
بازیکن‌ها توجه لطفا

00:39:36.840 --> 00:39:39.760
این دومین آزمون حذفی خوابگاهیه

00:39:41.120 --> 00:39:43.240
پنج داوطلب نیاز داریم

00:39:44.160 --> 00:39:45.200
میخوای بری؟

00:39:45.280 --> 00:39:50.000
،قبل از امروز
حدس می‌زنم من مثل یک سرگردان ساکت بودم

00:39:50.080 --> 00:39:51.360
...ولی الان وقتشه

00:39:51.440 --> 00:39:55.240
عدد ها داره میاد پایین تر و من باید برم بالا تر

00:39:55.920 --> 00:39:57.760
باید داوطلب بشم؟-
همم-

00:39:57.840 --> 00:40:00.200
باید داوطلب بشم؟-
خطرناکه-

00:40:00.280 --> 00:40:01.400
باید داوطلب بشم؟

00:40:05.960 --> 00:40:08.240
اصلا نمیخوام داوطلب بشم

00:40:08.320 --> 00:40:10.320
نمیخوام هیچکاری با این بکنم

00:40:10.400 --> 00:40:13.600
....من سعی نمی کنم که
امکان حذف شدن رو داشته باشم

00:40:13.680 --> 00:40:15.520
نه نه
باشه واسه خودشون

00:40:16.320 --> 00:40:17.640
هممم

00:40:18.240 --> 00:40:19.880
خیلی خوب من اول میرم

00:40:19.960 --> 00:40:23.200
...یکی باید انجامش بده و خوشبختانه این به من شانس اینو میده

00:40:23.280 --> 00:40:25.720
تا یکم عدالت رو رعایت کنیم
...و یه چیز مثبت و خوب

00:40:25.800 --> 00:40:27.320
خارج از این وضعیت دریافت کنیم

00:40:28.360 --> 00:40:29.800
ما یه داوطلب داریم

00:40:29.880 --> 00:40:32.160
قطعا قرار حذفی داشته باشیم

00:40:32.240 --> 00:40:35.280
اما من انجامش میدم
میخوام یه قدم جلو برم

00:40:35.360 --> 00:40:36.480
باید داوطلب بشم؟

00:40:37.040 --> 00:40:37.880
همم؟

00:40:38.880 --> 00:40:40.840
یو، یو-
انجامش میدم-

00:40:40.920 --> 00:40:42.200
ما سه تا داریم؟ چهارتا؟

00:40:42.280 --> 00:40:43.680
چهار، پنج-
پنج-

00:40:56.920 --> 00:40:58.440
چیکار کنم؟

00:41:03.120 --> 00:41:05.600
قلبم تو دهنمه

00:41:09.760 --> 00:41:12.440
بنظرت این یعنی چی؟-
این جک این د باکسه‐

00:41:12.960 --> 00:41:14.600
اوه خدای من

00:41:15.600 --> 00:41:18.800
این قراره قطعا یکی باشه، یعنی یه حذفی یا همچین چیزی

00:41:18.880 --> 00:41:20.280
!اوه

00:41:30.720 --> 00:41:32.040
پنج تا بازیکن

00:41:32.120 --> 00:41:34.560
که داوطلب شدن تا تو این تست شرکت کنند

00:41:34.640 --> 00:41:38.400
از این شیش تا باکس پشت یکیشون بایستید

00:41:39.080 --> 00:41:39.960
وای حالم بده

00:41:53.040 --> 00:41:55.400
هر روز پول-
امیدوارم-

00:41:57.880 --> 00:41:59.720
راجبش فکر نکن من حسش میکنم

00:42:11.760 --> 00:42:13.400
این باکس خوبیه

00:42:15.080 --> 00:42:18.800
تو این شیش تا باکس سوپرایز براتون داریم

00:42:21.040 --> 00:42:24.440
حس بدی دارم-
منم همینطور-

00:42:26.320 --> 00:42:28.800
یا تو باکستون قدرت وجود داره

00:42:28.880 --> 00:42:30.680
...که بازیکن‌های دیگرو حذف کنید

00:42:34.800 --> 00:42:36.840
...و به بازی بعدی راه پیدا کنید

00:42:43.560 --> 00:42:44.680
...یا

00:42:45.800 --> 00:42:47.800
باعث حذف سریع شما بشه

00:43:01.111 --> 00:43:08.111
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.