﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:13.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:55.708 --> 00:00:56.708
تو اومدي

00:00:57.291 --> 00:00:59.831
من بايد هرجا ميرم مواظب باشم

00:00:59.916 --> 00:01:03.536
نگران نباش چشماي امپراطوري اينجارو نميبينه

00:01:03.625 --> 00:01:05.875
هنوز جست و جو سياره رو تموم نکردي؟

00:01:05.958 --> 00:01:08.578
هنوز نه.خيلي سياره جالبيه

00:01:09.541 --> 00:01:12.501
ولي يه چيزي پيدا کردم
دوست دارم بهت نشون بدم

00:01:13.750 --> 00:01:16.040
اون ماسک.بهت نمياد

00:01:29.500 --> 00:01:31.460
جات اون پشت راحته؟

00:01:31.541 --> 00:01:34.211
ترجيح ميدم راه برم.ولي اونقدرم بد نيست

00:01:36.166 --> 00:01:39.076
خب.ما نميتونيم يه عروس با پاهاي کثيف داشته باشيم

00:01:39.166 --> 00:01:42.036
جايي که ما ميريم خيلي مقدسه

00:01:43.541 --> 00:01:45.211
اي کاش...

00:01:45.291 --> 00:01:48.081
اي کاش پدر و مادرم هم اينجا بودن و اينو ميديدن

00:01:50.875 --> 00:01:54.075
هيچ شکي ندارم
هردوي اونا تماشا خواهند کرد

00:01:54.666 --> 00:01:58.706
اونا الان با سياره يکين
بله.پيش پدر و مادر تو

00:03:37.833 --> 00:03:41.963
ما اسمانيم.ما جنگليم.ما رودخونه ايم

00:03:42.750 --> 00:03:46.920
ما اسمانيم.ما جنگليم.ما رودخونه ايم

00:03:48.333 --> 00:03:49.673
ما يکي هستيم

00:03:50.458 --> 00:03:53.418
ماجينا.ميتوني برخيزي

00:04:03.500 --> 00:04:05.920
اين...

00:04:27.083 --> 00:04:31.213
هي منتظر من بمونيد.ميخوام کمک کنم.
بدون من که تموم نکرديد.کرديد؟

00:04:31.291 --> 00:04:33.001
چرا انقدر کندي ابجي

00:04:33.083 --> 00:04:37.543
اره دقيقا همينطوري
داريم براي ماهي ها يک راه درست ميکنيم

00:04:37.625 --> 00:04:38.995
اين جواب ميده؟

00:04:39.666 --> 00:04:43.576
سعي کن اونو بزاري اونجا
باشه

00:04:43.666 --> 00:04:44.666
اره

00:04:45.916 --> 00:04:48.576
اونا خاطرات سيارن

00:05:10.083 --> 00:05:13.213
مردم اين دنيا احترام زيادي براي طبيعت دارند

00:05:13.291 --> 00:05:16.001
مراسم هاشون بهشون اجازه ميده در نظم در کنارشون زندگي کنن

00:05:16.083 --> 00:05:18.133
اين چيزي بود که ميخواستي بهم نشون بدي؟

00:05:20.416 --> 00:05:24.626
فقط بخاطر يک دوست قديمي مشترکمون توي اين سياره قوم و خويش داشته

00:05:25.791 --> 00:05:27.251
استاد من

00:05:37.166 --> 00:05:40.666
بسيار زيباست
اره

00:05:42.958 --> 00:05:44.538
خورشيد داره طلوع ميکنه

00:05:44.625 --> 00:05:47.415
خيلي وقته از وجودش گذشته
قبل اينکه ما بدنيا بيايم

00:05:48.041 --> 00:05:52.581
و به وجودش ادامه خواهد داد
فکر کنم حتي بعد مدت ها که ما رفتيم

00:05:58.708 --> 00:05:59.878
فکر کنم

00:06:10.333 --> 00:06:12.133
دهکده يکم جلوتره

00:06:12.875 --> 00:06:14.875
سياره به طور فاجعه باري استعمار شده

00:06:15.833 --> 00:06:19.833
جدايي طلبا همه منابعشون رو گرفتن بله

00:06:20.416 --> 00:06:22.416
همشم بخاطر جنگه

00:06:23.000 --> 00:06:26.500
جنگ همينه
چيزي جز نيستي و نابودي نيست

00:06:34.041 --> 00:06:35.541
محاصرش کنيد

00:06:35.625 --> 00:06:37.285
مواظب باشيد.باهم حمله کنيد

00:06:37.375 --> 00:06:38.665
مواظب باش

00:06:38.750 --> 00:06:41.170
يکي متوقفش کنه

00:07:05.125 --> 00:07:07.495
همه اينا بنظر خيلي اشتباهه

00:07:08.125 --> 00:07:10.955
جشن ها بايد با حضور افراد زيادي برگزار بشن.

00:07:11.041 --> 00:07:13.581
به خاظر اينکه اگ دست نگه داري.نفرين ميشي

00:07:13.666 --> 00:07:16.956
لذت ببريد لذت ببريد.
تو هم همينطور مسافر.با ما بنوش

00:07:17.041 --> 00:07:19.081
ممنون

00:07:19.166 --> 00:07:20.246
ميبيني؟

00:07:20.333 --> 00:07:23.253
توهم يکم ميخواي؟

00:07:30.500 --> 00:07:32.670
اي کاش به اينجا خطم نميشد

00:07:34.375 --> 00:07:37.165
ميدونم.خيلي ظالمانست

00:07:38.333 --> 00:07:39.833
بعد اين...

00:07:39.916 --> 00:07:43.076
الان فرداعه مگه نه؟
از اينجا ببريدش

00:07:43.166 --> 00:07:44.416
اه

00:07:44.500 --> 00:07:45.920
وقتي جدايي طلبا رفتند

00:07:46.000 --> 00:07:48.420
فکر ميکردي که اين يعني پايان قضيه

00:07:48.500 --> 00:07:49.710
ولي نه....

00:07:49.791 --> 00:07:52.671
فقط باعث شد جا براي يه جور افتخار ديگه باز شه

00:07:55.000 --> 00:07:58.000
جدايي طلبا درويد هاشونو جا گذاشتن

00:07:58.083 --> 00:08:01.633
ولي غارتگران پيداشون کردن و اونارو دوباره برنامه ريزي کردن

00:08:01.708 --> 00:08:04.288
اونا با کمک خودشون يه ارتش درست کردن

00:08:05.500 --> 00:08:07.580
ما نميتونستيم جلوشونو بگيريم حتي اگه تلاش ميکرديم

00:08:07.666 --> 00:08:09.956
اونا همه منابعي که برامون مونده بودو گرفتن

00:08:10.875 --> 00:08:14.955
و چيز بدتر اينکه اونا کدخدا رو به عنوان وثيقه ميخواستند

00:08:15.041 --> 00:08:18.541
ولي نوش داوطلب شد جاشو بگيره

00:08:18.625 --> 00:08:21.075
و اونا قراره بيان اونو امروز صبح ببرن

00:08:24.416 --> 00:08:27.076
اين نوشيدني به قدر کافي قوي نيست

00:08:27.791 --> 00:08:30.131
ايست.فکر ميکني داري چيکار ميکني؟

00:08:30.625 --> 00:08:33.375
عذر ميخوام.نميخواستم براتون دردسر ايجاد کنم

00:08:33.458 --> 00:08:37.788
نه متوجهم که دهکده ما تو غم بزرگيه

00:08:37.875 --> 00:08:42.495
تصور کن که توسط متجاوزان زنداني بشي تا پدر بزرگتو نجات بدي

00:08:42.583 --> 00:08:44.133
اون دختر بيچاره گوگولي

00:08:45.083 --> 00:08:48.883
اميدوارم که ماجينا اونها براي هميشه بهم متصل بشند

00:08:48.958 --> 00:08:50.708
و اينکه هيچوقت از هم جدا نشوند

00:08:50.791 --> 00:08:52.421
اين درست نيست

00:08:53.000 --> 00:08:54.130
ساکو!

00:08:54.208 --> 00:08:56.918
با اين مشکلي نداري خواهر؟

00:08:57.000 --> 00:09:00.250
تو نبايد اين بارو به تنهايي حمل کني.درست نيست

00:09:01.541 --> 00:09:03.631
بعضي از ما ها حاظريم بجنگيم

00:09:05.416 --> 00:09:07.036
ما قبلا راحب اين موضوع بحث کرديم

00:09:07.125 --> 00:09:08.325
کافي نيستن

00:09:08.416 --> 00:09:11.456
تو شايد ديگه اميديتو از دست داده باشي
ولي بعضي از ماها نه

00:09:11.541 --> 00:09:12.831
ساکو.بس کن

00:09:12.916 --> 00:09:15.326
ما اونارو نابود ميکنيم

00:09:15.416 --> 00:09:18.876
ما بخاطر روستا و خانواده ها در برابرشون ميجنگيم

00:09:19.916 --> 00:09:21.246
جنگيدن بي فايدست

00:09:21.333 --> 00:09:22.923
زمين اينجا سوق الجيشيه(موقعيت با ارزش از نظر استراتژيک)

00:09:23.000 --> 00:09:27.250
من از قبل تصميمو گرفتم خواهر
خواهشا درک کن

00:09:30.666 --> 00:09:32.746
چجور عروسي پر از گريست؟

00:09:35.291 --> 00:09:36.291
ساکو

00:09:42.583 --> 00:09:45.253
ساکو بيچاره
ميدونم.هارو بيچاره

00:09:45.333 --> 00:09:47.003
اول والدينش حالام خواهرش

00:09:47.083 --> 00:09:50.133
يه چيزيو ميدوني؟اون منو ياد تو ميندازه

00:09:52.875 --> 00:09:55.125
ميدونم سعي در تلاش چه کاري هستي

00:09:55.791 --> 00:09:59.671
اينطوري نيست که به اون شعار کوچيکتون اهميت ميدم

00:09:59.750 --> 00:10:01.330
چرا بايد تظاهر کنم ؟

00:10:20.666 --> 00:10:23.206
توهم ميتوني ماجينا رو به خوبي حس کني؟

00:10:23.958 --> 00:10:25.038
ماجينا؟

00:10:28.833 --> 00:10:32.673
اگه توهم ميتوني حس کني.مطمعنم ميفهمي

00:10:33.666 --> 00:10:35.286
اگه راجب اين يه حس بدي داري

00:10:36.291 --> 00:10:39.001
فکر ميکني دارم خيلي کله شق بازي در ميارم؟

00:10:39.958 --> 00:10:43.128
چه اتفاقي بنظرت ميوفته اگه اونا خنثي بشن؟

00:10:43.208 --> 00:10:45.918
نميدونم ولي اين روستاي منو توي خطر ميندازه

00:10:46.000 --> 00:10:48.330
اگه برم . ميتونم از همه اونا محافظت کنم

00:10:49.291 --> 00:10:52.461
و تنها هم نيستم

00:11:31.916 --> 00:11:33.496
اسو

00:11:39.416 --> 00:11:40.666
ما باهاتيم

00:12:10.875 --> 00:12:12.375
اومدن

00:12:12.458 --> 00:12:13.788
هارو بيچاره

00:12:13.875 --> 00:12:15.455
از پنجره دور شو عزيزم

00:12:35.625 --> 00:12:37.915
تو جانشين کدخدايي؟

00:12:38.000 --> 00:12:40.790
بله.من بجاي اون با شماها ميام

00:12:40.875 --> 00:12:43.245
من اين سياره رو دوست دارم

00:12:43.916 --> 00:12:47.996
تو وثيقه ميشي.تا از درگيري ناخواسته جلوگيري کنيم

00:12:48.625 --> 00:12:53.745
بايد منو ببخشي اگه خيلي محتاط بنظر ميرسم

00:12:59.833 --> 00:13:01.173
ساکو!

00:13:03.291 --> 00:13:04.461
ساکو!
خواهر!

00:13:04.541 --> 00:13:05.921
ما اينو پيدا کرديم

00:13:06.000 --> 00:13:09.130
به نظر مياد احتياط من ضمانت شده بوده

00:13:09.208 --> 00:13:13.038
نميتونم بزارم کسي بهم شبيه خون بزنه.ميتونم؟

00:13:13.125 --> 00:13:14.375
متاسفم هارو

00:13:14.458 --> 00:13:16.958
به نظر ميرسه اون رهبره

00:13:18.750 --> 00:13:22.130
نه خواهش ميکنم

00:13:22.208 --> 00:13:24.748
هيچ استثنايي نيست.متاسفانه

00:13:35.291 --> 00:13:36.291
چي؟

00:13:46.875 --> 00:13:48.915
اين چيه؟تو کي هستي؟

00:13:53.875 --> 00:13:55.205
اوه دستام.
لرد ايزوما

00:13:55.291 --> 00:13:58.921
تو نميتوني جهت يک رودخونه رو با انداختن سنگ عوض کني

00:13:59.541 --> 00:14:03.791
بلکه بايد با توازن در کنار طبيعت زندگي کني،و اينطوري باهاش همراه ميشي.

00:14:04.375 --> 00:14:07.035
مردم اين جهان اينو خوب ميدونن

00:14:07.125 --> 00:14:11.705
ميدوني که نفس حيات تبديل به باد ميشه و هميشه جوابتو ميده

00:14:16.208 --> 00:14:18.628
ماجينا.ميتوني برخيزي

00:14:20.291 --> 00:14:24.131
و نيرو همراه تو باد

00:14:24.208 --> 00:14:27.748
چيکار داري ميکني.
بهشون شليک کنيد.همشونو بکشيد

00:14:30.791 --> 00:14:32.881
اون از کجا اومد؟
اونا کجان؟

00:14:32.958 --> 00:14:34.628
اوناها....
چي

00:14:34.708 --> 00:14:38.628
شليک کنيد.شليک کنيد
اون فقط يه نفره بهش شليک کنيد.

00:14:44.833 --> 00:14:47.333
اها.تيرش تموم شد
حمله!

00:14:56.708 --> 00:14:58.078
اوه

00:14:58.583 --> 00:15:01.213
اون چيز داره مياد
اون چيه؟

00:15:02.291 --> 00:15:03.421
اين چيه؟

00:15:03.500 --> 00:15:05.710
خطر!خطر!خطر

00:15:18.041 --> 00:15:19.131
فرار کن

00:15:20.958 --> 00:15:22.828
اي بزدل ها

00:15:22.916 --> 00:15:24.126
حالت خوبه
اره

00:15:24.208 --> 00:15:25.788
مواظب باش هارو

00:15:29.708 --> 00:15:34.128
تو چي هستي؟يه جور هيولا

00:15:36.875 --> 00:15:38.205
من يه جدايم

00:15:47.706 --> 00:15:57.706
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.
