WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:30.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:43.600 --> 00:01:45.330
امروز ، روز جــــشـــنه

00:01:45.410 --> 00:01:47.100
های ... اون که فلوت منه

00:01:47.170 --> 00:01:49.010
پس واسه همین

00:01:49.080 --> 00:01:50.770
مال خودتو استفاده کن

00:01:51.110 --> 00:01:53.940
میشکنه ... بدش به من

00:02:01.560 --> 00:02:08.430
شب ، کنار رود " تنریو " قراره آتیش بازی باشه

00:02:09.130 --> 00:02:12.830
اونجا کلی غدا هست و بازی های جور واجور

00:02:13.030 --> 00:02:15.800
پشمک و آبنباته چوبی

00:02:16.500 --> 00:02:19.500
! آبنبات سیب و آبنبات زردآلو ... بام بام

00:02:19.770 --> 00:02:21.300
! آبنبات  شفتالو

00:02:21.380 --> 00:02:22.540
! آبنبات شفتالو دیگه ندارند

00:02:24.180 --> 00:02:25.140
اوه ... نه

00:02:25.650 --> 00:02:28.550
من ممکنه پول کافی برای خرج کردن تو جشن نداشته باشم
راستش ، اصلا پولی ندارم

00:02:28.720 --> 00:02:32.150
مگه نگفتی واسه جشن ، 1500 ین از پدر مادرت گرفتی ؟

00:02:32.450 --> 00:02:34.220
همه اون پول خرج شده

00:02:34.720 --> 00:02:38.210
همه اش رو کمیک بوک خریدم و بازم کمیک بوک خریدم

00:02:45.870 --> 00:02:49.530
نوبو گفته بهمون کمک می کنه کیمونوهامون رو درست تنمون کنیم

00:02:49.870 --> 00:02:51.860
نوبو گفته ؟ چه خوب

00:02:52.940 --> 00:02:54.030
چی شده ؟

00:02:54.140 --> 00:02:56.370
من کیمونو ندارم که

00:02:56.780 --> 00:02:58.770
آنا ، واقعا تو کیمونو نداری ؟

00:02:58.910 --> 00:03:01.710
من تا الان کیمونو تنم نکردم

00:03:02.080 --> 00:03:04.050
و هیچوقت هم یکیشون رو تو خونمون ندیم

00:03:04.380 --> 00:03:07.110
آنا ، تو مثل خارجی هایی

00:03:08.420 --> 00:03:12.380
ماتسویی از قصد همچین حرفی بهم زدی ؟

00:03:12.630 --> 00:03:13.060
هان ؟

00:03:18.430 --> 00:03:19.630
خوبه

00:03:21.800 --> 00:03:25.240
میو ، امتحان یک دقیقه دیگه تموم میشه ها ! نمی خوای  چیزی بنویسی ؟

00:03:25.740 --> 00:03:28.940
چی ؟ چی ؟ چی ؟ چی ؟

00:03:29.410 --> 00:03:31.500
امتحان چیه ؟

00:03:31.750 --> 00:03:34.710
مگه نگفتم بدون اجازه ، فلوت منو برندار ؟

00:03:35.020 --> 00:03:36.280
خدای من ، کی برش داشتی ؟

00:03:36.350 --> 00:03:39.080
پس بگذار ورقه ات رو ببیتم
نخیرم

00:03:40.490 --> 00:03:43.820
خانوم ! چیکا نمی ذاره من جواباشو نگاه کنم

00:03:50.960 --> 00:03:52.860
اخه چرا ؟

00:04:04.180 --> 00:04:05.140
ما اومدیم

00:04:10.850 --> 00:04:12.680
کیمونوت رو اشتباهی بستی

00:04:13.720 --> 00:04:14.690
هان ؟

00:04:16.790 --> 00:04:19.950
آقای مدیر میگفت اگر طرف چپ رو
 رو ببندی ، بدشانسی میاره

00:04:21.290 --> 00:04:22.850
مدیر ؟ پدیر ؟ خمیر ؟

00:04:23.260 --> 00:04:24.860
! مدیر ! گفتم مدیر

00:04:25.170 --> 00:04:27.500
سرآشپز رستوران ژاپنی که قبلا من نیمه وقت اونجا کار می کردم

00:04:27.570 --> 00:04:28.630
نیمه وقت کار می کردی ؟

00:04:28.770 --> 00:04:30.460
نفستو بده تو چیکا

00:04:32.870 --> 00:04:35.000
خیلی تنگ شد خواهر

00:04:35.510 --> 00:04:39.470
باید اینقدر سفت ببندمش وگرنه خیلی زود باز میشه

00:04:40.210 --> 00:04:43.380
... لباس کار من تو اون رستوران ، کیمونو بود و مدیر

00:04:43.650 --> 00:04:47.310
بگو ... بگو به من مزه کیک پنیری جایی که نیمه وقت کار میکردی چطوری بود

00:04:47.620 --> 00:04:49.450
خوب شد

00:04:53.390 --> 00:04:54.860
بله بفرمایید

00:04:54.930 --> 00:04:56.590
چی شده آنا ؟

00:04:57.260 --> 00:04:59.460
هان ؟ کیمونو نداری ؟

00:04:59.570 --> 00:05:00.900
فهمیدم

00:05:04.670 --> 00:05:07.500
نه ... اشکال نداره ... همینطوری بیا خونه ما

00:05:11.180 --> 00:05:14.080
احساس راحتی می کنم تو این لباس

00:05:15.050 --> 00:05:18.250
آره ... اندازه توئه ... چقدر خوب

00:05:18.420 --> 00:05:21.180
تو اینطور فکر نمی کنی ؟
اره ... آنا تو خیلی نازی

00:05:21.660 --> 00:05:24.560
ولی ... یک احساس بدی دارم

00:05:24.990 --> 00:05:26.150
خیلی بیرحمین

00:05:26.230 --> 00:05:28.020
چطور تونستین با یک دختر تنها همچین کاری رو بکنید ؟

00:05:28.230 --> 00:05:31.290
امروز ، روز جشنه ... جشنی که فقط سالی یباره

00:05:31.870 --> 00:05:33.300
سلام
اوه ... ماتسویی

00:05:33.430 --> 00:05:36.530
میو ، تو چرا اینجوری لباس پوشیدی ؟

00:05:36.670 --> 00:05:38.040
یادت باشه

00:05:39.470 --> 00:05:40.560
هیااااا

00:05:42.840 --> 00:05:44.500
من که باورم نمیشه لباسهاشو اینجوری بگذاره و بره

00:05:47.380 --> 00:05:48.070
بگذار ببینم

00:05:51.420 --> 00:05:53.050
خیلی که تنگ نیست ماتسویی ؟

00:05:53.320 --> 00:05:54.720
نه ... خوبه

00:05:57.760 --> 00:05:59.550
... ماااااااااااا

00:06:00.760 --> 00:06:01.890
! نین نین

00:06:03.230 --> 00:06:04.560
این چجور لباس سنتیه ؟

00:06:04.930 --> 00:06:06.020
میو ؟

00:06:06.100 --> 00:06:08.400
نه ! من یک نینجام

00:06:13.240 --> 00:06:14.730
! نامووو

00:06:15.110 --> 00:06:17.240
همه چیزش اشتباهه

00:06:18.040 --> 00:06:20.210
بگذریم ... اینها رو از کجا گیر اوردی ؟

00:06:28.490 --> 00:06:29.580
خودت شروع کردی

00:06:30.320 --> 00:06:33.050
راه رفتن با کیمونو خیلی سخته ها

00:06:33.390 --> 00:06:35.950
آنا ، کاملا اندازته

00:06:36.300 --> 00:06:37.420
می تونی درو باز کنی ؟

00:06:37.500 --> 00:06:38.460
آره

00:06:41.170 --> 00:06:43.800
ببخشید دیر کردیم
نوبو ، آماده باش

00:06:47.470 --> 00:06:50.140
حمله پرتاب سی دیت که شکست خورد

00:06:50.580 --> 00:06:52.010
فکر کردی داری چیکار می کنی ؟

00:06:53.280 --> 00:06:55.680
دفعه دیگه ، حواست به پشتتم باشه

00:06:56.480 --> 00:06:58.470
! له و لورده شدم

00:07:00.990 --> 00:07:04.920
چیکا خیلی آشپزیش خوبه ... مگه نه ؟

00:07:05.030 --> 00:07:07.620
آره .... اینها خیلی خوشمزند
همینطوره

00:07:08.060 --> 00:07:10.030
تو نباید باهاش بازی کنی

00:07:13.570 --> 00:07:14.460
گیرت آوردم

00:07:16.970 --> 00:07:19.000
این دیگه چه قیافه ایه برا خودت درست کردی ؟

00:07:19.070 --> 00:07:22.470
 معلومه که تو پاندایی ، دزدی ، یا نینجا ؟

00:07:23.780 --> 00:07:25.400
مثلا چی میشه اگر هر سه تاشون باشم ؟

00:07:26.010 --> 00:07:26.840
چی ؟

00:07:30.880 --> 00:07:31.650
گیرتون اوردم

00:07:33.390 --> 00:07:34.350
چی شد ؟

00:07:34.420 --> 00:07:36.150
این اصلا خوب نیست ماتسویی

00:07:36.260 --> 00:07:38.320
اگر ما در عصر گذشته بودیم ، تو الان مرده بودی

00:07:38.490 --> 00:07:41.650
راستشو بخوای تو نباید از این دزد پاندایی نینجا ! غافل میشدی

00:07:42.400 --> 00:07:44.020
به این اسم منو صدا نزن

00:07:44.200 --> 00:07:45.320
گیرت آوردم

00:07:46.470 --> 00:07:47.430
! صبر کن

00:07:47.500 --> 00:07:48.360
... من نمی خوام که

00:07:48.440 --> 00:07:50.530
هر دوتاشون مثل بچه ها می مونند

00:07:50.700 --> 00:07:51.530
هی یا

00:08:04.080 --> 00:08:06.680
ماتسویی ، چقدر پول با خودت آوردی ؟

00:08:06.790 --> 00:08:08.310
هوم

00:08:08.590 --> 00:08:10.320
نه ! یک بشقاب پرنده

00:08:11.020 --> 00:08:11.990
آره ! راست میگی

00:08:12.060 --> 00:08:13.030
هان ؟

00:08:16.430 --> 00:08:17.660
لعنت به تو

00:08:17.730 --> 00:08:19.700
چطور می تونم حواسشو پرت کنم ؟

00:08:20.730 --> 00:08:22.930
! آهان فهمیدم ... با فریب و نیرنگ

00:08:23.640 --> 00:08:26.040
من نقطه ضعفت رو می دونم

00:08:26.540 --> 00:08:28.010
هان ؟

00:08:28.410 --> 00:08:31.100
من شمشیرم رو می اندازم

00:08:31.910 --> 00:08:34.540
نمی تونم برش دارم ... نمی تونم برش دارم

00:08:34.650 --> 00:08:36.440
حالا دیگه کاملا بیدفاعی و میشه راحت بهت حمله کرد

00:08:38.950 --> 00:08:41.390
پس حیله و نیرنگی که زدم چی میشه ؟

00:08:41.690 --> 00:08:43.020
من از کجا بدونم ؟

00:08:43.160 --> 00:08:45.350
! ولی من فکر می کنم این کاری که تو کردی ، حیله میله نبود

00:08:45.860 --> 00:08:47.220
انا ، تو چقدر پول داری ؟

00:08:47.330 --> 00:08:49.260
حدود دو هزار ین

00:08:49.400 --> 00:08:51.090
فهمیدم ... آنا ؟

00:08:52.270 --> 00:08:53.290
به من کمک کن

00:08:53.470 --> 00:08:54.900
باشه

00:08:55.800 --> 00:08:58.500
بشین اینجا و حس به خودت بگیر

00:08:58.810 --> 00:09:00.030
حس بگیرم ؟

00:09:00.240 --> 00:09:01.730
آره ... مثل این

00:09:02.080 --> 00:09:03.980
مثل ... ؟

00:09:04.210 --> 00:09:07.080
هنوز اونطوری که باید ، نشده

00:09:07.380 --> 00:09:09.410
شستت رو بگذار اینجا ... آره آره

00:09:09.520 --> 00:09:12.250
! حالا از بین مژه هات یک نگاه مکش مرگ ما بکن

00:09:12.650 --> 00:09:14.310
مکش مرگ ما چیه ؟

00:09:14.650 --> 00:09:16.320
فکر کنم خوب شد دیگه

00:09:20.160 --> 00:09:21.590
هوووم ؟

00:09:25.130 --> 00:09:26.260
گیرت آوردم

00:09:26.870 --> 00:09:28.960
پاهاتو یک کمی بیشتر خم کن

00:09:29.040 --> 00:09:31.090
! عجب کله سفتی داری

00:09:31.200 --> 00:09:33.430
مگه ما نمی خوایم بریم جشن ؟

00:09:33.770 --> 00:09:35.600
آره راست میگیا ... چیکا ، پیداش کردی ؟

00:09:36.140 --> 00:09:37.110
اونجاست

00:09:42.020 --> 00:09:43.950
میو ، لباساتو دربیار

00:09:44.150 --> 00:09:45.580
! وا چه حرفها می زنی ماگیستراتی ساما

00:09:45.650 --> 00:09:46.620
خنگ خدا

00:09:47.020 --> 00:09:49.280
این کیمونو مال زمان بچگیهای نوبوئه

00:09:49.390 --> 00:09:52.120
عجیبه ولی مامان یک جایی قایمش کرده بود

00:09:52.530 --> 00:09:55.360
چقده خوشگله

00:09:55.730 --> 00:09:57.460
یک کمی بچگونه است

00:09:57.800 --> 00:09:59.790
ولی فکر کنم اندازه میو بشه

00:10:01.370 --> 00:10:04.560
منظورت از اون حرف چی بود ؟
زودباش بپوشش اینقدر حرف نزن

00:10:18.520 --> 00:10:20.490
مثل اینکه شروع شده

00:10:20.550 --> 00:10:23.420
قراره کنار رود " تنریو"  آتیش بازی کنند بعدش

00:10:24.220 --> 00:10:26.920
می تونیم از نزدیم آتیش بازی رو تماشا کنیم ؟

00:10:26.990 --> 00:10:28.890
آره ... خیلی جالبه

00:10:29.060 --> 00:10:30.320
خیلی هیجان انگیزه

00:10:30.400 --> 00:10:32.490
من که خیلی مشتاقم ببینمش

00:10:33.430 --> 00:10:35.830
یک کمی طول می کشه تا از اینجا برسیم به کنار رودخونه

00:10:36.270 --> 00:10:38.400
واسه همین باید سی دقیقه قبلش راه بیفتیم به اون سمت

00:10:39.170 --> 00:10:41.330
من از آتیش بازی های بزرگ می ترسم

00:10:44.140 --> 00:10:46.170
تو خیلی ترسویی ها ماتسویی

00:10:46.510 --> 00:10:51.470
آخه خیلی صداشون بلنده

00:10:51.580 --> 00:10:52.710
گرومپ صدا می دند

00:10:52.790 --> 00:10:54.620
یعنی واقها اینقدر صداشون بلنده ؟

00:10:54.690 --> 00:10:57.520
آره .... حتی صداشون از تیری که
 هنگام شروع مسابقه ها شلیک می کنند هم بلندتره

00:10:58.490 --> 00:11:01.360
اون ساک گنده چیه با خودت اوردی ؟

00:11:01.530 --> 00:11:03.690
این ساک رو میگی ؟ کلی چیزهای با ارزش توشه

00:11:03.960 --> 00:11:07.990
من که نمی دونم چی تو سرش داره می گذره و نمی خوامم بدونم

00:11:08.400 --> 00:11:10.490
! خوش اومدین

00:11:14.970 --> 00:11:18.710
وای خدا من ... چقدر ادم و چقدر غرفه هست اینجا

00:11:21.580 --> 00:11:23.210
بجنب بیا ... ما رفتیم میو

00:11:23.820 --> 00:11:26.010
آخه کی ممکنه همچین ماسکهایی بخره ؟

00:11:26.390 --> 00:11:28.380
اوه ... گرفتن ماهی قرمز

00:11:30.920 --> 00:11:33.650
هی کلک ، تو مگه می دونی گرفتن ماهی قرمز چجوریه ؟

00:11:33.890 --> 00:11:34.660
هان ؟

00:11:34.730 --> 00:11:37.390
خب ، خیلی بدقت از بالا نگاهشون می کنی و

00:11:38.160 --> 00:11:39.390
! بعدش میگی : آره ... واقعا قرمزند

00:11:40.130 --> 00:11:42.900
! البته همه این داستانها رو گفتم که دور هم بخندیم

00:11:43.000 --> 00:11:45.470
میشه این د استانهای احمقانه رو تموم کنی یا نه ؟

00:11:46.710 --> 00:11:48.970
بجنبیم شروع کنیم دیگه

00:11:49.140 --> 00:11:50.440
باشه ... بیاین ماهی بگیریم

00:11:50.510 --> 00:11:51.440
بگذار ببینم

00:11:51.810 --> 00:11:52.910
متشکرم

00:11:52.910 --> 00:11:53.540
متشکرم

00:11:51.810 --> 00:11:54.810
هر بار بازی : 300 ین

00:11:57.120 --> 00:11:58.110
! بفرمایید

00:11:58.180 --> 00:11:59.080
بیا بگیر

00:12:00.790 --> 00:12:01.750
هاااان ؟

00:12:01.820 --> 00:12:04.760
هان ؟ تا حالا یک لنگه جوراب ندیدی تو عمرت ؟

00:12:05.360 --> 00:12:07.420
جورابه ... که چی ؟

00:12:08.230 --> 00:12:10.420
قیمت جوراب بابام 500 ینه

00:12:10.500 --> 00:12:12.460
یک لنگه اش میشه 250 ین

00:12:15.070 --> 00:12:17.260
صابون کوچیک هم قیمتش پنجاه ینه

00:12:17.900 --> 00:12:18.870
هان ؟

00:12:19.140 --> 00:12:21.270
باشه ... پس

00:12:22.140 --> 00:12:23.370
این چطور ؟

00:12:24.610 --> 00:12:26.100
کیفیتش حرف نداره

00:12:26.180 --> 00:12:28.340
به محیط زیست اسیب نمی زنه

00:12:28.580 --> 00:12:32.110
تنها کاری که باید بکنی اینه که
ببریش به یک مغازه بازیافت مواد

00:12:32.820 --> 00:12:33.790
پس ؟

00:12:36.360 --> 00:12:38.380
پس آخه من چیکار کنم ؟

00:12:38.460 --> 00:12:40.590
باید چیکار کنی .... بچه جون ؟

00:12:40.830 --> 00:12:42.160
فکر کنم دیگه شورشو داره درمیاره

00:12:42.230 --> 00:12:44.960
منو ببخشید

00:12:45.430 --> 00:12:46.990
! یادت باشه باید با سودش برگردونیا

00:12:47.300 --> 00:12:49.930
اومم ... ای بابا ... نشد

00:12:50.040 --> 00:12:52.300
اوه نه ... پاره شد

00:12:52.440 --> 00:12:53.530
مال منهم

00:12:55.310 --> 00:12:57.640
! به به ! چیکا تو دو تا گرفتی

00:12:59.410 --> 00:13:00.310
اوه !
هان ؟

00:13:00.910 --> 00:13:02.310
واستا ببینم ماهی قرمز

00:13:02.580 --> 00:13:04.210
می خوام نجاتت بدم

00:13:04.750 --> 00:13:06.690
این وظیفه منه که شماها زنده بمونید

00:13:06.890 --> 00:13:07.850
گرفتمت

00:13:08.050 --> 00:13:12.750
میو ماهی ها رو نمی گیره ... نجاتشون میده

00:13:13.090 --> 00:13:13.530
هان ؟

00:13:13.530 --> 00:13:14.990
هان ؟

00:13:15.030 --> 00:13:18.330
! این کلمه نه ! این یکی درسته

00:13:18.500 --> 00:13:22.730
! گرفتن نیست ... کمک کردنه

00:13:22.870 --> 00:13:24.860
شماها  خیلی کلمه های سختی رو بلدین

00:13:25.540 --> 00:13:27.840
میو ، تو ماهی گیری واردیا

00:13:28.110 --> 00:13:29.340
کاردرست نیستم بنظرت ؟

00:13:29.480 --> 00:13:31.200
گرفتم و آزادشون کردم

00:13:31.280 --> 00:13:32.240
! هی

00:13:33.510 --> 00:13:34.980
چقدر نازند

00:13:35.180 --> 00:13:37.050
بهتره خودت ازشون مواظبت کنی

00:13:37.550 --> 00:13:41.040
ولی از اونجا که این ماهی ها برای جشن
پرورش داده شدند ، فکر نمی کنم خیلی عمر کنند

00:13:41.150 --> 00:13:42.620
نه ... درست نیست

00:13:42.690 --> 00:13:46.560
تو تلویزیون می گفت اگر درست ازشون مراقبت کنی ، ده سالی عمر می کنند

00:13:47.160 --> 00:13:49.060
اوه اره ... من باید براشون اسم بگذارم

00:13:49.130 --> 00:13:50.620
بیا اسمشون رو بگذاریم ریچارد و جیمز

00:13:50.700 --> 00:13:51.960
این دیگه چجور اسمیه ؟

00:13:52.030 --> 00:13:53.260
پس اسمشون هم مشخص شد

00:13:53.870 --> 00:13:55.200
این بازی هدف گیریه

00:13:55.640 --> 00:13:58.000
آره ... بازی هدف گیری اینطوریه که

00:13:58.170 --> 00:14:01.900
تمام اون جایزه هایی که روی اون قفسه ها چینده شدند رو می بینی

00:14:02.640 --> 00:14:05.540
تو با این تفنگ هدف قرارشون میدی و اگر بهشون خورد و افتادند

00:14:06.310 --> 00:14:10.040
اون خانومه هم یک ضربه به تو می زنه ! ترسناکه ؟ مگه نه ؟

00:14:10.620 --> 00:14:13.950
! بیخیال بابا ! داستان الکی ساختن خوبیت نداره

00:14:14.720 --> 00:14:16.590
بگذار من توضیح بدم

00:14:16.760 --> 00:14:19.280
اگر تو ، چیزهایی که تو اون صف چیده شدند رو بتونی بزنی

00:14:19.460 --> 00:14:21.720
! ایستگاه گاز منطقه ای منفجر میشه

00:14:22.130 --> 00:14:23.760
نه ... درست نگفتی

00:14:23.830 --> 00:14:26.060
هان ؟
راستشو بخوای هیچکدوم از حرفها منطقی بنظر نمیاد

00:14:26.170 --> 00:14:29.030
هوم ؟
اوه ... آره ... ماتسویی

00:14:31.240 --> 00:14:34.210
من خودمش قبلش می دونستم بازی هدف گیری چیه بابا جون

00:14:34.610 --> 00:14:36.940
ماتسویی ، می تونیی این جملاتی که تو دهن نمی چرخه رو بگی ؟

00:14:37.140 --> 00:14:39.580
من که فکر نمی کنم بتونی بگی

00:14:39.880 --> 00:14:42.810
هان ؟ نمی دونم

00:14:43.150 --> 00:14:46.610
باشه ... پس بگو : قوری گل قرمزی

00:14:46.790 --> 00:14:47.750
بگو

00:14:48.350 --> 00:14:52.150
قوری ... قل... قلمقززززز

00:14:57.000 --> 00:14:59.790
به به  ! چه چیز باحالی گیرم اومد

00:15:00.600 --> 00:15:03.590
گوری ... قل ... گرممقققق

00:15:04.300 --> 00:15:07.070
ماتسویی ، اینی که الان میگم اسونتره

00:15:07.210 --> 00:15:08.070
هان ؟

00:15:08.140 --> 00:15:10.270
دایی چاقه ... چایی داغه ...
تکرار کن

00:15:11.940 --> 00:15:13.940
چایی چاقققققق

00:15:17.580 --> 00:15:19.680
اوم ...هاه

00:15:19.750 --> 00:15:22.550
تو می تونی بگی چیکا : دایی چاقه ، چایی داغه

00:15:23.120 --> 00:15:24.950
چایی داغه ، دایی چاغه

00:15:25.020 --> 00:15:26.820
آره ... تو راحت می تونی بگی

00:15:26.890 --> 00:15:28.290
آنا تو چطور ؟

00:15:28.560 --> 00:15:30.260
دایی چاقه ، چایی داغه رو ؟

00:15:30.600 --> 00:15:33.120
چقدر ناز گفتی

00:15:33.330 --> 00:15:35.200
میو ، تو می تونی بگی " دایی چاقه ، چایی داغه ؟

00:15:35.540 --> 00:15:39.800
دکتر ، خیلی ممنونم که از پسر مرض من نگهداری کردین

00:15:40.610 --> 00:15:42.970
... این خیلی قیمتی نیست ولی

00:15:43.780 --> 00:15:46.010
بعد از عمل اینجوری شده ؟ مگه نه ؟

00:15:48.250 --> 00:15:49.980
بازی بیاین پرتاب حلقه بازی کنیم

00:15:50.480 --> 00:15:52.470
بفرمایید ... هر بازی صد ین

00:15:56.890 --> 00:16:02.090
من عذر میخ وام ... می دونید بچه اس دیگه
گوری گگگل گرممممم

00:16:02.160 --> 00:16:03.560
... قوری قل گرررررر

00:16:04.030 --> 00:16:05.330
آره ... موفق شدم

00:16:05.530 --> 00:16:07.230
چیکا ، خیلی خوب بود

00:16:07.730 --> 00:16:10.170
آنا ، تو هم می  تونی حلقه منو بندازی

00:16:14.840 --> 00:16:17.780
اوم ... سعی کن اولش با مکث بگی
قوری ... گل ... قرمزی

00:16:18.180 --> 00:16:19.470
قوری ؟
آره

00:16:19.550 --> 00:16:21.040
گل قرمزی

00:16:21.680 --> 00:16:23.010
!  گوری قل قلمزی

00:16:25.350 --> 00:16:27.720
خیلی خودتو ناراحتش نکن

00:16:27.790 --> 00:16:30.590
شماها چیزی نمی خورین ؟ من گشنمه

00:16:31.090 --> 00:16:31.760
موافقم

00:16:31.760 --> 00:16:32.890
موافقم

00:16:36.100 --> 00:16:37.590
چند تا می خواین ؟

00:16:38.530 --> 00:16:40.190
فکر کنم دو تا کافی باشه

00:16:43.970 --> 00:16:47.530
هی آنا ، تو " سیب قندی " خوردی تا حالا ؟ خوشمزه است

00:16:47.740 --> 00:16:49.940
چقدر خوشگلند

00:16:50.010 --> 00:16:52.200
ببخشید آقا ، یک سیب قندی لطفا

00:16:52.280 --> 00:16:54.210
بفرمایید ... خوشمزه است

00:16:54.280 --> 00:16:55.370
خیلی ممنونم

00:17:00.120 --> 00:17:03.710
اوه نه ! یکی به من واسه اتوبوس پول قرض بده

00:17:03.790 --> 00:17:05.880
نباید همه پولهاتو خرج می کردی

00:17:05.960 --> 00:17:08.220
خب ، دیگه شد دیگه

00:17:09.500 --> 00:17:11.290
آنا ، مزه اش چطوریه ؟

00:17:11.430 --> 00:17:13.060
خیلی خوشمزه است

00:17:13.770 --> 00:17:15.200
زبونتو ببینم

00:17:17.840 --> 00:17:19.330
اوه ... قرمز شده

00:17:21.070 --> 00:17:22.230
چی شده ؟

00:17:23.710 --> 00:17:24.510
! میو

00:17:25.140 --> 00:17:27.370
بفرمایید ... بفرمایید

00:17:27.450 --> 00:17:29.880
! آتیش زدم به مالم ... از دست زن و عیالم

00:17:29.950 --> 00:17:31.420
هر چی دلتون می خواد تو بساطمون هست

00:17:31.520 --> 00:17:34.210
خونه دار و بچه دار زنبیلو بردار و بیار

00:17:34.290 --> 00:17:37.150
شماها چتون شده ؟ به من کمک کنید

00:17:37.320 --> 00:17:39.760
باشه باشه ... فقط پنجاه ین

00:17:39.860 --> 00:17:41.790
سی ین

00:17:42.060 --> 00:17:43.650
این دیگه چجور حراجیه ؟

00:17:43.900 --> 00:17:47.160
لنگه اش هم نیست اصلا

00:17:47.700 --> 00:17:49.900
یک شامپوی خالی ؟

00:17:49.970 --> 00:17:52.600
اینهم یک بطری خالی آبه که

00:17:52.840 --> 00:17:55.830
این دستکش ها هم که مال عهد قجره

00:17:56.080 --> 00:17:58.370
فکر کنم از تو یک سطل آشغالی چیزی اینو پیدا کردی ... مگه نه ؟

00:18:00.080 --> 00:18:03.540
من که فکر نمی کنم چیز بدرد بخوری برای خرید پیدا کنم

00:18:04.480 --> 00:18:06.180
هی ... خانوم کوچولو

00:18:06.490 --> 00:18:09.180
اگر شما می خواین اینجا بساط کنید ، باید اول مجوز بگیرین

00:18:11.520 --> 00:18:13.620
من که بساط نکردم

00:18:14.060 --> 00:18:16.050
حتی یک تیکه هم نفروختم

00:18:16.230 --> 00:18:18.630
اگر شما دشت اولو بهم بدین و
یک چیزی بخرید خیلی خوب میشه

00:18:18.760 --> 00:18:21.930
اینجا پیاده روست و برای ایمنی بیشتر ، شما باید بساطتون رو جمع کنید

00:18:22.130 --> 00:18:23.120
لطفا سریعتر

00:18:26.210 --> 00:18:27.330
جدی میگی ؟

00:18:28.510 --> 00:18:30.480
مشتریان عزیز ، من خیلی متاسفم

00:18:30.540 --> 00:18:33.840
من امشب باید زودتر ببندم ، فردا دوباره سری به ما بزنید

00:18:35.450 --> 00:18:38.280
! اوه خدای من ... من می خواستم تازه بپرسم اون صندل قیمتش چنده

00:18:40.590 --> 00:18:42.950
باز این میو کجا رفته ؟

00:18:43.360 --> 00:18:46.120
شاید چون می ترسه دعواش کنیم ، یک جایی مخفی شده ؟

00:18:46.190 --> 00:18:47.850
نه بابا ! پر رو تر از این حرفهاست

00:18:50.530 --> 00:18:54.560
اجرای موسیقی در جشن ... باید خیلی کارش گرفته باشه این روزها

00:18:54.730 --> 00:18:56.130
! میو

00:18:57.600 --> 00:18:58.930
مشکلی پیش اومده چیکا ؟

00:18:59.010 --> 00:19:00.800
نگاه کن خواهر ... میوئه

00:19:00.870 --> 00:19:05.370
میو ؟
خانوم کوچولو ، شما از کجا پیدات شد ؟

00:19:05.750 --> 00:19:08.540
من که نمی شناسمش ... من نمی شناسمش
شما نمیذارین من کارمو بکنما آقا

00:19:08.610 --> 00:19:09.980
من نمی خوام این رو بشنوم
اون چوبهای طبل رو بده به من

00:19:10.050 --> 00:19:11.540
آهای ... بس کن

00:19:11.750 --> 00:19:13.010
اوه ... وای

00:19:13.320 --> 00:19:16.550
حالا نوبت اجرای برنامه میوست
اگر بیای جلو کارت تمومه

00:19:16.620 --> 00:19:19.490
خواهر ، فکر کنم اوضاع داره از کنترل خارج میشه کم کم.
اهای ... اون چوبها رو بده به من ببینم

00:19:19.560 --> 00:19:20.820
! نه

00:19:20.930 --> 00:19:22.220
بسه ... دیگه بسه

00:19:22.290 --> 00:19:24.790
! میو
کمکم کنید .... کمک

00:19:24.860 --> 00:19:26.330
! نوبو

00:19:26.630 --> 00:19:29.500
نوبو ایتویی ، کمکم کن

00:19:29.570 --> 00:19:31.760
تو رو خدا ... چیکا
خواهر کوچیک خوشگلت به کمک نیاز داره

00:19:31.840 --> 00:19:35.430
اینها رو بگیر و از جات هم تکون نخور
الان کنار طبله و داره برای کمک فریاد  می زنه

00:19:36.180 --> 00:19:38.700
من واقعا شرمنده ام

00:19:38.910 --> 00:19:41.380
بعدا یک درس حسابی بهش میدم

00:19:41.550 --> 00:19:43.280
خواهش می کنم ببخشینش

00:19:43.920 --> 00:19:45.940
زودباش معذرت خواهی کن

00:19:46.420 --> 00:19:49.410
خب ، به هر حال الان جشنه و

00:19:49.620 --> 00:19:51.850
ما نمی خوایم خیلی بهش سخت بگیریم

00:19:51.960 --> 00:19:53.950
دیدی نوبو

00:19:54.130 --> 00:19:57.060
من متاسفم که ایشون همیشه گند می زنه به همه چی

00:19:57.300 --> 00:19:59.030
! چنان درس عبرتی بهش بدم که یادش نره

00:19:59.300 --> 00:20:00.390
... تو

00:20:07.940 --> 00:20:08.670
آتیش بازی

00:20:14.480 --> 00:20:16.710
آتیش بازی شروع شد

00:20:17.350 --> 00:20:18.750
نتونستیم از نزدیک ببینیمشون

00:20:35.000 --> 00:20:38.130
من خیلی دلم می خواست آتیش بازی رو ببینم

00:20:38.200 --> 00:20:40.500
چطوری روت میشه همچین حرفی رو بزنی ، میو ؟

00:20:40.670 --> 00:20:45.200
اینقدر جشن سرگرم کننده بود ، ما به اتیش بازی نرسیدیم

00:20:45.710 --> 00:20:48.080
آره ... اون غرفه ها خیلی جالب بودند

00:20:48.280 --> 00:20:50.010
و ما تونستیم کیمونو تنمون کنیم

00:20:50.250 --> 00:20:52.620
خیلی خوش گذشت

00:20:54.420 --> 00:20:56.980
صندل من روی پاهام خط انداخته

00:20:57.290 --> 00:20:58.380
مال منم همینطور

00:20:58.460 --> 00:20:59.820
مال منم

00:21:00.960 --> 00:21:02.330
نگاه کن ... نگاه کن

00:21:03.530 --> 00:21:05.830
کف پاهات سیاه شده

00:21:06.230 --> 00:21:07.960
باحال نشده ؟

00:21:08.170 --> 00:21:10.160
چه افتخارم می کنه

00:21:10.470 --> 00:21:11.830
آهای با شمام

00:21:12.440 --> 00:21:14.370
ببینید چی تو انباری پیدا کردم

00:21:14.670 --> 00:21:16.110
می خواین امتحانشون کنیم ؟

00:21:16.510 --> 00:21:17.870
! آره

00:21:33.130 --> 00:21:35.290
اینها هم یک جوری قشنگنا

00:21:35.830 --> 00:21:38.800
من که اینجور آتیش بازی رو ترجیح میدم

00:21:40.600 --> 00:21:42.730
تابستون دیگه تمومه ... اینطور نیست ؟

00:21:43.170 --> 00:21:44.860
خوش گذشت

00:21:44.940 --> 00:21:47.800
ولی من کمی ناراحتم که اینقدر زود تموم شد

00:21:56.420 --> 00:21:58.110
! ... آخه واسه چی تو همیشه

00:21:58.550 --> 00:22:01.020
می خوام برت گردونم به جشن و دوزار بفروشمت و از شرت خلاص شم

00:22:01.090 --> 00:22:06.620
کمکم کنید ... ریچاد .... جیمز

00:22:10.000 --> 00:22:40.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:40.024 --> 00:23:40.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:40.750 --> 00:23:41.950
من سیرم

00:23:41.990 --> 00:23:42.520
هان ؟ چیزی شده چیکا ؟

00:23:42.520 --> 00:23:42.890
هان ؟ چیزی شده چیکا ؟

00:23:42.960 --> 00:23:46.120
هنوز بیشترت غذات مونده تو بشقابت که
الان خیلی گشنم نیست

00:23:46.260 --> 00:23:48.320
واقعا ؟ اخه دیروزم که چیزی نخوردی

00:23:48.390 --> 00:23:52.230
خب ، از اونجایی که چیکا تو رژیمه ، من سهمشو می خورم

00:23:52.300 --> 00:23:55.730
بس کن دیگه میو ! من رژیم نگرفتم

00:23:56.040 --> 00:23:58.330
چیکا ، رفتارش عجیب شده

00:23:58.400 --> 00:24:01.600
من خیلی نگرانم و نمی تونم چیزی بخورم

00:24:01.770 --> 00:24:02.870
اوه ... یک ثانیه به منهم فرصت میدین لطفا ؟

00:24:02.940 --> 00:24:04.270
هیچکدوم از حرفها در مورد تو نیست

00:24:05.840 --> 00:24:09.750
قسمت بعدی : کودک در حال رشد