WEBVTT 00:00:01.140 --> 00:00:09.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.918 --> 00:00:12.177 از گوست به پایگاه جوپا،میشنوید؟ 00:00:12.254 --> 00:00:14.513 پایگاه جوپا پاسخ میده 00:00:14.590 --> 00:00:18.759 گوست،به سمت مختصات 2-8-7-6 00:00:52.945 --> 00:00:55.703 ما توی چرخش قبل منتظر شما بودیم 00:00:55.781 --> 00:00:58.134 من توی خروج از لوثال مشکل داشتم 00:00:58.135 --> 00:01:00.723 محاصره امپراطوری خیلی سختر از همیشه بود 00:01:00.803 --> 00:01:04.080 برای من که مشکلی نیست 00:01:05.124 --> 00:01:08.373 هاندو،میبینم که پیام منو دریافت کردی 00:01:11.630 --> 00:01:13.313 درخدمتم 00:01:13.390 --> 00:01:15.816 و البته ادامه بدیم 00:01:16.326 --> 00:01:18.111 پیداکردنش خیلی سخت نبود 00:01:18.112 --> 00:01:19.991 انتظار بیشتری از یه قاچاقچی میرفت 00:01:19.992 --> 00:01:24.232 !غارتگر من یه غارتگرم،عزیزم 00:01:24.310 --> 00:01:27.902 ...خیلی رمانتیک تر از یه غاچا...ق 00:01:27.980 --> 00:01:30.071 همونی که گفتی... اه،فراموشش کن 00:01:30.149 --> 00:01:32.649 فکرمیکنم وقتشه که روی ماموریت بحث کنیم 00:01:33.458 --> 00:01:34.614 البته 00:01:34.615 --> 00:01:37.890 اما با چنین مجموعه ای از اراد 00:01:37.990 --> 00:01:42.147 کنجکاوم که چطور منافع رو تقسیم کنیم؟ 00:01:42.148 --> 00:01:43.755 میخوایم دزدی کنیم؟ 00:01:43.756 --> 00:01:46.105 میخوایم آزاد کنیم؟ 00:01:46.181 --> 00:01:48.999 فرمانده شورشی ها هیچ پیامی نفرستاده 00:01:49.001 --> 00:01:50.517 به همین دلیل ،دوست من 00:01:50.594 --> 00:01:53.269 این ماموریت برای شورشیان نیست 00:01:54.798 --> 00:01:56.222 این برای ازراست 00:01:56.299 --> 00:01:59.467 ما داریم خونه اونو آزاد میکنیم و به کمک تو احتیاج داریم 00:01:59.545 --> 00:02:01.061 .همه شما 00:02:01.137 --> 00:02:04.230 علیه سیاره امپراطوری ها؟ 00:02:04.307 --> 00:02:06.974 ژنرال،خیلی احتمالش کمه 00:02:07.052 --> 00:02:08.718 موافقم 00:02:08.720 --> 00:02:10.994 !اما اون پسر ارزششو داره 00:02:11.461 --> 00:02:15.860 اون منو یاد زمانی میندازه که چیزی بود که شما میتونستید بهش باورداشته باشید 00:02:16.447 --> 00:02:17.809 جدای 00:02:18.246 --> 00:02:21.398 ما چندین بار اونا رو به سمت جنگ دنبال کردیم 00:02:21.400 --> 00:02:23.556 خب،یکبار دیگه چطوره؟ 00:02:24.160 --> 00:02:25.660 پس هستید؟ 00:02:25.737 --> 00:02:28.847 خانم،به خاطر اون پسر 00:02:28.924 --> 00:02:31.601 هیچی نیست که من انجام ندم 00:02:44.222 --> 00:02:46.034 ...ازرا 00:02:46.962 --> 00:02:48.160 خوبی؟ 00:02:48.893 --> 00:02:50.713 یه چیزی عوض شده 00:02:50.991 --> 00:02:52.428 یه چیزی داره اتفاق میوفته 00:02:52.993 --> 00:02:54.141 مشکل چیه؟ 00:02:54.566 --> 00:02:56.578 من باید با هرا صحبت کنم 00:03:05.119 --> 00:03:07.958 ازرا،ژنرال سیندولا اینجاست 00:03:10.915 --> 00:03:13.675 ازرا،پیام اضطراری چیه؟ 00:03:13.751 --> 00:03:15.510 ما باید همین الان عمل کنیم 00:03:15.511 --> 00:03:17.611 اگه میخوایم که پایتخت رو از امپراطوری بگیریم 00:03:17.848 --> 00:03:20.118 نقشه تو به اندازه کافی دیوانگیه 00:03:20.119 --> 00:03:21.141 عجله چیه؟ 00:03:21.517 --> 00:03:22.901 من یه چیزی دیدم 00:03:23.186 --> 00:03:25.854 امپراطور داره تراون رو به لوثال میفرسته 00:03:25.930 --> 00:03:27.556 یا الان یا هیچوقت 00:03:27.557 --> 00:03:29.097 پس هیچوقت 00:03:29.098 --> 00:03:32.391 ما شانسی نداریم ما همین الان تلاش کردیم و شکست خوردیم 00:03:32.392 --> 00:03:36.114 بهترین امید ما اینه که ساکت بمونیم،بازسازی کنیم و آماده شیم 00:03:36.116 --> 00:03:38.490 رایدر،تو باید بهم اعتماد کنی 00:03:38.552 --> 00:03:41.286 ازرا،ما یه ارتش میخوایم که شهر رو بگیریم 00:03:41.421 --> 00:03:42.756 اطراف رو ببین 00:03:42.973 --> 00:03:44.640 من ارتشی نمیبینم 00:03:44.641 --> 00:03:46.733 ما ارتش نمیخوایم 00:03:46.810 --> 00:03:48.754 ما فقط یه نفر میخوایم 00:04:00.673 --> 00:04:02.168 خب؟ 00:04:02.175 --> 00:04:03.955 ،ما بخش های بیرونی رو بررسی کردیم 00:04:04.026 --> 00:04:06.899 و ما یه باقی مونده هایی از اردوگاه ها پیدا کردیم 00:04:06.900 --> 00:04:09.328 اما هیچ اثری از مجل فعلی شورشی ها نیست 00:04:12.386 --> 00:04:14.386 تراون به زودی برمیگرده 00:04:14.388 --> 00:04:16.163 و اگه من شورشی هارو نگیرم 00:04:16.239 --> 00:04:18.165 من اعدام میشم 00:04:18.241 --> 00:04:20.022 ،اما قبل از اون اتفاق 00:04:20.023 --> 00:04:24.086 میدونی که من به خاطر شکستم چه بلایی سرتو میارم؟ 00:04:24.231 --> 00:04:26.455 من نیروهای بیشتری رو برای جستجو میفرستم 00:04:30.661 --> 00:04:33.890 فرمانده،شما یک پیام دریافتی 00:04:33.891 --> 00:04:35.951 از یک فرکانس قدیمی سلطنتی دارید 00:04:35.976 --> 00:04:37.984 پخشش کن 00:04:40.647 --> 00:04:42.268 سلام،آریندا 00:04:42.269 --> 00:04:48.243 رایدر آزادی.این یه حرکت جسورانه است - من کاری که برای زنده موندن لازمه رو انجام میدم - 00:04:48.321 --> 00:04:53.054 اشتباه.اون استراتژی جلوی اینو نمیگیره که تورو دستگیر نکنم 00:04:53.055 --> 00:04:55.319 و هنوز من اینجام،زنده 00:04:55.320 --> 00:04:57.951 که به تو پیشنهادی بدم که نمیتونی مقاومت کنی 00:04:57.952 --> 00:05:00.082 سرتو روی یه بشقاب؟ 00:05:00.083 --> 00:05:03.707 ...ما من نه.شورشی ها همه اونا 00:05:03.995 --> 00:05:07.406 تو داری به اونا خیانت میکنی؟چرا؟ 00:05:07.408 --> 00:05:09.424 اونا نمیتونن برنده شن و من نمیخوام کارم 00:05:09.501 --> 00:05:12.744 به زندون سلطنتی بکشه... یا بدتر 00:05:12.746 --> 00:05:15.414 تو عفو میخوای؟ 00:05:15.416 --> 00:05:19.879 اره.درعوض،من بریجر،سیندولا و بقیه اونا رو به تو میدم 00:05:20.678 --> 00:05:23.990 این بزدلانه است،حتی برای تو 00:05:24.085 --> 00:05:26.689 معامله قبوله،فرمانده؟ 00:05:27.261 --> 00:05:29.198 مختصاتت رو برام بفرست 00:05:45.370 --> 00:05:47.779 این ارتباطی که باهاشون داری جریانش چیه؟ 00:05:47.781 --> 00:05:49.607 من هیچوقت درکش نکردم 00:05:49.608 --> 00:05:51.329 نمیتونم توضیح بدم 00:05:51.330 --> 00:05:55.119 بعضی وقتا ارتباط قویه و بعضی وقتا فقط قدرت خودمه 00:05:59.042 --> 00:06:01.693 ،خب،اگه نقشه تو خوب پیش بره 00:06:01.695 --> 00:06:05.363 باید امیدوار باشیم که چیزی که حس میکنی وقتی احتیاجش داری پیداش بشه 00:06:05.365 --> 00:06:06.973 اون خیلی دوره 00:06:12.706 --> 00:06:13.706 کجا دارن میرن؟ 00:06:21.064 --> 00:06:23.690 صبرکن.اونو شنیدی؟ 00:06:25.018 --> 00:06:26.907 !زب،دارن میان 00:06:32.216 --> 00:06:34.901 کاراباست 00:06:53.871 --> 00:06:55.762 !من به بالدارها رسیدگی میکنم 00:07:03.424 --> 00:07:06.033 مطمئن شید که پسر جدای رو زنده بگیرید 00:07:06.109 --> 00:07:08.881 ما نمیخوایم که امپراطور رو ناامید کنیم 00:07:10.931 --> 00:07:13.624 !وارد جنگ شید !توپ هارو آماده کنید 00:07:44.298 --> 00:07:46.942 !چاپر!به هرا اطلاع بده که ما موردحمله قرارگرفتیم 00:08:28.091 --> 00:08:30.044 من یه پیام از چاپر دریافت کردم 00:08:30.045 --> 00:08:31.926 .بهشون حمله شده - به سمت لوثال - 00:08:31.951 --> 00:08:33.424 آماده خاموش کردن نیروی وسیله 00:08:42.038 --> 00:08:44.113 فکرنمیکنم شناسایی شده باشیم 00:08:44.191 --> 00:08:46.040 هاندو،وقتشه که به شورشی ها بپیوندی 00:08:46.117 --> 00:08:49.285 خیلی خوبه ما روبه این مختصات ببر 00:08:49.363 --> 00:08:51.635 این خط فضای هایپره،هاندو 00:08:51.697 --> 00:08:55.341 به طورفنی،اون بخش بیرونی خط فضای هایپره 00:08:55.418 --> 00:08:58.234 ما باید اونجا منتظر سفینه محموله بمونیم 00:08:58.754 --> 00:08:59.870 دیوونه ای؟ 00:09:00.040 --> 00:09:01.372 !اون مارو له میکنه 00:09:01.374 --> 00:09:04.472 این ریسکیه که باید قبول کنی وقتی که یه غارتگری 00:09:04.594 --> 00:09:06.313 میخوای از محاصره عبورکنی،درسته؟ 00:09:06.337 --> 00:09:09.002 میخوای به ازرا کمک کنی،آره؟ 00:09:09.249 --> 00:09:11.265 پس باید به هاندو گوش بدید 00:09:11.342 --> 00:09:13.418 من این کارو بارها انجام دادم 00:09:13.420 --> 00:09:15.235 ...و فقط چندین بار برخورد 00:09:18.091 --> 00:09:20.072 !من اینو چندین بار انجام دادم 00:10:09.258 --> 00:10:12.697 اون دستگاه رو منفجرکنید من اونو نابودشده میخوام 00:10:33.857 --> 00:10:36.492 !اره!بهتره که فرارکنید 00:11:03.596 --> 00:11:05.562 هرا،کجایی؟ 00:11:07.734 --> 00:11:09.734 گوش کن،ما نمیتونیم همینجا بشینیم 00:11:09.736 --> 00:11:12.510 کی میدونه که ازرا چقدر میتونه اونجا دووم بیاره؟ 00:11:13.407 --> 00:11:15.965 صبورباشید،صبور،دوستان من 00:11:16.043 --> 00:11:19.864 ...امپراطوری همیشه محموله 00:11:19.865 --> 00:11:22.677 یکی داره میاد 00:11:25.919 --> 00:11:28.639 دیدی؟چی بهتون گفتم؟ 00:11:36.763 --> 00:11:41.156 من کارایی خدمه شما رو تحسین میکنم اما نباید سفینه رو روشن کنید - 00:11:41.234 --> 00:11:45.800 ...تا آخرین لحظه یا - یا ما شناسایی میشیم.میدونم - 00:11:51.477 --> 00:11:54.457 رکس،حالت آماده باش روی قلاب آهنربا 00:11:55.072 --> 00:11:56.933 بله قربان 00:12:01.154 --> 00:12:02.577 !حالا 00:12:11.264 --> 00:12:15.107 محموله ای اف-75 آماده برای شناسایی کد 00:12:29.741 --> 00:12:33.283 محموله ای اف-75 شما میتونید عبورکنید 00:12:33.945 --> 00:12:37.490 !یکبار دیگه،هاندو پیروز میشه 00:12:37.491 --> 00:12:39.209 نیازی به تشکر نیست 00:12:41.895 --> 00:12:43.652 زمانی که وارد اتمسفر بشیم 00:12:43.730 --> 00:12:44.770 .من به ازرا علامت میدم 00:12:56.743 --> 00:12:58.965 !خیلی زیادن 00:13:11.798 --> 00:13:14.850 !من دارم از روزی که باهات آشنا شدم پشیمون میشم،ازرا بریجر 00:13:14.928 --> 00:13:16.990 امروز هنوز تموم نشده،ویزاگو 00:13:22.827 --> 00:13:25.354 من به اندازه کافی دیدم دستگاه رو هدف بگیرید 00:13:29.219 --> 00:13:30.774 !داره میاد 00:13:46.642 --> 00:13:49.094 !پیاده شید!سفینه رو رها کنید 00:14:01.332 --> 00:14:03.163 ویزاگو رو بگیر.ما میپریم 00:14:24.097 --> 00:14:26.083 سلاح هاتون رو بندازید 00:14:37.277 --> 00:14:39.793 پایگاه شورشی ها امنه،فرمانده 00:14:39.870 --> 00:14:41.938 و من پسر رو دارم 00:15:01.517 --> 00:15:05.159 ازرا بریجر،سابین رن 00:15:05.238 --> 00:15:07.162 ،گارازب اورلیوس 00:15:07.240 --> 00:15:09.693 و رایدر آزادی 00:15:09.967 --> 00:15:11.974 برخیز،دوست قدیمی من 00:15:11.975 --> 00:15:15.604 ازت ممنونم که کمکم کردی که صلح رو به لوثال بیارم 00:15:17.217 --> 00:15:19.521 رایدر،تو به ما خیانت کردی؟ 00:15:19.602 --> 00:15:21.571 همونطور که گفتم 00:15:22.122 --> 00:15:24.789 ما هیچوقت نمیتونیم بدون ارتش برنده شیم 00:15:25.395 --> 00:15:27.336 یه انتخاب هوشمندانه 00:15:27.775 --> 00:15:29.324 میدونستم که همین فکرو میکنی 00:15:29.361 --> 00:15:32.210 ما نمیتونستیم تراون رو گول بزنیم اما تو؟ 00:15:32.332 --> 00:15:36.137 خب،به نظرمیرسه ما امروز هردو قمار کردیم 00:15:36.502 --> 00:15:38.755 اما من برنده شدم 00:15:42.942 --> 00:15:45.179 تو میخوای بهش بگی یا من باید بگم؟ 00:15:45.180 --> 00:15:47.807 من سال ها برای این صبرکردم 00:15:50.241 --> 00:15:53.452 آوردن شما به اینجا جزیی از نقشه ما بود 00:15:53.453 --> 00:15:58.789 خیلی کارخوبی کردی.الان پایان زندگی شما شورشی هاست 00:15:58.791 --> 00:16:00.783 شما زندانی های من هستید 00:16:09.969 --> 00:16:11.419 !بخوابید 00:16:54.038 --> 00:16:56.325 !چاپر،انتقال دهنده های اونا رو خراب کن 00:17:28.305 --> 00:17:29.860 !تعداد ما هنوز کمتره 00:17:29.861 --> 00:17:32.772 خیلی طول نمیکشه !به غاربرگردید 00:17:40.560 --> 00:17:41.650 اونا گیرافتادن 00:17:41.727 --> 00:17:45.031 بریجر رو برام بیارید بقیه رو نابود کنید 00:18:01.130 --> 00:18:05.073 حالا ارتش تو کجاست،جدای؟ 00:18:28.517 --> 00:18:29.714 !مراقب باشید 00:19:06.069 --> 00:19:07.926 !دارمش.دارمش 00:19:10.174 --> 00:19:12.997 !ملچ،ملچ بچرخ.شلیک کن 00:19:18.824 --> 00:19:23.156 اره،اره،تو عالی عمل میکنی وقتی که صدات میکنم 00:19:28.183 --> 00:19:30.114 !تحمل کنید 00:19:40.513 --> 00:19:42.437 !اه،نه،نه،نه،نه 00:19:46.636 --> 00:19:50.366 هی،ولف،میتونی باورکنی؟ - چی؟ - 00:19:50.367 --> 00:19:51.547 !گرگ ها 00:19:51.548 --> 00:19:54.141 !گرگ ها اومدن پشتیبانی 00:19:54.418 --> 00:19:56.694 .اره،اونا مثل عالی میجنگن 00:20:00.957 --> 00:20:03.866 !خوشم اومد 00:20:18.175 --> 00:20:20.553 اگه جای شما بودم سلاح ها رو مینداختم 00:20:24.056 --> 00:20:25.480 نه 00:20:26.985 --> 00:20:29.304 !نذار منو بخوره!لطفاً 00:20:35.735 --> 00:20:37.584 این افتخار برای تو 00:20:37.661 --> 00:20:38.661 فرمانده به فرمانده 00:20:41.240 --> 00:20:43.837 ازرا،باعث افتخار منه 00:20:54.937 --> 00:20:56.603 تو انجامش دادی 00:20:56.680 --> 00:20:59.089 ،یه جورایی،برخلاف همه احتمالات 00:20:59.091 --> 00:21:01.015 تو واقعاً انجامش دادی 00:21:01.093 --> 00:21:02.830 بدون تو نمیتونستم 00:21:03.328 --> 00:21:04.595 همه شما 00:21:04.597 --> 00:21:06.867 درسته،دوست جوان من 00:21:06.868 --> 00:21:08.040 خواهش میکنم 00:21:08.117 --> 00:21:09.375 ...خب من 00:21:09.451 --> 00:21:15.069 فکرمیکنم نتیجه جنگ پیروزیه و ما میتونیم همه مبالغ رو بگیریم و بریم خونه؟ 00:21:15.098 --> 00:21:17.705 کاشکی تموم میشد اما نشده 00:21:17.827 --> 00:21:20.399 نه تا زمانی که امپراطوری رو از لوثال بیرون کنیم 00:21:20.400 --> 00:21:22.455 ،و به کهکشان نشون بدیم که 00:21:22.855 --> 00:21:24.855 .امپراطوری میتونه شکست بخوره 00:21:26.379 --> 00:21:33.379 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.