WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:25.550 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.550 --> 00:01:30.000 Standing in the Time Episode 20 00:01:30.000 --> 00:01:31.030 من هیچ وقت با کتابم 00:01:31.160 --> 00:01:32.030 عکس نمیندازم 00:01:32.310 --> 00:01:33.220 ما قرار داد امضا کردیم 00:01:33.360 --> 00:01:33.800 این یه قرارداده 00:01:33.870 --> 00:01:34.830 با اثر قانونی 00:01:34.870 --> 00:01:36.000 اگر الان بخوای فسخ کنی، باید یه میلیون یوان خسارت بدی 00:01:36.310 --> 00:01:37.630 عکس میگیری یا نه؟؟ 00:01:38.220 --> 00:01:40.000 فکر می کنی اگر اینجوری هی به من طعنه بزنی 00:01:40.470 --> 00:01:41.440 ژیافن ازت خوشش میاد؟ 00:01:41.440 --> 00:01:42.950 !تو خیلی خودتو دست بالا میگیری 00:01:43.400 --> 00:01:44.400 تو هیچ وقت نمی تونی 00:01:44.470 --> 00:01:46.310 بفهمی اون مناسب تو هست یا نه 00:01:46.400 --> 00:01:47.270 قبل از این که 00:01:47.310 --> 00:01:48.720 عشق رو امتحان کنی 00:01:48.800 --> 00:01:50.360 وقتی آسیب دیدی 00:01:51.630 --> 00:01:53.000 دیگه برای پشیمونی خیلی دیره 00:01:53.500 --> 00:01:55.310 درباه مسئول 00:01:55.440 --> 00:01:56.220 ضمیمه مجله فشنمون 00:01:56.360 --> 00:01:57.000 تصمیم گرفتم مسئولیتش رو به مو بسپرم 00:02:00.120 --> 00:02:01.720 مسابقه مدل اصلی 00:02:01.800 --> 00:02:02.550 توجه مردم رو جلب می کنه 00:02:02.630 --> 00:02:03.910 مردم هم 00:02:04.040 --> 00:02:04.910 توجه زیادی بهش میکنن 00:02:05.120 --> 00:02:06.360 دو مدل 00:02:06.480 --> 00:02:07.910 الان دوش به دوش همن 00:02:08.380 --> 00:02:09.470 الان من میخوام 00:02:09.600 --> 00:02:10.750 اسم مدل اصلی 00:02:10.830 --> 00:02:11.600 رسا رو بگم 00:02:11.670 --> 00:02:12.470 بر اساس 00:02:12.550 --> 00:02:13.960 رای های آنلاین مردم 00:02:14.470 --> 00:02:16.110 مدل اصلی 00:02:18.550 --> 00:02:19.390 ژو زیمو میشه 00:02:29.910 --> 00:02:30.910 تبریک میگم 00:02:31.070 --> 00:02:32.630 ما باید به ژو زیمو اعتماد کنیم 00:02:32.720 --> 00:02:33.600 برای این که توجه خواننده ها رو به ضمیمه امون بیشتر بشه 00:02:33.820 --> 00:02:35.160 تو باید به من کمک کنی 00:02:35.190 --> 00:02:36.240 میخوام بهت تبریک بگم 00:02:36.630 --> 00:02:38.000 تو مسئول موقت ضمیمه امون شدی 00:02:38.110 --> 00:02:39.190 اما من اعتقاد دارم تو 00:02:39.320 --> 00:02:40.550 شایستگیشو داری که این شغل رو کامل به دست بیاری 00:02:41.440 --> 00:02:42.630 ژو زیمو 00:02:42.630 --> 00:02:43.820 تو رسا پلاس آینده بهتری داره 00:02:44.270 --> 00:02:45.070 نمیخواد زیادی مودب و رسمی باشی 00:02:45.360 --> 00:02:46.820 تو حتی تونستی ژو زیمو رو پیدا کنی 00:02:46.910 --> 00:02:48.110 که مدل خوبیه 00:02:48.190 --> 00:02:49.070 و تو میدونی 00:02:49.160 --> 00:02:50.160 چطور برای پیشرفت اون برنامه ریزی کنی 00:02:50.360 --> 00:02:51.240 هیچ جای تعجب نداره که آماندا 00:02:51.360 --> 00:02:52.190 خیلی به تو اعتماد داره 00:02:53.190 --> 00:02:54.270 تو در آینده باید خیلی خوب 00:02:54.470 --> 00:02:55.030 مراقب ژو زیمو باشی 00:02:55.520 --> 00:02:56.470 می خوام این کارو کنم 00:02:56.550 --> 00:02:57.470 اون مدل خوبیه 00:02:57.600 --> 00:02:59.110 ازش خوب استفاده می کنم 00:03:07.080 --> 00:03:08.080 تبریک میگم، ژیافن 00:03:08.190 --> 00:03:09.360 من میدونستم 00:03:09.440 --> 00:03:10.240 ژو زیمو برنده میشه 00:03:11.000 --> 00:03:11.550 ممنون 00:03:15.080 --> 00:03:17.000 وقتی رئیس اعلامیه اش رو داد 00:03:17.320 --> 00:03:18.820 قیافه مو داغون شده بود 00:03:29.440 --> 00:03:30.270 لی ژیائو 00:03:31.800 --> 00:03:32.550 رئیس از تو خواسته که 00:03:33.030 --> 00:03:34.270 ویراستار دوم این کتاب باشی 00:03:36.270 --> 00:03:38.320 آموزش عشق توسط چنگ آنی 00:03:38.800 --> 00:03:39.670 انگار تو این کتاب رو 00:03:39.750 --> 00:03:40.600 چند روزی میشه گرفتی 00:03:41.320 --> 00:03:42.390 ماجراش چیه؟ 00:03:43.190 --> 00:03:46.670 تخیلی، فرهنگی و عاشقانه 00:03:47.820 --> 00:03:48.360 لیو هائوچن 00:03:49.600 --> 00:03:50.360 تو ویرایش اولشو انجام دادی؟ 00:03:50.440 --> 00:03:51.190 این خیلی بده 00:03:52.160 --> 00:03:53.550 من فقط ویراستار اولم 00:03:53.720 --> 00:03:54.240 تو باید دوباره با دقت ویرایششو انجام بدی 00:03:54.320 --> 00:03:54.960 اینجوری بهتر میشه 00:03:55.270 --> 00:03:56.720 من حس می کنم داستانش شبیه 00:03:56.820 --> 00:03:58.030 چیزایی بوده که قبلا خونده بودیم 00:03:58.320 --> 00:03:59.800 منظورم اینه که وقتی ویرایش می کردم 00:03:59.910 --> 00:04:00.830 همین که اولین بخشش رو خوندم 00:04:01.240 --> 00:04:02.110 بعدش میتونستم حدس بزنم بعدش در آینده 00:04:02.190 --> 00:04:02.830 چی میشه 00:04:03.110 --> 00:04:04.160 فکر کنم این قبلا 00:04:04.240 --> 00:04:05.630 آنلاین منتشر شده 00:04:06.160 --> 00:04:08.320 هنوز یادمه که 00:04:08.960 --> 00:04:10.080 اسم نویسنده چهار خطی بود 00:04:10.670 --> 00:04:12.080 چهار خطی؟ 00:04:15.360 --> 00:04:15.960 خانم شی 00:04:16.550 --> 00:04:17.480 اینو ببینش 00:04:17.550 --> 00:04:18.720 حتی میتونه یادش باشه اسم چهار خطی بوده 00:04:18.720 --> 00:04:19.440 برای کتاب چکش نکرده 00:04:19.550 --> 00:04:20.350 و ویرایشش کرده 00:04:20.950 --> 00:04:22.550 بسیار خب. من میدونم 00:04:22.790 --> 00:04:23.640 تو چی میدونی؟ 00:04:23.720 --> 00:04:25.000 تو نباید به ویرایشگر متخصص بگی 00:04:25.480 --> 00:04:26.270 بازی نکن 00:04:26.480 --> 00:04:27.550 بسه دیگه.دارم رکورد میزنم 00:04:28.110 --> 00:04:29.200 بچز این.. ربطی به من نداره 00:04:29.270 --> 00:04:30.040 ولش کن بره 00:04:30.230 --> 00:04:31.830 چرا میگی بهت ربط نداره 00:04:32.390 --> 00:04:33.950 بهم بگو اسم انجمنش چی بود؟ 00:04:36.920 --> 00:04:38.350 وقتی من دبیرستان بودم 00:04:38.550 --> 00:04:39.670 از انجمن جوونه جدید خوشم میومد 00:04:40.390 --> 00:04:41.670 انجمن جوونه جدید؟ 00:04:43.480 --> 00:04:47.040 انجمن جوونه تازه؟ انجمن جوونه تازه 00:04:47.950 --> 00:04:49.480 خانم شی. اینو ببینش 00:05:02.160 --> 00:05:02.880 لیو هائوچن 00:05:03.390 --> 00:05:04.270 اشتباهی یادت نیست؟ 00:05:04.390 --> 00:05:05.720 نمیتونم تو انجمن جوونه جدید پیداش کنم 00:05:06.510 --> 00:05:07.390 غیرممکنه 00:05:08.160 --> 00:05:08.720 من تو انجمن 00:05:08.790 --> 00:05:09.640 همون موقع میخوندمش 00:05:10.350 --> 00:05:11.350 پس مشکلش چیه؟ 00:05:25.880 --> 00:05:26.760 زیمو 00:05:26.760 --> 00:05:28.480 به نظرت این پاراگراف آشناست؟ 00:05:28.480 --> 00:05:29.880 یادت میاد کی اینو نوشته؟ 00:05:48.830 --> 00:05:49.550 ژیائو 00:05:50.070 --> 00:05:50.550 ژیافن 00:05:50.790 --> 00:05:51.640 یادم میاد تو بهم گفتی 00:05:51.720 --> 00:05:52.760 وقتی دبیرستانی بودی از خوندن رمان های 00:05:52.830 --> 00:05:53.920 آنلاین خوشت میومد، درسته؟ 00:05:55.200 --> 00:05:56.550 درسته. مشکل چیه؟ 00:05:56.790 --> 00:05:57.600 حالا کتابی که اسمش 00:05:57.720 --> 00:05:58.950 آموزش عشق باشه یادت هست؟ 00:05:59.110 --> 00:06:00.350 یه رمان تخیلیه 00:06:00.550 --> 00:06:02.070 اسم شخصیت، اسم شخصیتش 00:06:02.200 --> 00:06:03.230 فن یه بود 00:06:03.350 --> 00:06:04.510 یادت میاد؟ 00:06:05.200 --> 00:06:06.510 یادم میاد 00:06:06.670 --> 00:06:07.720 اما یادم میاد که 00:06:07.830 --> 00:06:08.760 اسم کتاب یاد نگرفتن عشقه 00:06:08.830 --> 00:06:09.950 اما یادم نیست چی بود 00:06:10.510 --> 00:06:11.110 یادت هست 00:06:11.200 --> 00:06:11.790 کجا خوندیش؟ 00:06:15.000 --> 00:06:15.950 انجمن جوونه جدید 00:06:16.830 --> 00:06:17.390 من سرچش کردم 00:06:17.510 --> 00:06:18.390 اما هیچی پیدا نکردم 00:06:18.830 --> 00:06:20.000 تو مستقیم اسم کتاب رو 00:06:20.070 --> 00:06:20.920 نوشتی برای سرچ؟ 00:06:21.110 --> 00:06:21.880 اینجوری نمیتونی پیداش کنی 00:06:22.000 --> 00:06:23.350 من روی لینک کلیک کردم 00:06:23.440 --> 00:06:24.760 و از یه پست دانلودش کردم 00:06:26.070 --> 00:06:26.790 اونجوری چی؟ 00:06:26.920 --> 00:06:28.070 بعدا برات پیداش میکنم 00:06:28.200 --> 00:06:29.720 اگر پیداش کردم بهت میگم 00:06:41.150 --> 00:06:42.550 ژیائو من باید قطع کنم 00:06:42.670 --> 00:06:43.950 جلسه ام داره دیر میشه 00:06:44.110 --> 00:06:45.070 خداحافظ 00:06:45.150 --> 00:06:46.000 بسیار خب. ممنون 00:06:46.070 --> 00:06:47.150 خداحافظ 00:06:50.350 --> 00:06:51.230 من هیچ وقت از این جور 00:06:51.230 --> 00:06:51.920 رمانای تخیلی نمیخونم 00:06:52.480 --> 00:06:53.070 هیچ دوستی ندارم 00:06:53.070 --> 00:06:54.110 که همچین رمانایی بنویسه 00:07:08.720 --> 00:07:09.760 دنبال جا پارک میگردی؟ 00:07:10.440 --> 00:07:10.880 آره 00:07:10.950 --> 00:07:11.790 جلسه ام داره دیر میشه 00:07:11.920 --> 00:07:13.070 این اطراف جایی پیدا نکردم ماشینمو پارک کنم 00:07:14.550 --> 00:07:15.480 میتونی ماشینتو اینجا پارک کنی 00:07:15.670 --> 00:07:16.350 پس. تو چی میشی؟ 00:07:16.950 --> 00:07:18.160 نگران نباش 00:07:18.950 --> 00:07:20.270 مال من مال توئه 00:07:20.390 --> 00:07:21.110 مال توام مال منه 00:07:22.350 --> 00:07:23.270 بخش اول حرفات شنیدنیه 00:07:23.390 --> 00:07:24.440 اما بخش دوم غیر ممکنه 00:07:26.760 --> 00:07:27.640 میخوایش یا نه؟ 00:07:29.200 --> 00:07:30.200 میخوام 00:07:48.510 --> 00:07:50.000 هیچ اسپانسری مثل ریبک 00:07:50.070 --> 00:07:51.830 انقدر به رسا پلاس علاقه نشون نداده 00:07:51.950 --> 00:07:53.150 بخصوص درباره ژو زیمو 00:07:53.390 --> 00:07:53.950 زیمو 00:07:54.040 --> 00:07:54.920 الان مدل اصلیه 00:07:55.070 --> 00:07:56.040 مطمئنا 00:07:56.230 --> 00:07:57.270 ما باید روی اون تمرکز کنیم 00:07:57.440 --> 00:07:59.070 همه سردبیرا باید روی اون تاکید کنین 00:07:59.200 --> 00:08:00.760 وقتی دارین موضوع انتخاب می کنین 00:08:02.230 --> 00:08:03.670 همچنین 00:08:03.760 --> 00:08:05.320 محصول ستاره مجله ما 00:08:05.510 --> 00:08:06.950 ماسک آبرسان 00:08:07.000 --> 00:08:08.600 به طور رسمی با ما قرار داد بسته 00:08:09.440 --> 00:08:10.200 مو 00:08:10.320 --> 00:08:11.670 تو مسئول محتوای 00:08:11.790 --> 00:08:13.160 مربوط به زیمو میشی 00:08:13.480 --> 00:08:14.720 در آینده 00:08:14.790 --> 00:08:16.390 میتونی شخصا برای کار با ژو زیمو قرارداد ببندی 00:08:16.480 --> 00:08:17.510 نیازی نیست به ژیافن بگی 00:08:19.270 --> 00:08:19.920 خب 00:08:20.040 --> 00:08:21.110 این تصمیم موقت منه 00:08:21.200 --> 00:08:21.880 من میخوام الان اینو با شما دوتا 00:08:21.920 --> 00:08:22.670 به بحث بذارم 00:08:29.320 --> 00:08:30.230 یه مسئله ای هست. آماندا 00:08:30.880 --> 00:08:32.660 من زمان بیشتری با ژو زیمو همکاری داشتم 00:08:32.760 --> 00:08:34.540 خیلی بهتر میشناسمش 00:08:34.540 --> 00:08:35.760 من نگرانم اگر جای منو به یکی دیگه بدین 00:08:35.840 --> 00:08:36.710 یه مشکلاتی پیش بیاد 00:08:37.150 --> 00:08:37.840 بله 00:08:37.960 --> 00:08:38.960 منم فکر می کنم ژیافن 00:08:39.080 --> 00:08:40.030 مدت زیادی با ژو زیمو همکاری داشته 00:08:40.110 --> 00:08:41.440 درست نیست من جاشو بگیرم 00:08:41.780 --> 00:08:42.900 چطوره که 00:08:47.520 --> 00:08:48.470 ژیافن 00:08:48.790 --> 00:08:49.640 درباره موضوع 00:08:49.760 --> 00:08:50.790 برای فوریه بعدی 00:08:51.080 --> 00:08:52.640 الان می تونی روش کار کنی 00:08:53.200 --> 00:08:54.520 فکر کردم از مو بخوام که 00:08:54.590 --> 00:08:55.590 مستقیم با زیمو قرارداد ببنده 00:08:55.710 --> 00:08:57.350 چون این نه تنها باعث میشه بازده کارت بالا بره 00:08:57.470 --> 00:08:58.230 بلکه باعث میشه بار کاریت 00:08:58.350 --> 00:08:59.470 کمتر بشه 00:09:00.910 --> 00:09:01.910 آماندا 00:09:02.110 --> 00:09:03.400 تو در این باره چی فکر می کنی؟ 00:09:06.440 --> 00:09:07.400 نظرت چیه؟ 00:09:10.440 --> 00:09:11.960 ما باید به پیشنهادای ژو زیمو گوش بدیم 00:09:12.520 --> 00:09:13.350 من مشکلی ندارم 00:09:13.790 --> 00:09:14.880 باشه 00:09:15.000 --> 00:09:15.760 پس می تونی بری 00:09:15.840 --> 00:09:16.760 و باهاش یه گپی بزنی 00:09:18.080 --> 00:09:19.790 هیچی دیگه. برین سر کارتون 00:10:44.150 --> 00:10:45.520 امروز ناهارش چطور بود؟ 00:10:46.200 --> 00:10:47.030 خوب نبود 00:10:48.280 --> 00:10:49.150 اصلا اشتها نداشت 00:10:51.520 --> 00:10:52.910 مامان. منم 00:11:00.030 --> 00:11:00.670 فن 00:11:00.760 --> 00:11:01.640 من اینجام 00:11:04.080 --> 00:11:05.030 بابات 00:11:05.670 --> 00:11:06.550 میدونم 00:11:07.350 --> 00:11:08.710 الان زنگ زدم 00:11:08.880 --> 00:11:10.320 وقتی بیدار بشی می بینیش 00:11:11.440 --> 00:11:12.350 استراحت کن 00:11:15.880 --> 00:11:16.760 تو دوباره کلی چیز آوردی 00:11:18.400 --> 00:11:19.880 من چند تا مقاله قدیمی تو خونه ام جمع کردم 00:11:19.960 --> 00:11:21.110 و میخوام اونارو بهش نشون بدم 00:11:23.470 --> 00:11:24.440 راستشو بگم 00:11:24.710 --> 00:11:25.910 تو توی این مرکز پرستاری 00:11:26.590 --> 00:11:27.880 شایسته ترین بچه هستی 00:11:28.080 --> 00:11:28.640 من باید مراقبش باشم 00:11:29.110 --> 00:11:30.150 اون مامانمه 00:11:30.670 --> 00:11:32.000 اگر من حواسم بهش باشه حالش بهتر میشه 00:11:32.230 --> 00:11:32.640 اینجوی فکر می کنی؟ 00:11:33.200 --> 00:11:34.110 اگر چیزی میخواستی صدام بزن 00:11:34.320 --> 00:11:35.110 باشه 00:11:37.080 --> 00:11:38.110 مامان اینو یادت میاد؟ 00:11:38.910 --> 00:11:40.150 این چراغ مراقبت از چشمه که برام خریدی 00:11:41.440 --> 00:11:42.440 من آوردمش اینجا برای تو 00:11:44.230 --> 00:11:45.000 این ساعت زنگ داره 00:11:45.110 --> 00:11:46.200 میذارمش کنارت 00:11:46.280 --> 00:11:47.110 اینو آوردم اینجا 00:11:47.880 --> 00:11:48.760 میذارمش اینجا 00:11:52.470 --> 00:11:53.230 و این 00:11:53.910 --> 00:11:55.470 تو برام ژاکت میبافتی 00:11:56.150 --> 00:11:57.000 اما تمومش نکردی 00:11:57.400 --> 00:11:59.280 سه روز نتونستی بری ماهی گیری و تورهات خشک شدن 00:12:01.110 --> 00:12:02.280 و این شال 00:12:02.350 --> 00:12:03.790 برای بابام بافتیش 00:12:04.110 --> 00:12:05.280 هنوز تمومش نکردی 00:12:05.470 --> 00:12:06.640 اینم میذارم اینجا 00:12:07.110 --> 00:12:08.520 اگر بخوای تمومش کنی 00:12:08.640 --> 00:12:10.150 میتونی انجامش بدی 00:12:14.550 --> 00:12:15.440 اینو یادت میاد؟ 00:12:16.550 --> 00:12:17.670 قبل از جشن بهار اون سال 00:12:17.760 --> 00:12:18.910 داشتیم میرفتیم عکس خانوادگی بگیریم 00:12:19.000 --> 00:12:20.030 اما بابا برای رسیدن به استودیو 00:12:21.280 --> 00:12:22.790 دیر کرد 00:12:22.910 --> 00:12:23.960 حتی سرش داد زدی 00:12:27.150 --> 00:12:28.910 بذار ببینم چیا داریم 00:12:31.110 --> 00:12:32.440 اینو یادته؟ 00:12:32.640 --> 00:12:34.400 من با پولی که کادو گرفته بودم این پلیر رو خریدم 00:12:34.470 --> 00:12:35.320 قبل از امتحان ورودی کالجم بود 00:12:37.550 --> 00:12:38.150 یادت میاد؟ 00:12:38.230 --> 00:12:39.150 چطور سرزنشم میکردی؟ 00:12:39.520 --> 00:12:41.030 گفتی من فقط دارم ول می چرخم 00:12:42.150 --> 00:12:44.030 و هر روز دارم آهنگای عشقی گوش میدم 00:12:44.590 --> 00:12:45.520 گفتی خوب درس نمی خونم 00:12:45.640 --> 00:12:46.550 و فقط بلدم مسخره بازی در بیارم 00:12:50.760 --> 00:12:52.470 کتابای الکترونیکی 00:13:27.030 --> 00:13:28.080 لی ژیائو 00:13:28.200 --> 00:13:29.280 من کتابی که میخواستی پیدا کردم 00:13:29.400 --> 00:13:30.790 اسمش شهر روشنی بود 00:13:30.910 --> 00:13:32.670 و نویسنده اش سیتو جیاییه 00:13:37.840 --> 00:13:38.760 لیو هائوچن 00:13:40.080 --> 00:13:42.350 اسم کتاب شهر روشناییه 00:13:42.550 --> 00:13:44.710 و اسم نویسنده اش سیتو جیاییه 00:13:45.150 --> 00:13:45.960 قبلا اسمشو شنیدی؟ 00:13:48.670 --> 00:13:49.590 آره 00:13:49.710 --> 00:13:51.550 اسمش سیتو جیاییه 00:13:56.960 --> 00:13:57.710 خانم شی 00:14:18.080 --> 00:14:18.840 تو برگشتی 00:14:20.470 --> 00:14:21.590 رئیس چی گفت؟ 00:14:22.080 --> 00:14:23.000 خوشش اومد؟ 00:14:24.400 --> 00:14:24.960 خوشش اومد؟ 00:14:26.400 --> 00:14:27.470 من بهت گفتم 00:14:27.550 --> 00:14:29.150 از این آشغال خوششون نمیاد 00:14:30.520 --> 00:14:31.440 حشره بی پای تو 00:14:31.520 --> 00:14:32.710 فروش ضعیفی داشت 00:14:32.910 --> 00:14:33.550 چرا میخوای چنین 00:14:33.640 --> 00:14:35.030 آشغالایی بنویسی؟ 00:14:35.790 --> 00:14:37.230 این ادبیاته 00:14:38.000 --> 00:14:39.280 اگر تو درکش نمی کنی 00:14:39.440 --> 00:14:40.470 نمی تونی قضاوتش هم کنی 00:14:40.550 --> 00:14:41.790 ادبیات؟ 00:14:42.910 --> 00:14:44.200 بذار بهت بگم ادبیات چیه 00:14:45.110 --> 00:14:47.550 ادبیات اونیه که مردم می تونن بفهمنش 00:14:49.280 --> 00:14:50.640 چیزایی که تو نوشته های توئه 00:14:52.110 --> 00:14:53.550 کلمات و زبون 00:14:53.640 --> 00:14:54.670 مبهمیه 00:14:54.760 --> 00:14:56.520 آدمای کمی می تونن درکش کنن، اینو میفهمی؟ 00:14:57.110 --> 00:14:58.440 بجز این، کل کتاب 00:14:58.550 --> 00:15:00.350 پر از موقعیت و 00:15:00.470 --> 00:15:01.910 احساساته 00:15:02.230 --> 00:15:03.350 هیچ اهمیت یا کاربرد ضروری ای داره؟ 00:15:04.670 --> 00:15:05.760 تو فکر می کنی چون می تونی بنویسی 00:15:05.880 --> 00:15:06.590 یه نویسنده ای؟ 00:15:07.000 --> 00:15:08.110 تو فکر کردی چون خوندن نوشتن بلدی ویراستاری؟ 00:15:09.320 --> 00:15:10.000 داری درباره چی حرف میزنی؟ 00:15:10.000 --> 00:15:10.400 !دوباره بگو 00:15:10.440 --> 00:15:10.790 سردبیر وو 00:15:10.840 --> 00:15:11.640 من گفتم 00:15:11.710 --> 00:15:12.440 چی؟ 00:15:15.710 --> 00:15:17.000 چنگ آنی 00:15:18.150 --> 00:15:19.590 چنگ آنی اومده 00:15:19.790 --> 00:15:20.760 سلام. سلام. سلام 00:15:20.840 --> 00:15:21.910 بیاین تو. بفرمایید 00:15:22.710 --> 00:15:23.080 کتاباتون رو 00:15:23.150 --> 00:15:24.400 از طریف دونگفن منتشر می کنین 00:15:24.520 --> 00:15:25.760 من واقعا افتخار می کنم 00:15:26.320 --> 00:15:27.790 من بخصوص دلم می خواد تو این کار دستی داشته باشم و این همکاری رو امکان پذیر کنم 00:15:28.350 --> 00:15:29.280 بیاین. بفرمایید بنشینید 00:15:30.200 --> 00:15:31.150 پیشاپیش موفقیتتون برای کتاب جدیدتون 00:15:31.230 --> 00:15:31.710 تبریک می گم 00:15:32.550 --> 00:15:33.590 و امیدوارم همه چیز خوب پیش بره 00:15:34.230 --> 00:15:35.640 آوردینش اینجا؟ 00:15:36.550 --> 00:15:37.400 درسته 00:15:42.280 --> 00:15:44.030 تو لی یانگ هستی؟ 00:15:45.670 --> 00:15:46.550 چنگ آنی؟ 00:15:47.200 --> 00:15:48.470 درسته. منم 00:15:50.000 --> 00:15:51.520 برای اون متاسفم 00:15:51.590 --> 00:15:52.760 خیلی وقت میشه ندیدمت 00:15:53.030 --> 00:15:54.200 چندین ساله همدیگرو ندیدیم 00:15:54.760 --> 00:15:55.280 ببین 00:15:55.350 --> 00:15:57.440 شما دوستای قدیمی هستین؟ 00:15:57.790 --> 00:15:58.470 بله 00:15:58.590 --> 00:15:59.590 ..مفهوم تازه اون موقع 00:15:59.840 --> 00:16:01.000 زمان چقدر زود می گذره 00:16:02.960 --> 00:16:04.350 تو کتاب تازه ای برای انتشار 00:16:04.400 --> 00:16:05.110 داری؟ 00:16:05.110 --> 00:16:07.670 تو برای آقای وو کار می کنی؟ 00:16:08.080 --> 00:16:08.760 آره 00:16:08.880 --> 00:16:09.710 کتاب جدید اون 00:16:09.880 --> 00:16:10.590 چند روزه که چاپ شده 00:16:11.000 --> 00:16:12.520 واقعا؟ فروشش چطوره؟ 00:16:12.640 --> 00:16:14.230 باید کتابتو خیلی دقیق بخونم 00:16:14.470 --> 00:16:15.350 مشکلی نیست 00:16:15.470 --> 00:16:16.110 آنی 00:16:17.230 --> 00:16:18.150 اونجا 00:16:18.320 --> 00:16:19.590 من کلی نسخه از کتاب جدیدش دارم 00:16:19.910 --> 00:16:21.000 وقتی خواستی بری 00:16:21.230 --> 00:16:21.880 هر چقدر بخوای می تونی با خودت ببری 00:16:22.110 --> 00:16:23.150 من کلی ازشون گرفتم 00:16:23.230 --> 00:16:24.320 بسیار خب 00:16:24.400 --> 00:16:25.760 همشون امضای لی یانگ رو دارن 00:16:25.840 --> 00:16:26.670 واقعا؟ 00:16:27.880 --> 00:16:29.440 آقای وو یو، ممکنه ندونی 00:16:29.550 --> 00:16:30.910 لی یانگ دانش آموز با استعدادی بود 00:16:31.150 --> 00:16:33.150 که مفهوم جدید رو ساخت 00:16:34.520 --> 00:16:36.320 اون نویسنده ای بود که جایزه اول گروه بی رو گرفت 00:16:36.400 --> 00:16:37.840 تو یه همچین سن کمی، موفق بود 00:16:38.080 --> 00:16:39.200 من فقط تونستم به جایزه نهایی گروه سی برسم 00:16:39.280 --> 00:16:40.080 اون موقع 00:16:40.960 --> 00:16:42.200 گذشته اینجوری بوده 00:16:42.400 --> 00:16:43.440 اما الان فرق می کنه 00:16:43.590 --> 00:16:44.550 حالا تو 00:16:44.880 --> 00:16:46.640 نویسنده جوونی هستی که بهترین فروش ها رو داره 00:16:46.670 --> 00:16:48.550 داری ازم زیادی تعریف می کنی 00:16:49.400 --> 00:16:50.760 خب. من الان باید برم 00:16:50.840 --> 00:16:51.640 بیا یه روز دیگه با هم حرف بزنیم 00:16:51.710 --> 00:16:52.590 تو خیلی سرت شلوغه 00:16:53.910 --> 00:16:55.350 وایسا. هیچ عجله ای نیست 00:16:56.030 --> 00:16:57.150 بشین 00:16:58.110 --> 00:16:59.440 بیا. بشین 00:17:00.880 --> 00:17:02.400 تو باید بشینی.. فقط بگیر بشین 00:17:03.550 --> 00:17:04.880 شما دوستای قدیمی هستین 00:17:05.100 --> 00:17:06.710 باید درباره روزای قدیم حرف بزنین 00:17:07.040 --> 00:17:08.000 کار خوبیه 00:17:08.950 --> 00:17:10.040 هیچ عجله ای نیست 00:17:10.100 --> 00:17:11.040 باید عکس بگیری؟ 00:17:11.100 --> 00:17:11.800 برای چی؟ 00:17:12.000 --> 00:17:12.760 برای کاور کتاب جدید؟ 00:17:14.000 --> 00:17:14.800 ممکنه ندونی 00:17:17.060 --> 00:17:19.580 لی یانگ، مدل اصلی 00:17:19.710 --> 00:17:20.710 مجله مد رساست 00:17:20.820 --> 00:17:22.710 که به دونگفن مربوط میشه 00:17:23.640 --> 00:17:24.580 مدل؟ 00:17:25.950 --> 00:17:27.230 عالیه 00:17:27.340 --> 00:17:28.800 تو خیلی با استعدادی 00:17:29.560 --> 00:17:30.350 شما باید 00:17:30.400 --> 00:17:31.310 گپ خوبی باهم داشته باشین 00:17:31.430 --> 00:17:33.430 لی یانگ، تو باید باهاش صحبت کنی 00:17:33.560 --> 00:17:34.950 بهش بگی الان داری چیکار می کنی 00:17:35.310 --> 00:17:36.040 من بعدا با نماینده ات 00:17:36.160 --> 00:17:36.920 درباره کتاب جدیدت حرف میزنم 00:17:37.040 --> 00:17:37.920 شما درباره چیزای مربوط به خودتون باهم حرف بزنین 00:17:38.280 --> 00:17:39.560 ما هم به کار خودمون می رسیم 00:18:04.350 --> 00:18:05.520 داری چیکار می کنی؟ 00:18:05.710 --> 00:18:06.760 تو خیلی ناراحتی 00:18:06.920 --> 00:18:08.040 وو یو هنوز جوابمو نداده 00:18:08.680 --> 00:18:09.350 خب 00:18:09.470 --> 00:18:10.560 تو واقعا برای وو یو پیام فرستادی؟ 00:18:11.190 --> 00:18:12.230 البته 00:18:12.520 --> 00:18:13.640 اون سردبیر اجراییه 00:18:13.760 --> 00:18:14.760 یکی از نویسنده های اون 00:18:14.830 --> 00:18:15.680 مضنون به سرقت ادبیه 00:18:15.760 --> 00:18:16.920 من باید باهاش تماس بگیرم 00:18:24.040 --> 00:18:25.400 من برای این کار قانون شکنی نکردم 00:18:25.710 --> 00:18:26.640 باید به سردبیر اجرایی بگم 00:18:26.760 --> 00:18:27.640 درباره چی شک دارم 00:18:29.430 --> 00:18:30.590 خوبه. لی ژیائو 00:18:30.710 --> 00:18:31.520 تو این بار روند درستی داری میری 00:18:32.000 --> 00:18:33.230 هول هولکی انجامش ندادی 00:18:34.040 --> 00:18:35.000 ممنون 00:18:37.680 --> 00:18:38.560 کجا میری؟ 00:18:38.760 --> 00:18:39.470 میرم دنبالش بگردم 00:18:44.680 --> 00:18:45.710 آقای لو 00:18:48.070 --> 00:18:49.310 تو فکر می کنی به روش درستی انجامش داد؟ 00:18:55.160 --> 00:18:56.680 آقای وو بهم گفت عنوان کتاب جدیدت 00:18:57.040 --> 00:18:58.280 حشره بی پاست 00:18:58.470 --> 00:18:59.710 معنیش چیه؟ 00:19:00.560 --> 00:19:02.710 بعضی حشره ها پا دارن 00:19:02.950 --> 00:19:05.590 و بعضیاشون ندارن 00:19:07.470 --> 00:19:09.160 خیلی خوبه. خیلی عمیقه 00:19:09.230 --> 00:19:10.230 من باید با دقت بخونمش 00:19:10.280 --> 00:19:11.190 نیازی نیست 00:19:11.760 --> 00:19:12.590 کتاب من 00:19:12.680 --> 00:19:13.800 به سلیقه تو نمیخوره 00:19:14.110 --> 00:19:15.230 من حدس میزنم تو نتونی درکش کنی 00:19:16.760 --> 00:19:18.070 فروشش چطوره؟ 00:19:20.680 --> 00:19:21.230 فروش 00:19:22.280 --> 00:19:23.470 برای یه کتاب 00:19:23.710 --> 00:19:24.520 اهمیتی نداره 00:19:25.000 --> 00:19:26.040 ما هر دو نویسنده ایم 00:19:26.110 --> 00:19:27.350 چیزی که اهمیت داره محتوای کتابه 00:19:28.160 --> 00:19:29.310 محتوا از همه چیز مهم تره 00:19:29.800 --> 00:19:31.560 توام اینو میدونی؟ 00:19:32.190 --> 00:19:34.070 کتابای انی رو خواننده هامون 00:19:34.350 --> 00:19:35.400 راحت درک می کنن 00:19:35.830 --> 00:19:36.680 و اثر عمیقی دارن 00:19:37.190 --> 00:19:38.640 درحالی که خواننده های حشره بی پای تو 00:19:38.920 --> 00:19:40.160 حتی نمی تونن معنی اسمشو درک کنن 00:19:40.230 --> 00:19:41.760 آنی. من الان باید برم 00:19:41.830 --> 00:19:42.760 ما یه روز دیگه می تونیم حرف بزنیم 00:19:43.280 --> 00:19:44.400 من برات پیام وی چت فرستادم 00:19:44.470 --> 00:19:45.590 چرا بهم جواب ندادی 00:19:46.760 --> 00:19:47.470 زیمو 00:19:48.520 --> 00:19:49.310 مشکل چیه؟ 00:19:50.520 --> 00:19:51.040 من اینجا 00:19:51.160 --> 00:19:52.400 یه چیز مهم بهت بگم 00:19:52.950 --> 00:19:54.040 آموزش عشق که مسئولیتش با توئه 00:19:54.110 --> 00:19:55.070 یه نسخه کپی شده است 00:20:00.310 --> 00:20:01.470 ژیافن بهم اسم کتاب اصلی رو گفت 00:20:01.880 --> 00:20:02.800 اسمش شهر روشنیه 00:20:02.920 --> 00:20:04.520 و نویسنده اش سیتو جیاییه 00:20:05.950 --> 00:20:07.350 خب، چطور میخوای ازم تشکر کنی؟ 00:20:12.880 --> 00:20:14.190 من الان کارای مهمی دارم 00:20:14.230 --> 00:20:14.920 تو برگرد سر کارت 00:20:15.040 --> 00:20:15.880 بعدا باهات حرف میزنم 00:20:16.000 --> 00:20:17.310 خب، الان مشغول چه کاری هستی؟ 00:20:17.430 --> 00:20:18.310 تو سردبیر اجرایی هستی 00:20:18.400 --> 00:20:20.040 کتابی که مسئولیتش با توئه از دیگران کپی شده 00:20:20.110 --> 00:20:21.160 تو هیچ مدرکی برای این موضوع داری 00:20:21.190 --> 00:20:21.950 که بتونی ثابت کنی آموزش عشق سرقت ادبیه؟ 00:20:23.190 --> 00:20:24.000 تو 00:20:24.400 --> 00:20:25.350 تمومش کن 00:20:28.310 --> 00:20:29.640 من چنگ آنی هستم 00:20:38.160 --> 00:20:39.110 چنگ آنی؟ 00:20:40.040 --> 00:20:41.280 این درسته؟ 00:20:49.000 --> 00:20:49.760 شما 00:20:50.880 --> 00:20:51.830 بهتره یکم اینجا منتظر بمونین 00:20:53.160 --> 00:20:54.000 تو 00:20:59.800 --> 00:21:01.160 این چنگ آنیه؟ 00:21:01.190 --> 00:21:01.710 بله 00:21:10.520 --> 00:21:11.760 چی شده؟ 00:21:11.950 --> 00:21:12.800 میری 00:21:12.880 --> 00:21:14.070 بررسی کنی؟ 00:21:14.640 --> 00:21:16.070 خیلی از شرکتای فیلم 00:21:16.110 --> 00:21:17.230 به این کتاب علاقه نشون دادن 00:21:17.400 --> 00:21:18.560 اونا درباره قرار داد مذاکره کردن 00:21:20.400 --> 00:21:21.710 اگر اشتباهی پیش اومده باشه چیکار می تونیم کنیم؟ 00:21:22.880 --> 00:21:23.950 من از دیگران کپی کردم؟ 00:21:26.000 --> 00:21:27.070 تو میدونی 00:21:27.190 --> 00:21:27.520 اگر اشتباهی درباره 00:21:27.590 --> 00:21:28.230 کتاب چنگ آنی وجود داشته باشه 00:21:28.520 --> 00:21:30.160 چه ضرر بزرگی می کنیم؟ 00:21:30.710 --> 00:21:32.000 اگر ما فقط کتاب حشره بی پا رو داشته باشیم 00:21:32.160 --> 00:21:33.160 دونگفن ورشکست میشه 00:21:33.230 --> 00:21:33.830 حشره بی پا چشه؟ 00:21:34.430 --> 00:21:35.400 حداقل اونو از بقیه کپی نکردن 00:21:36.560 --> 00:21:37.400 لی ژیائو 00:21:37.520 --> 00:21:38.680 تو برای اثبات این موضوع به اندازه کافی 00:21:38.760 --> 00:21:39.710 مدرک نداری 00:21:40.520 --> 00:21:41.280 یادت میاد چنگ آنی 00:21:41.400 --> 00:21:42.520 چطور بهت سلام کرد؟ 00:21:43.830 --> 00:21:45.190 من چنگ آنی هستم 00:21:45.310 --> 00:21:46.830 اون خیلی آروم و با اعتماد به نفس بود 00:21:46.920 --> 00:21:47.830 اون هیچ حس نمی کرد باری رو دوشش باشه 00:21:47.950 --> 00:21:49.000 بنابراین من بهت میگم 00:21:49.160 --> 00:21:50.430 به این سادگی نیست 00:21:50.520 --> 00:21:51.160 وو یو 00:21:51.350 --> 00:21:51.760 تو هیچ کس دیگه ای رو دیدی 00:21:51.760 --> 00:21:52.470 رو پیشونیش نوشته باشه 00:21:52.470 --> 00:21:53.430 من از کار دیگران کپی کردم؟ 00:21:53.430 --> 00:21:54.230 خیلی واضحه که 00:21:54.310 --> 00:21:55.310 وانمود می کنه آرومه 00:21:55.590 --> 00:21:56.520 فراموشش کن 00:21:56.640 --> 00:21:57.920 من از تو بیشتر نویسنده دیدم 00:21:58.680 --> 00:22:01.280 حالا بهتون التماس میک نم و میخوام یه لطفی بهم کنین 00:22:01.400 --> 00:22:02.590 ما همین الان موضوع ژنگ جون رو تموم کردیم 00:22:02.680 --> 00:22:03.350 این بار 00:22:03.430 --> 00:22:04.830 دیگه نباید دردسری درست کنیم که به من مربوط بشه 00:22:05.190 --> 00:22:05.920 من نمیخوام 00:22:06.040 --> 00:22:07.190 دیگه با شما دوتا حرف بزنم 00:22:07.310 --> 00:22:08.280 الان تنها آرزوی من اینه که 00:22:08.350 --> 00:22:09.920 کتاب جدید چنگ آنی 00:22:10.040 --> 00:22:11.070 با موفقیت چاپ بشه 00:22:13.920 --> 00:22:14.430 وو یو 00:22:14.950 --> 00:22:15.590 تو همیشه به من میگی 00:22:15.680 --> 00:22:16.560 همه چیزو قانونی انجام میدیم 00:22:17.040 --> 00:22:17.950 تو همیشه میگی 00:22:18.070 --> 00:22:19.560 مسئولیت خواننده ها با توئه 00:22:19.640 --> 00:22:20.430 اون از یه نویسنده دیگه کپی کرده 00:22:20.520 --> 00:22:21.280 تو فکر می کنی اینجوری مسئولیت خواننده ها رو قبول می کنی؟ 00:22:21.710 --> 00:22:22.560 شما دوتا بهم گوش کنین 00:22:24.000 --> 00:22:24.880 تو 00:22:25.190 --> 00:22:26.000 شواهدی که الان رو کردی 00:22:26.070 --> 00:22:27.000 کافی نیستن 00:22:27.070 --> 00:22:27.560 میدونی؟ 00:22:28.070 --> 00:22:29.400 نویسنده اصلی اون بیرون مونده منتظر این؟ 00:22:29.520 --> 00:22:30.590 اگر نه 00:22:31.040 --> 00:22:32.880 میتونی بگی کی داره تقلب میکنه؟ 00:22:33.040 --> 00:22:33.950 !و تو 00:22:34.470 --> 00:22:35.040 تو هر چه سریعتر برو خونه 00:22:35.110 --> 00:22:36.230 و فکر کن برای کتاب جدیدت 00:22:36.590 --> 00:22:37.800 چی میخوای بنویسی 00:22:37.880 --> 00:22:38.950 بجای این که اینجا برای من دردسر درست کنی 00:22:39.520 --> 00:22:40.400 من بهت میگم که 00:22:40.470 --> 00:22:41.640 نیازی ندارم برای بیشتر کردن فروش کتابام 00:22:41.710 --> 00:22:42.400 کتاب دیگران رو بدزدم 00:22:42.430 --> 00:22:43.160 این هیچ معنی ای ندارم 00:22:43.590 --> 00:22:44.560 پس تو باید 00:22:44.680 --> 00:22:46.070 یه چیزی بنویسی که فروشش بهترین باشه 00:22:46.560 --> 00:22:47.760 نه اینکه دوباره یه حشره بی پا بنویسی 00:22:48.350 --> 00:22:49.070 تو گفتی اون از دیگران کپی کرده 00:22:49.070 --> 00:22:50.190 حتی اگر چنگ آنی این کارو کرده باشه 00:22:50.190 --> 00:22:51.920 بازم خواننده داره 00:22:52.590 --> 00:22:53.640 چیزایی که تو توی خونه مینویسی 00:22:53.680 --> 00:22:54.800 فقط کلماتن 00:22:54.950 --> 00:22:56.000 اسم آموزش عشق رو 00:22:56.110 --> 00:22:57.520 میشه گذاشت کتاب 00:22:57.760 --> 00:22:58.470 من نویسنده اصلی 00:22:58.560 --> 00:22:59.640 کتاب چنگ آنی رو پیدا می کنم 00:23:00.040 --> 00:23:01.760 ثابت می کنم اون یه متقلبه 00:23:01.920 --> 00:23:02.830 منتظر بمون و ببین 00:23:02.830 --> 00:23:03.430 تو 00:23:25.680 --> 00:23:26.350 وو یو 00:23:27.640 --> 00:23:28.760 الان خیلی زیاده روی کرده 00:23:34.920 --> 00:23:36.280 چطور می تونه ازت بخواد عذرخواهی کنی؟ 00:23:48.190 --> 00:23:49.680 تو نویسنده خوبی میشی 00:24:04.280 --> 00:24:05.950 من تو رسا کار دارم 00:24:08.760 --> 00:24:10.000 من مورد چنگ آنی رو 00:24:10.950 --> 00:24:11.920 بررسی می کنم 00:24:13.880 --> 00:24:14.710 باشه 00:24:18.880 --> 00:24:20.560 زیمو.. ایشون مو هستن 00:24:20.710 --> 00:24:21.760 تو ایشون رو میشناسی 00:24:21.950 --> 00:24:23.190 من الان کارای دیگه ای دارم 00:24:23.230 --> 00:24:23.880 که باید بهشون برسم 00:24:24.000 --> 00:24:24.430 وقتی بعدا 00:24:24.590 --> 00:24:25.950 مو همه مسئولیت 00:24:26.280 --> 00:24:27.470 عکسبرداری رو به عهده میگیره 00:24:28.280 --> 00:24:29.280 شما 00:24:29.400 --> 00:24:30.760 مستقیم با هم همکاری می کنین 00:24:32.040 --> 00:24:32.680 من میشم 00:24:32.800 --> 00:24:33.540 مسئول محتوای 00:24:34.000 --> 00:24:34.880 فشن مدلای مرد برای ضمیمه مجله 00:24:34.950 --> 00:24:36.280 اگر ما مستقیم با هم همکاری کنیم 00:24:36.350 --> 00:24:37.350 بازده کارمون بالا میره 00:24:37.710 --> 00:24:38.640 آماندا ازمون خواست این کارو انجام بدیم 00:24:39.040 --> 00:24:40.000 درسته 00:24:40.160 --> 00:24:40.800 اگر سوالی داشتی 00:24:40.920 --> 00:24:42.400 می تونی از اون بپرسی 00:24:49.160 --> 00:24:49.950 ژو زیمو 00:24:51.590 --> 00:24:52.400 متوجه شدم 00:24:54.230 --> 00:24:55.110 پس من میرم به کارم برسم 00:24:58.310 --> 00:24:59.160 زیمو. یه نگاهی به این بنداز 00:24:59.230 --> 00:25:01.160 این موضوع عکسبرداری بعدیه 00:25:10.000 --> 00:25:11.190 رنگش خیلی روشنه 00:25:12.000 --> 00:25:13.430 و اغراق آمیز 00:25:13.560 --> 00:25:14.520 این به من نمیاد 00:25:14.590 --> 00:25:15.710 اغراق آمیز نیست 00:25:16.190 --> 00:25:17.110 بجز این 00:25:17.190 --> 00:25:18.640 مدلا باید استایل های زیادی رو امتحان کنن 00:25:23.920 --> 00:25:24.520 ببخشید 00:25:24.590 --> 00:25:25.520 من باید تماسمو جواب بدم 00:25:27.430 --> 00:25:28.920 سلام. پیداش کردی؟ 00:25:31.310 --> 00:25:32.040 ممنون 00:25:33.190 --> 00:25:34.800 کمکم کن از رقیبی که 00:25:34.880 --> 00:25:35.830 توی مسابقه محتوای جدید اون موقع 00:25:35.920 --> 00:25:37.310 شرکت کرده بود بپرسم 00:25:38.110 --> 00:25:38.760 باشه 00:25:39.230 --> 00:25:40.070 شاید اون بدونه 00:25:40.880 --> 00:25:43.470 اسمش سیتو جیاییه 00:25:44.280 --> 00:25:45.230 آره 00:25:45.760 --> 00:25:46.590 پیداش می کنم 00:25:46.680 --> 00:25:48.560 چنگ آنی کارای کثیفی انجام داده 00:25:49.000 --> 00:25:50.520 باشه. ممنون 00:25:56.350 --> 00:25:57.160 متاسفم 00:25:57.230 --> 00:25:58.310 امروز حالم سر جاش نیست 00:25:58.560 --> 00:25:59.310 چطوره یه روز دیگه بهش رسیدگی کنیم 00:26:00.070 --> 00:26:01.430 الان دیگه کارمون تمومه 00:26:19.830 --> 00:26:21.070 رئیس.. من دارم میرم 00:26:21.190 --> 00:26:21.640 باشه 00:26:21.680 --> 00:26:22.110 ما داریم میریم 00:26:22.160 --> 00:26:23.110 خداحافظ.. ممنون که سخت کار کردین 00:26:24.070 --> 00:26:24.800 هی 00:26:24.880 --> 00:26:26.230 کمکم کن تابلوی مغازه رو روشن کنم 00:26:26.470 --> 00:26:27.280 باشه 00:26:35.070 --> 00:26:36.430 مامانت ازم خواست هر روز ازت عکس بگیرم 00:26:41.000 --> 00:26:41.640 میشه موقع غذا 00:26:41.760 --> 00:26:42.920 دیگه کار کردنو کنار بذاری؟ 00:26:43.520 --> 00:26:45.310 برای هضم غذا بده 00:26:46.000 --> 00:26:46.800 میدونم 00:26:47.350 --> 00:26:49.160 کتابی که من دارم روش کار می کنم 00:26:49.230 --> 00:26:50.280 ممکنه یه نسخه کپی شده باشه 00:26:51.040 --> 00:26:52.110 ژیافن نسخه الکترونیکیش نویسنده اصلی رو 00:26:52.190 --> 00:26:53.230 برام فرستاده 00:26:53.280 --> 00:26:54.280 من دارم دو تا کپی رو با هم مقایسه می کنم 00:27:00.830 --> 00:27:02.070 این اواخر تو و ژو زیمو باهم چطورین؟ 00:27:05.280 --> 00:27:06.000 خوبیم 00:27:07.190 --> 00:27:08.070 ما الان 00:27:08.160 --> 00:27:08.830 روی این مورد کار می کنیم 00:27:08.920 --> 00:27:09.590 باهم داریم کار می کنیم 00:27:12.520 --> 00:27:13.560 اما من فکر می کنم 00:27:13.590 --> 00:27:14.950 تازگیا با هم کم حرف زدین 00:27:16.950 --> 00:27:17.560 تو الان جوون نیستی 00:27:17.640 --> 00:27:18.880 اگر زیاد فکر کنی برای هضم غذات خوب نیست 00:27:21.710 --> 00:27:22.830 حرف خودمو 00:27:22.920 --> 00:27:23.800 به خودم میزنی؟ 00:27:26.310 --> 00:27:27.470 تو غذاتو تموم نکردی 00:27:29.310 --> 00:27:30.110 ژیائو 00:27:56.950 --> 00:27:57.590 سلام. زیمو 00:27:58.560 --> 00:27:59.190 ژیافن 00:27:59.310 --> 00:28:00.230 کتاب شهر روشنی 00:28:00.310 --> 00:28:01.310 سیتو جیایی رو برام فرستاد 00:28:01.430 --> 00:28:02.190 من دوتاشونو باهم مقایسه کردم 00:28:02.950 --> 00:28:03.830 میدونستی 00:28:03.920 --> 00:28:05.190 چنگ آنی تا کجا پیش رفته؟ 00:28:05.310 --> 00:28:06.560 بحز بخش وسطیش 00:28:06.680 --> 00:28:07.950 و آخرش 00:28:08.040 --> 00:28:09.310 که یکم جزئیاتشو بیشتر کرده 00:28:09.710 --> 00:28:11.070 بقشه اش 00:28:11.160 --> 00:28:12.070 کلا یکی هستن 00:28:12.160 --> 00:28:12.800 حتی اسم ها و نشونه گذاری هاش 00:28:14.190 --> 00:28:15.470 !خیلی زیاده روی کرده 00:28:16.190 --> 00:28:17.520 تو پیشرفتی داشتی؟ 00:28:17.590 --> 00:28:18.920 سیتو جیایی رو پیدا کردی؟ 00:28:19.520 --> 00:28:20.950 سیتو جیایی یه نویسنده 00:28:21.350 --> 00:28:22.830 آنلاینه 00:28:23.310 --> 00:28:23.880 منم از چند تا از دوستام 00:28:24.000 --> 00:28:25.190 خواستم کمکم کنن 00:28:26.000 --> 00:28:27.310 اما چیز زیادی درباره نویسنده های آنلاین 00:28:27.350 --> 00:28:28.470 نمی دونستن 00:28:29.640 --> 00:28:30.520 بجز این 00:28:30.640 --> 00:28:31.520 بعد از انتشار شهر روشنی 00:28:31.640 --> 00:28:32.710 سیتو جیایی 00:28:32.880 --> 00:28:33.400 هیچ کار دیگه ای 00:28:33.470 --> 00:28:34.640 منتشر نکرده 00:28:35.160 --> 00:28:35.920 برای همین من به زمان بیشتری 00:28:36.000 --> 00:28:37.070 برای پیدا کردنش نیاز دارم 00:28:38.000 --> 00:28:39.190 منم دیگه هیچ اطلاعاتی درباره اون 00:28:39.280 --> 00:28:39.830 پیدا نکردم 00:28:41.310 --> 00:28:42.710 از دوستای بیشتری می خوام کمکم کنن 00:28:43.160 --> 00:28:43.830 باشه 00:28:54.280 --> 00:28:54.950 خب 00:28:56.640 --> 00:28:57.470 شب بخیر 00:28:59.350 --> 00:29:00.280 شب بخیر 00:29:31.590 --> 00:29:32.400 خانم ژیا 00:29:32.520 --> 00:29:33.190 از امروز به بعد 00:29:33.310 --> 00:29:34.400 تو جای پارک خودتو داری 00:29:34.470 --> 00:29:35.310 و شماره اش 042 ئه 00:29:36.430 --> 00:29:37.560 من تعیینش نکردم 00:29:38.040 --> 00:29:38.880 دیروز وو یو 00:29:38.950 --> 00:29:39.470 از رئیسمون خواست 00:29:39.560 --> 00:29:40.470 که اینو به طور ویژه 00:29:40.760 --> 00:29:41.640 برای شما آماده کنه 00:29:42.430 --> 00:29:43.520 میتونی مستقیم بری اونجا 00:29:45.680 --> 00:29:46.470 ممنون 00:30:31.430 --> 00:30:33.070 گروه کار امروزمون 00:30:33.400 --> 00:30:34.710 باید اغراق آمیز 00:30:35.230 --> 00:30:37.230 قدرتمند و پر شور باشه 00:30:38.040 --> 00:30:39.680 زبان بدن تو 00:30:39.950 --> 00:30:40.800 نظمتون باید عالی باشه 00:30:42.160 --> 00:30:43.280 باید پاتو ببری بالا 00:30:44.400 --> 00:30:45.520 منظورمو میگیری؟ 00:30:45.760 --> 00:30:46.710 بسیار خب. بیا یه امتحانی کنیم 00:30:52.710 --> 00:30:53.560 عکسبرداری چطوره؟ 00:30:53.680 --> 00:30:54.470 خیلی خوبه 00:30:58.760 --> 00:31:00.760 نه. نه کافی نیست هنوز به اندازه کافی پر شور نیست 00:31:01.350 --> 00:31:02.470 باید پات رو بیشتر ببری بالا 00:31:06.160 --> 00:31:08.350 بازوهات رو باید بیشتر بکشی 00:31:14.830 --> 00:31:15.760 باید اغراق آمیز تر باشی 00:31:18.830 --> 00:31:19.710 کافی نیست 00:31:19.800 --> 00:31:20.950 پاتو ببر بالاتر 00:31:22.950 --> 00:31:23.710 !وایسا 00:31:27.160 --> 00:31:27.800 مشکل چیه؟ 00:31:28.800 --> 00:31:29.950 فکر نمی کنی این عجیب باشه؟ 00:31:31.680 --> 00:31:32.560 نه اینجور فکر نمی کنم 00:31:32.590 --> 00:31:33.640 بذار بهت نشون بدم 00:31:35.760 --> 00:31:36.760 تو خیلی خوبی 00:31:36.830 --> 00:31:37.950 همه عکسات خوبه 00:31:38.000 --> 00:31:39.000 نگاش کن 00:31:39.310 --> 00:31:40.110 تار و پودش 00:31:40.230 --> 00:31:41.470 کامل باهاش جوره 00:31:41.590 --> 00:31:42.830 این از استایل های بین المللیه 00:31:42.920 --> 00:31:43.830 بعد از تموم کردن این سری عکسا 00:31:44.070 --> 00:31:44.680 میخوایم روی گروه بعدی کار کنیم 00:31:44.800 --> 00:31:45.640 و تو باید پر شور تر باشی 00:31:45.920 --> 00:31:47.070 باید این حس رو پیدا کنی. باشه؟ 00:31:55.680 --> 00:31:56.470 سلام 00:31:59.640 --> 00:32:00.590 پیداش کردی؟ 00:32:01.950 --> 00:32:03.070 !خوبه 00:32:03.190 --> 00:32:04.230 همین الان آدرسشو برام بفرست 00:32:08.430 --> 00:32:09.430 خب 00:32:09.680 --> 00:32:10.830 این سری عکسا نوآوری ندارن 00:32:11.310 --> 00:32:12.470 باید درباره اش فکر کنی 00:32:12.560 --> 00:32:13.760 من کلا مخالفم 00:32:13.880 --> 00:32:14.560 من دارم میرم 00:32:17.280 --> 00:32:17.470 ژو زیمو 00:32:17.680 --> 00:32:18.590 ما می خوایم عکس بگیریم فکر نکن تموم شده 00:32:19.560 --> 00:32:20.640 چی شده؟ 00:32:24.920 --> 00:32:25.710 !همگی 00:32:27.920 --> 00:32:29.590 من دو تا نسخه ارو با دقت با هم مقایسه کردم 00:32:30.710 --> 00:32:32.230 آموزش عشق چنگ آنی 00:32:32.760 --> 00:32:33.800 سرقت ادبی از 00:32:33.950 --> 00:32:36.190 شهر روشنایی سیتو جیاییه 00:32:36.520 --> 00:32:37.680 بیشتر از 00:32:37.800 --> 00:32:38.680 نود و پنج درصد 00:32:39.230 --> 00:32:40.160 شبیه 00:32:41.000 --> 00:32:42.160 آموزش عشقه 00:32:42.350 --> 00:32:43.760 بجز این که یکم جزئیات به 00:32:44.110 --> 00:32:45.400 بعضی جاهاش اضافه کرده 00:32:45.640 --> 00:32:46.430 کاملا شبیه 00:32:46.560 --> 00:32:48.590 شهر روشناییه از نظر 00:32:48.710 --> 00:32:49.590 اسم و نشانه گذاری ها هم همینطور 00:32:49.710 --> 00:32:51.000 خیلی منزجر کننده است 00:32:51.280 --> 00:32:52.040 بجز این 00:32:52.110 --> 00:32:52.950 من برای شما 00:32:53.000 --> 00:32:54.000 درباره چنگ آنی تحقیق کردم 00:32:54.640 --> 00:32:55.710 اون و زیمو یه وقتی 00:32:55.800 --> 00:32:56.560 توی مسابقه 00:32:56.640 --> 00:32:57.950 محتوای جدید شرکت کردن 00:32:58.760 --> 00:32:59.800 اما اون فقط جایزه نهایی رو برد 00:33:00.350 --> 00:33:01.800 بعد از اون رفت فرانسه بیشتر درس بخونه 00:33:02.070 --> 00:33:03.350 رمان هاش به زبان فرانسوی نوشته شدن 00:33:03.520 --> 00:33:05.280 و مضنون به سرقت ادبی شاهکارای اونا بود 00:33:06.230 --> 00:33:06.920 بخاطر این 00:33:07.000 --> 00:33:07.920 اونو رد کردن 00:33:08.040 --> 00:33:08.920 وقتی برگشت چین 00:33:09.000 --> 00:33:09.800 یه کتاب منتشر کرد 00:33:09.880 --> 00:33:11.350 اسمش شکسته برای همیشه بود 00:33:12.000 --> 00:33:13.190 که باعث شد معروف بشه 00:33:13.520 --> 00:33:14.350 اون شکسته برای همیشه هم 00:33:14.430 --> 00:33:15.350 سرقت ادبی از دیگران بوده؟ 00:33:15.680 --> 00:33:16.710 نه 00:33:16.760 --> 00:33:17.710 بهرحال، از اون زمان به بعد 00:33:17.830 --> 00:33:18.520 دیگه هیچ کس 00:33:18.590 --> 00:33:19.470 اثری از تقلب تو کارهاش پیدا نکرد 00:33:20.280 --> 00:33:21.950 عجیب به نظر میاد 00:33:22.430 --> 00:33:23.070 چرا؟ 00:33:23.830 --> 00:33:25.190 اون شکسته برای همیشه رو فراموش کنین 00:33:25.640 --> 00:33:26.230 همگی 00:33:26.310 --> 00:33:27.760 بهم بگین با این آموزش عشق چیکار باید کنیم؟ 00:33:29.160 --> 00:33:31.590 من باید تو رو 00:33:31.950 --> 00:33:32.950 رئیس لی صدا کنم؟ 00:33:33.070 --> 00:33:33.470 منظورت چیه؟ 00:33:33.560 --> 00:33:34.470 خانم شی 00:33:34.590 --> 00:33:35.310 منظورم اینه که تو باید 00:33:35.400 --> 00:33:36.560 به سردبیر حقیقت رو 00:33:36.640 --> 00:33:37.160 بگی 00:33:37.230 --> 00:33:38.230 درگیرش نشو 00:33:38.400 --> 00:33:39.430 پرونده ژنگ جون 00:33:39.470 --> 00:33:40.310 بسته شد 00:33:40.430 --> 00:33:41.430 خانم شی 00:33:41.640 --> 00:33:43.310 من واقعا اون کار رو بر اساس قانون انجام دادم 00:33:43.520 --> 00:33:45.110 من اول رفتم پیش وو یو 00:33:45.400 --> 00:33:46.920 اما وو ویو نمی خواد 00:33:47.070 --> 00:33:48.520 به این کار رسیدگی کنه 00:33:48.640 --> 00:33:49.710 اون الان فقط 00:33:49.800 --> 00:33:50.920 به منافعش فکر می کنه 00:33:51.190 --> 00:33:53.040 برای اون فقط انتشار کارش مهمه 00:33:53.160 --> 00:33:54.800 نه تقلبش 00:33:55.000 --> 00:33:56.400 اگر سردبیر اجرایی به این موضوع اهمیت نده 00:33:56.520 --> 00:33:57.760 چرا انقدر برای تو مهمه؟ 00:33:57.950 --> 00:33:58.800 ..من فقط 00:33:58.880 --> 00:33:59.640 لی ژیائو 00:33:59.710 --> 00:34:00.680 کار انتشارات 00:34:00.800 --> 00:34:01.350 نسبت به نویسنده اصلی 00:34:01.400 --> 00:34:02.070 خیلی توهین آمیزه 00:34:02.520 --> 00:34:03.710 بیش از حد توهین آمیز 00:34:03.830 --> 00:34:05.110 لی ژیائو. من طرف توام 00:34:05.520 --> 00:34:06.230 فایتینگ 00:34:06.280 --> 00:34:07.110 لیو هائو چن 00:34:07.430 --> 00:34:08.940 هرچ و مرج درست نکن 00:34:11.760 --> 00:34:12.760 خانم شی 00:34:14.710 --> 00:34:15.840 لی ژیائو 00:34:19.000 --> 00:34:20.280 تو دو خط از کلمات روی دیوار رو تشخیص میدی؟ 00:34:21.080 --> 00:34:21.940 بله. می بینمشون 00:34:23.190 --> 00:34:24.080 اون دوتا کلمه آخر 00:34:28.190 --> 00:34:29.040 درست و نادرسته 00:34:32.420 --> 00:34:34.360 آره. درست و نادرست 00:34:36.630 --> 00:34:37.460 آقای لو 00:34:38.320 --> 00:34:39.600 تو اینجا چیکار می کنی؟ 00:34:39.900 --> 00:34:40.940 وو یو گفت به این کار رسیدگی نمی کنه 00:34:41.040 --> 00:34:42.080 اون نباید درگیر بشه 00:34:42.190 --> 00:34:42.940 یا در پایان، بقیه نباید ازش 00:34:43.040 --> 00:34:44.000 استفاده کنن 00:34:44.760 --> 00:34:45.670 خانم شی 00:34:45.800 --> 00:34:47.760 خاطر جمع باش من اونقدر احمق نیستم 00:34:47.900 --> 00:34:49.080 درست و نادرست 00:34:49.460 --> 00:34:50.360 درسته. رئیس 00:34:50.420 --> 00:34:51.280 این دو کلمه از وقتی رفتن رو دیوار 00:34:51.360 --> 00:34:53.040 کلی معنی داشتن 00:34:53.460 --> 00:34:54.940 تو هیچی نمی دونی 00:34:55.120 --> 00:34:55.760 من 00:34:55.840 --> 00:34:56.710 لی ژیائو 00:34:57.230 --> 00:34:57.950 من طرف توام 00:34:58.120 --> 00:34:59.040 ممونم 00:34:59.840 --> 00:35:00.710 لی ژیائو 00:35:00.760 --> 00:35:01.950 زیمو. چرا اومدی اینجا؟ 00:35:03.390 --> 00:35:04.040 تو اومدی 00:35:04.040 --> 00:35:04.600 رئیس 00:35:04.630 --> 00:35:05.080 لی ژیائو. من اومدم اینجا دنبال تو 00:35:05.080 --> 00:35:05.630 ببخشید که 00:35:05.630 --> 00:35:06.390 مزاحمتون شدم 00:35:06.710 --> 00:35:07.600 یه مورد فوری پیش اومده 00:35:07.760 --> 00:35:08.470 مشکلی نیست 00:35:08.760 --> 00:35:09.600 تو باید بیشتر 00:35:09.670 --> 00:35:10.760 بیای اینجا 00:35:11.120 --> 00:35:12.230 الان زمان کاریه 00:35:12.360 --> 00:35:13.280 خواهش می کنم جدی بگیرش 00:35:15.710 --> 00:35:16.470 من اونو پیدا کردم 00:35:16.630 --> 00:35:17.280 واقعا؟ 00:35:18.320 --> 00:35:19.230 سیتو جیایی؟ 00:35:19.430 --> 00:35:20.710 تو باید با من بیای بیرون 00:35:21.230 --> 00:35:21.910 رئیس 00:35:22.840 --> 00:35:23.560 رئیس 00:35:23.870 --> 00:35:24.560 این درباره موضوع کتاب 00:35:24.630 --> 00:35:25.670 چنگ آنیه 00:35:31.080 --> 00:35:32.430 خانم شی 00:35:32.800 --> 00:35:33.600 ویرایش دوم اون کتاب رو 00:35:33.710 --> 00:35:34.360 تموم کردی؟ 00:35:34.520 --> 00:35:35.470 تو مشکلت چیه؟ 00:35:48.080 --> 00:35:49.430 تو اونو لوس کردی 00:35:51.520 --> 00:35:52.390 حداقلش اون 00:35:52.390 --> 00:35:53.190 نسبت به کاری که داره انجام میده بیشتر احساس مسئولیت 00:35:53.320 --> 00:35:54.470 می کنه 00:35:55.470 --> 00:35:56.670 این خوبه؟ 00:36:16.760 --> 00:36:17.230 ژیائو 00:36:17.230 --> 00:36:18.080 در واقع من دوست دختر 00:36:18.080 --> 00:36:19.120 چنگ آنی رو پیدا کردم 00:36:19.390 --> 00:36:20.360 شاید اون چیزی 00:36:20.360 --> 00:36:21.280 درباره سیتو جیایی بدونه 00:36:21.320 --> 00:36:22.910 دوست دختر؟ اون الان کجاست؟ 00:36:23.320 --> 00:36:24.150 باید این دور و بر باشه 00:36:24.230 --> 00:36:24.800 این اطراف؟ 00:36:25.120 --> 00:36:25.560 آره 00:36:25.760 --> 00:36:26.710 من باید تاییدش کنم 00:36:48.320 --> 00:36:48.870 باید همینجا ها باشه 00:36:48.870 --> 00:36:49.710 اینجا 00:37:08.470 --> 00:37:09.150 سلام. 00:37:09.670 --> 00:37:10.390 سلام 00:37:10.630 --> 00:37:11.390 چی میخواین؟ 00:37:12.040 --> 00:37:13.840 رئیست اینجاست؟ 00:37:14.710 --> 00:37:15.560 من رئیسم 00:37:16.470 --> 00:37:17.230 میتونم بهتون کمکی کنم؟ 00:37:20.670 --> 00:37:21.760 میخوام بدونم که 00:37:22.870 --> 00:37:23.600 شما 00:37:24.520 --> 00:37:25.910 دوست دختر چنگ آنی هستین؟ 00:37:30.190 --> 00:37:31.150 منظورتون چیه؟ 00:37:35.710 --> 00:37:36.280 من 00:37:36.390 --> 00:37:37.710 یه مسئله ای هست 00:37:38.230 --> 00:37:39.280 من آقای چنگ آنی رو میشناسم 00:37:39.360 --> 00:37:40.000 ما هر دومون توی مسابقه 00:37:40.560 --> 00:37:42.360 محتوای جدید رقیب بودیم 00:37:42.870 --> 00:37:43.430 چندین سال پیش 00:37:44.430 --> 00:37:44.840 چند سال پیش 00:37:44.950 --> 00:37:46.120 من اونو توی 00:37:46.190 --> 00:37:46.760 انتشارات دونگ فن دیدم 00:37:47.280 --> 00:37:48.470 اما انقدر وقت نداشتیم که 00:37:48.520 --> 00:37:49.360 که شماره تلفن همدیگرو بگیریم 00:37:49.360 --> 00:37:50.360 برای همین 00:37:52.710 --> 00:37:54.040 تو حتی تونستی اینجارو پیدا کنی 00:37:54.950 --> 00:37:55.950 چطور نتونستی اونو پیدا کنی؟ 00:37:56.950 --> 00:37:57.910 اون خیلی معروفه 00:37:59.630 --> 00:38:01.120 شما توی دونگفن هم همدیگرو دیدین 00:38:03.600 --> 00:38:05.430 این دروغ خوبی نیست 00:38:06.800 --> 00:38:09.150 خوشتیپ. فکر کن یه بهانه دیگه پیدا کن 00:38:19.630 --> 00:38:20.320 تو میدونی 00:38:20.390 --> 00:38:21.520 چنگ آنی کتاب یه نویسنده رو کپی کرده؟ 00:38:27.390 --> 00:38:28.560 دوباره؟ 00:38:30.430 --> 00:38:32.000 اون قول داد بعد از این که معروف شد 00:38:32.190 --> 00:38:33.390 دیگه کارای بقیه رو نمی دزده 00:38:35.630 --> 00:38:37.000 احتمالا به این کار عادت کرده 00:38:38.320 --> 00:38:39.190 این بار کار کی رو دزدیده؟ 00:38:46.430 --> 00:38:47.320 من میدونم 00:38:47.600 --> 00:38:49.560 میدونم میخواین ازم بخواین که 00:38:49.630 --> 00:38:50.670 جلوشو بگیرم که اینکارو نکنه 00:38:52.320 --> 00:38:53.710 وقتی من هنوز 00:38:53.840 --> 00:38:54.630 دوست دخترش بودم 00:38:55.360 --> 00:38:56.670 هر چی باید می گفتم، گفتم 00:38:57.230 --> 00:38:58.910 می تونین منو دوست دختر سابق اون 00:38:59.630 --> 00:39:00.910 صدا بزنین 00:39:04.430 --> 00:39:05.520 سابق؟ 00:39:09.760 --> 00:39:10.320 خب 00:39:12.280 --> 00:39:14.080 چه موقع شما دوست دختر و دوست پسر 00:39:14.150 --> 00:39:15.040 شدین؟ 00:39:15.870 --> 00:39:17.190 تو خبرنگاری؟ 00:39:17.280 --> 00:39:18.120 نه نه 00:39:18.430 --> 00:39:19.390 اشتباه برداشت نکن 00:39:19.560 --> 00:39:20.150 در واقع 00:39:20.390 --> 00:39:21.800 من توی دونگفن ویراستارم 00:39:22.150 --> 00:39:23.080 من کتاب اموزش عشق چنگ آنی رو 00:39:23.150 --> 00:39:24.120 دارم ویرایش می کنم 00:39:25.520 --> 00:39:26.280 آموزش عشق؟ 00:39:27.710 --> 00:39:28.710 چقدر دو رو 00:39:30.600 --> 00:39:31.950 کی شما بهم رسیدین؟ 00:39:37.000 --> 00:39:37.760 فرانسه 00:39:39.150 --> 00:39:40.520 وقتی فرانسه بودیم 00:39:41.120 --> 00:39:42.320 اون موقع معروف نبود 00:39:42.390 --> 00:39:43.190 اون هیچی جز 00:39:43.280 --> 00:39:43.800 یه 00:39:43.910 --> 00:39:45.280 عشقِ ادبیات نبود 00:39:47.000 --> 00:39:47.870 تو فرانسه؟ 00:39:50.760 --> 00:39:51.710 پس تو باید سیتو جیایی رو 00:39:51.800 --> 00:39:53.000 بشناسی، آره؟ 00:39:56.390 --> 00:39:57.120 چی؟ 00:39:57.670 --> 00:39:58.950 سیتو جیایی؟ 00:40:00.190 --> 00:40:01.670 کتاب آموزش عشق سیتو جیایی 00:40:01.800 --> 00:40:03.040 همونیه که قراره به زودی منتشر بشه 00:40:03.360 --> 00:40:04.710 این سرقت ادبی از کتاب شهر روشنایی 00:40:04.800 --> 00:40:05.390 سیتو جیاییه 00:40:05.630 --> 00:40:06.630 که چندین سال پیش 00:40:06.760 --> 00:40:07.390 آنلاین منتشر شده 00:40:08.120 --> 00:40:08.870 یعنی این که 00:40:09.000 --> 00:40:10.080 زمانی که چنگ آنی 00:40:10.190 --> 00:40:11.230 داشته تو فرانسه درس می خونده 00:40:11.320 --> 00:40:12.280 و عاشق شما شده 00:40:12.430 --> 00:40:13.630 سیتو جیایی کتاب 00:40:13.710 --> 00:40:14.360 شهر روشنایی رو آنلاین 00:40:14.430 --> 00:40:15.520 منتشر کرده 00:40:16.040 --> 00:40:17.040 پس ما فکر می کنیم 00:40:17.120 --> 00:40:17.560 احتمالا اون موقع بوده که 00:40:17.630 --> 00:40:18.320 این کتاب رو خونده 00:40:18.320 --> 00:40:19.600 اما اون الان هیچی نداشته بنویسه 00:40:19.710 --> 00:40:20.870 برای همین کپیش کرده 00:40:21.390 --> 00:40:23.040 فکر کرده هیچ کس 00:40:23.150 --> 00:40:23.870 متوجه این موضوع نمیشه 00:40:23.910 --> 00:40:25.390 هرگز فکرشم نمی کرد ما بتونیم مدرکی بدست بیاریم 00:40:25.800 --> 00:40:26.670 بجز این 00:40:26.870 --> 00:40:27.870 وقتی دیروز دو تا کار رو باهم مقایسه کردم 00:40:28.000 --> 00:40:28.390 فهمیدم که 00:40:28.910 --> 00:40:29.670 بین بعضی شخصیتا 00:40:30.190 --> 00:40:30.800 توی شهر روشنی 00:40:30.910 --> 00:40:31.630 میتونی حس کنی 00:40:31.710 --> 00:40:32.520 اونا تجربه و احساسات واقعی خود سیتو جیایی 00:40:32.600 --> 00:40:33.150 از عشقش 00:40:33.230 --> 00:40:34.470 هستن 00:40:34.950 --> 00:40:36.280 اگر ما دست از سرش برداریم 00:40:36.430 --> 00:40:37.430 یا این تقلب رو نادیده بگیریم 00:40:37.600 --> 00:40:38.390 در حالی که سیتو جیایی 00:40:38.520 --> 00:40:39.600 نیستش که بخواد تاییدش کنه 00:40:40.000 --> 00:40:40.630 من فکر می کنم این یه جور 00:40:40.710 --> 00:40:41.190 بی احترامی به 00:40:41.280 --> 00:40:42.280 عشق سیتو جیاییه 00:40:53.520 --> 00:40:54.520 شهر روشنی 00:40:58.320 --> 00:40:59.150 شهر روشنی 00:41:02.230 --> 00:41:03.000 بله 00:41:10.230 --> 00:41:11.000 ما الان می تونیم بریم 00:41:12.800 --> 00:41:14.080 فانی و دانی 00:41:14.520 --> 00:41:16.230 هر روز میرن به دروازه رنگین کمون 00:41:16.470 --> 00:41:17.360 دانی به آرومی زیر دروازه 00:41:17.840 --> 00:41:19.390 میشینه. به فانی نگاه می کنه 00:41:19.870 --> 00:41:20.910 که داره یچیزی می کاره 00:41:21.910 --> 00:41:23.390 درخشش رنگی دروازه رنگین کمون 00:41:23.560 --> 00:41:24.120 روی چهره جدی 00:41:24.190 --> 00:41:25.430 فانی بازتاب میشه 00:41:25.950 --> 00:41:27.760 چهره دانی روز به روز 00:41:28.710 --> 00:41:29.630 شادتر می شه 00:41:30.120 --> 00:41:31.000 شادی چهره دانی 00:41:31.120 --> 00:41:32.190 هرگز از بین نمیره 00:41:32.840 --> 00:41:33.800 اون دوتا 00:41:34.120 --> 00:41:35.230 خودشون رو به 00:41:35.630 --> 00:41:36.560 این زندگی شاد سپردن 00:41:36.670 --> 00:41:37.470 به همچین روش ساده ای 00:41:38.280 --> 00:41:40.320 یکیشون داره کشاورزی می کنه و اون یکی داره عشق رو یاد میگیره 00:41:57.430 --> 00:41:58.190 من 00:42:02.080 --> 00:42:03.000 سیتو جیایی هستم 00:42:20.000 --> 00:42:20.950 پس بهم بگین 00:42:21.710 --> 00:42:22.670 شماها چی میخواین؟ 00:42:23.470 --> 00:42:24.000 ما هیچی نمیخوایم 00:42:24.760 --> 00:42:25.950 فقط میخوایم 00:42:26.080 --> 00:42:26.910 حیقیت ماجرا رو بدونی 00:42:27.190 --> 00:42:28.670 چون تو سردبیر اجرایی هستی 00:42:31.040 --> 00:42:32.560 شما ثابت کردین که 00:42:33.080 --> 00:42:34.710 چنگ آنی کار سیتو رو 00:42:35.040 --> 00:42:35.910 کپی کرده؟ 00:42:36.470 --> 00:42:37.760 اون کار چنگ آنی رو کپی نکرده؟ 00:42:40.520 --> 00:42:41.320 وو یو 00:42:41.630 --> 00:42:42.390 من همه چیز رو 00:42:42.470 --> 00:42:43.190 واضح بهت گفتم 00:42:43.630 --> 00:42:44.520 چه باور کنی چه نکنی 00:42:44.520 --> 00:42:45.360 و درباره اون آموزش عشق 00:42:45.840 --> 00:42:47.000 اگر میخوای منتشرش کنی 00:42:47.080 --> 00:42:47.560 این کارو انجام بده 00:42:48.040 --> 00:42:48.950 ژیائو. بیا بریم 00:42:49.390 --> 00:42:50.280 وایسین 00:42:53.190 --> 00:42:54.120 دیگه چیه؟ 00:42:55.520 --> 00:42:56.520 میخوام سیتو جیایی رو 00:42:56.670 --> 00:42:57.520 ببینم 00:42:57.520 --> 00:43:59.520 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.