﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:30.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:31.550 --> 00:01:33.040
!ا-احمق

00:01:33.620 --> 00:01:34.590
!گيس بريده

00:01:35.020 --> 00:01:36.050
!گوشت خوک ترش و شيرين

00:01:36.120 --> 00:01:37.790
!تاس کباب

00:01:38.160 --> 00:01:39.180
!تحمل کن

00:01:39.730 --> 00:01:41.560
ناف بيرون زده

00:01:41.960 --> 00:01:42.860
!گيس بريده

00:01:44.270 --> 00:01:45.530
!همين الان من گفتم

00:01:46.700 --> 00:01:49.230
!هوي,باختي!هشت دم احمق

00:01:49.300 --> 00:01:50.270
!اوگ؟

00:01:50.670 --> 00:01:51.640
اوگ؟

00:01:51.810 --> 00:01:53.500
اوگ يعني چي؟
!زشت
!راکون

00:01:53.580 --> 00:01:56.240
تحريک کردن همسرتون با پوشيدن ميني ژوب
!کودن
!تربچه

00:01:56.610 --> 00:01:57.870
!اوختاپوس
!اسکويد : نوعي موجود بازويي

00:01:58.210 --> 00:02:00.610
هي,اوگ يعني چي؟
!احمق
!کفکير خورده

00:02:00.680 --> 00:02:02.810
!بي مصرف
!کدو تنبل

00:02:03.180 --> 00:02:05.590
اين اسما ديگه چيه که ميگين؟
!صورت آبکشي
!صورت کفکيري

00:02:05.590 --> 00:02:05.620
اين اسما ديگه چيه؟

00:02:05.620 --> 00:02:06.640
اين اسما ديگه چيه؟
!گيج خنگ

00:02:06.890 --> 00:02:08.050
!ناف کثيف

00:02:08.490 --> 00:02:09.550
!کوتوله ي دماغ آويزون

00:02:09.720 --> 00:02:10.990
!پا کوتاه

00:02:12.730 --> 00:02:14.990
!با اينکه يه انگليسي هستي اما خيلي قد کوتاهي

00:02:15.130 --> 00:02:16.430
!من قد کوتاه نيستم

00:02:27.480 --> 00:02:29.440
دارن چيکار ميکنن؟

00:02:34.150 --> 00:02:35.450
...اين

00:02:35.750 --> 00:02:37.010
چيه؟

00:02:49.600 --> 00:02:52.290
هميشه انقدر با هم بدن؟

00:02:52.670 --> 00:02:54.360
...خب...راستش

00:02:54.470 --> 00:02:56.670
اورژانس

00:02:57.070 --> 00:02:59.510
ماتسوري داره چيکار ميکنه؟

00:03:00.340 --> 00:03:01.540
...انگليس

00:03:04.050 --> 00:03:06.950
موندم امروز سر کلاس پي اي ميخوايم چيکار کنيم؟

00:03:07.580 --> 00:03:08.710
پرش از مانع؟

00:03:08.980 --> 00:03:10.880
نه,فکر نکنم

00:03:11.820 --> 00:03:14.620
شايد ژيمناستيك‌
اميدوارم نباشه,من متنفرم

00:03:15.090 --> 00:03:17.060
منم زياد خوشم نمياد

00:03:20.560 --> 00:03:21.650
چي شده,کوپ...؟

00:03:22.530 --> 00:03:27.490
خودشه,آنا سعي ميکنه ژاپني حرف نزنه

00:03:27.670 --> 00:03:29.160
!پس حرف بزن

00:03:29.370 --> 00:03:31.460
اگه ميتونستم که غمي نداشتم

00:03:31.840 --> 00:03:35.780
توي مدرسه يه رازه که آنا ميتونه ژاپني حرف بزنه

00:03:35.880 --> 00:03:37.070
اوه,فهميدم

00:03:37.180 --> 00:03:40.170
پس ما تنها کساني هستيم که ميدونيم اون نميتونه انگليسي حرف بزنه؟

00:03:41.750 --> 00:03:46.480
آنا نميتونه انگليسي حرف بزنه,براي همينم تا زماني که ياد بگيره بايد رازش رو نگه داريم

00:03:46.590 --> 00:03:48.450
نميتونه حرف بزنه,هاه

00:03:51.060 --> 00:03:55.520
لزومي داره هي بگي پس نميتونه حرف بزنه,پس نميتونه حرف بزنه؟

00:03:56.560 --> 00:03:57.690
متاسفم

00:03:57.800 --> 00:04:00.960
اما من فکر ميکنم که اگه ديگران بدونن بهتر باشه

00:04:01.700 --> 00:04:03.360
اونا درباره اسم خانوادگيتم نميدونن,درسته؟

00:04:03.910 --> 00:04:06.030
!اوه,اگه بدونن که ديگه بايد برم بميرم

00:04:07.280 --> 00:04:08.940
!...اوه واقعا!کوپ

00:04:11.850 --> 00:04:13.610
...موندم

00:04:13.880 --> 00:04:14.850
چي؟

00:04:15.050 --> 00:04:18.380
تو و آنا خيلي با هميد,مگه نه؟

00:04:18.590 --> 00:04:21.050
شماها هميشه دوتايي مدرسه مياييد

00:04:21.360 --> 00:04:23.220
خب,رابطه تون چطوره؟

00:04:23.490 --> 00:04:24.360
!يه

00:04:24.430 --> 00:04:25.620
خب,اون انگليسي حرف ميزنه,درسته؟

00:04:25.860 --> 00:04:29.060
...آنا با من خيلي شمرده حرف ميزنه

00:04:29.700 --> 00:04:33.160
...براي همينم بعضي اوقات تک و توک از کلماتش ميتونم بفهمم که چي داره ميگه

00:04:33.230 --> 00:04:35.130
...و اگه به چشماشم نگاه کنم

00:04:35.570 --> 00:04:36.800
...ميتونم بفهمم که چي تو ذهنش مي گذره

00:04:39.170 --> 00:04:41.900
!واو!چند تا از نامه ها گرفتي

00:04:42.010 --> 00:04:44.040
تازه با اينکه تازه به اين مدرسه اومدي

00:04:44.110 --> 00:04:47.170
!اين سوميه!سومي
!چيکار کنم؟

00:04:47.580 --> 00:04:50.070
!چي نوشته

00:04:50.590 --> 00:04:52.250
!انقدر عجله نکن

00:04:52.520 --> 00:04:54.250
!من اول ميخونم

00:04:57.760 --> 00:04:59.250
من نميتونم بخونم

00:05:01.600 --> 00:05:02.790
...ببين اينجا ميگه

00:05:02.860 --> 00:05:04.020
...عشق

00:05:04.330 --> 00:05:06.430
واينجا,اينجا,ديدي؟

00:05:10.470 --> 00:05:14.270
يکي ازم پرسيد چجوري باهات ارتباط برقرار ميکنم

00:05:15.480 --> 00:05:17.440
ميدونم,داشتم ميشنيدم

00:05:17.980 --> 00:05:20.450
من گفتم با يه نگاه به چشمات ميتونم بفهمم

00:05:22.820 --> 00:05:25.120
ميدوني من دارم به چي فکر ميکنم؟

00:05:28.360 --> 00:05:30.190
ميخواي قادر باشي تا انگليسي حرف بزني؟

00:05:32.290 --> 00:05:33.780
درسته؟

00:05:37.270 --> 00:05:42.100
بخاطر اينکه بيشتر طول بکشه
حصير رو به محکمي بافتم

00:05:42.300 --> 00:05:43.630
خوب بود,ساکوراکي

00:05:44.010 --> 00:05:45.270
خب,آنا,نوبت توهه

00:05:45.340 --> 00:05:46.640
!بخون

00:05:46.710 --> 00:05:48.800
جايي رو بخون که ميتوني بخونيش

00:05:49.780 --> 00:05:51.640
...پرنده ي سفيد

00:05:52.680 --> 00:05:53.980
خوبه,بعدي

00:05:54.350 --> 00:05:55.320
ساسازوکا

00:05:55.650 --> 00:05:58.050
از کلمه اي که آنا گفت رو بخون

00:05:58.320 --> 00:06:01.220
اما ,آقا,من نميتونم به صورت نرمال بخونم؟

00:06:01.290 --> 00:06:02.550
ديوار

00:06:03.160 --> 00:06:06.660
يه پسر تنومند داره مياد

00:06:06.690 --> 00:06:09.960
از پشت ابرها,از پشت کوها,از پشت اقيانوس ها

00:06:10.470 --> 00:06:13.800
يه دختر تنومدم داره مياد

00:06:13.900 --> 00:06:17.560
از پشت ساختمونا,از پشت جنگل ها

00:06:17.640 --> 00:06:18.830
خوب بود

00:06:19.070 --> 00:06:21.170
صداي خوبي داري,ساکوراگي

00:06:22.240 --> 00:06:23.680
آنا,نوبت توه

00:06:23.850 --> 00:06:24.540
!بخون

00:06:24.610 --> 00:06:26.170
جايي رو که مي فهمي رو بخون

00:06:26.550 --> 00:06:27.780
يک پسر

00:06:27.850 --> 00:06:28.910
خوبه

00:06:29.850 --> 00:06:31.320
ساسازوکا,ديگه خودت ميدوني

00:06:34.760 --> 00:06:37.350
عاليه,خوب بود

00:06:38.190 --> 00:06:41.320
خيلي عاليه که لزومي نداره تو کلاس رياضي حرف بزنم

00:06:42.200 --> 00:06:44.430
خب,ساسازوکا,ديگه تکرار نميکنم

00:06:50.610 --> 00:06:54.270
کتابش جالب به نظر ميرسه
ميتونم دفعه ي بعد ازت قرضش بگيرم؟

00:06:54.640 --> 00:06:57.370
باشه,فردا ميارمش

00:06:57.650 --> 00:06:59.610
!عاليه!منتظرم

00:07:02.120 --> 00:07:03.670
..خب,بر مي گرديم به موضوع قبلي

00:07:03.750 --> 00:07:06.720
اما برادرم تافت دوست داره

00:07:07.190 --> 00:07:08.160
تافت؟

00:07:08.420 --> 00:07:09.390
آره

00:07:13.090 --> 00:07:15.060
تافت چيه؟

00:07:24.640 --> 00:07:26.230
چي شده؟

00:07:27.210 --> 00:07:29.370
موهات رو بزن

00:07:31.750 --> 00:07:32.410
اين طوري ميتونم در گوشت حرف بزنم و تو هم حرفام رو به ديگران بگي

00:07:32.410 --> 00:07:37.910
اين طوري ميتونم در گوشت حرف بزنم و تو هم حرفام رو به ديگران بگي

00:07:38.020 --> 00:07:40.820
!اينطوري,منم در گفتگوها شرکت ميکنم

00:07:41.490 --> 00:07:43.790
چرا قبلا بهش فکر نکرده بودم؟

00:07:44.230 --> 00:07:49.090
اما فکر نميکني ديگران واقعا فکر کنن که من انگليسيم خوبه؟

00:07:49.300 --> 00:07:51.770
اصلا براي همين داري انگليسي ميخوني

00:07:52.200 --> 00:07:53.130
هاه؟

00:07:55.070 --> 00:08:00.130
اِ.بي.سي .دي.اي.اف.جي

00:08:00.370 --> 00:08:02.810
ميو,اومدي جلوي من

00:08:02.910 --> 00:08:03.880
چي؟

00:08:04.880 --> 00:08:05.870
!زودباش

00:08:06.250 --> 00:08:07.210
!شوت

00:08:07.380 --> 00:08:09.440
دوباره داري نقشه ي چيزي رو ميکشي,نه؟

00:08:10.080 --> 00:08:10.950
چيزي رو؟

00:08:12.550 --> 00:08:14.780
اچ.آي.جي.کي

00:08:14.990 --> 00:08:16.850
ال.ام.ان

00:08:17.190 --> 00:08:18.990
بيش‌ بال‌ داراي‌ توپ‌ نرم‌

00:08:19.060 --> 00:08:20.460
!زودباش پرتش کن به زمين اول

00:08:21.060 --> 00:08:23.460
تا وقتي خونه رو پر نکنن که امتيازي نمي گيرن

00:08:23.560 --> 00:08:25.120
پس جاي نگراني نيست

00:08:25.670 --> 00:08:29.000
راستي تو بايد تو زمين سه باشي,اينجا چيکار ميکني؟

00:08:54.930 --> 00:08:57.230
!گل زن ماتسوکا

00:08:58.370 --> 00:08:59.830
!زود باش

00:09:00.230 --> 00:09:01.460
!ميو

00:09:01.870 --> 00:09:03.170
...واي خداي من

00:09:04.070 --> 00:09:05.040
!بازي کن

00:09:06.840 --> 00:09:07.900
!چشمک

00:09:17.590 --> 00:09:19.110
اوه,اشتباه کردم

00:09:19.220 --> 00:09:20.380
!ژاپني خيلي مشکله

00:09:20.450 --> 00:09:21.850
!!واو

00:09:32.500 --> 00:09:33.690
!خطرناک بودا

00:09:33.770 --> 00:09:36.860
!ساسازوکي,ميدوني که
طرف بايد خيلي قدرتمند باشه

00:09:41.510 --> 00:09:44.540
متاسفم,اما توپمون اينجا افتاده

00:09:45.050 --> 00:09:46.100
اوه,اينجاست

00:09:48.380 --> 00:09:49.010
هوم؟

00:09:49.550 --> 00:09:52.380
!اوه,کوپولا!سلام

00:09:52.590 --> 00:09:54.950
پس اينجا بايد کلاس پنجم باشه

00:09:57.060 --> 00:09:58.180
!آوچ

00:09:58.390 --> 00:10:00.720
کوپولا؟کوپولا؟کوپولا؟

00:10:00.900 --> 00:10:03.230
اون,نه,کوپولا نه,منظورم آنا

00:10:03.300 --> 00:10:04.420
!آنا

00:10:04.900 --> 00:10:06.630
..درسته,کوپولا؟اون نه

00:10:09.970 --> 00:10:10.700
!ميو

00:10:12.040 --> 00:10:12.940
!لقبشه

00:10:13.010 --> 00:10:15.570
!لقبش رو گذاشتيم کوپولا

00:10:15.780 --> 00:10:17.570
!اوه,البته زيادم اسم جالبي نيس

00:10:21.480 --> 00:10:22.640
که اين طور

00:10:23.180 --> 00:10:26.090
از اوني که ميترسيديم سرمون اومد,ميو منشاء بدبختيه

00:10:27.490 --> 00:10:30.720
اما,آنا بهتره اونو بزاريش کنار

00:10:33.030 --> 00:10:37.260
اين طور که تو تعريف کردي,ميو از روي قصد اسمت رو نگفت

00:10:37.470 --> 00:10:39.370
اما

00:10:42.040 --> 00:10:45.730
منظورم اينکه درسته ميو اشتباه کردش اما نميخواسته با اين کارش تو رو ناراحتت کنه

00:10:46.040 --> 00:10:49.870
من ميدونم فرق کاري رو که بايد بکنم و نبايد بکنم

00:10:50.110 --> 00:10:51.270
آره,درسته

00:10:53.310 --> 00:10:54.440
کهنه

00:11:01.390 --> 00:11:02.620
راستش رو بگو

00:11:03.390 --> 00:11:04.190
از روي قصد بود

00:11:10.700 --> 00:11:11.670
چکش

00:11:27.010 --> 00:11:30.140
!باشه,کي از همه ي ما قشنگتره

00:11:38.030 --> 00:11:40.320
همه قشنگن

00:11:43.000 --> 00:11:44.690
...خب,خب,اگه اينطوره

00:11:45.570 --> 00:11:48.400
من بيشتر دوست دارم با کي برم بيرون؟

00:11:49.340 --> 00:11:51.000
بزار ببينم

00:11:53.540 --> 00:11:55.510
خب,اگه اينطوره

00:11:56.010 --> 00:11:58.710
کي رو با خودم به سرزمين آرزوها ميبرم؟

00:12:06.350 --> 00:12:08.010
بزار ببينم

00:12:08.090 --> 00:12:09.820
...تره,کلم

00:12:09.890 --> 00:12:12.620
پياز,قارچ

00:12:12.760 --> 00:12:13.820
گوشت

00:12:14.630 --> 00:12:16.260
همش همين بود؟

00:12:16.600 --> 00:12:17.220
اوه؟

00:12:21.040 --> 00:12:22.060
!خواهر

00:12:23.040 --> 00:12:24.000
!اسنک

00:12:24.210 --> 00:12:25.330
...با-باشه

00:12:25.910 --> 00:12:28.530
خب,امروز مامان بابا بهم پول دادن

00:12:28.980 --> 00:12:30.740
بچه ها هر کي هر چي دوست داره برداره

00:12:30.980 --> 00:12:31.950
واقعا؟

00:12:32.980 --> 00:12:33.950
!...خب پس

00:12:34.010 --> 00:12:35.310
!آنا!ماتسوري

00:12:35.380 --> 00:12:36.350
!بله

00:12:37.890 --> 00:12:41.380
امروز,پدر و مادر ما رفتن به خونه ي يکي از اقوام دور

00:12:41.760 --> 00:12:44.220
براي همينم همگي خونه ي ما ميمونن

00:12:47.030 --> 00:12:48.390
!نوبو!نوبو

00:12:48.630 --> 00:12:50.600
من اينو ميخوام

00:12:52.430 --> 00:12:54.200
ميتونم اينو بردارم

00:12:54.500 --> 00:12:56.400
البته,هر چي که ميخواي بردار

00:12:56.740 --> 00:12:58.230
!هي,چطور اون هر چيزي که دلش ميخواد رو ميتونه برداره؟

00:12:58.740 --> 00:13:00.040
چون

00:13:06.980 --> 00:13:08.950
چرا من چيزي رو که دوست دارم رو نميتونم بردارم؟

00:13:09.020 --> 00:13:10.980
تو گفتي هر چي که دوست داريم

00:13:11.250 --> 00:13:13.050
...فکر نميکني پنير پي يکم

00:13:14.320 --> 00:13:15.410
سخته گفتنش؟

00:13:15.760 --> 00:13:16.520
هاه؟

00:13:16.620 --> 00:13:19.490
چون دو تا آواي چي توش بکار رفته گفتنش سخته

00:13:19.630 --> 00:13:20.990
پنير-پي

00:13:21.630 --> 00:13:23.220
تازه " اي " هم خيلي داره

00:13:23.530 --> 00:13:24.830
براي همين برام نميخريش؟

00:13:25.030 --> 00:13:26.590
!درسته,دشت هموار

00:13:27.030 --> 00:13:28.700
!به کي ميگي دشت هموار؟

00:13:28.800 --> 00:13:29.930
!خسيس

00:13:35.280 --> 00:13:37.010
پنير - پي

00:13:37.280 --> 00:13:38.510
آسونه گفتنش

00:13:41.650 --> 00:13:42.710
باشه

00:13:45.050 --> 00:13:47.210
انقدر آويزون خواهر نشو

00:13:47.290 --> 00:13:48.780
!... اومديد سر قرار يا ما خبر نداريم ,دشت هم

00:13:54.160 --> 00:13:57.690
قراري نداريم,اما اين اولين باره که آنا مياد توي اين مغازه

00:13:57.770 --> 00:13:59.790
ميدوني که,اگه گم بشه تو دردسر ميفتيم؟

00:14:00.070 --> 00:14:01.030
درسته؟

00:14:06.210 --> 00:14:07.500
بريم,آنا؟

00:14:08.840 --> 00:14:11.110
!خودت پول دربيار بعد بيا بخرش,دشت هموار

00:14:11.550 --> 00:14:14.810
!اين فرق مي کنه
!اين پنير - پي با کيفيت بالاتريه

00:14:18.150 --> 00:14:19.080
هاه؟

00:14:19.720 --> 00:14:21.280
!تو هم سينه هات دشت همواره

00:14:28.130 --> 00:14:29.100
هاه؟

00:14:29.330 --> 00:14:32.130
!گفتم,نه

00:14:32.330 --> 00:14:35.230
اوه,ميتوني برشداري

00:14:39.440 --> 00:14:41.410
بله,بله

00:14:42.080 --> 00:14:43.670
ميخوايم غذا بخوريم

00:14:44.280 --> 00:14:47.650
خواهر هيچکاري نکرد,همه رو خودم درست کردم

00:14:50.120 --> 00:14:51.850
!واقعا درد گرفت

00:14:51.950 --> 00:14:53.180
!خيلي خوبه

00:14:53.750 --> 00:14:54.550
آره

00:14:54.960 --> 00:14:57.750
خيلي عاليه که همگي شام رو داريم با هم ميخوريم

00:14:57.830 --> 00:15:00.350
مامان ميگفت بابا خوابيده

00:15:00.560 --> 00:15:01.530
واقعا

00:15:01.830 --> 00:15:03.020
خب,شروع کنيم؟

00:15:03.330 --> 00:15:05.200
!ممنونم

00:15:12.940 --> 00:15:15.880
!ممنونم
!واقعا خوشمزه است

00:15:16.280 --> 00:15:17.040
هي

00:15:17.310 --> 00:15:19.370
بيا,آنا اينم ميله هات

00:15:19.580 --> 00:15:20.880
اوه,ممنونم

00:15:21.380 --> 00:15:23.370
تو چي ميخواي بخوري,نوبو؟

00:15:23.980 --> 00:15:25.950
زحمت نکش,خودم ميخورم

00:15:26.320 --> 00:15:27.620
!راحت باش

00:15:27.760 --> 00:15:30.550
انقدر منو دوست داري؟

00:15:30.860 --> 00:15:31.850
آره

00:15:32.060 --> 00:15:32.920
عاشقمي؟

00:15:33.330 --> 00:15:34.660
عاشقتم

00:15:34.730 --> 00:15:35.700
واقعا

00:15:37.330 --> 00:15:38.300
!آوچ

00:15:38.700 --> 00:15:40.060
خوبي,ماتسوري؟

00:15:40.940 --> 00:15:42.900
اول خوب فوتش کن

00:15:43.440 --> 00:15:44.400
بفرماييد

00:15:45.110 --> 00:15:47.300
فکر کنم خيلي ادويه اش رو زياد زدم

00:15:47.640 --> 00:15:49.230
خوبي,ماتسوري؟

00:15:49.310 --> 00:15:51.300
نگران نباش,خوبم

00:15:51.910 --> 00:15:52.610
خوبه

00:15:57.180 --> 00:15:58.780
!ماتسوري!ماتسوري

00:15:59.790 --> 00:16:01.910
پوست شل و ول خوک

00:16:01.990 --> 00:16:03.550
انقدر اين حرفا رو نزن

00:16:03.860 --> 00:16:04.820
ماتسوري؟

00:16:06.090 --> 00:16:07.860
توي سوپ چي رو بيشتر از همه دوست داري؟

00:16:08.030 --> 00:16:12.730
فکر کنم,قارچ رو

00:16:13.430 --> 00:16:14.920
!ماتسوري!ماتسوري

00:16:17.840 --> 00:16:19.310
کلم پلاسيده ي چيني

00:16:20.140 --> 00:16:21.970
حرف آنچنان عجيبيم نزد,ماتسوري

00:16:25.810 --> 00:16:27.510
جويدن کلم پلاسيده ي چيني

00:16:28.150 --> 00:16:30.120
!خوب بود

00:16:46.370 --> 00:16:47.330
باشه

00:16:48.140 --> 00:16:49.800
کسي ميخواد بره حموم؟

00:16:51.170 --> 00:16:52.870
من بعدا ميرم

00:16:53.040 --> 00:16:53.940
آنا؟

00:16:54.810 --> 00:16:56.640
از اونجايي که اولينبارته که اينجايي,ميخواي با هم بريم؟

00:16:56.980 --> 00:16:58.170
باشه

00:16:58.480 --> 00:16:59.880
!هي تو

00:17:00.580 --> 00:17:02.640
واسه ي چي انقدر داد بيداد ميکني؟

00:17:02.820 --> 00:17:03.980
!منم ميام

00:17:23.600 --> 00:17:27.170
!خواهش ميکنم,انقدر به من نگاه نکنيد

00:17:27.610 --> 00:17:28.670
اوه,متاسفم

00:17:29.210 --> 00:17:31.970
!خب که چي؟تو که حوله پيچيدي به خودت

00:17:32.310 --> 00:17:37.340
ميخوام بدنم رو بشورم,پس روتون رو بکنيد اونور

00:17:37.450 --> 00:17:40.010
باشه,بيا,اين ور رو نگاه کن

00:17:41.560 --> 00:17:44.650
خب,من چي ميتونم نگاه کنم؟

00:17:44.860 --> 00:17:46.190
!نه

00:17:46.730 --> 00:17:48.630
من بهت قول ميدم فقط و فقط به سينه هات زل بزنم

00:17:48.700 --> 00:17:49.660
!نه

00:17:49.960 --> 00:17:51.690
!هي,حموم آزاده

00:17:52.970 --> 00:17:53.930
!اوه

00:17:55.140 --> 00:17:57.400
آنا,موهات همينجوري پس لخته

00:17:57.540 --> 00:17:58.700
واقعا؟

00:17:59.070 --> 00:18:00.040
آره

00:18:01.140 --> 00:18:03.270
!هي,موهاي منم لخت و صافه

00:18:10.650 --> 00:18:13.590
بعد از اينکه از حموم مياي هميشه موهات رو بالا ميبندي؟

00:18:13.920 --> 00:18:15.050
آره

00:18:16.460 --> 00:18:18.430
قشنگه

00:18:21.800 --> 00:18:23.660
موهاي تو که هميشه اينجوريه

00:18:29.000 --> 00:18:30.230
!بسه ديگه,تحملم تموم شد

00:18:30.300 --> 00:18:32.770
کي برات مهمتره,من يا آنا؟

00:18:33.940 --> 00:18:37.270
خودت رو با آنا داري مقايسه ميکني؟

00:18:37.780 --> 00:18:39.710
!بي خيال!فقط جواب رو بگو

00:18:39.780 --> 00:18:41.580
!تا وقتي نگي نميزارم بري خونه

00:18:41.820 --> 00:18:43.580
ببخشيد...اينجا خونه ي منه

00:18:45.290 --> 00:18:46.580
بزار ببينم

00:18:47.150 --> 00:18:48.250
فکر کنم آنا

00:18:48.820 --> 00:18:50.120
هشت به دو

00:18:58.300 --> 00:19:01.230
چرا؟چرا؟

00:19:01.370 --> 00:19:03.600
اوه...نه...جدي!؟

00:19:05.870 --> 00:19:07.470
!احمق

00:19:07.540 --> 00:19:09.170
متاسفم!متاسفم!تو اولي

00:19:10.310 --> 00:19:11.280
!زشت

00:19:15.480 --> 00:19:16.450
..ادو

00:19:17.350 --> 00:19:21.620
متاسفم,آنا,اما ميتوني به چيکا بگي که امشب ميو پيش من ميخوابه؟

00:19:21.990 --> 00:19:22.960
باشه

00:19:33.770 --> 00:19:37.830
نوبو,تو فقط به آنا اهميت ميدي

00:19:39.070 --> 00:19:40.970
اين درست نيس

00:19:41.810 --> 00:19:44.280
...پنير...پنير-پي

00:19:44.510 --> 00:19:49.310
پنير-پي,درسته؟
باشه.فردا برات ميخرم

00:19:49.380 --> 00:19:50.650
!دو تا هم ميخرم

00:19:51.220 --> 00:19:52.480
نميخوام

00:19:52.950 --> 00:19:54.480
نميخواي؟

00:19:54.990 --> 00:19:58.320
هميشه,من آخريم

00:19:59.060 --> 00:20:01.320
آخري؟چي؟

00:20:02.130 --> 00:20:04.960
...آنا شماره ي يکه

00:20:05.600 --> 00:20:08.730
همش آنا

00:20:10.570 --> 00:20:12.330
...گفتم که

00:20:13.070 --> 00:20:15.470
...بعدشم ماتسوريه

00:20:33.230 --> 00:20:36.420
انگار خيلي تنهاس

00:20:37.800 --> 00:20:39.600
بايد حدسش رو ميزدم

00:20:52.150 --> 00:20:53.370
به اين زودي؟

00:20:57.990 --> 00:20:59.480
بالش؟

00:20:59.550 --> 00:21:01.110
!صبح بخير نوبو

00:21:07.390 --> 00:21:08.450
!خيلي سريع

00:21:09.300 --> 00:21:11.390
همه چيش غير نرماله

00:21:14.970 --> 00:21:16.700
جالب بود,نه؟

00:21:16.770 --> 00:21:19.830
!ذرت صبحي خيلي خوشمزه بود

00:21:19.970 --> 00:21:22.240
!لاي دندونام رفته

00:21:22.410 --> 00:21:23.380
!منم همين طور

00:21:25.050 --> 00:21:27.380
اون چيز نارنجي هم خوشمزه بود

00:21:27.650 --> 00:21:29.450
بهش چي ميگفتن؟

00:21:29.520 --> 00:21:30.480
!بيوا

00:21:30.820 --> 00:21:32.380
تابستون ديگه داره ميشه

00:21:33.720 --> 00:21:36.090
!اگه عجله نکني,ديرت ميشه ها,خواهر

00:21:36.660 --> 00:21:38.020
!ببخشيد که مزاحم شديم

00:21:38.630 --> 00:21:39.590
!تا بعد

00:21:39.690 --> 00:21:40.890
!ميبينمتون

00:21:41.960 --> 00:21:44.560
هي,کفش من کجاس؟

00:21:44.900 --> 00:21:46.660
!اونجاس,کنار چتر

00:21:46.770 --> 00:21:47.730
اوه

00:21:53.170 --> 00:21:54.770
!خب!من رفتم

00:21:54.880 --> 00:21:56.340
!به سلامت

00:21:59.350 --> 00:22:02.440
!ميو,مراقب باش
!بريم

00:22:04.050 --> 00:22:05.280
خوابم مياد

00:22:06.050 --> 00:22:08.020
فکر کنم بايد برم بخوابم

00:22:10.000 --> 00:22:40.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:40.024 --> 00:24:10.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.