﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:11.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:11.700 --> 00:00:13.080
!به خونه خوش اومدی

00:00:13.080 --> 00:00:14.870
!هیی!من برگشتم

00:00:15.870 --> 00:00:17.540
!هی،مراقب باش

00:00:17.540 --> 00:00:19.330
!بس کنین

00:00:19.330 --> 00:00:21.830
‫تا وقتی که کثیفی به اون دست نزن!

00:00:21.830 --> 00:00:23.290
!باشه!چشم

00:00:23.290 --> 00:00:26.500
‫آن،صبرکن!برم حمام کنم و بیام باشه؟

00:00:28.330 --> 00:00:30.790
‫عجله کن،داداشی

00:00:40.620 --> 00:00:42.080
!از دست راستت استفاده کن

00:00:43.160 --> 00:00:45.540
‫فردا صبح کجا می خوای بری؟

00:00:45.540 --> 00:00:47.370
‫برای درس خوندن به کتابخونه میرم!

00:00:47.370 --> 00:00:49.870
‫چرا بهم دروغ میگی؟

00:00:49.870 --> 00:00:52.000
‫مگه بهت نگفتم بذارش کنار؟

00:00:52.000 --> 00:00:54.870
‫پس چرا هنوز سافت تنیسو ترک نکردی؟

00:00:54.870 --> 00:00:55.700
‫کردم.

00:00:55.700 --> 00:00:57.120
‫به من دروغ نگو.

00:00:57.120 --> 00:00:59.330
‫باور کن،ترکش کردم.

00:00:59.330 --> 00:01:02.540
‫دارم بهت میگم بخاطر خودته!

00:01:02.540 --> 00:01:06.950
‫من نگرانتم.نباید با همچین ‫پسرایی بگردی!

00:01:06.950 --> 00:01:08.450
‫من...

00:01:10.790 --> 00:01:13.450
‫چرا فقط چیزی که بهت گفتم رو انجام نمیدی؟

00:01:14.450 --> 00:01:18.290
‫باشه.پس خودم با مشاور باشگاه صحبت میکنم.

00:01:18.290 --> 00:01:20.330
‫اون این مشکلو حل میکنه.

00:01:20.330 --> 00:01:23.540
‫و دیگه کارایی که من تایید نمیکنم رو
‫نباید انجام بدی!

00:02:52.290 --> 00:02:58.870 line:20%
‫"ستارگان همتراز"

00:02:59.370 --> 00:02:59.950
‫چی؟مسابقه ی داداشت؟

00:02:59.950 --> 00:03:01.950 line:20%
‫"قسمت 9"

00:02:59.950 --> 00:03:01.950
‫چی ؟مسابقه برادرت؟

00:03:01.950 --> 00:03:04.370 line:20%
‫"قسمت 9"

00:03:01.950 --> 00:03:04.370
‫اره!قراره شنبه باشه!
‫منم میخام برم مسابقه داداشمو ببینم!

00:03:04.370 --> 00:03:07.290
‫اره!قراره شنبه باشه!
‫منم میخام برم مسابقه داداشمو ببینم!

00:03:07.290 --> 00:03:10.950
‫آن،نمیخای بیای با من بریم فروشگاه؟
‫و بعدش یه فیلم ببینیم؟

00:03:10.950 --> 00:03:14.200
‫امم!ولی من میخام مسابقه داداشی رو ببینم!

00:03:14.200 --> 00:03:15.620
‫اصلا نمیشه!

00:03:15.620 --> 00:03:17.950
‫آن،واقعا میخای بری و مسابقه داداشت رو ببینی؟

00:03:17.950 --> 00:03:20.870
‫اره!میخام برم و بازی داداشیم رو ببینم!

00:03:20.870 --> 00:03:24.410
‫شینگو ، میتونی خوب ازش مراقبت کنی؟

00:03:24.410 --> 00:03:26.700
‫آره مشکلی نیست!

00:03:26.700 --> 00:03:30.040
‫همه بچه های باشگاه هم کمکم میکنن!

00:03:30.040 --> 00:03:32.290
‫نظرتو چیه ؟مامان؟

00:03:32.290 --> 00:03:34.200
‫بیا یکم بهشون اعتماد کنیم!

00:03:34.200 --> 00:03:37.410
‫آن،باید به هرچی که داداشت گفت
‫گوش کن!

00:03:37.410 --> 00:03:38.660
‫ایووول!

00:03:38.660 --> 00:03:40.700 line:20%
‫عزیزم!

00:03:38.660 --> 00:03:40.700
‫ایووول, ایووول!

00:03:40.700 --> 00:03:42.160
‫شیییش!

00:03:47.080 --> 00:03:51.120
‫یکشنبه تمرین داری؟
‫چقدر سخت تمرین میکنی!

00:03:51.120 --> 00:03:54.040
‫تو ام میری سرکار و سخت کار میکنی

00:03:54.040 --> 00:03:56.790
‫به قول اونا:
‫"برای فقیرا وقت استراحت وجود نداره"

00:03:56.790 --> 00:04:01.080
‫اهه،نمیشه یه کار با حقوق بالا گیرم بیاد؟

00:04:01.080 --> 00:04:03.540
‫همه آرزوشون همینه!

00:04:03.540 --> 00:04:06.250
‫خب ادم باید آرزو داشته باشه!

00:04:06.250 --> 00:04:07.790
‫حق با توهه!

00:04:09.200 --> 00:04:10.790
‫ماکی.

00:04:10.790 --> 00:04:13.000
‫داخل سافت تنیس بهت خوش میگذره؟

00:04:13.000 --> 00:04:14.750
‫همم.

00:04:14.750 --> 00:04:17.700
‫اره.خیلی خوش میگذره

00:04:17.700 --> 00:04:20.000
‫خوبه.فوق العادست!

00:05:05.000 --> 00:05:08.250
‫چه خوشکله.اون خواهر شینگوئه؟

00:05:08.250 --> 00:05:10.370
‫آن،تو اومدی!

00:05:10.370 --> 00:05:12.160
‫حالت چطوره،تایو

00:05:12.160 --> 00:05:13.950
‫اوه،نگاش کن این آنه!

00:05:13.950 --> 00:05:16.250
‫خیلی گذشته!
‫منو یادت میاد؟

00:05:16.250 --> 00:05:17.410
‫معاون رئیس

00:05:17.410 --> 00:05:20.660
‫واو، تو خیلی باهوشی!
‫حتی از داداشتم باهوش تری!

00:05:20.660 --> 00:05:23.120
‫معلومه که هست!حتی میتونه کاتاناکا بخونه!
‫(کاتاناکا به یه سری کاراکترهای ژاپنی گفته میشه)

00:05:23.120 --> 00:05:25.410
‫آن،دخترخوبی باشی ها

00:05:25.410 --> 00:05:27.330
‫تیسوباسا هم تیمیه داداشیه!

00:05:27.330 --> 00:05:28.870
‫اره،منو داداشت یه تیمیم!

00:05:28.870 --> 00:05:31.870
‫دوست داری بیای باهم بریم، زمین تنیس ‫رو تمیز کنیم؟

00:05:31.870 --> 00:05:33.620
‫اره!بزن بریم!

00:05:34.950 --> 00:05:38.120
‫بخاطر این ممنون!و امروز موفق باشید!

00:05:38.120 --> 00:05:43.660
‫شما هم همینطور!همه بچه ها برای بازی هیجان زدن!
‫پس بازی جالبی میشه!

00:05:48.700 --> 00:05:54.040
‫نامیه؟درمانگاه بازه اگه کسی آسیب دید
‫سریع به اونجا ببریدش!

00:05:54.040 --> 00:05:57.950
‫امروز هوا خیلی گرمه!پس مطمئن شو
‫همه به اندازه لازم آب میخورن!

00:05:57.950 --> 00:06:00.450
‫چشم ، به همه اطلاع میدم!

00:06:00.450 --> 00:06:03.000
‫بازی رو همونطور که برنامه ریزی کردیم انجام میدیم!

00:06:03.000 --> 00:06:05.830
‫هیراهاشی | ناگائه ، تاواراموتو | ایچیکارا

00:06:05.830 --> 00:06:08.750
‫.کورودا | کاوانیشی و بعد اونا هم ما

00:06:08.750 --> 00:06:09.830
‫اوکی!

00:06:09.830 --> 00:06:12.410
‫امروز همه بچه ها هیجان زده به نظر میرسن!

00:06:12.410 --> 00:06:16.790
‫همه اونا قبلا از این کار متنفر بودن ولی
‫پسرا اعصابشون رو خورد کردن!

00:06:16.790 --> 00:06:19.540
‫بخاطر همین، اونا دارن سخت تلاش میکنن!

00:06:22.660 --> 00:06:26.830
‫آن، اینطوری راکت رو نگه میدارن!

00:06:26.830 --> 00:06:30.580
‫اوکی!اینطوری؟

00:06:30.580 --> 00:06:33.040
‫چقدر سنگینه!بگیرش داداشی!

00:06:33.040 --> 00:06:35.250
‫مرسی!اینجا رو نگاه کن!

00:06:38.450 --> 00:06:39.830
‫این فوق العادست!

00:06:39.830 --> 00:06:42.250
‫یه طوری با شینگو رفتار میکنی
‫که انگار یه قهرمانه!

00:06:42.250 --> 00:06:45.500
‫بخاطر اینکه داداشیم از همه شما قوی تره!

00:06:46.830 --> 00:06:50.040
‫اوه،امروز یه تماشاگر کوچولو با خودمون داریم!

00:06:50.040 --> 00:06:53.200
‫بچه ها همتون امروز مراقب این کوچولو باشید!
‫تا یه وقت آسیبی نبینه!

00:06:53.200 --> 00:06:54.910
‫

00:06:53.200 --> 00:06:54.910
‫بچه ها همتون امروز مراقب این کوچولو باشید!
‫تا یه وقت آسیبی نبینه!

00:06:54.910 --> 00:06:56.330
‫

00:06:54.910 --> 00:06:56.330
‫باشه تاکاچی!به نوبت ازش
‫مراقبت میکنیم تا آسیبی نبینه!

00:06:56.330 --> 00:06:59.330
‫باشه تاکاچی!به نوبت ازش
‫مراقبت میکنیم تا آسیبی نبینه!

00:07:05.620 --> 00:07:06.660 line:20%
‫ماکی؟

00:07:05.620 --> 00:07:06.660
‫همم؟

00:07:06.660 --> 00:07:08.250
‫درباره مسابقه امروز...

00:07:08.250 --> 00:07:09.620
‫اره...

00:07:16.910 --> 00:07:19.500
‫میشه بریم بگردیم؟

00:07:19.500 --> 00:07:21.250
‫بزن بریم!

00:07:35.500 --> 00:07:37.290
‫مشکلی که با بازی ۵ ستی ندارید؟

00:07:37.290 --> 00:07:38.790
‫نه ، خیلیم عالیه

00:07:38.790 --> 00:07:41.500
‫چقدرسنگینه!
‫چرا من باید دوتا بیارم؟

00:07:41.500 --> 00:07:44.200
‫چون فکر میکردم تو از همه بچه ها قوی تری!

00:07:46.540 --> 00:07:48.700
‫همم!آن کجا رفته؟

00:07:48.700 --> 00:07:51.410
‫میخاست بره دستشویی،
‫منم راه رو بهش نشون دادم!

00:07:51.410 --> 00:07:53.290
‫فکر کنم هنوز برنگشته!

00:07:53.290 --> 00:07:56.830
‫چی؟گزاشتی خودش تنهایی بری؟
‫چی با خودت فکرکردی؟

00:07:56.830 --> 00:07:59.790
‫همم!اخه دسشویی دخترا بود پس...

00:07:59.790 --> 00:08:00.910
‫ای نادان!

00:08:00.910 --> 00:08:01.950
‫چیی؟

00:08:14.120 --> 00:08:16.330
!گندش بزنند

00:08:16.330 --> 00:08:17.790
‫رینتارو!

00:08:17.790 --> 00:08:19.000
‫همم؟

00:08:22.750 --> 00:08:24.250
‫آن گم شده!

00:08:24.250 --> 00:08:25.200
‫چیی؟

00:08:25.200 --> 00:08:27.160
‫آن!

00:08:29.120 --> 00:08:31.450
‫کجایی ، آن؟

00:08:31.450 --> 00:08:34.120
‫آن!کجایی؟

00:08:34.120 --> 00:08:36.000 line:20%
‫"کتابخانه"

00:08:34.120 --> 00:08:36.000
‫کجا رفته!

00:08:36.000 --> 00:08:39.870
‫اون خیلی کوچیکه!
‫امیدوارم جایی گیرنکرده باشه!

00:08:39.870 --> 00:08:42.160
‫فکرنکنم جایی گیرکرده باشه

00:08:43.410 --> 00:08:45.660 line:20%
‫"شیجو مینامی"

00:08:48.330 --> 00:08:50.950
‫خداروشکر!در اینجا قفله

00:08:50.950 --> 00:08:54.080
‫آره خداروشکر!رو پشت بومم نیست!

00:08:54.080 --> 00:08:55.580 line:20%
‫"درمانگاه"

00:09:13.540 --> 00:09:15.000
‫آن؟

00:09:15.000 --> 00:09:18.000
‫چرا یکشنبه تمرین داری؟

00:09:22.410 --> 00:09:24.120
‫اون مسابقه....

00:09:27.620 --> 00:09:30.580
‫اون مسابقه کنسل میشه اگه...

00:09:30.580 --> 00:09:34.370
‫مگه بهت نگفته بودم که سافت تنیسو ترک کنی؟

00:09:34.370 --> 00:09:37.450
‫آره...بخاطر...آن!

00:09:42.160 --> 00:09:43.700
‫به خاطر آن...

00:09:52.910 --> 00:09:54.410
‫اونجا هم نبود!

00:09:54.410 --> 00:09:55.370
‫واقعا؟

00:09:55.370 --> 00:09:56.250
‫اره...

00:09:56.250 --> 00:09:57.410
‫نبود...مگه نه؟

00:09:57.410 --> 00:09:59.620
‫لعنتی،یعنی کجا میتونه رفته باشه؟

00:09:59.620 --> 00:10:00.750
‫نائو؟

00:10:00.750 --> 00:10:02.330
‫اهوم.اینجاهم نبود!

00:10:02.330 --> 00:10:04.790
‫واقعا؟خوب همه جارو گشتی؟

00:10:04.790 --> 00:10:08.290
‫این یعنی چی تایو؟همه اینا تقصیرتوئه!
‫بعد به من شک میکنی؟

00:10:08.290 --> 00:10:10.500
‫م...منظورم این نبود!

00:10:10.500 --> 00:10:14.200
 واقعا متاسفم بچه ها...میشه کمکم کنید دوباره بگردم؟

00:10:14.200 --> 00:10:16.660
‫بچه ها ، لطفا؟

00:10:16.660 --> 00:10:19.450
‫باشه حتما،تا میدا بشه دنبالش میگردیم!

00:10:19.450 --> 00:10:22.790
‫همه مکان های خطرناک رو گشتیم!
‫پس یعنی حالش خوبه!

00:10:22.790 --> 00:10:24.080
‫بیاین هنوزم بگردیم!

00:10:24.080 --> 00:10:25.580
‫درسته،بزنین بریم!

00:10:25.580 --> 00:10:27.000
‫چشم!

00:10:45.700 --> 00:10:48.160
‫من واقعا معذرت میخام!

00:10:48.160 --> 00:10:50.200
‫میشه یکم دیگه صبرکنید!

00:10:50.200 --> 00:10:52.700
‫معذرت میخام!فقط یکم دیگه!

00:10:54.120 --> 00:10:56.120
‫چی؟هنوز شروع نمیکنیم؟

00:10:56.120 --> 00:11:00.790
‫میدونی که وقت زیادی تا شروع مسابقه نمونده!

00:11:00.790 --> 00:11:03.500
‫نائو ، به من راستشو بگو!

00:11:03.500 --> 00:11:08.000
‫منظورت چیه؟
‫دارم بهت میگم نمیدونم کجاست!

00:11:08.000 --> 00:11:11.500
‫شینگو واقعا نگرانشه!همه ما نگرانشیم!

00:11:11.500 --> 00:11:14.870
‫راستشو میگم نمیدونم کجاست!

00:11:18.080 --> 00:11:18.580 line:20%
‫" 1-D کلاس "

00:11:18.580 --> 00:11:20.330 line:20%
‫" 1-D کلاس "

00:11:18.580 --> 00:11:20.330
‫کجا دنبالش گشتی؟

00:11:20.330 --> 00:11:24.790 line:20%
‫" 1-D کلاس "

00:11:20.330 --> 00:11:24.790
‫دستشویی طبقه اول،
‫اتاق همه کاره و درمانگاه!

00:11:24.790 --> 00:11:26.370 line:20%
‫" 1-D کلاس "

00:11:24.790 --> 00:11:26.370
‫رفتی داخلشونو نگاه کنی؟

00:11:26.370 --> 00:11:27.080
‫رفتی داخلشونو نگاه کنی؟

00:11:27.080 --> 00:11:29.910
‫رفتم،ولی اونجا هم نبود!

00:11:29.910 --> 00:11:34.790
‫وقتی که رفتم درمانگاه رو بگردم درش قفل بود
‫و نتونستم وارد اونجا بشم!

00:11:34.790 --> 00:11:37.000
‫پس چطوری رفتی تو؟!

00:11:37.000 --> 00:11:38.750
‫من رفتم تو!

00:11:38.750 --> 00:11:42.330
‫رفتم تو ولی کسی اونجا نبود!

00:11:42.330 --> 00:11:44.660
‫تو در رو قفل کردی، درسته؟

00:11:44.660 --> 00:11:45.870
‫همم؟

00:11:49.410 --> 00:11:52.250
‫هیی؟چی کا...؟

00:11:55.910 --> 00:11:58.580
‫همم؟اون دیگه چی بود؟

00:12:16.410 --> 00:12:18.200
‫خداروشکر!

00:12:19.660 --> 00:12:21.450
‫ماکی.....

00:12:22.790 --> 00:12:25.870
‫آن،بلندشو،آن

00:12:33.040 --> 00:12:36.500
‫من واقعا متاسفم،همش تقصیر من بود!

00:12:36.500 --> 00:12:37.790
‫پس...لطفا!

00:12:37.790 --> 00:12:40.120
‫نه، همش تقصیر منه به عنوان کاپیتان تیم!

00:12:40.120 --> 00:12:43.620
‫تقصیرمنم هست!به عنوان معاون رئیس!
‫پس لطفا...

00:12:43.620 --> 00:12:45.330 line:20%
‫هی, هی, هی!

00:12:43.620 --> 00:12:45.330
‫اوه... تمومش کنید! تمومش کنید, تمومش کنید!

00:12:45.330 --> 00:12:46.910
‫اوهه... تمومش کنید! تمومش کنید, تمومش کنید!

00:12:46.910 --> 00:12:49.790
‫ما همه به عنوان اعضای باشگاه مقصریم!

00:12:54.000 --> 00:12:56.040
‫معذرت میخایم!

00:12:56.040 --> 00:12:58.330
‫اوم..خب...درسته!

00:12:58.330 --> 00:13:00.830
‫با دیدن این پشیمونیشون!

00:13:01.950 --> 00:13:04.160
‫پس از طرف منم....لطفا!

00:13:04.160 --> 00:13:05.700
‫سنسه..!

00:13:31.540 --> 00:13:33.120
‫این درست نیست!

00:13:33.120 --> 00:13:36.950
‫من مال اینجا نیستم!این دنیا درست نیست!

00:13:37.950 --> 00:13:41.000
‫نائو،مشکلی نداره!همه چی درست میشه!

00:13:41.000 --> 00:13:42.950
‫ما هممون بخاطرت اینجاییم!

00:13:59.950 --> 00:14:02.080
‫داداشی تو میتونی!

00:14:08.910 --> 00:14:10.450
‫آره!

00:14:13.580 --> 00:14:17.200
‫ نمیفهمم چرا سوکسنوسه بهمون دروغ میگفت!

00:14:17.200 --> 00:14:20.410
‫تو مغز نائو اون دیگه دروغ نبود!

00:14:20.410 --> 00:14:21.790
‫منظورت چیه؟

00:14:21.790 --> 00:14:26.620
‫فکر کنم اگه دروغش به واقعیت تبدیل میشد!
‫یه جورایی به نفع نائو میشد!

00:14:26.620 --> 00:14:29.830 line:20%
‫"شییجو مینامی"

00:14:26.620 --> 00:14:29.830
‫و اگه ما اخرش آن رو پیدا نمیکردیم چی میشد؟

00:14:29.830 --> 00:14:32.910
‫مطمئنم که مسابقه لغو میشد!

00:14:32.910 --> 00:14:36.290
‫شاید اولش این قصدو نداشت!

00:14:36.290 --> 00:14:40.870
‫ولی عذابی که از دروغ گفتن میکشید!
‫براش قابل تحمل نبوده!

00:14:40.870 --> 00:14:45.910
‫وقتی که مردم دروغ میگن!
‫به شدت احساس گناه میکنن!

00:14:45.910 --> 00:14:51.500
برای رها شدن از این وضعیت
‫خودشونو راضی میکنن که حقیقت داشته!

00:14:51.500 --> 00:14:54.080
‫و دیگه دروغ نیست!

00:14:54.080 --> 00:14:57.330
‫چرا باید انقد پیش بره که بخواد دروغ بگه؟

00:14:57.330 --> 00:14:59.910
‫فقط داره به خودش سختی میده!

00:15:01.750 --> 00:15:04.620
‫یه بیماری به نام دروغگویی پاتولوژیکال وجود داره!

00:15:04.620 --> 00:15:07.040
‫فکر کنم به علت استرس های احساسی بوجود میاد!

00:15:07.040 --> 00:15:07.410 line:20%
‫"شییجو مینامی"

00:15:07.040 --> 00:15:07.410
‫فکر کنم به علت استرس های احساسی بوجود میاد!

00:15:07.410 --> 00:15:10.410 line:20%
‫"شیجو مینامی"

00:15:07.410 --> 00:15:10.410
‫فکرکنم مامان نایی دلیل این باشه!

00:15:10.410 --> 00:15:12.540 line:20%
‫"شیجو مینامی"

00:15:10.410 --> 00:15:12.540
‫هرکی نائو رو میشناسه متوجه این میشه!

00:15:12.540 --> 00:15:15.080
‫مامانش بیش از حد مراقب اونه؟

00:15:15.080 --> 00:15:19.040
‫این یه چیز عادیه که پدر و مادرها نگران
‫بچشون باشن ولی ....

00:15:19.040 --> 00:15:21.870 line:20%
‫"شیجو مینامی"

00:15:19.040 --> 00:15:21.870
‫مامانش خیلی زیاده روی کرده!

00:15:21.870 --> 00:15:25.040 line:20%
‫"شیجو مینامی"

00:15:21.870 --> 00:15:25.040
‫انگار همه شخصیت نائو رو رد میکنه!

00:15:25.040 --> 00:15:28.910
شنیدم مواظبت بیش از حد پدر و مادرا
 یه جور سوء استفاده قانونیه

00:15:28.910 --> 00:15:29.250 line:20%
‫"تایخچه تماس"
‫"مامان""مامان" "مامان" "مامان" "مامان"

00:15:28.910 --> 00:15:29.250
شنیدم مواظبت بیش از حد پدر و مادرا
 یه جور سوء استفاده قانونیه

00:15:29.250 --> 00:15:33.410 line:20%
‫"تایخچه تماس"
‫"مامان""مامان" "مامان" "مامان" "مامان"

00:15:29.250 --> 00:15:33.410
‫مشکل اینجاست که اینطور پدرمادر ها حتی
‫احساس نمیکنن که کار اشتباهی انجام میدن!

00:15:33.410 --> 00:15:34.200
‫مشکل اینجاست که اینطور پدرمادر ها حتی
‫احساس نمیکنن دارن اشتباهی انجام میدن!

00:15:34.200 --> 00:15:37.910
‫فقط خودشونو اینطوری توجیه میکنن که
‫"این به نفع بچشونه"

00:15:37.910 --> 00:15:41.200
‫یعنی بابای نائو متوجه این نمیشه؟

00:15:41.200 --> 00:15:44.660
‫بابای اون هیچ اهمیتی به وضع خانوادش نمیده!

00:15:49.500 --> 00:15:51.580
‫مسابقه امروز عالی بود!

00:15:51.580 --> 00:15:55.040
به خاطر این بود که دخترا با تیم اصلیشون مسابقه دادند

00:15:55.040 --> 00:15:57.830
‫به لطف اونا ، الان دیگه میدونیم باید
‫روی چی کار کنیم!

00:15:57.830 --> 00:16:00.160
‫فکرمیکنی میتونین مسابقه اصلی رو برنده بشین؟

00:16:00.160 --> 00:16:02.120
!چاره ای جز برنده شدن نداریم

00:16:05.950 --> 00:16:07.580
‫به نظر خوشحالی ، تیسوباسا

00:16:07.580 --> 00:16:08.410
‫راستش نه خیلی!

00:16:08.410 --> 00:16:12.370
‫این روزها ‫وقتی داری با راکت ورمیری
 !همیشه همینطوری به نظر میای

00:16:12.370 --> 00:16:13.700
 اینطور فکر میکنی؟

00:16:13.700 --> 00:16:16.160
‫یعنی سافت تنیس انقد حال میده؟

00:16:16.160 --> 00:16:18.540
‫زدن ضربه به چنین توپ نرمی کجا حال میده؟

00:16:18.540 --> 00:16:21.910
‫حداقل از فوتبال بهتره که فقط از پاهات برای ضربه
‫زدن استفاده میکنی!

00:16:21.910 --> 00:16:23.700
‫کی به وسایل نیاز داره؟

00:16:23.700 --> 00:16:24.870
‫درست میگی!

00:16:24.870 --> 00:16:27.000
‫مگه شما غارنشینین؟

00:16:27.000 --> 00:16:29.290
‫استفاده از ابزاره که مارو انسان میکنه!

00:16:29.290 --> 00:16:33.700
‫چی!من با اولیه  بودن مشکلی ندارم
‫چون فوتبال هم اولین بازی توپیه!

00:16:33.700 --> 00:16:35.370
‫توپ ها مگه جزء وسایل نیستن؟

00:16:35.370 --> 00:16:37.870
... آره حق با توئه ... اونا هم وسیله اند

00:16:37.870 --> 00:16:40.410
... این اسکل ها داداش های منند

00:16:57.000 --> 00:16:59.250
‫هنوزم اون بازی رو انجام میدی؟

00:17:00.500 --> 00:17:03.950
مشکلی داره؟
 من هرکاری دلم بخاد انجام میدم

00:17:05.540 --> 00:17:06.830
‫شیییش!

00:17:08.000 --> 00:17:09.950
‫وایسا،تیسوباسا

00:17:09.950 --> 00:17:12.450
‫چیکارم داری!

00:17:12.450 --> 00:17:13.870
‫جواب منو بده!

00:17:14.950 --> 00:17:18.450
تو بودی که منو احمق فرض کردی

00:17:18.450 --> 00:17:20.540
‫ولم کن،لامصب!

00:17:29.250 --> 00:17:30.830
‫تیسوباسا،حالت خوبه؟

00:17:30.830 --> 00:17:32.620
 افتادی؟

00:17:32.620 --> 00:17:33.870
‫آی!

00:17:36.660 --> 00:17:39.580
‫چی؟چی شده؟تیسوباسا؟

00:17:42.660 --> 00:17:44.540
‫به بیمارستان زنگ بزنیم!

00:17:44.540 --> 00:17:46.200
‫من خوبم!

00:17:47.750 --> 00:17:49.830
‫تیسوباسا،کجا داری میری؟

00:17:50.830 --> 00:17:52.040
‫تیسوباسا؟

00:17:56.500 --> 00:17:58.620
‫مدرسه خیلی جالب بود!

00:17:58.620 --> 00:18:03.750
‫اره ولی نمیشه که همینطوری فرار کنی،
‫و بری بگردی بدون اینکه به من بگی!

00:18:03.750 --> 00:18:05.370
‫پشیمون نیستی؟

00:18:05.370 --> 00:18:07.500
‫آره. معذرت میخام!

00:18:07.500 --> 00:18:11.450
‫خوبه!حالا بهم قول بده این بار که
خواستی بری بگردی ، قبلش به منم بگی

00:18:11.450 --> 00:18:12.700
‫باشه!

00:18:28.580 --> 00:18:30.370
‫انقدر تکون نخور!

00:18:31.500 --> 00:18:34.200
اگه انقدر تکون بخوری
! نمیتونم گوشتو تمیز کنم

00:18:34.200 --> 00:18:36.410
‫دست خودم نیست!

00:18:36.410 --> 00:18:38.290
‫قلقکم میاد!

00:18:42.080 --> 00:18:44.450
 میرم بیرون تا برای ضربه زدن تمرین بکنم

00:18:44.450 --> 00:18:47.000
‫مسابقاتت نزدیکه مگه نه؟!
‫موفق باشی!

00:18:47.000 --> 00:18:48.580
‫آره!

00:18:48.580 --> 00:18:49.410
‫موفق باشی!

00:18:49.410 --> 00:18:50.580
‫اوهوم!

00:18:56.410 --> 00:18:57.370
‫همم؟

00:18:57.370 --> 00:18:59.450
‫تیسوباسا!وایسا

00:19:00.330 --> 00:19:01.450
‫اوه!

00:19:07.040 --> 00:19:08.500
‫زخمی شدی؟

00:19:08.500 --> 00:19:10.160
‫مهم نیست!

00:19:10.160 --> 00:19:11.830
‫هی،بزار ببینمش!

00:19:15.950 --> 00:19:19.040
‫این چیه دیگه؟چه اتفاقی برات افتاده؟

00:19:19.040 --> 00:19:22.370
!افتادم،از پله ها و لیزخوردم پایین

00:19:22.370 --> 00:19:23.790
‫بیا اینجا!

00:19:27.200 --> 00:19:29.330
‫همینجا بمون!

00:19:29.330 --> 00:19:31.790
‫بابا!تیسوباسا آسیب دیده!

00:19:31.790 --> 00:19:33.290
‫ببرش به بیمارستان!

00:19:33.290 --> 00:19:35.080
‫سوگا آسیب دیده؟

00:19:48.910 --> 00:19:51.950
‫مچت،ترک برداشته!

00:19:51.950 --> 00:19:53.200
‫شوخی میکنی؟

00:19:53.200 --> 00:19:55.080
‫چقدر زمان میبره تا خوب بشه؟

00:19:55.080 --> 00:19:57.450
‫تقریبا دو ماه

00:19:57.450 --> 00:20:00.660
! احتمالا با همه وزنت افتادی روش

00:20:00.660 --> 00:20:02.290
گفتی از پله افتادی؟

00:20:02.290 --> 00:20:04.910
‫اوه،آره!

00:20:04.910 --> 00:20:06.660
‫لیزخوردم!

00:20:06.660 --> 00:20:10.500
‫واقعا؟کسی که هلت نداده؟

00:20:15.160 --> 00:20:16.910
‫نه اصلا!

00:20:16.910 --> 00:20:19.200
... من خیلی سر به هوام

00:20:20.540 --> 00:20:24.040
‫دکتر ،اون دیگه نمیتونه سافت تنیس بازی کنه؟

00:20:24.040 --> 00:20:26.080
‫دست راستی؟

00:20:26.080 --> 00:20:27.200
‫بله!

00:20:27.200 --> 00:20:32.120
‫پس امکان نداره که بتونی تا ۲ ماه دیگه راکت رو
‫با دست راستت نگه داری!

00:20:32.120 --> 00:20:33.790
‫دو ماه....

00:20:36.910 --> 00:20:39.580
‫من متاسفم..شینگو!

00:20:39.960 --> 00:21:09.960
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:09.984 --> 00:22:11.884
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:22:13.040 --> 00:22:15.250
‫آن خوابش برده!

00:22:15.250 --> 00:22:19.660
‫وقتی داداشش نیست همه چی ساکته
‫آن هم شیطونی نمیکنه!

00:22:19.660 --> 00:22:21.250
‫راست میگی؟

00:22:21.250 --> 00:22:25.450
‫خیلی به مامانش رفته!
‫مخصوصا چشماش!

00:22:25.450 --> 00:22:27.160
‫واقعا؟

00:22:27.160 --> 00:22:30.450
‫پسرها هرروز که میگذره بیشتر شبیه پدر و مادرهاشون ‫میشن!

00:22:30.450 --> 00:22:32.080
‫جدی میگی؟

00:22:32.080 --> 00:22:35.080
ولی مردم میگن  به عمه اش رفته

00:22:39.500 --> 00:22:42.200
‫حالا کجاست؟

00:22:42.200 --> 00:22:44.450
‫داره با سوگا تو پارک صحبت میکنه!

00:22:44.450 --> 00:22:46.830
 چرا تو پارک؟

00:22:47.950 --> 00:22:49.950
‫بخاطر اینکه با هم دوستن!

00:22:53.000 --> 00:22:55.870
‫بابام...ازم متنفره!

00:22:58.330 --> 00:23:02.790
‫بخاطر اینکه در مقایسه با برادرام
‫هرکاری که انجام بدم خوب نیست!

00:23:03.950 --> 00:23:08.200
‫دوتا داداشت به طور عجیبی داخل فوتبال خوبن!

00:23:08.200 --> 00:23:10.450
‫چرا تو فوتبال رو انتخاب نکردی؟

00:23:10.450 --> 00:23:13.000
‫بخاطر اینکه من استعداد فوتبال رو ندارم!

00:23:13.000 --> 00:23:15.450
 مدرسه ابتدایی تا جایی که امکان داشت ‫تلاش کردم

00:23:15.450 --> 00:23:18.500
‫منم اون موقع تو باشگاه شما بودم

00:23:18.500 --> 00:23:20.870
! و تو کارت خیلی درست بود

00:23:21.870 --> 00:23:23.870
‫نه،به اندازه کافی خوب نبودم!

00:23:23.870 --> 00:23:26.500
‫در مقایسه به برادرام  هیچی نبودم!

00:23:27.830 --> 00:23:32.410
‫بابام هیچوقت من رو به خاطر رها کردن
‫فوتبال نبخشید!

00:23:32.410 --> 00:23:37.080
فکر می کنه من یه ترسوی بی ارزشم

00:23:37.080 --> 00:23:39.660
‫بابات خودش قبلا بازیکن فوتبال بوده؟

00:23:39.660 --> 00:23:44.040
‫فکر کنم،اخه همیشه راجب بهش پزمیده!

00:23:44.040 --> 00:23:46.370
‫ولی به من چه ارتباطی داره!

00:23:46.370 --> 00:23:49.330
‫من شبیه داداشام نیستم!

00:23:49.330 --> 00:23:51.950
... نمی خواد بفهمه که من ممکنه مثل داداشام نباشم

00:23:51.950 --> 00:23:53.330
‫حتی امروز...

00:23:53.330 --> 00:23:58.080
‫از پله ها پرت شدم پایین،
‫ولی اون وایساد و فقط نگاهم کرد!

00:23:59.410 --> 00:24:01.040
‫لعنتی!

00:24:01.040 --> 00:24:02.790
‫بخاطر اون....!

00:24:06.750 --> 00:24:10.080
! منم می خوام مسابقه بدم

00:24:10.910 --> 00:24:14.750 line:20%
‫"ستارگان همتراز"
‫"منتظر هفته بعدی باشید"
‫"یه چیز به نظر متفاوت میاد..!"