WEBVTT 00:00:00.784 --> 00:00:20.784 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:31.300 --> 00:00:34.300 «زخم هاي نبرد» 00:00:40.898 --> 00:00:42.816 چقد ديگه طول ميکشه بريم تو هايپراسپيس تک؟ 00:00:42.900 --> 00:00:46.403 بستگي داره اکو کِي تصميم بگيره .که هايپردرايو رو راه بندازه 00:00:46.487 --> 00:00:47.654 !مشغولشم 00:00:49.865 --> 00:00:52.117 .فکر نکنم روبي از اين خيلي خوشش بياد 00:00:52.785 --> 00:00:54.078 رو اين چيزه اسم گذاشتي؟ 00:00:56.038 --> 00:00:57.623 اين ياروها چشونه؟ 00:00:57.706 --> 00:00:59.541 .خب بالاخره چيزي ازشون دزديديم 00:00:59.625 --> 00:01:02.002 ،از لحاظ فني .روکاي اول مارمولکو دزديد 00:01:02.086 --> 00:01:03.462 .ما صرفا داريم از اون کش ميريمش 00:01:03.545 --> 00:01:04.963 .اونا اينجوري بهش نگاه نميکنن 00:01:08.509 --> 00:01:10.677 !ول شد! ول شد 00:01:11.303 --> 00:01:13.639 !برش دار! برش دار! برش دار 00:01:13.722 --> 00:01:15.724 .آروم باش. داري ميترسونيش 00:01:15.808 --> 00:01:17.893 !برش دار! برش دار! برش دار 00:01:20.687 --> 00:01:22.147 .هايپردرايو فعاله 00:01:22.231 --> 00:01:23.440 .گرفتمش 00:01:32.282 --> 00:01:34.535 .مارمولک عجيب غريبي عه 00:01:34.618 --> 00:01:36.078 مشتري ـت واسه چي ميخوادش؟ 00:01:36.161 --> 00:01:40.332 شايد حيوون خونگي عه. شايدم ميخواد .کبابش کنه، نميدونم، اهميت هم نميدم 00:01:40.416 --> 00:01:42.042 .تا وقتي که پولتو بدن 00:01:43.001 --> 00:01:44.420 .ميبينم که داري راه ميفتي 00:01:44.503 --> 00:01:47.756 و حدس بزن اين يعني چي؟ .يعني شما هم پول گيرتون مياد 00:01:47.840 --> 00:01:49.341 .مارمولکه رو بيار پشت 00:01:58.183 --> 00:01:59.184 هانتر؟ 00:02:01.019 --> 00:02:03.772 چه فکري تو سرتون عه؟ 00:02:03.856 --> 00:02:06.650 ماموريت تمومه، ميشه بريم؟ 00:02:06.734 --> 00:02:08.110 دوباره؟ 00:02:08.193 --> 00:02:09.945 .رسم عه ديگه 00:02:10.529 --> 00:02:12.573 .بچه رو خوشحال ميکنه 00:02:12.656 --> 00:02:13.866 .آها 00:02:13.949 --> 00:02:15.200 .بچه رو 00:02:15.826 --> 00:02:17.661 .زياد طولش ندين 00:02:29.965 --> 00:02:31.383 .خيلي خب رفقا، اينم سهم شما 00:02:35.387 --> 00:02:37.556 .تو که گفتي اين دفعه سه برابر پول دادن 00:02:37.639 --> 00:02:39.975 .سه برابر واسه من، نه شما 00:02:40.059 --> 00:02:43.312 و دقيقا اين چطوري يه معامله برد-برد حساب ميشه؟ 00:02:43.395 --> 00:02:45.314 زنده که هستي، نيستي؟ 00:02:45.397 --> 00:02:47.941 تازه سخاوتمندانه هم هست .با توجه به قرضي که بهم بدهکارين 00:02:48.025 --> 00:02:49.193 کدوم قرض؟ 00:02:52.071 --> 00:02:56.825 ،اجاره آشيانه، هزينه پورت، سلاح ...سوخت، آذوغه 00:02:56.909 --> 00:03:00.120 .و 20 جعبه معجون منتل 00:03:02.373 --> 00:03:04.208 .بهترين بخش ماموريت 00:03:06.502 --> 00:03:09.004 .معجون منتل 14 واحد اعتبار ميشه 00:03:09.088 --> 00:03:11.882 .آها بله... عااا، بذارش به حساب سيد 00:03:16.637 --> 00:03:21.183 !هي، اينجا جاي منه، وخي 00:03:23.811 --> 00:03:26.230 .اوه، به کتفشم نگرفتت 00:03:26.897 --> 00:03:30.401 .ميشنوي چي ميگم؟ گفتم وخي 00:03:33.028 --> 00:03:37.616 ،ببينين بچه ها من از شما خوشم مياد .ولي خيريه که راه ننداختم 00:03:37.700 --> 00:03:40.828 بايد برام يه نفع کلفتي داشته باشين .تا سهممون مساوي باشه 00:03:40.911 --> 00:03:42.287 مثلا چه نفعي؟ 00:03:42.371 --> 00:03:46.417 ،مثلا آوردن اون تاکتيکال درويد .که البته اونو خراب کردين 00:03:46.500 --> 00:03:51.088 پيشنهاد ميکنم يه چيزي دست و پا کنين .قبلي که روي سگ منو ببينين 00:03:51.171 --> 00:03:52.715 مگه اين روي سگ ـش نبود؟ 00:03:52.798 --> 00:03:54.717 چي وزوز کردي عينک قشنگ؟ 00:03:59.304 --> 00:04:02.433 !برو! بکش کنار 00:04:08.147 --> 00:04:10.524 هي، چه خبره اينجا؟ 00:04:12.192 --> 00:04:13.360 تو ديگه کي باشي؟ 00:04:19.199 --> 00:04:20.200 رکس؟ 00:04:22.494 --> 00:04:26.999 .اوه عالي شد، يه کلون ديگه .دقيقا همون چيزي که لازم داشتم 00:04:27.499 --> 00:04:29.209 .خب، جا خشک نکني 00:04:29.293 --> 00:04:31.879 .ديگه ولگرد پناه نميدم 00:04:31.962 --> 00:04:35.299 .اينجا باشگاه کلون ها نيست، ميدوني 00:04:35.382 --> 00:04:38.761 .باور نکردني عه. فکر کردن اينجا خونه خاله است 00:04:40.596 --> 00:04:41.597 .کاپيتان 00:04:42.222 --> 00:04:44.141 .خيلي وقته نديدمتون بچه ها 00:04:45.017 --> 00:04:46.727 کجا بودي رکس؟ 00:04:47.478 --> 00:04:48.479 .امم 00:04:49.021 --> 00:04:50.481 .داستانش درازه 00:04:55.069 --> 00:04:56.737 ،و وقتي جنگ تموم شد 00:04:56.820 --> 00:05:01.075 .به نظرم ميشه بگين که... گم و گور شدم 00:05:01.825 --> 00:05:05.496 .زيادي شدي، داده هاي امپراطوري تو رو مرده گزارش کردن 00:05:06.413 --> 00:05:10.042 .مرده بودن از نظر امپراطوري هم خوبي هاي خودشو داره 00:05:10.584 --> 00:05:12.252 خب، چجوري رد ما رو گرفتي؟ 00:05:12.836 --> 00:05:14.630 .تريس و رافا مارتز 00:05:14.713 --> 00:05:17.966 گفتن که يه جوخه کلون هاي. .ياغي توي کرليا کمکشون کرده 00:05:20.386 --> 00:05:23.680 .بهم گفتن که اينجا ميتونم پيداتون کنم 00:05:23.764 --> 00:05:25.724 .و اينکه با يه بچه سفر ميکنين 00:05:26.350 --> 00:05:27.935 کي هستش؟ 00:05:28.018 --> 00:05:31.397 .امگا، يه کلونه مثل ما ها 00:05:32.314 --> 00:05:35.567 .به به ببين کي اينجاس 00:05:37.069 --> 00:05:38.654 .بيا بغل عمو رکس 00:05:38.737 --> 00:05:41.156 .آره .منم از ديدنت خوشحالم رکس 00:05:41.240 --> 00:05:43.826 .فکر کردم از معمولي ها خوشتون نمياد 00:05:43.909 --> 00:05:45.536 .از اينيکي خوشمون مياد 00:05:46.995 --> 00:05:49.456 .امگا، ايشون رکس عه 00:05:52.543 --> 00:05:57.089 ،من تا حالا خيلي کلون ديدم .ولي هيچوقت يکي مثل تو نديدم 00:06:02.553 --> 00:06:03.846 .تو از نسل اولي 00:06:04.513 --> 00:06:05.806 از کجا فهميدي؟ 00:06:05.889 --> 00:06:07.558 .خط هاي روي صورت 00:06:09.810 --> 00:06:11.979 .آري، فکر کنم خيلي وقته که هستم 00:06:12.062 --> 00:06:13.564 .زدي تو خال 00:06:14.940 --> 00:06:18.402 .تک، باز از اون مسکن ها لازم دارم 00:06:18.485 --> 00:06:19.737 .آخريشو خرج کردي 00:06:19.820 --> 00:06:21.447 مشکل چيه؟ 00:06:21.530 --> 00:06:24.116 .هيچي، سر درده 00:06:24.199 --> 00:06:25.659 .که اخيرا داره هي بيشتر ميشه 00:06:26.368 --> 00:06:27.870 همين فقط؟ 00:06:30.164 --> 00:06:33.709 .اگر راجب اون چيپ هاي مهاري نگراني، نباش 00:06:33.792 --> 00:06:37.254 .ذات متفاوت ما باعث از کار افتادنشون ميشه 00:06:37.337 --> 00:06:38.630 .به جز توي کراس هير 00:06:39.214 --> 00:06:43.052 داري بهم ميگي که چيپ هاتونو خارج نکردين؟ 00:06:43.135 --> 00:06:44.428 .نه، نه هنوز 00:06:47.389 --> 00:06:48.474 رکس؟ 00:06:48.557 --> 00:06:52.853 اون چيپ ها باعث ميشن براي هر کسي .که اطرافتونه يه تهديد حساب شين، حتي اون 00:06:53.645 --> 00:06:55.522 .همه تون بمب هاي ساعتي اين 00:06:56.106 --> 00:06:57.983 .آروم باش کاپيتان 00:06:58.067 --> 00:07:02.279 چيزي که توي سرتون عه از .چيزي که تصور ميکنين خيلي خطرناک تره 00:07:02.363 --> 00:07:04.948 ،من ديدم وقتي چيپ فعال ميشه چي ميشه 00:07:05.032 --> 00:07:07.618 و ديگه نميخوام بيشتر از اين از .برادر هامو دفن کنم 00:07:09.119 --> 00:07:13.123 .بهم اعتماد کنين .چيزي نيست که بتونين کنترلش کنين 00:07:13.207 --> 00:07:14.458 .من نتونستم 00:07:16.168 --> 00:07:18.504 .ريسکي عه که نميخواين تجربه ـش کنين 00:07:23.592 --> 00:07:25.344 پيشنهاد ميدي چطور درشون بياريم؟ 00:07:28.597 --> 00:07:32.017 .سوال خوبيه. باهاتون تماس ميگيرم 00:07:48.283 --> 00:07:50.703 .من از اين نقشه خوشم نمياد 00:07:50.786 --> 00:07:54.039 .ما قبول کرديم که رکس رو توي براکا ملاقات کنيم .و همين کارم ميکنيم 00:07:54.123 --> 00:07:56.041 .ميخواد کله مو باز کنه 00:07:56.125 --> 00:07:58.001 .سر هممون رو در حقيقت 00:07:58.085 --> 00:08:00.254 .من نه، من چيپ مهاري ندارم 00:08:00.838 --> 00:08:03.257 .چرا نداري؟ اين عادلانه نيست 00:08:03.340 --> 00:08:04.967 اسکنر چيپ به کجا رسيد؟ 00:08:05.050 --> 00:08:08.762 از اونجايي که چيپ رکس خارج شده .تونستم يه خط پيش فرض پيدا کنم 00:08:08.846 --> 00:08:10.973 .با مقايسه کردن اسکن مغز اون با مال خودمون 00:08:11.056 --> 00:08:13.809 .که ميشه باهاش هر ناهنجاري سلولي اي رو تشخيص بديم 00:08:14.518 --> 00:08:16.812 ."منظورش اينه که "تقريبا تمومه 00:08:17.354 --> 00:08:20.441 واقعا مجبوريم اينکارو کنيم؟ 00:08:20.524 --> 00:08:23.944 .اگر رکس مطمئنه ما هم بايد بهش اعتماد کنيم 00:08:36.457 --> 00:08:38.792 اينجا کجاست؟ 00:08:38.876 --> 00:08:40.085 .يه قبرستون سفينه 00:08:40.169 --> 00:08:42.087 .دارم علامت رکس رو تشخيص ميدم 00:09:05.778 --> 00:09:06.862 .درست سر وقت 00:09:07.529 --> 00:09:09.615 چطوري يه سياره آشغالدوني ميخواد کمکمون کنه؟ 00:09:10.574 --> 00:09:11.700 .دنبالم بياين 00:09:24.088 --> 00:09:28.884 ،براکا ممکنه اونقدي جذاب به نظر نياد .ولي دقيقا همون چيزي رو داره که لازم داريم 00:09:28.967 --> 00:09:33.180 .چيپ من روي يکي از کروزر هاي جداي ها مثل اون حذف شد 00:09:33.263 --> 00:09:34.473 .داريم ميريم همونجا 00:09:34.556 --> 00:09:36.475 پس چرا اينهمه دورتر اينجا فرود اومديم؟ 00:09:36.558 --> 00:09:37.559 .همه برين پايين 00:09:39.728 --> 00:09:41.105 .به خاطر اينا 00:09:43.524 --> 00:09:45.067 .انجمن اوراقچي ان 00:09:45.150 --> 00:09:47.236 .کل اين سياره رو کنترل ميکنن 00:09:47.945 --> 00:09:50.364 .بايد از چشم گشتي هاشون دور بمونيم 00:09:51.657 --> 00:09:52.658 .بياين بريم 00:10:01.959 --> 00:10:08.006 ،فايوز سعي کرد بهم راجب چيپ ها هشدار بده .ولي اونموقع حرفشو درک نکردم 00:10:08.090 --> 00:10:10.134 .هنوزم باورش سخته 00:10:10.801 --> 00:10:12.845 شما بچه ها از کجا درباره شون فهميدين؟ 00:10:12.928 --> 00:10:13.929 .امگا 00:10:14.888 --> 00:10:15.889 بچه؟ 00:10:29.945 --> 00:10:31.030 .واو 00:10:31.613 --> 00:10:33.615 .از نزديک خيلي بزرگتره 00:10:36.326 --> 00:10:40.497 .اين يه کروزر کلاس وناتور عه .از اولين هايي که ساخته شدن 00:10:41.123 --> 00:10:45.294 .اولين ها؟ مثل خودت رکس 00:10:51.759 --> 00:10:52.760 چي شده؟ 00:10:54.511 --> 00:10:56.555 .از آب دور بمونين 00:11:17.951 --> 00:11:22.998 آخرين باري که روي يکي از اينا بودم .اوضاع خيلي خوب پيش نرفت 00:11:23.082 --> 00:11:27.294 ،اگر نميشه چيپ مهاري رو کنترل کرد 00:11:27.378 --> 00:11:28.921 تو چطوري مال خودتو در آوردي؟ 00:11:29.671 --> 00:11:31.799 .کسي کمکم کرد 00:11:36.220 --> 00:11:37.846 .بخش پزشکي اون طرفه 00:11:38.680 --> 00:11:40.432 .رکر، اون کابل رو بيار 00:11:42.684 --> 00:11:45.604 اين؟ چ-چرا؟ مي-م-ميخواي باهاش چيکار کني؟ 00:11:50.901 --> 00:11:52.403 .آفرين خوب بود 00:11:52.486 --> 00:11:53.487 .نوبت توعه رکر 00:11:53.570 --> 00:11:54.697 ...آه 00:11:54.780 --> 00:11:58.701 .ميگما سرم ديگه درد نميکنه .من خوبم، شما بچه ها بدون من برين 00:11:58.784 --> 00:12:01.620 .از پسش بر مياي .فقط به کابل نگاه کن 00:12:16.385 --> 00:12:18.220 .نزديک بودا 00:12:18.303 --> 00:12:20.222 !رکر 00:12:27.354 --> 00:12:29.064 حالت خوبه؟ 00:12:29.648 --> 00:12:32.568 !نه! اينجا بوي گند ميده 00:12:35.738 --> 00:12:38.824 اون چيه؟ - .رکر، بدو بيا بالا - 00:12:38.907 --> 00:12:41.035 چرا؟ - !عجله کن - 00:12:44.288 --> 00:12:46.165 !رکر - .کابل رو بکشين، بيارينش بالا - 00:12:49.835 --> 00:12:51.545 !سريعتر! سريعتر بکشين 00:13:01.263 --> 00:13:02.181 !رکر 00:13:10.939 --> 00:13:12.358 !بکشين 00:13:26.955 --> 00:13:30.667 اين ديگه... چي بود؟ 00:13:33.712 --> 00:13:36.048 باعث ميشه دلت واسه جنگيدن با آهن قراضه ها تنگ بشه مگه نه؟ 00:13:36.131 --> 00:13:38.509 .آره 00:14:01.824 --> 00:14:03.409 .اينجا کارمونو راه ميندازه 00:14:03.492 --> 00:14:07.121 .من ديگه اين بخش پزشکي رو يه محيط استريل نميدونم 00:14:07.204 --> 00:14:10.249 ترجيح ميدي از تشکيلات داخل کامينو استفاده کني؟ 00:14:10.332 --> 00:14:11.542 .اينجا کارمونو راه ميندازه 00:14:13.919 --> 00:14:15.587 .محفظه جراحي رو کاليبره ميکنم 00:14:24.638 --> 00:14:26.348 .موقع اسکن شدنه رکر 00:14:26.432 --> 00:14:28.726 .بياين تمومش کنيم بريم 00:14:49.997 --> 00:14:54.668 هانتر، فقط به اين خاطر که جراحي روي رکس .کار کرد معنيش اين نيست که امن عه 00:14:55.753 --> 00:14:57.921 .اين کار خطرناکه 00:14:58.505 --> 00:15:01.550 .ا 00:15:01.633 --> 00:15:05.054 .بايد اينکارو بکنيم. ارزش ريسکشو داره 00:15:05.137 --> 00:15:07.139 و اگر چيزي خراب پيش رفت چي؟ 00:15:08.140 --> 00:15:10.976 .اونوقت من اينجا تنها ميمونم 00:15:16.565 --> 00:15:18.442 .ما قرار نيست جايي بريم امگا 00:15:18.984 --> 00:15:21.236 .حالا حالا باهامون گير افتادي 00:15:21.320 --> 00:15:22.571 حله؟ 00:15:26.325 --> 00:15:28.702 .فکر کنم يه چيزي يافتم 00:15:29.286 --> 00:15:31.705 ،نود درجه از سمت راست بالاي گونه اش 00:15:31.789 --> 00:15:33.874 ...زير بخش آهيانه اي و گيجگاهي 00:15:34.458 --> 00:15:37.753 .اين چيزو از من دور کن 00:15:39.213 --> 00:15:40.798 .يه چيزي درست نيست 00:15:40.881 --> 00:15:42.758 .بايد سريع ترش کنيم 00:15:54.103 --> 00:15:55.729 .شما بچه ها خوش شانس بودين 00:15:55.813 --> 00:15:59.775 .کلون هاي خيلي کمي نسبت به اثر دستور 66 ايمن بودن 00:16:00.275 --> 00:16:02.653 .نادر ـه 00:16:02.736 --> 00:16:07.491 ...وقتي معمولي ها به جداي رو کالر حمله کردن .ما چرا ـش رو نفهميديم 00:16:09.284 --> 00:16:13.580 ،نتونستيم ژنرال رو نجات بديم .ولي حداقل کمک کرديم پاداون عه فرار کنه 00:16:13.664 --> 00:16:15.833 .آروم باش، يه ذره درد نداره 00:16:25.676 --> 00:16:26.677 .رکر 00:16:27.970 --> 00:16:31.265 .تو ناقض مستقيم دستور 66 هستي 00:16:38.313 --> 00:16:39.857 رکر؟ 00:16:46.613 --> 00:16:49.283 .اگر از اينجا نبريمش بيرون وسايلو خراب ميکنه 00:16:49.366 --> 00:16:51.035 .شما همتون خائن ـين 00:16:53.704 --> 00:16:54.705 .ما ميکشيمش بيرون 00:16:54.788 --> 00:16:56.582 .امگا پيش تک بمون 00:17:34.536 --> 00:17:38.123 .بجنب رکر، خودتو جم و جور کن 00:17:45.047 --> 00:17:48.592 .تمام کلون هاي ناقض دستور 66 بايد از بين برن 00:17:50.844 --> 00:17:51.929 ها؟ 00:19:07.921 --> 00:19:11.800 .اين تو نيستي رکر .چيپ مهاري عه 00:19:11.884 --> 00:19:16.013 .همکاري با خائن ها تو رو هم به خيانت محکوم ميکنه 00:19:16.930 --> 00:19:20.642 .خواهش ميکنم اينکارو نکن، نميخوام بهت صدمه بزنم 00:19:27.024 --> 00:19:29.693 .ولي رکر، من دوستتم 00:19:31.320 --> 00:19:35.657 .سرباز هاي خوب از دستور اطاعت ميکنن 00:19:48.796 --> 00:19:50.964 طبيعيه انقدر طول بکشه؟ 00:19:51.048 --> 00:19:56.470 .مطمئن نيستم .تا حالا اين طرف قضيه نبودم 00:20:03.268 --> 00:20:04.686 .جراحي تمومه 00:20:10.734 --> 00:20:11.735 .رکر 00:20:14.697 --> 00:20:15.698 !رکر 00:20:17.491 --> 00:20:19.159 .بايد تا الان بيدار ميشد 00:20:20.536 --> 00:20:22.788 ،زنده است 00:20:22.871 --> 00:20:24.707 .ولي شرايط حياتي ـش تثبيت نشده 00:20:24.790 --> 00:20:27.418 .تا وقتي به هوش نياد چيز بيشتري نميفهميم 00:20:34.508 --> 00:20:36.260 .ممکنه فعلا طول بکشه 00:20:36.844 --> 00:20:40.305 چرا امگا رو نميبري بيرون و يه کم هوا بخورين؟ 00:20:40.389 --> 00:20:41.390 .نه 00:20:42.349 --> 00:20:44.768 .من ميمونم تا بيدار شه 00:21:11.295 --> 00:21:15.466 هي بچه، چرا... چرا کشتي هات غرق شدن؟ 00:21:15.549 --> 00:21:16.800 !بيداره 00:21:17.509 --> 00:21:19.178 .آه موفق شدي 00:21:21.221 --> 00:21:23.474 .خوش برگشتي 00:21:23.557 --> 00:21:27.603 .اين از چيپ اول، سه تا ديگه مونده، بعدي کيه؟ 00:21:50.042 --> 00:21:52.127 .ببين امگا 00:21:53.670 --> 00:21:55.005 ...راجب اتفاقي که افتاد 00:21:57.049 --> 00:22:02.429 .من... من سعي کردم جلوشو بگيرم .تا جايي که ميتونستم زورمو زدم 00:22:02.513 --> 00:22:05.432 .نميتونستم متوقفش کنم 00:22:05.516 --> 00:22:08.185 .ميدونم رکر، اشکالي نداره 00:22:08.268 --> 00:22:12.231 .ولي هنوزم... معذ... معذرت ميخوام 00:22:17.236 --> 00:22:18.612 .ماموريت تمومه 00:22:19.613 --> 00:22:21.323 .نميتونيم رسم ـمون رو بشکنيم 00:22:22.574 --> 00:22:24.118 .مچکرم بچه 00:22:36.505 --> 00:22:40.008 .دريافت شد، تا چرخه بعد توي محل قرار ميبينمت 00:22:40.926 --> 00:22:43.303 .فهميدم که هنوز از نبرد دست نکشيدي 00:22:45.764 --> 00:22:49.560 .من کل عمرمو براي دفاع از جمهوري صرف کردم .نميتونم الان دست بکشم 00:22:49.643 --> 00:22:51.603 .جمهوري رفته رکس 00:22:52.187 --> 00:22:57.860 عا، نه همش، ما اينجاييم .اون بيرون بقيه هم هستن 00:22:58.736 --> 00:23:01.905 .مهارت هاي دسته تو کمک بزرگي ميشه 00:23:02.489 --> 00:23:07.369 .شرايط مثل سابق نيست .اولويت هامون تغيير کرده 00:23:07.995 --> 00:23:09.121 .همونطور که متوجه شدم 00:23:10.289 --> 00:23:14.418 .امگا به ما نياز داره، بايد کاري رو بکنم که به صلاح دسته ـم عه 00:23:15.335 --> 00:23:16.712 و اين کار چي هست؟ 00:23:17.379 --> 00:23:19.173 .هنوز دارم بهش فکر ميکنم 00:23:20.340 --> 00:23:22.426 .گويا هممون ميکنيم 00:23:23.260 --> 00:23:27.097 ،وقتي سنگ هاتو وا کندي .بهم خبر بده کجايين 00:23:27.181 --> 00:23:29.308 .به بچه ها بگو بعدا ميبينمشون 00:23:29.391 --> 00:23:30.851 .از دردسر دوري کن 00:23:30.934 --> 00:23:33.604 .بامزه است. دقيقا ميخواستم همينو بهت بگم 00:23:34.730 --> 00:23:35.731 ...خب 00:23:36.982 --> 00:23:38.108 .مراقب خودت باش سرباز 00:23:41.153 --> 00:23:42.154 .کاپيتان 00:23:43.781 --> 00:23:47.701 ،اگر هر وقت گير افتادي .ميدوني چطور با ما تماس بگيري 00:24:07.805 --> 00:24:11.934 .حضور نفوذي ها داخل کروزر جداي ها تاييد ميشه .به امپراطوري خبر بده 00:24:11.958 --> 00:24:21.958 مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.