WEBVTT

00:00:16.460 --> 00:00:23.460
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:26.720 --> 00:00:37.160
بَــــدبَــــچ

00:00:38.084 --> 00:00:42.084
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:42.200 --> 00:00:46.150
سوارنظام وارد می‌شود
قسمت پانزدهم و پایانی

00:01:03.790 --> 00:01:05.830
!آخ

00:01:05.920 --> 00:01:09.370
فکر کردی کشتی گرفتن با
اون جونور ایده خوبی بود؟

00:01:09.460 --> 00:01:11.790
.اون موقع، آره

00:01:11.870 --> 00:01:13.790
.پایگاه پنج کلیک فاصله داره

00:01:14.330 --> 00:01:15.420
می‌تونی از پسش بر بیای؟

00:01:15.500 --> 00:01:17.420
.سعی کن جلومو بگیری

00:01:38.250 --> 00:01:41.670
تا زمانی که قرنطینه امنیتی برداشته بشه
.از خزانه محافظت کنید

00:01:44.170 --> 00:01:47.000
.دکتر هملاک، یکی از شورشیا دستگیر شده

00:01:59.580 --> 00:02:02.790
خودتو با کلون‌های
.شورشی متحد می‌کنی

00:02:03.830 --> 00:02:05.830
.جلوه‌ی خوبی نداره، رمپارت

00:02:05.920 --> 00:02:07.540
با توجه به اینکه این
تاسیسات امن و مخفیانه‌تون

00:02:07.620 --> 00:02:13.000
...به خطر اُفتاده، به طور شگفت‌انگیزی آرومی

00:02:13.080 --> 00:02:16.670
فکر نمی‌کنم امپراطور
.از این بابت خوشحال بشه

00:02:17.290 --> 00:02:18.960
،این همه مدت تو کامینو گذروندی

00:02:19.040 --> 00:02:21.460
با این حال هیجی
.درباره طرز فکر کلون‌ها یاد نگرفتی

00:02:22.370 --> 00:02:25.830
من می‌دونستم نیرو کلون 99
.بالاخره سعی می‌کنه امگا رو پس بگیره

00:02:25.920 --> 00:02:28.500
.شکستشون اجتناب ناپذیره

00:02:29.330 --> 00:02:31.580
.این همه کار واسه یه کلون جوان

00:02:33.330 --> 00:02:36.290
.نمی‌تونم درک کنم چقدر برات ارزش داره

00:02:36.370 --> 00:02:39.080
.چیزی که روش کار می‌کنم فراتر از درک توئه

00:02:39.170 --> 00:02:44.000
،یه چیز بسیار حیاتی برای امپراطوری
.که من رو غیرقابل انکار می‌کنه

00:02:44.580 --> 00:02:46.000
.بر خلاف تو

00:02:57.830 --> 00:02:59.830
هرچقدر این قرنطینه
،بیشتر ادامه پیدا کنه

00:02:59.920 --> 00:03:02.000
.شانس لو رفتنتون بیشتر میشه

00:03:02.080 --> 00:03:04.420
.باید حرکت کنیم. همین حالا

00:03:04.500 --> 00:03:07.830
چرا هیچ گزارشی از خزانه‌ای که
امگا رو توش نگه می‌دارن پیدا نمی‌کنم؟

00:03:07.920 --> 00:03:10.040
.این بانک‌های اطلاعاتی به شدت رمزگذاری شدن

00:03:10.120 --> 00:03:11.960
.خزانه چند طبقه پایین‌تره

00:03:12.040 --> 00:03:15.920
،هملاک اون رو تحت مراقبت شدید نگه می‌داره
.اما من می‌تونم تو رو ببرم داخل

00:03:17.500 --> 00:03:20.420
چرا به من کمک می‌کنی؟

00:03:21.080 --> 00:03:23.080
.چون در مورد اینجا اشتباه فکر می‌کردم

00:03:24.330 --> 00:03:28.330
و… ...دارم سعی می‌کنم
.کار درست رو انجام بدم

00:03:39.750 --> 00:03:42.750
می‌خوای چیکار کنیم؟

00:03:42.830 --> 00:03:44.620
.اینجوری قراره فرار کنیم

00:03:45.370 --> 00:03:47.330
.اما خطرناک به نظر میاد

00:03:47.420 --> 00:03:49.750
تیم من که در موردشون گفته بودم؟

00:03:49.830 --> 00:03:50.920
.اینجا هستن

00:03:51.870 --> 00:03:57.210
اگه بتونیم از این اتاق بریم بیرون
.و اونا رو پیدا کنیم، همه می‌تونیم بریم خونه

00:03:57.790 --> 00:03:59.870
واقعا فکر می‌کنی
این کار جواب میده؟

00:03:59.960 --> 00:04:01.500
.مطمئن میشم

00:04:01.580 --> 00:04:03.210
.برای این آموزش دیدم

00:04:03.960 --> 00:04:05.370
.بیایید تو موقعیت قرار بگیریم

00:04:33.290 --> 00:04:35.080
.بازی من خراب شده

00:04:35.170 --> 00:04:36.420
می‌تونی درستش کنی؟

00:04:36.500 --> 00:04:38.750
.این بخشی از برنامه‌نویسی من نیست

00:04:53.870 --> 00:04:55.620
.خطا -
.دکتر اسکالدر داره میاد -

00:04:55.710 --> 00:04:56.920
.عجله کن -
.خ‍-خطا -

00:04:57.000 --> 00:04:58.620
قبلا این کار رو کردی، درسته؟

00:04:58.710 --> 00:05:00.870
.آره، اما نه رو این نوع دروید

00:05:05.750 --> 00:05:07.330
بقیه کجان؟

00:05:09.750 --> 00:05:12.830
.از تو سوال پرسیدم SP-39

00:05:16.370 --> 00:05:18.460
.مـ-ما پیش دروید بودیم

00:05:18.540 --> 00:05:21.870
.اسکن دیگه‌ای برنامه‌ریزی نشده بود

00:05:22.620 --> 00:05:24.620
.بگو واقعا داشتی چیکار می‌کردی

00:05:24.710 --> 00:05:26.500
.ایوا راست میگه

00:05:26.580 --> 00:05:28.250
.ما پیش دروید بودیم

00:05:28.830 --> 00:05:31.290
.دکتر کار زیاد با شماها مهربون بوده

00:05:31.920 --> 00:05:33.790
.برگردید به اتاق‌هاتون

00:05:33.870 --> 00:05:36.790
چند روز انزوا باید
...بهتون یادآوری کنه

00:05:38.120 --> 00:05:39.750
.جواب داد

00:05:39.830 --> 00:05:41.250
.کارت عالی بود
.حالا باید عجله کنیم

00:05:42.620 --> 00:05:44.290
.دروید، از در محافظت کن

00:05:44.370 --> 00:05:46.420
سمی، آغوشی رو
.برای بایرن آماده کن

00:06:07.040 --> 00:06:08.460
آماده؟ -
.آماده -

00:06:26.580 --> 00:06:29.000
.یه پک دارو دیگه نیاز داره

00:06:29.080 --> 00:06:30.420
.تموم کردیم

00:06:30.500 --> 00:06:33.210
.من-من می‌تونم از پسش بربیام

00:06:54.830 --> 00:06:58.120
،بچه‌هایی که اینجا نگهداری میشن
از کجا اومدن؟

00:06:58.210 --> 00:07:01.330
امپراطوری از جایزه بگیرا
.واسه گرفتنشون استفاده می‌کرد

00:07:02.250 --> 00:07:07.040
محتوای ژنتیکی اونا
.برای آزمایش‌های پزشکی خاص لازم بود

00:07:07.120 --> 00:07:09.750
خودم تا همین اواخر
.ازشون خبر نداشتم

00:07:09.830 --> 00:07:12.830
.نمی‌تونستم بهشون کمک کنم. تا به امروز

00:07:12.920 --> 00:07:16.000
خب، چطور امگا به همه اینا مربوط میشه؟

00:07:16.080 --> 00:07:19.870
اون برای هدف اصلی هملاک
.برای امپراطور حیاتی‌ـه

00:07:20.750 --> 00:07:22.420
.پروژه نکرومنسر

00:07:24.290 --> 00:07:26.120
.از اسمش خوشم نمیاد

00:07:40.420 --> 00:07:41.920
همه حالشون خوبه؟

00:07:42.000 --> 00:07:45.620
.بیرن داره بی قراری می‌کنه
.واسه مدت زیادی ساکت نمیمونه

00:07:45.710 --> 00:07:49.920
نگران نباش. به هر حال اوضاع
.قراره پر سر و صدا بشه

00:07:54.420 --> 00:07:55.620
.همین‌جا وایسید

00:08:28.290 --> 00:08:30.000
.آرومش کن

00:08:30.080 --> 00:08:31.250
.دارم سعی می‌کنم

00:08:32.750 --> 00:08:33.910
شنیدی که؟

00:08:33.960 --> 00:08:35.460
.ببینید از کجا داره میاد

00:08:49.540 --> 00:08:51.580
.سلام

00:08:51.670 --> 00:08:53.870
.از اونجا بیا بیرون

00:08:53.960 --> 00:08:55.420
...ام

00:08:58.580 --> 00:09:00.370
وضعیت چطوره؟

00:09:00.460 --> 00:09:03.000
بچه‌ها هستن قربان، دستور چیه؟

00:09:03.080 --> 00:09:04.750
!اونا رو از اونجا ببر بیرون

00:09:17.170 --> 00:09:20.590
.پروتکل‌های مهار رو اجرا کنید

00:09:54.620 --> 00:09:56.370
اینجا چه خبر شده؟

00:09:56.460 --> 00:09:58.840
.امگا و نمونه‌ها فرار کردن

00:09:59.330 --> 00:10:01.370
به خاطر بی کفایتی دکتر اسکالدر

00:10:01.460 --> 00:10:03.670
.از نقطه ضعفی داخل دیوارها استفاده کردن

00:10:04.370 --> 00:10:05.750
.باهاش برخورد میشه

00:10:11.960 --> 00:10:13.790
.زیلو تو طبقه نگهداری آزاد شده

00:10:15.370 --> 00:10:18.710
راکتور رو خاموش کنید و یه گروه
.برای ایمن سازی آشیانه حمل و نقل بفرستید

00:10:19.870 --> 00:10:21.790
.دکتر کار، امگا رو پیدا کن

00:10:22.380 --> 00:10:24.210
.سرنوشتت رو گره خورده به اون بدون

00:10:28.090 --> 00:10:29.590
.متوجه نمی‌شم

00:10:29.670 --> 00:10:31.420
بچه‌ها کجا می‌تونن رفته باشن؟

00:10:32.840 --> 00:10:34.050
.امگا

00:10:34.750 --> 00:10:36.750
.اون زیلو رو آزاد کرده

00:10:36.840 --> 00:10:38.550
از کجا می‌دونی؟

00:10:38.630 --> 00:10:40.670
.چون دقیقاً کاریه که من بودم می‌کردم

00:10:41.590 --> 00:10:44.630
داره تعداد افرادشون رو تقسیم می‌کنه
.و حواس‌پرتی درست می‌کنه

00:10:44.710 --> 00:10:45.800
.بجنب

00:11:13.920 --> 00:11:15.630
این باعث شد خوابش بره؟

00:12:05.210 --> 00:12:09.000
گشت‌های سنگین به همراه سگ‌های لورکا
.دارن منطقه رو بررسی می‌کنن

00:12:09.090 --> 00:12:11.170
.بهت گفته بودم باید بچر رو بیاریم

00:12:13.670 --> 00:12:15.090
!اینجوری بهم نگاه نکن

00:12:15.170 --> 00:12:17.420
!حالم خوبه

00:12:17.500 --> 00:12:19.000
.نه، نیست

00:12:19.840 --> 00:12:21.250
.تغییر نقشه

00:12:21.340 --> 00:12:24.800
شما دوتا، برید به مرکز ارتباطات
.و سعی کنید با رکس تماس بگیرید

00:12:25.460 --> 00:12:27.750
.من به پایگاه نفوذ می‌کنم

00:12:27.840 --> 00:12:28.920
.قرار نیست این کار رو کنیم

00:12:29.000 --> 00:12:32.340
.آره، از این بدترشم تونستیم

00:12:32.420 --> 00:12:34.210
...کلی -
.بیدار شو رکر -

00:12:34.300 --> 00:12:36.670
.نیروی کلون ۹۹ همراه تک مُرد

00:12:37.420 --> 00:12:39.670
.ما دیگه اون گروه نیستیم

00:12:40.460 --> 00:12:42.420
.من توی اون کوهستان بودم

00:12:42.500 --> 00:12:44.340
.می‌دونم با چی طرفیم

00:12:44.420 --> 00:12:47.630
،اگر واردش بشیم
.همه‌مون ازش بیرون نمیایم

00:12:48.590 --> 00:12:50.250
.امگا به هر دوتون احتیاج داره

00:12:51.170 --> 00:12:54.300
.پس تنهایی این کار رو می‌کنم

00:12:55.750 --> 00:12:56.750
...این

00:12:58.170 --> 00:12:59.500
.این لیاقت‌‍مه

00:13:00.210 --> 00:13:02.710
.به نقشه‌ی ۹۹ حتی فکرم نکن، کراس‌هر

00:13:03.460 --> 00:13:06.920
،امگا به همه‌مون احتیاج داره
.اون کلون‌ها هم همینطور

00:13:07.630 --> 00:13:09.750
.همیشه ریسک‌هاش رو می‌دونستیم

00:13:09.840 --> 00:13:11.050
.تک هم می‌دونست

00:13:11.880 --> 00:13:13.750
.با هم انجامش می‌دیم

00:13:22.090 --> 00:13:24.090
چی شده؟

00:13:48.750 --> 00:13:51.340
دست‌گل اکو یا امگا؟

00:13:51.920 --> 00:13:53.000
.امگا

00:13:58.960 --> 00:14:01.960
،اگر برامون یه راه به داخل ساخته
.پس حرومش نمی‌کنیم

00:14:17.710 --> 00:14:18.800
.از این طرف

00:14:22.840 --> 00:14:25.960
می‌خوای از اون بالا بریم؟

00:14:26.050 --> 00:14:27.460
.زیلو از این طرفی فرار کرد

00:14:28.300 --> 00:14:29.550
.پس ما هم می‌تونیم

00:14:30.340 --> 00:14:31.420
مشکل چیه؟

00:14:31.500 --> 00:14:34.090
.زیاد با ارتفاع خوب نیستم

00:14:34.920 --> 00:14:36.920
.گ‍-گمونم سرباز ضعیفی بشم

00:14:37.590 --> 00:14:39.710
.برادرم رکر هم از ارتفاع متنفره

00:14:40.250 --> 00:14:43.090
.و اون قوی‌ترین سربازیه که می‌شناسم

00:14:44.210 --> 00:14:47.050
،فقط روی چیزی که جلوته تمرکز کن
.نه زیر پات

00:15:15.000 --> 00:15:17.520
زیلو در‌های آشیانه رو تخریب و
بعد از قتل عام

00:15:17.550 --> 00:15:20.170
،دو گردان کامل از افراد
.به جنگل فراره کرده

00:15:20.250 --> 00:15:21.670
.به نیروی کمکی نیاز داریم

00:15:23.050 --> 00:15:24.960
.شاتل‌ها رو بفرست دنبال زیلو

00:15:25.050 --> 00:15:26.050
...اما قربان

00:15:26.130 --> 00:15:30.170
بدون پشتیبانی هوایی، کلون‌های یاغی می‌تونن
.به ساختار دفاعی تضعیف‌شده‌مون نفوذ کنن

00:15:30.250 --> 00:15:31.630
.معلومه که می‌ندازن
.انجامش بده

00:16:49.000 --> 00:16:50.670
.توی مسیر درستیم

00:16:50.750 --> 00:16:52.630
.امگا قطعاً از اینجا رد شده

00:16:52.710 --> 00:16:54.130
و کجا رفته؟

00:16:54.210 --> 00:16:56.380
چطور بدون دیده شدن رد می‌شن؟

00:16:59.840 --> 00:17:01.840
بالای این کانال چیه؟

00:17:03.500 --> 00:17:06.130
.می‌رسه به یکی از آشیانه‌های پرواز

00:17:06.210 --> 00:17:07.840
احیاناً میون‌بری بلد نیستی؟

00:17:45.250 --> 00:17:46.380
حالا چی؟

00:18:00.630 --> 00:18:02.210
چندتان؟ -
.خیلی زیاد -

00:18:02.300 --> 00:18:04.250
.از- از پسشون برمیایم

00:18:04.340 --> 00:18:05.590
.نه، نمی‌تونیم

00:18:05.670 --> 00:18:07.340
.نه توی این شرایطت

00:18:07.420 --> 00:18:08.750
.باید عقب‌نشینی کنیم

00:18:08.840 --> 00:18:11.360
...کراس‌هر -
.برید! پشت سرتون میام -

00:18:51.380 --> 00:18:52.960
!هانتر

00:19:28.380 --> 00:19:33.800
.باید با دست تیراندازی‌‍ت بیشتر مراقب باشی

00:19:43.460 --> 00:19:45.210
اون همه صدای شلیک برای چی بود؟

00:19:45.880 --> 00:19:48.960
.نمی‌دونم، ولی انگار تموم شده

00:19:49.050 --> 00:19:50.460
.و می‌تونیم اینجا بمونیم

00:19:51.630 --> 00:19:52.960
.فقط یکم دیگه

00:20:20.300 --> 00:20:22.000
اونا بقیه‌ی گروهت بودن؟

00:20:22.090 --> 00:20:24.420
آره. کجا می‌برنشون؟

00:20:24.920 --> 00:20:26.000
.نمی‌دونم

00:20:26.550 --> 00:20:28.630
.ولی هملاک خیلی خوب ازشون محافظت می‌کنه

00:20:28.710 --> 00:20:30.800
.از پسش برمیام

00:20:31.920 --> 00:20:33.920
.ولی اول باید بچه‌ها رو پیدا کنیم

00:20:35.840 --> 00:20:37.420
.بخش تحقیقات جلوتره

00:20:46.090 --> 00:20:47.460
گروهت رو می‌بینی؟

00:20:50.420 --> 00:20:51.500
.هنوز نه

00:20:51.590 --> 00:20:54.050
.هی! شما نباید اینجا باشید

00:20:55.300 --> 00:20:56.300
.خبرشون کن

00:20:59.380 --> 00:21:01.300
دردسر درست می‌کنی، هاوک ۵؟

00:21:01.380 --> 00:21:02.380
اکو؟

00:21:03.340 --> 00:21:04.340
.هی، بچه

00:21:05.670 --> 00:21:07.710
.و بقیه‌ی بچه‌ها

00:21:07.800 --> 00:21:10.250
.شاتل‌های آشیانه‌ی ۴ هنوز کار می‌کنن

00:21:10.340 --> 00:21:12.670
دارید کمک‌مون می‌کنید دکتر کار؟

00:21:12.750 --> 00:21:14.630
.بله. ولی باید عجله کنیم

00:21:28.710 --> 00:21:31.380
وایسا. هانتر و رکر و کراس‌هر کجان؟

00:21:31.460 --> 00:21:33.420
.بازداشت شدن

00:21:33.500 --> 00:21:35.420
منظورت اینه که گرفتنشون؟ -
.فعلاً -

00:21:36.170 --> 00:21:37.670
می‌تونی اون شاتل رو برونی؟

00:21:37.750 --> 00:21:39.380
بله، چطور؟

00:21:39.460 --> 00:21:41.460
.بچه‌ها رو ببر به این مختصات

00:21:41.550 --> 00:21:43.130
.اونجا می‌بینیمت

00:21:43.210 --> 00:21:45.000
تو باهامون نمیای؟

00:21:45.090 --> 00:21:48.460
.زندانی‌های بیشتری داخلن، از جمله برادرهام

00:21:48.550 --> 00:21:50.380
.نمی‌تونم بدون اونا برم

00:21:53.630 --> 00:21:55.210
.نگران نباشید

00:21:55.300 --> 00:21:57.460
.امری می‌بردتون یه جای امن

00:21:58.960 --> 00:22:00.000
.اونجا می‌بینمتون

00:22:01.210 --> 00:22:04.840
بیا، این کمکت می‌کنه به تمام بخش‌های
.پایگاه دسترسی داشته باشی

00:22:08.090 --> 00:22:09.340
.ازشون مراقبت کن

00:22:10.630 --> 00:22:11.800
.بهت قول می‌دم

00:22:13.130 --> 00:22:14.800
.مراقب باش امگا

00:22:27.880 --> 00:22:29.090
آماده‌ای؟

00:22:30.750 --> 00:22:32.210
.مأموریت رو تکمیل می‌کنیم

00:22:58.050 --> 00:23:03.000
،آخرین باری که مسیرمون به هم خورد
.تازه یکی از اعضای گروهت رو از دست داده بودی

00:23:04.050 --> 00:23:06.300
.و بنظر میاد تاریخ خودش رو تکرار می‌کنه

00:23:09.380 --> 00:23:13.630
در برابر CT-9904 در گذشته
،آزمایشاتم مقاومت کرده

00:23:13.710 --> 00:23:18.420
.اما یک سری تغییرات در روش‌هام دادم

00:23:19.050 --> 00:23:24.420
.اگر همه‌تون زنده بمونید، مأمور‌های محشری می‌شید

00:23:25.460 --> 00:23:29.920
و اگر نمونید، خب، برای آزمایشات بعدی
.کمبود کلون نداریم

00:23:30.920 --> 00:23:32.170
.ما زنده می‌مونیم

00:23:33.090 --> 00:23:34.460
.ولی تو نمی‌مونی

00:23:39.880 --> 00:23:43.210
.دکتر، یک تماس از فرماندار تارکین دارید

00:24:16.880 --> 00:24:19.300
.هی بچه

00:24:19.380 --> 00:24:20.590
چه خبر شده؟
.فرار می‌کنیم

00:24:26.090 --> 00:24:27.090
.بیا

00:24:29.420 --> 00:24:30.590
.من دنبال بقیه می‌گردم

00:24:34.420 --> 00:24:35.420
!نالا سه

00:24:35.500 --> 00:24:39.800
امگا، چرا برگشتی به اینجا؟

00:24:39.880 --> 00:24:41.710
.مجبور بودم، ولی طوری نیست

00:24:41.800 --> 00:24:43.420
.این دفعه همه‌مون می‌ریم بیرون

00:24:47.090 --> 00:24:49.750
.ناامید شده بودیم که کسی به دادمون نمی‌رسه

00:24:49.840 --> 00:24:52.130
.مدت زیادی دنبال این پایگاه گشتیم

00:24:52.670 --> 00:24:54.670
.اکو، تمام سلول‌ها رو گشتم

00:24:54.750 --> 00:24:55.840
.اینجا نیستن
کیا؟

00:24:57.000 --> 00:24:58.500
.بقیه‌ی گروهمون

00:24:58.590 --> 00:25:00.550
.مأمورهای هملاک گرفتنشون

00:25:00.630 --> 00:25:02.090
کجا می‌تونن برده باشنشون؟

00:25:02.170 --> 00:25:04.250
.خب، ممکنه توی اتاق تمرین باشن

00:25:04.750 --> 00:25:08.300
جاییه که هملاک کلون‌های که بنظرش
.کارآمدن رو امتحان می‌کنه

00:25:08.380 --> 00:25:10.130
.فکر کنم می‌دونم کجاست

00:25:10.210 --> 00:25:12.000
.دنبالم بیاید -
شوخیت گرفته؟ -

00:25:12.090 --> 00:25:15.090
عاقلانه‌ترین کار اینه که تا وقتی
.می‌تونیم خارج بشیم

00:25:15.170 --> 00:25:17.840
.کلون‌ها برادر‌هاشون رو رها نمی‌کنن

00:25:20.250 --> 00:25:23.880
گوش کن، می‌دونم که اندازه کافی
.زجر کشیدید

00:25:24.550 --> 00:25:26.340
.لیاقت آزادی‌تون رو دارید

00:25:27.000 --> 00:25:29.340
.اما امگا و من نمی‌تونیم تنهایی انجامش بدیم

00:25:30.090 --> 00:25:32.750
کسی در کنار ما می‌ایسته؟

00:25:35.710 --> 00:25:37.670
.من

00:25:37.750 --> 00:25:41.050
.هنوز یه مبارزه‌ی دیگه درونم مونده -
.منم همینطور -

00:25:41.130 --> 00:25:42.650
.منم کنارتونم -
!آره -

00:25:42.670 --> 00:25:43.670
.خوبه

00:25:43.750 --> 00:25:47.000
شما دوتا، افراد صدمه‌دیده رو ببرید به آشیانه
.و سوار به شاتل بشید

00:25:47.090 --> 00:25:50.250
من توی بخش‌های مختلف آژیر رو فعال می‌کنم
.تا افرادشون رو منحرف کنم

00:25:50.340 --> 00:25:52.340
.بقیه‌تون هر سلاحی می‌تونید بردارید

00:25:53.380 --> 00:25:54.380
،امگا

00:25:56.130 --> 00:26:02.670
نباید بذارم علم‌‌ام توی دست‌های امپراطوری
.باقی بمونه

00:26:02.750 --> 00:26:08.050
تنها راه آزاد بودنت در اینه که
هملاک نابود بشه

00:26:08.130 --> 00:26:11.210
.و بانک‌های داده از بین برن

00:26:11.300 --> 00:26:12.630
.پس بریم به آزمایشگاه

00:26:13.500 --> 00:26:14.500
.نه

00:26:15.130 --> 00:26:18.500
.جات پیش اوناست

00:26:22.050 --> 00:26:23.050
.به این نیاز پیدا می‌کنی

00:26:43.550 --> 00:26:46.090
شنیدم کنترل هیولای زیلو رو از دست دادی

00:26:46.170 --> 00:26:48.670
.و پایگاهت تحت خطر قرار گرفته

00:26:48.750 --> 00:26:51.090
.امپراطور بسیار نگران هستن

00:26:51.170 --> 00:26:54.090
.شرایط رو تحت کنترل دارم

00:26:54.170 --> 00:26:55.170
داری؟

00:26:55.920 --> 00:26:57.210
.خواهیم دید

00:26:57.750 --> 00:27:00.000
.منتظر حضورم باش

00:27:05.380 --> 00:27:08.150
زندانی‌ها در طبقه‌ی ۵ و ۷
.با افراد درگیر شدند

00:27:08.170 --> 00:27:09.590
...ما به

00:27:12.130 --> 00:27:14.800
.طبقه‌ی تمرینات دو راهرو جلوتره

00:27:14.880 --> 00:27:17.420
.سیستم پنوماتیک توی کل پایگاه پخش شده

00:27:17.500 --> 00:27:20.000
فکر می‌کنی بتونی ازش استفاده کنی
و داخل اتاق رو ببینی؟

00:27:20.090 --> 00:27:21.550
.برای خزانه که کار کرد

00:27:27.090 --> 00:27:31.250
چیزی که دیدی رو بگو، اما تا وقتی
.توی موقعیت قرار نگرفتیم، خارج از دید بمون

00:27:31.340 --> 00:27:32.710
.دریافت شد

00:28:38.710 --> 00:28:39.920
.برو کنار

00:28:41.880 --> 00:28:46.960
کنجکاوم. چه تحقیقی انقدر برای امپراطور با ارزشه؟

00:28:54.460 --> 00:28:59.920
همه چیز رو درباره‌ی پروژه‌ی
.نکرومنسر بهم بگو

00:29:21.300 --> 00:29:22.380
،اکو

00:29:22.460 --> 00:29:25.000
.به هانتر، رکر و کراس‌هر دید دارم

00:29:25.090 --> 00:29:28.250
.یه مأمور محافظ دارن، ولی بقیه رو نمی‌بینم

00:29:28.340 --> 00:29:31.500
،اگر یه حواس‌پرتی بزرگ بهم بدید
.می‌تونم آزادشون کنم

00:29:31.590 --> 00:29:33.340
.توی راهیم

00:30:57.300 --> 00:31:02.460
یکی از ضعف‌های بارز کلون‌ها
.وفاداری‌شون به همدیگه‌ست

00:31:03.550 --> 00:31:05.210
.ممنونم که حرفم رو اثبات کردی

00:31:23.420 --> 00:31:26.590
.واقعا شگفت‌انگیزه

00:31:26.670 --> 00:31:29.170
کی فکرشو می‌کرد یه بچه انقدر باارزش باشه؟

00:31:29.250 --> 00:31:34.340
.تو هرگز پیچیدگی‌های کلون‌سازی رو درک نمی‌کنی

00:31:34.420 --> 00:31:37.460
.اوه، علم تو هیچ ارزشی برام نداره

00:31:37.550 --> 00:31:39.460
.فقط ابزار معامله‌ست

00:31:39.550 --> 00:31:41.840
،و اگر انقدری که هملاک گفته حیاتیه

00:31:42.460 --> 00:31:46.630
پس امپراطوری حاضره در ازای پس‌گرفتنش
.بهم هر چیزی بده

00:31:46.710 --> 00:31:53.300
.زحمات من هرگز متعلق به امپراطوری نبوده

00:31:53.960 --> 00:31:57.630
.تا همیشه کامینویی می‌مونه

00:31:57.710 --> 00:31:58.710
.همم

00:31:58.800 --> 00:32:00.670
.دیگه نه

00:32:09.630 --> 00:32:10.630
...چ‍

00:32:41.170 --> 00:32:43.460
.تلاش‌هاشون شکست خورد

00:32:44.130 --> 00:32:45.250
.قابل‌پیش‌بینی بود

00:32:47.090 --> 00:32:49.750
.قربان، یه انفجار توی آزمایشگاه مرکزی داشتیم

00:32:49.840 --> 00:32:51.090
.کاملاً نابود شده

00:32:56.250 --> 00:32:57.750
.تو هم شکست خوردی

00:32:58.380 --> 00:33:00.170
.داده‌هات نابود شدن

00:33:00.670 --> 00:33:02.340
.ولی هنوز تو رو دارم

00:33:04.750 --> 00:33:06.090
.یه چیزی رو فراموش کردی

00:33:07.250 --> 00:33:09.090
.من اونا رو دارم

00:33:39.880 --> 00:33:41.210
.خارج می‌شیم

00:33:43.500 --> 00:33:44.550
.حسابشونو برس

00:34:00.420 --> 00:34:01.420
.بچه رو برگردونید

00:34:46.050 --> 00:34:47.460
.من امگا رو پیدا می‌کنم
.تو باید بمونی

00:34:50.130 --> 00:34:51.750
.راه نداره

00:36:07.050 --> 00:36:08.630
رکر، بقیه کجان؟

00:36:50.250 --> 00:36:51.420
!نزدیک‌تر نشید

00:36:56.670 --> 00:36:58.550
.از اونا رد می‌شی

00:37:00.000 --> 00:37:02.590
.ریسک نمی‌کنن که بهت آسیب بزنن

00:37:03.630 --> 00:37:04.920
.تو هم همینطور

00:37:05.630 --> 00:37:07.130
.منو زنده می‌خوای

00:37:24.590 --> 00:37:26.800
.اگر من بیفتم، بعدش تو میفتی

00:37:31.380 --> 00:37:32.920
!سلاح‌هاتونو بندازید

00:37:37.710 --> 00:37:39.300
.دست‌بند رو بزن

00:37:39.380 --> 00:37:40.420
.ن‍ ن‍ نمی‌تونم
.خیلی نزدیکن

00:37:42.130 --> 00:37:45.710
.اگر اشتباه کنم... نمی‌تونم امگا رو ریسک کنم

00:37:46.300 --> 00:37:48.130
.اون می‌دونه چیکار کنه، کراس‌هر

00:37:49.050 --> 00:37:52.000
.منتظرش بمون، بعد شلیک کن

00:38:39.920 --> 00:38:41.920
.بجنب

00:38:42.670 --> 00:38:44.750
.باید به شاتل برسیم

00:39:52.550 --> 00:39:55.960
.فرماندار تارکین، برآوردهام تکمیل شدن

00:39:56.050 --> 00:39:59.340
بخش‌های مختلف پایگاه دست‌خوش
.آسیب بسیار جدی شدن

00:39:59.840 --> 00:40:03.420
دکتر هملاک و سربازهای پرشمار
.طی حمله کشته شدن

00:40:03.920 --> 00:40:05.880
هیچ‌کدوم از بخش‌های تحقیقش
قابل بازگرداندن هست؟

00:40:06.550 --> 00:40:07.920
.نه، فرماندار

00:40:08.550 --> 00:40:10.630
.بانک داده نابود شده

00:40:12.630 --> 00:40:15.050
شکست هملاک به اندازه‌ی کافی
.برامون خرج تراشید

00:40:16.500 --> 00:40:18.800
،این پایگاه رو به صورت دائمی تعطیل کنید

00:40:18.880 --> 00:40:23.170
و تمام بودجه‌اش رو به پروژه‌ی
.استارداست تزریق کنید

00:41:02.880 --> 00:41:04.460
.زود عادت کردن

00:41:05.380 --> 00:41:06.800
.بچه‌ها منعطف‌ان

00:41:08.000 --> 00:41:11.750
.بچگی چیزیه که هرگز نداشتم

00:41:13.130 --> 00:41:15.170
.زندگی‌های ما هرگز به خودمون تعلق نداشت

00:41:15.250 --> 00:41:16.630
.تا الان

00:41:18.800 --> 00:41:22.460
قراره برم به پنتورا تا به یه سری از
.کلون‌ها کمک کنم جاگیر بشن

00:41:22.550 --> 00:41:27.210
مطمئنم سناتور چوچی حرف‌هایی که برای گفتن داری رو
.خیلی برای نهضت‌مون مؤثر می‌دونه

00:41:28.300 --> 00:41:29.840
.خیلی کارها برای جبران دارم

00:41:30.750 --> 00:41:32.840
.مایلم هر طور که بشه کمک کنم

00:41:51.920 --> 00:41:54.840
،بعد از مرگ هملاک و نابودی بانک داده‌ش

00:41:55.550 --> 00:41:57.380
.اونا بالاخره در امانن

00:41:57.460 --> 00:41:58.460
.اوهوم

00:41:59.170 --> 00:42:00.800
.و ما هم همینطور

00:42:02.550 --> 00:42:05.250
خیلی طول می‌کشه تا خانواده‌هاشون پیدا شن؟

00:42:07.300 --> 00:42:10.710
،من و رکس درگیرشیم

00:42:10.800 --> 00:42:13.340
.و تا اون موقع مراقب‌شون هستیم

00:42:39.300 --> 00:42:41.380
بقیه‌ی کلون‌ها چی میشن؟

00:42:41.920 --> 00:42:43.670
اینجا توی پابو می‌مونن؟

00:42:44.750 --> 00:42:47.380
.خب، بستگی به خودشون داره

00:42:48.500 --> 00:42:50.500
.آزادن تا قدم توی مسیر خودشون بذارن

00:42:52.710 --> 00:42:55.420
.ما برای یه زندگی به اندازه‌ی کافی جنگ دیدیم

00:42:55.960 --> 00:42:59.750
حالا می‌تونیم انتخاب کنیم که
.کی می‌خوایم باشیم

00:43:01.090 --> 00:43:02.550
مثلا چی؟

00:43:05.420 --> 00:43:06.880
.هر چیزی که بخوایم، بچه

00:43:09.920 --> 00:43:11.170
.هر چیزی که بخوایم

00:44:51.710 --> 00:44:53.550
فکر کردی می‌تونی یواشکی بذاری بری؟

00:44:55.500 --> 00:44:57.960
.زمان حواسم رو پیر نکرده

00:44:58.920 --> 00:45:01.550
.قرار نبود سورپرایز باشه

00:45:03.210 --> 00:45:06.170
نهضت شورش الان بیشتر از همیشه
.به خلبان نیاز داره

00:45:11.170 --> 00:45:13.000
.تصمیمم رو گرفتم، هانتر

00:45:14.170 --> 00:45:15.550
.می‌خوام بیشتر از اینا باشم

00:45:16.050 --> 00:45:19.300
.و ما می‌خوایم مراقبت باشیم

00:45:19.380 --> 00:45:21.050
.مراقبم بودید

00:45:21.670 --> 00:45:23.590
.ولی من دیگه بچه نیستم

00:45:23.670 --> 00:45:25.420
.لازم نیست نگرانم باشید

00:45:26.800 --> 00:45:28.340
.تو بچه‌ی مایی، امگا

00:45:29.800 --> 00:45:31.050
.همیشه هم می‌مونی

00:45:34.460 --> 00:45:35.710
،هانتر

00:45:36.670 --> 00:45:38.340
.شماها اندازه‌ی کافی مبارزه کردید

00:45:40.590 --> 00:45:41.590
این؟

00:45:42.130 --> 00:45:43.590
.این مبارزه‌ی منه

00:45:44.300 --> 00:45:45.380
.براش آماده‌م

00:45:49.210 --> 00:45:51.460
.آره، می‌دونم هستی

00:45:53.590 --> 00:45:55.170
.ولی من نیستم

00:46:06.170 --> 00:46:08.500
.وقتی رفتم حواست به رکر و کراس‌هر باشه

00:46:09.210 --> 00:46:10.460
.بچر هم همینطور

00:46:13.000 --> 00:46:14.420
.برو به سلامت

00:46:26.550 --> 00:46:27.670
.امگا

00:46:29.670 --> 00:46:30.880
،اگر بهمون نیاز داشتی

00:46:32.630 --> 00:46:33.670
.همیشه هستیم

00:47:10.300 --> 00:47:11.710
.طوری نیست دختر

00:47:17.050 --> 00:47:19.300
.چیزیش نمیشه

00:47:31.024 --> 00:47:38.024
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:47:41.570 --> 00:47:46.180
پایان

00:47:47.570 --> 00:47:54.570
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.