WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:06.708 --> 00:00:09.677
تراون داره برای بمباران سیاره ای اماده میشه

00:00:09.679 --> 00:00:10.945
سپر چطوره ،زب؟

00:00:10.947 --> 00:00:13.147
ما داریم الان اونو روشن میکنیم

00:00:13.149 --> 00:00:14.715
،رکس و من بهترینمون رو انجام دادیم

00:00:14.717 --> 00:00:16.684
اما این واقعا بچه سابینه

00:00:16.686 --> 00:00:18.319
پس باید کار کنه

00:00:18.321 --> 00:00:20.654
باید،اره اما یه عالمه تغییرات داره

00:00:20.656 --> 00:00:22.156
و فیوز های خاص

00:00:22.158 --> 00:00:24.825
ما هرگز نتونستیم وقتی سابین اینجا بود امتحانش کنیم

00:00:24.827 --> 00:00:28.195
پس اگه اون اضافه بار داشته باشه
مطمئن نیستم بتونم تعمیرش کنم

00:00:28.197 --> 00:00:29.964
بیاید امیدوار باشیم که مجبور نیستید

00:00:29.966 --> 00:00:32.633
!روشنش کن
اطاعت

00:00:45.814 --> 00:00:48.482
داره کار میکنه
سپر تثبیت شده است

00:00:48.484 --> 00:00:50.051
کارتون خوب بود،پسرا

00:00:50.053 --> 00:00:52.720
کانان،میشنوی؟

00:00:54.756 --> 00:00:57.825
میشنوم،هرا
تراون داره نقشه یه بمباران میکشه

00:00:57.827 --> 00:00:59.927
تو باید سریعاً به پایگاه برگردی

00:00:59.929 --> 00:01:01.729
من دارم هرچه سریع میتونم برمیگردم

00:01:01.731 --> 00:01:04.065
سریعتر،لطفاً

00:01:04.067 --> 00:01:06.467
خیلی خب،تراون
نوبت توئه

00:01:12.441 --> 00:01:14.575
سفینه های پایتخت در موقعیتن

00:01:14.577 --> 00:01:16.610
محاصره امنه

00:01:16.612 --> 00:01:18.746
و وضعیت ناوگان شورشی؟

00:01:18.748 --> 00:01:21.882
رزمناو های باقی مونده به سطح برگشتن

00:01:21.884 --> 00:01:24.785
و دارن زیر سپر محلی پناه میگیرن

00:01:24.787 --> 00:01:27.121
خیلی خوبه

00:01:27.123 --> 00:01:29.256
بیاید اونا رو امتحان کنیم

00:01:29.258 --> 00:01:30.591
آغاز حمله

00:01:39.734 --> 00:01:41.535
ما مورد حمله ایم

00:01:44.574 --> 00:01:46.607
کانان،یه پوشش پیدا کن حالا

00:02:03.625 --> 00:02:05.292
!زودباش،زودباش

00:02:16.171 --> 00:02:17.738
!سپر داره داغ میکنه

00:02:34.789 --> 00:02:37.158
کافیه
آتش بس

00:02:45.834 --> 00:02:47.768
این کار کرد!کار کرد

00:02:52.474 --> 00:02:54.308
کانان؟

00:02:54.310 --> 00:02:56.043
کانان،میشنوی؟

00:02:57.312 --> 00:02:59.146
من دارم حس میکنم

00:02:59.148 --> 00:03:01.448
تراون واقعا میخواد اینبار مارو بکشه

00:03:01.450 --> 00:03:04.218
اون فقط بامزه است چون تو زنده ای

00:03:04.220 --> 00:03:05.986
حالا،لطفاً،بیا خونه ،عشق

00:03:23.638 --> 00:03:25.739
بریجر،تو اجازه فرود داری

00:03:25.741 --> 00:03:27.308
به دنبال ما بیا

00:03:35.717 --> 00:03:38.018
!ازرا
چه خبره؟

00:03:38.020 --> 00:03:39.220
چرا اینجایی؟

00:03:40.690 --> 00:03:43.891
فرارکردی؟
چی داره میگه؟

00:03:43.893 --> 00:03:45.926
تراون مارو توی اتولان کمین کرد

00:03:47.696 --> 00:03:50.497
تو تنها شانس کمک هستی

00:03:50.499 --> 00:03:52.766
تو زمان بندی ضعیفی داری،بریجر

00:03:52.768 --> 00:03:55.202
ما وسط یه جنگ داخلی هستیم

00:03:55.204 --> 00:03:57.738
قبیله ساکسون پشتیبانی امپراطوری داره

00:03:57.740 --> 00:04:00.207
و نیروهای ما به محدودیت خودشون رسیدن

00:04:00.209 --> 00:04:02.610
که از ما محافظت کنن

00:04:02.612 --> 00:04:05.779
مامان،باید چیزی باشه که بتونیم بکنیم

00:04:05.781 --> 00:04:07.848
لطفاً.ما همه چیز رو برای رسیدن به اینجا ریسک کردیم

00:04:07.850 --> 00:04:09.316
حداقل به من گوش بدید

00:04:15.457 --> 00:04:17.925
فرمانده پرایس
تو فرمانده ناوگان هستی

00:04:17.927 --> 00:04:19.560
درحالی که من میرم حمله زمینی انجام بدم

00:04:20.963 --> 00:04:24.898
گرفتاری دوستانت تورو سرگرم میکنه

00:04:24.900 --> 00:04:26.867
من قبلاً توی موقعیت تو بودم

00:04:26.869 --> 00:04:31.805
فقط داشتن شورشی ها برای پیروزی یه شکست قطعیه

00:04:31.807 --> 00:04:34.742
تو و من مثل هم نیستیم،کالوس

00:04:34.744 --> 00:04:37.645
این شورشی ها باید یاد بگیرن

00:04:43.251 --> 00:04:46.287
ژنراتور سپر ما ضربه خورده

00:04:46.289 --> 00:04:49.156
شک دارم برای یه حمله دیگه دووم بیاره

00:04:49.158 --> 00:04:50.758
فکرنمیکنم مجبور باشه

00:04:50.760 --> 00:04:52.393
تراون تلاش میکنه آسون بگیره

00:04:52.395 --> 00:04:55.062
اون نیرو های زمینی رو برای کارای کثیف میفرسته

00:04:55.064 --> 00:04:56.830
موافقم،کاپیتان

00:04:56.832 --> 00:05:00.934
فکرمیکنم اون از این موقعیت حمله میکنه

00:05:00.936 --> 00:05:04.104
اگه ما این معدن هارو اینجا و اینجا بگیریم

00:05:04.106 --> 00:05:06.640
میتونیم اونارو کند کنیم
خوبه

00:05:06.642 --> 00:05:09.076
تو و زب یه جوخه بببرید و انجامش بدید

00:05:11.646 --> 00:05:15.949
اسکنر ها دارن انتقال دهنده های سلطنتی رو نشون میده که از ربع غربی میاد

00:05:15.951 --> 00:05:17.918
اون داره موج اول رو شروع میکنه

00:05:19.587 --> 00:05:22.856
این مشکله
اون رزمناو اصلیه

00:05:22.858 --> 00:05:25.125
اگه برای فرمانده ساتو نبود
اون دوتا بود

00:05:25.127 --> 00:05:27.995
با تراون در اجرا
تو باید روی شکست حساب کنی

00:05:27.997 --> 00:05:30.197
و فرار خودت رو شانس درنظر بگیری

00:05:30.199 --> 00:05:33.200
همونطور که گفتم
بدون کمک شما اونا گیر افتادن

00:05:33.202 --> 00:05:34.768
امیدوار بودم که پیشنهادی داشتیم

00:05:34.770 --> 00:05:37.037
اما ما فقط منابع رو نداریم

00:05:37.039 --> 00:05:39.139
ما به سختی میتونیم از خودمون مراقبت کنیم

00:05:39.141 --> 00:05:42.276
اگه نه جواب آخر شماست
پس ما خودمون میریم

00:05:43.946 --> 00:05:45.379
خداحافظ،سابین

00:05:49.184 --> 00:05:51.051
تو تنها نمیری

00:05:51.853 --> 00:05:53.954
من با تو میام

00:05:53.956 --> 00:05:56.990
من وفاداری تو برای دوستانت رو قدردانی میکنم،سابین

00:05:56.992 --> 00:05:58.859
اما این ماموریت غیرممکنه

00:05:58.861 --> 00:06:02.463
من هرگز فکرنمیکردم که بتونم با همه شما اینجا بمونم

00:06:02.465 --> 00:06:04.031
و من شرط میبندم که شما هم هرگز فکرنمیکردید

00:06:04.033 --> 00:06:06.734
قبیله رن بتونه از گارساکسون خلاص بشه

00:06:06.736 --> 00:06:07.868
اما شدیم

00:06:07.870 --> 00:06:09.169
چیزی که من میدونم

00:06:09.171 --> 00:06:12.639
اینه که دوستان من غیرممکن رو ممکن میکنن

00:06:12.641 --> 00:06:15.075
اگه ازرا فکرمیکنه ما میتونیم تفاوت ایجاد کنیم

00:06:15.077 --> 00:06:16.643
پس من بهش باوردارم

00:06:20.081 --> 00:06:23.817
بریجر و دوستاش دخترم رو برام برگدوندن

00:06:23.819 --> 00:06:26.420
و اون یه بدهیه

00:06:26.422 --> 00:06:29.823
ما نمیتونیم اونا رو همینجوری ول کنیم

00:06:29.825 --> 00:06:31.658
اما تو شاید بتونی چندتا سفینه

00:06:31.660 --> 00:06:33.694
و چندین جنگجو که میخوان ببری

00:06:33.696 --> 00:06:35.562
ممنون،مامان

00:06:35.564 --> 00:06:38.699
تو خیلی نیرو نداری که محاصره رو شکست بدی

00:06:38.701 --> 00:06:40.901
جاپر،سفینه اصلی رو بیار

00:06:42.004 --> 00:06:44.138
شاید ما نیازی به ارتش نداشته باشیم

00:06:51.913 --> 00:06:54.014
امیدوارم این نقشه کار کنه

00:06:54.016 --> 00:06:55.949
اره،منم همینطور

00:07:07.263 --> 00:07:09.263
دارن میان

00:07:23.077 --> 00:07:24.711
من یکی برای تو میذارم

00:07:33.054 --> 00:07:35.589
اونا دفاع هاشون رو نشون دادن

00:07:35.591 --> 00:07:37.758
حالا نابودشون میکنیم

00:07:37.760 --> 00:07:40.594
معادن رو هدف بگیرید و به موقعیت ها شلیک کنید

00:07:40.596 --> 00:07:42.796
گردان های سنگین،پیش برید

00:07:44.066 --> 00:07:45.933
من اونو میشناسم

00:07:45.935 --> 00:07:48.135
اره و من ازش متنفرم

00:07:52.140 --> 00:07:54.975
اون کثافت های چهارپا
اونا رو با چاشنی ها بزنید

00:08:09.357 --> 00:08:12.593
ما به سابین نیاز داریم که سپری بسازی که تو نتونی ازش رد شی

00:08:12.595 --> 00:08:14.862
بیاید امیدوار باشیم که شانس اینو داشته باشیم که بهش بگیم

00:08:22.136 --> 00:08:23.470
هابی،به دنبال من

00:08:27.141 --> 00:08:30.277
گروه های هوایی،مزاحمین هوایی رو پاک کنید

00:08:33.448 --> 00:08:35.115
ورودی داریم

00:08:57.839 --> 00:09:00.140
کانان،خوشحالم که اومدی

00:09:00.142 --> 00:09:03.443
هرا گفت که کمک بیاری؟
شاید ،شایدم نه

00:09:24.999 --> 00:09:26.733
بخش زره پوش
موقعیت خودتون رو نگه درایم

00:09:26.735 --> 00:09:29.202
و هر سفینه شورشی رو نابو کنید که تلاش میکنه فرار کنه

00:09:29.204 --> 00:09:31.939
همه نیروهای زمینی رو بزنید و پایگاه رو نابود کنید

00:09:31.941 --> 00:09:36.176
و اگه ممکنه
سربازان شورشی رو بگیرید

00:09:39.515 --> 00:09:40.581
!دارن میان

00:09:42.183 --> 00:09:44.885
ژنرال دودونا
همه سفینه های باقی مونده رو آماده کنید

00:09:44.887 --> 00:09:46.353
محاصره چی؟

00:09:46.355 --> 00:09:48.789
اگه من برم،ممکنه توی گوست باشه

00:09:51.526 --> 00:09:53.760
!این طرف

00:09:56.531 --> 00:09:58.332
اونطرف
اونطرف

00:10:05.440 --> 00:10:08.041
چاپر،منتقل کننده اونا رو خشک کن

00:10:09.578 --> 00:10:11.144
راو،میدونی که چیکار کنی

00:10:11.146 --> 00:10:13.614
همه بال ها،وارد شید

00:10:17.485 --> 00:10:19.252
فرمانده ،سفینه ها دارن نزدیک میشن

00:10:19.254 --> 00:10:21.321
تقویت شورشی ها؟

00:10:21.323 --> 00:10:23.323
ماندالوری ها
با نگاه کردن بهشون

00:10:23.325 --> 00:10:25.258
سابین رن

00:10:25.260 --> 00:10:29.296
جنگنده هارو بفرستید و سفینه های مرکزی رو برای پوشش ببرید

00:10:41.776 --> 00:10:43.310
چاپر،دنبال هرا بگرد

00:10:54.322 --> 00:10:55.789
کانان،تونستی

00:10:55.791 --> 00:10:57.024
دوست تو چی شد؟

00:10:57.026 --> 00:10:59.259
نگران نباش
فکرمیکنم داره میاد

00:10:59.261 --> 00:11:01.261
فرمانده ققنوس
میشنوی؟

00:11:01.263 --> 00:11:03.163
ازرا؟
من کمک آوردم

00:11:03.165 --> 00:11:04.998
ما اصلی رو خارج میکنیم

00:11:05.000 --> 00:11:06.967
خب،این ممکنه تنها شانس ما باشه

00:11:06.969 --> 00:11:08.235
!بیاید

00:11:10.338 --> 00:11:12.139
به نظر میرسه خانواده دوباره باهمه

00:11:12.141 --> 00:11:14.374
بیاید اونجوری ادامه بدیم

00:11:17.178 --> 00:11:18.879
سپر ها رفتن

00:11:41.536 --> 00:11:43.470
و حالا،کاپیتان سیندولا

00:11:43.472 --> 00:11:46.206
من تسلیم رسمی تورو قبول میکنم

00:11:46.208 --> 00:11:49.409
یا تو مرگ دوستات رو میبینی

00:11:49.411 --> 00:11:52.612
یک به یک
با جدای شروع میشه

00:11:59.020 --> 00:12:01.354
من یه جواب میخوام،کاپیتان

00:12:01.356 --> 00:12:03.423
تو الانم جواب من رو میدونی

00:12:09.564 --> 00:12:12.365
تو از طوفان میترسی،استاد جدای؟

00:12:12.367 --> 00:12:14.735
اره و تو هم باید بترسی

00:12:20.109 --> 00:12:22.242
!تحمل کنید

00:12:22.244 --> 00:12:24.778
این چه فریب جدایی هست؟

00:12:25.880 --> 00:12:28.248
!من بندو هستم

00:12:28.616 --> 00:12:30.450
اون چیه؟

00:12:30.452 --> 00:12:31.885
کانان؟

00:12:31.887 --> 00:12:33.987
!گفتم دوستم داره میاد

00:12:34.388 --> 00:12:36.790
!من مرگ میارم

00:12:50.905 --> 00:12:53.306
هرا!هرا،میشنوی؟

00:12:53.308 --> 00:12:55.976
باید اونو خارج کنیم
ما کار داریم

00:12:57.145 --> 00:12:59.546
برید به اون،حالا

00:13:20.101 --> 00:13:23.436
جتپک هارو آماده کنید و اون پروژکتور هارو هدف بگیرید

00:13:23.438 --> 00:13:25.338
!هی،من جتپک ندارم

00:13:25.340 --> 00:13:27.374
تو اون هیدورالکتریک هارو داری

00:13:32.146 --> 00:13:35.182
فرمانده،جنگنده های دمشن تیم حمله رو

00:13:35.184 --> 00:13:36.817
روی یکی از دستگاه های ما فرستاده

00:13:36.819 --> 00:13:40.687
!خب،اونا رو بزنید
ما نمیخوایم به اینا ببازیم

00:13:48.529 --> 00:13:49.763
!دارن میان

00:13:52.800 --> 00:13:54.701
!اونا مارو میزنن

00:13:57.672 --> 00:13:59.406
!این مکان رو ترک کنید

00:14:00.775 --> 00:14:02.776
...من نور هستم

00:14:03.511 --> 00:14:05.445
... من تاریکی هستم

00:14:05.447 --> 00:14:08.081
!من بندو هستم

00:14:10.818 --> 00:14:12.919
!شنیدی
برید دنبال سفیه

00:14:36.844 --> 00:14:38.845
...کانان جاروس

00:14:38.847 --> 00:14:40.981
!شوالیه جدای

00:14:44.051 --> 00:14:45.852
این دوست توئه؟

00:14:45.854 --> 00:14:47.988
من شاید اونو عصبانی کردم

00:14:47.990 --> 00:14:49.756
!اره،میتونم بفهمم

00:15:16.017 --> 00:15:18.051
این مکان رو ترک کنید

00:15:18.053 --> 00:15:21.421
!به مرکز طوفان شلیک کنید

00:15:50.484 --> 00:15:52.452
!ازرا،ما داریم برای محاصره میایم

00:15:52.454 --> 00:15:54.454
هنوز غیرفعال نشده؟

00:15:54.456 --> 00:15:55.755
!داریم روش کار میکنیم

00:16:30.491 --> 00:16:32.425
چاپر،ما رو از اینجا ببر

00:16:44.305 --> 00:16:46.139
فرمانده،ما یه مشکل داریم

00:16:46.141 --> 00:16:49.042
نمیخوام بشنوم
فقط متوقفشون کنید

00:16:49.044 --> 00:16:50.610
هیچی نباید رد بشه

00:16:50.612 --> 00:16:52.045
تراون خوشحال نمیشه

00:16:52.047 --> 00:16:54.014
که تو ناوگانش رو خراب کنی

00:16:54.016 --> 00:16:57.217
این خیانتکار رو به هوا بندازید

00:17:14.001 --> 00:17:15.902
هرا،ما اونو از کار انداختیم

00:17:15.904 --> 00:17:17.404
میتونید برید

00:17:17.406 --> 00:17:19.572
اون اولین خبر خوب امروزه

00:17:19.574 --> 00:17:21.875
من رو توی مکان 7-8 ببنید
ما اونطرف میایم

00:17:21.877 --> 00:17:23.276
اطاعت

00:17:53.942 --> 00:17:56.743
ما انتقال دهنده ورودی داریم؟

00:17:56.745 --> 00:17:59.946
!کالوسه
داره مختصات میفرسته

00:17:59.948 --> 00:18:02.248
یه پاد فرار روی صفحه من هست

00:18:17.965 --> 00:18:19.099
!دارمش

00:18:27.741 --> 00:18:29.142
من طرف 6 تو هستم گانتلت

00:18:29.144 --> 00:18:30.977
اسکادران ققنوس
بیاید خارج شیم

00:18:30.979 --> 00:18:33.179
بله،فرمانده ققنوس
ما درست پشت شماییم

00:19:02.309 --> 00:19:05.411
سفینه های باقی مونده شورشی از هایپراسپیس بیرون پرید

00:19:17.825 --> 00:19:20.059
چه نوع موجودی تو هستی؟

00:19:21.295 --> 00:19:25.031
یکی فراتر از قدرت تو برای نابود کردن

00:19:26.834 --> 00:19:28.868
به نظر نمیرسه

00:19:29.837 --> 00:19:31.738
...نمیتونی ببینی

00:19:35.276 --> 00:19:37.377
اما من میتونم

00:19:38.212 --> 00:19:40.947
چی؟چی رو میبینی؟

00:19:40.949 --> 00:19:42.982
من شکست تورو میبینم

00:19:42.984 --> 00:19:47.086
مثل اینکه یه عالمه سلاح سرد تورو در آغوش گرفتن

00:20:11.345 --> 00:20:14.214
.برای تلفات شما متاسفم

00:20:14.216 --> 00:20:17.517
ما خیلی از شما ممنونیم که توی این زمان کمکمون کردید

00:20:17.519 --> 00:20:19.485
من میخوام برگردم،هرا

00:20:19.487 --> 00:20:21.254
مامانم به کمک ما نیاز داره

00:20:21.256 --> 00:20:23.890
برو اما من نمیتونم با تو بیام

00:20:23.892 --> 00:20:26.593
من باید بازماندگان رو به فرمان شورشی ببرم

00:20:30.030 --> 00:20:31.130
کانان

00:20:31.732 --> 00:20:33.233
...ممنونم

00:20:33.235 --> 00:20:34.901
که من رو آوردی داخل

00:20:34.903 --> 00:20:38.137
ممنون که همه چیزت رو ریسک کردی

00:20:43.210 --> 00:20:47.714
من یه هایپراسپیس دیگه پیشنهاد میکنم قبل از اینکه به یاوین بریم

00:20:47.716 --> 00:20:49.382
اگه ما میخوایم که اثراتمون رو پوشش بدیم

00:20:49.384 --> 00:20:50.917
باید سه تا انجام بدیم

00:21:03.564 --> 00:21:05.932
تو و سابین واقعا امروز همه رو نجات دادی

00:21:05.934 --> 00:21:09.302
اما کانان،ما همه چیز رو از دست دادیم

00:21:09.304 --> 00:21:11.571
میفهمم که حس شکست میکنی

00:21:11.573 --> 00:21:14.073
اما من یاد گرفتم که همه چیز رو متفاوت ببینم

00:21:14.075 --> 00:21:17.543
یه آینده برای ما هست
یکی که همه ما آزادیم

00:21:22.049 --> 00:21:24.350
اما به ما بستگی داره که اتفاق بیوفته

00:21:24.374 --> 00:21:29.374
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:29.398 --> 00:21:35.398
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.