WEBVTT 00:00:03.760 --> 00:00:07.170 ♫توی یه خیابون خالی که هیچ کسی در چشم نیست ♡ 00:00:07.170 --> 00:00:10.630 به تو قول لباس عروسی رو میدم♡ 00:00:10.630 --> 00:00:16.260 که مثل لباس سفید برفی، زیبا هست♡ 00:00:17.410 --> 00:00:20.920 ♫ دنیا قبلا در یک دود و خیال ناپدید شده ♫ 00:00:20.920 --> 00:00:24.140 ♫ با این حال عشق برای مدت طولانی توی آسمان خراشی ایستاده ♫ 00:00:24.140 --> 00:00:31.060 ♫ تو واقعی هستی یا از تخیل من اومدی ♫ 00:00:31.060 --> 00:00:34.630 ♫ فراموش کردن اون عشق به مرور زمان ♫ 00:00:34.630 --> 00:00:38.110 ♫ به تنهایی روی پله های شکسته، نشسته♫ 00:00:38.110 --> 00:00:44.670 ♫ من هنوز هم از آن دنیای آشفته و پریشان خارج نشدم ♫ 00:00:44.670 --> 00:00:48.340 ♫ اون چیزی که بین من و آسمون مونده ♫ 00:00:48.340 --> 00:00:51.590 ♫ فقط طوفان های دلتنگی هست♫ 00:00:51.590 --> 00:00:54.570 ♫ اگر فقط بتونیم همدیگرو بشناسیم ولی همو دوست نداشته باشیم ♫ 00:00:54.570 --> 00:00:58.350 ♫ بهتر نیست که فقط یه دیداره کوتاه باشه؟ ♫ 00:00:58.350 --> 00:01:01.950 ♫ درون منظره ای که می بینم دارم تو رو از دست میدم♫ 00:01:01.950 --> 00:01:05.450 ♫در هر خیابانی که هستی ♫ 00:01:05.450 --> 00:01:08.900 ♫ هر قدم از گذشته هر قدم از، از دست دادن تو ♫ 00:01:08.900 --> 00:01:11.820 ♫ همونطور که پاهامو دراز می کنم♫ 00:01:11.820 --> 00:01:15.630 ♫وقتی با خاطرات تو پر میشم ♫ 00:01:15.630 --> 00:01:19.050 ♫ به تنهایی در کنار پرتوت و تنهایی سرگردانم و پرسه می زنم ♫ 00:01:19.050 --> 00:01:25.520 ♫قدم به قدم با رویاهای گذشته قدم زدن ♫ 00:01:25.520 --> 00:01:29.280 ♫ شاید در زندگی دیگر، روزی دیگر♫ 00:01:29.280 --> 00:01:32.820 ♫ ما قادر خواهیم بود که برای عشق خود داستان جدیدی بنویسیم♫ 00:01:32.820 --> 00:01:41.310 ♫ که قدم به قدم تمام درد های قلبمون رو زیبا تمام کنیم♫ 00:01:41.310 --> 00:01:42.100 قسمت دوم (قلب سرخ۲♡) 00:01:42.124 --> 00:01:52.124 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:52.440 --> 00:01:56.610 شیائو ژنگ، نگو که عمو وانگ تو رو خسته میکنه (شیائو=کوچک، جوان) 00:01:56.610 --> 00:01:59.090 اینقدر پدرت رو عصبانی کن 00:01:59.090 --> 00:02:01.520 نمی دونم چه اشتباهی کردم 00:02:01.520 --> 00:02:04.900 اون فقط از کارهای خودش عصبانی میشه و رنج می کشه 00:02:04.900 --> 00:02:07.900 اخه چه فایده ای برات داره؟ 00:02:07.900 --> 00:02:13.400 دیگه بزرگ شدی، پس کمی تحمل کن این شرکت و سازمان تقریبا به تو منتقل شده 00:02:13.400 --> 00:02:17.420 وقتی که شرکت تحت کنترل تو قرار گرفت میتونی هر کاری که بخوای انجام بدی 00:02:17.420 --> 00:02:22.480 عمو وانگ ، ژن تیان(اسم شرکت) متعلق به "کانگ ها" ست نه "یین ها" 00:02:22.480 --> 00:02:25.400 تو از قبل می دونی که به کی منتقل شده 00:02:25.400 --> 00:02:27.710 این حرف ها رو کنار بذار 00:02:27.710 --> 00:02:32.220 اوضاع به آخر نرسیده نمی تونین تسلیم بشین تا وقتی که به پایان نرسیدین 00:02:32.220 --> 00:02:35.140 کانگ سی هان بیست ساله که توی خارج از کشور زندگی می کنه 00:02:35.140 --> 00:02:37.680 حتی اگه اون پسر واقعی و خونیش باشه 00:02:37.680 --> 00:02:41.260 اون پسر هیچ وقت کنارش نبوده و هیچ رابطه ای بینشون وجود نداره 00:02:41.260 --> 00:02:44.120 حتی با برادر کوچیکش کانگ سی یو هم ارتباطی نداره 00:02:44.120 --> 00:02:46.500 اون هیچ رقابتی با تو نداره 00:02:46.500 --> 00:02:49.290 علاوه بر این، اون بچه ی کوچیک هم با تو رقابتی نخواهد داشت 00:02:56.320 --> 00:03:02.520 حالا ، کانگ سی هان برگشته این بزرگترین تهدید برای توهه 00:03:02.520 --> 00:03:09.110 شیائو ژنگ، احساس می کنم تو نباید صبر رئیس رو امتحان کنی 00:03:09.110 --> 00:03:12.670 راستش اون ، رفتار خوبی با تو داره 00:03:12.670 --> 00:03:18.150 تو هر انتخابی بکنی آخرش اون با تو موافق نیست؟ 00:03:20.550 --> 00:03:26.210 پس چی کار باید انجام بدم؟ ازش ممنون باشم که توی این سال ها از مادرم مراقبت کرده؟ 00:03:26.210 --> 00:03:29.340 از اون بخاطر مدیریت خوب و خالصانه اش برای پدرم، تشکر کنم؟ 00:03:29.340 --> 00:03:33.970 سال های زیادی گذشته، املاک پدر و مادرم و همه چیز به خصوصیات ژن تیان تبدیل شده 00:03:33.970 --> 00:03:38.230 من طبق قانون پسرش شدم و الان همه چیز متعلق به اونه 00:03:38.230 --> 00:03:40.130 اون چه حقی داره؟ 00:03:44.010 --> 00:03:47.650 شیائو ژنگ، من بزرگ شدن تو رو تماشا کردم 00:03:47.650 --> 00:03:50.110 من واقعاً باور دارم که تو یه فرد با استعدادی 00:03:50.110 --> 00:03:52.680 نباید اینقدر سرافکنده باشی 00:03:52.680 --> 00:03:58.700 من بهت یه فرصت میدم که هرگز از صحنه کناره گیری نکن، متوجه شدی؟ 00:04:06.620 --> 00:04:08.230 بفرما 00:04:15.320 --> 00:04:17.920 دیگه ننوش- اشکالی نداره- 00:04:17.920 --> 00:04:20.490 باشه، من یه بار دیگه باهات می نوشم 00:04:23.690 --> 00:04:25.690 بیا 00:04:25.690 --> 00:04:28.330 یه شات تکیلا به من بده (تکیلا یه نوع نوشیدنی) 00:04:28.330 --> 00:04:30.100 خانم لطفا 00:05:35.190 --> 00:05:38.110 شیائو ژنگ ، چه مشکلی پیش اومد؟ 00:05:38.110 --> 00:05:40.490 چیزی نیست بیا بریم- بیا به نوشیدن ادامه بدیم- 00:05:40.490 --> 00:05:45.620 نخیر خیلی دیره من راننده می گیرم تا تو رو به خونه بفرستم 00:05:46.450 --> 00:05:48.640 بریم 00:05:49.570 --> 00:05:51.980 گفتی کی رو دیدی؟ 00:05:51.980 --> 00:05:55.120 یکی که دقیقاً شبیه منه 00:05:55.120 --> 00:05:56.880 واقعا جدی هستی؟ 00:05:56.880 --> 00:05:59.460 چرا بهت دروغ بگم؟ 00:05:59.460 --> 00:06:04.880 وقتی اونو دیدم ، اون فقط از پله ها افتاد پایین 00:06:05.880 --> 00:06:07.970 خداروشکر اتفاق بدی نیافتاد 00:06:07.970 --> 00:06:11.760 اما با دیدن صورتش اصلا باورم نمی شد 00:06:11.760 --> 00:06:16.590 بعد فهمیدم توی این دنیای واقعا چیزی هایی مثل فیلم ها وجود داره جایی که دو نفر شبیه هم هستن 00:06:16.590 --> 00:06:18.830 اسم اون لان لانه، اون یه مدله 00:06:18.830 --> 00:06:21.320 اون برای شرکت، پیش انتخاب شده 00:06:22.410 --> 00:06:28.170 پس تو می گی که معاون رئیس یین شخصاً مدل ها رو انتخاب می کنه؟ 00:06:28.170 --> 00:06:30.040 باید همین باشه 00:06:30.040 --> 00:06:36.020 ظاهرش، رقصش، آهنگی که می خوند واقعا معمولی نبود 00:06:36.020 --> 00:06:40.690 در مقایسه با دختر های دیگه اون از بقیه جلو تر بود 00:06:41.820 --> 00:06:47.340 تو با رقیبت روبه و شدی، تا حالا درمورد "استفاده از نزدیکی فرد با قدرتمندا برای جلب توجه" چیزی شنیدی؟ 00:06:47.340 --> 00:06:51.000 از اونجا که به رئیس یین احساس داری باید مراقب باشی 00:06:51.000 --> 00:06:52.060 چی داری میگی؟ 00:06:52.060 --> 00:06:53.790 تو یه رقیب عشقی داری 00:06:53.790 --> 00:06:55.890 رقیب عشقی من؟ 00:06:55.890 --> 00:07:00.110 تا حالا درمورد " قسمت فود و رابطه ی عاشقانه" چیزی شنیدی؟ 00:07:00.110 --> 00:07:02.140 چی؟ 00:07:02.140 --> 00:07:08.950 معنیش اینه که یه روش خواستگاری مختصر و در عین حال سریع 00:07:08.950 --> 00:07:11.640 شیائو شیائو ، تو نباید اون دختر پشت صحنه و بیچاره باشی 00:07:11.640 --> 00:07:14.660 تو باید برای خوشبختیت بجنگی 00:07:14.660 --> 00:07:17.830 یادت باشه، یه نفر نمی تونه وضعیت بدش رو ببینه 00:07:17.830 --> 00:07:20.330 به جز دندونت که فست بود رو میجوه ، عشق هم وجود داره 00:07:20.330 --> 00:07:24.180 کسایی که نمی تونن برای همیشه با هم بمونن خودش یه نوع عشقه 00:07:24.180 --> 00:07:26.480 زندگی با سه روز نشون داده می شه 00:07:26.480 --> 00:07:28.660 کسایی که دیروز زندگی می کنن گیج شدن 00:07:28.660 --> 00:07:30.830 کسایی که توی فردا زندگی می کنن فقط منتظرن 00:07:30.830 --> 00:07:34.010 کسایی که امروز زندگی می کنن ثابت ترین آدم ها هستن 00:07:34.010 --> 00:07:39.280 تو هیچ وقت نمی تونی پیش بینی کنی اتفاق های غیر منتظره الانه یا فردا 00:07:39.280 --> 00:07:42.500 پس فهمیدی من دارم چی میگم 00:07:42.500 --> 00:07:44.290 مهم نیست اگه این کارو نکنی 00:07:44.290 --> 00:07:47.360 من خودم کنارت می مونم و بهت کمک می کنم 00:07:47.360 --> 00:07:53.380 پس اون چیزی که الان می تونیم انجام بدیم اینه که تمام تلاشمونو برای گذر کردن از امروز انجام بدیم 00:07:53.380 --> 00:07:55.250 فهمیدی؟ 00:07:57.530 --> 00:07:59.770 دقیقاً چه می خوای بگی؟ 00:07:59.770 --> 00:08:05.680 این مزخرفات چیه؟ تمام تلاشمونو برای گذر امروز انجام بدیم 00:08:05.680 --> 00:08:09.890 تو فقط می خوای بگی من نباید صبر کنم 00:08:09.890 --> 00:08:14.060 می خوای من هوشم و ببرم بالا و دنبال یین ژنگ برم، درسته؟ 00:08:14.060 --> 00:08:16.050 رقیب عشقی من لان لانه 00:08:16.050 --> 00:08:20.980 من باید "فست فود و رابطه عاشقانه" رو انتخاب کنم پس باید ببینمش 00:08:20.980 --> 00:08:25.090 در اسرع وقت ، یین رو دنبال می کنم و اونو می گیرم 00:08:27.300 --> 00:08:29.900 این خیلی پیچیده است من هنوز نمی فهمم 00:08:29.900 --> 00:08:31.500 در واقع اینقدرها هم پیچیده نیست 00:08:31.500 --> 00:08:34.300 تو درمورد مدیر یین و لان لان کنجکاو نیستی؟ بیا فقط راجبش تحقیق کنیم 00:08:34.300 --> 00:08:37.200 خوب ، بیایید راه را جدا کنیم. 00:08:37.200 --> 00:08:40.500 تو درمورد لان لان تحقیق کن و من هم درمورد یین ژنگ تحقیق میکنم 00:08:40.500 --> 00:08:42.300 به نظر ساده میاد 00:08:42.300 --> 00:08:45.100 اما این هیچ ارتباطی با من نداره 00:08:45.100 --> 00:08:47.900 در عوض چی به من میدی؟ 00:08:55.700 --> 00:08:57.900 !تو بهترینی 00:08:57.900 --> 00:09:00.100 زودتر بیاین سریع سریع 00:09:00.100 --> 00:09:02.500 باشه 00:09:03.700 --> 00:09:06.200 !موفق باشین 00:09:22.200 --> 00:09:26.200 من یک خواجه هستم 00:09:28.000 --> 00:09:31.400 من کسی رو جز شما نمی خواهم 00:09:31.400 --> 00:09:34.900 من هیچ کس را نمی خواهم 00:09:36.100 --> 00:09:38.400 لان لان 00:09:40.800 --> 00:09:42.800 ژانگ شیائو 00:09:46.000 --> 00:09:48.000 ژانگ شیائو 00:09:49.200 --> 00:09:52.100 واقعاً تویی، من شیائو آنزی هستم 00:09:52.800 --> 00:09:54.700 من شیائو آنزی هستم 00:09:54.700 --> 00:09:58.100 متأسفم ، شما اشتباه گرفتین 00:10:00.200 --> 00:10:01.900 چجوری می تونم اشتباه بگیرم 00:10:01.900 --> 00:10:03.400 دست از شوخی با من بردار 00:10:03.460 --> 00:10:06.560 قبلاً گفتم ، شما شخص اشتباهی رو پیدا کردین 00:10:07.200 --> 00:10:11.000 باشه، اگه میگی من اشتباه گرفتم 00:10:11.000 --> 00:10:14.700 پس بگو تو کی هستی 00:10:15.800 --> 00:10:20.300 تو کی هستی؟ از من چی می خوای؟ 00:10:20.300 --> 00:10:23.600 این لحن عصبانیتون شما رو توی معرض قرار میده ها 00:10:23.600 --> 00:10:26.300 تو ژانگ شیائو هستی ، اعتراف کن 00:10:27.500 --> 00:10:29.300 هوانگ دی 00:10:29.300 --> 00:10:31.300 پس بده 00:10:31.300 --> 00:10:33.400 تو از چه شعبه ای هستی 00:10:34.700 --> 00:10:36.210 ...من 00:10:36.210 --> 00:10:40.000 یه سوتفاهمه ، من یه دوستی دارم دقیقا شبیه توهه 00:10:40.000 --> 00:10:42.200 من فکر کردم تو شوخی می کنی 00:10:42.200 --> 00:10:46.100 که منو نمی شناسی 00:10:46.100 --> 00:10:48.300 اما من واقعاً اشتباه گرفتم 00:10:48.300 --> 00:10:52.300 لان لان نوبت توهه سریع بیا 00:11:01.900 --> 00:11:04.600 این محل کارته 00:11:04.600 --> 00:11:08.000 به یاد داشته باش ، این شرکت قوانین داره 00:11:08.000 --> 00:11:10.400 در طول دوره آزمایشی 00:11:10.400 --> 00:11:12.200 نباید 00:11:12.200 --> 00:11:15.700 تخریب ، قرض گرفتن یا تعمیر ملک 00:11:15.700 --> 00:11:24.500 !همینطور چسبوندن برچسب روی میز ، خط خطی و نقاشی ممنوعه 00:11:24.500 --> 00:11:27.800 توی ساعت های کار، نمی تونی دیر بیای یا زودتر بری 00:11:27.800 --> 00:11:32.600 صبحانه ساعت ده صبح توی کافه تریا هست، یا می تونی بیرون غذا بخوری 00:11:32.600 --> 00:11:34.900 آوردن غذا به اینجا ممنوعه 00:11:34.900 --> 00:11:36.800 اگه مچتو بگیرم ، پونصد دلار جریمه می شی 00:11:36.800 --> 00:11:38.400 متوجه شدی؟ 00:11:38.400 --> 00:11:43.100 فهمیدم 00:11:43.100 --> 00:11:45.400 مدیر ، چیز دیگه ای هم هست که باید بدونم؟ 00:11:45.400 --> 00:11:48.900 جک، از این به بعد منو به این اسم صدا می کنی 00:11:48.900 --> 00:11:51.100 حتما، جک 00:11:51.100 --> 00:11:52.100 چیز دیگه ای هم هست؟ 00:11:52.100 --> 00:11:54.200 !البته یه مشکل بزرگ هست 00:11:54.200 --> 00:11:56.800 تو باید به طبقه پایین بری و برای من صبحانه بخری 00:11:56.800 --> 00:11:59.600 شیرینی رولتی و قهوه هم می خوام 00:11:59.600 --> 00:12:02.700 این هفته ، صبحانه من به عهده توهه 00:12:02.700 --> 00:12:05.200 پس من قصد دارم توانایی کاری تو رو آزمایش کنم 00:12:05.200 --> 00:12:07.400 فهمیدی؟ 00:12:07.400 --> 00:12:09.100 فهمیدم - آفرین- 00:12:16.500 --> 00:12:19.200 سلام بر همه ، اسم من لان لانه 00:12:19.200 --> 00:12:22.700 من بیست پنج سالمه و تازه از استرالیا برگشتم و در اینجا کارم رو شروع کردم 00:12:22.700 --> 00:12:24.700 من سرگرمی های زیادی دارم 00:12:24.700 --> 00:12:29.100 یکی از سرگرمی هایی که بیشتر دوست دارم قایقرانیه 00:12:29.100 --> 00:12:31.220 من ماهی یه بار می رم 00:12:31.220 --> 00:12:33.300 تا الان دیگه یه عادت شده 00:12:33.300 --> 00:12:35.000 چه تصادفی 00:12:35.000 --> 00:12:38.000 اون همون علایق شما رو داره 00:12:38.000 --> 00:12:41.500 چه نوع فیلم هایی رو دوست دارین؟ 00:12:43.800 --> 00:12:47.000 زندگی دوتایی ورونیکا 00:12:50.800 --> 00:12:52.900 !سلام 00:12:52.900 --> 00:12:56.500 بله بله می دونم، مچکرم 00:13:35.500 --> 00:13:41.400 ستاره ها همیشه در دریای ابرها بوده اند ♫ 00:13:41.400 --> 00:13:45.000 من همیشه در این منطقه مبهم منتظر بودم ♫ 00:13:45.000 --> 00:13:48.900 ...چرا این انگشتر اینجاست 00:13:50.300 --> 00:13:54.200 مدیر یین ، لطفاً این گزارش بازاریابی رو امضا کنین 00:13:55.000 --> 00:13:56.300 ممنونم 00:13:58.200 --> 00:14:00.100 من فکر می کنم کار کردن با لان لان انتخاب خوبیه 00:14:00.100 --> 00:14:01.700 من اونو تأیید می کنم 00:14:01.700 --> 00:14:05.300 من قرارداد رو امضا می کنم با هر شرایطی که داشته باشه 00:14:05.300 --> 00:14:07.300 حتما 00:14:07.970 --> 00:14:09.200 همینطور 00:14:09.200 --> 00:14:11.300 پوستر این حراج رو 00:14:11.300 --> 00:14:14.600 از طرح پایه موی ماگنولیا استفاده کنین که اون پیرمرد خیلی دوستش داره 00:14:14.600 --> 00:14:19.000 تیم بازاریابی رو برای تهیه پیش نویس ها وادار کنین- چشم- 00:14:25.500 --> 00:14:27.100 یکی به وسایل من دست زده 00:14:27.100 --> 00:14:29.800 باید با امنیت تماس بگیرم؟ 00:14:29.800 --> 00:14:31.800 فراموشش کن 00:14:33.200 --> 00:14:37.600 مدیر یین، بهتره که از این به بعد دفتر رو قفل کنین 00:14:40.400 --> 00:14:42.000 وقت جلسه است 00:14:42.000 --> 00:14:44.100 نیازی به عجله نیست 00:14:44.100 --> 00:14:46.300 همین حالا ، منشی هو برای اطلاع رسانی تماس گرفت 00:14:46.300 --> 00:14:47.800 که رییس در ترافیک گیر کرده 00:14:47.800 --> 00:14:51.800 رییس می خواد شما جلسه رو شروع کنین 00:14:54.400 --> 00:14:58.400 الان میرم نگران نباش 00:15:38.400 --> 00:15:41.900 وزیر هو، از ژانگ شیائو بخواین که سوار ماشین بشه 00:15:41.900 --> 00:15:43.400 کارش دارم 00:15:43.400 --> 00:15:46.800 چرا صبر نمی کنین تا دوباره به دفتر برگردین؟ می تونم از اون بخوام که به دیدن شما بیاد 00:15:46.800 --> 00:15:51.700 احتیاجی نیست اگه صبر کنم کارم رو فراموش می کنم- بله- 00:15:55.500 --> 00:15:57.400 ژانگ شیائو 00:15:58.000 --> 00:16:01.700 رییس می خواد با شما صحبت کنه ایشون توی ماشین هستن لطفا سوار بشین 00:16:04.800 --> 00:16:06.200 برای چی؟ 00:16:06.200 --> 00:16:09.300 نمی دونم ، به زودی متوجه میشین 00:16:09.300 --> 00:16:11.300 ممنونم 00:16:18.800 --> 00:16:20.400 حال شما چطوره؟ 00:16:20.400 --> 00:16:24.000 باد داره میاد ، سوار ماشین شو 00:16:28.200 --> 00:16:31.500 رییس ، چه کاری می تونم برای شما انجام بدم؟ 00:16:31.500 --> 00:16:34.400 تو تازه این کارو شروع کردی، کارتو دوست داری؟ 00:16:34.400 --> 00:16:36.500 بله 00:16:36.500 --> 00:16:39.600 کاری که انجام میدی رو دوست داری؟ 00:16:40.400 --> 00:16:43.700 من واقعاً نمی تونم تصمیم بگیرم 00:16:44.700 --> 00:16:48.300 کسی اذیتت می کنه 00:16:48.500 --> 00:16:50.400 ...نه 00:16:51.480 --> 00:16:53.700 نمی دونم چرا توی این باد شدید بیرون ایستادی 00:16:53.700 --> 00:16:57.800 به آسمون نگاه می کنی ، اما بدستش نمیاری 00:16:58.500 --> 00:17:00.300 تو عجیب به نظر می رسی 00:17:00.300 --> 00:17:04.000 اگه چیزی تو رو اذیت کرد به من بگو 00:17:07.600 --> 00:17:09.900 مدیر ، از نگرانی شما ممنونم 00:17:10.760 --> 00:17:13.000 با این حال بعضی چیزها 00:17:13.000 --> 00:17:15.700 توضیح دادنش سخته 00:17:16.500 --> 00:17:18.800 مشکل من اینه که 00:17:21.000 --> 00:17:23.500 تصمیم گرفتم 00:17:25.000 --> 00:17:26.900 استعفا بدم 00:17:28.740 --> 00:17:31.090 نمی دونم چرا می خوای استعفا بدی 00:17:31.090 --> 00:17:35.440 و این که چه ربطی به ایستادنت جلوی این برج داره 00:17:35.440 --> 00:17:37.720 یا چرا اولش درخواست شغل دادی 00:17:37.720 --> 00:17:41.900 توی مصاحبه تلاش کردی و امروز می خوای استعفا بدی 00:17:41.900 --> 00:17:45.100 اما قبل از اومدن به شرکت ژن تیان 00:17:48.650 --> 00:17:50.880 می خوای فرار کنی 00:17:50.880 --> 00:17:53.200 برای حل مشکلاتت 00:17:53.200 --> 00:17:55.460 بذار بهت بگم که 00:17:55.460 --> 00:17:58.300 بهترین راه حل نیست 00:17:58.300 --> 00:18:02.700 رویارویی با درد هات بهترین راه حل برای حل مشکله 00:18:02.700 --> 00:18:04.100 برگرد سرکارت 00:18:04.100 --> 00:18:09.500 شرکت ژن تیان هنوز به مهارت های تو نیاز داره 00:18:19.080 --> 00:18:20.400 مدیر یین 00:18:20.400 --> 00:18:23.500 ایشون مدیر برنامه خانم لان لان هستن 00:18:25.300 --> 00:18:27.700 مدیر یین ، این باعث افتخاره منه 00:18:27.700 --> 00:18:31.600 لطفا بشینین- متشکرم- 00:18:31.900 --> 00:18:34.870 لان لان نتونست شخصا برای بستن قرارداد بیاد و به خاطر همین من به جاش اومدم 00:18:34.870 --> 00:18:36.700 امضای قرارداد خیلی مهمه 00:18:36.700 --> 00:18:39.800 چرا خانم لان لان خودش نیومد؟ 00:18:40.700 --> 00:18:44.400 اون قبلا برای چیزی برنامه ریزی کرده بود، ما متاسفیم 00:18:44.700 --> 00:18:46.310 از اونجا که خانم لان لان نیومده 00:18:46.310 --> 00:18:48.120 پس یه روز دیگه قرارداد رو امضا می کنیم 00:18:48.120 --> 00:18:52.790 واقعا معذرت می خوام مدیر ببین، من با لان لان تماس می گیرم که از هنگ کنگ برگرده 00:18:52.790 --> 00:18:54.200 اون توی هنگ کنگه؟ 00:18:54.200 --> 00:18:58.800 بله هر ساله توی این زمان همیشه در هنگ کنگ قایقرانی می کنه 00:19:02.000 --> 00:19:03.830 من نمی تونم با اون توی هنگ کنگ قرارداد ببندم 00:19:03.830 --> 00:19:05.950 ما زمان بعدی روی تعیین خواهم کرد و فقط به من اطلاع بدین 00:19:05.950 --> 00:19:08.700 عالیه من در اسرع وقت جلسه ای تنظیم می کنم 00:20:30.940 --> 00:20:33.840 از جوانی قایقرانی می کردین؟ 00:20:33.840 --> 00:20:35.710 قطعا نه 00:20:35.710 --> 00:20:38.500 من حدود سه چهار سال پیش قایقرانی رو شروع کردم 00:20:38.500 --> 00:20:42.500 سه چهار سال قایقرانی، توی این مدت کوتاه خیلی خوب انجامش میدین عجیبه 00:20:42.790 --> 00:20:45.440 من همیشه اقیانوس و دریا رو دوست داشتم 00:20:45.440 --> 00:20:47.360 پدر من یه زیست شناس دریایی بود 00:20:47.360 --> 00:20:50.100 و زندگی بندر ها رو مطالعه می کرد 00:20:50.100 --> 00:20:54.400 وقتی جوان بودم با اون می رفتم 00:20:54.700 --> 00:20:59.800 بعدش تصور میکردم که من یه پری دریایی هستم 00:21:00.100 --> 00:21:03.500 واقعاً خنده داره ، نه؟ 00:21:04.700 --> 00:21:07.270 مادرت چطور؟ 00:21:07.270 --> 00:21:09.720 مادرم خواننده اپرا بود 00:21:09.720 --> 00:21:11.980 اجرا در خانه اپرای سیدنی 00:21:11.980 --> 00:21:16.000 وقتی جوان تر بودم ، می خواستم آواز رو هم یاد بگیرم 00:21:16.000 --> 00:21:19.400 اما هیچ استعدادی نداشتم 00:21:19.400 --> 00:21:22.400 شما کودکی خیلی خوب داشتین 00:21:22.750 --> 00:21:24.500 بله 00:21:24.500 --> 00:21:27.300 خیلی جالب بود 00:21:28.000 --> 00:21:29.400 می تونم ازتون یه چیزی بپرسم؟ 00:21:29.400 --> 00:21:32.800 ماگنولیا رو دوست دارین؟ 00:21:33.300 --> 00:21:36.600 به نظر می رسه که اونو پشت کمرتون خالکوبی کردین 00:21:38.300 --> 00:21:41.040 به نظرتون خوبه؟ 00:21:41.040 --> 00:21:43.000 خوبه 00:21:43.000 --> 00:21:46.240 من فقط کنجکاوم 00:21:46.240 --> 00:21:50.500 توی اجرای آخر چرا توی موهاتون سنجاق ماگنولیا نزدین؟ 00:21:50.500 --> 00:21:54.500 ماگنولیا یه ارزش احساسی برای شما داره؟ 00:21:54.500 --> 00:21:57.040 اون روز از پله ها افتادم 00:21:57.040 --> 00:21:59.800 و پیشونیم خونریزی می کرد 00:21:59.800 --> 00:22:04.600 به خاطر همین از گل ماگنولیا برای پوشوندن زخمتون استفاده کردین؟ 00:22:05.380 --> 00:22:08.040 برای من بوی ماگنولیا 00:22:08.040 --> 00:22:09.780 همیشه 00:22:09.780 --> 00:22:11.860 نوعی ارتباط و سرنوشت داره 00:22:11.860 --> 00:22:14.040 وقتی از سرنوشت صحبت می کنیم 00:22:14.040 --> 00:22:16.810 احساس می کنم از قبل شما رو می شناسم 00:22:16.810 --> 00:22:19.460 انگار قبلاً با هم ملاقات کردیم 00:22:19.460 --> 00:22:21.450 مسیرها رو دنبال کردم 00:22:21.450 --> 00:22:23.800 بعد بالاخره یادم اومد که 00:22:23.800 --> 00:22:28.200 ما توی موزه همو ملاقات کردیم ، درسته؟ 00:22:28.850 --> 00:22:31.100 من همیشه احساس می کردم 00:22:31.100 --> 00:22:34.200 که ما توی یه جایی همو ملاقات کردیم 00:22:38.720 --> 00:22:40.120 ساعت چنده؟ 00:22:40.120 --> 00:22:43.500 چرا؟ چیزی توی ذهنت داری؟ 00:22:43.500 --> 00:22:48.100 من می خوام سوار اسب بشم 00:22:51.200 --> 00:22:53.600 اینجا؟ 00:22:57.530 --> 00:23:00.590 اون عاشق قایقرانیه ، که خطرناک و پرخطره 00:23:00.590 --> 00:23:03.740 همینطور چرخ و فلک رو دوست داره 00:23:03.740 --> 00:23:06.900 کودکانه و غیر قابل پیش بینیه 00:23:06.900 --> 00:23:10.000 که من هستم 00:23:10.690 --> 00:23:13.220 ای کاش می تونستم هر روز بستنی بخورم 00:23:13.820 --> 00:23:15.200 بیا ، عجله کن 00:23:15.200 --> 00:23:17.100 مامان 00:23:23.900 --> 00:23:26.500 می خوای آرزو کنی؟ 00:23:29.100 --> 00:23:33.400 من همیشه هر چیزی رو که آرزو می کنم می گیرم 00:23:33.720 --> 00:23:35.850 شاید خوش شانس به دنیا اومده باشی 00:23:35.850 --> 00:23:38.420 شاید ممکنه که آرزو های ساده ای داشته باشی مثل خوردن بستنی توی هر زمانی که بخوای 00:23:38.420 --> 00:23:40.640 پس من باور نمی کنم که خوش شانس باشی 00:23:40.640 --> 00:23:43.200 شاید همینطور باشه 00:23:43.200 --> 00:23:45.800 که آرزوهای من خیلی ساده هست 00:23:45.800 --> 00:23:48.400 به همین دلیل خوشحالم 00:23:50.000 --> 00:23:52.500 تو با من فرق داری 00:23:52.500 --> 00:23:56.000 من آرزوهایی رو که خیلی راحت به دست میان دوست ندارم 00:23:56.340 --> 00:23:58.000 چون واسه ی من 00:23:58.000 --> 00:24:01.600 هیچ چالشی نداره 00:24:02.090 --> 00:24:04.550 پس ، امروز منو همراهی کن 00:24:04.550 --> 00:24:06.100 تو باید 00:24:06.100 --> 00:24:09.100 زمان خیلی سختی رو گذرونده باشی 00:24:10.000 --> 00:24:13.200 مدت زیادیه که آروم نیستم 00:24:13.200 --> 00:24:16.500 روز خیلی خوبی داشتم 00:24:18.100 --> 00:24:20.200 بیا بریم 00:24:27.900 --> 00:24:30.400 خانم اجازه بدین ظرفتون رو بردارم 00:24:37.200 --> 00:24:38.280 چطور بود؟ 00:24:38.280 --> 00:24:41.450 غذا رو دوست داشتی؟ 00:24:41.450 --> 00:24:45.670 شرکت ژن تیان در حال حاضر خیلی جدیه 00:24:45.670 --> 00:24:49.200 فکر می کنی بتونی برنامه هاتو حذف کنی و برای ما کار کنی؟ 00:24:49.200 --> 00:24:52.700 پس قرارداد رو امضا می کنی؟ 00:25:12.000 --> 00:25:15.100 نمی خوای از اولش بخونی؟ 00:25:16.200 --> 00:25:18.200 من اعتماد دارم 00:25:25.300 --> 00:25:27.800 خوب ، پس به سلامتی 00:25:27.800 --> 00:25:33.400 بهت برای تبدیل شدن به چهره تبلیغاتی شرکت ژن تیان تبریک میگم 00:25:44.500 --> 00:25:46.900 لذت ببرین 00:26:00.000 --> 00:26:03.200 چی می نویسی؟ 00:26:03.700 --> 00:26:05.800 ...حدس بزن 00:26:10.200 --> 00:26:12.800 شماره ی اتاقته؟ 00:26:44.800 --> 00:26:49.000 من یه بطری شراب قرمز عالی توی اتاقم دارم 00:26:49.300 --> 00:26:52.600 دوست داری با من بیای؟ 00:27:07.600 --> 00:27:09.300 تو اول بالا برو 00:27:09.300 --> 00:27:13.000 من به این تماس جواب بدم 00:27:45.300 --> 00:27:47.700 شما خانم لان لان هستین 00:27:48.020 --> 00:27:49.460 عصر بخیر ، خانم لان لان 00:27:49.460 --> 00:27:52.460 این دسته گل از آقای جینه 00:27:52.460 --> 00:27:54.600 ...یه کارت هم همراهش هست 00:27:54.600 --> 00:27:57.100 لطفا قبولش کنین 00:27:59.600 --> 00:28:00.600 ممنونم 00:28:00.600 --> 00:28:02.500 شب بخیر 00:28:12.300 --> 00:28:14.600 یه مشکل توی محل کار به وجود اومده، پس مجبورم اینجارو ترک کنم 00:28:14.600 --> 00:28:17.500 امیدوارم از همکاری بیشتر لذت ببریم 00:28:50.200 --> 00:28:55.500 من نمی دونم استعفای تو چه ربطی به ایستادنت در مقابل برج داره 00:28:55.500 --> 00:28:58.940 اگه فکر می کنی ترک کردن اینجا به حل مشکلاتت کمک می کنه 00:28:58.940 --> 00:29:03.100 من بهت میگم که بهترین راه حل نیست 00:29:03.100 --> 00:29:07.700 مقابله با درد هات بهترین راه حله 00:30:05.300 --> 00:30:07.400 مدیر بین لطفا 00:31:02.200 --> 00:31:03.900 مدیر یین 00:31:05.600 --> 00:31:09.100 مدیر یین ، چرا اینقدر زود سر کار اومدین؟ 00:31:09.900 --> 00:31:12.700 این کیه؟ 00:31:14.300 --> 00:31:17.650 خب، این دختر خوابه و خیلی وحشتناکه 00:31:17.650 --> 00:31:18.760 من از مدیر یین عذرخواهی می کنم 00:31:18.760 --> 00:31:20.390 اونو از خواب بیدار نکنین ، بذارین بخوابه 00:31:20.390 --> 00:31:22.720 اون‌احتمالاً تمام شب کار کرده 00:31:22.720 --> 00:31:25.880 هر کارمندی باید وظایفشو توی شرکت انجام بده 00:31:25.880 --> 00:31:29.940 این شغل ماهه مدیر یین ، امروز زود اومدین 00:31:29.940 --> 00:31:31.310 تو هم زود اومدی 00:31:31.310 --> 00:31:35.080 مجبور شدم زود کار کنم تا کارگرا وظیفه اشونو و به موقع انجام بدن 00:31:35.080 --> 00:31:39.590 اما هیچ وقت حدس نمی زدم شما به عنوان رئیس اینقدر سخت کار کنین 00:31:39.590 --> 00:31:42.140 من رئیس نیستم ، فقط یه کارمند هستم 00:31:42.140 --> 00:31:43.920 مدیر یین ، شما واقعا می دونین که چجوری شوخی کنین 00:31:43.920 --> 00:31:45.190 اون 00:31:45.190 --> 00:31:48.040 پوستر حراج رو طراحی کرده؟ 00:31:48.040 --> 00:31:48.960 به اون بگو طرح ها رو برای من بیاره 00:31:48.960 --> 00:31:49.980 وقتی بیدار شد 00:31:49.980 --> 00:31:51.200 من تمام صبح توی استودیو ام 00:31:51.200 --> 00:31:52.660 اوکی 00:31:52.660 --> 00:31:54.100 همینطور 00:31:54.100 --> 00:31:57.300 به اون یه تبلت بده 00:32:04.700 --> 00:32:07.600 فکر می کنی اینجا خونته؟ 00:32:07.600 --> 00:32:10.200 هر وقت صبحانه ی منو خریدی به دفتر من بیا 00:32:14.300 --> 00:32:16.800 صبح بخیر مدیر 00:32:19.900 --> 00:32:22.900 ببخشید خانوم این آسانسور خصوصی مدیران هست 00:32:23.700 --> 00:32:24.900 بهش اجازه بده بیاد 00:32:24.900 --> 00:32:26.600 بله 00:32:29.160 --> 00:32:30.900 ممنونم مدیر 00:32:30.900 --> 00:32:32.800 این حرف ها چیه 00:32:33.260 --> 00:32:34.620 این چیه؟ 00:32:34.620 --> 00:32:36.900 امروز صبح ، روحیه خوبی داری 00:32:36.900 --> 00:32:40.600 من خوبم با تشکر از نگرانی شما 00:32:40.600 --> 00:32:43.400 باید از شما برای چیزهایی که دیروز گفتین تشکر کنم 00:32:44.850 --> 00:32:46.700 چرا اینارو می بری؟ 00:32:46.700 --> 00:32:48.900 ...اوه، صبحانه برای یه همکار 00:32:50.140 --> 00:32:52.700 خوبه که می بینم بقیه تو رو دوست دارن 00:32:52.700 --> 00:32:57.200 اگه برای همکار هات صبحانه بخری بد نیست 00:32:57.200 --> 00:33:01.160 پس هر کجا که بری ، مورد استقبال خوبی قرار می گیری 00:33:01.160 --> 00:33:02.590 بچه خوب، به کارت ادامه بده 00:33:02.590 --> 00:33:04.570 بله انجام میدم 00:33:04.570 --> 00:33:06.640 ...رییس 00:33:06.640 --> 00:33:08.970 دوست دارین یه قهوه اضافی بخورین 00:33:08.970 --> 00:33:10.440 رییس قهوه نمی نوشه 00:33:10.440 --> 00:33:12.100 اشکالی نداره 00:33:12.100 --> 00:33:16.600 از اونجا که تو پیشنهاد دادی، پس من اینو می گیرم 00:33:17.190 --> 00:33:18.180 ممنونم 00:33:18.180 --> 00:33:19.300 خواهش می کنم 00:33:19.300 --> 00:33:21.200 دفعه بعد ، من می خرم 00:33:22.380 --> 00:33:24.290 مدیر 00:33:24.290 --> 00:33:26.850 شما اطلاعات زیادی درمورد امپراطور کانگ شی دارین؟ 00:33:26.850 --> 00:33:29.210 تو واقعاً به امپراطور کانگ شی علاقه مند هستی؟ 00:33:29.210 --> 00:33:31.020 بله 00:33:31.020 --> 00:33:35.250 جای تعجب هم نیست که توی مصاحبه ات درمورد امپراطور کانگ شی صحبت کردی 00:33:35.250 --> 00:33:39.800 من فکر می کنم امپراتور کانگ شی، امپراطور درخشانی بود 00:33:41.000 --> 00:33:43.100 من هم به همین فکر می کنم 00:33:44.620 --> 00:33:47.360 اتفاقا، اون روز از من سوال کردی که دوست دارم چای بنوشم؟ 00:33:47.360 --> 00:33:49.140 جوابشو بهت میگم 00:33:49.140 --> 00:33:52.930 من نوشیدن چای رو دوست دارم ، اما نوشیدن قهوه رو دوست ندارم 00:33:52.930 --> 00:33:55.140 شما شکار رفتن رو دوست دارین؟ 00:33:55.140 --> 00:33:57.600 شکار؟ 00:33:57.600 --> 00:34:00.000 خب من ماهیگیری رو دوست دارم 00:34:02.100 --> 00:34:03.320 راستش 00:34:03.320 --> 00:34:04.480 چی؟ 00:34:04.480 --> 00:34:07.150 واقعاً هیچی 00:34:07.150 --> 00:34:09.600 تو سوال های عجیبی می پرسی؟ 00:34:09.600 --> 00:34:13.200 طراح ها فکر های مخصوص خودشون رو دارن 00:34:15.510 --> 00:34:17.840 این طبقه مال منه 00:34:17.840 --> 00:34:21.000 وای من مشغول صحبت بودم فراموش کردم دکمه طبقه ی خودمو فشار بدم 00:34:21.000 --> 00:34:22.660 تو باید دوباره با آسانسور پایین بری 00:34:22.660 --> 00:34:24.600 امیدوارم صبحانه ات هنوز گرم باشه 00:34:24.600 --> 00:34:26.700 ممنونم رئیس 00:34:30.700 --> 00:34:33.300 وزیر هو، من ازت خواستم که به سابقه اش نگاه کنی اوضاعش چطوره؟ 00:34:33.300 --> 00:34:34.730 چی پیدا کردی 00:34:34.730 --> 00:34:35.770 معذرت می خوام مدیر 00:34:35.770 --> 00:34:39.170 من خیلی سرم شلوغ بودم ، وقت نکردم 00:34:39.170 --> 00:34:40.530 تا اونجا که می تونی فوری انجام بده 00:34:40.530 --> 00:34:42.380 بله مدیر 00:34:42.380 --> 00:34:44.110 یه چیز دیگه 00:34:44.110 --> 00:34:46.450 به ارشد ژانگ شیائو بگو 00:34:46.450 --> 00:34:51.310 من ژانگ شیائو رو برای طرح ها و خلاقیتش استخدام کردم 00:34:51.310 --> 00:34:53.100 نه اینکه برای اون صبحانه بخره 00:34:53.100 --> 00:34:54.820 بله رئیس 00:34:54.820 --> 00:34:57.430 همینطور خبری از سی هان هست؟ 00:34:57.430 --> 00:35:00.810 او به چین برگشته و فقط یه کسب و کار افتتاح کرده 00:35:00.810 --> 00:35:02.310 مدیر لی با اون ملاقات کرد 00:35:02.400 --> 00:35:06.500 نمی خواد برای کار به شرکت شما برگرده 00:35:07.200 --> 00:35:09.100 ممنونم 00:35:20.390 --> 00:35:22.500 کافه 00:35:22.500 --> 00:35:24.600 ساندویچ 00:35:30.900 --> 00:35:34.600 خودشه، یه همکار خوب باید شریک شه 00:35:35.280 --> 00:35:40.140 شانس با توهه 00:35:40.140 --> 00:35:42.600 مدیر یین می خواد 00:35:42.600 --> 00:35:45.600 تو یه تبلت داشته باشی 00:35:46.800 --> 00:35:49.400 تمام طرح هاتو داخلش ذخیره کن 00:35:49.400 --> 00:35:52.870 و اونو پیش مدیر یین ببر، اون توی استودیوی ضبط منتظرته 00:35:52.870 --> 00:35:54.070 مدیر یین؟ 00:35:54.070 --> 00:35:56.200 شما به مدیر یین ژنگ اشاره کردین؟ 00:35:56.200 --> 00:36:01.600 اره، ما فقط یه معاون رئیس توی شرکت ژن تیان داریم 00:36:06.740 --> 00:36:08.190 منتظر چی هستی؟ 00:36:08.190 --> 00:36:10.670 !کاری واسه انجام دادن نداری 00:36:10.670 --> 00:36:12.940 این حراج خیلی مهمه 00:36:12.940 --> 00:36:15.140 پس طراحی پوستر باید اصل باشه 00:36:15.140 --> 00:36:16.990 از بعضی از اینا استفاده کن 00:36:16.990 --> 00:36:19.900 درسته، نگران نباشین مدیر یین 00:36:19.900 --> 00:36:22.600 فهمیدم 00:36:27.300 --> 00:36:29.700 اون اونجاست درست جلوی من 00:36:30.500 --> 00:36:32.700 فقط ده قدم ما رو از هم جدا می کنه 00:36:36.200 --> 00:36:37.800 فقط ده قدم باید برم 00:36:37.800 --> 00:36:39.500 و بعدش جلوش بایستم 00:36:41.700 --> 00:36:42.600 فقط ده تا قدم 00:36:42.700 --> 00:36:43.800 خیلی نزدیکه ، و هنوز خیلی دوره 00:36:48.300 --> 00:36:49.900 یک 00:36:51.500 --> 00:36:53.200 دو 00:36:53.400 --> 00:36:58.100 سه، چهار 00:37:24.330 --> 00:37:27.400 لان لان؟ سریع با یه آمبولانس تماس بگیرین 00:37:27.400 --> 00:37:29.900 سریع سریع 00:37:37.100 --> 00:37:38.970 شیائو شیائو خوبی؟ 00:37:38.970 --> 00:37:39.830 از این راه 00:37:39.830 --> 00:37:40.690 دکتر ، چه اتفاقی براش افتاده؟ 00:37:40.690 --> 00:37:42.260 خویشاوندی؟ 00:37:42.260 --> 00:37:44.440 من دوست پسرشم دوست پسر سابقش 00:37:44.440 --> 00:37:45.740 با ما بیاین 00:37:45.740 --> 00:37:48.930 اون می میره؟ - ما نمی دونیم کی به بیمارستان می رسیم- 00:37:48.930 --> 00:37:50.200 میاین یا نه؟ 00:37:50.200 --> 00:37:52.500 میام میام 00:38:03.800 --> 00:38:06.800 من کجام؟ 00:38:08.100 --> 00:38:10.500 بیمارستان؟ 00:38:14.700 --> 00:38:17.100 شیائو شیائو ، بیدار شدی 00:38:18.700 --> 00:38:21.200 تو کی هستی؟ 00:38:21.200 --> 00:38:23.700 من هوانگ دی هستم 00:38:25.900 --> 00:38:27.500 هوانگ دی 00:38:29.000 --> 00:38:30.870 هوانگ چی؟ 00:38:30.870 --> 00:38:32.360 شوخی می کنی؟ 00:38:32.360 --> 00:38:34.680 تو دوباره منو نمی شناسی؟ 00:38:34.680 --> 00:38:35.530 حرکت نکن 00:38:35.530 --> 00:38:38.800 من دکتر و الان میارم، حرکت نکن 00:38:38.800 --> 00:38:42.900 همین جا بمون حرکت نکن 00:39:09.300 --> 00:39:11.400 من کی ام؟ 00:39:34.210 --> 00:39:35.590 ستاره ها همیشه در دریای ابر ها بوده اند♡ 00:39:35.590 --> 00:39:37.300 منتظر خسته شدن خورشید و رفتن هستم♡ 00:39:37.300 --> 00:39:38.400 من همیشه در این منطقه مبهم منتظر بودم♡ 00:39:38.400 --> 00:39:40.060 منتظر خسته شدن و برگشتن تو♡ 00:39:40.100 --> 00:39:42.200 ...تکون نخور 00:39:42.200 --> 00:39:44.450 فقط بعد از تاریک شدن آسمان، ما درخشش داریم♡ 00:39:44.450 --> 00:39:48.800 نرو توروخدا- و می تونم وجود کم رنگی رو ببینم♡ 00:39:48.800 --> 00:39:51.820 من مثل ستاره ها، هزاران مایل دور از تو هستم♡ 00:39:51.820 --> 00:39:54.790 ابرهای سفید همیشه به آسمان آبی بستگی دارن♡ 00:39:54.790 --> 00:39:58.710 عشق من به خاطر تو وجود داره♡ 00:39:58.710 --> 00:40:01.820 حتی اگه اشک و غم منو نفهمیدی، منتظرم بمون♡ 00:40:01.820 --> 00:40:05.160 عشق من مثل گرد و غبار است که در باد ها پراکنده شده♡ 00:40:05.160 --> 00:40:08.820 دیگه انتظاری از کسی ندارم، این می تونه نوعی آزادی باشه؟♡ 00:40:08.820 --> 00:40:12.960 و قول ها مانند گرد و غبار هستن که مدام توسط زمان دفن می شن♡ 00:40:12.960 --> 00:40:15.000 همینجا منتظرم بمون 00:40:15.000 --> 00:40:17.200 ده دقیقه بیرون بیمارستان باشین 00:40:17.200 --> 00:40:19.100 دکتر سریع 00:40:19.100 --> 00:40:21.710 به دوستم یه نگاه کن 00:40:21.710 --> 00:40:25.300 مدیر یین ، من هوانگ دی هستم از گروه بازاریابی 00:40:25.300 --> 00:40:28.500 من دوست ژانگ شیائو هستم 00:40:29.500 --> 00:40:32.120 دکتر حالش چطوره؟ 00:40:32.120 --> 00:40:36.330 دکتر اون بعد از برق گرفتگی حافظه اشو از دست داده؟ 00:40:36.330 --> 00:40:37.740 به نظر می رسید که منو نمی شناسه 00:40:37.740 --> 00:40:41.990 ما نمی دونیم دوباره چه زمانی به هوش میاد 00:40:41.990 --> 00:40:44.340 اما باز هم اثر بیهوشی از بین نرفته 00:40:44.340 --> 00:40:45.290 وحشت نکنین 00:40:45.290 --> 00:40:47.900 یک لحظه برمی گردم 00:40:47.900 --> 00:40:48.900 باشه 00:40:51.210 --> 00:40:54.670 تو گفتی که اون تو رو نمی شناسه؟ 00:40:54.670 --> 00:40:58.510 نمی دونم چرا اون منو نمی شناسه 00:40:58.510 --> 00:41:01.500 اما من بسیار متاثر شدم که شما به دیدن اون اومدین 00:41:01.500 --> 00:41:02.940 اگه ژانگ شیائو می دونست که شما برای دیدارش اومدین 00:41:02.940 --> 00:41:04.370 ذوق مرگ میشد 00:41:04.370 --> 00:41:06.970 نایب رئیس شرکت ژن تیان، برای دیدنش میاد 00:41:06.970 --> 00:41:08.100 کافیه 00:41:08.100 --> 00:41:12.800 وقتی اون بیدار شد ، با دستیار من تماس بگیرین 00:41:14.460 --> 00:41:15.200 ما در دسترس هستیم 00:41:15.200 --> 00:41:17.300 اوکی 00:41:18.700 --> 00:41:22.400 شیائو شیائو شیائو شیائو! مدیر یین- 00:41:23.100 --> 00:41:24.800 شیائو شیائو 00:41:24.800 --> 00:41:27.900 حالت خوبه؟ 00:41:31.000 --> 00:41:33.600 ...تو هستی 00:41:37.000 --> 00:41:39.150 چجوری اومدم اینجا؟ 00:41:39.150 --> 00:41:42.200 شیائو شیائو این مدیر یینه 00:41:42.200 --> 00:41:45.800 تو یهو برق گرفتت و زمین خوردی 00:41:55.600 --> 00:41:58.900 هنوز یادته که من کی هستم؟ 00:42:00.510 --> 00:42:03.640 تو واقعا منو فراموش کردی؟ 00:42:03.640 --> 00:42:06.400 تو می تونی بقیه رو فراموش کنی اما نمی تونی منو فراموش کنی 00:42:06.400 --> 00:42:09.600 دو تایمر ،در مورد چی حرف می زنی؟ 00:42:11.100 --> 00:42:13.300 زهره ترک ام کردی 00:42:13.300 --> 00:42:16.700 میدونستم فراموشم نمیکنی 00:42:23.200 --> 00:42:25.700 ...الان یادمه 00:42:25.700 --> 00:42:29.300 وقتی تصادف کردم 00:42:29.300 --> 00:42:30.900 داشتم دنبال شما می گشتم 00:42:31.600 --> 00:42:33.700 درسته 00:42:33.700 --> 00:42:35.930 ‌.‌..همین حالا ، وقتی بهوش اومدی 00:42:35.930 --> 00:42:39.000 یه چیزی بهم گفتی ، یادته؟ 00:42:39.000 --> 00:42:43.000 ...من بیدار شدم؟ 00:42:44.000 --> 00:42:46.800 چی گفتم؟ 00:42:47.300 --> 00:42:50.800 مهم نیست اگه یادت نمیاد 00:42:54.900 --> 00:42:56.550 این مال توهه 00:42:56.550 --> 00:42:58.690 من طرح تو رو مرور کردم 00:42:58.690 --> 00:43:01.800 گل مگنولیا خیلی واقع بینانه به نظر می رسه 00:43:08.540 --> 00:43:15.100 ستاره ها همیشه در دریای ابر ها بوده اند♡ 00:43:15.100 --> 00:43:22.980 ستاره ها همیشه در دریای ابر ها بوده اند♡ 00:43:22.980 --> 00:43:29.200 من منتظر خسته شدن خورشید و رفتن هستم♡ 00:43:29.200 --> 00:43:35.820 منتظر خسته شدن و برگشتن تو♡ 00:43:35.820 --> 00:43:39.250 فقط بعد از تاریک شدن آسمان، ما درخشش داریم♡ 00:43:39.250 --> 00:43:42.900 و می تونم وجود کم رنگی رو ببینم♡ 00:43:42.900 --> 00:43:49.850 من مثل ستاره ها، هزاران مایل دور تر از تو هستم♡ 00:43:53.420 --> 00:43:56.880 عشق من به خاطر تو وجود داره♡ 00:43:56.880 --> 00:44:03.880 حتی اگه اشک و غم منو نفهمیدی،منتظرم بمون♡ 00:44:03.880 --> 00:44:11.130 عشق من مثل گرد و غبار است که در بادها پراکنده شده♡ 00:44:11.130 --> 00:44:18.000 دیگه انتظاراتی از کسی ندارم، این می تونه نوعی آزادی باشه؟♡ 00:44:18.000 --> 00:44:25.140 و قول ها مانند گرد و غبار هستن کخ گذرم توسط زمان دفن می شوند♡ 00:44:25.140 --> 00:44:35.570 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:35.594 --> 00:44:45.594 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.