﻿WEBVTT

00:00:00.010 --> 00:00:05.010
(هشدار: گروه سني +15)

00:00:05.400 --> 00:00:13.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:13.397 --> 00:00:14.798
دلم برات تنگ شده بود

00:00:16.333 --> 00:00:18.502
همش بهت فکر میکردم

00:00:20.804 --> 00:00:23.940
نمیفهمیدم چرا نمیتونم دست از فکر کردن
بهت بردارم

00:00:24.341 --> 00:00:25.500
...ولی

00:00:27.776 --> 00:00:29.310
فکر کنم الان دیگه مطمئنا میدونم

00:00:29.312 --> 00:00:30.580
تمومش کن

00:00:31.552 --> 00:00:32.640
ولم کن

00:00:36.219 --> 00:00:38.088
<i>[قسمت 8]</i>

00:00:38.355 --> 00:00:40.086
خوب گوش کن

00:00:40.090 --> 00:00:42.720
من وقتی مست میکنم یه احمق به تمام معنا میشم

00:00:42.720 --> 00:00:45.248
همه رو میزنم و سرشون داد میزنم

00:00:45.729 --> 00:00:49.099
...کلی حرف میزنم و همش پرت و پلا میگم

00:00:49.099 --> 00:00:51.535
هر چی دیشب گفتم و کلا فراموش کن

00:00:51.535 --> 00:00:54.838
همش چرت بود و هیچ منظوری از گفتنش نداشتم

00:00:54.838 --> 00:00:56.606
دان آه

00:00:56.606 --> 00:00:57.808
من دارم از این کشور میرم

00:00:58.708 --> 00:00:59.843
تو داری...میری؟

00:00:59.843 --> 00:01:01.111
آره، دارم مهاجرت میکنم

00:01:01.111 --> 00:01:04.114
واسه 230 روز دیگه برنامه دارم

00:01:04.114 --> 00:01:06.183
...پس

00:01:06.183 --> 00:01:08.151
این حرف ها رو فراموش کن

00:01:08.151 --> 00:01:10.720
چون اصلا نمیخوام خودم درگیر هیچ مردی بکنم

00:01:10.720 --> 00:01:12.456
فهمیدی؟

00:01:14.891 --> 00:01:16.159
پرسیدم فهمیدی؟

00:01:17.794 --> 00:01:19.362
جوابمو بده

00:01:22.799 --> 00:01:24.601
زود باش بریم سرکار

00:01:24.625 --> 00:01:34.625
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:39.249 --> 00:01:41.251
به خودت بیا

00:01:42.986 --> 00:01:45.288
اگه تسلیمش بشی، دیگه کارت تمومه

00:01:55.265 --> 00:01:59.236
!نمیتونم ببخشمش. داغونش میکنم

00:02:02.706 --> 00:02:04.141
هان؟ اینجا چی کار میکنی؟

00:02:06.309 --> 00:02:07.978
اینجوری به گردنت صدمه میزنی

00:02:07.978 --> 00:02:09.846
چشات روش خیره مونده

00:02:16.786 --> 00:02:19.156
هی، چرا همیشه همچین چیزایی
واسه ناهار میخوری؟

00:02:19.156 --> 00:02:20.757
بیا پیش ما و سوپ گاو بخور

00:02:20.757 --> 00:02:22.025
سرت به کار خودت باشه

00:02:22.025 --> 00:02:24.494
به اینکه چی میخورم چی کار داری؟

00:02:24.494 --> 00:02:27.664
فقط بچه های بی ادب اینجوری حرف میزنن

00:02:27.664 --> 00:02:28.865
بسه دیگه . کاری میکنی که اشتهامو از دست بدم

00:02:28.865 --> 00:02:30.400
!اشتهات...هی، بیخیال

00:02:30.400 --> 00:02:31.701
قول داده بودی یا نداده بودی؟

00:02:31.701 --> 00:02:34.671
گفتی اگه آجوشی تُ بیرون بیارم به شیرینی
!بهم لبخند میزنی

00:02:34.671 --> 00:02:36.840
!حتی گفتی که تو گوشم زمزمه میکنی ، عاشقتم

00:02:36.840 --> 00:02:38.208
یادت نمیاد؟

00:02:38.208 --> 00:02:39.276
حالا هر چی

00:02:39.276 --> 00:02:43.513
هیچ برنامه ای واسه گفتن این حرف ها دارم
پس اگه میخوای برش گردون زندون

00:02:43.513 --> 00:02:45.315
چی؟-
دوباره برش گردون-

00:02:45.315 --> 00:02:47.884
اگه بیشتر غذای زندونُ بخوره
یه کم آدم میشه

00:02:47.884 --> 00:02:49.819
چرا یهویی داری اینطوری میکنی؟

00:02:53.523 --> 00:02:56.526
هی، آجوشی جونت نیومده دیدنت، مگه نه؟

00:02:57.494 --> 00:02:58.762
خودشه. حق با منه

00:02:58.762 --> 00:03:00.597
سعی کن مثل آدم بزرگا رفتار کنی

00:03:00.597 --> 00:03:02.499
آجوشی عزیزت نسبت به یه آدم معمولی
دوست های بیشتری داره

00:03:02.499 --> 00:03:05.268
احتمالا کل شب نگهش داشتن و حتما تازه
از دستشون آزاد شده

00:03:05.268 --> 00:03:06.903
داری از کی دفاع میکنی الان؟

00:03:06.903 --> 00:03:09.539
قبلا هم مثل گاندی رفتار کردی، نکنه الان
کلا مثل اون شدی

00:03:09.539 --> 00:03:11.775
آره. من خود گاندی ام
چیه؟ نمیدونستی؟

00:03:11.775 --> 00:03:16.413
بخشش ، توازن ، صلح

00:03:16.880 --> 00:03:18.048
!و عشق

00:03:18.048 --> 00:03:19.382
!حتما عقلتُ از دست دادی

00:03:19.382 --> 00:03:21.084
آره، من دیوونه م

00:03:22.285 --> 00:03:27.190
یا خدا ، این محله حتما باید یه چیزی داشته باشه
!که مردم دیوونه میکنه

00:03:27.190 --> 00:03:29.759
اولش منو آدم بده کردن بعدش آدم خوبه

00:03:29.759 --> 00:03:31.228
اونا منو بالا بردن ، بعد پایین آوردن

00:03:31.228 --> 00:03:34.364
...بالا بردن ، پایین آوردن ، بالا بردن

00:03:35.532 --> 00:03:37.567
غذاتُ بخور. خودم هم نمیدونم دارم چی میگم

00:03:37.567 --> 00:03:38.902
میبینمت

00:03:39.469 --> 00:03:41.238
صلح

00:03:44.007 --> 00:03:45.675
...عجب

00:03:45.675 --> 00:03:48.011
چش شده که داره اینطوری میکنه؟

00:03:53.483 --> 00:03:54.784
کجا رفته بودی؟

00:03:54.784 --> 00:03:56.086
امم، یه سیگار رفتم بکشم

00:03:56.086 --> 00:03:57.220
!سیگار ترک کن

00:03:57.220 --> 00:03:59.556
تو که نمیتونی با بوی سیگار از مهمون هامون
!پذیرایی کنی

00:03:59.556 --> 00:04:00.890
بله، خانم

00:04:00.890 --> 00:04:02.926
بشین-
چشم-

00:04:06.930 --> 00:04:08.598
یه جلسه با تیم مدیریتی م داشتم

00:04:08.598 --> 00:04:11.434
و تصمیم گرفتیم که بقیه رستوران ها
رو همزمان افتتاح کنیم

00:04:11.434 --> 00:04:12.902
همزمان؟-
بله-

00:04:12.902 --> 00:04:16.606
کل این بلوک تبدیل به یه ردیف رستوران
 تو این محله میشه

00:04:16.606 --> 00:04:20.477
رستوران ها ی فعلی هم باید از اینجا برن مثل
سوپ گاو هانِ یانگ

00:04:20.477 --> 00:04:25.582
وقتی این اتفاق بیافته ، تو رو مدیر کل میکنم

00:04:25.582 --> 00:04:27.584
یه خورده خیلی یهویی نیست؟

00:04:27.584 --> 00:04:29.119
آره، یه ارتقا با سرعت نور

00:04:30.320 --> 00:04:33.256
مطمئنم اون یکی مدیر کل و بقیه ی مدیرا
اعتراض میکنن

00:04:33.256 --> 00:04:37.360
پس باید بهشون حداقل یه دلیل بدی
که لیاقتش داری

00:04:38.995 --> 00:04:41.665
...چی-
...قبل اینکه هانِ یانگ کاملا از بین بره-

00:04:42.365 --> 00:04:44.234
فروش سوپ گاوخانواده جانگُ تا جاییکه
میتونی بالا ببر

00:04:44.234 --> 00:04:47.904
فروشتُ بالاتر از تموم رستوران های
خانواده جانگ ببر

00:04:50.006 --> 00:04:54.444
این تنها راهیه که میتونم ازت در مقابل بقیه
مدیرا دفاع کنم

00:04:56.212 --> 00:04:57.580
میتونی اینکارو کنی دیگه؟

00:05:01.885 --> 00:05:03.687
گوشت شیرین و شور-
بله-

00:05:12.796 --> 00:05:14.564
برش گردون-
هان؟-

00:05:14.564 --> 00:05:16.166
!برش گردون

00:05:17.500 --> 00:05:18.868
...ولی، چرا

00:05:19.969 --> 00:05:22.038
هان؟-
دیگه دستت بهم نخوره-

00:05:22.038 --> 00:05:23.606
...فقط میخواستم یه مو  رو  بردارم

00:05:23.606 --> 00:05:26.543
مهم نیست، خب؟
!خودم حواسم به این چیزا هست

00:05:26.543 --> 00:05:27.644
گرفتی؟

00:05:27.644 --> 00:05:28.978
البته، باشه

00:05:35.885 --> 00:05:37.654
ششش

00:05:43.426 --> 00:05:44.527
چرا دان آه اینجوری میکنه؟

00:05:44.527 --> 00:05:46.129
زنها اینطورن

00:05:47.097 --> 00:05:49.699
وقتی میخوان دلبری کنن با مهربونی حرف میزنن

00:05:49.699 --> 00:05:53.036
ولی وقتی مطمئن شدن که پسره هم دوسشون
داره، کم محلی میکنن

00:05:53.036 --> 00:05:54.204
با اینکه دلشون میخواد نازشون بکشن

00:05:54.204 --> 00:05:56.539
اونا دوسش دارن، ولی یه جورایی هم ازش متنفرن

00:05:57.540 --> 00:06:03.079
میخوان اونا رو نزدیک خودشون داشته باشن
ولی ازا ونور هم میخوان بهشون چاقو بزنن

00:06:03.079 --> 00:06:04.714
واو

00:06:04.714 --> 00:06:08.218
خیلی نازن

00:06:08.218 --> 00:06:10.854
به جرات میتونم بگم که اولین قرارشونه

00:06:11.855 --> 00:06:14.524
هی، جالب نیست که نه فقط جی یون داره

00:06:14.524 --> 00:06:15.825
مرغ بزن بهادر هم جذب کرده

00:06:15.825 --> 00:06:16.860
آره

00:06:16.860 --> 00:06:18.395
اون یه مرد واقعیه

00:06:18.395 --> 00:06:20.263
مثل یه اسب وحشی میمونه

00:06:20.263 --> 00:06:22.031
 واقعا دلم میخواد مثل اون باشم

00:06:24.534 --> 00:06:27.570
اومدی، نونا-
اومدی، نونا-

00:06:27.570 --> 00:06:28.805
حتما گرمته

00:06:28.805 --> 00:06:30.940
میخوای برم برات بستنی بخرم؟

00:06:30.940 --> 00:06:32.275
چرا شماها یهویی اینطوری میکنید؟

00:06:32.275 --> 00:06:33.643
نکنه آفتاب خیلی به سرتون خورده؟

00:06:33.643 --> 00:06:35.011
میدونم که تا حالا خیلی بی ادب بودیم

00:06:35.011 --> 00:06:36.679
ولی از این به بعد حواسمون هست که احترامتُ
نگه داریم

00:06:36.679 --> 00:06:39.382
آره، هر کس که کوچیکترین رابطه ای با داداش
کانگ سو داشته باشه

00:06:39.382 --> 00:06:41.084
!حتما با احترام باهاش رفتار میشه

00:06:41.084 --> 00:06:43.153
کره خرهای بیشعور-
نونا-

00:06:43.153 --> 00:06:45.855
اجازه بده تموم شجاعتمُ جمع کنم
و این سوال ازت بپرسم

00:06:45.855 --> 00:06:48.925
!لطفا جواب سوال این داداچ تا ابد مخلصتُ بده

00:06:48.925 --> 00:06:50.093
چیه؟

00:06:50.093 --> 00:06:52.662
چی رو بیشتر از همه درمورد دادش کانگ سو
دوست داری؟

00:06:52.662 --> 00:06:54.898
چی؟-
آخه میخوایم ازش یاد بگیریم-

00:06:54.898 --> 00:06:57.567
اوه ، به خاطر قیافه ش؟ قیافه واست
 خیلی مهمه؟

00:06:57.567 --> 00:07:00.069
نمیخواد خجالت بکشی

00:07:00.537 --> 00:07:01.871
...عشق

00:07:03.206 --> 00:07:04.707
چیزی نیست که بابتش شرمنده باشی

00:07:04.707 --> 00:07:06.476
حرومزاده های الاغ

00:07:06.476 --> 00:07:11.314
عشق چیزی که بدون هیچ خجالتی میتونی
!فریادش بزنی

00:07:11.314 --> 00:07:15.585
سری پیش که نگران کانگ سو بودی هم
خیلی قشنگ بود

00:07:17.887 --> 00:07:19.122
که چی؟

00:07:19.122 --> 00:07:21.357
قلبتُ رها کن و بهمون بگو

00:07:21.357 --> 00:07:22.759
من هم ، دوست دارم یاد بگیرم

00:07:22.759 --> 00:07:26.162
دقیقا چی در مورد کانگ سو اینقدر جذابه؟

00:07:28.765 --> 00:07:32.302
خیلی خب، الان به همتون میگم

00:07:33.570 --> 00:07:34.771
بیاین نزدیک تر

00:07:48.585 --> 00:07:51.354
!کمک
!یکی کمکمون کنه

00:07:51.354 --> 00:07:53.256
تو چرا با یه ضربه نفله شدی؟

00:07:53.256 --> 00:07:55.525
!زنگ بزن 911

00:07:57.126 --> 00:07:59.195
فکر کردم یه جای دیگه مُ میزنه

00:07:59.195 --> 00:08:00.497
چیه؟

00:08:14.777 --> 00:08:17.814
چقدر سر و صدا میکنی؟ اینقدر ملچ ملوچ نکن

00:08:17.814 --> 00:08:19.816
یه کار میکنی اشتهامو از دست بدم

00:08:19.816 --> 00:08:21.217
هی، مگه چی کار کردم؟

00:08:21.217 --> 00:08:22.318
ملچ ملوچ نکن

00:08:22.318 --> 00:08:24.954
آره، دان آه میگه تو اعصاب خورد کنی

00:08:24.954 --> 00:08:26.256
...امم اینطور نیست

00:08:27.790 --> 00:08:29.726
بسه، تمومش کن

00:08:42.805 --> 00:08:44.774
!گفتم، اینقدر سر و صدا نکن

00:08:44.774 --> 00:08:46.109
من که فقط یه دونه نودل خوردم

00:08:47.911 --> 00:08:50.280
خوردن تموم کن

00:08:50.280 --> 00:08:53.016
هی، من پولشُ میدم، تو برو بیرون بخور

00:08:53.016 --> 00:08:54.150
چی؟

00:09:02.325 --> 00:09:04.861
قاشق ها رو خشک کن و بزار تو سبد

00:09:04.861 --> 00:09:06.729
جا دستمالی سر میزها رو هم پر کن

00:09:06.729 --> 00:09:10.433
کلی هم گرد و خاک تو مغازه س، همشُ تمیز کن

00:09:10.433 --> 00:09:12.468
فهمیدی؟ فردا صبح چک میکنم

00:09:15.305 --> 00:09:16.873
چرا جوابمو نمیدی؟

00:09:16.873 --> 00:09:19.776
باشه، تموم شبُ بیدار میمونم و انجامش میدم

00:09:34.524 --> 00:09:38.561
آره، لباسمُ عوض کنم و تمیزکاری رو شروع کنم

00:09:43.066 --> 00:09:45.034
هی ، چِت شده؟

00:09:45.034 --> 00:09:48.037
تابلو نیست؟ منتظر توام دیگه

00:09:48.037 --> 00:09:49.639
طبقه پایین کلی آدم بود

00:09:49.639 --> 00:09:50.707
چجوری اومدی بالا؟

00:09:50.707 --> 00:09:52.075
از پنجره؟-
چی؟-

00:09:52.075 --> 00:09:54.444
...هی، بیخیال! اون که خیلی خطرناکه

00:09:54.444 --> 00:09:56.479
ببینش چجوری وانمود میکنه نگرانمه

00:09:56.479 --> 00:09:59.015
منظورت از وانمود میکنه چیه؟
چرا اینقدر بی ادب شدی؟

00:09:59.015 --> 00:10:00.016
ظاهرا بهم اهمیت میدی

00:10:00.016 --> 00:10:02.785
ولی تا 36 ساعت بعد از آزاد شدنت
از زندون نیومدی منو ببینی

00:10:02.785 --> 00:10:05.421
....خب، امم، من

00:10:05.955 --> 00:10:08.024
میدونی دیروز چقدر منتظرت بودم؟

00:10:08.024 --> 00:10:11.260
یه لباس فوق العاده کیوت پوشیدم
و خودمو آرایش کامل کردم

00:10:11.260 --> 00:10:12.261
!و کل شبُ منتظرت بودم

00:10:12.261 --> 00:10:16.466
همش هم حواسم بود صاف بشینم تا لباسم
مرتب بمونه

00:10:16.466 --> 00:10:17.667
متاسفم

00:10:17.667 --> 00:10:18.735
حالا

00:10:18.735 --> 00:10:20.937
دیگه بینمون هر چی بوده تموم شد، آجوشی

00:10:20.937 --> 00:10:23.039
به خاطر تموم اون خاطره های خوب مچکرم

00:10:23.039 --> 00:10:25.174
امیدوارم تو تمام مراحل زندگیت موفق باشی

00:10:25.174 --> 00:10:27.243
تابستونا مراقب آب باش و زمستون مراقب آتیش

00:10:27.243 --> 00:10:29.746
وقتی شب ها بیرونی مراقب پشت سرت باش

00:10:29.746 --> 00:10:30.747
پس ، من دیگه میرم

00:10:31.247 --> 00:10:34.117
هی، هی،هی . متاسفم

00:10:34.117 --> 00:10:35.718
!ولم کن-
من واقعا متاسفم-

00:10:35.718 --> 00:10:38.488
نباید اونکارو میکردم . معذرت میخوام

00:10:38.488 --> 00:10:41.024
همیشه به خاطر این کارات بهم سختی میدی

00:10:45.261 --> 00:10:46.629
متاسفم

00:10:46.629 --> 00:10:48.331
واقعا هیچ وقتی نداشتم

00:10:48.331 --> 00:10:50.967
با کی بودی و چی کار میکردی که سرت شلوغ بود؟

00:10:50.967 --> 00:10:53.603
...هیچ کاری با هیچ کسی نمیکردم فقط میدونی

00:10:54.237 --> 00:10:57.407
اون چیه؟ قبلا اونجا نبود

00:10:58.508 --> 00:11:00.476
هان؟ اوه این؟

00:11:00.476 --> 00:11:02.245
چیزی نیست

00:11:02.879 --> 00:11:04.247
ببینش چه هول شده

00:11:04.247 --> 00:11:05.314
این چیه؟

00:11:05.314 --> 00:11:06.849
!هی، چیزی نیست ، هی

00:11:06.849 --> 00:11:07.884
!بزار ببینم

00:11:09.619 --> 00:11:10.720
...این

00:11:10.720 --> 00:11:13.756
اوه، امم، این. بزار توضیح بدم

00:11:13.756 --> 00:11:14.824
...خب-
اشکالی نداره-

00:11:14.824 --> 00:11:16.426
نیازی نیست

00:11:16.893 --> 00:11:18.828
کی بهت گفته همچین چیزی واسم بخری؟

00:11:18.828 --> 00:11:20.096
نه ، نه

00:11:20.096 --> 00:11:21.998
اینطوری نیست-
پس چطوریه؟-

00:11:21.998 --> 00:11:24.634
نکنه میخوای بگی این ماله من نیست
 یا همچین چیزی؟

00:11:25.435 --> 00:11:27.370
من واقعا یه ابله ام

00:11:27.370 --> 00:11:28.938
...اممم، خب این

00:11:29.672 --> 00:11:31.207
!ممنونم آجوشی

00:11:31.207 --> 00:11:35.244
من روحم هم خبردار نبود
...و با این حال

00:11:35.244 --> 00:11:38.047
خدای من چی کار کنم؟
!حس میکنم خیلی احمقم

00:11:38.047 --> 00:11:39.649
امم، صبر کن

00:11:39.649 --> 00:11:40.750
من دیگه میرم

00:11:40.750 --> 00:11:43.119
فکر کنم اگه اینجا بمونم گریه میکنم

00:11:43.920 --> 00:11:44.954
...خدایا، واقعا که

00:11:44.954 --> 00:11:46.355
شب بخیر

00:11:49.959 --> 00:11:52.595
!هی ! هی ، جی یون
!جی یون

00:11:52.595 --> 00:11:53.796
!هی ، جی یون

00:11:55.498 --> 00:11:56.998
هی، جی یون .قبل اینکه بری گوش کن ببین
!چی میگم

00:11:57.022 --> 00:11:59.022
!هی، بیخیال جی یون

00:12:02.205 --> 00:12:05.508
اشکالی نداره، میخوام که امروز همینجا
تموم کنیم

00:12:05.508 --> 00:12:07.577
آجوشی

00:12:07.577 --> 00:12:08.878
...بزار

00:12:10.012 --> 00:12:12.482
به همدیگه احترام بزاریم و همه چی رو آروم
پیش ببریم

00:12:12.482 --> 00:12:14.183
!شب بخیر آجوشی

00:12:16.119 --> 00:12:17.754
!هی، هی جی یون
!جی یون

00:12:17.754 --> 00:12:19.489
جدا که

00:12:19.489 --> 00:12:21.290
هر کی رو لازم بود ببینی ، دیدی؟

00:12:22.425 --> 00:12:24.293
!اوه جین کیو

00:12:25.661 --> 00:12:27.196
میخوای نوشیدنی بزنیم؟

00:12:49.285 --> 00:12:51.220
شروع  کن

00:12:52.054 --> 00:12:53.222
اوکی

00:13:00.463 --> 00:13:02.465
خوبه؟-
!آره، بدک نیست-

00:13:03.199 --> 00:13:04.801
!خیلی کارت درسته

00:13:08.538 --> 00:13:09.872
بده

00:13:09.872 --> 00:13:11.974
اوه، اوکی

00:13:18.815 --> 00:13:20.750
مچکرم که گذاشتی بیام بیرون

00:13:20.750 --> 00:13:23.052
اینکارو به خاطر تو نکردم
واسه نجات خودم کردم

00:13:24.086 --> 00:13:25.855
نمیخواستم یه مرد بیگناهُ تو زندون نگه دارم

00:13:25.855 --> 00:13:27.590
و به خاطرش عذاب وجدان بگیرم

00:13:27.590 --> 00:13:29.859
چرا اینهمه مدت اینطوری رفتار میکردی
با اینکه آدم خوبی هستی؟

00:13:32.361 --> 00:13:34.697
چرا نمیتونی بگی که متاسفی؟

00:13:34.697 --> 00:13:38.100
اگه اینکارو میکردی، هیچ کدوم مجبور نبودیم
بازداشتگاه بریم

00:13:39.836 --> 00:13:41.237
بیا دیگه درموردش حرف نزنیم

00:13:42.705 --> 00:13:44.073
هنوز هم میتونی اینکارو کنی

00:13:44.607 --> 00:13:46.309
هیون سوو هنوز هم تو همین محله تو بیمارستانه

00:13:46.309 --> 00:13:47.944
اون توانبخشی داره

00:13:48.644 --> 00:13:49.912
!هی، چوی کانگ سو

00:13:49.912 --> 00:13:51.914
چرا اینقدر اصرار میکنی؟

00:13:52.748 --> 00:13:54.283
!نمیزاری هیچی از دستت در بره ، هان

00:13:54.283 --> 00:13:56.853
بزار الان دیگه درموردش حرف نزنیم

00:13:56.853 --> 00:14:00.423
همه چی رو فراموش کنیم و با همدیگه خوب
باشیم ، خب؟

00:14:00.423 --> 00:14:02.225
اینو به خاطر خودت میگم

00:14:02.225 --> 00:14:05.461
فقط وقتی اینکارو کنی احساس آزادی میکنی

00:14:05.461 --> 00:14:06.529
اینطور فکر نمیکنی؟

00:14:07.697 --> 00:14:09.532
امتحانش کن-
نه مرسی-

00:14:10.566 --> 00:14:11.701
انجامش بده

00:14:13.169 --> 00:14:14.770
تو آدم بدی نیستی

00:14:27.884 --> 00:14:29.485
هی، ولم کن

00:14:32.455 --> 00:14:34.190
یه لحظه وایسا

00:14:36.058 --> 00:14:38.494
کجا داری میری؟-
چیزی نیست-

00:14:40.496 --> 00:14:43.866
الان به هوش اومدم

00:14:43.866 --> 00:14:47.637
آره

00:14:49.972 --> 00:14:51.674
اممم...چیزی لازم داری؟

00:14:51.674 --> 00:14:53.175
نه،چیزی نمیخوام

00:14:55.778 --> 00:14:57.513
من اونکارو عمدا نکردم

00:14:58.581 --> 00:15:00.816
نمیدونستم که همچین اتفاقی ممکنه بیافته

00:15:00.816 --> 00:15:02.919
میدونم. کی میدونست؟

00:15:03.719 --> 00:15:05.354
...تصادف هم

00:15:06.155 --> 00:15:08.090
به خاطر اشتباه خودم اتفاق افتاد

00:15:08.090 --> 00:15:10.960
امم...باشه

00:15:16.365 --> 00:15:19.001
اممم،حالا دیگه با هم خوبیم ،آره؟

00:15:19.001 --> 00:15:20.236
آره

00:15:21.671 --> 00:15:23.105
دیگه باید برم

00:15:23.572 --> 00:15:25.708
تو هم استراحت کن

00:15:25.708 --> 00:15:26.943
و مراقب خودت باش

00:15:26.943 --> 00:15:28.311
به سلامت برگردی

00:15:36.786 --> 00:15:38.921
...امم، خب

00:15:48.631 --> 00:15:50.066
متاسفم

00:15:58.240 --> 00:16:00.076
ما که واسه فیلم، فیلمبرداری نمیکنیم

00:16:00.076 --> 00:16:01.110
چقدر خجالت آمر بود

00:16:02.044 --> 00:16:03.379
آفرین

00:16:03.379 --> 00:16:05.281
!دستت بکش کنار

00:16:05.281 --> 00:16:06.615
جوری رفتار نکن که انگار داداشمی

00:16:06.615 --> 00:16:08.217
چرا نه ؟ آخه تو خیلی کیوتی

00:16:08.217 --> 00:16:10.086
...کیوت؟ فسقل بچه

00:16:10.653 --> 00:16:12.555
خیلی خب، بیا برگردیم، باید تمیز کاری کنم

00:16:12.555 --> 00:16:13.656
چرا؟

00:16:13.656 --> 00:16:15.524
چرا نصفه شبی میخوای تمیز کاری کنی؟

00:16:15.524 --> 00:16:16.692
دان آه بهم دستور داده

00:16:16.692 --> 00:16:18.594
...خدایا، اون که خیلی نگرانت بود حالا

00:16:18.594 --> 00:16:21.430
چرا تا از زندون دراومدی داره بهت
سخت میگیره؟

00:16:21.430 --> 00:16:23.499
فکر کنم این تنها راهیه که میتونه حس بهتری
داشته باشه

00:16:24.600 --> 00:16:26.736
منظورت چیه؟-
نمیخواد نگرانش باشی-

00:16:27.770 --> 00:16:29.005
صبر کن

00:16:32.975 --> 00:16:35.077
میدونم عجیبه که یهویی همچین حرفی بزنم

00:16:35.077 --> 00:16:37.213
ولی دان آه رو بسپر به من

00:16:38.214 --> 00:16:39.715
از حالا به بعد من مسئولیتشُ قبول میکنم

00:16:40.649 --> 00:16:42.284
منظورت چیه مسئولیتشُ قبول میکنی؟

00:16:42.284 --> 00:16:43.386
واسه همه چی

00:16:43.386 --> 00:16:45.254
اول از همه کمکش میکنم به آرزوش برسه

00:16:45.254 --> 00:16:47.423
میدونی که دان آه میخواد مهاجرت کنه؟

00:16:47.423 --> 00:16:49.025
آره، شنیدم

00:16:49.025 --> 00:16:50.359
میخوام تو این راه کمکش کنم

00:16:50.359 --> 00:16:54.063
از مهاجرت گرفته تا جا افتادن تو اونجا
 واسه همه چی کمکش میکنم

00:16:54.063 --> 00:16:55.364
و فراتر از اون ، اگه بزاره

00:16:55.364 --> 00:16:56.899
چرا؟-
همینطوری-

00:16:56.899 --> 00:16:58.367
چون دلم میخواد

00:16:58.934 --> 00:17:02.471
آرزوی فعلیم اینه که دان آه به آرزوش برسه

00:17:04.206 --> 00:17:08.744
واسه همین...میخوام که ازش دور بمونی

00:17:10.980 --> 00:17:13.416
کسی که میتونه کمکش کنه باید اینکارو کنه

00:17:13.916 --> 00:17:16.018
این واسه دان آه بهترینه، اینطور فکر نمیکنی؟

00:17:16.018 --> 00:17:18.187
اگه اینطور فکر میکنی، خب بفرما

00:17:18.187 --> 00:17:21.524
ولی به من نگو چی کار کنم

00:17:21.524 --> 00:17:22.558
چرا ؟

00:17:22.558 --> 00:17:24.593
چرا نمیخوای اینکارو کنی؟

00:17:26.896 --> 00:17:28.664
زود باش، بگو چیه؟

00:17:30.966 --> 00:17:33.235
...شاید تو بدونی آرزوی دان آه چیه

00:17:34.603 --> 00:17:37.006
ولی من احساسشُ میفهمم

00:17:39.241 --> 00:17:41.243
چطوره اینو جوری بگی که منم بفهمم

00:17:41.243 --> 00:17:42.878
بالاخره میفهمی

00:17:44.613 --> 00:17:48.350
هر کاری دوست داری بکن
منم هر کاری دوست دارم میکنم

00:17:48.350 --> 00:17:50.786
بقیه ش با دان آه س که تصمیم بگیره ، نه ما

00:17:52.888 --> 00:17:55.758
من دیگه میرم، به سلامت برسی خونه

00:18:07.903 --> 00:18:09.338
دلم برات تنگ شده بود

00:18:09.338 --> 00:18:11.707
همش بهت فکر میکردم

00:18:11.707 --> 00:18:14.376
نمیفهمیدم چرا نمیتونم دست از فکر کردن
...بهت بردارم

00:18:14.376 --> 00:18:16.078
فکر کنم الان دیگه مطمئنا میدونم

00:18:18.447 --> 00:18:20.349
چرا همش تو ذهنم تکرار میشه؟

00:18:34.497 --> 00:18:37.566
<i>[دلم برات تنگ شده بود]</i>

00:18:40.970 --> 00:18:42.838
!لطفا، لطفا، لطفا

00:18:42.838 --> 00:18:44.540
!اینقدر داد نزن

00:18:45.808 --> 00:18:48.043
چ...چی؟

00:18:48.043 --> 00:18:51.213
اگه بخوای اینطوری کنی به بابام میگم
که بیاد سئول

00:18:51.213 --> 00:18:53.782
چرا آقای چوی رو یهویی میاری وسط؟

00:18:53.782 --> 00:18:55.818
!واسه اینکه نمیتونی خودتُ جمع و جور کنی

00:18:55.818 --> 00:18:57.052
اون دردُ میشناسی، آره؟

00:18:57.052 --> 00:19:00.189
دردش اونقدر شدیده که انگار تموم
مفصلات شکسته

00:19:00.189 --> 00:19:02.625
خیلی خب؟
یه جهش جهنمی

00:19:02.625 --> 00:19:04.126
بسه دیگه . تمومش کن

00:19:04.126 --> 00:19:05.995
به خاطر اون نیست

00:19:07.062 --> 00:19:09.965
فقط واسه اینکه یه چیزی مضطربم کرده

00:19:09.965 --> 00:19:12.201
خیلی خب، پس برو بگیر بخواب اگه
 اینقدر حالت بده

00:19:13.502 --> 00:19:15.271
!من خیلی نگرانت ام

00:19:28.517 --> 00:19:30.219
!خیلی بهم میاد

00:19:30.219 --> 00:19:32.755
!فکر کنم سایز هم درست حدس زده

00:19:37.526 --> 00:19:41.897
پس اینکه یکی دوست داشته باشه
همچین حسی داره

00:19:47.036 --> 00:19:50.706
عزیزم ! چقدر طول کشید بهم زنگ بزنی؟

00:19:51.574 --> 00:19:54.143
ادبتُ تو جاکفشی جا گذاشتی؟

00:19:54.143 --> 00:19:57.079
!لطفا بیرون با موبایلتون حرف بزنید

00:19:57.947 --> 00:20:00.716
میشه کمی در مورد واکنش های طبیعی
بدنتون آرومتر باشید

00:20:00.716 --> 00:20:02.785
مطمئنید سیستم گوارشتون طبیعیه؟

00:20:04.386 --> 00:20:06.755
شما از سوئیت 6 اید؟

00:20:06.755 --> 00:20:08.724
بله-
میشه یه لحظه صحبت کنیم؟-

00:20:12.695 --> 00:20:16.265
میدونید وقتی میخوابید مثل دیوونه ها
دندون قروچه میکنید؟

00:20:16.265 --> 00:20:17.866
من؟

00:20:17.866 --> 00:20:18.867
بله

00:20:18.867 --> 00:20:20.803
خودم یه بار شنیدم

00:20:20.803 --> 00:20:22.905
واقعا واقعا ترسناک بود

00:20:22.905 --> 00:20:24.673
!شنیدم کل شب صداش میاد

00:20:24.673 --> 00:20:27.076
!یه لحظه هم قطع نمیشه
فکتون مشکل داره؟

00:20:27.076 --> 00:20:29.311
خیلی ها رو اینجا ناراحت کردید

00:20:29.311 --> 00:20:33.048
همه سعیشونُ میکنن که قبل از شما بخوابن

00:20:33.048 --> 00:20:35.718
متاسفم ولی میشه اتاقتونُ تخلیه کنید؟

00:20:35.718 --> 00:20:36.885
تخلیه؟

00:20:36.885 --> 00:20:39.788
خوابگاه پایین خیابون اتاق های خوبی داره

00:20:39.788 --> 00:20:41.624
حتی یه حموم تو اتاقتون دارید

00:20:41.624 --> 00:20:42.825
من اونجا رو توصیه میکنم

00:20:42.825 --> 00:20:44.727
کرایه ش چقدره؟

00:20:44.727 --> 00:20:45.861
450هزار وون هر ماه

00:20:46.996 --> 00:20:49.298
!من نمیتونم ، حقوق من 800 هزار تاس

00:20:49.298 --> 00:20:51.367
!350هزار وون هم به اندازه کافی برام سخته

00:20:51.367 --> 00:20:54.770
با اینحال خواهش میکنم اتاقتونُ تخلیه کنید
ما واقعا میخوایم بخوابیم

00:20:56.005 --> 00:20:57.873
بله-
مچکرم-

00:20:58.874 --> 00:21:01.176
خب میتونی بری یه جای دیگه، مشکلش چیه؟

00:21:01.176 --> 00:21:02.945
آخه من پول ببیشتری ندارم

00:21:02.945 --> 00:21:06.482
تمام چیزی که الان دارم 120 هزارتاس

00:21:06.482 --> 00:21:08.484
اونم اتفاقی تو کیفم پیدا کردم

00:21:08.484 --> 00:21:10.185
پس، کیفتُ بفروش

00:21:10.185 --> 00:21:11.820
چی؟-
راست میگه-

00:21:11.820 --> 00:21:12.888
هروقت میبینم که میای و میری

00:21:12.888 --> 00:21:14.857
از سر تا نوک پا لباس های برند پوشیدی

00:21:14.857 --> 00:21:17.192
اگه اونا رو بفروشی کلی پول گیرت میاد

00:21:17.192 --> 00:21:18.560
مگه میشه چیزای استفاده شده رو بفروشی؟

00:21:18.560 --> 00:21:20.896
تا حالا اجناس دست دوم نخریدی یا نفروختی؟

00:21:20.896 --> 00:21:24.466
نه، فکر میکردم فقط ماشین دست دوم میشه خرید

00:21:27.736 --> 00:21:29.071
درمورد چی حرف میزنید؟

00:21:29.071 --> 00:21:30.773
!تو ساعت کاری غیبت نکنید

00:21:30.773 --> 00:21:31.907
چشم

00:21:31.907 --> 00:21:33.208
!معذرت میخوام

00:21:37.212 --> 00:21:40.449
!پسر، خیلی گرمه

00:21:41.216 --> 00:21:43.686
میرم لباس عوض میکنم و زودی میام

00:21:43.686 --> 00:21:45.020
باشه-
اوکی-

00:21:55.998 --> 00:21:58.334
می تونستی یه کمی صب کنی
!!!بعد بری بالا

00:22:18.887 --> 00:22:21.390
گفتم که اینطوری با کسی قرار نمی زارنااا

00:22:21.924 --> 00:22:26.528
اگه یه زن به نظر دودل بیاد
یه مرد باید یه گوشه ای گیرش بندازه

00:22:27.463 --> 00:22:28.697
بیا یه کمی پایین تر

00:22:35.838 --> 00:22:37.606
بعدش دستشو محکم بکوبه به دیوار

00:22:37.606 --> 00:22:39.641
:بعدش اینو بگه

00:22:40.943 --> 00:22:42.678
"هی لی دان آه"

00:22:42.678 --> 00:22:44.880
"فکر میکنی کی هستی که باهام اینطوری میکنی؟"

00:22:46.782 --> 00:22:48.784
بعدش چونه اشو بگیره اینطوری

00:22:49.485 --> 00:22:51.153
...و بعدش

00:22:57.259 --> 00:22:58.427
کافیه هاا

00:22:58.427 --> 00:22:59.995
بسه تا همین جا

00:22:59.995 --> 00:23:01.697
نمیخواستم واقعنی این کارو بکنماا

00:23:01.697 --> 00:23:03.565
داشتم نشونش می دادم که باید
!!چیکار کنه

00:23:03.565 --> 00:23:06.235
اممم، نه، خوبه
فهمیدم دیگه

00:23:06.235 --> 00:23:08.737
نه، زاویه خیلی مهمه هاااا

00:23:08.737 --> 00:23:10.506
اعهههه، با رئیس این کارو بکن

00:23:10.506 --> 00:23:11.840
چی؟؟

00:23:11.840 --> 00:23:14.676
چی؟؟ من؟؟

00:23:20.349 --> 00:23:23.051
باید چیکار کنم؟؟؟
اینطوری؟؟

00:23:23.051 --> 00:23:24.586
آره، یه کمی سرتو بچرخون
آره

00:23:24.586 --> 00:23:27.656
اووه، واقعا؟؟
انگار دارم خجالت می کشم؟؟

00:23:28.991 --> 00:23:30.392
کانگ سو-
بله؟-

00:23:30.392 --> 00:23:32.127
یه چاقو بیار

00:23:34.029 --> 00:23:36.498
...عععههه، چاقو اونجاست

00:23:37.132 --> 00:23:39.334
!!!اووو، میرم ظرفای خالی رو بیارم

00:23:42.438 --> 00:23:44.239
!!!آهاای، درسم هنوز تموم نشده

00:23:48.977 --> 00:23:50.078
!!اوه، لعنتی

00:24:01.457 --> 00:24:02.825
"سوپ گاو هان يانگِ"
پیام گروه-7عضو

00:24:02.825 --> 00:24:04.827
سفارش دو کاسه سوپ گاو برای تحویل گرفتم

00:24:04.827 --> 00:24:06.061
<i>من میرم</i>

00:24:12.434 --> 00:24:14.036
<i>[نودل های خونگی مقوی]</i>

00:24:16.905 --> 00:24:18.841
از پارک هونگ ایم- مالک
به جونگ هی ران- مستاجر

00:24:18.841 --> 00:24:21.577
به دلیل انتقال مالکیت
تا 28 آگوست باید تخلیه کنین

00:24:28.450 --> 00:24:29.685
!!!من اینجام

00:24:29.685 --> 00:24:32.354
اوه، گذاشتمش تو سبد اونجا

00:24:32.354 --> 00:24:33.822
خیله خب، بر می گردم

00:24:34.656 --> 00:24:36.692
ام، کانگ سو-
بله؟-

00:24:36.692 --> 00:24:38.994
شما پسرا دیگه باید تمومش کنین

00:24:38.994 --> 00:24:41.163
چی؟؟-
بهتر اینه تمومش کنین-

00:24:41.163 --> 00:24:43.999
می ترسم که رئیساتون بفهمن

00:24:43.999 --> 00:24:45.133
مراقب هستم

00:24:46.735 --> 00:24:48.604
نه
تمومش کنین دیگه

00:24:49.204 --> 00:24:50.572
میخواین چیکار کنین خب؟؟

00:24:50.572 --> 00:24:53.342
خوب، نمی دونم
شاید برم اطراف شهر

00:24:53.775 --> 00:24:55.410
نزارین بیرونتون کنن

00:24:56.578 --> 00:24:58.280
شما هیچ کار اشتباهی نکردین

00:24:58.280 --> 00:25:01.416
قبلا هیچ وقت کاسه های سوپ
گاوتون رو نصفه نیمه پر نمی کردین

00:25:01.416 --> 00:25:02.818
پس چرا باید بیرونتون کنن؟؟

00:25:02.818 --> 00:25:03.886
کانگ سو

00:25:03.886 --> 00:25:05.554
چون پول نداری تسلیمشون نشو

00:25:05.554 --> 00:25:07.923
اینطوری بیشتر مایه دارا تحقیرت می کنن

00:25:10.192 --> 00:25:11.460
بر می گردم

00:25:12.794 --> 00:25:14.296
...کانگ سو

00:25:16.899 --> 00:25:20.035
موندم چطوری یه بچه ای مثل اون هست؟؟

00:25:23.071 --> 00:25:24.706
اینا فروشای هفته آخره

00:25:24.706 --> 00:25:27.476
اگه هان يانگِ سرویس تحویلشو ادامه بده

00:25:27.476 --> 00:25:29.444
قطعا نمی تونیم فروش زیادی داشته باشیم

00:25:29.444 --> 00:25:32.214
رستوران های دیگه سوپ گاو خانواده جانگ

00:25:32.214 --> 00:25:34.816
خیلی راحت در ماه اولشون
ده میلیون سودشونه

00:25:34.816 --> 00:25:36.451
اما ما فقط 2 میلیون داریم

00:25:36.451 --> 00:25:38.387
جای شکرش باقی که
حداقل ورشکست نشدیم

00:25:38.387 --> 00:25:41.089
دومین ماه معمولا چقدر در میارن؟؟

00:25:41.823 --> 00:25:44.693
بعد افتتاح باشکوهشون معمولا
بیست میلیون سود می کنن

00:25:44.693 --> 00:25:47.362
و از ماه سوم تا ششم
سودشون همش زیاد میشه

00:25:47.362 --> 00:25:48.964
بعدش سود ثابت میشه

00:25:48.964 --> 00:25:51.366
پس اگه ما این ماه 20 میلیون سود کنیم

00:25:51.366 --> 00:25:53.802
می تونیم وجهه امون رو حفظ کنیم، درسته؟؟

00:25:53.802 --> 00:25:54.970
رضایت بخش میشه

00:25:54.970 --> 00:25:57.139
اما مشکل سوپ گاو هان يانگِه

00:25:57.139 --> 00:26:00.809
هیچ وقت رستورانی ندیدم که
اینطوری توسعه پیدا کنه

00:26:00.809 --> 00:26:02.477
نمی تونیم کاردیگه ای بکنیم؟؟

00:26:02.477 --> 00:26:03.912
باید ازش سردربیاری
آقای مدیر

00:26:03.912 --> 00:26:05.080
اوووه

00:26:05.080 --> 00:26:06.949
اوه، از غذاتون لذت بریدن؟؟
متشکر

00:26:09.551 --> 00:26:10.852
24هزار تا میشه

00:26:12.487 --> 00:26:14.222
بفرمایین، ممنون، خدافظ

00:26:14.222 --> 00:26:15.557
!!ممنون

00:26:15.557 --> 00:26:18.594
یه کتاب بازاریابی مواد غذایی برات میخرم

00:26:18.594 --> 00:26:20.996
"همم، "بازاریابی
آره خدایی

00:26:20.996 --> 00:26:22.130
لطفا همین کارو بکن

00:26:34.476 --> 00:26:35.777
همه اینا انگلیسی هستن؟؟

00:26:35.777 --> 00:26:37.512
نسخه های ترجمه شده اشون نیست؟؟؟

00:26:45.087 --> 00:26:46.622
اوه...اوه جین کیو

00:26:47.089 --> 00:26:49.591
اوه....دان آه

00:26:50.459 --> 00:26:52.494
اینجا کلاس داری؟؟-
آره-

00:26:53.562 --> 00:26:55.497
چرا تو اینجایی؟؟-
هان؟؟-

00:27:02.304 --> 00:27:05.173
باید یه چند تا کتاب درباره
بازاریابی مواد غذایی بخونم

00:27:05.173 --> 00:27:07.676
یکی یه عالمه کتابی که
ترجمه نشده بوده بهم داده

00:27:07.676 --> 00:27:10.545
حالا داری آدم میشی
به نظر نمی رسه مطالعه می کرده باشی

00:27:10.545 --> 00:27:12.214
چطور یکی میتونه مث اونا زندگی کنه؟؟

00:27:12.581 --> 00:27:14.316
الان یه مرد شاغلم هستم

00:27:14.950 --> 00:27:16.985
باید سخت کار کنم تا ترفیع بگیرم

00:27:16.985 --> 00:27:18.754
باشه تلاشتو بکن

00:27:27.996 --> 00:27:29.698
حالا که کانگ سو آزاده اوضاع چطوره؟؟

00:27:31.400 --> 00:27:32.834
منظورت چیه؟؟

00:27:32.834 --> 00:27:34.369
چه حسی داری؟؟

00:27:35.203 --> 00:27:36.338
راست و حسینی

00:27:36.338 --> 00:27:38.807
راست و حسینی؟؟-
همممم-

00:27:41.777 --> 00:27:44.312
کاش برگرده برا همیشه زندان

00:27:49.985 --> 00:27:51.453
دوباره طعنه رو از سر گرفته

00:27:54.389 --> 00:27:56.158
به بدی جی یون هستی؟؟

00:28:01.163 --> 00:28:02.497
مغازه لوازم التحریرت چطوره؟؟

00:28:02.497 --> 00:28:05.667
اووه، مدرسه ابتدایی امروز تعطیله

00:28:05.667 --> 00:28:08.036
میتونی تمومش کنی مامان
خوبم الان دیگه

00:28:08.036 --> 00:28:09.638
یه کم دیگه این کارو می کنم

00:28:09.638 --> 00:28:10.806
زحمته برات

00:28:11.707 --> 00:28:15.010
گفتن هفته بعد میتونی مرخص بشی

00:28:15.010 --> 00:28:17.079
باهام بیا خونه-
خونه؟؟-

00:28:17.379 --> 00:28:18.480
آره

00:28:19.014 --> 00:28:21.316
میخوام تو محله کانگ سو کار کنم

00:28:21.316 --> 00:28:22.984
اونو بیشتر از مامانت بیشتر دوست داری؟؟

00:28:22.984 --> 00:28:24.786
نه بابا، اینطوریا هم نیست

00:28:24.786 --> 00:28:26.788
انتخاب کن، مامانت یا اون؟؟

00:28:27.956 --> 00:28:30.025
باشه، مامان، تو بردی

00:28:32.360 --> 00:28:35.030
اسمش چیه؟؟

00:28:35.030 --> 00:28:36.064
کانگ سو

00:28:36.865 --> 00:28:37.999
کانگ سو؟؟

00:28:38.700 --> 00:28:40.535
اسم کاملش؟؟-
چوی کانگ سو-

00:28:41.403 --> 00:28:43.672
چند سالشه؟-
25-

00:28:46.441 --> 00:28:48.176
سئولی هستش؟؟

00:28:48.176 --> 00:28:49.945
نه اصلیتا یه جایی نزدیک اقیانوس

00:28:49.945 --> 00:28:51.847
یه جایی نزدیک دریای زرد

00:28:51.847 --> 00:28:55.317
عه،گفتش خونه اش بالاترین نقطه اون
منطقه بوده که خیلی ویوی عالی ای داشته

00:28:55.550 --> 00:28:57.352
مامان میخوای عکسشو ببینی؟؟

00:28:57.352 --> 00:28:59.955
نه بابا

00:28:59.955 --> 00:29:01.189
یه نگا بنداز

00:29:04.059 --> 00:29:05.494
مث داداشای واقعی هستیم، نه؟؟

00:29:05.494 --> 00:29:07.896
حتی اسمامونم مث همه
هیون سوو و کانگ سو

00:29:08.196 --> 00:29:11.366
توت فرنگی ...میخوای؟؟

00:29:11.933 --> 00:29:13.001
نه

00:29:13.001 --> 00:29:15.403
چرا؟؟ توت فرنگی دوست داری که
یه کمی بخور

00:29:16.705 --> 00:29:17.906
میرم بخرم

00:30:06.454 --> 00:30:08.657
با ظرفای ویلای 34
واحد 201 چیکار کردی؟؟

00:30:08.657 --> 00:30:10.592
تو راه برگشت از واحد301 اوردمشون

00:30:10.592 --> 00:30:13.061
اونا ظرفای منن
چرا دستت بهشون خورده؟؟

00:30:13.061 --> 00:30:14.496
تو راهم بود

00:30:14.496 --> 00:30:15.864
برشون گردون

00:30:15.864 --> 00:30:18.266
چی؟؟؟؟-
برشون گردون-

00:30:18.900 --> 00:30:21.636
هی، بقیه اشو برو بگیر-
چی؟؟-

00:30:21.636 --> 00:30:24.372
چرا مثل کتری آب جوش میاری؟؟

00:30:24.372 --> 00:30:27.042
جدی گفتی؟؟-
گفتم درک می کنم-

00:30:27.042 --> 00:30:29.044
همه اون مزخرفات رو گفتی
چون مست کرده بودی

00:30:29.044 --> 00:30:31.580
نمی خوای درگیر یه مرد بشی
و میخوای بری

00:30:31.580 --> 00:30:34.516
همه چی رو درک می کنم
خو چرا اینقدر داغ کردی؟؟

00:30:35.083 --> 00:30:36.718
فقط خونسرد باش

00:30:36.718 --> 00:30:39.487
بقیه که نگات می کنن
فکر می کنن که خاطر خواه منیااا

00:30:42.090 --> 00:30:43.625
خانوم جوان

00:30:44.426 --> 00:30:48.063
مشتاق دیدار
هنوز اینجا درد دارمااا

00:30:51.266 --> 00:30:52.934
رئیست اینجاست؟؟

00:31:00.041 --> 00:31:02.444
واقعا خوشمزه بود، رئیس جان

00:31:03.245 --> 00:31:04.713
مهارتت حرف نداره

00:31:04.713 --> 00:31:06.548
اگه لمبوندنت تمومه تشریف ببر

00:31:06.548 --> 00:31:08.283
بچه ها هنوز مشغولن

00:31:09.251 --> 00:31:12.787
رئیس جان، می دونی چقدر
سخت دنبالت گشتم؟؟

00:31:12.787 --> 00:31:14.756
چرا ؟؟؟-
فکر میکنی چرا؟؟-

00:31:14.756 --> 00:31:16.691
به محض آزاد شدن گم و گور شدی

00:31:16.725 --> 00:31:18.660
هشت ساله نتونستیم پیدات کنیم

00:31:18.660 --> 00:31:20.028
چطور میتونستم دنبالت نباشم؟؟

00:31:20.028 --> 00:31:23.131
از وقتی 17 ساله بودم دنبالت بودما، رئیس

00:31:23.131 --> 00:31:27.068
با تو روی پشتمو تاتو کردم، رئیس

00:31:27.068 --> 00:31:29.938
گفتی یکی حس تنهایی می کنه
تو دو تا مار تاتو کردی

00:31:30.472 --> 00:31:33.608
من گفتم داشتن تو بسه
پس یه ما تاتو کردم

00:31:38.546 --> 00:31:41.650
من چه باید بکنم؟؟؟
خنده ام گرفتم دیگه

00:31:41.650 --> 00:31:42.817
سون آ

00:31:43.251 --> 00:31:45.186
خیلی خنده داره هااا

00:31:45.186 --> 00:31:48.790
منم تو دبیرستان درباره
ماهی قرمزم یه همچین چیزایی می گفتم

00:31:48.790 --> 00:31:51.526
این گانگسترای عوضی هم دارن از
همون داستان استفاده می کنن

00:31:52.961 --> 00:31:56.031
اوه نه بابا...فک کنم این گانگسترای
خل و چل هم عصبانی هستن

00:31:56.031 --> 00:31:57.866
!!!بتمرگین بزغاله هاا

00:31:57.866 --> 00:32:00.435
فکر میکنین کجا هستین که
اینطوری رفتار می کنین؟؟

00:32:03.672 --> 00:32:05.874
می بینم شخصیتت هنوز همونطوریه

00:32:05.874 --> 00:32:07.642
ترک عادت موجب مرض است

00:32:08.476 --> 00:32:10.645
سون آ، می تونی برین بیرون؟؟

00:32:10.645 --> 00:32:12.447
شما دوتا هم برین بیرون

00:32:12.447 --> 00:32:14.950
نه خیرم، بیرون خیلی گرمه

00:32:15.583 --> 00:32:17.686
براتون بستنی میخرم

00:32:17.686 --> 00:32:19.354
براتون یخمک می خرما

00:32:19.354 --> 00:32:22.057
به خدا نمی خوام

00:32:31.199 --> 00:32:32.534
چی میخوای؟؟

00:32:33.168 --> 00:32:34.803
چرا بر نمی گردی؟؟

00:32:37.539 --> 00:32:38.807
و اگه بگم نه؟؟

00:32:38.807 --> 00:32:41.042
باید بر گردی

00:32:49.684 --> 00:32:50.885
این چیه؟

00:32:50.885 --> 00:32:53.054
اوه، اون یکی...چه طعمی هستش؟؟

00:32:53.388 --> 00:32:54.923
اون یکی گل قرمز فلفلی هستش؟؟

00:32:54.923 --> 00:32:56.558
اون یکی تمشک سیاه هستش

00:32:56.558 --> 00:32:58.126
اوه، تمشک سیاه

00:32:58.126 --> 00:33:00.328
درسته، چرا گل قرمز فلفلی بخواین؟؟

00:33:00.328 --> 00:33:02.864
به همین ادم میگن وایپر؟؟

00:33:03.231 --> 00:33:06.101
آره-
اوه، نه شنیدم آدم وحشتناکیه-

00:33:06.101 --> 00:33:09.404
نمی دونم
مطمئنم ماموشی حواسش هست

00:33:16.444 --> 00:33:18.413
راستی چرا یهویی با
کانگ سو اینطوری میکنی؟؟

00:33:18.413 --> 00:33:20.849
چی؟؟-
چرا یهویی اینقدر سرد شدی؟؟-

00:33:23.218 --> 00:33:25.153
تا هنوز اینجاست باهاش خوب باش

00:33:25.553 --> 00:33:28.456
مدت زیادی اینجا نمی مونه

00:33:28.456 --> 00:33:30.291
عه؟؟؟؟-
نمی دونستی؟؟-

00:33:31.359 --> 00:33:33.695
هر جایی فقط 2 ماه کار میکنه

00:33:33.695 --> 00:33:35.363
این هفته آخرین هفته اشه اینجا

00:33:36.431 --> 00:33:38.333
دوشنبه بعد داره میره

00:33:45.540 --> 00:33:46.574
امتحانش کن

00:33:46.574 --> 00:33:48.009
چرا اینقدر زیاد خریدی؟؟

00:33:48.009 --> 00:33:49.544
نمی دونستم چی میخواین

00:33:49.544 --> 00:33:53.481
نگران بودی من چی دوست دارم
یا دان آه چی دوست داره؟؟

00:33:56.117 --> 00:33:57.318
هر دو

00:34:12.367 --> 00:34:14.569
من روراستم و به عهده خودت میزارمش

00:34:14.569 --> 00:34:18.139
من یه کاری تو یه محله دیگه راه انداختم

00:34:18.139 --> 00:34:21.309
نمی تونم با این گروهی که اینجاست
هیچ کاری بکنم

00:34:21.643 --> 00:34:24.712
چرا نمیای و کمکمون نمی کنی؟؟

00:34:24.712 --> 00:34:26.014
20درصد بهت میدم

00:34:26.881 --> 00:34:31.319
...داری میگی که
باید با کله ام بزنمت؟؟

00:34:31.319 --> 00:34:33.788
نیازی نیست رک باشیم

00:34:33.788 --> 00:34:36.991
اگه ماموشی افسانه ای
...ظاهر شده بود

00:34:37.392 --> 00:34:39.627
همه چی حل می شد

00:34:39.627 --> 00:34:41.029
حالا دیگه بزرگ شدی، ها؟؟

00:34:42.564 --> 00:34:44.599
این کارو نمی کنم، تشریف ببر

00:34:46.768 --> 00:34:49.504
یه هدیه دیگه هم برات آماده کردم

00:34:49.504 --> 00:34:50.705
کیم جونگ هیون

00:34:50.705 --> 00:34:54.943
ما باهاش متحد شدیم اما
اون زندگی سون آ رو نابود کرد

00:34:56.010 --> 00:34:58.179
فهمیدم کجا هستش

00:35:01.950 --> 00:35:03.318
کجا هستش الان؟؟

00:35:03.318 --> 00:35:04.886
حواست اول به مشکل من باشه

00:35:08.223 --> 00:35:09.290
کجا هستش؟؟

00:35:09.290 --> 00:35:12.927
رئیس، ولم کن
بچه هام با خودشون چاقو دارنا

00:35:12.927 --> 00:35:15.897
باید به فکر سون آ طفلکی باشی

00:35:15.897 --> 00:35:17.165
...عوضی

00:35:25.206 --> 00:35:27.742
از طریق این خبرم کن

00:35:27.742 --> 00:35:29.544
حالا دیگه شرمو کم می کنم

00:35:35.817 --> 00:35:37.485
برای غذا ممنون

00:35:38.686 --> 00:35:39.854
بیاین بریم

00:36:02.477 --> 00:36:04.746
حتما قبل رفتن یه بلوایی راه انداختن

00:36:08.383 --> 00:36:09.484
چی گفتن؟؟

00:36:11.186 --> 00:36:14.589
فقط...یه چیزای خیلی واضح

00:36:14.856 --> 00:36:18.426
خب، بهشون جواب واضحی دادی؟؟

00:36:18.426 --> 00:36:19.561
هومم

00:36:21.996 --> 00:36:23.464
خوبه پس

00:36:37.946 --> 00:36:39.747
پس رئیسمون گانگستر بوده؟؟

00:36:40.715 --> 00:36:42.417
نیازی نیست بدونی

00:36:42.417 --> 00:36:44.185
چطوری با خانوم مدیر آشنا شده؟؟

00:36:44.185 --> 00:36:46.054
لازم نیست بدونی

00:36:51.426 --> 00:36:52.660
چرا داری می خندی؟؟

00:36:52.660 --> 00:36:54.963
اولین باری که باهات کار می کردم
یادم اومدا

00:36:54.963 --> 00:36:56.998
اون روزم همینجوری می کردی

00:37:05.206 --> 00:37:06.808
این یکشنبه چیکار میکنی؟؟

00:37:12.680 --> 00:37:13.815
میخوای بریم فیلم ببینیم؟؟

00:37:18.920 --> 00:37:20.622
متشکر

00:37:25.260 --> 00:37:27.295
نمی خوایم فیلم ببینیم
یا بریم سر قرار؟؟

00:37:27.295 --> 00:37:28.930
باید یه چیزایی بفروشم

00:37:28.930 --> 00:37:31.366
امروز خیلی قرار دارم

00:37:32.433 --> 00:37:34.135
پس من باید چیکار کنم؟؟

00:37:35.169 --> 00:37:37.505
میتونی اونجا منتظر بمونی و
قهوه نوش جون کنی؟؟

00:37:37.505 --> 00:37:40.675
امروز تو این قرار فیس
تو فیس نگات می کنم

00:37:41.609 --> 00:37:45.079
هی، اگه این جنسا رو اینجا ریخت و
پاش کنی مدیرت گیرت میندازه

00:37:45.079 --> 00:37:47.982
مشکلی نیست چون
مدیرم امروز تشریف نمیاره

00:37:50.318 --> 00:37:51.786
اوه، تشریف آوردین؟؟

00:37:52.053 --> 00:37:54.789
بله، بیاین تو،باشه

00:37:56.658 --> 00:37:59.327
بلند شو بینم، یالا یالا

00:38:13.207 --> 00:38:14.275
!!!اوووه

00:38:15.343 --> 00:38:17.512
جی یون-
اسپارتا-

00:38:18.846 --> 00:38:20.648
جنس اینجاست

00:38:20.648 --> 00:38:23.785
چهار بار فقط ازش استفاده کردم
کاملا نوئه

00:38:23.785 --> 00:38:26.421
قیمتش1.5 میلیون
اما من 800هزار تا میفروشمش

00:38:26.788 --> 00:38:30.124
برا کیه؟؟ دوست دخترت؟؟

00:38:30.124 --> 00:38:31.526
نه، آبجی کوچیکم

00:38:31.526 --> 00:38:35.396
دانشکده هستش و شنیدم تازگیا
همه دانشجوها یکی دارن

00:38:35.396 --> 00:38:36.831
بدون این ممکنه حس بدی داشته باشه

00:38:36.831 --> 00:38:39.334
وووواااوووو!!! چقدر مهربونی تو

00:38:39.334 --> 00:38:41.336
دلم میخواست یه دادش بزرگی مث تو داشتم

00:38:41.336 --> 00:38:44.339
هیچی نیست، بفرما پول

00:38:45.640 --> 00:38:47.675
قابلی نداره، ببرش

00:38:47.675 --> 00:38:48.876
چی؟؟

00:38:48.876 --> 00:38:51.379
ما با هم رفیقای جون جونیم

00:38:51.746 --> 00:38:53.014
...اما، بازم

00:38:53.014 --> 00:38:56.784
ایرادی نداره ها، هنوز 20 میلیون برام بمونده

00:38:56.784 --> 00:39:00.088
!! خیلی ممنونم، ممنون زن داداش

00:39:06.127 --> 00:39:07.495
ممنون

00:39:07.495 --> 00:39:09.397
خیلی مهربونه هااا

00:39:33.454 --> 00:39:35.323
میخوام تمرکز کنم، بعدا بخور

00:39:44.265 --> 00:39:45.366
هی

00:40:10.324 --> 00:40:13.961
تو تنها مردی بودی که همش
جیغ و داد می کردی

00:40:13.961 --> 00:40:17.331
از هیچ چیز دیگه ای نمی ترسم
اما از روحا می ترسم

00:40:17.331 --> 00:40:18.666
بچه ای؟؟

00:40:19.066 --> 00:40:20.902
اووه، ماشین عروسک گیر

00:40:20.902 --> 00:40:22.370
توش خوبماااا

00:40:22.370 --> 00:40:24.038
بی خیال، هدر دادن پوله هااا

00:40:24.038 --> 00:40:26.574
نه صد در صد
فاز خوبی براش دارم

00:40:26.574 --> 00:40:27.708
میخوای ببینی؟؟

00:40:28.776 --> 00:40:29.877
!!آهای

00:40:31.913 --> 00:40:34.148
...اوووه، جدا که

00:40:39.454 --> 00:40:41.923
ولش کن، کافیه

00:40:41.923 --> 00:40:43.524
خیلی وقت شده هاا، برا همینه

00:40:43.524 --> 00:40:45.827
وقتی تموم تمرکزمو روش بزارم
صد در صد مال ما میشه

00:41:13.254 --> 00:41:16.123
خوشحالی که بعد خرج کردن30 هزارتا
اینو گیر آوردی؟؟

00:41:16.123 --> 00:41:19.494
آره، اگه می رفتم اسباب بازی فروشی
ازم قبولش نمی کردی

00:41:26.100 --> 00:41:29.170
اگه عصبانی بشی
این آرومت می کنه

00:41:29.170 --> 00:41:30.304
با خودت داشته باشش

00:41:33.841 --> 00:41:35.042
بریم

00:41:43.951 --> 00:41:47.722
ووواووووو، خدایی حرف نداره هاااا

00:41:47.722 --> 00:41:49.457
خیلی بخشنده هستش

00:41:49.457 --> 00:41:51.025
آبجیم عاشق این میشه

00:41:51.025 --> 00:41:54.228
صد در صد پسر
فکر میکنه دادشش بهترینه

00:41:54.929 --> 00:41:57.999
دخترا یه همچین چیزایی رو
اینقدر دوست دارن؟؟

00:41:57.999 --> 00:41:59.634
آره، البته

00:41:59.634 --> 00:42:02.637
اگه یه کیف مارک دار داشته باشی
اخلاق و ادب دیگه لازم نداری

00:42:02.637 --> 00:42:05.506
میتونی همش بچسبی بهش و بگی
"هی، بیام بریم نوشیدنی بخوریم"

00:42:05.506 --> 00:42:07.341
بعد دیگه باهات میان

00:42:08.776 --> 00:42:10.845
هی، تو به خاطرش کف گرگی هم میخوری

00:42:10.845 --> 00:42:12.179
فکر میکنی همه دخترا همینطورین؟؟

00:42:12.179 --> 00:42:14.315
ولش کن
بزار کتکشو بخوره

00:42:14.315 --> 00:42:17.685
داداش خوبی هستیااا
شهریه اشم دادی

00:42:17.685 --> 00:42:19.787
اینم براش خریدی-
...هی-

00:42:19.787 --> 00:42:22.056
صد بار بهتر از اینه که خرج
شرط و قمارش کنی

00:42:22.056 --> 00:42:23.824
وقتی منو میبینی
همیشه همینو میگی

00:42:23.824 --> 00:42:25.293
آخه نگرانتم

00:42:25.993 --> 00:42:28.496
مین چان، باید نگران استخدام باشیاا

00:42:28.496 --> 00:42:30.898
از یه دانشگاه خوب فارغ التحصیل شدی
چرا کار گیرت نمیاد؟؟

00:42:30.898 --> 00:42:33.134
مصاحبه کننده ها رو گاز می گیری؟؟

00:42:33.134 --> 00:42:34.702
آره، حتی خون دماغشونم می کنم

00:42:34.702 --> 00:42:36.304
چرا؟؟باید اینکارو برات بکنم؟؟

00:42:36.304 --> 00:42:37.605
هان؟؟

00:42:38.205 --> 00:42:40.675
داری چیکار میکنی
تحصیل کرده ای ها مثلا

00:42:43.945 --> 00:42:45.479
بزار کیفو ببینم

00:42:47.048 --> 00:42:48.950
نمی تونی اینکارو بکنی

00:42:48.950 --> 00:42:51.152
قبل ملاقات روی قیمت توافق کردیم

00:42:51.152 --> 00:42:54.055
شرمنده هااا، اما دانشجوام من

00:42:54.055 --> 00:42:56.324
واقعا میخوام برای دوست دخترم بخرمش

00:42:56.324 --> 00:42:57.658
نمی تونی یه کاری بکنی؟؟

00:42:58.693 --> 00:43:01.395
باشه، تخفیف هم میدم

00:43:02.597 --> 00:43:03.831
مرسی

00:43:08.869 --> 00:43:10.338
پاشو بینم، من میفروشمشون

00:43:10.338 --> 00:43:11.439
چرا؟؟

00:43:11.439 --> 00:43:13.374
پاشو بینم

00:43:14.976 --> 00:43:17.578
اینطوری که جنس نمی فروشن
نگا کن و یاد بگیر

00:43:23.751 --> 00:43:28.189
نمی تونم تخفیف بدم
چند بار باید بگم؟؟؟

00:43:28.189 --> 00:43:31.792
ضمنا حتی اگه اینو بخری
ممکنه اندازه مامانت نباشه

00:43:31.792 --> 00:43:34.662
این برا آدمای لاغره

00:43:34.662 --> 00:43:36.097
مامانم خیلی لاغره

00:43:36.097 --> 00:43:38.132
لاغر؟؟-
بله-

00:43:38.132 --> 00:43:39.967
پوست و استخونه هاا

00:43:40.801 --> 00:43:42.236
خیلی زیاد اذیت شده

00:43:50.511 --> 00:43:51.912
شرمنده

00:43:55.149 --> 00:43:56.951
چقدر...چقدر جمع کردی؟؟

00:43:56.951 --> 00:43:58.653
580هزار تا

00:44:00.254 --> 00:44:01.922
هدف اصلیت چقدر بود؟؟

00:44:01.922 --> 00:44:03.524
20,800,000

00:44:03.524 --> 00:44:04.959
20800000؟؟

00:44:07.294 --> 00:44:09.096
صبر کن

00:44:09.096 --> 00:44:12.366
اتاق دیگه ای نیست که بتونی
با 5800000 بتونی بگیری؟؟

00:44:21.542 --> 00:44:23.577
بیا مثبت درباره اش فکر کنیم

00:44:23.577 --> 00:44:26.847
بالاخره یه راهی پیدا می کنیم

00:44:27.682 --> 00:44:29.583
خب، خوشحالی؟؟

00:44:30.251 --> 00:44:32.420
نه، ناراحتماااا

00:44:32.420 --> 00:44:34.088
مثل دو تا عروسک زشتیم

00:44:34.755 --> 00:44:36.257
پس باید تشریفتو ببریااا

00:44:36.257 --> 00:44:38.693
عروسکای زشت کنار هم زشت تر هم میشن

00:44:38.693 --> 00:44:41.929
باشه، بیا دفعه بعدی کاری
که توش خوبیم رو انجام بدیم

00:44:41.929 --> 00:44:42.997
چیه حالا؟؟؟

00:44:42.997 --> 00:44:44.899
فیلم؟؟-
چقدر رو اعصابه هاا-

00:44:44.899 --> 00:44:46.067
شبت شکلاتی

00:44:47.034 --> 00:44:48.536
اوه، این دیگه تازگی داره

00:44:48.536 --> 00:44:49.603
شب بخیر

00:44:50.337 --> 00:44:52.006
دوباره تکون بده، شبت خوش

00:45:00.214 --> 00:45:02.783
بگیرش
عجیبه که من فقط یه چیزی بگیرم

00:45:02.783 --> 00:45:05.486
هی، تنها کاری که من کردم
اینه که بهت یه عروسک کوچیک دادم

00:45:06.587 --> 00:45:08.422
یالا پسش بده

00:45:11.225 --> 00:45:12.960
هی-
بگیرش-

00:45:12.960 --> 00:45:14.995
دارم میدمش بهت که
یه شروع جدیدی داشته باشی

00:45:18.032 --> 00:45:20.267
شنیدم داری میری

00:45:20.568 --> 00:45:23.904
خودت درگیر مشکلات بقیه نکن
و مراقب خودت باش

00:45:24.672 --> 00:45:28.476
وقتی رفتی محله جدید
تو رو قران سرت به کار خودت باشه

00:45:29.243 --> 00:45:30.311
...ضمنا

00:45:34.048 --> 00:45:35.950
به این محله برنگرد

00:45:36.484 --> 00:45:38.486
نیا سرکشی

00:45:39.253 --> 00:45:41.455
گذری هم که رد شدی نیا

00:45:45.292 --> 00:45:46.427
خدانگهدار

00:45:50.498 --> 00:45:51.565
دان آه

00:45:56.604 --> 00:45:58.105
چند روز دیگه مونده؟؟

00:45:58.105 --> 00:45:59.673
226روز

00:45:59.673 --> 00:46:02.676
تا اون موقع مشکلی نداری؟؟

00:46:05.679 --> 00:46:06.947
مطمئنی؟؟

00:46:10.084 --> 00:46:11.452
نگران نباش

00:48:32.559 --> 00:48:33.727
رئیس

00:48:35.729 --> 00:48:38.899
اومدم چون کنجکاو بودم
از حالا میخوای چیکار کنی؟؟

00:48:40.367 --> 00:48:42.303
جدی میخوای اینجوری بری؟؟

00:48:51.211 --> 00:48:53.914
<i>[استخدام جدید: باتجربه ترجیحا]</i>

00:48:54.815 --> 00:48:58.786
اوه، باید درست و حسابی اموزشش می دادم

00:48:58.786 --> 00:49:01.455
الان باید یه اموزش سریع السیر داشته باشم؟؟

00:49:01.455 --> 00:49:02.823
!!هی، کانگ سو

00:49:02.823 --> 00:49:04.858
برو-
چرا؟؟-

00:49:04.858 --> 00:49:06.727
فکر کنم باید یه کم
دیگه بهش درس بدم

00:49:06.727 --> 00:49:08.629
یه کمی کم داره فقط

00:49:08.629 --> 00:49:10.798
بیا بریم، بس کن

00:49:12.066 --> 00:49:13.500
برو، برو

00:49:53.007 --> 00:49:56.810
...اگه اینقدر دوستش داری
نگهش دار

00:49:59.146 --> 00:50:00.447
نمی تونم

00:50:00.981 --> 00:50:02.116
چرا؟؟

00:50:03.217 --> 00:50:05.452
من دارم میرم

00:50:07.488 --> 00:50:10.557
چطور وقتی دارم میرم نگهش دارم؟؟

00:50:13.627 --> 00:50:15.162
پس فراموشش کن

00:50:18.499 --> 00:50:20.167
نمی تونم این کارم بکنم

00:50:21.769 --> 00:50:23.337
چرا نمی تونی؟؟

00:50:24.905 --> 00:50:27.574
نمی دونماااا
فکر نمی کنم بتونم فراموشش کنم

00:51:25.666 --> 00:51:27.935
<i>[استخدام جدید: باتجربه ترجیحا]</i>

00:52:05.005 --> 00:52:06.039
هی
Hey.

00:52:10.978 --> 00:52:12.012
اینجایی؟؟

00:52:12.513 --> 00:52:14.181
فکر کردم رفتی

00:52:16.350 --> 00:52:18.819
موتورت بیرون نبود

00:52:18.819 --> 00:52:20.787
تعمیراتی هستش-
ها؟؟-

00:52:21.088 --> 00:52:23.757
تصادف کردماا
وقتی داشتم می رفتم

00:52:23.757 --> 00:52:25.826
چرا؟؟-
به خاطر تو-

00:52:26.360 --> 00:52:27.928
همش بر می گشتم پشت سرم رو نگا می کردم

00:52:33.167 --> 00:52:36.637
شرمنده هاا، اما فکر نکنم بتونم برم

00:52:36.661 --> 00:52:56.561
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:53:03.197 --> 00:53:06.066
<i>[قلدرترین پیک]</i>

00:53:06.066 --> 00:53:07.834
دان آه داره بامزه میشه ها؟؟؟

00:53:07.834 --> 00:53:10.470
به نظر کانگ سو نابغه استااا

00:53:10.470 --> 00:53:12.706
حتی اگه آسمون به زمین بیاد
من از این کشور میرم

00:53:12.706 --> 00:53:15.876
منم دارم بیشتر و بیشتر از چوسان متنفر میشم

00:53:15.876 --> 00:53:18.312
جیگر، هنوز اون لباسی که برات
خریدم رو داری، درسته؟؟

00:53:18.312 --> 00:53:19.413
اون دختره کیه؟؟

00:53:19.413 --> 00:53:20.881
لباس تو اتاقت تنش بود

00:53:20.914 --> 00:53:23.450
اون دختره کیه که
سنگ تو رو به سینه می زنه؟؟

00:53:24.051 --> 00:53:25.686
رابطه ات با کانگ سو چیه؟؟؟

00:53:25.686 --> 00:53:27.221
<i>وام گرفتین؟؟</i>

00:53:27.221 --> 00:53:28.755
الان خیلی عصبانیم

00:53:28.755 --> 00:53:32.192
همه اونایی که بهم اعتماد کردن و دنباله رو من
بودن اخراج شدن و دان آه هم تو دردسر افتاده

00:53:32.192 --> 00:53:35.162
اگه نتونم اینکار رو تمومش کنم
خودم مجازاتشو می پذیرم