WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:25.110 --> 00:00:26.030
ازرا

00:00:30.370 --> 00:00:31.510
ازرا

00:00:31.640 --> 00:00:35.580
مامان؟مامان تو اونجایی؟ -
ازرا،ما اینجاییم -

00:00:35.600 --> 00:00:39.570
...پدر؟کجایی؟من
من نمیتونم ببینمت

00:00:43.100 --> 00:00:45.090
مامان ؟بابا؟

00:00:45.330 --> 00:00:47.190
ما درست اینجاییم،ازرا

00:01:36.760 --> 00:01:38.790
نه،نه،ما داریم این سیستم رو بررسی میکنیم

00:01:38.840 --> 00:01:41.600
چیزی این نزدیکی ها برای فرود نیست

00:01:41.630 --> 00:01:44.130
شاید فقط ضربه زننده بشی -
شاید باشم -

00:01:44.150 --> 00:01:45.950
!کانان!کانان

00:01:45.970 --> 00:01:48.230
این چیه؟ -
خانوادم -

00:01:48.260 --> 00:01:51.050
...کانان،من
خانوادم رو دیدم

00:01:54.950 --> 00:01:58.570
من یه چشم انداز ازشون بیرون از اینجا دیدم و من باید پیداشون میکردم

00:01:58.590 --> 00:02:02.020
ازرا،میدونی چشم انداز با نیروهای قدرتی میتونه اشتباه باشه

00:02:02.050 --> 00:02:05.120
فقط از اول شروع کن و دقیقا بگو چی دیدی

00:02:05.150 --> 00:02:09.150
.باشه.چند نوع از زندان شاهنشاهی بود،فکر کنم

00:02:09.190 --> 00:02:12.330
خانوادم اونجا بودن... و
اونجا یه گربه لوث بود

00:02:12.360 --> 00:02:14.290
تو هیچوقت نمیخواستی در مورد خانوادت صحبت کنی

00:02:14.330 --> 00:02:16.720
اون قبل از چشم انداز بود،کانان

00:02:16.880 --> 00:02:20.670
اون واقعی بود.تو باید
منو باور کنی

00:02:21.240 --> 00:02:22.860
فکر کنم وقتشه نشونش بدی

00:02:23.170 --> 00:02:24.580
چیرو نشونم بدید؟

00:02:26.980 --> 00:02:30.140
یادته وقتی سیبو میگفت که اون میدونست چه اتفاقی واسه خانوادت افتاد؟

00:02:30.180 --> 00:02:32.960
...اره،اما من نمیخواستم ببینم اون چی میگه

00:02:32.990 --> 00:02:35.290
من هیچوقت دوباره اونا رو ندیدم

00:02:35.770 --> 00:02:38.080
چرا؟تو میدونی
اونا کجان؟

00:02:38.110 --> 00:02:43.250
ما میدونیم اونا یکی از هزاران زندانی های زندان شاهنشاهین

00:02:43.500 --> 00:02:47.070
خیلی زیاده
از کجا شروع کنیم؟

00:02:47.090 --> 00:02:48.930
سیبو دقیقا نمیدونه اونا کجان

00:02:48.960 --> 00:02:50.930
اما اون یه کم اطلاعات داشت

00:02:50.970 --> 00:02:52.230
که ما باهم تلاش میکردیم

00:02:52.270 --> 00:02:56.930
ما اسم همه قاچاقچی ها و معامله گرها و دزد ها
رو میدونیم

00:02:57.240 --> 00:03:00.140
حتی سناتور ارگانا هم با منابع خودش جستجو میکرد

00:03:00.180 --> 00:03:04.280
اما ما نتونستیم پیداشون کنیم
متاسفم

00:03:04.310 --> 00:03:06.250
چرا اینو به من زودتر نگفتید؟

00:03:06.280 --> 00:03:07.900
چیزی برای گفتن نبود

00:03:08.250 --> 00:03:10.390
خانواده تو رفتن

00:03:11.020 --> 00:03:11.860
.هرا

00:03:13.190 --> 00:03:14.150
.ممنون

00:03:21.720 --> 00:03:24.900
گارل تحت کنترل ماست

00:03:24.930 --> 00:03:28.710
مطمئناً پادگان ما وجود فعالیت های شورشی رو شناسایی کرده بود

00:03:29.070 --> 00:03:31.490
تو به حرف من شک داری؟

00:03:31.520 --> 00:03:33.110
نه،شکارچی

00:03:33.130 --> 00:03:36.700
من فقط به روزی که تو نتیجه بگیری نگاه میکنم

00:03:41.380 --> 00:03:44.210
شورشی در اینجا وجود داره

00:03:45.320 --> 00:03:50.220
اونا از سفینه های زیادی برای مخفی کردن سفینه خودشون استفاده کردن
خیلی زیرکانه بود

00:03:50.260 --> 00:03:55.020
شما میخواید برید،حتی اگه نشونی باشه که شکست میخورید؟

00:03:55.050 --> 00:03:59.840
شاید،شکارچی
ما باهمیم

00:03:59.860 --> 00:04:02.740
راننده،ناوگان رو به گارل ببر

00:04:07.380 --> 00:04:12.190
مامان،بابا،پیداتون میکنم -
ازرا -

00:04:18.620 --> 00:04:19.840
اون چیه؟

00:04:20.250 --> 00:04:22.060
لیست زندانی های شاهنشاهی

00:04:22.090 --> 00:04:24.750
امپراطوری اسماشون رو حدف کرده و تصاویر اونا رو مخفی نگه داشته

00:04:24.780 --> 00:04:26.880
اینا از کجا اومدن؟ -
فرمانده ساتو -

00:04:26.900 --> 00:04:29.220
اون عشق منو تو زندان شاهنشاهی میشناسه

00:04:29.260 --> 00:04:31.440
مخاطب در هسته گزارش بود

00:04:31.470 --> 00:04:33.470
دیشب قرار بود خارج شه

00:04:33.580 --> 00:04:35.090
اون دلیل چشم انداز منه

00:04:35.120 --> 00:04:36.750
خانواده من قسمتی از اونن

00:04:36.780 --> 00:04:38.940
ممکنه -
اونجان!میدونم -

00:04:38.960 --> 00:04:40.820
ما میریم که پیداشون کنیم

00:04:40.980 --> 00:04:42.090
چجوری پیداشون کنیم؟

00:04:42.140 --> 00:04:44.910
من یه ترفند قدیمی جدای هارو میشناسم که شاید بتونه کمک کنه

00:04:45.980 --> 00:04:47.800
من نمیتونم تضمین کنم که کار میکنه

00:04:48.020 --> 00:04:51.100
برای باز کردن ذهنت به حقیقت اونو به عنوان نیرو ارائه بده

00:04:51.120 --> 00:04:54.240
اون میتونه خوب یا بد باشه

00:04:54.390 --> 00:04:55.620
فهمیدی؟

00:04:56.260 --> 00:04:58.610
اره،فهمیدم

00:04:58.820 --> 00:05:01.370
بچرخ و روی لیست تمرکز کن

00:05:12.910 --> 00:05:14.930
سعی نکن چیزی که میخوای رو ببینی

00:05:15.210 --> 00:05:16.890
بذار نیرو راهنمات باشه

00:05:17.110 --> 00:05:21.110
برای چند لحظه ،در این مکان و زمان

00:05:43.510 --> 00:05:44.370
بسه

00:05:44.960 --> 00:05:46.870
زندانی ایکس 10

00:05:47.210 --> 00:05:51.110
این کسیه که ،به جرم خیانت دستگیر شد

00:05:51.150 --> 00:05:53.560
تو شاید باید روی یه چیزی تمرکز کنی -
شاید -

00:05:53.780 --> 00:05:54.930
ما پیداشون میکنیم

00:05:54.960 --> 00:05:56.830
اروم باش،اونا ممکنه الان هرجایی باشن

00:05:56.850 --> 00:05:59.000
نه،کانان،هرجا نه

00:05:59.060 --> 00:06:02.640
لوثال،حتما دلیلیه که من اونو با گربه لوث دیدم

00:06:09.130 --> 00:06:11.580
کلاهم کجاست؟
من...من کلاهم رو میخوام

00:06:11.610 --> 00:06:13.390
ما میخوایم تو خانوادت رو پیداکنی ازرا

00:06:13.420 --> 00:06:16.570
اما حتی اگه تو درست گفته باشی ،ما نمیتونیم الان بریم
نقشه لازم داریم

00:06:16.750 --> 00:06:20.170
ناوگان کل بخش امپراطوری اونجا رو محاصره کرده

00:06:20.210 --> 00:06:21.960
نمیشه

00:06:22.040 --> 00:06:23.730
به صحبت اونا گوش بده

00:06:23.750 --> 00:06:25.370
صبرکن،چه اتفاقی تو لوثال افتاده؟

00:06:25.410 --> 00:06:28.110
ناوگان امپراطوری باقی گذاشت

00:06:28.150 --> 00:06:30.180
باقی گذاشت؟کجاش؟

00:06:30.220 --> 00:06:32.790
مشکلی نیست،باشه؟
این نشانه است

00:06:32.870 --> 00:06:34.330
من قراره که برم

00:06:35.060 --> 00:06:36.910
کلاه من کدوم گوریه؟

00:06:37.010 --> 00:06:40.330
من میدونم تو میخوای بری،اما این
به این معنی نیست که تنها میخوای بری

00:06:43.600 --> 00:06:46.000
ما تورو همراهی میکنیم
ما یه خانواده ایم

00:06:48.500 --> 00:06:51.330
صحبت از خانواده شد،
بقیه کجان؟

00:06:52.040 --> 00:06:53.590
برگشت به لوثال؟

00:06:53.990 --> 00:06:56.270
خب،به نظر میاد که نظر وحشتناکی باشه

00:06:56.310 --> 00:06:58.930
ما هنوز گرفتن کمکی رو تموم نکردیم

00:06:58.980 --> 00:07:01.810
میتونی بعداً تمومش کنی -
فقط حالا برگرد -

00:07:03.970 --> 00:07:07.410
خیلی سریع نه زب،نمیخواد اژیر های امپراطوری رو روشن کنی

00:07:07.440 --> 00:07:09.390
نگران نباش
هیچی نمیشه

00:07:09.420 --> 00:07:11.480
در حقیقت ،از صبح خبری ازشون نیست

00:07:11.550 --> 00:07:13.130
یکم عجیبه

00:07:13.230 --> 00:07:16.560
عجیب نیست
استراتژیه

00:07:16.580 --> 00:07:17.790
داری چی میگی؟

00:07:17.820 --> 00:07:21.050
امپراطوری همیشه اژیر هارو قبل از یه جنگ برمیگردونه

00:07:22.180 --> 00:07:23.830
اه،نه

00:07:24.040 --> 00:07:26.880
خب،ازرا،اگه میخوای به لوثال برگردی

00:07:27.240 --> 00:07:28.720
الان وقتشه

00:07:36.430 --> 00:07:38.070
زب،برگرد

00:07:38.100 --> 00:07:40.170
من با فرمانده ساتو تماس میگیرم

00:07:40.200 --> 00:07:42.830
هرا؟خوبی؟؟

00:07:42.850 --> 00:07:44.360
من کنجکاو شدم ببینم میخواست چی بگه؟

00:07:47.920 --> 00:07:50.140
فکر میکنم بدونم چی میخواست بگه

00:07:50.170 --> 00:07:53.250
سابینه،بببین اگه میتونی سیگنال هارو نابود کنی
ما به کمک سریع نیاز داریم

00:07:53.280 --> 00:07:54.860
برید -
شما دوتا بهتره برید -

00:07:54.890 --> 00:07:57.910
نه تا زمانی که زب و چاپ برگردن -
فقط بیاید اماده پرواز شیم -

00:08:06.160 --> 00:08:08.300
زب ،ما پشتیبانی میکنیم برو
از این طرف

00:08:11.060 --> 00:08:12.080
برو!برو!برو

00:08:20.210 --> 00:08:21.270
!چاپر

00:08:27.350 --> 00:08:28.860
ما داریم ازشون رد میشیم

00:08:28.890 --> 00:08:30.160
ما اونا رو گیر انداختیم

00:08:35.720 --> 00:08:36.710
ما کل روز رو وقت نداریم

00:08:36.740 --> 00:08:38.990
ما باید به لوثال برگردیم -
ازرا،نه -

00:08:58.050 --> 00:08:59.770
اون عالی بود

00:08:59.800 --> 00:09:01.280
اره،من یادش دادم

00:09:01.320 --> 00:09:04.710
خب،سلام

00:09:04.730 --> 00:09:06.600
شما نمیتونید سر راه من باشید

00:09:06.640 --> 00:09:11.500
خب،باشه،پسر شجاع من ،بیا و شجاعتت رو ثابت کن

00:09:12.630 --> 00:09:13.380
!ازرا

00:09:24.740 --> 00:09:25.580
اه

00:09:25.610 --> 00:09:28.390
ازرا،من میدونم برگشتن به لوثال چقدر برات مهمه

00:09:28.730 --> 00:09:31.750
نه،کانان،تو اصلا نمیتونی اینو درک کنی

00:09:31.770 --> 00:09:32.750
درست میگی

00:09:34.070 --> 00:09:35.430
من هیچوقت خانوادم رو نشناختم

00:09:36.910 --> 00:09:40.870
کانان،...متأسفم -
نه،مشکلی نیست -

00:09:41.040 --> 00:09:43.600
برای من خیلی دیره اما برای تو نه

00:09:43.730 --> 00:09:46.500
- (مترجم:من تو قسمت های قبل همون روح ترجمه میکردم ولی فکر کنم گوست بهتر
باشه(در اصل اسم سفینه ـشونه - .برای همه مون خیلی دیر میشه اگه به "گوست"برنگردیم

00:09:46.530 --> 00:09:48.680
زودباشید،از این طرف
راه طولانیه

00:09:48.760 --> 00:09:50.230
راهمون از این طرفه چاپر

00:09:53.270 --> 00:09:56.160
سرباز من کو،سابینه؟ -
فهمیدم -

00:09:56.950 --> 00:09:59.920
اشیانه 16 شکست خورد
!ققنوس اسکادران گزارش

00:09:59.940 --> 00:10:02.300
لیبریتر به گوست
اخبار خوب بهم بدید

00:10:04.410 --> 00:10:05.540
ما فهمیدیم،ازرا

00:10:05.560 --> 00:10:07.450
اگه ناوگان در حال راه اندازیه ،الان وقتشه

00:10:07.470 --> 00:10:10.210
ما داریم نقشه فرار رو میگیریم،کاپیتان سیندولا

00:10:10.230 --> 00:10:11.200
اماده اید؟

00:10:19.330 --> 00:10:20.890
اونا برگشتن -
بریم -

00:10:34.060 --> 00:10:35.800
فرمانده ققنوس صحبت میکنه
همه سفینه ها

00:10:35.830 --> 00:10:37.780
سپر زاویه فرشته و همه به دنبال من

00:10:37.810 --> 00:10:39.220
کاپیتان سیندولا

00:10:45.390 --> 00:10:47.960
چندتا از سفینه های شورشی ها بلند شد

00:10:48.840 --> 00:10:50.430
پرتو کششی اماده

00:10:54.110 --> 00:10:56.130
زب،تفنگ اماده -
امادست -

00:10:57.320 --> 00:11:00.170
زودباش،پسر،ما باید بریم
همچنین تو،چاپر

00:11:33.240 --> 00:11:35.180
سفینه فرماندهی هدفه

00:11:44.400 --> 00:11:46.210
اونا پرتو کششی رو اماده کردن

00:11:48.430 --> 00:11:50.790
کانان،من برای ساتو و رکس برمیگردم

00:11:50.820 --> 00:11:52.520
راهتو باز کردم
بگیرش

00:11:52.550 --> 00:11:54.850
ما نمیریم تا ناوگان در امان نباشه

00:11:56.460 --> 00:12:00.260
من احساساتت رو درک میکنم اما من دستور میدم برید

00:12:00.830 --> 00:12:04.360
و ازرا،من ارزو میکنم که چیزی که دنبالشید رو پیدا کنید

00:12:06.240 --> 00:12:08.170
نگران نباش

00:12:08.210 --> 00:12:10.020
قبل ها من و تو تنها بودیم

00:12:19.250 --> 00:12:21.500
این فرار نیست
این حمله است

00:12:21.540 --> 00:12:24.220
من پیشنهاد هارو باز میکنم -
من نظر دارم -

00:12:24.250 --> 00:12:26.520
اما اون مارو به ستاره نابودی نزدیک میکنه

00:12:26.540 --> 00:12:29.360
.ما میتونیم از "نابودگر"برای نابودی پرتو کششی استفاده کنیم

00:12:29.390 --> 00:12:32.090
صبرکن،میتونیم اونکارو کنیم؟ -
اماده شید -

00:12:32.110 --> 00:12:33.440
اه،پسر

00:12:34.070 --> 00:12:36.300
قربان،دومین سفینه شورشی ها بهمون حمله کرد

00:12:36.330 --> 00:12:37.930
بذار جنگجو ها حلش کنن

00:12:37.970 --> 00:12:40.550
تمرکزتون رو روی سفینه فرمان نگه دارید

00:12:42.660 --> 00:12:44.060
فرمانده ساتو ،ما داریم برای

00:12:44.090 --> 00:12:45.850
ازاد کردن شما از منطقه پرتو کششی تلاش میکنیم

00:12:45.880 --> 00:12:48.570
فرمانده ققنوس،من بهت دستور عقب نشینی دادم

00:12:48.600 --> 00:12:50.720
فقط برای ضربه خوردن به موتور تحرک اماده شید

00:12:56.680 --> 00:12:59.500
تقریبا رسیدیم
تقریباً رسیدیم

00:13:05.800 --> 00:13:07.800
!نشد!نشد
نرسیدیم

00:13:07.830 --> 00:13:08.830
من درستش میکنم

00:13:14.000 --> 00:13:16.080
چیکار میکنی؟
چیکار میکنی؟

00:13:22.780 --> 00:13:25.710
انجامش دادیم؟ -
ما انجامش دادیم -

00:13:27.920 --> 00:13:31.190
فرمانده ،ما ازادیم
مارو از اینجا ببر

00:13:32.290 --> 00:13:35.890
ما با ناوگان میمونیم یا به لوثال میریم؟

00:13:36.010 --> 00:13:37.610
با ناوگان میمونیم

00:13:46.240 --> 00:13:49.620
راننده،فرمانده کالوس میخواد موقعیت دشمن رو بدونه

00:13:49.870 --> 00:13:51.850
پس میشه

00:14:00.950 --> 00:14:02.050
باید اعتراف کنم

00:14:02.070 --> 00:14:04.940
خوبه که هیچ نابودگر ستاره ای اطراف لوثال نیست

00:14:05.820 --> 00:14:06.890
چرا ارومی؟

00:14:07.180 --> 00:14:10.460
ممنون برای همه چیز
تو به خاطر من اینکار رو کردی

00:14:10.760 --> 00:14:14.210
تو وقتی به کمکت احتیاج دارم هستی

00:14:14.450 --> 00:14:18.470
هی.من میدونم از دست دادن یه نزدیک
یا کسی رو نداشتن چه حسی داره

00:14:18.700 --> 00:14:21.240
وقتی من استادم رو از دست دادم
من تنها شدم

00:14:21.540 --> 00:14:23.070
بدون در نظر گرفتن اینکه چه اتفاقی میافته

00:14:23.430 --> 00:14:24.840
من نمیخواستم به تو بگم

00:14:45.750 --> 00:14:47.980
پس؟از کجا شروع کنیم؟

00:14:48.180 --> 00:14:49.090
خونه

00:14:55.160 --> 00:14:56.870
اونا اینجارو سوختوندن

00:14:56.890 --> 00:14:59.410
حدس میزنم امپراطوری میخواسته بهمون پیامی بده

00:15:02.690 --> 00:15:05.580
اما چشم انداز من منجر شد که برگردیم

00:15:06.020 --> 00:15:08.250
اگه خونوادم اینجا نیستن
پس کجان؟

00:15:08.280 --> 00:15:09.530
چه اتفاقی براشون افتاده؟

00:15:09.570 --> 00:15:12.390
اروم باش،قدرتت میخواسته چیزی بهت بگه

00:15:12.570 --> 00:15:13.880
بهش گوش کن

00:15:32.210 --> 00:15:33.650
گربه سفید لوث

00:15:40.500 --> 00:15:43.090
اینجا.گربه نازیه

00:15:43.290 --> 00:15:45.120
خوبه گربه کوچولو

00:15:45.250 --> 00:15:49.420
من اینجا نیستم بهت صدمه بزنم ولی تو اینو میدونی

00:15:49.460 --> 00:15:51.130
کی تورو اینجا اورده؟

00:15:55.330 --> 00:15:56.370
دنبالش

00:15:59.770 --> 00:16:01.620
و ما در حال حاضر دنبال گربه لوث هستیم

00:16:09.560 --> 00:16:11.080
سریع مثل یه توپ

00:16:28.780 --> 00:16:29.940
کارابیست

00:16:36.890 --> 00:16:37.710
!هی

00:16:41.280 --> 00:16:43.950
هی!وایسا!وایسا
صبرکن!وایسا

00:16:43.980 --> 00:16:45.250
میخوای بیشتر مواظب باشی؟

00:16:45.280 --> 00:16:46.990
تو میدونی که سربازا این اطرافن

00:16:47.020 --> 00:16:49.280
نگران نباش،باشه؟
من درستش میکنم

00:16:49.310 --> 00:16:50.870
چی؟گ...گربه؟

00:16:50.890 --> 00:16:53.460
اگه تو بتونی اون گربه رو پیدا کنی نشون میده که قدرتت رشد کرده

00:16:53.490 --> 00:16:56.430
قدرت؟من یه ردیاب روش گذاشتم

00:16:56.460 --> 00:16:57.920
البته تو انجامش دادی

00:17:07.300 --> 00:17:09.380
مکان یاب روی کوه متوقف شد

00:17:09.400 --> 00:17:10.310
اینه

00:17:17.180 --> 00:17:19.210
یه چیز خونوادگی هست

00:17:19.250 --> 00:17:21.560
دوستان ما از فروشگاه

00:17:23.600 --> 00:17:24.650
بخواب

00:17:32.630 --> 00:17:34.820
خودشه،ایکس 10؟

00:17:35.030 --> 00:17:37.010
شلیک نکن
ما دوستیم

00:17:37.770 --> 00:17:39.280
اره،اون انجامش میدم

00:17:39.370 --> 00:17:41.950
اسم من شکارچی نیست

00:17:41.970 --> 00:17:43.820
من میدونم اسمت اون نیست

00:17:45.880 --> 00:17:48.020
ازرا ،نه -
اسم من ازراست -

00:17:48.060 --> 00:17:49.340
ازرا بریدر

00:17:49.490 --> 00:17:53.080
من تورو نمیشناسم ولی فکر میکنم که خونوادم رو میشناسی

00:17:53.110 --> 00:17:55.240
افرایم و میرا بریدر

00:17:59.610 --> 00:18:02.570
اسم من رایدر ازادیه

00:18:03.060 --> 00:18:06.010
درست میگی
من خانوادت رو میشناسم

00:18:12.520 --> 00:18:14.450
باور نمیکنم
تو اینجایی ،ازرا

00:18:14.530 --> 00:18:15.800
من میخواستم پیدات کنم

00:18:15.840 --> 00:18:17.170
اما حدس زدم که تو اول پیدام میکنی

00:18:17.480 --> 00:18:19.430
میدونستی؟

00:18:19.530 --> 00:18:20.980
یادت میاد؟

00:18:21.110 --> 00:18:23.130
تو اون موقع کوچیک بودی

00:18:23.320 --> 00:18:25.390
من فرمان روای لوثال بودم

00:18:25.480 --> 00:18:27.350
من پدر و مادرت رو پشتیبانی میکردم

00:18:27.380 --> 00:18:29.310
اونا دارای رتبه زیادی علیه امپراطوری بودن

00:18:29.390 --> 00:18:31.940
بخشی از دلیلم بود که به خیانت متهم شدم

00:18:31.960 --> 00:18:33.470
و به زندان با اونا فرستاده شدی

00:18:33.490 --> 00:18:36.920
یادم میاد.بعدش بگو چی درموردشون میدونی

00:18:37.670 --> 00:18:38.940
باشه

00:18:40.630 --> 00:18:41.970
اونا مردن،درسته؟

00:18:43.370 --> 00:18:46.230
متأسفم پسرم
اره

00:18:52.740 --> 00:18:54.320
لطفا بهم بگو چی شد

00:18:54.890 --> 00:18:57.230
میدونی،حتی تو زندان

00:18:57.250 --> 00:18:59.700
خانوادت میخواستن برای کسایی برخیزن

00:18:59.750 --> 00:19:01.680
به خصوص بعد از شنیدن پیامت

00:19:02.240 --> 00:19:03.620
اره،اون پیام

00:19:03.650 --> 00:19:05.410
اون پیام در مورد رتبه تو از طرف شورشیان بود

00:19:05.450 --> 00:19:09.200
طوری ساخته شده بود که راهی به عمیق ترین زندان تاریک شاهنشاهی داشت

00:19:09.290 --> 00:19:11.200
اونا از اون طریق الهام گرفتن ،ازرا

00:19:11.230 --> 00:19:14.300
اونا به بقیه کمک کردن که شورش کنن

00:19:14.330 --> 00:19:18.870
تمامی ما ازادیمون رو مدیون اوناییم

00:19:19.760 --> 00:19:21.040
اما اونا نیومدن

00:19:21.060 --> 00:19:23.170
اونا موقع فرار از هم جدا شدن

00:19:23.270 --> 00:19:26.730
این بود که اونا نرفتن تا وقتی که اونجا خالی شد

00:19:26.970 --> 00:19:28.880
اما خیلی دیر بود

00:19:29.350 --> 00:19:32.870
چجوری؟اونا چجوری میدونن اون منم؟

00:19:32.890 --> 00:19:34.070
با انتقال؟

00:19:34.170 --> 00:19:38.180
صدای تو،کلمات تو
اینا باعث ایستادگی لوثال میشه

00:19:38.250 --> 00:19:39.920
اونا میدونستن که من دورم

00:19:40.390 --> 00:19:41.990
میدونی که ،اونا همیشه

00:19:42.230 --> 00:19:44.080
وقتی من بچه بودم میگفتن

00:19:45.060 --> 00:19:47.940
اگه ما کاری نکنیم،پس کی کنه؟

00:20:29.860 --> 00:20:32.220
زیباست،درسته پسرم؟

00:20:32.340 --> 00:20:34.970
اره،صلح بود

00:20:35.000 --> 00:20:38.930
همه چیز با اومدن امپراطوری تغییر کرد

00:20:38.960 --> 00:20:41.980
اما من نمیخوام چیزی تغییر کنه

00:20:42.470 --> 00:20:44.240
اونا تغییر نمیکنن

00:20:45.290 --> 00:20:47.560
تو باعث افتخار مایی

00:20:48.290 --> 00:20:50.630
تو باید همیشه قوی بمونی

00:20:50.870 --> 00:20:53.860
میتونی انجامش بدی ،پسرم؟ -
اره -

00:20:54.160 --> 00:20:59.510
یادت باشه،ازرا
بدون امید،ما هیچی نداریم

00:20:59.740 --> 00:21:00.890
ماه تنظیم شد

00:21:02.760 --> 00:21:04.020
صبح زود

00:21:05.270 --> 00:21:07.910
من اونا رو دیدم کانان
خانوادم

00:21:07.940 --> 00:21:09.340
اونا درست اینجا بودن

00:21:09.980 --> 00:21:12.590
من نمیتونم توضیح بدم چجوری

00:21:14.750 --> 00:21:17.180
جدای اموزش میده که زندگی تو مرگ متوقف نمیشه

00:21:17.250 --> 00:21:19.550
اما صرفا نیرو رو تغییر میده

00:21:19.890 --> 00:21:22.380
خانواده تو همیشه داخل تو زندن،ازرا

00:21:22.860 --> 00:21:25.220
اونا خواهند بود ،همیشه

00:21:25.221 --> 00:21:31.221
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:31.245 --> 00:21:50.244
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.