WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:01:51.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:51.500 --> 00:01:59.270
چشم طوفان
00:01:59.270 --> 00:02:02.270
قسمت بیست و هشت
00:02:02.270 --> 00:02:06.900
اول اینکه از طرف کل شرکت
به مدیر چیائو خوش آمد میگم
00:02:06.900 --> 00:02:07.730
ممنونم
00:02:07.730 --> 00:02:12.760
و امیدوارم مذاکره مون نتیجه ی موفقیت آمیزی داشته باشه
00:02:13.500 --> 00:02:17.900
در مورد اتفاقی که واسه تجهیزات پزشکیمون
افتاد باید بگم که، داده ها دوباره حسابرسی شدن
00:02:17.900 --> 00:02:20.820
دور جدید دوره ی آزمایشی بالینی به سرعت شروع میشه
00:02:20.820 --> 00:02:22.890
من هنوز حرفم همونه
00:02:22.890 --> 00:02:26.880
دینگ هوا شرکت مسئولیت پذیریه
ما قطعا مسئولیت هر چیزی رو که باید
00:02:26.880 --> 00:02:28.990
به عهده میگیریم
00:02:29.850 --> 00:02:35.450
شکی در مسئولیت پذیر بودن دینگ هوا نیست
اگه بود من الان اینجا نبودم
00:02:35.450 --> 00:02:38.240
ولی با توجه به شرایط فعلی
00:02:38.240 --> 00:02:41.290
این وضعیت زیاد خوب به نظر نمیرسه
00:02:41.290 --> 00:02:43.030
ادامه بدین
00:02:43.800 --> 00:02:47.860
پس رک حرفم رو میزنم. من رو ببخشید
00:02:47.860 --> 00:02:52.940
با اینکه این اتفاق جون هیچکدوم از
بیماران رو به خطر ننداخت
00:02:52.940 --> 00:02:57.440
ولی آشوبی که به خاطر اون اتفاق
پیش اومده، هنوز آروم نشده
00:02:57.440 --> 00:03:01.660
بهرحال، این اتفاق تو زمینه ی پزشکی افتاد
و چون پای جون مردم در میونه، سروصدای زیادی به پا کرد
00:03:01.660 --> 00:03:05.900
این قراره فشار و تاثیر خیلی بیشتری
روی شما بذاره
00:03:09.400 --> 00:03:13.120
نگرانیتون منطقیه
00:03:13.120 --> 00:03:18.240
ولی نظر من اینه. اگه این محصول
دوباره به صورت عادی به کار گرفته بشه
00:03:18.240 --> 00:03:21.550
اونوقت ارزش تجاریش سریعا پذیرفته میشه
00:03:21.550 --> 00:03:25.130
و اعتبارش دوباره به دست میاد
این منطقی به نظر میاد درسته؟
00:03:25.130 --> 00:03:26.900
درسته
00:03:26.900 --> 00:03:30.860
افراد حرفه ای مثل پرستارها
00:03:30.860 --> 00:03:34.020
باید سریع تر از بقیه
اعتمادشون به این محصول جذب بشه
00:03:34.020 --> 00:03:38.360
ولی به این فکر کردین که شاید
بیماران از لحاظ روانی نتونن این محصول رو بپذیرن؟
00:03:38.360 --> 00:03:41.900
نمیشه به این راحتی ها به بازار برش گردوند درسته؟
00:03:42.520 --> 00:03:47.230
فقط میتونم بگم که زمان همه چیز رو مشخص میکنه
00:03:47.230 --> 00:03:51.640
ما تو دینگ هوا هرکاری از دستمون بربیاد انجام میدیم
00:03:51.640 --> 00:03:55.830
مدیر چیائو، شما میدونین که
به غیر از تجهیزات پزشکی
00:03:55.830 --> 00:03:58.130
ما محصولات چشم گیر دیگه ای هم داریم
00:03:58.130 --> 00:04:01.760
اونا هنوز خیلی جای پیشرفت دارن
00:04:01.760 --> 00:04:04.400
این چیائو شیچوانگ رو میشناسی؟
00:04:04.400 --> 00:04:05.800
نه
00:04:05.800 --> 00:04:08.470
اوضاعت با ساختمون مشترک اطلاعات چطور پیش میره؟
00:04:08.470 --> 00:04:12.190
این شرکت روی پروژه های زیادی سرمایه گذاری کرده، ولی پیشرفتش به نسبت کمه
00:04:12.190 --> 00:04:16.340
یه شرکت کوچیک نمیتونه شرکتی
مثل دینگ هوا رو زمین بزنه
00:04:16.340 --> 00:04:18.890
این شرکت قبلا سرمایه گذاری های کوچیک میکرده
00:04:18.890 --> 00:04:22.830
طبیعی نیست که یهویی بخواد
همچین قرارداد سنگینی ببنده
00:04:22.830 --> 00:04:25.850
انگار یه شرکت نا معتبر و بی ثباته
00:04:26.520 --> 00:04:30.980
یا کلاه بردارن، یا یه گروه مالی ـن
00:04:34.890 --> 00:04:37.960
اینا پروژه های دینگ هوا تو زمینه هایی به غیر از زمینه ی پزشکی هستن
00:04:37.960 --> 00:04:40.100
تو ستون سمت چپ، پروژه های تحقیق و توسعه
00:04:40.100 --> 00:04:44.160
که با واحدها و شرکت های دیگه انجام میشن
00:04:44.160 --> 00:04:46.740
بیشترشون دارن مثل همیشه پیش میرن
00:04:46.740 --> 00:04:50.460
فقط پنج تا شرکت، موقتا کارشون رو متوقف کردن
00:04:50.460 --> 00:04:53.910
میشه کمتر از بیست درصدشون
00:04:55.170 --> 00:04:58.390
ستون وسط شامل پروژه های موجود
00:04:58.390 --> 00:05:01.050
و پروژه هاییه که تحت همکاری انجام میشن
00:05:01.050 --> 00:05:04.360
تاثیرش روی اونها کمتر هم هست
00:05:04.360 --> 00:05:06.790
فقط یه شرکت درخواست داده که
همکاری رو لغو کنیم
00:05:06.790 --> 00:05:09.960
یه شرکت دیگه هم میخواد که
طریقه ی همکاری رو تغییر بدیم
00:05:09.960 --> 00:05:14.010
نرخ ترکیبیش کمتر از ده درصده
00:05:14.010 --> 00:05:18.670
داده هامون دقیق و شهودی هستن درسته؟
00:05:18.670 --> 00:05:20.700
...مدیر پانگ
00:05:21.900 --> 00:05:25.400
این لیستی که
00:05:25.400 --> 00:05:29.090
تو ستون سمت راست نوشته شده چیه؟
00:05:29.090 --> 00:05:31.060
پروژه هایی که سمت راستن
00:05:31.060 --> 00:05:34.230
پروژه هایین که دینگ هوا داره روشون کار میکنه
قبلا بهتون گفته بودم
00:05:34.230 --> 00:05:38.110
بعضی هاشون تا الان به مرحله ی آخر رسیدن
00:05:38.110 --> 00:05:40.900
همشون شانس موفقیت زیادی تو بازار دارن
00:05:40.900 --> 00:05:44.130
حیف شد که من از چیزای فنی سردر نمیارم
00:05:44.130 --> 00:05:47.480
واسه همین زیاد در موردش اطلاع ندارم
00:05:47.480 --> 00:05:51.400
در ادامه پروژه های خاص
توسط افراد حرفه ای ارزیابی میشن
00:05:51.400 --> 00:05:53.690
من کارم تجارته
00:05:53.690 --> 00:05:56.420
چیزی که بیشتر از همه برام مهمه
00:05:57.020 --> 00:06:00.770
اینه که بعد از اینکه ما سرمایه رو تزریق کردیم
00:06:00.770 --> 00:06:04.320
این پروژه های در حال توسعه
با ما هم به اشتراک گذاشته میشن یا نه
00:06:04.320 --> 00:06:07.930
میشه گفت امکان نداره
00:06:08.780 --> 00:06:12.560
خب... پروفسور زو یکم رک گفتن
00:06:12.560 --> 00:06:17.190
ولی حقیقت اینه که واقعا امکانش نیست
00:06:17.190 --> 00:06:20.540
چون تو این پروژه ها، منابع طبیعی حساسی استفاده میشه
00:06:20.540 --> 00:06:24.020
همونطور که خودتون میدونین
سیاست ملی قابل مذاکره نیست
00:06:24.020 --> 00:06:27.240
به نظرم خودتون متوجه هستین
00:06:28.530 --> 00:06:32.270
درسته، سیاست ملی در اولویت قرار داره
00:06:32.270 --> 00:06:35.330
این پایه ی همکاری ماست
00:06:35.330 --> 00:06:39.400
شما فقط یه تاجر نیستین، شما آدم باهوشی هستین
00:06:40.110 --> 00:06:45.630
حالا بیاید در مورد مقدار تزریق سرمایه حرف بزنیم
00:06:47.360 --> 00:06:49.400
سلام مدیر میائو
00:07:00.400 --> 00:07:02.300
سلام
00:07:03.360 --> 00:07:05.750
همین الان؟
00:07:05.750 --> 00:07:07.940
باشه الان میام
00:07:11.990 --> 00:07:16.130
از کجا میدونی که تازه جلسه م تموم شده؟
00:07:17.080 --> 00:07:22.320
ما همیشه نگران تعاملات دینگ هوا بودیم. تا الان خیلی اتفاقا افتاده
00:07:22.320 --> 00:07:25.970
ما خیلی برامون مهمه که کی سرمایه رو تزریق میکنه
00:07:27.150 --> 00:07:30.000
چی رو میخوای بدونی؟
00:07:30.000 --> 00:07:32.240
بیا اول در مورد وضعیت پایه ی طرف دیگه حرف بزنیم
00:07:32.240 --> 00:07:35.430
شرکتی که میخواد سرمایه تزریق کننه
اسمش مجموعه ی دانش و نوآوری ـه
00:07:35.430 --> 00:07:39.940
نماینده ای که شرکت فرستاده، چیائو شیچوانه که یه شهروند خارجی با اصلیت چینیه
00:07:39.940 --> 00:07:45.140
در ظاهر، با تزریق سرمایه شون نشون دادن که به آینده ی دینگ هوا امیدوارن
00:07:45.140 --> 00:07:50.060
ولی به نظر من الان که دینگ هوا تو دردسر بزرگی افتاده، اونا میخوان ازش سوءاستفاده کنن
00:07:51.300 --> 00:07:54.690
چه پس زمینه ای دارن؟ از کجا
این همه منبع مالی رو آوردن؟
00:07:54.690 --> 00:07:57.030
این رو هم نمیدونم
00:07:57.030 --> 00:07:59.790
این اطلاعاتیه که آوردن
00:08:02.930 --> 00:08:03.860
[ مجموعه ی دانش و فناوری ]
00:08:03.860 --> 00:08:07.470
[ سوابق تغییرات شرکت ]
00:08:07.470 --> 00:08:10.330
[ سوابق سرمایه گذاری های خارجی ]
00:08:10.330 --> 00:08:13.740
قبلا با دینگ هوا کار کرده بودن؟
00:08:13.740 --> 00:08:17.100
نه. من هیچوقت اسمشون رو هم نشنیده بودم
00:08:18.850 --> 00:08:22.810
وقتی تا حالا همکاری نکرده بودین
پس چرا اونا رو انتخاب کردین؟
00:08:22.810 --> 00:08:27.790
مدیر پانگ پیداشون کرده. اونم از
طریق کانال های ارتباطی شخصیش
00:08:27.790 --> 00:08:30.860
در واقع، به نظر منم یکم عجیبه
00:08:30.860 --> 00:08:34.360
ولی حالا که بالاخره یه نور امیدی برامون پیدا شده
00:08:34.360 --> 00:08:37.730
هیچکس نمیخواد به مشکلی که ممکنه
به وجود بیاد فکر کنه
00:09:28.470 --> 00:09:31.010
...سلام. شما
00:09:31.010 --> 00:09:32.110
میخواستم ما جون های رو ببینم
00:09:32.110 --> 00:09:33.670
!لائو ما
00:09:33.670 --> 00:09:35.100
کیه؟
00:09:35.100 --> 00:09:36.920
لائو فو
00:09:36.920 --> 00:09:37.870
اومدم باهات نوشیدنی بخورم
00:09:37.870 --> 00:09:39.950
خوش اومدی، خوش اومدی
00:09:39.950 --> 00:09:41.860
این جوون کیه؟ دنبالم تا اینجا اومد
00:09:41.860 --> 00:09:43.820
پسرم، ما شانگ
00:09:43.820 --> 00:09:47.200
شیائو جوزی؟
00:09:47.200 --> 00:09:49.090
...بابا، ایشون
00:09:49.090 --> 00:09:52.790
تو هم یادت نمیاد؟ عمو فو
00:09:52.790 --> 00:09:56.030
وقتی رفتی دانشگاه واست گوشی خرید
00:09:56.030 --> 00:09:57.880
!عمو فو
00:09:57.880 --> 00:10:00.230
الان بیشتر از ده ساله که ندیدمتون
!واسه همین نشناختمتون
00:10:00.230 --> 00:10:02.370
خیلی خوشتیپ شدی. ماشالله بهت
00:10:02.370 --> 00:10:05.730
بیا تو بیا تو -
بریم بریم -
00:10:09.680 --> 00:10:14.310
لائو فو، نمیدونستم داری میای
اگه میدونستم، بیشتر غذا میپختم
00:10:14.310 --> 00:10:15.730
همینم خوبه -
خیلی خب -
00:10:15.730 --> 00:10:17.920
بیا -
اینا رو اول بخورین تا من دوتا دیگه درست کنم -
00:10:17.920 --> 00:10:20.310
زحمت نکش. من فقط اومدم که نوشیدنی بخورم
00:10:20.310 --> 00:10:22.170
بفرمایین بفرمایین
00:10:22.170 --> 00:10:26.830
شیائو جوزی، الان کجا کار میکنی؟
00:10:26.830 --> 00:10:30.270
من الان به عنوان سرپرست بخش
منابع انسانی تو دینگ هوا کار میکنم
00:10:31.690 --> 00:10:33.750
تو دینگ هوا؟
00:10:36.220 --> 00:10:41.770
بگو ببینم وضعیت دینگ هوا الان چطوره؟
وضعیت بهتر میشه یا نه؟
00:10:41.770 --> 00:10:45.900
خب راستش سخته که بگم
هنوز هیچی مشخص نیست
00:10:49.200 --> 00:10:53.600
چرا یهویی اومدی شوانگ چینگ؟
00:10:53.600 --> 00:10:56.200
خب واسه تجارت سنگه دیگه
00:10:57.400 --> 00:10:58.600
راستی عمو
00:10:58.600 --> 00:11:02.400
اگه درست یادم باشه اسم شرکتتون شرکت معدنی یوشان بود درسته؟
00:11:02.400 --> 00:11:06.000
با سنگ ها چی تولید میکنین؟
چطور با دینگ هوا در ارتباطین؟
00:11:06.000 --> 00:11:09.800
تولید میکنیم DS ما بیشتر سنگ برای مواد
00:11:09.800 --> 00:11:13.400
دینگ هوا بزرگترین مشتریمونه
واسه همین طبیعتا با هم در ارتباطیم
00:11:13.400 --> 00:11:17.200
پس واسه سنگ ها اومدین دینگ هوا
00:11:17.200 --> 00:11:18.600
درسته
00:11:18.600 --> 00:11:20.400
لائو ما، امروز اومدم
00:11:20.400 --> 00:11:23.800
چون میخواستم باهات نوشیدنی بخورم و یکم از عصبانیتم رو از طریق مست کردن خالی کنم
00:11:23.800 --> 00:11:26.400
من دو بار رفتم اونجا ولی بازم نتونستم مدیر لین رو ببینم
00:11:26.400 --> 00:11:29.000
فقط پانگ ییشان رو دیدم. این پانگ ییشان
00:11:29.000 --> 00:11:32.200
الان زورش خیلی زیاد شده
خودش رو دست بالا میگیره و مغرور شده
00:11:32.200 --> 00:11:33.600
واسه همین اون روز
00:11:33.600 --> 00:11:36.200
نتونستم برم تو و مستقیما بیرونم کردن
00:11:36.200 --> 00:11:37.600
جدی؟
00:11:37.600 --> 00:11:39.800
چه اتفاقی داره میوفته؟
00:11:39.800 --> 00:11:41.600
ما با دینگ هوا قرارداد داریم
00:11:41.600 --> 00:11:45.800
به هرمقدار سنگی که تولید میشه، سهام تخصیص داده میشه
00:11:45.800 --> 00:11:48.800
های گه، تو هم میدونی الان
چطوری سنگ ها رو کنترل میکنن
00:11:48.800 --> 00:11:50.400
اگه شرکت مجوز استخراج سنگ رو نگیره
00:11:50.400 --> 00:11:55.000
نمیتونیم سرخود استخراجشون کنیم
00:11:55.000 --> 00:11:56.600
من متوجه شدم
00:11:56.600 --> 00:11:58.200
عمو فو، نگران نباشین
00:11:58.200 --> 00:12:01.400
از اونجایی که دینگ هوا باهاتون قرار داد بسته
پس نیازی نیست استرس داشته باشین
00:12:01.400 --> 00:12:03.200
قرارداد قرارداده
00:12:03.200 --> 00:12:06.400
دینگ هوا همیشه تو نیمه ی اول سال
سفارشش رو ثبت میکرد
00:12:06.400 --> 00:12:11.000
با اتفاقی که امسال افتاد
نمیدونم چقدر باید منتظر بمونیم
00:12:11.000 --> 00:12:13.400
همین الانشم نقدینگی شرکت به مشکل خورده
00:12:13.400 --> 00:12:16.600
اگه تا آخر سال همین وضعیت باشه، بدبخت میشم
00:12:16.600 --> 00:12:19.400
درسته. الان کار کردن سخت تر شده
00:12:19.400 --> 00:12:20.800
!اره والا
00:12:20.800 --> 00:12:23.100
!اومدم
00:12:23.100 --> 00:12:26.100
بفرمایین. بخورین
00:12:27.500 --> 00:12:29.500
خوشمزه ست -
اگه خوشمزه ست پس بیشتر بخورین -
00:12:29.500 --> 00:12:31.400
بیاید
00:12:34.600 --> 00:12:38.600
لائو فو، حال منگ یائو چطوره؟
احتمالا به زودی میره دانشگاه درسته؟
00:12:38.600 --> 00:12:40.400
اره. چند روز دیگه میره
00:12:40.400 --> 00:12:41.600
کجا میره؟
00:12:41.600 --> 00:12:45.400
انگلیس. میره یه دانشگاه عمومی که لیسانس بگیره
00:12:45.400 --> 00:12:49.000
عالیه! میخواد بره خارج درس بخونه
00:12:49.000 --> 00:12:53.000
اون هیچ کار مفیدی تا الان نکرده
هردفعه در موردش حرف میزنم عصبی میشم
00:12:54.100 --> 00:12:59.000
امیدوارم بعدا آینده ی روشنی داشته باشه. اگه بتونه کسب و کارتون رو ادامه بده که خیلی خوب میشه
00:12:59.000 --> 00:13:03.600
انتظار ندارم مثل ما شانگ که داره
تنهایی میجنگه، از پس خودش بربیاد
00:13:03.600 --> 00:13:06.400
لائو فو، چطور میتونی در مورد
بچه ی خودت اینجوری بگی؟
00:13:06.400 --> 00:13:09.100
هرچی بیشتر اینجوری باهاش
رفتار کنی، بیشتر سرکش میشه
00:13:09.100 --> 00:13:11.600
بیاید بیاید. بیاید بنوشیم
00:13:14.600 --> 00:13:18.500
لائو فو، تا حالا سهام دینگ هوا رو خریدی؟
00:13:18.500 --> 00:13:20.200
چرا حرفش رو کشیدی وسط؟
00:13:20.200 --> 00:13:23.200
همینجوری گفتم. گیر نده
00:13:23.200 --> 00:13:26.600
نه بابا. شانس آوردم نخریدم
00:13:26.600 --> 00:13:30.400
بعد از اتفاقی که واسه دینگ هوا تفاد
ارزش سهامش خیلی پایین اومد
00:13:30.400 --> 00:13:34.000
ببینین، نباید اینجوری فکر کنین
00:13:34.000 --> 00:13:37.000
سهام دینگ هوا الان اینجوریه
00:13:37.000 --> 00:13:40.200
شنیدم به خاطر اینه که یه سری آدم
حرفه ای از پشت صحنه دارن دستکاریش میکنن
00:13:40.200 --> 00:13:43.200
الان قیمت سهام تو کمترین حد ممکنه
00:13:43.200 --> 00:13:46.800
اگه الان بخرین، بعدا خیلی قیمتش میره بالا
00:13:46.800 --> 00:13:49.000
زنداداش، این اخبار از کجا به دستتون رسیده؟
میشه بهش اعتماد کرد؟
00:13:49.000 --> 00:13:53.000
اره میشه. خودم رفتم پیش یه تحلیل گر
سهام تا واسم آنالیز کنه
00:13:53.000 --> 00:13:56.200
--گفتن که -
کافیه. انقدر در این مورد حرف نزن -
00:13:56.200 --> 00:13:59.800
خودت پولت رو از دست دادی بس نبود
حالا میخوای بقیه رو هم بدبخت کنی؟
00:13:59.800 --> 00:14:01.000
زنداداش، چقدر خریدین؟
00:14:01.000 --> 00:14:01.800
--خب ببین من
00:14:01.800 --> 00:14:04.400
لائو فو، بیا دیگه در این مورد حرف نزنیم
00:14:04.400 --> 00:14:06.400
گوش کن، به هیچ عنوان به حرفش گوش نده
00:14:06.400 --> 00:14:08.800
اون دچار وسواس فکری شده
00:14:08.800 --> 00:14:10.400
جدی؟
00:14:17.600 --> 00:14:20.800
از دست این زن. ولش کن
بیا نوشیدنیمون رو بخوریم
00:14:20.800 --> 00:14:22.200
به سلامتی عمو فو بنوش
00:14:22.200 --> 00:14:24.400
عمو فو؛ من جای شراب از چای استفاده میکنم
00:14:27.800 --> 00:14:32.000
میگم عمو فو، الان میخواین چیکار کنین؟
00:14:32.800 --> 00:14:35.400
نمیتونم زیاد از دینگ هوا انتظار داشته باشم
00:14:35.400 --> 00:14:37.800
باید یه مشتری جدید پیدا کنم
00:14:37.800 --> 00:14:43.200
خوشبختانه تو شهر شوانگ چینگ بیشتر از یه شرکت علوم و فناوری وجود داره که این سنگ ها رو میخوان
00:14:44.000 --> 00:14:48.000
اگه دینگ هوا قراردادش رو با من لغو کنه
00:14:48.000 --> 00:14:50.400
تو دردسر میوفتم
00:14:51.600 --> 00:14:56.800
عمو فو، پیدا کردن مشتری جدید سخته؟
00:14:56.800 --> 00:14:58.600
بعدشم الان کنترل شدیدی روشونه
00:14:58.600 --> 00:15:02.300
پروسه ی گرفتن مجوز نهایی خیلی طول نمیکشه؟
00:15:03.200 --> 00:15:05.200
شیائو جوزی
00:15:05.200 --> 00:15:07.800
انگار تو توی دینگ هوا منابع مشابهی داری
00:15:07.800 --> 00:15:10.400
اگه بعدا دستت به کانالی چیزی رسید
عمو فو رو فراموش نکن
00:15:10.400 --> 00:15:12.200
صد البته
00:15:12.200 --> 00:15:16.000
عمو فو، برنامه ای برای آینده دارین؟
00:15:17.200 --> 00:15:19.200
فعلا دنبال مشتریم
00:15:20.000 --> 00:15:22.800
دنبالشون گشتم، ولی هنوز قرارداد نبستم
00:15:22.800 --> 00:15:24.800
بعدا در موردش حرف میزنیم
00:15:27.400 --> 00:15:31.800
لائو ما، هوا داره گرم میشه
شهر هم خیلی شلوغ پلوغه
00:15:31.800 --> 00:15:35.600
اگه بعدا وقت داشتی
برو کوهی که سنگ ازش استخراج میشه
00:15:35.600 --> 00:15:38.600
من جدیدا یه خونه ی جدید اونجا ساختم
خیلی راحته
00:15:38.600 --> 00:15:40.400
جدی؟
00:15:44.000 --> 00:15:45.600
خب... برو ببن
00:15:45.600 --> 00:15:48.400
عمو فو، شما با بابام نوشیدنیتونو بخورین
من میرم تو ببینم چی شده
00:15:48.400 --> 00:15:50.400
که مامانم خونه رو روی سرمون خراب نکنه
00:15:50.400 --> 00:15:52.800
بیا بیا، بیشتر بنوش
00:16:22.590 --> 00:16:25.420
مامان، حالت خوبه؟
00:16:26.600 --> 00:16:28.600
دیدی بابات چیکار کرد؟
00:16:28.600 --> 00:16:31.600
جلوی غریبه ها به من دستور میده
00:16:31.600 --> 00:16:34.600
گوش کن، واسه اخلاق خوب منه
که تا اینجا پیش اومدیم
00:16:34.600 --> 00:16:37.600
هرکس دیگه ای بود عمرا تحملش نمیکرد
00:16:37.600 --> 00:16:40.100
مامان، دیگه عصبانی نباش
00:16:40.100 --> 00:16:43.400
ناراحتی و عصبانیت واست بده
00:16:49.200 --> 00:16:52.000
مامان، الان تو
00:16:52.000 --> 00:16:55.800
میخواستی کاری کنی عمو فو سهام بخره؟
00:16:57.000 --> 00:16:59.200
این موقعیت خیلی خوبیه
00:16:59.200 --> 00:17:01.000
عمو فو که کم پول نداره
00:17:01.000 --> 00:17:04.400
اون پولداره، اینا واسش پولی نیستن
00:17:05.200 --> 00:17:07.800
غرور خیلی وقتا جلوی بابات رو تو زندگیش گرفته
00:17:07.800 --> 00:17:10.900
اون نمیتونه به چیزای بزرگ برسه
00:17:11.900 --> 00:17:16.600
مامان، بذار یواشکی یه چیزی بهت بگم
نباید به کسی بگی
00:17:17.200 --> 00:17:19.000
چیه؟
00:17:19.000 --> 00:17:22.000
مدیر لین چند روزه بستری شده
00:17:22.000 --> 00:17:24.800
اون الان نمیتونه دینگ هوا رو مدیریت کنه
00:17:25.800 --> 00:17:28.800
تو همچین موقعیت مهمی، رئیس کلمون تو دردسر افتاده
00:17:28.800 --> 00:17:30.800
پس.... کی شرکت رو میگردونه؟
00:17:30.800 --> 00:17:32.400
همینو میگم دیگه
00:17:32.400 --> 00:17:36.100
مامان، میدونی چرا مدیر لین مریض شده؟
00:17:36.100 --> 00:17:39.800
اون داشت سعی میکرد یه نفر رو پیدا کنه
که به دینگ هوا سهام تزریق کنه
00:17:39.800 --> 00:17:42.200
واسه همین خودش رو به شدت خسته کرد
00:17:42.200 --> 00:17:43.600
مامان، بهش فکر کن
00:17:43.600 --> 00:17:47.100
تو این وضعیت، چطور ممکنه سهام دینگ هوا
00:17:47.100 --> 00:17:51.400
مثل حرف اون تحلیل گر، یهویی صعودی بشه؟
00:17:53.200 --> 00:17:55.600
چرا زودتر بهم نگفتی؟
00:17:55.600 --> 00:18:00.000
تازه فهمیدم. و فکر میکردم تو
درست حسابی بهش فکر کردی
00:18:01.500 --> 00:18:03.600
حالا چیکار کنم؟
00:18:03.600 --> 00:18:07.600
!اگه الان سهام رو بفروشم، سیصدهزار یوان از دست میدم
00:18:07.600 --> 00:18:11.200
جلوی ضرر رو هر وقت بگیری منفعته
00:18:13.550 --> 00:18:15.850
تو که نمیدونی
00:18:16.900 --> 00:18:19.600
اگه الان این پول رو از دست بدم
00:18:19.600 --> 00:18:23.200
بابات دیگه تا آخر عمرش به جونم غر میزنه
00:18:23.200 --> 00:18:27.100
تا وقتی که چشمام رو ببندم و بمیرم، دهنش
همینجوری کار میکنه
00:18:28.000 --> 00:18:29.700
مامان
00:18:29.700 --> 00:18:33.400
مامان، این فقط سیصدهزار یوانه
00:18:33.400 --> 00:18:36.600
مگه من مردم؟ خودم یه راهی برات پیدا میکنم
00:18:36.600 --> 00:18:39.500
نمیذاریم سرزنشمون کنه
00:18:42.200 --> 00:18:46.000
...بیشتر از سیصدهزار یوانه
00:18:46.000 --> 00:18:48.900
اشکال نداره. اشکال نداره
00:18:53.100 --> 00:18:55.300
ببخشید دیر اومدم
00:18:59.200 --> 00:19:03.600
شرکتی که قراره به دینگ هوا سرمایه تزریق کنه، شرکتی به اسم مجموعه ی دانش و نوآوریه
00:19:03.600 --> 00:19:06.900
هه زیشوان، در مورد این شرکت بهمون بگو
00:19:11.600 --> 00:19:13.400
بیاید اول به برگه ی اطلاعات نگاه کنیم
00:19:13.400 --> 00:19:18.600
بعد از اینکه رئیس آن اطلاعات رو بهمون داد، من از طریق روش های فنی در مورد این شرکت تحقیق کردم
00:19:18.600 --> 00:19:21.400
مشخصا میشه گفت که این یه شرکت صوریه
00:19:21.400 --> 00:19:25.300
ولی گروه هرمس پشتشه
00:19:33.400 --> 00:19:37.800
مطمئنی؟ مگه اونا به همه اعلام نکردن
که سرمایه گذار خارجی ندارن؟
00:19:37.800 --> 00:19:42.600
خودمم غافلگیر شده بودم، واسه همین چندبار
بررسی و آنالیز کردم که مطمئن بشم
00:19:42.600 --> 00:19:46.800
تو پرونده ی ده سال پیش و پرونده ی الان
هرمس نقش داشته
00:19:46.800 --> 00:19:50.200
ما نمیتونیم این دوتا پرونده رو بهم ربط بدیم
ولی چیزی که الان ازش مطمئنیم
00:19:50.200 --> 00:19:53.200
اینه که مجموعه ی دانش و فناری یه ریگی به کفشش هست که میخواد تو دینگ هوا سرمایه گذاری کنه
00:19:53.200 --> 00:19:57.700
هدفشون از تزریق سرمایه چیه؟
فقط به خاطر سود کردن خودشونه؟
00:19:58.800 --> 00:20:02.900
به نظرم فناوری از همه چیز حیاتی تره
00:20:03.600 --> 00:20:05.200
قبلا میائو فی بهم گفته بود که
00:20:05.200 --> 00:20:08.300
تو جلسه، چیائو شیچوانگ
00:20:08.300 --> 00:20:10.500
مدیر مجموعه ی دانش و فناوریه
00:20:10.500 --> 00:20:13.000
اون پرسیده بعد از تزریق سرمایه به دینگ هوا
00:20:13.000 --> 00:20:15.800
میتونه سهمی تو منابع تکنولوژی داشته باشه یا نه
00:20:15.800 --> 00:20:17.400
پروفسور زو سریعا رد کرده
00:20:17.400 --> 00:20:21.400
و دیگه در این مورد حرف نزدن
00:20:21.400 --> 00:20:22.600
--این چیائو شیچوان
00:20:22.600 --> 00:20:27.000
بررسیش کردم. هیچ سابقه ی کیفری نداره
پاک پاکه
00:20:27.000 --> 00:20:30.800
اون شش ماه پیش مدیر مجموعه ی دانش و فناوری شده
00:20:30.800 --> 00:20:34.800
ولی درست بعد از اون رفته خارج
و الان خیلی وقت نیست که به کشور برگشته
00:20:34.800 --> 00:20:38.900
باید حواسمون به یه چیزی باشه
اونم اینه که زمان برگشتنش
00:20:38.900 --> 00:20:42.400
بعد از ورود چن سان به شوان چینگه
00:20:42.400 --> 00:20:44.400
ما هم همون موقع متوجه مشکل شدیم
00:20:44.400 --> 00:20:47.400
و واسه شروع تحقیقات در مورد این پرونده
عملیات ویژه مون رو شروع کردیم
00:20:49.000 --> 00:20:53.000
مجموعه ی دانش و فناوری سابقه ی مشکوکی داره. دینگ هوا هم داره باهاشون مذاکره میکنه
00:20:53.000 --> 00:20:54.800
دولت نمیتونه جلوشون رو بگیره؟
00:20:54.800 --> 00:20:57.800
اگه لازم باشه، اونا حتما
باید جلوشون گرفته بشه
00:20:57.800 --> 00:21:00.400
ولی هدف ما این نیست که جلوی
فروش سهام رو بگیریم
00:21:00.400 --> 00:21:04.300
بلکه باید سرنخ ها رو دنبال کنیم
و کل گروه رو نابود کنیم
00:21:05.600 --> 00:21:07.400
متوجه شدم
00:21:07.400 --> 00:21:09.600
پیشرفتی تو اسناد معاملات سهام داشتی؟
00:21:12.300 --> 00:21:14.600
الان نباید کاری کنیم که مشکوک بشن
00:21:14.600 --> 00:21:16.800
فقط وقتی مدرک موثقی پیدا کنیم
00:21:16.800 --> 00:21:19.200
که نشون بده مجموعه ی دانش و فناوری
مخفیانه سهام دینگ هوا رو خریده
00:21:19.200 --> 00:21:21.900
اونوقت میتونیم یه تضمین اضافی داشته باشیم
00:21:22.600 --> 00:21:24.600
من واقعا تمام تلاشم رو کردم
00:21:24.600 --> 00:21:28.600
ولی الان که فهمیدیم گروه هرمس داره مجموعه ی دانش و فناوری رو کنترل میکنه
00:21:28.600 --> 00:21:32.400
هدفمون مشخص شده. مطمئنم
اینجوری راحت تر میتونیم به تحقیقات ادامه بدیم
00:21:32.400 --> 00:21:34.000
پس سریع تر تمومش کن
00:21:35.000 --> 00:21:37.100
الان به اندازه ی کافی مدرک نداریم
00:21:37.100 --> 00:21:40.100
که چیائو شیچوان رو به صورت گسترده زیرنظر بگیریم
00:21:40.100 --> 00:21:43.600
ولی باید حواسمون به این آدم باشه
00:21:43.600 --> 00:21:45.200
بله. همین الان انجامش میدم
00:21:45.200 --> 00:21:48.600
نیازی نیست. امشب من انجامش میدم
00:21:48.600 --> 00:21:50.400
قراره بعد از این مبارزه ی سختی داشته باشین
00:21:50.400 --> 00:21:54.800
ماموریت امشبتون اینه که خوب استراحت کنین
00:21:54.800 --> 00:21:56.600
بله -
بله -
00:21:59.600 --> 00:22:02.100
خدافظ لائو گوئو -
خدافظ -
00:22:18.400 --> 00:22:21.400
چی شده؟ -
من خوبم -
00:22:21.400 --> 00:22:23.200
سرم درد میکنه. همون مشکل همیشگیه
00:22:23.200 --> 00:22:24.400
رفتی بیمارستان؟
00:22:24.400 --> 00:22:26.800
چیزی نیست. نیازی نیست
00:22:29.600 --> 00:22:31.500
میخوای بریم بیمارستان؟
00:22:32.400 --> 00:22:33.400
من رانندگی میکنم
00:22:33.400 --> 00:22:35.500
نمیخواد نمیخواد
00:22:41.410 --> 00:22:43.020
آن جینگ
00:22:44.590 --> 00:22:46.890
میخوام یه چیزی بهت بگم
00:22:47.810 --> 00:22:50.180
میشه به هیچکس نگی؟
00:22:51.400 --> 00:22:53.100
بگو
00:22:54.000 --> 00:22:55.800
...دکتر گفت
00:22:58.710 --> 00:23:00.580
دکتر چی گفت؟
00:23:04.000 --> 00:23:05.800
...گفتش
00:23:06.600 --> 00:23:08.800
دکتر دقیقا چی گفت؟
00:23:09.700 --> 00:23:11.400
گفتش که
00:23:13.000 --> 00:23:15.300
نمیتونم اینجا عمل کنم
00:23:16.440 --> 00:23:20.200
حداکثر یه سال دیگه وقت دارم
00:23:25.100 --> 00:23:27.700
شوخی نکن
00:23:39.000 --> 00:23:41.230
داری بهم دروغ میگی نه؟
00:23:58.800 --> 00:24:01.400
میشه یه چیزی رو بهم قول بدی؟
00:24:01.400 --> 00:24:03.700
هیچوقت تسلیم نشو
00:24:05.940 --> 00:24:09.200
تا وقتی پرونده بسته نشده، نمیر
00:24:11.400 --> 00:24:12.800
تو دیگه عجب آدمی هستی
00:24:12.800 --> 00:24:14.600
خودت چه آدمی هستی؟
00:24:15.400 --> 00:24:17.400
خیلی زیاده روی کردی دیگه
00:24:17.400 --> 00:24:20.100
تو زیاده روی کردی -
نخیر خودت -
00:24:21.800 --> 00:24:23.800
واقعا سردرد دارم
00:24:23.800 --> 00:24:26.800
بهت گفتم یه مشکل قدیمیه
سریع سردرد میگیرم، سریع هم خوب میشم
00:24:26.800 --> 00:24:29.200
میدونی چرا سرت درد میکنه؟
00:24:29.200 --> 00:24:30.600
چرا؟
00:24:30.600 --> 00:24:31.800
چون ناتوانی ذهنی داری
00:24:31.800 --> 00:24:35.000
نه نه نه، اشتباه کردم
00:24:35.800 --> 00:24:39.200
!دیگه از این شوخیا نمیکنی
00:24:39.200 --> 00:24:41.400
باشه فهمیدم
00:24:46.140 --> 00:24:48.480
امروز هنوز ازت تشکر نکردم
00:24:49.230 --> 00:24:52.020
بین ما که این حرفا نیست
00:24:55.500 --> 00:24:57.800
راستش امروز حالم خیلی بد بود
00:24:57.800 --> 00:24:59.200
میدونم
00:24:59.200 --> 00:25:02.800
اون موقع وقتی گفتی میخوای در مورد
این پرونده تحقیق کنی
00:25:04.110 --> 00:25:06.830
راستش من
00:25:07.800 --> 00:25:10.600
یکم تو دلم امیدوار شدم
00:25:10.600 --> 00:25:12.800
داشتم فکر میکردم
00:25:12.800 --> 00:25:16.900
شاید اگه یه آدم جدید بیاد و درمورد
این پرونده تحقیق کنه
00:25:17.750 --> 00:25:20.670
شاید بتونه چیزهایی رو پیدا کنه
که قبلا پیدا نشده بودن
00:25:23.200 --> 00:25:26.400
شاید نکات مشکوک جدیدی پیدا بشن
00:25:29.500 --> 00:25:31.800
که بشه باهاشون ثابت کرد
00:25:31.800 --> 00:25:36.800
حدس من و مادرم تو تمام این سالها درست بوده
00:25:41.000 --> 00:25:42.700
...ولی
00:25:44.400 --> 00:25:47.000
ولی نمیتونستم واضح توضیح بدم
00:25:50.550 --> 00:25:53.460
و همچنان امید داشتک بهم بگی که
00:25:56.530 --> 00:25:59.230
تصادفی که سالها پیش اتفاق افتاد
00:26:00.700 --> 00:26:02.300
واقعا یه تصادف نبوده
00:26:02.300 --> 00:26:04.200
اگه اینطور بود
00:26:05.600 --> 00:26:08.200
اونوقت همچین نفرت بزرگی رو به دوش نمیکشیدی
00:26:09.500 --> 00:26:13.200
و مجبور نمیشدی زخمی رو که
00:26:13.200 --> 00:26:15.200
زمان روش سرپوش گذاشته بود رو دوباره باز کنی
00:26:26.800 --> 00:26:31.400
مهم نیست، حقیقت حقیقته
00:26:33.200 --> 00:26:37.000
و این مهم ترین چیز برای ماست
00:26:38.200 --> 00:26:40.200
تو همه ی این سال ها
00:26:41.300 --> 00:26:44.900
هیچوقت مثل الان حس نکرده بودم
00:26:46.000 --> 00:26:47.900
که تو تنگنای شدید قرار گرفتم
00:26:48.600 --> 00:26:50.600
و خیلی خسته شدم
00:26:58.200 --> 00:26:59.800
ممنون
00:27:01.200 --> 00:27:04.000
فکر کنم امشب بالاخره بتونم خوب بخوابم
00:27:04.000 --> 00:27:19.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:27:19.800 --> 00:27:23.400
شماره ای که با آن تماس گرفته اید، در دسترس نمیباشد
00:27:37.400 --> 00:27:40.400
یونگ گه -
به موقع اومدی. زود بیا تو -
00:27:40.400 --> 00:27:43.800
داشتم به یائو یائو زنگ میزدم
چرا گوشیش رو خاموش کرده؟
00:27:43.800 --> 00:27:46.800
زود باش زودباش. چی شده؟
خیلی نگرانم
00:27:46.800 --> 00:27:49.400
نه، هواپیما هنوز نشسته، درسته؟
00:27:49.400 --> 00:27:50.800
امکان نداره
00:27:50.800 --> 00:27:52.800
من زمانش رو حساب کردم
تا الان باید نشسته باشه
00:27:52.800 --> 00:27:57.400
نگران نباشین یونگ گه. چون عجله ای شد خانمتون نتونست با دخترتون بره انگلیس
00:27:57.400 --> 00:28:00.800
ولی من منشی ژانگ رو باهاش فرستادم
شما خودتون دیدینش
00:28:00.800 --> 00:28:03.200
انگلیسیش خوبه و میشه بهش تکیه کرد
00:28:03.200 --> 00:28:04.800
مشکلی پیش نمیاد
00:28:04.800 --> 00:28:07.000
خیلی خب. الان زنگ میزنم از منشی ژانگ میپرسم
00:28:07.000 --> 00:28:09.600
نگران نباشین. من میپرسم
00:28:12.600 --> 00:28:14.600
نگران نباشین
00:28:16.300 --> 00:28:20.000
منشی ژانگ، منم یانگ شون
رسیدین؟
00:28:20.000 --> 00:28:23.200
اره رسیدن
منگ یائو پیشته؟
00:28:23.200 --> 00:28:25.900
گوشی رو بده بهش. باباش میخواد باهاش حرف بزنه
زودباش
00:28:27.800 --> 00:28:28.600
سلام
00:28:28.600 --> 00:28:33.100
یائویائو، چرا گوشیت خاموشه؟
خیلی نگران شدم
00:28:35.800 --> 00:28:38.800
منتظر چمدونت بودی و یادت رفت گوشیت رو روشن کنی؟
00:28:38.800 --> 00:28:43.100
باید گوشیت همیشه روشن باشه که
هروقت خواستم بهت زنگ بزنم
00:28:43.100 --> 00:28:45.800
نگرانم نکن، فهمیدی؟
00:28:48.800 --> 00:28:50.400
باشه باشه
00:28:50.400 --> 00:28:52.800
برو چمدونت رو بگیر. بعدا حرف میزنیم
00:28:52.800 --> 00:28:55.400
خیلی خب خیلی خب. باشه
00:28:55.400 --> 00:28:57.800
خیلی نگران بودم
00:28:57.800 --> 00:29:02.200
نگران نباشین. شما فرستادینش خارج که یکم تجربه به دست بیاره. تصمیم هوشمندانه ای گرفتین
00:29:04.400 --> 00:29:06.400
چرا اومدی اینجا؟
00:29:07.400 --> 00:29:10.600
مجوز تقسیم سهام واسه
استخراج سنگ رسیده
00:29:10.600 --> 00:29:12.400
به همین سرعت؟
00:29:13.800 --> 00:29:18.800
یونگ گه، گفتین میخواین برین دینگ هوا
چطور بود؟
00:29:20.000 --> 00:29:23.600
همه چی بهم ریخته
00:29:24.400 --> 00:29:26.800
پس چرا با شرکت علوم فناوری
شینگ چوانگ همکاری نمیکنین؟
00:29:26.800 --> 00:29:30.000
میخواین پول در بیارین دیگه
مگه مهمه با کی همکاری میکنین؟
00:29:34.200 --> 00:29:39.800
خب... بهرحال دینگ هوا مشتری قدیمی منه
00:29:39.800 --> 00:29:42.500
رابطه ی قراردادیمون هنوز از بین نرفته
00:29:42.500 --> 00:29:45.600
من فقط یه مقدار محدودی میتونم سنگ استخراج کنم
00:29:45.600 --> 00:29:49.500
اگه بدمش به شین چوانگ
00:29:50.200 --> 00:29:53.600
و دینگ هوا هم بخوادش، اوضاع بی ریخت میشه
00:29:53.600 --> 00:29:57.800
یونگ گه، بذار راستش رو بهت بگم
من خیلی سال تو دینگ هوا کار کردم
00:29:57.800 --> 00:30:00.600
میدونم چطوری بازی میکنن
00:30:00.600 --> 00:30:05.600
بذارین یه چیزی رو بهتون بگم
دینگ هوا تا شش ماه دیگه درست نمیشه
00:30:05.600 --> 00:30:07.400
مشخصه دارن دست به سرتون میکنن
00:30:07.400 --> 00:30:11.600
پس چرا شما همش به فکر اونایین؟
00:30:13.600 --> 00:30:16.000
قیمتی که شیچوانگ پیشنهاد داده
00:30:16.000 --> 00:30:18.400
از قیمت دینگ هوا خیلی منطقی تره
00:30:22.000 --> 00:30:26.000
راستش، منم میخوام برگردم یوشان
00:30:27.800 --> 00:30:31.800
بذار بهش فکر کنم
حداکثر تا یه روز دیگه بهت جواب میدم
00:30:31.800 --> 00:30:33.600
باشه؟
00:30:33.600 --> 00:30:35.200
حتما
00:31:00.400 --> 00:31:01.200
رئیس سونگ
00:31:01.200 --> 00:31:03.000
همه چیز آماده ست؟
00:31:03.000 --> 00:31:07.800
چیانگ شیچوانگ پونزده دقیقه پیش رفت- تو. پانگ ییشان هم پشتش رفت
دیدم -
00:31:07.800 --> 00:31:11.000
وقتی داخلن نمیتونیم مکالمه شون رو بشنویم
00:31:11.000 --> 00:31:14.600
حیف شد که موقعیت از دستمون رفت
میخواید یه نفر رو بفرستیم تو؟
00:31:14.600 --> 00:31:18.400
اونجا یه کلوب خصوصیه
خیلی سخت میشه یه نفر رو فرستاد داخل
00:31:18.400 --> 00:31:23.100
به علاوه، اگه هویتمون رو افشا کنیم
قطعا به مشتری ها اطلاع میدن
00:31:23.900 --> 00:31:28.000
خیلی خب. مسئولیتش با توئه
اگه اتفاقی افتاد بهم خبر بده
00:31:40.300 --> 00:31:43.800
ما الان تو مرحله ی مذاکره ایم
00:31:43.800 --> 00:31:47.000
هر دو طرف دارن بر علیه هم نقشه میکشن
اینکه ما دوتا، ژنرال های ارشد شرکت ها، مخفیانه همدیگه رو دیدیم
00:31:47.000 --> 00:31:49.000
چیز خوبی نیست نه؟
00:31:49.000 --> 00:31:53.600
حرفتون خیلی خوب نیست
ما تصمیم گیرنده ایم
00:31:53.600 --> 00:31:57.200
بیشتر از ژنرال، شبیه پادشاهیم
00:31:57.200 --> 00:32:00.000
ژنرال ها و سربازها دارن مبارزه میکنن
00:32:00.000 --> 00:32:03.400
به عنوان دوتا پادشاه، باید به وقتش
باهم حرف بزنیم درسته؟
00:32:05.300 --> 00:32:07.800
مگه قبلا هم حرف نمیزدیم؟
00:32:07.800 --> 00:32:13.000
صحبت های خصوصی با حرف هایی
که جلوی بقیه زده میشه فرق داره
00:32:13.000 --> 00:32:16.600
شما باید بهتر از من بدونین
حرفی که سر میز الکل زده میشه
00:32:16.600 --> 00:32:20.700
خیلی بیشتر از حرفی که سر
میز کنفرانس زده میشه ارزش داره
00:32:21.950 --> 00:32:25.300
دیگه در مورد چی میخواین حرف بزنین مدیر چیائو؟
00:32:27.600 --> 00:32:31.800
میدونین، الان دینگ هوا تبدیل شده به یه موضوع جنجالی
00:32:31.800 --> 00:32:36.200
همه دارن ازش دوری میکنن
من تنها کسیم که اومده کمک کنه
00:32:36.200 --> 00:32:38.000
خودم اینو خوب میدونم
00:32:38.000 --> 00:32:41.800
شخصا خیلی ازتون ممنونم
00:32:41.800 --> 00:32:46.900
ولی تو جلسه که به اندازه ی کافی
صداقتتون رو نشون ندادین
00:32:48.180 --> 00:32:52.350
نرخ فروش سهام با قیمت سهام فاصله ی زیادی داره
00:32:55.250 --> 00:32:57.620
پشت درای بسته
00:32:57.620 --> 00:32:59.180
رک و بی پرده باهاتون حرف میزنم
00:32:59.180 --> 00:33:03.250
در مورد نرخ فروش، تا زمانی که تو
محدوده ی مجاز سیاست ملی باشه
00:33:03.250 --> 00:33:06.570
میزارم که بالاترین نرخ رو بگیرین
00:33:06.570 --> 00:33:08.600
این الان صادقانه بود؟
00:33:09.940 --> 00:33:12.550
با این حرفتون، خیالم راحت شد دیگه
00:33:17.670 --> 00:33:22.110
و در مورد قیمت سهام هم، همش
میگین قیمتش بالاست
00:33:22.110 --> 00:33:25.330
من و شما اینجا اختلاف نظر داریم
00:33:25.330 --> 00:33:28.710
از طرف ما، دینگ هوا خیلی چیزها رو فدا کرده
00:33:28.710 --> 00:33:32.030
واقعا باید بهتون بگم که این قیمت بالا نیست
00:33:34.390 --> 00:33:37.150
مگه تضمین کردن اینکه دینگ هوا ضرر نمیکنه
00:33:37.150 --> 00:33:40.320
لازمه ی همکاریمون نیست؟
00:33:41.370 --> 00:33:43.890
پس، یه پیشنهاد کوچیک میدم
00:33:43.890 --> 00:33:46.500
لطفا بهش فکر کنین مدیر پانگ
00:33:46.500 --> 00:33:49.810
اونم در مورد قیمت پایه ای که
00:33:49.810 --> 00:33:52.910
دینگ هوا میخواد قبول کنه
00:33:52.910 --> 00:33:56.700
اگه بذارین اون سهم اضافی که از سود به دست میاد
به ما برسه
00:33:56.700 --> 00:34:00.600
اونوقت شما هم پاداش میگیرین، مدیر پانگ
00:34:01.550 --> 00:34:03.260
من؟ -
بله -
00:34:04.690 --> 00:34:06.360
نه
00:34:06.360 --> 00:34:08.400
من نایب رئیس دینگ هوام
00:34:08.400 --> 00:34:11.850
و الان هم جانشین رئیس شدم
00:34:11.850 --> 00:34:15.060
منفعت من منفعت شرکت هم هست درسته؟
00:34:16.320 --> 00:34:19.820
بیاید مثل کارمندهای اداری حرف نزنیم
00:34:19.820 --> 00:34:22.690
حساب شرکت با آدم جداست
00:34:22.690 --> 00:34:27.290
هر دو طرف شاید منافع مشترک داشته باشن
ولی مطمئنا باهم یکی نیستن
00:34:27.990 --> 00:34:30.120
بهش فکر کنین
00:34:36.530 --> 00:34:38.970
میشه آروم تر انجام بدی؟
00:34:38.970 --> 00:34:42.560
همش میگی مچت درد میکنه
تقصیر خودته
00:34:42.560 --> 00:34:44.800
دارم تو کار تو دخالت میکنم؟
00:34:50.040 --> 00:34:52.540
اون هنوز نمیخواد برگرده خونه؟
00:34:54.280 --> 00:34:58.720
بعد از اتفاقی که واسه دینگ هوا افتاد
دیگه هر روز نمیبینیمش
00:35:05.260 --> 00:35:08.160
فکر میکنی انقدر سرش شلوغه؟
00:35:08.160 --> 00:35:09.870
یا اینکه از دست ما عاصی شده؟
00:35:09.870 --> 00:35:11.410
امکان نداره
00:35:11.410 --> 00:35:14.600
تو هیچوقت کسی رو عاصی نمیکنی
00:35:26.390 --> 00:35:29.570
گوش کن، هو یوپینگ، هو یوپینگ
00:35:29.570 --> 00:35:31.760
واقعا نمیدونم باهات چیکار کنم
00:35:31.760 --> 00:35:35.540
ببخشید، از قصد نبود
00:35:35.540 --> 00:35:37.230
باشه باشه
00:35:37.230 --> 00:35:39.270
خیلی خب دیگه تو ام
00:35:39.270 --> 00:35:41.430
ببین من از اون آدماییم
00:35:41.430 --> 00:35:43.520
که بر خلاف تو همه چی از قیافه م مشخص میشه
00:35:43.520 --> 00:35:46.300
نمیشه از کارت سردر آورد
این خیلی رو مخه
00:35:46.300 --> 00:35:48.420
باشه باشه بسه
00:35:52.500 --> 00:35:54.580
...خب
00:35:56.010 --> 00:36:00.880
لائو ما، الان که بازار سهام اینجوری شده
00:36:00.880 --> 00:36:04.010
بیا در موردش حرف بزنیم. به نظرت بهتره
00:36:04.010 --> 00:36:06.070
همشون رو بفروشم؟
00:36:09.400 --> 00:36:11.380
الان؟
00:36:12.680 --> 00:36:16.420
اگه الان بفروشیشون، ضرر زیادی میکنیم درسته؟
00:36:16.420 --> 00:36:19.200
سیصدو بیست... هزار یوان
00:36:19.200 --> 00:36:21.670
سیصد وبیست هزار؟
00:36:23.800 --> 00:36:28.060
نمیدونی من چقدر تو اون شرکت
زحمت کشیدم که این پولو به دست بیارم؟
00:36:30.610 --> 00:36:32.310
چرا یکم دیگه صبر نکنیم؟
00:36:32.310 --> 00:36:35.150
مگه نگفتی امکان داره که برگرده بالا؟
00:36:35.150 --> 00:36:38.860
اونجوری که من از پسرمون شنیدم
00:36:38.860 --> 00:36:44.630
انگار دینگ هوا به این زودیا
دوباره روپا نمیشه
00:36:49.860 --> 00:36:53.210
ولش کت ولش کن. پس بهتره ضرر کنیم
00:36:53.870 --> 00:36:55.500
اینجوری نمیشه
00:36:55.500 --> 00:36:57.950
یا باید ببریم یا ببازیم
00:36:57.950 --> 00:37:00.190
نباید این وسط بمونیم
00:37:01.160 --> 00:37:02.750
کجا داری میری؟
00:37:02.750 --> 00:37:05.440
میرم واسه پسرم یکم غذا درست کنم و برم دیدنش
00:37:05.440 --> 00:37:08.040
ازش میپرسم اوضاع از چه قراره
00:37:08.040 --> 00:37:09.760
ولش کن. به خودت زحمت نده
00:37:09.760 --> 00:37:11.770
منظورت از زحمت چیه؟
00:37:11.770 --> 00:37:15.630
میخوام پسرمون رو لوس کنم و یکم براش
غذا بپزم. مشکلش چیه؟
00:37:15.630 --> 00:37:18.380
منظورم اینه که داره دیر میشه
00:37:18.380 --> 00:37:21.110
تو هم که رانندگی بلد نیستی
چرا خودت رو به زحمت میندازی؟
00:37:21.110 --> 00:37:23.000
من براش میبرم
00:37:40.970 --> 00:37:43.130
سلام -
سلام -
00:37:43.130 --> 00:37:46.460
میخواستم ماشانگ رو ببینم. کارش دارم
00:37:46.460 --> 00:37:49.140
مدیر ما از بخش منابع انسانی؟ -
بله -
00:37:49.140 --> 00:37:52.050
...شما -
پدرش هستم -
00:37:53.460 --> 00:37:55.540
مدیر ما رفتن
00:37:56.440 --> 00:37:59.350
امکان نداره. اشتباه نکردین؟
00:37:59.350 --> 00:38:02.150
نه. ما در طول زمانی که شرکت تعطیله گشت زنی میکنیم
00:38:02.150 --> 00:38:04.520
هرکس که میخواد اضافه کاری بمونه
باید اسمش رو ثبت کنه
00:38:05.130 --> 00:38:06.900
که اینطور
00:38:09.330 --> 00:38:11.570
ممنون -
خواهش میکنم -
00:38:41.000 --> 00:38:43.200
بذارین یه سوال دیگه بپرسم
00:38:43.200 --> 00:38:46.200
اخیرا کارمندها خیلی اضافه کاری میمونن؟
00:38:46.200 --> 00:38:48.300
بخش تحقیق و توسعه و بازاریابی
زیاد اضافه کاری میمونن
00:38:48.300 --> 00:38:50.600
ولی بخش منابع انسانی نه
00:38:50.600 --> 00:38:53.000
معمولا مثل همیشه میان و میرن
00:39:48.530 --> 00:39:51.400
برگشتی؟ چطور بود؟
00:39:51.400 --> 00:39:52.470
بهش دادمش
00:39:52.470 --> 00:39:55.840
میگم شیائو جوزی چی گفت؟
00:39:56.620 --> 00:39:59.180
اضافه کاری مونده بود
چون سرش شلوغ بود چیزی نپرسیدم
00:40:01.830 --> 00:40:06.430
بابای پیرش این همه راه رو رفته پیشش
اونوقت اون اهمیت نداده؟
00:40:33.370 --> 00:40:36.570
بابا؟ چرا هنوز نخوابیدی؟
00:40:36.570 --> 00:40:38.610
منتظرت بودم
00:40:48.140 --> 00:40:50.580
بابا، چی شده؟
00:40:50.580 --> 00:40:52.000
چی شده؟
00:40:52.000 --> 00:40:54.350
چه خبر شده؟ چرا گوشیت رو جواب نمیدادی؟
00:40:54.350 --> 00:40:56.370
خودتون که میدونین
00:40:56.370 --> 00:40:58.970
اخیرا زیاد اضافه کاری میمونم
00:40:58.970 --> 00:41:01.090
گوشیم رو چک نکردم
00:41:01.090 --> 00:41:04.650
ما شانگ. داری چیزی رو ازم پنهان میکنی؟
00:41:04.650 --> 00:41:06.420
نه
00:41:08.340 --> 00:41:10.320
امشب واست غذا آوردم شرکت
00:41:10.320 --> 00:41:13.380
نگهبان گفت که خیلی وقته رفتی
00:41:14.920 --> 00:41:17.560
کدوم نگهبان بوده که کارش رو درست انجام نداده؟
00:41:17.560 --> 00:41:20.720
بابا، باید بهش میگفتی مستقیم بیارتت بالا
00:41:20.720 --> 00:41:23.450
سرزنشت نمیکنم
00:41:23.450 --> 00:41:25.330
تو با این سنت
00:41:25.330 --> 00:41:28.810
زندگی خودت رو داری. ما درک میکنیم
00:41:28.810 --> 00:41:32.280
--بابا، من -
نمیخواد سریع بهونه بیاری -
00:41:32.280 --> 00:41:35.290
به مامانت چیزی نگفتم. نمیخواستم
باهات بحث کنه
00:41:35.290 --> 00:41:36.760
خیلی باهوشی
00:41:36.760 --> 00:41:39.800
ولی خودم نمیتونم بیخیال بشم
00:41:39.800 --> 00:41:42.490
از یه طرف، میترسم پا تو راه اشتباه گذاشته باشی
00:41:42.490 --> 00:41:46.240
از طرف دیگه میترسم
سلامتیت رو به خطر انداخته باشی
00:41:46.240 --> 00:41:49.660
بابا، تو این سال ها، تو من رو بیشتر
از همه درک کردی
00:41:49.660 --> 00:41:52.320
هیچکدوم از این چیزایی که گفتی نیست
00:41:52.320 --> 00:41:56.260
پس بهم بگو، این همه مدت چیکار میکردی؟
00:41:59.000 --> 00:42:02.030
نمیتونم با یکی دو جمله توضیح بدم
00:42:02.030 --> 00:42:04.470
خب چطوره یکم دیگه
00:42:04.470 --> 00:42:06.760
همه چیز رو توضیح بدم؟
00:42:09.730 --> 00:42:11.500
...بابا
00:42:13.630 --> 00:42:17.270
باشه. زود بخواب پس
00:42:17.270 --> 00:45:19.630
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.