WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:12.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:12.950 --> 00:00:15.080
!ای جان! وقت تمرینه! عوض کنین

00:00:15.080 --> 00:00:16.950 line:20%
خفه میشی یا نه، شینگو؟

00:00:15.080 --> 00:00:16.950
!ای جان! وقت تمرینه! عوض کنین

00:00:16.950 --> 00:00:18.790 line:20%
.هی، بریم والی تمرین کنیم

00:00:16.950 --> 00:00:18.790
.سوباسا، بریم تو کارش کشش

00:00:18.790 --> 00:00:19.290 line:20%
!هی، بریم همه والی تمرین کنیم

00:00:18.790 --> 00:00:19.290
!بس کن! وای! ولم کن، عوضی

00:00:19.290 --> 00:00:20.200 line:20%
.فکر خوبیه

00:00:19.290 --> 00:00:20.200
!بس کن! وای! ولم کن، عوضی

00:00:20.200 --> 00:00:23.450 line:20%
.من می‌خوام سرو تمرین کنم

00:00:20.200 --> 00:00:23.450
!بس کن! وای! ولم کن، عوضی

00:00:23.450 --> 00:00:25.200
!واست خوبه، سوباسا

00:00:25.200 --> 00:00:26.290
!نه نیست! ولم کن! کشش‌هات درد می‌کنه

00:00:26.290 --> 00:00:27.790 line:20%
هی، میشه یه راکت اضافی بهم قرض بدی؟

00:00:26.290 --> 00:00:27.790
!نه نیست! ولم کن! کشش‌هات درد می‌کنه

00:00:27.790 --> 00:00:29.540 line:20%
هی، میشه یه راکت اضافی بهم قرض بدی؟

00:00:27.790 --> 00:00:29.540
!چیزیت نیست، چیزیت نیست

00:00:29.540 --> 00:00:32.580 line:20%
مال خودت رو فراموش کردی؟

00:00:29.540 --> 00:00:32.580
!آی آی آی آی آی

00:00:32.580 --> 00:00:33.410
.یه جورایی

00:00:33.410 --> 00:00:34.250
!بیا بینم

00:00:34.250 --> 00:00:36.910 line:20%
!بس کن

00:00:34.250 --> 00:00:36.910
!ما جلو می‌افتیم -
تمرینمون چیه؟ -

00:00:39.290 --> 00:00:41.540
چه اتفاقی واسه راکتت افتاده؟

00:00:42.540 --> 00:00:44.660
.شرمنده، شکستمش

00:00:44.660 --> 00:00:45.660
ها؟

00:02:09.330 --> 00:02:15.830 line:20%
ستارگان یکی می‌شوند

00:02:16.160 --> 00:02:19.500
قسمت 05

00:02:19.500 --> 00:02:20.580
قسمت 05

00:02:19.500 --> 00:02:20.580
ها؟ کجا هستن؟

00:02:20.580 --> 00:02:21.950
ها؟ کجا هستن؟

00:02:23.120 --> 00:02:24.910
.اون دوتا نیستن

00:02:24.910 --> 00:02:28.370
.آره، گفتن باید درباره چیزی حرف بزنن

00:02:28.370 --> 00:02:29.830
اوه؟

00:02:34.200 --> 00:02:38.000
.پنهانش نکن. من می‌دونم راکتت رو نشکستی

00:02:38.000 --> 00:02:39.910
.می‌دونم اونقدر خنگ نیستی

00:02:40.910 --> 00:02:42.200
چی شده؟

00:02:59.950 --> 00:03:01.790
.بابام شکستش

00:03:01.790 --> 00:03:05.870
بابات؟ مگه بابا مامانت طلاق نگرفته بودن؟

00:03:05.870 --> 00:03:10.160
.آره. وقتی 8 سالم بود طلاق گرفتن

00:03:11.830 --> 00:03:15.200
.ولی خب، یه آدم عوضیه

00:03:17.200 --> 00:03:21.910
.هر از گاهی واسه پول برداشتن سر میزنه

00:03:21.910 --> 00:03:23.580
واسه پول؟

00:03:23.580 --> 00:03:25.370
مگه کار نمی‌کنه؟

00:03:25.370 --> 00:03:27.830
.والا چی بگم، نمی‌دونم

00:03:31.660 --> 00:03:34.040
.وقتی مامانم نیستش میاد

00:03:35.040 --> 00:03:37.580
.می‌دونه که من اونجا تنهام

00:03:38.750 --> 00:03:40.410
چرا؟

00:03:40.410 --> 00:03:43.290
.چون قبلاً همیشه منو میزد

00:03:43.290 --> 00:03:44.870
تو رو میزد؟

00:03:51.250 --> 00:03:54.750
...چون خیلی بچه بودم چیزِ زیادی یادم نمیاد

00:04:01.250 --> 00:04:05.330
.گمونم همیشه خونه می‌موند

00:04:05.330 --> 00:04:07.450
.چون مامانم سرکار می‌رفت

00:04:16.370 --> 00:04:19.080
.تمام کاری که باید می‌کرد این بود که مراقب من باشه

00:04:19.080 --> 00:04:23.080
.ولی نه تنها اونکارو نمی‌کرد، بلکه منو میزد

00:04:25.120 --> 00:04:26.620
اونا رو یادته؟

00:04:26.620 --> 00:04:29.000
.کم و بیش

00:04:29.000 --> 00:04:33.200
بخاطر همین حتی الان وقتی می‌بینمش
.خشکم میزنه

00:04:33.200 --> 00:04:35.200
.می‌دونم ضایعه

00:04:35.200 --> 00:04:36.870
.اصلاً هم اینجوری نیست

00:04:38.870 --> 00:04:43.200
.مطمئنم که از ترسوندنِ من لذت میبره

00:04:43.200 --> 00:04:48.330
.جلوی چشام راکت رو خرد کرد و نتونستم کاری کنم

00:04:49.500 --> 00:04:53.870
.گفت که امروز برمی‌گرده و بهتره من چیزی پیدا کنم

00:04:54.870 --> 00:04:56.950
پول رو؟

00:04:56.950 --> 00:05:01.200
.مامانم هم خوب می‌دونه که اون واسه پول گرفتن میاد

00:05:02.450 --> 00:05:05.040
...بخاطر همین، اون همیشه

00:05:06.040 --> 00:05:09.410
.همیشه یه مقدار پول تو کمد واسش کنار می‌ذاره

00:05:11.160 --> 00:05:15.830
.وقتی پول رو می‌بره دوباره از فردا پول تو یه پاکت دیگه می‌ذاره

00:05:15.830 --> 00:05:21.290
...وقتی من خونه تنهام سعی می‌کنم پول رو جایی قایم کنم

00:05:21.290 --> 00:05:25.330
.ولی اون همیشه پول رو پیدا می‌کنه

00:05:30.830 --> 00:05:35.450
.امروزم برمی‌گرده ولی نمی‌خوام به مامانم بگم

00:05:35.450 --> 00:05:37.950
.نمی‌تونیم این پول رو بهش بدیم

00:05:46.790 --> 00:05:50.250
.از امروز اینو که مدل جدیدیه استفاده کن

00:05:53.450 --> 00:05:54.620
اشکال نداره؟

00:05:54.620 --> 00:05:59.580
.نگرانش نباش. حس می‌کنم به تو بیشتر از من میاد

00:06:04.410 --> 00:06:07.160
.ممنون، توما

00:06:08.950 --> 00:06:12.660
!یالا رینتارو! یه قدم جلوتر بیا

00:06:13.790 --> 00:06:15.160
!بزن بریم

00:06:19.120 --> 00:06:21.660
!بچه‌ها! بیاین یکم آب به بدنتون برسونین

00:06:21.660 --> 00:06:24.160
!ایول! ممنون جناب مدیر

00:06:24.160 --> 00:06:24.660 line:20%
"شیجو مینامی

00:06:24.160 --> 00:06:24.660
!ایول! ممنون جناب مدیر

00:06:24.660 --> 00:06:27.450 line:20%
شیجو مینامی

00:06:24.660 --> 00:06:27.450
.خوب به فکر همه چیزی

00:06:27.450 --> 00:06:29.500 line:20%
شیجو مینامی

00:06:27.450 --> 00:06:29.500
.آسوکا کون، بودنت دور و برمون خیلی کمک خوبی بوده

00:06:29.500 --> 00:06:31.290
.آسوکا کون، بودنت دور و برمون خیلی کمک خوبی بوده

00:06:31.290 --> 00:06:33.370
.اگه از ته دل گفتی که واقعاً خوشحالم می‌کنه

00:06:34.370 --> 00:06:36.910 line:20%
.بگیر

00:06:34.370 --> 00:06:36.910
.ممنون

00:06:36.910 --> 00:06:41.370
.شنیدم تیم پسرا قراره با تیم میساکی مسابقه بدن

00:06:41.370 --> 00:06:43.950
.گوشای تیزی داری موروئو سنسی

00:06:43.950 --> 00:06:48.000
.انگار تازگیا عوض شدن

00:06:48.000 --> 00:06:49.620
.و تو هم همینطور

00:06:49.620 --> 00:06:51.870
.من که مثل همیشه ام

00:06:51.870 --> 00:06:54.910
.آدمای بزرگسال که رشد نمی‌کنن

00:06:54.910 --> 00:06:57.330
جداً؟

00:06:57.330 --> 00:06:59.750
.لعنتی، شونه‌هام درد می‌کنه

00:07:00.750 --> 00:07:03.370
.می‌بینم که تازگیا خوب دارین کار می‌کنین

00:07:03.370 --> 00:07:04.450
باشگاه دو؟

00:07:04.450 --> 00:07:06.160
.چندان عوض نشدیم

00:07:06.160 --> 00:07:09.950
.بچه‌ها میگن واسه منحل نشدن دارین دست و پا میزنین

00:07:09.950 --> 00:07:13.540
!ولی بازم بردن مسابقه واسه شما غیرممکنه

00:07:13.540 --> 00:07:16.160
!چون از این عضلات ندارین

00:07:16.160 --> 00:07:19.540
چته؟ یالا نگام کن دیگه، مگه ــــ

00:07:19.540 --> 00:07:22.700
.بس کن، مدیر ما آدم حساسیه

00:07:22.700 --> 00:07:27.040
.آره. نمی‌تونه با آدمای بی ادبی مثل تو حرف بزنه

00:07:27.040 --> 00:07:27.870
!هی

00:07:27.870 --> 00:07:30.450 line:20%
!آی آی آی آی

00:07:27.870 --> 00:07:30.450
.حال بهم زنی. اینا رو هم بپوشون

00:07:30.450 --> 00:07:32.700
!ببخشید

00:07:32.700 --> 00:07:35.870
راستی، چرا ماکی و توما اول کار رفتن؟

00:07:35.870 --> 00:07:37.750
.دلیلش رو نگفتن

00:07:37.750 --> 00:07:41.540
مگه دنبال شیوه و نوعِ تمرین جدید نیستن؟

00:07:41.540 --> 00:07:45.450
.منطقیه. مطمئنم ماکی ماکی کلی ایده تو ذهنشه

00:07:45.450 --> 00:07:46.620
ماکی ماکی؟

00:07:46.620 --> 00:07:48.620
.عجب اسم مستعارِ عجیبی

00:07:52.000 --> 00:07:54.660
.عیب نداره. نمی‌خوام پول تو توی جیبش بره

00:07:54.660 --> 00:07:57.410 line:20%
بانک هر روزه

00:07:54.660 --> 00:07:57.410
.فکر کن پیش پیش مقداری از پولِ قراردادمون رو بهت دادم

00:07:57.410 --> 00:07:58.160
.فکر کن پیش پیش مقداری از پولِ قراردادمون رو بهت دادم

00:07:58.160 --> 00:07:59.200
...ولی

00:07:59.200 --> 00:08:01.830
.من پول دارم، نگران نباش

00:08:54.500 --> 00:08:56.950
!ماکی

00:08:59.040 --> 00:09:01.040
هستی دیگه؟

00:09:05.620 --> 00:09:07.830
...آه، ماکی

00:09:09.160 --> 00:09:10.250
ها؟

00:09:23.040 --> 00:09:25.790
.ماکی زوجِ باارزشِ منه

00:09:25.790 --> 00:09:28.040
!دیگه اذیتش نکن

00:09:31.750 --> 00:09:37.330
.چه دوست خوبی پیدا کردی. ایول ماکی

00:09:37.330 --> 00:09:39.580
.تو پدرش نیستی

00:09:40.750 --> 00:09:44.120
.بهت می‌خوره باهوش باشی ولی انگار حالیت نیست

00:09:44.120 --> 00:09:48.200
.طلاق گرفتیم ولی طبق قانون هنوز پدرشم

00:09:48.200 --> 00:09:51.700
،پس هرکجا که برن وقتی من از دفتر بپرسم

00:09:51.700 --> 00:09:54.870
.بهم میگن که پسرم دقیقاً کجا زندگی می‌کنه

00:09:54.870 --> 00:09:57.660
.چون من پدرشم

00:09:57.660 --> 00:10:01.370
بهرحال رابطه پدر و پسری داریم دیگه؟

00:10:01.370 --> 00:10:03.540
!گفتم اینقدر اذیتش نکن

00:10:03.540 --> 00:10:08.410
آخه چرا منی که پدرشم باید اذیتش کنم؟

00:10:08.410 --> 00:10:12.500
...اگه همینطور اونو آزار بدی

00:10:12.500 --> 00:10:14.000
!می‌کشمت

00:10:15.200 --> 00:10:18.120
.هه؟ نگو بابا، ترسوندیم

00:10:18.120 --> 00:10:22.750
من زیر سنِ قانونی ام، اگه بکشمت
،مجازات کمی بهم تعلق می‌گیره. بعدشم

00:10:22.750 --> 00:10:27.250
!خلاص شدن از شر زباله ای مثل تو لطفی در حق این دنیاست

00:10:37.000 --> 00:10:39.290
.وای که تو چقدر خنگی

00:10:41.580 --> 00:10:44.000
...اگه قبل از اینکه منو بکشی

00:10:45.660 --> 00:10:48.200
من تو رو بکشم چی؟

00:10:50.410 --> 00:10:53.580
...اگه کاری با توما بکنی، من

00:10:53.580 --> 00:10:55.540
!می‌کشمت

00:10:58.290 --> 00:11:02.200
.آخی، تو که پسر گوگولی و آرومی بودی

00:11:02.200 --> 00:11:05.040
راستی، اسمت چیه؟

00:11:05.040 --> 00:11:06.540
.شینجو هستم

00:11:06.540 --> 00:11:10.830
اون که اسم فامیلته. اسم کوچیکت چیه؟

00:11:10.830 --> 00:11:11.870
!توما هستم

00:11:11.870 --> 00:11:18.290
.چه اسم خوبی. حتماً پدر مادر مهربون و خوبی هم داری

00:11:18.290 --> 00:11:20.620
.اینو یادم می‌مونه، توما

00:11:22.700 --> 00:11:24.540
.تا بعد، ماکی

00:11:35.410 --> 00:11:38.040
.ممنون، توما

00:11:38.040 --> 00:11:40.500
.تو زوج منی دیگه

00:11:40.500 --> 00:11:43.330
.البته که می‌خوام بهت کمک کنم

00:11:43.330 --> 00:11:45.000
.کار یه زوج همینه

00:11:47.410 --> 00:11:50.040
.ممنون، توما

00:11:53.160 --> 00:11:54.790
.ممنونم

00:12:03.410 --> 00:12:05.830 line:20%
چند روز بعد

00:12:06.160 --> 00:12:06.370
کینویو، مدرسه خوب داره پیش میره؟

00:12:06.370 --> 00:12:09.040 line:20%
ملک کاسوگا
منزل کاسوگا کینویو رئیس شورای
دانش آموزی راهنمایی شیجو مینامی

00:12:06.370 --> 00:12:09.040
کینویو، مدرسه خوب داره پیش میره؟

00:12:06.370 --> 00:12:09.040
کینویو، مدرسه خوب داره پیش میره؟

00:12:09.040 --> 00:12:11.200
.بله، خوب پیش میره

00:12:12.870 --> 00:12:13.500 line:20%
مادربزرگ کینویو
هارویی کاسوگا

00:12:13.500 --> 00:12:16.370 line:20%
مادربزرگ کینویو
هارویی کاسوگا

00:12:13.500 --> 00:12:16.370
.ناسلامتی مدرسه ایه که ریوکا انتخابش کرده

00:12:16.370 --> 00:12:17.080
.ناسلامتی مدرسه ایه که ریوکا انتخابش کرده

00:12:17.080 --> 00:12:21.750
.حتماً تجربه کنجکاو کننده و جالبی واسه توئه

00:12:25.660 --> 00:12:27.910 line:20%
مادر کینویو
ریوئوکا کاسوگا

00:12:28.950 --> 00:12:31.870
.کینویو، فردا می‌بینمت

00:12:31.870 --> 00:12:33.120
.باشه

00:12:40.370 --> 00:12:43.330
مدرسه باحاله، مگه نه روریها؟

00:12:44.410 --> 00:12:49.410
.وقتی مادربزرگم میره، مادرم منو روریها صدا میزنه

00:12:52.290 --> 00:12:57.250
...اسم کینویو رو مادربزرگم به تنهایی انتخاب کرده

00:12:57.250 --> 00:12:59.410
.و مامانم ازش متنفره

00:12:59.410 --> 00:13:04.450
.وسعت دادن به معمولاتم خیلی مفید و بدردبخور بوده

00:13:04.450 --> 00:13:05.870
.می‌دونستم

00:13:05.870 --> 00:13:13.410
فهمیدن نوعِ زندگی مردم عادی
.که واسه پدرت کار می‌کنن چیز خوبیه

00:13:13.410 --> 00:13:18.790
راستش دلم می‌خواست با دخترای مورد نظرم
.به یک دانشکده خاص برم

00:13:18.790 --> 00:13:23.120
.ولی مادرم مجبورم کرد که تو مدرسه فعلی ثبت نام کنم

00:13:23.120 --> 00:13:26.870
.مادر و مادربزرگم سرش بحث بدی داشتن

00:13:26.870 --> 00:13:28.500
!اینجا واسش بهتره

00:13:28.500 --> 00:13:30.950
!با بدسلیقگی خودت چیزی رو بهش اجبار نکن

00:13:30.950 --> 00:13:33.160
!فکر تو سنتیه

00:13:33.160 --> 00:13:34.660 line:20%
!مال عهد بوقه

00:13:33.160 --> 00:13:34.660
!من نمی‌خوام وقتی بزرگ شد مثل تو ابله بشه

00:13:34.660 --> 00:13:36.750
!من نمی‌خوام وقتی بزرگ شد مثل تو ابله بشه

00:13:50.000 --> 00:13:53.500
...ولی اسم واقعیِ من

00:13:53.500 --> 00:13:54.870
.کائوریه

00:13:56.580 --> 00:13:58.080
.خیلی نازه

00:14:11.040 --> 00:14:12.750 line:20%
!چطوری؟

00:14:11.040 --> 00:14:12.750
صبح بخیر. موهام خیلی بهم ریخته، نه؟

00:14:12.750 --> 00:14:13.790 line:20%
.بس کن

00:14:12.750 --> 00:14:13.790
صبح بخیر. موهام خیلی بهم ریخته، نه؟

00:14:13.790 --> 00:14:14.750
.روبراهه

00:14:14.750 --> 00:14:16.370
جدی میگی؟

00:14:16.370 --> 00:14:18.370
دیروز کجا رفتین؟

00:14:18.370 --> 00:14:20.040
.رفتیم ستاره شناسی

00:14:20.040 --> 00:14:22.250
.ها؟ دیشب که بارون بود

00:14:22.250 --> 00:14:24.330
اوه؟ بارون بود؟

00:14:29.620 --> 00:14:31.160
.صبح بخیر، شینجو کون

00:14:31.160 --> 00:14:33.040
.صبح بخیر، یوتا کون

00:14:33.040 --> 00:14:35.450
دیروز تکلیف انگلیسی رو انجام دادی؟

00:14:35.450 --> 00:14:37.330
.آره، کامل نوشتمش

00:14:37.330 --> 00:14:39.290
اتفاقی واسه شینجو کون افتاده؟

00:14:39.290 --> 00:14:40.700
.دیروز دعوا کردیم

00:14:40.700 --> 00:14:41.790
.دروغگو

00:14:41.790 --> 00:14:44.040 line:20%
کلاس 2-دی

00:14:41.790 --> 00:14:44.040
معادله دو رو جایگزین معادله یک می‌کنیم و میشه
y=3x-1

00:14:44.040 --> 00:14:46.540
معادله دو رو جایگزین معادله یک می‌کنیم و میشه
y=3x-1

00:14:46.540 --> 00:14:47.790 line:20%
واسه بازی اول، مرکز وایسا
.و آماده حرکت توپ به سمت طرفین باش

00:14:46.540 --> 00:14:47.790
معادله دو رو جایگزین معادله یک می‌کنیم و میشه
y=3x-1

00:14:47.790 --> 00:14:49.290 line:20%
واسه بازی اول، مرکز وایسا
.و آماده حرکت توپ به سمت طرفین باش

00:14:47.790 --> 00:14:49.290
.یادتون باشه موقع انجام اینکار پرانتز هم بذارین

00:14:49.290 --> 00:14:51.330
.یادتون باشه موقع انجام اینکار پرانتز هم بذارین

00:14:52.540 --> 00:14:54.330
...بذار ببینم

00:14:55.700 --> 00:14:59.500
فوتسو رینتارو. می‌تونی بیای اینو حل کنی؟

00:14:59.500 --> 00:15:00.950
.بـ ـ باشه

00:15:22.330 --> 00:15:26.080
.بخاطر همینه که نمی‌تونم چیزی بهش بگم

00:15:26.080 --> 00:15:29.290
.وقتمون کمه، می‌خوام تمریناتمون رو قوی تر کنیم

00:15:29.290 --> 00:15:31.290
واقعاً باید اینکارو بکنیم! بخاطر همین من ـــ

00:15:31.290 --> 00:15:34.200
ماکی برنامه رو چیده. می‌خوای ببینی؟

00:15:34.200 --> 00:15:35.040
ها؟

00:15:35.040 --> 00:15:38.120
.کارش عالی بوده. به نظر من باید طبق همین کار کنیم

00:15:40.040 --> 00:15:41.580
چی شده؟

00:15:41.580 --> 00:15:43.750
.خیلی بدردبخور نبودم

00:15:43.750 --> 00:15:45.660
ها؟ تو چی بدردبخور نبودی؟

00:15:45.660 --> 00:15:49.450
.من فقط اسماً نائب رئیس باشگاه سافت تنیسم

00:15:49.450 --> 00:15:52.580
چرا بعد از اینهمه مدت از این موضوع حرف میزنی؟

00:15:52.580 --> 00:15:54.910
.آره، بعد از اینهمه مدت

00:15:54.910 --> 00:15:58.580
.بعد از اومدن کاتسوراگی فهمیدم

00:15:58.580 --> 00:16:02.450
.باشگاهمون به این خاطر بد بود که من نائب رئیسش بودم

00:16:02.450 --> 00:16:05.290
...اگه زودتر اینو می‌فهمیدم

00:16:07.040 --> 00:16:09.370
.دیگه نمی‌خوام نائب رئیس باشم

00:16:09.370 --> 00:16:10.830
...رینتارو

00:16:12.200 --> 00:16:15.750
.هر کاری که می‌کنم به شکست می‌خوره

00:16:15.750 --> 00:16:20.160
.نمی‌تونم در سطح انتظارات پدر مادرم باشم. ضعیفم

00:16:20.160 --> 00:16:22.080
این چه فکریه آخه؟

00:16:22.080 --> 00:16:25.000
.من از دبستان تو و خانواده ـت رو میشناسم

00:16:25.000 --> 00:16:28.330
.اتفاقاً اونا همیشه از اینکه چقدر بهت افتخار می‌کنن حرف میزنن

00:16:28.330 --> 00:16:30.580
!ولی اشتباه می‌کنی، شینجو

00:16:30.580 --> 00:16:34.410
...اگه اونا پدر مادرِ واقعیم بودن

00:16:34.410 --> 00:16:39.080
.محال بود یه بازنده مثل من رو به دنیا بیارن

00:16:39.080 --> 00:16:41.500
ها؟ چی داری میگی؟

00:16:46.290 --> 00:16:49.370
.اون دو نفری که تو میشناسی پدر مادر واقعیِ من نیستن

00:16:49.370 --> 00:16:52.200
.درست وقتی متولد شدم منو برداشتن

00:16:52.200 --> 00:16:54.080
.به فرزندخوندگی قبولم کردن

00:16:54.080 --> 00:16:55.080
چی؟

00:16:56.080 --> 00:17:00.580
.مادر اصلیم خیلی جوون بود و ازدواج نکرده بود

00:17:00.580 --> 00:17:03.000
.نمی‌تونست یه بچه رو بزرگ کنه

00:17:03.000 --> 00:17:06.370
.بجاش من رو به فرزندخوندگی داد

00:17:08.370 --> 00:17:11.540
...یه سگ ولگرد مثل من رو پذیرفتن

00:17:11.540 --> 00:17:15.370
...و پدر مادرم، اونا

00:17:15.370 --> 00:17:19.250
.مثل بچه خودشون به من مهربونی کردن

00:17:19.250 --> 00:17:21.950
...منو عزیز می‌دونن و من

00:17:21.950 --> 00:17:26.330
.تا کلاس پنجم واقعاً فکر می‌کردم اونا والدینِ واقعیم هستن

00:17:26.330 --> 00:17:31.790
.ولی طبق قانون فرزندخوندگی مجبور بودن که اون زمان حقیقت رو بهم بگن

00:17:33.580 --> 00:17:35.660
.پدر و مادرم هردوشون گریه می‌کردن

00:17:35.660 --> 00:17:40.450
.اون موقع بود که فهمیدم و متوجه شدم

00:17:40.450 --> 00:17:45.370
.من بخاطر اینکه منو می‌خواستن متولد نشدم. یه جور مزاحم بودم

00:17:45.370 --> 00:17:49.950
...بخاطر همین سعی کردم بیشتر از بقیه به خودم فشار بیارم

00:17:49.950 --> 00:17:51.660
.ولی بازم یه بازنده ام

00:17:51.660 --> 00:17:53.290
!مزخرف نگو

00:17:53.290 --> 00:17:54.580
ها؟

00:17:54.580 --> 00:17:57.620
کدوم مزاحمت؟ کی گفته مزاحمی؟

00:17:57.620 --> 00:18:01.500
!پدر مادری که الان داری تو رو بیشتر از هرچیزی دوست دارن

00:18:01.500 --> 00:18:03.330
!اونقدر زیاد که من بهت حسودیم میشه

00:18:03.330 --> 00:18:05.540
!کدوم بخشش ناامیدت کرده؟

00:18:05.540 --> 00:18:09.000
!اینکه کی تو رو به دنیا آورده اصلاً مهم نیست

00:18:10.830 --> 00:18:12.910
.ببخشید

00:18:12.910 --> 00:18:15.370
.درباره این با ماکی حرف نزن

00:18:15.370 --> 00:18:16.790
ها؟

00:18:16.790 --> 00:18:18.370
.بهم میریزه

00:18:18.370 --> 00:18:20.200
!رینتارو

00:18:20.200 --> 00:18:22.160
.پس اینجا بودی

00:18:22.160 --> 00:18:24.580
.بریم زوج بندیت با ایتسوکی رو تمرین کنیم

00:18:24.580 --> 00:18:25.580
...آه

00:18:27.660 --> 00:18:30.120
.باشه، من جلو می‌افتم

00:18:34.120 --> 00:18:35.620
اتفاقی افتاده؟

00:18:35.620 --> 00:18:37.450
.نه، چیزی نیست

00:18:37.450 --> 00:18:38.870
جدی؟

00:18:38.870 --> 00:18:42.660
.ما هم باید یه وقتی تمرین دو نفره کنیم

00:18:42.660 --> 00:18:45.000
.یه تمرین جدید به سرم زده

00:18:52.540 --> 00:18:54.450
.آره، اتفاقی افتاده

00:18:54.450 --> 00:18:56.250
جدی؟

00:18:56.250 --> 00:18:58.080
.بعداً بهت میگم

00:18:58.080 --> 00:18:59.790
.باشه

00:18:59.790 --> 00:19:05.200
راستی به نظرت چطوره که تو سرو دومم یه جور کات به توپم بدم؟

00:19:05.200 --> 00:19:06.910
.اگه اینکارو نکنی بهتره

00:19:06.910 --> 00:19:08.040
ها؟ جدی؟

00:19:08.040 --> 00:19:10.750
.آره. موقع زدنش خنگ به نظر میرسی

00:19:10.750 --> 00:19:13.330
.با چه اعتماد به نفسی حرفت رو زدی

00:19:16.950 --> 00:19:20.290
.توما، بهتره اینجوری نخندی

00:19:37.160 --> 00:19:39.830
.فوتسو امروز خوب به خودش فشار میاره

00:19:39.830 --> 00:19:43.080
.جدی؟ من که حالیم نمیشه

00:19:43.080 --> 00:19:46.500
.تو که همیشه چشات روی کاتسوراگیه

00:19:46.500 --> 00:19:51.290
.درسته. می‌خوام زمین خوردن و اشک ریختنش رو ببینم

00:19:51.290 --> 00:19:54.120
!بیافت! بیافت! بیافت

00:19:54.120 --> 00:19:55.000
!اوه

00:19:55.000 --> 00:19:56.200
!ایول

00:19:58.620 --> 00:20:03.910
مسابقه تمرینیِ فردا با آکادمی میساکی
.تو زمین تنیسِ اونا برگزار میشه

00:20:03.910 --> 00:20:05.870
.اشتباهی اینجا نیاین

00:20:05.870 --> 00:20:09.410
.تو ایستگاه میساکی همدیگه رو می بینیم و بعد تا مدرسه شون قدم میزنیم

00:20:09.410 --> 00:20:13.660
!گوش کنید بچه‌ها! فردا باید نتیجه زحماتمون رو ببینیم

00:20:13.660 --> 00:20:15.660
!به خودمون باور داشته باشین! از پسش برمیایم

00:20:15.660 --> 00:20:17.540
!ایول

00:20:17.540 --> 00:20:20.870
میتسوئه سان، تو هم فردا میای؟

00:20:20.870 --> 00:20:26.950
چرا بخوام روز یکشنبه ـم رو با دیدن بازی تیم سافت تنیس هدر بدم؟

00:20:26.950 --> 00:20:30.450
.آه راست میگی. شرمنده

00:20:30.450 --> 00:20:33.500
.اونقدرا هم حوصلم سر نرفته، ممنون

00:20:35.080 --> 00:20:37.950
خب، همه اومدن؟ هم هستن؟

00:20:37.950 --> 00:20:39.540
.بله، همه هستن

00:20:39.540 --> 00:20:42.540
...خوبه. پس بریم؟ آه

00:20:42.540 --> 00:20:44.200 line:20%
!هی، شینجو کون

00:20:42.540 --> 00:20:44.200
چیه؟

00:20:44.200 --> 00:20:48.540
!اشتباهی میری! آکادمی میساکی اینوریه

00:20:48.540 --> 00:20:49.870
.کمتر دست پاچه باش

00:20:49.870 --> 00:20:51.160
.خفه شو

00:21:00.700 --> 00:21:02.120
!میتسوئه، اومدی

00:21:02.120 --> 00:21:04.200
آره، خب که چی؟

00:21:04.200 --> 00:21:05.910
زمین تنیسشون کجاست؟

00:21:05.910 --> 00:21:10.160
.زمینشون اینوریه. فضاش از فضای مدرسه جداست

00:21:10.160 --> 00:21:13.040
.عجب، ببین چطور به قهرمانا میرسن

00:21:13.290 --> 00:21:14.660 line:20%
تبریک بابت قهرمانی باشگاه پسران
سافت تنیس در مسابقات کشوری مدارس
راهنمایی سال 2018

00:21:15.330 --> 00:21:16.580


00:21:16.750 --> 00:21:18.910
.عجب زمینای محشری دارن

00:21:18.910 --> 00:21:20.910
.تعداد اعضاشونم که بالاست

00:21:20.910 --> 00:21:22.750
چهارتا زمینِ کامل دارن؟

00:21:22.750 --> 00:21:25.000
.شنیدم دانش آموزای فارغ التحصیلشون به مدرسه کمک مالی می‌کنن

00:21:25.000 --> 00:21:27.290
.انگار خیلی هم خرج می‌کنن

00:21:27.290 --> 00:21:29.370
.مدارس قهرمان خیلی باحالن

00:21:29.370 --> 00:21:32.500
!بیخیال بابا! انگار همه تون ترسیدین

00:21:32.500 --> 00:21:34.790
یه مسابقه تمرینیه، پس ـــ

00:21:34.790 --> 00:21:37.910
!گوش کنید بچه‌ها! این مسابقه همه چیزه

00:21:37.910 --> 00:21:39.660
!یا باید ببریم یا بمیریم

00:21:39.660 --> 00:21:43.040
!بریم با هرچی تو وجودمون بازی کنیم

00:21:46.410 --> 00:21:49.500
.یا خدا، این بیشتر از همه دلواپسه

00:21:49.500 --> 00:21:51.410
.اینطور به نظر میرسه

00:21:51.900 --> 00:22:21.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:21.924 --> 00:23:02.724
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:23:02.910 --> 00:23:03.700 line:20%
آکادمی میساکی

00:23:03.700 --> 00:23:06.120 line:20%
آکادمی میساکی

00:23:03.700 --> 00:23:06.120
.ممنون بابت امروز، کادوواکی سنسی

00:23:06.120 --> 00:23:07.290 line:20%
آکادمی میساکی

00:23:06.120 --> 00:23:07.290
.همچنین باعث افتخاره، ساکورای سنسی

00:23:07.290 --> 00:23:10.000
.همچنین باعث افتخاره، ساکورای سنسی

00:23:10.000 --> 00:23:12.500
.شنیدم امروز فقط سال دومیاشون بازی می‌کنن

00:23:12.500 --> 00:23:15.000
پس قرار نیست با ترکیب اصلی و کلاس سومیاشون بازی کنیم؟

00:23:15.000 --> 00:23:16.250
!واسشون یه جور جوک هستیم

00:23:16.250 --> 00:23:18.410
.ولی ما هم سال دومی هستیم

00:23:18.410 --> 00:23:22.330
.ولی بعضی از کلاس دومیاشون هم جز ترکیب اصلی ان

00:23:22.330 --> 00:23:23.700
.شرط می‌بندم بازیشون خوبه

00:23:23.700 --> 00:23:25.500
!حرکت کنید! حرکت کنید

00:23:42.500 --> 00:23:44.830
.شما همه ضعیف میزنین

00:23:46.660 --> 00:23:50.700
.اصلاً خوش ندارم با بازیکنای ضعیف مسابقه بدم

00:23:50.700 --> 00:23:52.580
.حوصله ـم رو سر می‌بره

00:23:52.580 --> 00:23:57.290
.ولی چون مربی کادو گفته، تو زمین می‌بینمتون

00:23:57.290 --> 00:24:00.910
.پس حداقل سعی کنین یکم خوب بجنگین

00:24:02.450 --> 00:24:06.580
...اگه خوب نجنگید یه کادوی خداحافظی از طرف من دارین و اونم

00:24:07.580 --> 00:24:09.120
.یه مشته

00:24:10.870 --> 00:24:14.700 line:20%
ستارگان یکی می‌شوند
قسمت بعد شما رو می‌بینیم

00:24:10.870 --> 00:24:14.700
آه لعنتی