WEBVTT 00:00:08.000 --> 00:00:13.000 .... 00:00:13.000 --> 00:00:18.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:18.000 --> 00:00:22.000 گودال 00:00:44.708 --> 00:00:45.791 صبر کنین. 00:01:07.291 --> 00:01:08.291 بکنید. 00:01:08.833 --> 00:01:09.958 -بکنین. -بزن بریم. 00:01:10.041 --> 00:01:11.208 حرکت کنید. 00:01:55.791 --> 00:01:58.000 هی تو، کار کن! 00:02:29.000 --> 00:02:31.625 -این چیه؟ -نگا نگا. 00:02:32.541 --> 00:02:34.000 بیارینش پیش من. 00:02:37.833 --> 00:02:40.250 چی هس؟ زیباست 00:02:52.500 --> 00:02:53.875 کریستال کایبره. 00:02:53.958 --> 00:02:55.625 تا حالا از نزدیک ندیده بودمش. 00:02:55.708 --> 00:02:57.583 نونمون تو روغنه. 00:03:00.791 --> 00:03:02.583 بیشتر، به کندن ادامه بدین! 00:03:54.500 --> 00:03:57.291 به تهش رسیدن. کارمون تمومه. 00:03:57.375 --> 00:03:58.833 خسته نباشید فرمانده. 00:04:06.541 --> 00:04:07.583 آره! 00:04:32.625 --> 00:04:34.125 قراره چیکار کنیم؟ 00:04:52.583 --> 00:04:55.416 شایعات یه شهر بزرگو این اطراف شنیدیم. 00:04:55.500 --> 00:04:57.625 بهترین مسیر واس بالا رفتنو کشیدم. 00:04:58.166 --> 00:05:00.666 وقتی به بالاش برسم، اونجا دنبال کمک میگردم. 00:05:00.750 --> 00:05:01.875 کمک؟ 00:05:02.750 --> 00:05:04.250 بهم گوش بده. 00:05:04.333 --> 00:05:06.750 این داستانو قبلا شنیدم. 00:05:06.833 --> 00:05:10.791 حتی اگه تونستی ازینجا زنده در بری و به اون شهر برسی، 00:05:10.875 --> 00:05:12.500 اونا بهمون کمک نمیکنن. 00:05:12.583 --> 00:05:15.791 همینحا بمون. اینکار خیلی خطرناکه. 00:05:16.833 --> 00:05:18.125 به نکته خوبی اشاره می‌کنه. 00:05:18.208 --> 00:05:20.166 از کجا میدونی بهمون کمک میکنن. 00:05:20.750 --> 00:05:22.041 اینجا میارمشون. 00:05:22.125 --> 00:05:24.958 وقتی مارو ببینن -وقتی اینارو ببینن- بهمون کمک میکنن. 00:05:25.666 --> 00:05:28.333 کار درستو انحام میدن، اگه نور رو دنبال کنن. 00:05:30.500 --> 00:05:32.125 راه نجات دیگه‌ای نمی‌شناسم. 00:05:38.750 --> 00:05:41.958 کراکس، راجب چه نوری حرف میزنی؟ 00:05:44.708 --> 00:05:46.750 هرکسی یه نور درون داره. 00:05:46.833 --> 00:05:50.458 مهم نیس که چقد تاریک باشه، اون همیشه اونجاس تا راهنماییت کنه. 00:05:52.000 --> 00:05:53.416 تو همه ما موجوده. 00:05:55.750 --> 00:05:56.750 حتی تو اونا. 00:05:59.750 --> 00:06:01.208 بعضی وقتا مردم اینو فراموش میکنن. 00:06:01.291 --> 00:06:04.041 پس نترس و با صدات بهشون یادآوری کن. 00:06:05.166 --> 00:06:07.166 تا نور رو دنبال کنن؟ 00:06:08.125 --> 00:06:09.250 تا نور رو دنبال کنن. 00:06:25.916 --> 00:06:28.875 اون داره بیرون میره! 00:07:48.958 --> 00:07:51.208 میتونم شهرو ببینم. 00:07:51.291 --> 00:07:52.750 قراره کمک بگیرم. 00:08:17.708 --> 00:08:19.666 ببخشید؟ 00:08:19.750 --> 00:08:21.333 اسم من کراکسه و- 00:08:21.416 --> 00:08:22.833 ببخشید؟ ببخشید جناب. 00:08:23.375 --> 00:08:25.208 لطفا، میتونم یه لحظه وقتتونو بگیرم؟ لطفا؟ 00:08:26.583 --> 00:08:27.583 ببخشید. 00:08:28.541 --> 00:08:29.541 لطفا، لطفا کمک کنید. 00:08:29.625 --> 00:08:31.791 تو درک نمیکنی، ما زندانی شدیم! 00:08:31.875 --> 00:08:33.083 لطفا، کسی نیس؟ 00:08:54.916 --> 00:08:56.166 همگی گوش کنید! 00:08:56.250 --> 00:08:59.541 من ازتون میخوام که یه لحظه بهم گوش بدید. 00:08:59.625 --> 00:09:01.541 -چی؟ -موضوع مهمیه. 00:09:01.625 --> 00:09:03.583 -چی شده؟ -به کمکتون نیاز دارم. 00:09:03.666 --> 00:09:05.125 به کمکتون نیاز داریم! 00:09:05.208 --> 00:09:08.500 خارج ازین شهر یه دره عمیق هست. 00:09:10.083 --> 00:09:13.333 صدها نفر از ما اونجا زندانی شدن، در زیر زمین. 00:09:13.416 --> 00:09:15.041 -حتی بچه‌ها. -بچه‌ها؟ 00:09:15.125 --> 00:09:16.708 همه گیر افتاده بدون راه فراری. 00:09:16.791 --> 00:09:18.750 چرا تابحال همچین چیزی رو نشنیدیم؟ 00:09:18.833 --> 00:09:20.875 -و اون کریستالای کایبر؟ -نمیدونم. 00:09:20.958 --> 00:09:23.583 توسط ما استخراج شدن، نه امپراتوری. 00:09:24.250 --> 00:09:26.583 ما به ساخت این شهر کمک کردیم. 00:09:26.666 --> 00:09:28.291 و حالا به کمک شما نیاز داریم. 00:09:29.125 --> 00:09:31.125 اگه دنبالم کنید بهتون نشون میدم. 00:09:31.208 --> 00:09:32.916 نمیتونم باورش کنم. 00:09:33.000 --> 00:09:35.500 -حقیقت داره؟ -کجا؟ 00:09:36.250 --> 00:09:38.041 هی تو، وایسا! 00:09:42.416 --> 00:09:43.500 بیهوشش کنید. 00:09:48.833 --> 00:09:51.250 چیزی برای دیدن نیس، برگردین سر کارتون. 00:09:51.333 --> 00:09:52.666 این چی بود؟ 00:10:15.750 --> 00:10:17.083 نه، نه، نه! 00:10:17.166 --> 00:10:19.083 نه، نه، نه! 00:10:33.500 --> 00:10:34.708 لیوی وایسا! 00:10:37.333 --> 00:10:39.166 چجوری این اتفاق افتاد؟ 00:10:39.958 --> 00:10:42.416 حالا چیکار کنیم؟ 00:10:42.500 --> 00:10:45.166 -این درست نیس. -میدونن که ما اینجاییم؟ 00:10:45.250 --> 00:10:47.458 مارو پیدا نمیکنن، داریم میمیریم. 00:10:52.333 --> 00:10:54.958 از کجا اصلا بفهمن که کجا برن؟ 00:11:01.625 --> 00:11:02.833 نور رو دنبال کنید. 00:11:03.833 --> 00:11:05.125 نور رو دنبال کنید! 00:11:07.083 --> 00:11:09.000 نور رو دنبال کنید! 00:11:14.666 --> 00:11:15.958 پیدامون میکنن. 00:11:16.583 --> 00:11:18.125 بهمون کمک میکنن مامان. 00:11:19.500 --> 00:11:21.708 اگه بهشون بگیم که نورو دنبال کنن. 00:11:22.791 --> 00:11:24.291 باید بهشون بگیم که اینجاییم. 00:11:29.250 --> 00:11:30.458 راست میگی. 00:11:31.791 --> 00:11:33.875 اینجوری بهشون میفهمونیم. 00:11:34.583 --> 00:11:36.500 بیایید بهشون بگیم! 00:11:37.750 --> 00:11:39.750 نور رو دنبال کنید. 00:11:40.291 --> 00:11:42.958 نور رو دنبال کنید. 00:11:43.041 --> 00:11:45.375 نور رو دنبال کنید. 00:11:45.958 --> 00:11:48.250 نور رو دنبال کنید. 00:11:48.333 --> 00:11:53.083 نور رو دنبال کنید. نور رو دنبال کنید. 00:11:53.875 --> 00:11:55.208 نور رو دنبال کنید. 00:11:55.791 --> 00:11:58.000 نور رو دنبال کنید. 00:11:58.625 --> 00:12:03.166 نور رو دنبال کنید. نور رو دنبال کنید. 00:12:03.833 --> 00:12:07.958 نور رو دنبال کنید. نور رو دنبال کنید. 00:12:08.541 --> 00:12:12.625 نور رو دنبال کنید. نور رو دنبال کنید. 00:12:13.250 --> 00:12:17.458 نور رو دنبال کنید. نور رو دنبال کنید. 00:12:17.958 --> 00:12:19.833 نور رو دنبال کنید. 00:12:20.416 --> 00:12:22.041 -نور رو دنبال کنید. -این خوب نیس. 00:12:22.125 --> 00:12:23.333 به پشتیبانی نیاز داریم. 00:12:28.458 --> 00:12:32.500 نور رو دنبال کنید.نور رو دنبال کنید. 00:12:33.333 --> 00:12:36.833 نور رو دنبال کنید. نور رو دنبال کنید. 00:12:36.916 --> 00:12:39.416 -این چیه؟ -از سر راه برید کنار. 00:12:39.500 --> 00:12:41.666 شهروندان برگردید به خونه‌هاتون. 00:12:41.750 --> 00:12:44.791 -مسخره‌اس. -داره چی میشه؟ 00:12:44.875 --> 00:12:47.958 منطقه رو تخلیه کنید یا شلیک می‌کنیم! 00:12:48.041 --> 00:12:50.125 -اینا بچه‌ان؟ -کی اون پایینه؟ 00:12:50.208 --> 00:12:52.458 -ما جواب میخواییم. -جایی نمیریم. 00:12:52.541 --> 00:12:54.875 -یچیزی اشتباهه -از سر راهمون برید کنار! 00:12:54.958 --> 00:12:56.791 این آخرین اخطارتونه. 00:13:02.041 --> 00:13:03.291 ما می‌شنویمشون. 00:13:04.375 --> 00:13:06.166 بییاد اونارو ازونجا بیاریم بیرون. 00:13:06.250 --> 00:13:08.250 باید چیکار کنیم فرمانده؟ 00:13:09.666 --> 00:13:10.958 حرکت کنید. 00:13:12.958 --> 00:13:15.583 نور رو دنبال کنید! 00:13:15.666 --> 00:13:17.458 نور رو دنبال کنید. 00:13:18.500 --> 00:13:21.000 نور رو دنبال کنید. 00:15:21.224 --> 00:15:35.224 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.