WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:00.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.160 --> 00:01:29.920 آفتاب زندگی من 00:01:30.760 --> 00:01:32.140 قسمت هفتم 00:01:33.440 --> 00:01:35.160 یالا ، بهم بگو 00:01:35.319 --> 00:01:36.400 صیدت چطور پیش رفت ؟ 00:01:36.519 --> 00:01:37.599 بالاخره دم به تله داد ؟ 00:01:37.879 --> 00:01:39.279 چه صیدی ؟ 00:01:39.319 --> 00:01:40.519 داری در مورد چی حرف میزنی ؟ 00:01:40.599 --> 00:01:42.120 هیچ تله ای در کار نیست . 00:01:42.120 --> 00:01:43.400 چرا باید صیدی داشته باشم ؟ 00:01:44.040 --> 00:01:45.000 بس کن . 00:01:45.000 --> 00:01:46.400 فکر کردی خبر ندارم ؟ 00:01:46.480 --> 00:01:48.639 الان دیگه همه توی مینگیان میدونن ، 00:01:48.919 --> 00:01:51.440 . که آقای تانگ تو رو به کارگاه طراحی آورد 00:01:52.360 --> 00:01:53.680 اونا چی گفتن ؟ 00:01:54.279 --> 00:01:55.599 گفتن که 00:01:55.639 --> 00:01:59.080 . کسی که باعث عصبانیت آقای تانگ شد اون خوشگل خانم بود 00:01:59.120 --> 00:02:00.480 فقط بخاطر حرف تو ، 00:02:00.519 --> 00:02:02.199 . نصف اونایی که توی کارگاه طراحی بودن اخراج شدن 00:02:02.199 --> 00:02:03.400 حقیقت داره ؟ 00:02:03.480 --> 00:02:06.080 . نه ، همش دروغه 00:02:06.639 --> 00:02:08.880 پس حقیقت چیه ؟ بهم بگو 00:02:10.240 --> 00:02:12.080 . من گرسنمه ! بیا ... بیا اول غذا بخوریم 00:02:13.720 --> 00:02:14.919 . هی ، مو فی 00:02:15.160 --> 00:02:16.759 . کل صبح کنجکاو بودم 00:02:16.759 --> 00:02:18.000 . بهم بگو دیگه 00:02:18.039 --> 00:02:19.559 داری میگی که اونا دروغ میگن . 00:02:19.559 --> 00:02:20.919 ولی من با چشم خودم دیدم که 00:02:20.919 --> 00:02:22.479 آقای تانگ در حالی که وسایل تو رو حمل میکرد 00:02:22.479 --> 00:02:23.919 . به کارگاه طراحی اومد 00:02:24.039 --> 00:02:25.479 نمیتونه اشتباه باشه ، مگه نه ؟ 00:02:26.320 --> 00:02:28.639 چرا به دامپلینگ سرکه نزدی ؟ 00:02:29.399 --> 00:02:30.279 چطور ممکنه سرکه نباشه ؟ 00:02:30.279 --> 00:02:30.960 ... من 00:02:30.960 --> 00:02:31.839 بفرما ، یه نگاه بکن . 00:02:31.839 --> 00:02:33.279 وایسا ، داری سعی میکنی بحث رو عوض کنی ، درسته؟ 00:02:33.399 --> 00:02:35.639 . دارم ازت سوال میپرسم واسه چی راجع به سرکه حرف میزنی ؟ 00:02:39.800 --> 00:02:40.639 . یه آدم حسود اینجاست 00:02:48.720 --> 00:02:50.639 به این دفتر عادت کردی ؟ 00:02:50.720 --> 00:02:52.440 . اگه به چیزی نیاز داشتی فقط بهم بگو 00:02:52.479 --> 00:02:54.000 . بهشون میگم برات تهیه اش کنن 00:02:54.440 --> 00:02:56.160 . همه چیز عالیه . ممنون خانم شیا 00:02:56.679 --> 00:02:57.559 چرا از من تشکر میکنی ؟ 00:02:58.000 --> 00:02:59.479 مدتهاست که از مینگشان شنیدم که 00:02:59.679 --> 00:03:00.800 شما تو حاصل شدن توافق همکاری با کارگاه گلدوزی 00:03:00.800 --> 00:03:02.039 . کمک بزرگی بودید 00:03:02.119 --> 00:03:03.399 . من کسی هستم که باید از تو سپاسگزار باشه 00:03:05.240 --> 00:03:06.759 . شما و آقای تانگ خیلی لطف دارید 00:03:07.000 --> 00:03:09.240 من هم خیلی خوشحالم 00:03:09.399 --> 00:03:10.559 . که کارگاه گلدوزی میتونه با مینگیان همکاری کنه 00:03:11.679 --> 00:03:14.000 . قبلا یه سری سوء تفاهمات کوچیک داشتیم 00:03:14.160 --> 00:03:15.800 مینگشان همیشه نگران این مسئله بود . 00:03:16.479 --> 00:03:17.679 هیچوقت فرصت مناسب 00:03:17.679 --> 00:03:18.919 . پیش نیومد 00:03:19.360 --> 00:03:20.639 . برای همین نیومدم باهات صحبت کنم 00:03:21.520 --> 00:03:22.759 بخاطر اتفاقی که افتاد ، 00:03:22.800 --> 00:03:24.320 . منم تا حدودی مقصر بودم 00:03:24.960 --> 00:03:26.600 . امیدوارم بتونید درک کنید 00:03:27.000 --> 00:03:29.600 دیدی ؟ گفته بودم تو آدم‌ رکی هستی ، 00:03:29.720 --> 00:03:31.039 . مینگشان حرفامو باور نمیکنه 00:03:31.320 --> 00:03:32.320 . باید باهاش صحبت کنم 00:03:32.399 --> 00:03:34.039 . اون اصلا زن ها رو درک نمیکنه 00:03:35.559 --> 00:03:38.080 راستی ، این همون آرایشگریه که 00:03:38.080 --> 00:03:39.559 . مینگشان باهاش کار میکرده 00:03:39.679 --> 00:03:41.320 . میتونی برای مسابقه باهاش تماس بگیری 00:03:41.320 --> 00:03:43.679 . بذار اون آرایش مو و صورتتو انجام بده 00:03:44.520 --> 00:03:45.199 . ممنون خانم شیا 00:03:45.199 --> 00:03:48.639 گرچه ، این کار برخلاف قوانین مسابقه است. درسته ؟ 00:03:49.199 --> 00:03:51.720 . اشکال نداره . چیز مهمی نیست 00:03:51.919 --> 00:03:53.679 تا وقتی که بتونیم بهت کمکی بکنیم ، 00:03:53.800 --> 00:03:55.800 . من و مینگشان تمام تلاشمونو میکنیم 00:03:56.240 --> 00:03:57.800 .اگه به چیزی نیاز داشتی فقط مستقیم به خودمون بگو 00:03:57.960 --> 00:03:59.520 ما باهات مثل دوست رفتار میکنیم . 00:03:59.559 --> 00:04:00.720 . زیاد خجالتی نباش 00:04:02.679 --> 00:04:03.679 . تو میتونی برگردی سر کارت 00:04:04.559 --> 00:04:05.559 . ممنون خانم شیا 00:04:20.820 --> 00:04:21.640 (کلاس مدلینگ) 00:04:21.679 --> 00:04:23.679 داری کت واک مدل ها رو تماشا میکنی ؟ 00:04:29.079 --> 00:04:30.559 . چیزی نیست ، آروم باشید 00:04:30.920 --> 00:04:32.519 . اخیرا ، همتون خیلی سخت کار کردید 00:04:33.839 --> 00:04:35.279 حالا ، میخوام ۵ نفری که بالاترین نمرات رو 00:04:35.920 --> 00:04:38.079 کسب کردن و میتونن در مسابقه ی طراحی مد سبک چینی شرکت کنن رو 00:04:38.079 --> 00:04:40.320 . اعلام کنم 00:04:42.239 --> 00:04:43.519 : لیست اسامی رو میخونم 00:04:44.200 --> 00:04:45.119 . لین چاویو 00:04:48.200 --> 00:04:49.119 . چیاو می 00:04:50.720 --> 00:04:51.480 . مو فان 00:04:52.160 --> 00:04:53.160 . من 00:04:54.119 --> 00:04:55.079 . جین لان 00:04:56.399 --> 00:04:58.119 . و شی یینگ هوای 00:04:59.519 --> 00:05:01.959 . و همچنین بای شیاومن ، که همتون میشناسیدش 00:05:02.160 --> 00:05:04.480 اون برنده ی این فصل از "رایزینگ مدل" شده ، 00:05:04.640 --> 00:05:06.200 امیدوارم همگی از این فرصت استفاده کنید و 00:05:06.279 --> 00:05:07.600 . از اون یاد بگیرید 00:05:07.640 --> 00:05:09.720 مابقی شما هم باید به سخت کوشیتون همچنان ادامه بدید 00:05:10.119 --> 00:05:11.359 . برای امروز همش همین بود 00:05:11.519 --> 00:05:12.399 . خدانگهدار ، خانم لیندا 00:05:12.519 --> 00:05:13.160 . ممنون 00:05:13.799 --> 00:05:15.160 . مو فان ، تبریک میگم 00:05:15.200 --> 00:05:15.920 . ممنون 00:05:15.959 --> 00:05:18.440 . اصلا غافلگیر نشدم 00:05:18.480 --> 00:05:20.480 . میدونستم که انتخاب میشی 00:05:20.880 --> 00:05:23.160 . هر چند ، من نمیتونم برم 00:05:23.200 --> 00:05:24.399 . اما بازم ، بهت تبریک میگم 00:05:24.720 --> 00:05:25.559 . ممنون 00:05:25.559 --> 00:05:25.959 . خدافظ 00:05:26.040 --> 00:05:27.399 . خدانگهدار 00:05:28.799 --> 00:05:29.880 . مبارک باشه 00:05:41.279 --> 00:05:42.640 چرا اینقدر مضطربی ؟ 00:05:43.079 --> 00:05:44.399 میترسی کار احمقانه ای ازم سر بزنه ؟ 00:05:44.679 --> 00:05:46.640 یعنی اینقدر از نظرت ضعیف و بدبختم ؟ 00:05:47.279 --> 00:05:49.320 . نه ، من فقط نگرانم 00:05:49.519 --> 00:05:51.640 . از توانایی خودم خبر دارم 00:05:52.000 --> 00:05:53.079 . میدونستم که انتخاب نمیشم 00:05:53.119 --> 00:05:54.559 . از قبل خودمو آماده کرده بودم 00:05:58.480 --> 00:06:00.200 خب ، اگه این بار انتخاب نشدی ، 00:06:00.239 --> 00:06:01.519 همیشه دفعه ی بعدی هست ، درسته ؟ 00:06:01.720 --> 00:06:02.799 دفعه ی بعد ؟ 00:06:06.640 --> 00:06:08.040 . پسر خاله ام راست میگفت 00:06:09.239 --> 00:06:10.959 . شاید واقعا به درد این کار نمیخورم 00:06:19.160 --> 00:06:21.760 . بیخیال ، هنوز وقت داری . عجله نکن 00:06:22.079 --> 00:06:23.959 میخوای با هم تمرین کنیم ؟ 00:06:25.000 --> 00:06:26.799 مگه امشب اجرای زنده نداری ؟ 00:06:27.160 --> 00:06:28.279 . دیگه نمیرم 00:06:30.920 --> 00:06:33.040 . باشه پس ، به این الهه کمک کن 00:06:33.079 --> 00:06:34.880 . چشم ، خداوندگار من 00:06:37.440 --> 00:06:38.279 . لیندا 00:06:39.200 --> 00:06:40.519 داری چای گل داوودی مینوشی ؟ 00:06:40.600 --> 00:06:41.679 . خیلی حواست به سلامتیت هست 00:06:42.040 --> 00:06:43.600 . باید حواسم باشه 00:06:44.320 --> 00:06:46.959 . اون بچه ها هر روز اعصاب منو خورد میکنن 00:06:50.959 --> 00:06:52.679 . با اونا وقت گذروندن خیلی سرگرم کننده است 00:06:52.920 --> 00:06:54.720 . روز به روز جوون تر میشی 00:06:55.279 --> 00:06:56.640 فقط یه آدم‌ جوون و قوی مثل تو 00:06:56.640 --> 00:06:58.079 . همچین طرز فکری داره 00:06:58.160 --> 00:06:59.480 . نمیخوام ، رژیم دارم 00:07:01.359 --> 00:07:02.920 تو این سن ، 00:07:02.920 --> 00:07:04.239 بعد از اینکه تمام روز باهاشون تمرین کردم ، 00:07:04.359 --> 00:07:05.880 . خسته ام 00:07:06.040 --> 00:07:07.839 . واقعا باید اقرار کنم که دیگه پیر شدم 00:07:08.200 --> 00:07:10.399 . حتی رایزینگ مدل یه برنده ی جدید داره 00:07:13.440 --> 00:07:16.519 راستی ، برنده ی این فصل کیه ؟ 00:07:17.200 --> 00:07:19.000 . میشناسیش که ، بای شیاومن 00:07:19.320 --> 00:07:21.160 بهت گفته بودم به اتفاقاتی که توی شرکت رخ میده توجه کنی 00:07:21.160 --> 00:07:22.279 . تو زیاد بهش اهمیت نمیدی 00:07:24.320 --> 00:07:25.760 . همیشه میخواستم یه سوالی ازت بپرسم 00:07:26.480 --> 00:07:28.200 لیندا ، واسه چی بای شیاومن رو انتخاب کردی ؟ 00:07:30.200 --> 00:07:32.559 تو دقیقا از چی بای شیاومن خوشت نمیاد ؟ 00:07:34.679 --> 00:07:36.119 شخصیتشو فراموش کن ، 00:07:36.320 --> 00:07:38.000 اما حضور صحنه ای بای شیاومن و کت واکش 00:07:38.119 --> 00:07:39.839 . در حال حاضر توی کایمن بهترینه 00:07:40.000 --> 00:07:42.519 و اجرا و وفق پذیری اون 00:07:42.600 --> 00:07:43.880 . عالیه 00:07:43.920 --> 00:07:46.679 . بخاطر همین بود که مسابقه رو برد 00:07:49.519 --> 00:07:50.679 در ضمن ، 00:07:50.720 --> 00:07:53.359 مگه خود تو نبودی که سه سال پیش بای شیاومن رو استخدام کردی ؟ 00:07:54.119 --> 00:07:56.519 بین شما دوتا دقیقا چه اتفاقی افتاده ؟ 00:07:59.519 --> 00:08:01.079 . هنوز حرفم تموم نشده ها 00:08:01.640 --> 00:08:03.279 . باید واضح بهم بگی 00:08:03.440 --> 00:08:05.399 . وگرنه ، همیشه احساس نگرانی میکنم 00:08:06.559 --> 00:08:08.760 یادته آخرین بار که از مراسم خیریه بر میگشتم 00:08:09.320 --> 00:08:10.519 چی بهت گفتم ؟ 00:08:13.279 --> 00:08:17.279 . گفتی یه زن دیوونه افتاده بود دنبالت 00:08:19.359 --> 00:08:20.799 بای شیاومن بود ؟ 00:08:33.559 --> 00:08:35.280 . مو فی ، وقت رفتنه . بیا با هم بریم 00:08:36.559 --> 00:08:38.159 . کار لباسم تقریبا تموم شده 00:08:38.159 --> 00:08:39.200 . تو میتونی زودتر بری 00:08:40.000 --> 00:08:41.080 . همین الانش هم خیلی دیر وقته 00:08:41.080 --> 00:08:42.039 لازمه این همه سخت کار کنی ؟ 00:08:42.039 --> 00:08:42.960 . بیا با همدیگه بریم . فردا روش کار کن 00:08:43.479 --> 00:08:45.479 . کارم تقریبا تموم شده . تو میتونی بری 00:08:46.359 --> 00:08:47.479 . پس من میرم 00:08:47.479 --> 00:08:48.280 . باید به سریال‌های تلوزیونی برسم 00:08:48.719 --> 00:08:49.520 . پس دیگه برو ، خدانگهدارت 00:08:49.559 --> 00:08:50.119 . بای 00:08:50.119 --> 00:08:51.000 . مراقب باش 00:08:51.239 --> 00:08:51.919 . باشه 00:09:07.940 --> 00:09:11.900 ♪میخوام غروب رو با تو تماشا کنم♪ 00:09:12.380 --> 00:09:17.580 ♪تا وقتی که موهامون سفید بشه♪ 00:09:17.700 --> 00:09:20.460 ♪اما همچنان دستامون تو دستای هم خواهد بود♪ 00:09:22.300 --> 00:09:25.940 ♪میخوام تو رو به کهکشان ببرم♪ 00:09:26.700 --> 00:09:31.740 ♪تا وقتی که از نفس هامون تموم بشه♪ 00:09:31.740 --> 00:09:35.380 ♪قلب‌هامون همچنان در تپشه♪ 00:09:36.620 --> 00:09:41.660 ♪ترانه های عاشقانه ی زیادی وجود دارن♪ 00:09:43.660 --> 00:09:46.340 ♪اما این ترانه ♪ 00:09:46.540 --> 00:09:49.900 ♪فقط برای توئه♪ 00:09:50.100 --> 00:09:53.500 ♪عاشقت شدم♪ 00:09:53.620 --> 00:09:57.100 ♪عاشقت شدم♪ 00:09:57.260 --> 00:10:00.660 ♪بهترین ترانه ی عاشقانه♪ 00:10:00.820 --> 00:10:02.060 ♪با تمام وجود دوست دارم♪ 00:10:02.119 --> 00:10:03.919 آقای تانگ حالت خوبه ؟ 00:10:04.420 --> 00:10:07.740 ♪عاشقت شدم♪ 00:10:07.980 --> 00:10:11.380 ♪عاشقت شدم♪ 00:10:11.580 --> 00:10:13.080 ♪بهترین ترانه ی عاشقانه♪ 00:10:13.119 --> 00:10:14.280 خنده داشت ؟ 00:10:15.840 --> 00:10:17.599 تا دیر وقت کار میکنی ؟ 00:10:23.400 --> 00:10:24.280 هنوز داری میخندی ؟ 00:10:24.479 --> 00:10:25.840 . خنده دار نبود 00:10:28.320 --> 00:10:29.400 تو اینو درست کردی ؟ 00:10:32.479 --> 00:10:33.640 . این نه خوبه نه بد 00:10:34.060 --> 00:10:39.580 ♪ترانه های عاشقانه ی زیادی وجود دارن♪ 00:10:40.780 --> 00:10:43.047 ♪اما این ترانه♪ 00:10:43.119 --> 00:10:44.080 بازوت آسیب دیده ؟ 00:10:44.640 --> 00:10:45.559 . نه 00:10:45.640 --> 00:10:48.000 . فکر میکنم یه پشه هست 00:10:50.479 --> 00:10:52.039 . منم همین فکر رو میکنم 00:10:54.840 --> 00:10:55.559 . الان دیگه مرد 00:10:56.760 --> 00:10:57.760 . سخت کار کن 00:10:57.980 --> 00:11:01.460 ♪با تمام وجود دوست دارم♪ 00:11:03.919 --> 00:11:06.159 . مرتیکه ی منحرف روانی 00:11:08.400 --> 00:11:09.840 . تحمل کن 00:11:22.460 --> 00:11:23.900 ( مسابقه ی طراحان مد ) 00:11:23.900 --> 00:11:25.900 ( مد به سبک چینی ) 00:11:26.280 --> 00:11:27.760 . عجله کن 00:11:28.159 --> 00:11:29.479 کارات چطور پیش میره ؟ 00:11:29.679 --> 00:11:30.479 . بجنب 00:11:30.719 --> 00:11:31.960 تو چطور ؟ 00:11:42.340 --> 00:11:44.553 ( تانگ مینگشان ، شیا زولینگ ) 00:11:44.640 --> 00:11:45.440 . خانم‌ شیا 00:11:51.980 --> 00:11:56.900 ( شیونگ یینگ ، لی ونشو ) 00:12:00.900 --> 00:12:05.420 ( مد به سبک چینی ) 00:12:05.479 --> 00:12:07.880 تمدن چین پیشینه ی طولانی داره ، 00:12:08.039 --> 00:12:10.960 و روند مد با گذشت هر روز ، همیشه در حال تغییر است 00:12:11.359 --> 00:12:12.880 خانمها 00:12:12.880 --> 00:12:13.599 و آقایان ، 00:12:13.599 --> 00:12:14.599 ( مد به سبک چینی ) اونچه که هم اکنون شاهدش هستید ، 00:12:14.599 --> 00:12:16.320 مسابقات طراحان لباس 00:12:16.320 --> 00:12:20.039 . به سبک چینیه 00:12:20.039 --> 00:12:22.400 . اجازه بدید ابتدا ، داوران مسابقه رو معرفی کنم 00:12:22.400 --> 00:12:25.440 خانم ژانگ یوکیونگ ، 00:12:28.599 --> 00:12:30.520 خانم شیونگ یینگ ، 00:12:34.080 --> 00:12:36.080 آقای لی ونشو ، 00:12:39.200 --> 00:12:41.320 . و آقای فنگ شیایو 00:12:44.840 --> 00:12:46.200 امروز ، 00:12:46.200 --> 00:12:49.159 همه ی طراحان جوان ما ، 00:12:49.200 --> 00:12:51.400 . طرح هاشون رو آماده کردن 00:12:51.760 --> 00:12:53.159 . با تشویق بهشون خوش آمد بگید 00:12:55.300 --> 00:12:56.740 (تانگ مینگشان) 00:12:56.740 --> 00:12:58.300 (ژانگ یوکیونگ ، شیونگ یینگ ، لی ونشو) 00:13:25.120 --> 00:13:25.560 ( تو بهترینی ، موفان! ) 00:13:58.780 --> 00:14:00.780 ( مسابقات طراحان جوان ) 00:14:31.359 --> 00:14:32.640 داوران ، حضار و دوستان ، 00:14:32.640 --> 00:14:33.200 . درود بر شما 00:14:33.200 --> 00:14:35.640 . من کاندید شماره ۷ ، مو فی هستم 00:14:35.680 --> 00:14:37.760 ( تانگ مینگشان ) 00:14:37.799 --> 00:14:40.679 تم طرح های من اینبار " پس از باران" هست ، 00:14:41.359 --> 00:14:42.840 جیانگنان به ما این حس رو میده ، 00:14:42.960 --> 00:14:45.679 . که انگار همیشه بهاره . خیلی با طراوته 00:14:46.080 --> 00:14:48.039 و به باور من رنگ لاجوردی 00:14:48.039 --> 00:14:50.239 . میتونه بهترین بیانگر فصل بهار باشه 00:14:50.359 --> 00:14:52.280 بخاطر همین از رنگ لاجوردی به عنوان 00:14:52.320 --> 00:14:53.440 . رنگ اصلی طرح هام استفاده کردم 00:14:54.000 --> 00:14:56.640 و از سبک گلدوزی سوژو روی دامن ها استفاده کردم 00:14:56.799 --> 00:15:00.840 . و با گلهایی که نشون دهنده ی بهارن تزیینشون کردم 00:15:01.559 --> 00:15:02.559 برای لایه ی رویی دامن ها ، 00:15:02.559 --> 00:15:04.599 از پارچه ی ارگانزا ، که براق و خوش نماست استفاده کردم 00:15:04.799 --> 00:15:06.880 . که بیانگر قطره های کوچک بارانه 00:15:06.960 --> 00:15:08.159 "این‌ به خوبی میتونه ، تم " باران مه آلود در جیانگان 00:15:08.159 --> 00:15:10.280 . رو بیان کنه 00:15:10.640 --> 00:15:11.719 . ممنون 00:15:17.119 --> 00:15:18.239 سلام بر داوران ، 00:15:18.239 --> 00:15:19.719 من کاندید شماره ی ۸ هستم ، 00:15:20.000 --> 00:15:22.200 . به باور من طراحی مو فی بسیار با طراوته 00:15:22.400 --> 00:15:24.200 . اون واقعا مناسب سبک مد چینیه 00:15:25.039 --> 00:15:25.960 چنین طرحی ، 00:15:25.960 --> 00:15:27.159 مستلزم با استعداد بودن 00:15:27.159 --> 00:15:28.200 . خود طراحه 00:15:29.080 --> 00:15:32.000 و فکر میکنم اون به خوبی ، 00:15:32.000 --> 00:15:33.200 . از پس جزییات گلدوزی بر اومد 00:15:33.359 --> 00:15:35.359 . ببین ، اون گلدوزی رو روی دامن ها انجام داد 00:15:35.520 --> 00:15:36.640 . ولی به جزء اساسی غالب نشد 00:15:36.880 --> 00:15:37.960 . از همگی ممنونم 00:15:40.180 --> 00:15:42.940 ( تانگ‌مینگشان ) 00:15:44.200 --> 00:15:45.960 با دیدگاهتون موافقم ، 00:15:46.200 --> 00:15:47.719 اما هنوز معتقدم ، 00:15:48.119 --> 00:15:50.159 کانسپت طراحی اون هنوز به کمال نرسیده ، 00:15:50.520 --> 00:15:53.200 . اون فقط روی بحث زیباشناختی متمرکز شده 00:15:53.359 --> 00:15:54.520 لباس ها خیلی زیبا هستن ، 00:15:54.559 --> 00:15:55.799 . اما هیچ نگرشی ندارن 00:15:55.880 --> 00:15:57.200 درست مثل یه دختری که خوشگله ، 00:15:57.239 --> 00:15:59.880 . اما ژرف اندیش نیست 00:16:00.280 --> 00:16:01.159 بنابراین فکر میکنم 00:16:01.159 --> 00:16:03.039 شاید اون هنوز 00:16:03.039 --> 00:16:04.679 در مورد اینکه چه نوع طراحی میخواد بشه مطمئن نیست 00:16:04.679 --> 00:16:08.479 بیاید دوباره به تمام طراحان و طرح هاشون خوش آمد بگیم 00:16:16.799 --> 00:16:17.320 . آقای تانگ 00:16:17.359 --> 00:16:17.599 . سلام 00:16:17.599 --> 00:16:18.719 . بالاخره اومدید 00:16:20.520 --> 00:16:21.320 چطور پیش میره ؟ 00:16:21.679 --> 00:16:22.599 . دارن برای امتیاز دهی آماده میشن 00:16:22.840 --> 00:16:23.840 به یه جلسه نرفته بودید ؟ 00:16:23.840 --> 00:16:24.679 . دیگه تموم شده 00:16:26.100 --> 00:16:27.460 ( مد به سبک چینی ) 00:16:29.000 --> 00:16:29.760 . مینگشان 00:16:30.679 --> 00:16:31.880 . ترسوندیم 00:16:31.919 --> 00:16:33.960 . برات حواسم به مو فی بود 00:16:34.799 --> 00:16:37.280 لطفا امتیازات خودتون رو به مسابقه دهنده ی شماره ۶ ، شن جیاشی اعلام کنید 00:16:38.200 --> 00:16:40.239 .خانم ژانگ ۸۷ امتیاز 00:16:40.719 --> 00:16:41.719 . خانم شیونگ 00:16:43.080 --> 00:16:43.840 . هشتاد امتیاز 00:16:44.799 --> 00:16:45.679 . آقای فنگ 00:16:46.799 --> 00:16:47.760 . اجازه بدید این تماس رو پاسخ بدم - . هشتاد وپنج امتیاز - 00:16:54.119 --> 00:16:55.760 . از داوران سپاسگزارم 00:16:58.039 --> 00:16:58.559 . باشه ، ممنون 00:16:58.559 --> 00:17:01.320 بعدی ، لطفا به مسابقه دهنده ی شماره ۷ ، خوشامد بگید 00:17:12.280 --> 00:17:15.359 . من واقعا طرحتو تحسین میکنم 00:17:15.760 --> 00:17:19.119 . اون خیلی با ثبات و ظریف و در عین حال سبکه 00:17:19.640 --> 00:17:23.000 از رنگش گرفته تا تکنیک ، 00:17:23.280 --> 00:17:27.599 . طرح کلی بسیار هنرمندانه و فریبنده است 00:17:27.959 --> 00:17:29.560 . شبیه خود طبیعته 00:17:30.079 --> 00:17:31.400 حتی میتونم سلبریتی ها رو در حالی که 00:17:31.439 --> 00:17:33.400 لباس هایی که تو درست کردی به تن دارن 00:17:33.400 --> 00:17:35.479 . روی فرش قرمز جشنواره های فیلم تصور کنم 00:17:36.280 --> 00:17:38.520 . مرور خیلی خوبی بود 00:17:39.920 --> 00:17:42.079 دیدگاه من یکم با 00:17:42.079 --> 00:17:43.479 . خانم شیونگ یینگ فرق داره 00:17:45.479 --> 00:17:47.040 . طراحی یک نوع زبانه 00:17:47.319 --> 00:17:48.719 طراحان به وسیله ی طرح هاشون درست مثل یک زبان ، 00:17:48.800 --> 00:17:51.040 . با مخاطب ارتباط برقرار میکنن 00:17:51.599 --> 00:17:54.119 مخاطب میتونه حس کنه 00:17:54.520 --> 00:17:56.000 که آیا احساس و صداقت 00:17:56.319 --> 00:17:58.000 . درون طرح ها به کار رفته یا نه 00:17:59.119 --> 00:18:00.839 در مقایسه با زیبایی ظاهری ، 00:18:00.880 --> 00:18:02.439 . این چیزیه که من بیشتر بهش اهمیت میدم 00:18:02.959 --> 00:18:04.839 . پس ، متاسفم 00:18:05.359 --> 00:18:07.119 من با حس و حال طرح های شما ، 00:18:07.239 --> 00:18:08.599 . ارتباط برقرار نکردم 00:18:11.239 --> 00:18:12.079 بعدی ، 00:18:12.160 --> 00:18:15.359 . امتیازات نهایی رو ببینیم 00:18:15.479 --> 00:18:17.680 . خانم ژانگ ، ۸۷ امتیاز 00:18:18.040 --> 00:18:19.160 خانم شیونگ ، 00:18:20.359 --> 00:18:21.359 . هشتاد امتیاز 00:18:21.640 --> 00:18:24.239 . آقای لی ونشو ، ۸۵ امتیاز 00:18:25.079 --> 00:18:26.199 آقای فنگ ، 00:18:26.920 --> 00:18:28.959 . هفتاد و پنج امتیاز 00:18:29.760 --> 00:18:32.520 محاله . هفتاد و پنج امتیاز ؟ 00:18:32.520 --> 00:18:33.280 ( تانگ مینگشان ) 00:18:35.440 --> 00:18:37.000 ( همیشه عاشقتم ، مو فان ) 00:18:43.839 --> 00:18:44.800 . من میرم ، خداحافظ 00:18:44.800 --> 00:18:46.119 . خدافظ ، بعدا میبینمت 00:18:52.640 --> 00:18:53.680 . موفی 00:18:58.640 --> 00:18:59.959 . تبریک میگم 00:19:00.160 --> 00:19:03.079 . آخرین جایگاه رو کسب کردی 00:19:04.560 --> 00:19:06.439 درسته ، مهم نیست رتبه ام چند شده ، 00:19:06.640 --> 00:19:08.800 اما هنوز تونستم تا مرحله ی نهایی پیش برم ، مگه نه ؟ 00:19:11.000 --> 00:19:13.520 . خیلی وقیحی 00:19:13.920 --> 00:19:15.760 چطور میتونی اینو بگی ؟ 00:19:16.119 --> 00:19:18.680 آقای فنگ جلوی همه تو پخش زنده 00:19:19.119 --> 00:19:21.239 . از طرحت انتقاد کرد 00:19:23.520 --> 00:19:26.040 اگه جای تو بودم ، دیگه نمیتونستم بخندم 00:19:26.239 --> 00:19:29.079 . احتمالا میرفتم یه گوشه قایم میشدم و زار میزدم 00:19:32.199 --> 00:19:33.439 . هنوز حرفم تموم نشده 00:19:35.599 --> 00:19:38.520 مگه تو و آقای فنگ رابطتون خوب نیست؟ 00:19:38.959 --> 00:19:42.359 تو حتی تونستی با التماس ازش بخوای که تو رو به مراسم خیریه ببره 00:19:43.040 --> 00:19:43.839 حالا چی شده ؟ 00:19:44.040 --> 00:19:46.920 ایندفعه بهش التماس نکردی که هواتو داشته باشه ؟ 00:19:48.680 --> 00:19:49.800 . میدونم 00:19:50.319 --> 00:19:54.000 مطمئنم که بهش التماس کردی ولی اون دست رد به سینه ات زد ، درسته ؟ 00:19:55.119 --> 00:19:56.479 آقای فنگ از طرحم توی پخش زنده 00:19:56.479 --> 00:19:57.760 انتقاد کرد چون 00:19:57.839 --> 00:20:00.199 . من براش طرحمو آوردم تا نقدش کنه 00:20:01.319 --> 00:20:02.520 اما تو چی داری ؟ 00:20:02.880 --> 00:20:05.359 . حقارت و طعنه انداختن 00:20:05.640 --> 00:20:06.800 چی گفتی ؟ 00:20:07.280 --> 00:20:08.079 بعلاوه ، 00:20:08.160 --> 00:20:09.959 . از اینکه خیلی درگیر منی ممنونم 00:20:10.040 --> 00:20:11.839 . بذار بهت بگم ، من حالم عالیه 00:20:11.839 --> 00:20:12.520 حالا میتونم برم ؟ 00:20:12.520 --> 00:20:13.640 . نه 00:20:13.959 --> 00:20:16.680 مو فی ، به چی انقدر مینازی ؟ 00:20:16.800 --> 00:20:17.880 واقعا خیال کردی ، 00:20:17.880 --> 00:20:20.000 که طراح با استعدادی هستی ؟ 00:20:21.640 --> 00:20:23.599 فکر نکن که چون با یکی دوتا از داورا آشنا هستی ، 00:20:23.599 --> 00:20:25.439 . میتونی خودتو اینجا مطرح کنی 00:20:26.680 --> 00:20:27.920 . بذار بهت بگم 00:20:28.479 --> 00:20:29.560 فنگ شیایو 00:20:29.760 --> 00:20:32.319 . آدمی نیست که به راحتی بتونی به دستش بیاری 00:20:36.520 --> 00:20:37.599 . آقای فنگ 00:20:43.760 --> 00:20:46.959 . بای شیاومن ، تو دیگه نوجوون نیستی 00:20:47.160 --> 00:20:48.800 نمیتونی یکم باهوش تر باشی ؟ 00:20:49.160 --> 00:20:50.680 همه مثل تو نیستن ، 00:20:50.800 --> 00:20:52.160 . که بخوان به مردها آویزون بشن 00:20:53.400 --> 00:20:54.280 ... مو فی 00:20:56.439 --> 00:20:59.000 .اون واقعا خیلی خود شاخ پنداره 00:21:04.020 --> 00:21:08.340 ( استدیو نمایش تلویزیونی ) 00:21:13.239 --> 00:21:15.319 هی ، نمیدونی چقدر کارت خطرناک بود ؟ 00:21:15.959 --> 00:21:17.000 هنوز عصبانی هستی ؟ 00:21:17.160 --> 00:21:18.560 . عصبانی نیستم 00:21:18.880 --> 00:21:20.000 عصبانی نیستی ؟ 00:21:20.319 --> 00:21:21.880 . یالا ، پس میرسونمت خونه 00:21:22.079 --> 00:21:23.439 . نیازی نیست 00:21:23.439 --> 00:21:24.680 . همین نزدیکیا زندگی میکنم 00:21:24.680 --> 00:21:25.920 . تا خونه پیاده میرم 00:21:27.400 --> 00:21:28.920 . هنوز قهری 00:21:30.760 --> 00:21:32.319 چرا باید قهر کنم ؟ 00:21:32.920 --> 00:21:35.439 به دور از غرض ، حرفی که اخیرا زدی، 00:21:35.479 --> 00:21:37.920 . منطقی بود 00:21:39.560 --> 00:21:41.040 پس چیزی که گفتم منطقی بود ؟ 00:21:42.199 --> 00:21:44.319 . بخش قابل توجهیش منطقی بود 00:21:45.079 --> 00:21:47.000 . بسیار خب ، میرسونمت خونه 00:21:51.599 --> 00:21:53.359 . اگه از اونا خوشت میاد ، برشون دار 00:21:53.359 --> 00:21:54.239 . دیگه بهشون نیازی ندارم 00:21:54.359 --> 00:21:56.040 . پس دیگه میرم 00:21:59.040 --> 00:22:00.239 فکر میکنی حرفام دروغ بود 00:22:00.239 --> 00:22:01.680 وقتی تحسینت کردم ؟ 00:22:02.119 --> 00:22:03.199 فکر میکنی حرفی که تو کافه 00:22:03.199 --> 00:22:04.839 در مورد استخدامت به عنوان دستیارم زدم ، 00:22:05.319 --> 00:22:06.560 جدی نبود ؟ 00:22:19.640 --> 00:22:21.560 امیدوارم ببینم 00:22:22.239 --> 00:22:24.479 که طرح هاتو با سخت کوشی درست میکنی ، 00:22:24.880 --> 00:22:26.479 و نه فقط برای نمایش دادن استعدادت ، 00:22:27.160 --> 00:22:28.479 . بخاطر یه مسابقه 00:22:30.040 --> 00:22:32.119 بعلاوه نمیخوای من مثل بقیه ی داورایی باشم 00:22:32.839 --> 00:22:35.439 که به مغزشون فشار میارن تا تحسینت کنن ، مگه نه ؟ 00:22:37.359 --> 00:22:38.680 اگه واقعا عصبانی نیستی ، 00:22:39.839 --> 00:22:41.640 . یاد بگیر مثل یه آدم بالغ رفتار کنی 00:22:42.800 --> 00:22:44.439 سوار ماشین شو ، تا بهت بگم چرا 00:22:44.439 --> 00:22:45.920 . بهت امتیاز ۷۵ دادم 00:22:52.199 --> 00:22:54.719 مینگشان ، چرا نمیتونیم پیداش کنیم ؟ 00:22:55.359 --> 00:22:57.199 میخوای بهش زنگ بزنی ؟ 00:23:33.439 --> 00:23:34.400 . مینگشان 00:23:35.160 --> 00:23:36.959 . آقای فنگ اونو با خودش برد 00:23:53.239 --> 00:23:53.839 چیزایی که بهت گفتم رو 00:23:53.839 --> 00:23:55.280 متوجه شدی ؟ 00:23:56.280 --> 00:23:58.319 روش برش و دوختت اینبار ، 00:23:58.319 --> 00:24:00.680 . چندان مناسب طرح کلی نبود 00:24:01.319 --> 00:24:03.239 . مخصوصا پارچه ی ارگانزا 00:24:03.719 --> 00:24:05.239 . زیبایی لباس رو از بین برد 00:24:06.640 --> 00:24:07.760 بنابراین امتیازی که کم کردم ، 00:24:07.839 --> 00:24:10.439 . واضح و قابل درک بود 00:24:10.839 --> 00:24:13.319 از نگاه شخصی اگه بخوام بهت امتیاز بدم ، 00:24:13.520 --> 00:24:14.839 . میتونم صد امتیاز رو بدم 00:24:15.000 --> 00:24:16.079 قبولش میکنی ؟ 00:24:16.520 --> 00:24:18.319 .. نه ، حق با شما بود 00:24:18.319 --> 00:24:19.479 . من با دقت همه چیز رو در نظر نگرفتم 00:24:19.479 --> 00:24:21.079 . برداشتم غلط بود 00:24:22.079 --> 00:24:23.119 اگه هنوز نفهمیدی ، 00:24:23.199 --> 00:24:24.239 . میتونیم بریم بالا 00:24:24.359 --> 00:24:25.439 . تا در موردش بیشتر برات توضیح بدم 00:24:26.000 --> 00:24:27.280 . نیازی نیست 00:24:27.319 --> 00:24:30.079 . داورا و مسابقه دهنده ها باید فاصلشون رو حفظ کنن 00:24:30.920 --> 00:24:31.920 . من میرم 00:24:37.199 --> 00:24:38.199 . کمکت میکنم وسایلت رو برداری 00:24:46.959 --> 00:24:48.160 جدا نمیذاری بیام بالا ؟ 00:24:48.839 --> 00:24:50.160 . نیازی نیست . بفرمایید 00:24:50.239 --> 00:24:51.520 . خداحافظ 00:24:56.160 --> 00:24:57.199 . خدافظ 00:25:30.599 --> 00:25:31.920 فی ، کجا رفتی ؟ 00:25:31.959 --> 00:25:32.719 مگه قرار نذاشتیم‌با هم برگردیم خونه ؟ 00:25:32.719 --> 00:25:34.119 چرا خودت تنهایی رفتی ؟ 00:25:34.640 --> 00:25:35.680 . جایی نرفتم 00:25:35.719 --> 00:25:36.920 جایی نرفتی ؟ 00:25:37.040 --> 00:25:38.760 . تا برگشتم رفته بودی 00:25:48.760 --> 00:25:49.680 . کافیه 00:25:50.199 --> 00:25:51.479 . میدونم چه اتفاقی افتاد 00:25:51.599 --> 00:25:53.040 حالت گرفته است ، درسته ؟ 00:25:53.560 --> 00:25:55.920 . بیا ، شونمو بهت قرض میدم 00:26:01.359 --> 00:26:03.719 من خوبم . به عنوان یه طراح ، 00:26:03.800 --> 00:26:05.800 . باید جنبه ی شنیدن انتقادات دیگران رو داشته باشم 00:26:06.599 --> 00:26:09.040 قسم میخورم ، توی مسابقه ی بعدی ، 00:26:09.400 --> 00:26:11.560 . عمرا اگه آخر بشم 00:26:11.959 --> 00:26:16.599 . باشه حالا ، نمیخواد تو خونه تظاهر به قوی بودن کنی 00:26:20.239 --> 00:26:21.239 . مو فان 00:26:23.119 --> 00:26:25.239 تو وقتایی مثل الان ، 00:26:25.599 --> 00:26:28.599 . همیشه نسبت به تو احساس گناه میکنم 00:26:28.920 --> 00:26:30.199 چرا ؟ 00:26:31.160 --> 00:26:34.000 . نباید وقتی کوچیک بودیم برات قلدری میکردم 00:26:34.760 --> 00:26:37.680 عیب نداره . هر وقت برام قلدری میکردی ، 00:26:38.040 --> 00:26:39.439 . منم پشت سرت بد و بیراه میگفتم 00:26:41.479 --> 00:26:43.040 چطور جرات کردی ؟ 00:26:43.040 --> 00:26:44.439 . اوزگل 00:26:46.520 --> 00:26:48.119 . شونه‌تو بهم قرض بده 00:26:49.640 --> 00:26:50.560 . حالا شد 00:26:50.640 --> 00:26:51.959 حالا چی میگفتی پست سرم ؟ 00:26:52.160 --> 00:26:53.160 . بهت نمیگم 00:27:09.500 --> 00:27:13.940 ♪خورشید مسیر تو رو♪ 00:27:15.940 --> 00:27:18.620 ♪نشون داد♪ 00:27:19.660 --> 00:27:22.740 ♪یک آن هوا آفتابی شد♪ 00:27:25.020 --> 00:27:28.980 حرفی که اون روز زدی♪ 00:27:31.380 --> 00:27:33.860 ♪لبخند او♪ 00:27:35.180 --> 00:27:38.220 ♪مانند غروب بود♪ 00:27:39.500 --> 00:27:46.460 ♪اوه خدای من ، تو در مورد من حرف میزدی♪ 00:27:50.100 --> 00:27:52.500 ♪نور ستاره تو رو اینجا نگه داشته♪ 00:27:54.980 --> 00:28:01.700 ♪قلبم رو به تو میدهم♪ 00:28:02.260 --> 00:28:05.213 ♪خوب مراقبم باش♪ 00:28:05.560 --> 00:28:07.760 . من هیچ وقت راجع بهت همچین حرفی نزدم 00:28:07.760 --> 00:28:09.319 تو مهربون ترین ، 00:28:09.520 --> 00:28:11.800 جذاب ترین و مسئولیت پذیر ترین 00:28:11.839 --> 00:28:13.959 . تاجری هستی که تا الان دیدم 00:28:14.400 --> 00:28:16.839 چطور میتونم بهت تهمت بزنم ، ها ؟ 00:28:18.640 --> 00:28:20.119 جدی میگی ؟ 00:28:20.400 --> 00:28:21.359 . کاملا جدی میگم 00:28:25.860 --> 00:28:28.860 ♪نور چشمات برام گرانبهاست♪ 00:28:28.860 --> 00:28:38.860 خوابیدی ؟ 00:28:38.860 --> 00:28:40.860 ♪امیدوارم مرحمی بر روی زخمات باشم♪ 00:28:40.860 --> 00:28:43.500 ♪خوشحالی تو♪ 00:28:44.340 --> 00:28:47.780 ♪خورشید منه♪ 00:28:50.000 --> 00:28:51.520 . خوابم نمیبره 00:28:56.540 --> 00:29:03.900 ♪با نگاه به نور اسمان♪ 00:29:04.260 --> 00:29:07.740 ♪تو رو در آغوش میگیرم♪ 00:29:07.740 --> 00:29:13.380 یانگ گوانگ : مینگشان ، فردا آخر هفته است ، میذاری استراحت کنم ؟ 00:29:15.920 --> 00:29:16.680 . نه 00:29:40.160 --> 00:29:42.760 آقای تانگ ، تویی ؟ 00:29:44.560 --> 00:29:46.359 زیاد به نظر .... 00:29:47.760 --> 00:29:49.199 تو کارگاه گلدوزی اتفاقی افتاده ؟ 00:29:50.239 --> 00:29:52.359 . نه کارگرای گلدوزی بهم زنگ نزدن 00:29:55.359 --> 00:29:56.760 . میخوام باهات صحبت کنم 00:29:57.119 --> 00:29:58.160 میشه بیام تو ؟ 00:30:01.280 --> 00:30:02.239 . بفرما داخل 00:30:15.800 --> 00:30:17.319 . آقای تانگ ، یکم چایی بنوش 00:30:19.560 --> 00:30:20.520 . داره بارون میاد 00:30:22.479 --> 00:30:23.520 . آره بارونه 00:30:23.520 --> 00:30:24.920 . یهویی بارون گرفت 00:30:29.119 --> 00:30:30.439 . این چای خیلی منحصر به فرده 00:30:32.079 --> 00:30:33.359 . این چای گندم سیاه تاتاریه 00:30:33.359 --> 00:30:34.959 . مادرم برام فرستاده 00:30:35.280 --> 00:30:37.079 توی کارگاه اتفاقی افتاده ؟ 00:30:37.079 --> 00:30:37.839 ... یا من کاری 00:30:37.839 --> 00:30:40.239 راستی ، بعد از مسابقه ی دیروز ، 00:30:40.239 --> 00:30:42.079 چرا ندیدمت ؟ 00:30:43.640 --> 00:30:46.640 . من ... من رفتم خونه 00:30:47.479 --> 00:30:48.479 از این به بعد ، بعد از اتمام مسابقه ، 00:30:48.560 --> 00:30:49.959 . توی محوطه یکم منتظر بمون 00:30:50.040 --> 00:30:51.079 به یانگ گوانگ میگم بیاد دنبالت 00:30:51.160 --> 00:30:52.400 . و برسوندت خونه 00:30:53.040 --> 00:30:55.160 . یانگ ... نه ، نیازی نیست 00:30:55.160 --> 00:30:56.719 . یانگ گوانگ کلی کار داره 00:30:57.199 --> 00:30:58.439 فکر کردی من خیلی بیکارم ، 00:30:58.439 --> 00:31:00.640 و بی دلیل اومدم اینجا ؟ 00:31:01.400 --> 00:31:03.079 . من... من از کجا بدونم ؟ نه 00:31:03.760 --> 00:31:06.199 وایسا ببینم ، آقای تانگ امروز رفتارت یکم عجیب غریبه 00:31:11.479 --> 00:31:11.920 فکر میکنم 00:31:11.920 --> 00:31:13.599 . خیلی واضح بیانش کردم 00:31:13.760 --> 00:31:14.319 متوجه نشدی ؟ 00:31:16.000 --> 00:31:17.640 . این چیزیه که خودت فکر میکنی 00:31:18.000 --> 00:31:20.199 . اما در واقع واضح بیانش نکردی 00:31:20.199 --> 00:31:21.520 . اصلا چیزی نگفتی 00:31:30.439 --> 00:31:31.160 . بسیار خب پس 00:31:32.800 --> 00:31:34.000 . بذار رو راست بپرسم 00:31:34.160 --> 00:31:35.359 تو دقیقا چه رابطه ای با 00:31:35.359 --> 00:31:37.000 فنگ شیایو داری ؟ 00:31:39.560 --> 00:31:40.599 نکن.... 00:31:41.079 --> 00:31:43.199 . بد برداشت نکن 00:31:43.880 --> 00:31:46.439 تو که فکر نمیکنی من به یکی از داورا رشوه دادم ، درسته ؟ 00:31:46.760 --> 00:31:47.719 چی ؟ 00:31:48.280 --> 00:31:50.359 . نه ، اونطور که تو فکر میکنی نیست 00:31:50.359 --> 00:31:52.560 . من واقعا به کسی از داورا رشوه ندادم 00:31:52.640 --> 00:31:54.599 اگه به آقای فنگ رشوه داده بودم ، 00:31:54.599 --> 00:31:55.560 اونوقت اون چرا باید ، 00:31:55.560 --> 00:31:56.719 بهم ‌پایین ترین امتیاز رو میداد ؟ 00:31:56.719 --> 00:31:57.920 درست میگم ؟ 00:31:59.000 --> 00:31:59.959 تو گفتی فنگ شیایو ، 00:31:59.959 --> 00:32:01.000 تو مسابقه ی دیروز 00:32:01.000 --> 00:32:02.560 بهت کم ترین امتیاز رو داد ؟ 00:32:02.560 --> 00:32:04.280 . آره ، فقط هفتاد و پنج امتیاز داد 00:32:04.280 --> 00:32:06.119 . اون کمترین امتیاز تو مسابقه بود 00:32:06.280 --> 00:32:07.839 بهش فکر کن ، اگه من واقعا بهش رشوه داده بودم ، 00:32:07.959 --> 00:32:09.880 اون بهم همچین امتیازی نمیداد ، 00:32:09.920 --> 00:32:10.959 درسته ؟ 00:32:11.520 --> 00:32:13.199 . داری بیش از حد بهش فکر میکنی 00:32:13.959 --> 00:32:15.000 . منطقی به نظر میاد 00:32:15.920 --> 00:32:17.640 به نظر میرسه باید سخت تلاش کنم 00:32:17.800 --> 00:32:20.040 تا طرح هام عالی بشن ، 00:32:20.280 --> 00:32:21.439 و به آقای فنگ نشون بدم 00:32:21.560 --> 00:32:23.560 . که استعداد واقعی دارم 00:32:24.680 --> 00:32:27.280 انقدر برات مهمه که فنگ شیایو راجع بهت چی فکر میکنه ؟ 00:32:27.959 --> 00:32:30.359 . معلومه ، خیلی برام مهمه 00:32:30.359 --> 00:32:32.719 . اینکه در موردم چه نظری داره خیلی مهمه 00:32:34.599 --> 00:32:35.880 . اون یه داوره 00:32:35.959 --> 00:32:38.160 . اون میتونه تصمیم بگیره که آیا من میتونم به مرحله ی فینال برم یا نه 00:32:38.239 --> 00:32:39.599 . منم میتونم این کار رو بکنم 00:32:43.680 --> 00:32:45.199 برای همین دارم بهت میگم ، 00:32:45.359 --> 00:32:47.119 . بهتره که از فنگ شیایو دوری کنی 00:32:49.280 --> 00:32:50.560 اگه بهش نزدیک بشی ، 00:32:50.599 --> 00:32:52.160 . هیچ سودی برات نداره 00:32:53.959 --> 00:32:55.199 ببینم آقای تانگ ، 00:32:55.280 --> 00:32:56.920 امروز دقیقا چت شده ؟ 00:32:56.920 --> 00:32:57.239 ... چرا 00:33:03.839 --> 00:33:05.319 . باید به خاطر بسپری که چی گفتم 00:33:05.439 --> 00:33:06.199 . بعدا ، به یکی میگم 00:33:06.199 --> 00:33:07.520 . که بیاد و اینجا رو برات تمیز کنه 00:33:16.599 --> 00:33:17.400 . صبر کن ببینم 00:33:18.119 --> 00:33:19.800 جریان چی بود ؟ 00:33:21.479 --> 00:33:23.119 یعنی آقای تانگ 00:33:23.319 --> 00:33:24.880 مخصوصا اومد خونه‌ی تو 00:33:25.040 --> 00:33:26.439 . تا بهت بگه از فنگ شیایو دور بمونی ؟ 00:33:26.760 --> 00:33:28.359 . و بهت گفت این به نفع خودته 00:33:28.439 --> 00:33:29.079 . درسته 00:33:29.280 --> 00:33:30.800 به نظرت خیلی عجیب نیست ؟ 00:33:31.000 --> 00:33:34.400 نکنه هنوز کامل از خواب بیدار نشده بود ؟ 00:33:35.319 --> 00:33:37.439 . فکر نکنم 00:33:37.760 --> 00:33:39.959 . این تویی که داری تظاهر میکنی 00:33:42.359 --> 00:33:44.520 واقعا متوجه نمیشی یا جدا خری ؟ 00:33:44.719 --> 00:33:47.560 . قشنگ تابلوئه که آقای تانگ حسودیش شده 00:33:47.640 --> 00:33:49.160 یه مرد فقط موقعی 00:33:49.160 --> 00:33:49.680 همچین کار بچگونه ای انجام میده 00:33:49.680 --> 00:33:50.640 که نسبت به یه مرد دیگه 00:33:50.680 --> 00:33:52.839 . احساس خطر کنه 00:33:53.520 --> 00:33:54.599 . چرت نگو بابا 00:33:54.599 --> 00:33:56.520 . ما فقط یه رابطه ی کاری با هم داریم 00:33:56.839 --> 00:33:58.439 . بس کن 00:33:58.520 --> 00:34:00.079 رابطه ی کاری ؟ 00:34:00.199 --> 00:34:01.439 با باطنت روبرو شو ، 00:34:01.520 --> 00:34:03.479 . و بذار اون بهت بگه 00:34:03.719 --> 00:34:05.680 . قرارداد یه کار ناچیز بود 00:34:05.719 --> 00:34:07.359 . آقای تانگ خودش شخصا بهش رسیدگی کرد 00:34:07.719 --> 00:34:09.639 اون مدیر کل یه 00:34:09.639 --> 00:34:11.000 . گروه تجاریه 00:34:11.600 --> 00:34:12.879 چه خبره ؟ یعنی اون 00:34:12.879 --> 00:34:13.719 یه دستیار لایق نداره ؟ 00:34:13.919 --> 00:34:16.520 . اون فقط میخواست با تو وقت بگذرونه 00:34:18.239 --> 00:34:20.760 . هی ... قوه ی تخیلت خیلی قویه 00:34:21.040 --> 00:34:22.360 اگه آقای تانگ 00:34:22.600 --> 00:34:26.439 خودش شخصا به کارگاه گلدوزی نمیومد ، 00:34:26.719 --> 00:34:28.760 . استاد کارم اصلا باهاش قرار داد رو امضا نمیکرد 00:34:29.919 --> 00:34:32.159 . تو فقط نمیخوای اقرار کنی 00:34:32.959 --> 00:34:34.760 اما من دارم راجع به 00:34:35.199 --> 00:34:37.120 اینکه قصد و نیت فنگ شیایو چیه ، 00:34:37.320 --> 00:34:39.199 . فکر میکنم 00:34:42.600 --> 00:34:43.679 . فهمیدم 00:34:43.959 --> 00:34:45.520 . فنگ شیایو هم احتمالا باید از تو خوشش بیاد 00:34:45.679 --> 00:34:47.560 برای همین همش دنبال فرصت میگشت ، 00:34:47.560 --> 00:34:48.800 . تا بهت نزدیک بشه 00:34:50.239 --> 00:34:51.919 . هی ، شن جیاشی 00:34:52.000 --> 00:34:53.760 اگه از تخیلت 00:34:53.760 --> 00:34:55.719 توی طراحی استفاده میکردی ، 00:34:55.879 --> 00:34:59.040 . الان جهانی شده بودی 00:34:59.199 --> 00:35:00.159 . بیا بریم 00:35:02.719 --> 00:35:05.560 تصمیم گرفتی توی فینال چه طرحی ارائه بدی ؟ 00:35:06.399 --> 00:35:07.679 . بیا راجع بهش حرف نزنیم 00:35:08.000 --> 00:35:10.040 "اون خیلی بدتر از " باران مه آلود در جیانگنانه 00:35:11.080 --> 00:35:13.360 "باد غرب بر مسیر باستانی" که خیلی خوبه 00:35:13.639 --> 00:35:15.120 کجاش خوبه آخه ؟ 00:35:15.239 --> 00:35:17.959 . نگاه ، ما داریم روی سبک چینی کار میکنیم 00:35:18.040 --> 00:35:19.760 که مسیر باستانی رو دنبال میکنه 00:35:20.239 --> 00:35:21.520 . بعد به مسیر باستانی نگاه کن 00:35:21.600 --> 00:35:25.080 . وزش باد از غرب خرابش میکنه 00:35:28.879 --> 00:35:29.600 دیدی ؟ 00:35:29.719 --> 00:35:32.000 . وقتی بحث کارای رسمی میشه ، تو بی رقبتی 00:35:32.120 --> 00:35:34.439 عوضش واسه غیبت کردن 00:35:34.639 --> 00:35:36.080 . توجهت زیاده 00:35:36.399 --> 00:35:38.840 . من واقعا بی میلم 00:35:40.360 --> 00:35:43.040 . ذهنم الان خالیه 00:35:43.040 --> 00:35:43.800 . پوچه 00:35:44.080 --> 00:35:46.280 . خالیه . گوش کن . هیچی توش نیست 00:35:46.719 --> 00:35:48.600 . من قبلا یه کانسپت انتخاب کردم 00:35:48.840 --> 00:35:51.199 "اسمشو میذارم " جاده ی چای و اسب 00:35:52.840 --> 00:35:54.040 . موفی ، صبر کن 00:35:54.199 --> 00:35:55.520 میذاری جون سالم به در ببریم ؟ 00:35:55.719 --> 00:35:57.239 اینقدر سریع الهام گرفتی ؟ 00:35:57.919 --> 00:36:00.080 پس من چی ؟ 00:36:00.760 --> 00:36:04.080 . بیا این کار رو بکنیم بذار آقای فنگ مال من باشه 00:36:04.280 --> 00:36:05.919 . بهش میگم که یه راه میانبر بهم بده 00:36:07.239 --> 00:36:09.600 میخوای بهت هم آقای فنگ 00:36:09.719 --> 00:36:10.719 و آقای تانگ رو 00:36:10.719 --> 00:36:12.639 در ازای وجه نقد بدم ؟ 00:36:14.199 --> 00:36:15.719 . نیازی نیست ، یکیش کافیه 00:36:15.760 --> 00:36:16.840 . نمیتونم از پس دوتا بر بیام 00:36:17.000 --> 00:36:18.719 . کافیه . دیگه مسخره بازی نمیکنم 00:36:19.120 --> 00:36:20.840 تو میدونی چطور روی پارچه طراحی میکنن ، درسته ؟ 00:36:21.679 --> 00:36:22.600 میخوای چکار کنی ؟ 00:36:23.159 --> 00:36:25.120 . نمیخوام ‌این دفعه زیاد پر آب و تابش کنم 00:36:25.120 --> 00:36:28.280 میخوام رو یه سبک چینی کار کنم که خیلی ابتدایی باشه 00:36:29.560 --> 00:36:30.800 نقاشی روی پارچه ؟ 00:36:31.439 --> 00:36:32.600 میخوام الگویی بسازم 00:36:33.080 --> 00:36:34.840 . که کسی تا حالا ندیده باشه 00:36:36.280 --> 00:36:37.560 پس چرا به کمک من نیاز داری ؟ 00:36:38.560 --> 00:36:40.800 . میخوام توتم های گروهی قوم میائو رو کار کنم 00:36:40.879 --> 00:36:41.679 میدونم که نمیتونم 00:36:41.679 --> 00:36:42.879 . اون چیزا رو از مغازه تهیه کنم 00:36:42.879 --> 00:36:45.600 . پس ، لطفا 00:36:46.239 --> 00:36:48.000 . راستش من اهل گیوژو هستم 00:36:48.000 --> 00:36:49.560 . یه چیزایی از طراحی روی پارچه بلدم 00:36:49.760 --> 00:36:51.679 . ولی درست کردن توتم های قومی میائو کار دشواریه 00:36:51.800 --> 00:36:53.199 . من از پسش برنمیام ، برو یکی دیگه رو پیدا کن 00:36:53.199 --> 00:36:54.120 . نکن 00:36:54.120 --> 00:36:55.080 . فقط بار اول سخته 00:36:55.080 --> 00:36:56.560 تا امتحان نکنی که نمیدونی 00:36:56.760 --> 00:36:57.840 . نه ، موفی 00:36:58.080 --> 00:36:59.800 . خیلی پررویی 00:36:59.919 --> 00:37:01.679 . طراحی روی پارچه زمان میبره 00:37:01.719 --> 00:37:02.199 . میدونم 00:37:02.199 --> 00:37:04.919 . من فقط به چند تا از اجزاش نیاز دارم 00:37:05.760 --> 00:37:06.719 . میبرمت یه جایی 00:37:07.040 --> 00:37:07.919 . بریم 00:37:10.399 --> 00:37:11.239 . آقا 00:37:12.439 --> 00:37:13.439 اینجایی ؟ 00:37:13.520 --> 00:37:14.040 قضیه از این قراره که 00:37:14.040 --> 00:37:15.040 . ما داریم توی یه مسابقه شرکت میکنیم 00:37:15.040 --> 00:37:15.959 میخوام از کارگاه شما 00:37:15.959 --> 00:37:17.159 . استفاده کنیم 00:37:17.399 --> 00:37:18.479 . باشه 00:37:21.000 --> 00:37:21.600 . بفرمایید 00:37:21.760 --> 00:37:22.320 . ممنون آقا 00:37:22.399 --> 00:37:22.919 . ممنون آقا 00:37:22.959 --> 00:37:24.159 . ممنون . پس ما میریم 00:37:24.199 --> 00:37:24.360 . باشه 00:37:24.360 --> 00:37:25.000 . خداحافظ 00:37:25.280 --> 00:37:26.360 . تا بعد 00:37:27.140 --> 00:37:29.100 (کارگاه نقاشی روی پارچه) 00:37:39.600 --> 00:37:41.760 . مراقب باش . وایسا. باشه 00:37:46.800 --> 00:37:47.280 خوبه ؟ 00:37:47.439 --> 00:37:48.280 . فکر کنم 00:37:48.479 --> 00:37:49.719 . بیا مواد دیگه رو آماده کنیم 00:37:51.479 --> 00:37:52.320 . یالا 00:37:54.719 --> 00:37:55.320 . گوش کن 00:37:55.320 --> 00:37:56.719 . تو باید نفستو نگه داری 00:37:56.719 --> 00:37:57.959 نفسمو نگه دارم ؟ 00:37:58.080 --> 00:37:58.879 این دیگه چیه ؟ 00:38:04.399 --> 00:38:06.280 . این ... این رنگه . رنگ خرمالو 00:38:06.280 --> 00:38:07.360 . بهت گفتم که نفستو نگه دار 00:38:07.360 --> 00:38:08.679 . گوش نکردی 00:38:09.479 --> 00:38:12.000 . بوی گند میده ، خدای من 00:38:12.000 --> 00:38:13.040 . بذار بهت بگم 00:38:13.040 --> 00:38:15.399 این از خرمالوی کال که به مدت یه سال تخمیر شده 00:38:15.439 --> 00:38:16.479 . درست شده 00:38:16.479 --> 00:38:16.959 . خیلی با ارزشه 00:38:16.959 --> 00:38:18.360 اگه دوست آقای پان نبود ، 00:38:18.360 --> 00:38:20.239 . به ما نمیفروختش 00:38:20.639 --> 00:38:21.679 . خیلی بوش زننده است 00:38:21.679 --> 00:38:22.879 . دارم میمیرم 00:38:22.919 --> 00:38:23.919 . بخاطر اینکه اصلا به حرفم گوش نمیکنی 00:38:24.040 --> 00:38:26.479 . کافیه ، برش دار 00:38:26.520 --> 00:38:27.800 . باید مخلوطش کنیم ، یالا 00:38:27.800 --> 00:38:28.159 . بجنب 00:38:28.159 --> 00:38:29.760 من ؟ 00:39:04.399 --> 00:39:05.320 چی فکر میکنی ؟ 00:39:06.199 --> 00:39:07.120 . خوبه 00:39:18.800 --> 00:39:20.560 ( پست جدید مو فی ) 00:39:24.239 --> 00:39:26.879 این پارچه ایه که میخواد توی مسابقه استفاده کنه ؟ 00:39:28.320 --> 00:39:29.399 چی گفتی ، مینگشان ؟ 00:39:31.000 --> 00:39:32.479 . تو حواست به رانندگیت باشه 00:39:38.360 --> 00:39:39.719 . جلو رو نگاه کن 00:40:01.840 --> 00:40:02.399 . عیب نداره 00:40:03.399 --> 00:40:04.080 . بشین 00:40:05.320 --> 00:40:06.959 . آقای فنگ صندلیتون کثیف شده 00:40:07.120 --> 00:40:08.159 . براتون پاکش میکنم 00:40:08.959 --> 00:40:11.120 نه تنها الان تمیزه ، . بلکه کاملا گرم هم شده 00:40:11.679 --> 00:40:12.719 . بشینید 00:40:21.399 --> 00:40:22.800 بگو ببینم ، موضوع چیه ؟ 00:40:25.120 --> 00:40:27.639 ... راستش ، آقا 00:40:28.399 --> 00:40:29.600 شما دوتا باز با هم‌در تماسید ؟ 00:40:29.959 --> 00:40:30.919 . نه 00:40:30.959 --> 00:40:32.919 . اون‌ زنگ زد 00:40:33.159 --> 00:40:34.639 . گفت که برید خونه 00:40:35.080 --> 00:40:36.000 چرا ؟ 00:40:36.320 --> 00:40:37.320 . دلیلشو نگفت 00:40:40.479 --> 00:40:42.840 . فکر کنم شاید دلش براتون تنگ شده 00:40:42.879 --> 00:40:43.800 . ایشون نگرانتون هستن 00:40:44.760 --> 00:40:47.639 نگران منه؟ . اون فقط نگران اون زنه 00:40:49.080 --> 00:40:51.080 . آقای فنگ من دیگه پیام رو بهتون منتقل کردم 00:40:51.239 --> 00:40:52.159 . بر میگردم سر کارم 00:40:52.360 --> 00:40:53.320 . وایسا 00:40:55.120 --> 00:40:56.520 . باهام برای انجام‌ یه کاری بیا 00:40:58.080 --> 00:40:59.000 . یالا دیگه 00:40:59.800 --> 00:41:00.600 چه... چه کاری ؟ 00:41:13.800 --> 00:41:14.560 لطفا بیا داخل 00:41:18.040 --> 00:41:19.040 . سلام ، خانم مو 00:41:20.199 --> 00:41:21.560 سلام . شما کی هستید ؟ 00:41:21.679 --> 00:41:24.040 . من دستیار فنگ شیایو هستم . اسمم لی کیه 00:41:24.879 --> 00:41:25.360 . سلام 00:41:25.399 --> 00:41:26.040 . سلام 00:41:26.040 --> 00:41:27.600 چه ... چه کمکی از دستم بر میاد؟ 00:41:27.959 --> 00:41:30.040 آقای فنگ شیایو به من گفت 00:41:30.120 --> 00:41:31.399 . که امروز براتون چندتا وسیله بیارم 00:41:32.159 --> 00:41:33.600 چی هست ؟ 00:41:33.800 --> 00:41:35.280 . لطفا همراه من بیاید 00:41:37.800 --> 00:41:38.560 . باشه 00:41:39.584 --> 00:41:59.584 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:03.000 --> 00:42:07.350 ♪به گمونم تو ماه لطیف آپریل هستی 00:42:08.020 --> 00:42:11.760 خنده ات همه چیز را در اطرافت شعله ور میکند♪ 00:42:12.090 --> 00:42:14.210 ♪باد ملایم می وزد♪ 00:42:15.600 --> 00:42:20.150 ♪و با روشنی بهار در هم می آمیزد♪ 00:42:21.640 --> 00:42:26.100 ♪تو همچون مه ای در روز خشک آپریل هستی♪ 00:42:26.920 --> 00:42:30.800 ♪باد غروب می وزد♪ 00:42:31.320 --> 00:42:34.430 ♪ستاره ها بی اراده چشمک میزنند♪ 00:42:34.920 --> 00:42:38.530 ♪باران نم نم در پیش روی گل ها می بارد♪ 00:42:40.600 --> 00:42:45.430 ♪آرام ترین منظره ی زمین♪ 00:42:45.740 --> 00:42:50.260 ♪همچون نیلوفر آبی که از وزش باد سرد دوری میکند♪ 00:42:50.560 --> 00:42:54.780 ♪اگر تو خوب باشی ، روز خوبیست♪ 00:42:55.210 --> 00:42:59.550 ♪اگر تو خوب باشی ، روز خوبیست♪ 00:43:00.120 --> 00:43:04.520 ♪آرام ترین منظره ی زمین♪ 00:43:04.800 --> 00:43:10.800 ♪اگر تو خوب باشی ، روز خوبیست♪ 00:43:19.860 --> 00:43:24.160 ♪تو مثل رنگ برف آب شده ای♪ 00:43:24.560 --> 00:43:28.700 تو در شب مانند ماه کاملی♪ 00:43:28.960 --> 00:43:31.390 ♪ت. مظهر پاکی هستی♪ 00:43:31.760 --> 00:43:36.200 ♪آب بر روی نیلوفر سفید رویاهایت جاریست♪ 00:43:39.010 --> 00:43:43.310 ♪تو مثل گل بر روی درختی♪ 00:43:44.190 --> 00:43:48.050 ♪تو ان پرستویی که میان پرتو ها چهچه سر میدهد♪ 00:43:48.600 --> 00:43:52.130 ♪تو عشقی ، امیدی ، گرمایی♪ 00:43:52.300 --> 00:43:55.840 ♪تو ماه لطیف آپریلی♪ 00:43:56.600 --> 00:44:00.810 ♪آرام ترین منظره ی زمین♪ 00:44:01.450 --> 00:44:06.040 ♪جدایی غم شیرینیست♪ 00:44:06.360 --> 00:44:10.600 ♪روزگار مانند آب در سکوت است♪ 00:44:11.000 --> 00:44:16.360 ♪اگر تو خوب باشی ، روز خوبیست♪ 00:44:16.384 --> 00:44:26.384 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.