﻿WEBVTT

00:00:02.800 --> 00:00:21.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:22.000 --> 00:02:24.800
 اون دنبال من نبوده

00:03:39.600 --> 00:03:41.400
بعد از اتفاقی که دیروز توی نمایشگاه افتاد

00:03:41.400 --> 00:03:43.300
و توسط رسانه ها نشون داده شد

00:03:43.300 --> 00:03:47.900
و قیمت سهام شرکت ما بلافاصله نصف شد

00:03:47.900 --> 00:03:50.000
سقوط شرکت ژن تیان اجتناب ناپذیره

00:03:50.000 --> 00:03:51.800
برگشتن به دوران قبل خیلی سخته

00:03:51.800 --> 00:03:55.600
وقتی رئیس برگشت
فکر کنم باید فقط پرونده ورشکستگی رو ارائه بدیم

00:03:55.600 --> 00:03:57.200
ورشکستگی؟

00:03:59.100 --> 00:04:00.600
خانم

00:04:00.600 --> 00:04:02.000
من از همه عذرخواهی می کنم

00:04:02.000 --> 00:04:06.600
رئیس امروز حال خوبی نداره
 بنابراین نمی تونه توی جلسه ی دوشنبه شرکت کنه

00:04:06.600 --> 00:04:08.800
اما مسئله بزرگی نیست

00:04:08.800 --> 00:04:13.200
و از من خواست که امروز نماینده او باشم
تا در مورد یه موضوع بسیار مهم با همه گفتگو کنم

00:04:13.200 --> 00:04:14.600
مامان بشین

00:04:14.600 --> 00:04:16.500
لطفا همه بشینین

00:04:22.300 --> 00:04:24.800
سی هان در گان لین دزدیده شده

00:04:26.200 --> 00:04:29.600
آدم ربایان درخواست صد میلیون پول نقد کردن

00:04:29.600 --> 00:04:32.400
مهم نیست ، ما باید سی هان رو نجات بدیم

00:04:32.400 --> 00:04:35.800
خانم ، مطمئنین که این تماس جعلی نبوده؟

00:04:35.800 --> 00:04:39.000
من با گوش هام صدای اون رو شنیدم

00:04:39.000 --> 00:04:41.700
آدم رباها بعد از درخواستشون تلفن رو قطع کردن

00:04:41.700 --> 00:04:44.600
وقتی تماس گرفتیم دیگه جواب ندادن

00:04:45.600 --> 00:04:47.800
این آدم رباها بیش از حد مضحک هستن

00:04:47.800 --> 00:04:50.000
اونا نه تنها یه نفر رو دزدیدن
بلکه جرات کردن که از حدشون فرا تر برن

00:04:50.000 --> 00:04:52.000
و به این اندازه پول می خوان

00:04:52.000 --> 00:04:54.400
شرکت ما الان اینقدر پول نداره

00:04:54.400 --> 00:04:57.200
اما حتی اگه پول هم داشته باشیم
نمی تونیم اجازه بدیم که اونا به همین راحتی این کارو انجام بدن

00:04:57.200 --> 00:04:59.500
من میگم که باید به پلیس زنگ بزنیم

00:04:59.500 --> 00:05:02.200
ما نمی تونیم
 اگه با پلیس تماس بگیریم اونا عصبانی میشن

00:05:02.200 --> 00:05:03.800
کی مسئول امنیت اون میشه؟

00:05:03.800 --> 00:05:06.000
ما نمی تونیم بذاریم که به همین راحتی به خواسته اشون برسن

00:05:06.000 --> 00:05:10.300
اگه براش اتفاقی بیوفته کی مسئولیتشو به عهده می گیره؟

00:05:13.410 --> 00:05:16.950
یین ژنگ ، نظر تو چیه؟

00:05:19.000 --> 00:05:21.600
موقعیت من توی شرکت خیلی پایینه

00:05:21.600 --> 00:05:26.000
در مورد چنین مسئله مهمی ، برای من راحت نیست که نظرمو بگم

00:05:27.350 --> 00:05:30.080
موضوع شرکته
اما مهمتر از همه ، این یه مسئله خانوادگیه

00:05:30.080 --> 00:05:32.880
چجوری می تونی فقط توی حاشیه بمونی؟

00:05:34.800 --> 00:05:40.300
خب پس ما باید ببینیم که شرکت چه قدر می تونه پول داخلی جمع کنه

00:05:42.580 --> 00:05:45.000
از اونجا که ماجرا به این وضع رسیده

00:05:45.000 --> 00:05:49.000
بذارین چند تا حرف صادقانه بگم

00:05:49.000 --> 00:05:51.900
رئیس فقط سه تا پسر داره

00:05:51.900 --> 00:05:55.100
اگه معاون این شرکت نتونه نجات پیدا کنه

00:05:55.100 --> 00:05:58.800
شرکت ژن تیان بعدش چی میشه

00:05:58.800 --> 00:06:01.800
و به دست کی می رسه؟

00:06:01.800 --> 00:06:04.800
اون شخص این رو خیلی خوب می دونه

00:06:05.600 --> 00:06:10.700
...اما دوست دارم که به اون شخص بگم
خیلی زود خوشحال نشو

00:06:10.700 --> 00:06:15.200
فراموش نکن که دیروز در مقابل رسانه ها

00:06:15.200 --> 00:06:19.700
دوست دختر معاون رئیس رو دزدیدی

00:06:19.700 --> 00:06:21.800
اگه معاون این شرکت بمیره

00:06:21.800 --> 00:06:26.000
رسانه ها تصور نمی کنن که شرکت ژن تیان
 واقعا نمی تونسته که همچین مبلغی رو جور کنه

00:06:26.000 --> 00:06:30.600
اونا فکر می کنن که کسی داره تلاش می کنه تا به اون موقعیت برسه

00:06:30.600 --> 00:06:33.800
و عمدا برای نجات اون کاری انجام نداده

00:06:36.800 --> 00:06:40.000
جایگاه رئیس ژن تیان

00:06:40.000 --> 00:06:43.800
واقعا لیاقت اون کسی رو که به همچین کارهای دست میزنه، داره؟

00:06:43.800 --> 00:06:47.000
بهتره که کمی شرم کنه و خجالت بکشه

00:06:47.760 --> 00:06:51.210
عمو لیو ، بر اساس چیزی که گفتین

00:06:51.230 --> 00:06:54.600
ما باید به اون آدم رباها هر چه قدر که می خوان بدیم؟

00:06:54.600 --> 00:06:58.600
شرکت توانمند ژن تیان باید توسط چند تا آدم ربا هدایت بشه؟

00:06:58.600 --> 00:07:03.000
فکر می کنین همه از همچین افکار عمومی راضی میشن؟

00:07:04.000 --> 00:07:08.600
علاوه بر این
 در حال حاضر ، من فقط یه مدیر کوچیک توی شرکتم

00:07:08.600 --> 00:07:12.400
حتی اگه من کل بخش تدارکات رو بفروشم
 100 میلیون هم نمیشه

00:07:12.400 --> 00:07:16.800
من نباید کسی باشم که به خاطر نجات ندادن اون سرزنش بشم

00:07:17.610 --> 00:07:20.690
اما سی هان برادر کوچیکتر منه

00:07:20.700 --> 00:07:23.000
من نیازی به بقیه ندارم که به من بگن باید چی کار کنم

00:07:23.000 --> 00:07:26.200
من تمام تلاشمو برای نجاتش انجام میدم

00:07:26.220 --> 00:07:28.990
چجوری می خوای نجاتش بدی؟

00:07:30.400 --> 00:07:32.080
باید ببینیم که هر بخش چقدر پول داره

00:07:32.080 --> 00:07:35.100
که بتونیم از اونا بگیریم

00:07:42.200 --> 00:07:44.800
ژنگ ار
 ژنگ ار

00:07:44.800 --> 00:07:47.600
تو باید به فکر راهی برای نجات سی هان باشی

00:07:47.600 --> 00:07:51.000
مگه اونجا همه چیز رو توضیح ندادم؟

00:07:51.000 --> 00:07:54.400
من مادر تو ام، یعنی تو رو نمی شناسم؟

00:07:54.400 --> 00:07:58.400
تو اینو گفتی که جلو اونا یه نمایش راه بندازی

00:07:59.200 --> 00:08:03.400
بابات توی بیمارستانه
شرکت ژن تیان توی یه بحرانه

00:08:03.400 --> 00:08:08.400
همه ی این بخش ها در تلاشن تا ضررهاشون رو به حداقل برسونن
چجوری می تونن این کار و انجام بدن؟

00:08:08.400 --> 00:08:12.700
اما تو شخصا می تونی ازشون بخوای

00:08:13.600 --> 00:08:16.100
من اینقدر توانایی ندارم

00:08:16.800 --> 00:08:20.200
ژنگ ار ، اینجا دفتر نیست

00:08:20.200 --> 00:08:23.800
می تونی از حمایت مادرت دست بکشی؟

00:08:24.400 --> 00:08:27.000
من فقط می خوام نظر واقعی تو رو بشنوم

00:08:27.000 --> 00:08:29.000
سی هان رو نجات میدی؟

00:08:29.800 --> 00:08:32.200
مهم نیست که توی گذشته نسبت به اون چه کینه ای داری

00:08:32.200 --> 00:08:35.100
ما هنوزم یه خانواده هستیم

00:08:36.200 --> 00:08:38.600
...سال های زیادی گذشته

00:08:38.600 --> 00:08:40.900
می خوای اونو رها کنی، اره؟

00:08:42.000 --> 00:08:45.800
اگه فکر می کنی که موقعیت تو توی شرکت خیلی پایینه
 درخواست چنین کاری راحت نیست

00:08:45.800 --> 00:08:49.000
پس حداقل به مامانت بگو که می خوای چی کار  کنی؟

00:08:50.390 --> 00:08:53.390
مامان نگران نباش

00:08:53.390 --> 00:08:56.280
من با مسائل مرگ و زندگی شوخی نمی کنم

00:08:57.400 --> 00:09:00.700
اما کنار اومدن با این آدم ها توی شرکت کار آسونی نیست

00:09:00.700 --> 00:09:04.400
اونا هم کم پولی نخواستن

00:09:04.400 --> 00:09:06.600
من از روش های خودم استفاده می کنم

00:09:06.600 --> 00:09:09.200
تو فقط صبر کن و ببین

00:09:09.200 --> 00:09:14.000
باشه من بهت ایمان دارم

00:09:14.000 --> 00:09:17.700
امیدوارم بتونی اون چیزی رو که گفتی انجام بدی

00:09:18.600 --> 00:09:22.900
باشه پدرت هنوز در بیمارستانه
باید عجله کنم

00:09:31.000 --> 00:09:35.500
شماره ای که با آن تماس گرفتین در دسترس نیست

00:09:40.100 --> 00:09:43.900
شماره ای که با آن تماس گرفتین در دسترس نیست

00:09:54.700 --> 00:09:56.400
من دیگه مشروب نمی خورم

00:09:56.400 --> 00:09:59.000
این درمان منه

00:09:59.000 --> 00:10:03.200
نگران نباش، من نیاز دارم که هزینه های نوشیدنی منو پرداخت کنی

00:10:03.200 --> 00:10:05.600
من می خوام اینجا و مزرعه رو بفروشم

00:10:05.600 --> 00:10:08.200
که داداشمو نجات بدم

00:10:08.200 --> 00:10:10.700
تو می خوای اینجا رو بفروشی؟

00:10:12.800 --> 00:10:15.100
فراموشش کن

00:10:17.000 --> 00:10:20.600
شیائو شیائو رو دیدی؟ -
ندیدم مشکل چیه؟-

00:10:20.600 --> 00:10:22.000
تو اونو ندیدی؟

00:10:22.000 --> 00:10:24.000
دیروز که از هم جدا شدیم ، دیگه اونو ندیدم

00:10:24.000 --> 00:10:26.200
من تمام روز توی خونه منتظرش بودم
اما اون نیومد

00:10:26.200 --> 00:10:29.400
بعدش، برای خرید رشته فرنگی بیرون رفتم
 وقتی برگشتم ، همه لباس ها و چمدون هاشو برداشته و رفته

00:10:29.400 --> 00:10:32.200
اون گم شده؟ -
چی گفتی؟-

00:10:32.200 --> 00:10:34.600
فکر می کنی به خاطر اتفاقی که دیروز افتاد؟

00:10:34.600 --> 00:10:36.000
فکر می کنی اون به دردسر افتاده؟

00:10:36.000 --> 00:10:37.600
برو ، من بهت کمک می کنم تا اونو پیدا کنی

00:10:37.600 --> 00:10:38.800
صبر کن

00:10:38.800 --> 00:10:42.900
اگه اون همه چیزشو با خودش برده باشه
قطعا با دفعه ی قبل فرق داره

00:10:44.000 --> 00:10:47.000
شماره شناسنامه اشو می دونی؟

00:10:47.000 --> 00:10:49.800
این کار درست نیست -
چی درست نیست، عجله کن و بهم بگو-

00:10:49.800 --> 00:10:52.000
این کار غیر قانونیه

00:10:52.000 --> 00:10:55.100
این یه وضعیت اضطراریه عجله کن

00:11:11.800 --> 00:11:15.500
...اون بلیط قطار به گان لین رو رزرو کرده

00:11:17.600 --> 00:11:21.000
الو -
 داداش تو می دونی که ژانگ شیائو از شهر رفته؟-

00:11:21.000 --> 00:11:22.400
اون شهر رو ترک کرده؟

00:11:22.400 --> 00:11:24.200
داداش تو چه دوست پسری هستی؟

00:11:24.200 --> 00:11:26.400
نگفتی به خوبی ازش مراقبت می کنی؟

00:11:26.400 --> 00:11:29.900
اون دیروز یه ضربه ی خیلی بزرگی بهش وارد شده
نباید در کنارش باشی؟

00:11:29.900 --> 00:11:32.900
چجوری ممکنه که نفهمی کجا رفته؟

00:11:42.400 --> 00:11:46.800
ژانگ شیائو توی دوست پسرها خیلی سلیقه ضعیفی داره
هیچ کدومشون قابل اعتماد نیستن

00:11:46.800 --> 00:11:49.600
چرا منو می کشی وسط

00:11:49.600 --> 00:11:53.400
رئیس ، شما برای نجات شیائو شیائو به گان لین می رین؟

00:11:53.400 --> 00:11:56.400
برادر دوم دزدیده شده
من باید اونو نجات بدم

00:11:56.400 --> 00:11:58.100
من میرم

00:12:00.000 --> 00:12:02.000
یه چیزی یادم اومد

00:12:02.000 --> 00:12:04.400
در میان دوست پسرهای قبلی شیائو شیائو

00:12:04.400 --> 00:12:08.400
حتی اگه من بلند قد ، خوش تیپ ترین یا ثروتمندترین نیستم

00:12:08.400 --> 00:12:12.200
اما نسبت به همشون باهاش صمیمی ترم

00:12:12.200 --> 00:12:15.000
و احساس راحتی می کنم

00:12:15.000 --> 00:12:17.800
تو واقعا می دونی که چجوری از خودت تعریف کنی

00:12:17.800 --> 00:12:20.900
اگه نمی دونستم که چجوری از خودم تعریف کنم
چجوری می تونستم الان زندگی کنم؟

00:12:22.200 --> 00:12:24.900
به من بگو چرا حال بدی داری؟

00:12:27.560 --> 00:12:29.670
حالم بد نیست

00:12:29.670 --> 00:12:31.450
بهم دروغ نگو

00:12:31.450 --> 00:12:33.510
کاملا می فهمم

00:12:33.510 --> 00:12:39.000
بذار یه رازی رو باهات در میون بذارم
وقتی حالت بده فقط آبسنت رو به کوکتلت  اضافه کن

00:12:39.810 --> 00:12:41.970
تو خیلی چیزها می دونی ها

00:12:41.970 --> 00:12:46.200
تو باید یه نفر رو با قلبت ببینی
باید از تجربه هات استفاده کنی

00:12:46.200 --> 00:12:49.990
به من بگو ، من بهترین دوست پسر از بین دوستات هستم؟

00:12:49.990 --> 00:12:52.550
البته من دوست پسر تو نیستم

00:12:52.550 --> 00:12:54.880
اما می تونم به تو اجازه بدم که منو به صورت رایگان امتحان کنی

00:12:54.880 --> 00:12:58.440
البته ، هدف این کار اینه که خودتو تغییر بدی

00:12:58.440 --> 00:13:01.010
تصویر بچه گربه

00:13:56.960 --> 00:13:57.960
ژانگ شیائو

00:14:26.290 --> 00:14:30.700
ژانگ شیائو ، هر چی باشه
حداقل باید به من یه فرصت برای توضیح دادن بدی

00:14:31.770 --> 00:14:35.320
تا هر موقع بخوای برگردی من هر کاری بخوای برات انجام میدم

00:14:39.910 --> 00:14:41.840
واقعا دلم برات تنگ شده

00:14:43.070 --> 00:14:45.100
لطفا برگرد

00:15:17.550 --> 00:15:19.300
عمو

00:15:21.520 --> 00:15:25.770
ژنگ ار ، ما بالاخره موفق شدیم

00:15:25.770 --> 00:15:27.960
به هیچ وجه شرکت ژن تیان نمی تونه از این وضعیت خلاص شه

00:15:27.960 --> 00:15:32.270
وقتی این خبر رو فهمیدم بلافاصله برگشتم تا اینو با تو در میون بذارم

00:15:32.270 --> 00:15:36.620
ژنگ ار ، بالاخره می تونی انتقام پدرتو بگیری

00:15:38.210 --> 00:15:42.580
چیه؟ اتفاقی افتاده؟ به نظر می رسه تو توی شرایط مناسبی نیستی؟

00:15:42.580 --> 00:15:44.170
هیچی

00:15:44.170 --> 00:15:48.400
 به خاطر اون زنی که توی نمایشگاه بود؟

00:15:51.880 --> 00:15:53.520
چطور ممکنه؟

00:15:53.520 --> 00:15:58.560
چیزی که اون روز گفتم این بود که منگ یی نان رو بیشتر از کانگ سی هان متنفر کنه

00:15:58.560 --> 00:16:00.430
تو منو خوب میشناسی ، مگه نه؟

00:16:00.430 --> 00:16:03.130
من کی زن ها رو جدی گرفتم؟

00:16:03.970 --> 00:16:06.140
پس من باید الکی نگران شده باشم

00:16:06.970 --> 00:16:08.430
چی می خواین بنوشین؟

00:16:08.430 --> 00:16:10.190
نمی دونم

00:16:16.810 --> 00:16:20.710
به پیروزی رسیدیم و به طور کامل شرکت ژن تیان رو شکست دادیم

00:16:20.710 --> 00:16:24.230
به سازمان یین آینده ما

00:16:29.350 --> 00:16:30.830
خیلی خوش شانس بودیم که اون روز به حرفت گوش نکردم

00:16:30.830 --> 00:16:33.460
و باز هم عکس های عروسی رو عوض کردم

00:16:33.460 --> 00:16:36.170
در غیر این صورت ، ما امروز پیروزی نداشتیم

00:16:36.170 --> 00:16:38.420
در واقع

00:16:38.420 --> 00:16:43.260
ما این بار نه تنها کانگ سی هان رو گرفتیم
شرکت ژن تیان هم سخت مورد حمله قرار دادیم

00:16:43.260 --> 00:16:46.780
حتی شرکت یینگ فنگ که می تونست مانع برخورد ما با شرکت ژن تیان بشه

00:16:46.780 --> 00:16:48.540
به دشمن شرکت ژن تیان تبدیل شده

00:16:48.540 --> 00:16:50.640
دشمن، دشمن دوست ماست

00:16:50.640 --> 00:16:53.650
یینگ فنگ الان در کنار ماست

00:16:53.650 --> 00:16:56.670
مرگ دخترش تصادفی بود

00:16:56.670 --> 00:16:59.650
اما توی زمان مناسبی بود

00:17:09.570 --> 00:17:11.020
قطع تلفن

00:17:11.990 --> 00:17:14.440
خاموش کردن

00:17:20.920 --> 00:17:22.850
کی بود؟

00:17:25.060 --> 00:17:26.910
مامانم

00:17:31.850 --> 00:17:34.470
چرا جواب ندادی؟

00:17:36.270 --> 00:17:38.510
مامانم بارها تماس گرفت

00:17:38.510 --> 00:17:42.080
همه اش به خاطر دزدیده شدن کانگ سی هانه

00:17:42.080 --> 00:17:45.220
شنیدم که کانگ سی هان دزدیده شده

00:17:46.190 --> 00:17:50.770
عمو ، امیدوارم که بتونین به من کمک کنین

00:17:51.730 --> 00:17:54.650
من نمی خوام کانگ سی هان بمیره

00:17:54.650 --> 00:17:57.020
برعکس ، من می خوام اونو نجات بدم

00:17:57.020 --> 00:18:01.730
چون فقط در این صورته که می توننم از شرکت ژن تیان تقدیرنامه بگیرم

00:18:01.730 --> 00:18:05.840
من امیدوار بودم که شما بتونین توی پول بهم کمک کنین

00:18:05.840 --> 00:18:09.390
به نظر می رسه که مادرت روت خیلی تاثیر گذاشته

00:18:09.390 --> 00:18:11.820
مادرت سرگردونه

00:18:11.820 --> 00:18:14.620
اون موقع ، برای زنده موندن با کانگ ژن تیان ازدواج کرد

00:18:14.620 --> 00:18:17.490
که من می تونم درک کنم
 پس در موردش توضیحی نمی دم

00:18:17.490 --> 00:18:21.750
اما الان داره از خانواده کانگ صحبت می کنه

00:18:21.750 --> 00:18:23.850
...به من بگو ، اون

00:18:23.850 --> 00:18:27.020
مامانم برای این کار دلیل های خودش رو داره

00:18:27.020 --> 00:18:31.560
علاوه بر این ، توی تمام این سال ها کانگ ژن تیان رفتار خوبی با اون داشته

00:18:31.560 --> 00:18:35.710
اون آدم منطقی هست

00:18:35.710 --> 00:18:37.590
ممکنه که فراموش کرده باشی

00:18:37.590 --> 00:18:40.930
کانگ ژن تیان دشمن توهه و بابات رو کشته؟

00:18:40.930 --> 00:18:46.690
ممکنه فراموش کرده باشی که
کانگ سی هان پسر دشمنته که پدرتو کشته؟

00:18:47.610 --> 00:18:51.160
در حال حاضر ، چجوری قلبت می تونه نرم بشه

00:18:51.160 --> 00:18:53.780
چرا؟

00:18:53.780 --> 00:18:59.660
اگه درموردش فکر کنین
نجات دادن کانگ سی هان رو یه فرصت بزرگ تری می بینم

00:18:59.660 --> 00:19:04.410
حتی اگه شرکت ژن تیان الان توی خطر باشه

00:19:04.410 --> 00:19:09.650
هنوز دسته ای از کارمند های قدیمی وجود دارن
 که هنوز به کانگ ژن تیان وفادارن

00:19:09.650 --> 00:19:12.140
اگه ما فقط شرکت رو از این قبیل تصاحب کنیم

00:19:12.140 --> 00:19:14.500
این دسته از کارمندا ، حتی اگه مستقیماً بر خلاف ما نباشن

00:19:14.500 --> 00:19:17.040
از اونجا میرن و ما رو ترک می کنن

00:19:17.040 --> 00:19:20.190
بعدش چجوری می تونیم کنترل یه شرکتی که بدهی داره و توی دست بگیریم

00:19:20.190 --> 00:19:22.620
چه فایده ای داره؟

00:19:22.620 --> 00:19:25.580
علاوه بر این ، همه می دونن که من و کانگ سی هان با هم کنار نمیایم

00:19:25.580 --> 00:19:29.650
اگه من بتونم نجاتش بدم

00:19:29.650 --> 00:19:33.400
حرف ها و باور هایی که اون کارمند های قدیمی نسبت به من دارن تغییر می کنه

00:19:33.400 --> 00:19:38.130
عمو ، این یه فرصت خوب برای خانواده یین هست که توجه اونا رو جلب کنه

00:19:42.090 --> 00:19:44.720
عمو لطفا کمکم کنین

00:20:06.830 --> 00:20:09.830
شماره ای که با آن تماس می گیرید خاموش است

00:20:30.770 --> 00:20:33.320
الو-
 پول آماده هست؟-

00:20:33.320 --> 00:20:37.170
من پول شما رو جمع می کنم اما نباید به داداشم حتی به اندازه ی یه تار مو صدمه بزنین
فهمیدین؟

00:20:37.170 --> 00:20:39.000
دارم بهت میگم

00:20:39.000 --> 00:20:43.660
اگه پول رو نبینم ، حتی اگه یه سنت کمتر باشه

00:20:43.660 --> 00:20:47.360
!یه تار مو نه
اونو زنده نمی ذارم

00:20:47.360 --> 00:20:50.370
باور کنین همونطور که قول دادم انجامش میدم

00:20:50.370 --> 00:20:53.060
به من گوش کن
 کمی بیشتر به ما فرصت بده

00:20:53.060 --> 00:20:55.500
...امور مالی ما

00:20:55.510 --> 00:20:58.470
من یین ژنگ معاون رئیس شرکت ژن تیان هستم

00:20:58.470 --> 00:21:02.490
شرکت ما در حال حاضر اونقدر پول نداره
اگه می خواین اونو بکشین، به کار تون ادامه بدین

00:21:02.490 --> 00:21:04.870
اگه اونو بکشین ، پس من رئیس شرکت میشم

00:21:04.870 --> 00:21:06.470
ممنونم

00:21:08.510 --> 00:21:10.360
فهمیدم

00:21:14.090 --> 00:21:18.300
دیوونه ای؟ می فهمی داری چی کار می کنی؟
ممکنه واقعا سی هان رو بکشن

00:21:18.300 --> 00:21:20.650
به اونا زنگ بزن و بگو هر مبلغی که بخوان رو بهشون میدی

00:21:20.650 --> 00:21:22.640
مامان ، وحشت نکن

00:21:22.640 --> 00:21:25.730
داداش واقعا نمی خوای اونو نجات بدی؟

00:21:29.170 --> 00:21:31.910
امروز بعد از ظهر ، من 5 میلیون دلار جمع کردم

00:21:33.080 --> 00:21:36.090
پس چرا این حرفو زدی؟

00:21:36.090 --> 00:21:38.610
چرا این حرف رو زدم؟

00:21:38.610 --> 00:21:41.360
نمی تونیم به هر سازی که می خوان برقصیم

00:21:41.360 --> 00:21:43.990
مامان
اگه بهشون بگی که هر مبلغی رو پرداخت می کنیم

00:21:43.990 --> 00:21:45.860
و ما هر چه قدر که بخوان پرداخت کنیم

00:21:45.860 --> 00:21:48.940
چجوری شرکت ژن تیان 100 میلیون دلار جمع کنه؟

00:21:48.940 --> 00:21:51.760
الان همه ما از وضعیت شرکت خبر داریم

00:21:51.760 --> 00:21:56.590
فقط برای نجات سی هان نمی تونیم کل شرکت و متوقف کنیم

00:21:56.590 --> 00:22:00.460
از اونجا که سی هان برای اونا خیلی ارزش داره

00:22:00.460 --> 00:22:03.130
مطمئنم که اونا اونو به این راحتی نمی کشن

00:22:03.130 --> 00:22:06.820
به خاطر همین اونا قطعا ما رو دعوت می کنن تا باهامون معامله کنن

00:22:06.820 --> 00:22:10.850
ژنگ ار ، تو نقشه ای داری؟

00:22:10.850 --> 00:22:16.870
سی یو
 وقتی بعداً تماس گرفتن بهم خبر بده

00:22:16.870 --> 00:22:20.650
تو پسر خوبی باش
 من هم با یه هدف توی ذهنم، آدم بدی میشم

00:22:20.650 --> 00:22:25.530
تا حد ممکن مقدار پول رو کم تر کن
 فقط در این صورته که واقعاً می تونیم شانس محافظت از سی هان رو داشته باشیم

00:22:30.560 --> 00:22:35.000
راستش، من تو رو خیلی رقت انگیز می دونم

00:22:35.000 --> 00:22:38.710
ولی واقعا دلم برات می سوزه

00:22:38.710 --> 00:22:44.720
از روز اولی که اومدی همه اش تو رو اذیت کردیم و مورد نفرت قرار گرفتی

00:22:44.720 --> 00:22:48.650
اما امروز فهمیدم

00:22:48.650 --> 00:22:50.990
تو خیلی ترحم انگیزتر از این هستی

00:22:50.990 --> 00:22:56.680
به خاطر اینکه خانواده ات تو رو ول کردن

00:22:57.990 --> 00:23:04.570
می دونی که اونا حاضر نیستن حتی یه مبلغ کمی رو برای نجات جونت بدن

00:23:07.760 --> 00:23:10.720
وقتی که به یه روح تبدیل شدی

00:23:10.720 --> 00:23:15.010
از من متنفر نشو
حتی اگه خواستی متنفر بشی

00:23:15.910 --> 00:23:20.470
از اون برادر بی رحمت متنفر باش

00:23:20.470 --> 00:23:25.430
!یین ژنگ، باید یین ژنگ باشه

00:23:25.430 --> 00:23:28.220
نمیذارم بری

00:23:52.960 --> 00:23:55.440
الو -
من به شما یه فرصت دیگه می دم-

00:23:55.440 --> 00:23:57.590
پول می دی یا نه؟

00:23:58.520 --> 00:24:03.480
!دوباره بهت میگم
شرکت ما هیچ پولی نداره اگه می خوای اونو بکشی ادامه بده

00:24:03.480 --> 00:24:06.760
همینطور، اون تنها وارث خانواده کانگ نیست

00:24:06.760 --> 00:24:10.140
ما 100 میلیون دلار رو برای کانگ سی هان نمی دیم

00:24:10.140 --> 00:24:14.510
فهمیدم، داری میگی که نمی خوای هزینه کنی

00:24:14.510 --> 00:24:17.980
و می خوای منم اونو بکشم

00:24:17.980 --> 00:24:19.710
می تونم

00:24:19.710 --> 00:24:21.270
یین ژنگ

00:24:22.390 --> 00:24:29.220
یین ژنگ ، حتی اگه بمیرمم تو رو ول نمی کنم

00:24:29.220 --> 00:24:31.910
نه ، به من گوش کن من برادر کوچیکتر کانگ سی هانم

00:24:31.910 --> 00:24:33.800
من تمام تلاشمو برای جمع کردن پول انجام میدم تا نجاتش بدم

00:24:33.800 --> 00:24:37.280
اما مطمئنم که در مورد وضعیت فعلی شرکت ژن تیان چیزی نشنیدین

00:24:37.280 --> 00:24:41.830
100 میلیون واقعاً مبلغ زیادیه
می تونین مبلغ معقول تری رو بخواین، باشه؟

00:24:42.750 --> 00:24:45.270
برای تو امیدی هست

00:24:46.710 --> 00:24:49.650
پس به ما بگو که چه قدر می تونین بدین؟

00:24:50.760 --> 00:24:52.540
چه قدر؟

00:24:54.160 --> 00:24:56.480
پنجاه میلیون

00:24:58.080 --> 00:25:00.610
باشه 50 میلیون
 حتی یه سنت هم کمتر نباشه

00:25:00.610 --> 00:25:05.620
ظرف 3 روز پول رو به لان چنگ بفرستین
 من دوباره زنگ می زنم

00:25:09.870 --> 00:25:11.590
اونا 50 میلیون می خوان

00:25:11.590 --> 00:25:15.410
پس بیاین فکر کنیم که چه قدر می تونیم جمع کنیم

00:25:15.410 --> 00:25:17.230
من حدود 10 میلیون دارم

00:25:17.230 --> 00:25:21.030
من مزرعه و اسب و بار رو فروختم
 احتمالاً 10 میلیون دلار داشته باشم

00:25:21.030 --> 00:25:23.550
من می تونم 10 میلیون دلار دیگه هم جمع کنم

00:25:23.550 --> 00:25:25.860
پس الان در کل 30 میلیون دلار داریم

00:25:25.860 --> 00:25:29.960
 ما باید 20 میلیون دلار از شرکت بگیریم

00:25:29.960 --> 00:25:31.920
فکر می کنم که خوش بینانه نیست

00:25:31.920 --> 00:25:34.650
بذارین شخصاً توی جلسه فردا شرکت کنم

00:25:34.650 --> 00:25:37.590
ببینم می تونم از اونا بخوام که 20 میلیون دلار به من وام بدن؟

00:25:37.590 --> 00:25:39.220
...ژن تیان تو-
بابا-

00:25:39.220 --> 00:25:42.930
تو همه چیز رو شنیدی-
شما همچین موضوع مهمی رو از من مخفی کردین-

00:25:42.930 --> 00:25:46.600
ژن تیان باید به فکر سلامتیت باشی

00:25:46.600 --> 00:25:48.930
اجازه بده که بچه ها این مشکل رو برطرف کنن

00:25:48.930 --> 00:25:51.530
تو فقط خوب شو و منتظر بمون که سی هان برگرده

00:25:51.530 --> 00:25:53.740
وقتی که اون موقع اونو به خارج از کشور فرستادم

00:25:53.740 --> 00:25:57.320
یه بار ولش کردم
دیگه نمی تونم اونو رها کنم

00:25:59.830 --> 00:26:03.750
ژنگ ار ، خیلی ممنونم

00:26:03.750 --> 00:26:08.270
راستش ، ژنگ ار تلاش زیادی برای نجات سی هان کرده

00:26:08.270 --> 00:26:10.370
تمام تلاشمو می کنم

00:26:13.550 --> 00:26:15.750
داداش هنوزم باید کتکش بزنیم؟

00:26:15.750 --> 00:26:18.780
نمی تونی اونو کتک بزنی-
چرا نمی شه کتکش بزنیم؟-

00:26:18.780 --> 00:26:20.630
می خوای خدای خودتو بکشی؟
(دلیل خوشبختی)

00:26:20.630 --> 00:26:23.450
تو واقعا احمقی

00:26:28.180 --> 00:26:31.610
من بهتون پنجاه درصد تخفیف دادم
 این به اندازه کافی خوبه ، درسته؟

00:26:37.110 --> 00:26:39.570
بیدار شو، بیدار شو

00:26:39.570 --> 00:26:43.200
خودتو به موش مردگی نزن
بزنینش

00:26:43.200 --> 00:26:46.010
بسه بسه تو رو خدا

00:26:46.010 --> 00:26:50.660
اون بی هوش شده

00:26:51.680 --> 00:26:54.750
وگرنه موفق نمی شین

00:27:05.880 --> 00:27:09.040
چرا اینقدر چرت و پرت می گی؟

00:27:09.040 --> 00:27:11.320
چرا موفق نمی شیم؟

00:27:11.320 --> 00:27:15.400
!هنوز دستم به پول نرسیده
چرا لت و پارش نکنم؟

00:27:16.520 --> 00:27:18.720
زخم هاشو درمان کن

00:27:19.970 --> 00:27:23.200
اونو زنده نگه دار

00:27:26.110 --> 00:27:28.420
دست ما رو بگیر

00:27:29.930 --> 00:27:33.840
باشه برو یه نگاه بهش بنداز

00:27:35.090 --> 00:27:36.940
نگاه کن

00:27:54.730 --> 00:27:56.100
چاقو خیلی عمیق داخل شده
 من نمی تونم اونو نجات بدم

00:27:56.100 --> 00:27:59.250
مزخرف نگو
قبلا آسیب جدی ندیدی؟

00:27:59.250 --> 00:28:02.590
تو هم از مرگ فرار نکردی؟ چرا نمی شه اونو نجات داد؟

00:28:02.590 --> 00:28:05.250
دارم بهت میگم

00:28:05.250 --> 00:28:07.680
بهتره اونو تا 3 روز دیگه زنده نگه داری

00:28:08.490 --> 00:28:10.360
شنیدی؟

00:28:10.360 --> 00:28:12.340
شنیدی؟

00:28:21.600 --> 00:28:25.480
زنجیر ها رو باز کنین

00:28:25.480 --> 00:28:27.030
برو کنار

00:29:21.240 --> 00:29:26.730
من مرده ام؟ من کجام؟

00:29:28.270 --> 00:29:30.650
...بلند شو

00:29:30.650 --> 00:29:34.190
بیدار شو نخواب

00:29:39.430 --> 00:29:44.450
شیائو شیائو تو اینجایی

00:29:46.540 --> 00:29:49.030
چجوری اومدی اینجا؟

00:29:56.250 --> 00:30:00.320
بلند شو بلند شو

00:30:00.320 --> 00:30:02.370
تو نباید بخوابی

00:30:02.370 --> 00:30:07.460
نمی تونی بخوابی
 تو نباید بخوابی

00:30:14.050 --> 00:30:16.510
تویی

00:30:16.510 --> 00:30:18.920
مطمئناً بهتر میشی

00:30:27.590 --> 00:30:29.850
ممنونم

00:30:32.900 --> 00:30:35.120
ممنونم

00:30:42.020 --> 00:30:45.380
بلند شو بلند شو

00:30:45.380 --> 00:30:47.340
تو نباید بخوابی

00:30:49.250 --> 00:30:52.920
تو نمی تونی بخوابی

00:30:52.920 --> 00:30:57.550
بیدار شو

00:31:40.620 --> 00:31:43.560
تو نباید بخوابی

00:32:25.470 --> 00:32:30.640
داداش ، من حتی یه سنت از پولتو ندیدم

00:32:30.640 --> 00:32:32.730
الان بهت پول رو میدم

00:32:32.730 --> 00:32:34.390
اون چی میگه؟

00:32:34.390 --> 00:32:39.300
یعنی من آدم خوبی هستم

00:32:41.790 --> 00:32:43.590
پول و بگیر

00:32:55.200 --> 00:32:58.370
بیا بریم

00:32:58.370 --> 00:33:01.230
بیا بریم

00:33:04.100 --> 00:33:06.030
سریع بیا

00:33:22.400 --> 00:33:25.920
رئیس ، حالتون چطوره؟ -
خوبم-

00:33:25.920 --> 00:33:27.400
سریع بشینین

00:33:27.400 --> 00:33:30.040
بفرمایین

00:33:30.040 --> 00:33:32.890
خانم بشینین

00:33:37.760 --> 00:33:40.130
شما آشپز کافه تریا نیستین؟

00:33:40.130 --> 00:33:42.320
نمی بینی که ما توی یه جلسه ی مهمیم؟

00:33:42.320 --> 00:33:45.090
سریع برو بیرون

00:33:45.090 --> 00:33:47.450
اجازه بدین شما رو معرفی کنم

00:33:47.450 --> 00:33:51.040
به پسر کوچیکم ، کانگ سی یو

00:33:52.040 --> 00:33:55.350
اون هرگز توی امور شرکت دخالتی نداشته

00:33:55.350 --> 00:33:58.060
به خاطر همین قابل درکه
 که اونو نشناختین

00:33:58.060 --> 00:34:00.680
اما از اونجا که این موضوع بسیار جدیه

00:34:00.680 --> 00:34:03.680
من از اون خواستم که بیاد و کمک کنه

00:34:05.190 --> 00:34:08.360
پس شما یکی از خود ما هستین
متاسفم متاسفم

00:34:08.360 --> 00:34:11.200
مشکلی نیست
من فقط اومدم تا به حل این مسئله کمک کنم

00:34:11.200 --> 00:34:13.190
خیلی خوبه خیلی خوبه

00:34:13.190 --> 00:34:15.600
 لطفا بشینین

00:34:19.150 --> 00:34:23.970
همه می دونن که سی هان برای تجارت به گان لین رفته بود

00:34:23.970 --> 00:34:26.330
اما متأسفانه ، دزدیده شده

00:34:26.330 --> 00:34:31.190
چون یین ژنگ درگیر کارهای شرکته

00:34:31.190 --> 00:34:36.650
...موضوع فرستادن پول و باج برای آدم رباها رو

00:34:36.650 --> 00:34:40.950
به پسر کوچیکم، سی یو سپردم

00:34:40.950 --> 00:34:44.920
رئیس کانگ ، من آخرین کسی هستم که با معاون کانگ صحبت کردم

00:34:44.920 --> 00:34:48.250
چرا من با سی یو به گان لین نرم

00:34:48.250 --> 00:34:50.980
و با ادم رباها ملاقات نکنیم؟

00:34:50.980 --> 00:34:52.650
حداقل می تونیم از همدیگه مراقبت کنیم

00:34:52.650 --> 00:34:56.850
اینم خوبه
...اما الان مهم ترین چیز

00:34:56.850 --> 00:35:00.510
درمورد پولیه که می خوایم به اونا بدیم

00:35:12.720 --> 00:35:15.290
الو عمو؟

00:35:15.290 --> 00:35:18.510
کانگ ژن تیان از خواب بیدار شده ، می دونی؟

00:35:19.840 --> 00:35:22.780
می دونم -
می دونی ، پس چرا به من نگفتی؟-

00:35:22.780 --> 00:35:26.360
اگه کانگ ژن تیان برای نجات کانگ سی هان پول جمع کنه

00:35:26.360 --> 00:35:29.360
پس چجوری می خوای اون آدما رو به نفع خودت جلب کنی؟

00:35:29.360 --> 00:35:32.610
انتظار نداشتم که اون به این زودی بیدار بشه

00:35:32.610 --> 00:35:35.340
الان دیگه اینجوری شده
باید بعد از این چی کار کنیم؟

00:35:35.340 --> 00:35:39.160
از اونجا که این اتفاق افتاده
کی دیگه به این چیزا فکر میکنه

00:35:39.160 --> 00:35:44.730
من بلافاصله اعلام می کنم که شرکت ژن تیان الان به من تعلق داره

00:35:44.730 --> 00:35:49.450
بیا ببینیم که کانگ ژن تیان چجوری می خواد از پول شرکت استفاده کنه

00:35:59.890 --> 00:36:04.430
رئیس کانگ ، من دیروز تحقیق کاملی در مورد حساب ها انجام دادم

00:36:04.430 --> 00:36:08.060
فهمیدم که بخش، فروش بودجه کمی داره که می تونه پس انداز کنه

00:36:08.060 --> 00:36:10.980
و می تونه به نجات معاون کانگ کمک کنه

00:36:10.980 --> 00:36:12.890
عالیه

00:36:12.890 --> 00:36:15.360
داداش ممنونم

00:36:15.360 --> 00:36:19.610
رئیس کانگ ، من شاهد بزرگ شدن کانگ سی هان بودم

00:36:19.610 --> 00:36:23.860
هر وقت به این فکر می کنم که اونا چطوری اونو کتک زدن و اذیتش کردن

00:36:23.860 --> 00:36:28.550
قلب من چجوری به درد نیاد؟

00:36:28.550 --> 00:36:30.920
از کجا فهمیدی که آدم ربا ها برادرم رو کتک می زنن؟

00:36:30.920 --> 00:36:32.460
...من

00:36:36.850 --> 00:36:40.420
توی درام های تلویزیونی اینجوری نیست؟

00:36:40.420 --> 00:36:46.320
باشه ، باشه
 سی یو چرا بر نمی گردی و آماده نمی شی؟

00:36:47.210 --> 00:36:50.890
من مشکل پول رو سریع حل می کنم

00:36:50.890 --> 00:36:52.670
فهمیدم

00:37:05.430 --> 00:37:09.100
الو با دقت گوش کن

00:37:09.100 --> 00:37:11.280
الان گزارش بدین

00:37:11.280 --> 00:37:16.270
اگه 20 میلیون دلار از بخش فروش رو در نظر بگیریم
 می تونیم پول کافی رو جمع کنیم

00:37:18.950 --> 00:37:23.090
بدون اجازه من ، کی جرات می کنه که صندوق شرکت رو لمس کنه؟

00:37:28.950 --> 00:37:31.750
چرا ساکت شدین؟ جواب بدین دیگه

00:37:31.750 --> 00:37:35.340
چنگ گوی معنی این کارا چیه؟

00:37:35.340 --> 00:37:38.530
یین چنگ گوی
می خواستم بیام سراغت

00:37:38.530 --> 00:37:42.360
فکر نمی کردم به خواست خودت بیای منو تحریک کنی

00:37:42.360 --> 00:37:47.420
برادر بزرگ چرا اصلا تعجب نمی کنی؟

00:37:47.420 --> 00:37:53.390
من می خواستم ببینم ، چهره یخی تو که هرگز تغییر نمی کرد
چجوری به وحشت افتاده

00:37:54.880 --> 00:37:58.990
ممکنه که منگ یی نان ، راز مون رو فاش کرده باشه؟

00:37:58.990 --> 00:38:03.130
اون زن واقعاً نمی تونه دهنشو بسته نگه داره

00:38:05.220 --> 00:38:09.820
من مخصوصاً این پیش بینی رو برای شما آماده کردم

00:38:11.580 --> 00:38:15.610
به نظر می رسه که شانسی برای دیدن چهره وحشت افتاده ی تو ندارم

00:38:16.650 --> 00:38:20.930
من هنوز داشتم به این فکر می کردم که کی کارهای کثیفت رو فاش می کنی

00:38:20.930 --> 00:38:24.540
اون عکس های عروسی توسط تو عوض شده ، درسته؟

00:38:24.540 --> 00:38:28.100
نمایشگاه هنری شین یی نقشه ی تو بود اره؟

00:38:28.100 --> 00:38:32.120
رئیس شرکت انتقام تو هستی، درسته؟

00:38:32.120 --> 00:38:38.760
تو عمداً با شرکت ژن تیان این کارو کردی تا قیمت سهام ها رو پایین بیاری
 بعد هم همشو بخری

00:38:38.760 --> 00:38:42.890
باشه حالا مثلا اومدی اینجا که قدرت هاتو به رخ بکشی؟

00:38:44.340 --> 00:38:48.410
برادر کانگ ، تو واقعاً پیر شدی

00:38:48.410 --> 00:38:53.480
اما فهمیدن تو یه قدم از اقدامات من عقب تره

00:38:53.480 --> 00:38:57.300
تجارت مثل جنگه
 هر مرحله تفاوت بزرگی ایجاد می کنه

00:38:57.300 --> 00:38:59.740
همه با دقت گوش بدن

00:38:59.740 --> 00:39:01.580
من ، یین چنگ گوی

00:39:01.580 --> 00:39:08.310
صاحب شرکت انتقام هستم که هشتاد درصد سهام سازمان ژن تیان رو بدست اورده

00:39:09.180 --> 00:39:13.700
به عبارت دیگه، من بزرگترین سهامدار این شرکت هستم

00:39:13.700 --> 00:39:18.120
بدون امضای من ، هیچ کسی جرات استفاده از بودجه برای نجات کانگ سی هان رو نداره

00:39:18.120 --> 00:39:22.000
یین چنگ گوی ، تو بیش از حد پست شدی

00:39:22.000 --> 00:39:25.150
من و ژن تیان رفتار خوبی با تو داشتیم
چجوری می تونی اینقدر نمک نشناس باشی؟

00:39:25.150 --> 00:39:28.340
نه‌ تنها می خوای شرکت ژن تیان رو محاصره کنی
!می خوای سی هانم بکشی

00:39:28.340 --> 00:39:32.720
زن برادر، می دونی الان داری به چه آدم هایی التماس می کنی؟

00:39:32.720 --> 00:39:35.760
می دونی از کی عصبانی هستی؟

00:39:35.760 --> 00:39:37.070
همه چی رو فراموش کردی؟

00:39:37.070 --> 00:39:42.840
شرکت ژن تیان به شوهر سابقت تعلق داره
برادر من ، یین چنگ یی

00:39:42.840 --> 00:39:44.780
حالا مال منه

00:39:44.780 --> 00:39:47.330
فقط به صاحب اصلیش برگشته

00:39:47.330 --> 00:39:50.170
تو خیلی بی شرمی

00:39:50.170 --> 00:39:54.270
ژائو لان به خاطر برادرم ، من هنوز تو رو زن برادر صدا می زنم

00:39:54.270 --> 00:39:58.430
اگه جرأت داری که به من بی احترامی کنی همین الان اینجا رو ترک کن و برو

00:39:58.430 --> 00:40:04.360
یی چنگ گوی
 من ، کانگ ژن تیان نمی تونم ترفندهای حقیرانه ات رو شکست بدم

00:40:04.360 --> 00:40:10.720
اعتراف می کنم به شکست
  و چنین شرکت بزرگی مثل سازمان ژن تیان

00:40:10.720 --> 00:40:14.650
با همه ی کارها و قوانینش

00:40:14.650 --> 00:40:17.560
می تونه توسط تو کنترل بشه

00:40:17.560 --> 00:40:20.740
هر راهی که برای قدرت استفاده کردی
الان برای توهه

00:40:25.710 --> 00:40:28.680
اگه سی هان و نجات بدی

00:40:28.680 --> 00:40:34.300
من مایلم که تابع تو بشم و بذارم بدون هیچ شکایتی به من دستور بدی

00:40:34.300 --> 00:40:36.800
همه چیز رو قبول میکنم

00:40:36.800 --> 00:40:40.310
به تو اجازه می دم تا با وقار و درست

00:40:40.310 --> 00:40:45.940
روی تخت ژن تیان بشینی و امپراتوری تجارت رو بدست بیاری

00:40:45.940 --> 00:40:49.940
حاضری این معامله رو انجام بدی؟

00:40:52.140 --> 00:40:53.900
فراموش نکن

00:40:54.710 --> 00:40:57.100
اگه علف های هرز رو بدون از بین بردن ریشه هاش بکنی

00:40:57.100 --> 00:41:02.720
دوباره بهار رشد می کنه و آسمون ها به من کمک می کنه تا ریشه ها رو داشته باشم

00:41:02.720 --> 00:41:07.270
به من بگو ، فکر می کنی من کانگ سی هان رو نجات میدم؟

00:41:07.270 --> 00:41:10.530
ژن تیان

00:41:11.870 --> 00:41:15.460
یین چنگ گوی ، تو یه روز تقاص این کارهاتو پس میدی

00:41:15.460 --> 00:41:19.190
تقاص و مجازات؟

00:41:19.190 --> 00:41:21.450
مجازات درست اینجاست

00:41:21.450 --> 00:41:25.000
ببینین خشم و عصبانیت باهاش چی کار کرده

00:41:27.020 --> 00:41:30.940
من الان رئیس شرکت ژن تیان هستم
همه شما باید منو به عنوان رئیس یین خطاب کنین

00:41:30.940 --> 00:41:33.460
منو به عنوان رئیس یین خطاب کنین

00:41:33.460 --> 00:41:38.500
سریع

00:41:40.250 --> 00:41:43.640
یین چنگ گوی کیه؟ -
... منو رئیس صدا-

00:41:45.350 --> 00:41:48.150
 شما مالک قانونی انتقام هستین ، یین چنگ گوی؟

00:41:48.150 --> 00:41:52.520
چه خبره؟ من نماینده قانونی آقای یین چنگ گوی هستم

00:41:52.520 --> 00:41:54.830
یین چنگ گوی مظنونه درگیری یه پرونده آزار جسمیه

00:41:54.830 --> 00:41:58.220
در حال حاضر ، ما حکم دستگیری رو داریم

00:42:00.750 --> 00:42:03.720
آزار جسمی؟ دقیقا برای چی؟

00:42:03.720 --> 00:42:07.420
دست از بی گناهی بردار
توی اداره پلیس پاسخ گو باشین

00:42:07.420 --> 00:42:11.630
صبر کنین، خودم میرم

00:42:21.220 --> 00:42:25.120
بهشت ممکنه بخاطر این کارهای کثیف تو رو ببخشه اما مردی که گناه کرده زنده نمی مونه

00:42:25.120 --> 00:42:28.180
رئیش لیاقتش همینه-
نجات پسرتون مهمتره-

00:42:30.080 --> 00:42:32.590
آره نجات اون مهم تره

00:42:32.590 --> 00:42:36.700
رئیس یین، یین چنگ گوی قبلاً توسط پلیس دستگیر شده

00:42:39.450 --> 00:42:42.230
همونطور که انتظار داشتین پیش رفت

00:42:43.850 --> 00:42:48.330
من دستورات رئیس یین رو دنبال کردم
بعد از اینکه حق وکالت رو گرفتم

00:42:48.330 --> 00:42:52.460
و بعد بلافاصله پول رو به شرکت عروسی منتقل کردم

00:42:52.460 --> 00:42:56.730
بعد از اینکه اون پول رو دریافت کرد
یکی رو پیدا کردم که بهش یه درس حسابی بده

00:42:56.730 --> 00:42:59.990
تا جایی که زخمی شدنش پلیس رو خبر دار کنه

00:43:03.180 --> 00:43:07.320
پلیس ها سرنخ ها رو دنبال کردن و طولی نکشید که به مبلغ پول ها شک کردن

00:43:07.320 --> 00:43:11.300
که اونا رو به سمت شرکت انتقام و به یین چنگ گوی برد

00:43:12.150 --> 00:43:17.650
به دنبال دستورات شما ، من رسید مالیات جعلی رو به حساب انتقام وارد کردم

00:43:17.650 --> 00:43:21.390
اگه پلیس به دلیل حمله به شرکت تحقیق کنه

00:43:21.390 --> 00:43:24.240
پیدا کردن رسید مالیات جعلی آسونه

00:43:24.240 --> 00:43:26.780
و اگه جرم اقتصادی در میون باشه

00:43:26.780 --> 00:43:30.900
 یین چنگ گوی به راحتی آزاد نمی شه

00:43:30.900 --> 00:43:34.730
 یین چنگ گوی مدام فکر می کرد که می تونه از شما استفاده کنه

00:43:34.730 --> 00:43:37.500
هرگز حدس نمی زد که توی دام شما افتاده باشه

00:43:37.500 --> 00:43:41.420
الان هم نمی دونه چه اتفاقی افتاده

00:43:41.420 --> 00:43:44.830
هر مرحله از محاسبات شما عالی پیش رفت

00:43:44.830 --> 00:43:47.580
شما واقعاً آینده نگری دقیقی دارین

00:43:50.680 --> 00:43:57.140
اون عموی منه ، اما از نظر اخلاقی هیچ احترامی نداره و بی رحمه
به خاطر همین ناامید شدم

00:43:57.980 --> 00:44:00.780
اگه شرکت ژن تیان واقعاً توی دست های اون بیوفته

00:44:00.780 --> 00:44:03.470
اولین شخصی که اونو بدرقه می کنه پیرمرده

00:44:03.470 --> 00:44:05.480
و نفر بعدی من هستم

00:44:05.480 --> 00:44:10.320
به خاطر همین باید تلافی می کردم
اما هیچ وقت انتظار نداشتم که اون اینقدر حریص باشه

00:44:10.320 --> 00:44:12.590
خیلی زود خودشو لو داد

00:44:12.590 --> 00:44:18.520
پیرمرد بزودی به من مشکوک میشه

00:44:18.520 --> 00:44:20.220
اما هنوز چیزهای هست که من انجام ندادم

00:44:20.220 --> 00:44:22.880
خب الان باید چی کار کنیم؟

00:44:26.010 --> 00:44:28.260
نظر تو در مورد نقاشی من چیه؟

00:44:30.640 --> 00:44:34.230
وقتی دو ببر با هم دعوا می کنن ، مطمئناً یکی آسیب می بینه

00:44:34.230 --> 00:44:37.670
مانتیس(ملخ) ساقه ها رو خراب می کنه اما از گنجه پشت سرش بی خبره

00:44:37.670 --> 00:44:40.020
این یه محبت برای یه بچه هست

00:44:40.020 --> 00:44:44.940
پیرمرد الان روی نجات دادن پسرش تمرکز داره
 اون نمی تونه بفهمه که من چی توی دستم دارم

00:44:44.940 --> 00:44:49.450
اگه الان بر علیه من بشه
هیچ منفعتی براش نداره

00:44:49.450 --> 00:44:54.380
پس ما باید قبل از اینکه کانگ سی هان برگرده
 همه چیز رو حل کنیم

00:44:54.380 --> 00:44:57.490
و مالکیت شرکت انتقام رو به من منتقل کنیم

00:44:57.490 --> 00:45:11.080
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.