WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:00.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.760 --> 00:01:32.140
قسمت هفدهم

00:01:33.080 --> 00:01:35.400
مو فی یه خبر خوب دارم

00:01:37.199 --> 00:01:39.360
مینگ یوان استخدامم کرد

00:01:40.720 --> 00:01:42.959
جدا؟ خیلی خوبی

00:01:43.120 --> 00:01:44.360
میدونستم میتونی

00:01:44.360 --> 00:01:45.639
ولی هیچ وقت اعتماد به نفس نداشتی

00:01:45.760 --> 00:01:47.680
حالا مینگ یوان استخدامت کرده

00:01:47.680 --> 00:01:49.160
باورم میکنی حالا؟

00:01:50.040 --> 00:01:51.080
راستش

00:01:51.319 --> 00:01:53.800
حس میکنم توی خوابم

00:01:54.319 --> 00:01:56.919
خانم شیا شخصا استخدامم کرد

00:01:57.160 --> 00:01:59.199
تازه دفترش بودم و

00:01:59.480 --> 00:02:00.800
قول خیلی چیزا رو بهم داد

00:02:02.480 --> 00:02:03.959
شیا شو لیانگ؟

00:02:04.120 --> 00:02:07.040
اره خیلی خوبه

00:02:07.839 --> 00:02:10.479
همش ازم تعریف میکرد

00:02:13.520 --> 00:02:14.600
مو فی چی شده؟

00:02:15.080 --> 00:02:16.600
ازش خوشت نمیاد؟

00:02:17.559 --> 00:02:18.399
نه

00:02:18.720 --> 00:02:21.080
بهم نزدیک نیستیم

00:02:21.119 --> 00:02:23.520
نمیتونم بگم خوشم میاد یا نه

00:02:23.800 --> 00:02:24.559
فکر زیادی نکن

00:02:24.639 --> 00:02:26.520
چی میخوری؟

00:02:28.360 --> 00:02:31.279
از وقتی اومدم اینجا یه غذای خوب نخوردم

00:02:31.399 --> 00:02:33.880
سرت با چه کاری مشغوله؟

00:02:35.119 --> 00:02:36.039
فهمیدم

00:02:36.160 --> 00:02:37.399
حتما درگیر یه

00:02:37.520 --> 00:02:38.960
رابطه عاشقانه شدی

00:02:38.960 --> 00:02:39.559
درسته؟

00:02:39.679 --> 00:02:40.800
قرار؟

00:02:40.800 --> 00:02:42.639
یا دانشگاهم یا خونه

00:02:42.639 --> 00:02:44.160
هنوز لوره هم نرفتم

00:02:48.279 --> 00:02:48.919
باید برم

00:02:49.080 --> 00:02:50.759
هنوز سرکارم بعدا حرف میزنیم

00:02:50.919 --> 00:02:51.479
بای

00:02:56.559 --> 00:02:57.600
کار

00:02:58.639 --> 00:03:00.360
نمیتونم برای خانم هوانگ باز دردسر درست کنم

00:03:00.720 --> 00:03:02.160
باید یه جدید پیدا کنم

00:03:25.960 --> 00:03:28.279
ببخشید یه اطلاعیه دیدم

00:03:28.479 --> 00:03:30.839
دستیار اسخدام میکنین؟

00:03:31.199 --> 00:03:33.880
اره میخوای؟

00:03:34.440 --> 00:03:36.119
اره

00:03:36.639 --> 00:03:38.399
اسمت چیه؟

00:03:39.160 --> 00:03:40.160
مو فی

00:03:41.119 --> 00:03:42.440
رشته ات؟

00:03:43.520 --> 00:03:45.279
طراحی مد

00:03:45.720 --> 00:03:46.479
عالیه

00:03:48.600 --> 00:03:53.320
مشتری چینی زیاد داریم

00:03:53.639 --> 00:03:56.119
میتونی نشون بدی چجور از پسش برمیای؟

00:03:56.679 --> 00:03:57.639
البته

00:04:01.080 --> 00:04:02.600
پیچیده اس دوست ندارم

00:04:04.119 --> 00:04:06.880
سلام کمک میخوای؟

00:04:07.360 --> 00:04:08.919
کم پیش میاد که بیام فرانسه

00:04:09.000 --> 00:04:11.600
دنبال یه لباس خوبم

00:04:12.399 --> 00:04:13.039
راستش

00:04:13.199 --> 00:04:15.520
مد فرانسه ارزو هر دختریه

00:04:15.639 --> 00:04:17.000
اگه چیزی نخری

00:04:17.200 --> 00:04:19.000
حیف میشه

00:04:19.799 --> 00:04:20.720
یه سوال

00:04:20.799 --> 00:04:23.399
چه لباسی رو دوست داری؟

00:04:23.920 --> 00:04:26.000
معمولا رسمی میپوشم

00:04:26.160 --> 00:04:28.119
زیاد بیکار نیستم

00:04:28.880 --> 00:04:30.519
خیلی خوب یه چندتایی برات میارم

00:04:30.559 --> 00:04:31.359
اوکی

00:04:41.200 --> 00:04:43.200
این دوتا بدردت میخوره

00:04:43.320 --> 00:04:44.320
این چجوره؟

00:04:44.399 --> 00:04:47.200
این نوع لباس

00:04:47.440 --> 00:04:49.200
باریکی کمر رو

00:04:49.320 --> 00:04:51.200
زیباتر نشون میده

00:04:51.320 --> 00:04:53.040
طراحی گنگ هم نداره

00:04:53.200 --> 00:04:54.480
ساده و شیکه

00:04:54.600 --> 00:04:56.320
اگه سرکار بپوشی

00:04:56.320 --> 00:04:58.399
بد دیده نمیشه

00:04:58.920 --> 00:04:59.880
کمرم باریکه؟

00:04:59.920 --> 00:05:01.399
دوتا بچه دارم

00:05:01.519 --> 00:05:02.279
جدا؟

00:05:02.600 --> 00:05:04.279
بهت نمیاد

00:05:04.440 --> 00:05:05.160
خوب

00:05:05.279 --> 00:05:06.760
این یکی

00:05:06.839 --> 00:05:09.519
برای یه مامان کاری خوبه

00:05:10.079 --> 00:05:11.640
خوب حرف میزنی

00:05:11.640 --> 00:05:13.239
اوکی از سلیقه ات خوشم اومد

00:05:13.480 --> 00:05:14.480
هر دو رو بیار

00:05:14.640 --> 00:05:15.839
دوتاشون رو میخوام

00:05:16.119 --> 00:05:17.440
ممنونم خانم

00:05:17.440 --> 00:05:18.760
از اینور

00:05:19.000 --> 00:05:19.600
البته

00:05:25.959 --> 00:05:28.559
این خانم دوتاش رو میخره

00:05:29.160 --> 00:05:30.359
کارت یا پول نقد؟

00:05:30.640 --> 00:05:31.480
کارت

00:05:42.640 --> 00:05:43.359
خوبه

00:05:44.440 --> 00:05:46.600
حتی اگه چینی بلد نباشم

00:05:46.880 --> 00:05:48.279
ولی میتونم

00:05:48.440 --> 00:05:49.440
بفهمم چه قدر خوب بودی

00:05:49.640 --> 00:05:52.320
اسمت چی بود؟

00:05:52.399 --> 00:05:53.559
مو فی

00:05:53.920 --> 00:05:56.119
مو فی فردا میبینمت

00:05:57.920 --> 00:06:00.440
ممنون خیلی ممنون

00:06:13.959 --> 00:06:14.720
بابا

00:06:19.600 --> 00:06:21.839
نشد؟SLCخبری از

00:06:23.720 --> 00:06:24.600
نه هنوز

00:06:28.640 --> 00:06:33.040
تا الان دوبار ملاقات مون رو کنسل کرده

00:06:33.519 --> 00:06:36.279
انگار علاقه ای به کار با مینگ یوان ندارن

00:06:36.720 --> 00:06:39.119
میترسم با تاخیر بیشتر مشکل بیشتری پیش بیاد

00:06:41.720 --> 00:06:43.600
نگران نباش

00:06:43.720 --> 00:06:44.760
خودم درستش میکنم

00:06:46.519 --> 00:06:47.399
انگار لازمه بیشتر بیام

00:06:47.399 --> 00:06:48.600
فرانسه

00:06:50.920 --> 00:06:54.000
خوبه کار سختیه

00:06:54.959 --> 00:06:56.040
ولی مطمئنم بهت

00:07:00.160 --> 00:07:01.079
تلاشم رو میکنم

00:07:11.220 --> 00:07:13.340


00:07:22.959 --> 00:07:24.559
امیدوارم جای خوبی باشه

00:07:25.040 --> 00:07:25.640
مرسی

00:07:34.320 --> 00:07:35.119
مینگ شان

00:07:35.440 --> 00:07:35.839
اینجایی؟

00:07:35.880 --> 00:07:37.000
بعد از گرفتن هواپیما

00:07:37.000 --> 00:07:38.519
SLC رفتم

00:07:38.799 --> 00:07:39.640
دستیارش رو

00:07:39.640 --> 00:07:40.920
چک کردم

00:07:41.559 --> 00:07:43.279
فکر کنم نمیخواد مارو ببینه

00:07:44.040 --> 00:07:45.040
یکم زود نیومدیم

00:07:45.040 --> 00:07:46.440
اینجا؟

00:07:47.760 --> 00:07:49.440
فکر نکنم از سمت ما مشکلی باشه

00:07:50.559 --> 00:07:52.160
مطمئنم کایمن

00:07:53.320 --> 00:07:54.359
یه کارایی کرده

00:07:54.760 --> 00:07:56.160
چیکار کنیم پس؟

00:07:58.920 --> 00:08:01.799
SLC برای شرکت هایی مثل

00:08:02.239 --> 00:08:03.640
اولویت شون

00:08:04.720 --> 00:08:05.920
همیشه قیمت نیس

00:08:07.040 --> 00:08:08.119
تا دیدن شون وقت هس

00:08:08.480 --> 00:08:09.799
یه راهی برای قانع کردن شون پیدا میکنم

00:08:10.679 --> 00:08:12.160
اوکی برو استراحت کن

00:08:12.640 --> 00:08:14.040
تو هم همین طور

00:08:35.479 --> 00:08:36.479
چرا اینجایی؟

00:08:36.840 --> 00:08:38.280
معلوم نیس؟

00:08:39.400 --> 00:08:40.280
ساعت چنده؟

00:08:40.520 --> 00:08:41.280
بریم شام بخوریم

00:08:41.559 --> 00:08:42.840
نمیرم برای شام

00:08:42.840 --> 00:08:44.280
تکلیف زیاد دارم

00:08:45.159 --> 00:08:47.440
با یه معلم خصوصی مثل من

00:08:47.440 --> 00:08:48.320
با نصف تلاش دو برابر نتیجه میگیری

00:08:48.599 --> 00:08:49.320
...من

00:08:53.100 --> 00:08:56.260
[مو فی بیکاری بیا باهم بریم شام بخوریم]

00:08:56.260 --> 00:08:58.260


00:08:58.919 --> 00:09:00.599
چی شده؟ چرا خوشحال شدی؟

00:09:00.719 --> 00:09:01.880
سرم شلوغه

00:09:01.880 --> 00:09:02.679
باید برم بای

00:09:03.080 --> 00:09:03.479
...تو

00:09:06.039 --> 00:09:07.479
چی شد؟

00:09:09.540 --> 00:09:13.100


00:09:15.359 --> 00:09:17.359
قرار نبود دو روز دیگه بیای؟

00:09:17.359 --> 00:09:19.520
چرا امروز اومدی؟

00:09:21.479 --> 00:09:22.840
یه موضوعی رو باید درست کنم

00:09:24.440 --> 00:09:25.559
که خیلی مهمه

00:09:26.640 --> 00:09:28.520
الان هم اومدم زودتر ببینمت

00:09:28.560 --> 00:09:31.440


00:09:31.719 --> 00:09:33.520
کجا میریم؟

00:09:34.280 --> 00:09:35.200
تو کجا میخوای بریم؟

00:09:36.119 --> 00:09:37.880
جایی که تو منو ببری؟

00:09:39.080 --> 00:09:41.039
رود سن و مارن رفتی؟

00:09:41.919 --> 00:09:43.239
نه هنوز

00:09:44.239 --> 00:09:45.400
یه قایق رزرو کردم

00:09:45.640 --> 00:09:47.359
اونجا شام بخوریم

00:09:47.359 --> 00:09:48.119
باشه؟

00:09:48.320 --> 00:09:50.000
اونجا میخوریم؟

00:09:51.359 --> 00:09:52.479
دوست نداری؟

00:09:53.599 --> 00:09:55.640
نه فقط

00:09:56.760 --> 00:09:58.599
میخوام یه جای دیگه

00:09:58.599 --> 00:10:00.119
باهات برم

00:10:01.780 --> 00:10:03.960


00:10:04.000 --> 00:10:04.886
رئیس تویی

00:10:04.900 --> 00:10:06.080


00:10:09.640 --> 00:10:11.479
نمیخواستی توی قایق شام بخوری

00:10:12.440 --> 00:10:13.840
که بیای اینجا؟

00:10:15.400 --> 00:10:16.359
خوب براش

00:10:16.359 --> 00:10:18.080
یه دلیلی دارم

00:10:18.760 --> 00:10:20.400
استادمون یه تکلیف داره

00:10:20.400 --> 00:10:21.320
بهم گفت بیام اینجا

00:10:21.320 --> 00:10:22.679
و از منظره لذت ببرم

00:10:24.640 --> 00:10:26.799
استادتون اینو گفته؟

00:10:27.679 --> 00:10:28.520
کی؟

00:10:29.679 --> 00:10:30.440
اندره؟

00:10:31.559 --> 00:10:32.559
میشناسیش؟

00:10:34.679 --> 00:10:36.840
توی اون دانشگاه

00:10:37.960 --> 00:10:38.760
فقط اندره

00:10:38.760 --> 00:10:40.479
این چیزا رو میگه

00:10:42.280 --> 00:10:45.159
میدونی هدفش چیه؟

00:10:45.239 --> 00:10:46.200
اول

00:10:46.200 --> 00:10:47.960
متوجه نشدم

00:10:51.039 --> 00:10:52.400
همه جای فرانسه رو

00:10:52.440 --> 00:10:53.679
رو دیدم

00:10:53.719 --> 00:10:54.880
Ile de la Cité.

00:10:56.640 --> 00:10:57.679
اولین ساکن های

00:10:57.679 --> 00:10:59.359
فرانسه

00:10:59.919 --> 00:11:01.400
حدود سه قرن

00:11:01.440 --> 00:11:03.359
قبل از میلاد مسیح اینجا ساکن شدن

00:11:03.640 --> 00:11:05.400
ولی توی قرون وسطی

00:11:05.719 --> 00:11:07.320
تنها راه توسعه فرانسه

00:11:07.320 --> 00:11:09.280
به وسیله رود سن بود

00:11:09.960 --> 00:11:11.640
ولی مهم نبود چه قدر بزرگ میشدن

00:11:12.440 --> 00:11:13.159
اینجا

00:11:14.039 --> 00:11:15.679
همیشه محل اصلی

00:11:15.679 --> 00:11:17.640
قدرت دینی و حقوق دیگه بود

00:11:19.479 --> 00:11:21.200
پس وقتی میای فرانسه

00:11:21.840 --> 00:11:23.039
فقط اینجاست

00:11:25.239 --> 00:11:25.960
که حس واقعی

00:11:26.000 --> 00:11:27.679
فرانسه رو درک میکنی

00:11:30.400 --> 00:11:31.960
به نظرت استادت

00:11:33.320 --> 00:11:34.919
به این تفکر اهمیت نمیده؟

00:11:36.760 --> 00:11:38.479
...بعد از این حرفا

00:11:43.880 --> 00:11:45.640
ببین اسمون قرمز شده

00:11:45.799 --> 00:11:46.559
غروب رو میگی؟

00:11:46.840 --> 00:11:49.000
اره توی چین باستان

00:11:49.440 --> 00:11:51.280
به این رنگ میگفتن قرمز سرمه ای

00:11:51.280 --> 00:11:53.119
این رنگ غروبه

00:11:57.880 --> 00:11:59.640
برای طراحیت این بار چه رنگی رو

00:12:00.080 --> 00:12:01.479
استفاده میکنی؟

00:12:02.440 --> 00:12:04.080
برای سبک چینی باید رنگی باشه

00:12:04.080 --> 00:12:05.919
که نماینده اصالت چینی باشه

00:12:06.000 --> 00:12:07.840
ولی همه رنگ ها

00:12:07.840 --> 00:12:09.400
تن قرمز و زرسنگی دارن

00:12:09.559 --> 00:12:12.840
و به روشنی رنگ های غربی نیستن

00:12:15.440 --> 00:12:18.520
زرشکی و تن زرد

00:12:19.520 --> 00:12:20.960
مثل دیوارهای

00:12:21.479 --> 00:12:23.159
شهر ممنوعه میمونن

00:12:24.039 --> 00:12:25.679
رنگ ها گرما

00:12:27.280 --> 00:12:28.000
ثروت

00:12:28.080 --> 00:12:28.919
و صداقت رو نشون میدن

00:12:29.000 --> 00:12:31.359
اینا رنگ هایی هستن که بیشتر چین رو نشون میدن

00:12:31.359 --> 00:12:32.840
مثل چینی ها

00:12:33.239 --> 00:12:35.080
صبور و گرم

00:12:36.960 --> 00:12:38.520
تکلیفت تموم شد؟

00:12:40.520 --> 00:12:43.000
هنوز برای رنگ

00:12:43.799 --> 00:12:45.200
جزئیاتش مونده

00:12:45.520 --> 00:12:46.559
کامل نشده

00:12:48.559 --> 00:12:49.400
متوجه شدی

00:12:49.400 --> 00:12:51.159
مهم ترین مشکل چیه؟

00:12:52.080 --> 00:12:53.080
چیه؟

00:12:54.599 --> 00:12:57.000
رنگ های سنتی رو خوب میشناسی

00:12:57.880 --> 00:13:00.119
و هنور نتونستی یه لباس سبک چینی درست کنی

00:13:00.119 --> 00:13:00.840
چرا؟

00:13:05.080 --> 00:13:06.400
چون طرحت

00:13:06.400 --> 00:13:08.200
محدوده

00:13:09.080 --> 00:13:10.359
طرح های چینی به ظاهرشون نیس

00:13:10.719 --> 00:13:12.960
به روح شونه

00:13:14.039 --> 00:13:15.479
عناصر

00:13:15.559 --> 00:13:16.919
و طرح سنتی

00:13:17.359 --> 00:13:18.719
فقط پیام رو میرسونن

00:13:19.479 --> 00:13:21.080
وجود شون الزامی نیس

00:13:22.000 --> 00:13:24.359
ولی بدون این چیزا

00:13:25.880 --> 00:13:27.520
چطور

00:13:28.119 --> 00:13:30.479
سبک چینی رو نشون بدم؟

00:13:34.080 --> 00:13:35.359
بیا ببین

00:13:39.599 --> 00:13:40.919
چیه؟

00:13:42.520 --> 00:13:43.719
چیه؟

00:13:46.719 --> 00:13:48.479
نظرت درموردش چیه؟

00:13:50.359 --> 00:13:51.520
به نظرم

00:13:52.119 --> 00:13:53.640
غروب خوشگله

00:13:53.679 --> 00:13:55.640
ولی سریع میگذره

00:13:56.039 --> 00:13:57.280
درسته

00:14:00.960 --> 00:14:02.080
چین

00:14:02.799 --> 00:14:04.880
توی خون و

00:14:05.479 --> 00:14:06.880
روح توئه

00:14:07.200 --> 00:14:08.799
پس لازم نیس روش تاکید کنی

00:14:10.119 --> 00:14:11.479
تنها کاری که باید کنی

00:14:11.479 --> 00:14:13.880
شکستن همه محدودیت هاته

00:14:18.960 --> 00:14:22.400
خورشید مثل طلای درحال ذوبه و ابرها یاسی رنگ

00:14:22.400 --> 00:14:24.479
من کجا هستم؟

00:14:26.799 --> 00:14:29.599
ببین شبیه یه

00:14:30.760 --> 00:14:32.280
لباس شاهنشاهی

00:14:32.599 --> 00:14:35.039
با رنگ های شیک نیس؟

00:14:39.520 --> 00:14:41.000
انگار فهمیدی

00:14:42.919 --> 00:14:43.880
خوبه

00:14:44.400 --> 00:14:45.919
مرسی اقای تانگ

00:15:02.679 --> 00:15:04.359
پاریس واقعا سرد شده

00:15:04.599 --> 00:15:06.840
اره انگار لباس کم پوشیدم

00:15:15.520 --> 00:15:16.440
چیکار کنیم؟

00:15:18.239 --> 00:15:19.080
به پلیس زنگ بزن

00:15:23.320 --> 00:15:24.599
یالا

00:15:24.840 --> 00:15:26.239
بدو

00:15:27.599 --> 00:15:29.000
تانگ مینگ شان؟

00:15:36.520 --> 00:15:38.000
دوباره اومد برای دردسر

00:15:44.440 --> 00:15:45.159
یالا

00:15:57.239 --> 00:15:58.239
نرو اونجا

00:15:59.479 --> 00:16:00.400
خودم میرم کمکش

00:16:10.360 --> 00:16:11.640


00:16:25.520 --> 00:16:27.400
توی تکلیفت کمکت کردم

00:16:27.559 --> 00:16:29.440
اندره گفت بعد از تو اومده دانشگاه

00:16:29.479 --> 00:16:30.960
گفت خصوصی باهات حرف داره

00:16:31.200 --> 00:16:32.479
مرسی اگه برای تو نبود

00:16:32.479 --> 00:16:34.000
نمیتونستم تکلیفم رو کامل کنم

00:16:34.320 --> 00:16:35.400
رودربایسی نکن

00:16:35.400 --> 00:16:36.760
هم کلاسی هستیم

00:16:36.880 --> 00:16:37.559
مرسی

00:16:38.119 --> 00:16:38.840
منتظرم باش

00:16:51.599 --> 00:16:52.640
بیدار شد

00:16:54.159 --> 00:16:54.960
چطوری؟

00:16:58.679 --> 00:17:00.440
واقعا خوش شانسه جون سالم به در برد

00:17:03.479 --> 00:17:04.160
بیا اینجا

00:17:06.560 --> 00:17:07.239
درد داری؟

00:17:08.000 --> 00:17:08.959
دست نزن

00:17:26.839 --> 00:17:27.640
مرسی

00:17:29.439 --> 00:17:30.239
زود باش

00:17:39.119 --> 00:17:40.040
تانگ مینگ شان

00:17:40.680 --> 00:17:41.839
نمیخوام ببینمت

00:17:42.880 --> 00:17:44.280
فکر کردی چون زخمی شدی

00:17:44.280 --> 00:17:46.160
هرکاری بخوای  میتونی کنی؟

00:17:47.599 --> 00:17:49.040
میخوام با مو فی حرف بزنم

00:17:55.560 --> 00:17:56.439
لطفا

00:18:00.119 --> 00:18:01.640
بیرون منتظرتم

00:18:15.479 --> 00:18:16.199
کمکت میکنم

00:18:24.280 --> 00:18:26.000
کسی که ازش متنفرم رفته

00:18:27.680 --> 00:18:28.719
ببخشید

00:18:29.040 --> 00:18:30.400
تقصر منه راهی بیمارستان شدی

00:18:31.319 --> 00:18:33.920
ولی مرسی نجات مون دادی

00:18:34.079 --> 00:18:34.800
بسه

00:18:35.560 --> 00:18:37.479
دوتاتون رو نجات ندادم

00:18:37.920 --> 00:18:39.640
تو رو نجات دادم

00:18:42.599 --> 00:18:45.079
خیلی صدمه دیدی

00:18:46.439 --> 00:18:48.239
حتی صورتت هم زخم شده

00:18:49.800 --> 00:18:51.680
مقصر خودمم

00:18:52.319 --> 00:18:52.920
صورتم نابود شده

00:18:53.239 --> 00:18:54.160
بد نیس

00:18:54.280 --> 00:18:55.920
دکتر گفت جدی نیس

00:18:56.000 --> 00:18:57.000
زود خوب میشه

00:18:57.160 --> 00:18:59.439
ولی دست راستت جدی تره

00:18:59.479 --> 00:19:01.040
باید مراقب باشی

00:19:01.040 --> 00:19:01.760
جزئیه

00:19:03.880 --> 00:19:05.119
صورتت چطوره؟

00:19:05.479 --> 00:19:07.719
صورت دخترا نباید جای زخم داشته باشه

00:19:08.079 --> 00:19:09.880
خراشه خوبم

00:19:10.479 --> 00:19:12.040
اگه صورتت خراب شه

00:19:12.079 --> 00:19:13.599
فقط استعداد برات میمونه

00:19:14.439 --> 00:19:16.839
هنوز حوصله شوخی داری؟

00:19:19.319 --> 00:19:20.599
پلیس گرفتشون؟

00:19:20.599 --> 00:19:21.520
چی گفتن؟

00:19:21.760 --> 00:19:24.000
نه وقتی رسیدن

00:19:24.079 --> 00:19:24.920
اون در رفته بودن

00:19:24.959 --> 00:19:25.839
نتونستن برن

00:19:25.839 --> 00:19:27.199
تو خونه بتی بگیرنشون

00:19:27.760 --> 00:19:29.599
باید این موضوع زود حل شه

00:19:29.800 --> 00:19:30.319
اره

00:19:30.560 --> 00:19:31.800
مینگ شان هم همینو گفت

00:19:32.599 --> 00:19:34.040
میشه اسمش رو جلوم

00:19:34.040 --> 00:19:35.359
نیاری؟

00:19:36.400 --> 00:19:37.160
باشه

00:19:37.719 --> 00:19:39.119
تو رئیسی

00:19:45.079 --> 00:19:46.280
حتما دیروز ترسیدی

00:19:47.160 --> 00:19:49.239
...دیروز مینگ شان و من

00:19:50.400 --> 00:19:50.880
بهت گفتم

00:19:50.880 --> 00:19:53.920
اسمش رو نیار

00:19:54.000 --> 00:19:54.640
اوکب

00:19:54.719 --> 00:19:56.000
ببخشید

00:19:56.000 --> 00:19:56.959
واقعا ببخشید

00:19:56.959 --> 00:19:57.640
خانم

00:19:58.160 --> 00:20:00.079
به عذرخواهیت نیاز دارم؟

00:20:00.839 --> 00:20:02.359
پس چی میخوای؟

00:20:03.439 --> 00:20:05.640
میخوام بهش پشت کنی و بیای با من

00:20:10.439 --> 00:20:10.920
باش

00:20:11.920 --> 00:20:13.239
حالا که حالت خوبه

00:20:13.239 --> 00:20:14.560
من میرم

00:20:14.560 --> 00:20:15.640
راستی کیلدات رو بده

00:20:15.680 --> 00:20:17.719
یه سری چیز برات بیارم

00:20:20.319 --> 00:20:23.160
ببین تو کشو هس یا نه

00:20:27.800 --> 00:20:30.560
زیر فرش جلوی در هم کلید هس

00:20:31.760 --> 00:20:33.839
اوکی رفتم

00:20:34.079 --> 00:20:34.760
بای

00:20:35.920 --> 00:20:37.719
بعدش بیای پیشم

00:20:41.680 --> 00:20:43.119
برای اتفاق دیروز باید از

00:20:43.119 --> 00:20:44.680
شیایو ممنون باشیم

00:20:44.760 --> 00:20:46.760
نمیخوای باهاش

00:20:46.760 --> 00:20:49.040
اشتی کنی؟

00:20:49.160 --> 00:20:50.000
چرا اینقدر رابطه ما

00:20:50.000 --> 00:20:51.439
برات مهمه؟

00:20:52.040 --> 00:20:53.680
چیزی بهت گفته؟

00:20:54.359 --> 00:20:55.640
نه

00:20:55.640 --> 00:20:57.839
فقط بده که ناراحت میشین

00:20:58.000 --> 00:20:59.640
نمیخوام ناراحت ببینمت

00:21:01.680 --> 00:21:02.400
نمیتونم دقیق بگم

00:21:02.400 --> 00:21:04.119
بین مون چه اتفاقی افتاده

00:21:04.800 --> 00:21:06.520
فعلا درمورد حرف نزنیم باشه؟

00:21:08.520 --> 00:21:10.040
هنوز چیزی نخوردی
میرم یه چیزی بخرم

00:21:10.160 --> 00:21:11.119
منتظرم بمون

00:21:22.640 --> 00:21:25.000
اینجوری مشکلی حل نمیشه

00:21:32.439 --> 00:21:33.479
صورتت چی شده؟

00:21:34.959 --> 00:21:35.719
هیچی

00:21:36.119 --> 00:21:37.199
اومدی دو دو رو ببینی؟

00:21:39.719 --> 00:21:41.119
در رو باز نمیکنه

00:21:41.760 --> 00:21:42.680
کمکم کن

00:21:43.160 --> 00:21:44.079
...من

00:22:00.520 --> 00:22:01.359
مرسی

00:22:02.040 --> 00:22:03.479
تا همین جا میتونم کمکت کنم

00:22:04.000 --> 00:22:04.640
برو تو

00:22:04.640 --> 00:22:06.520
منم میرم چیزای شیایو رو جمع کنم

00:22:10.479 --> 00:22:11.560
چیزی شده؟

00:22:14.119 --> 00:22:15.239
از دو دو بپرس

00:22:26.599 --> 00:22:27.239
دو دو اینجوری نکن

00:22:27.239 --> 00:22:28.560
گفتم نمیخوام ببینمت

00:22:28.560 --> 00:22:30.479
چرا دوباره اومدی؟

00:22:30.760 --> 00:22:32.199
دو دو تقصیر منه

00:22:33.319 --> 00:22:35.199
دروغگو

00:22:37.319 --> 00:22:39.199
بگو چجوری نبینمت؟

00:22:40.719 --> 00:22:42.520
نمیتونم بدون تو زندگی کنم

00:22:42.760 --> 00:22:43.959
برو

00:22:50.199 --> 00:22:50.839
دو دو

00:22:51.800 --> 00:22:53.119
واقعا میتونی بی خیال سالها

00:22:53.160 --> 00:22:54.599
رابطه ای که داشتیم بشی؟

00:22:55.400 --> 00:22:56.599
نمیتونم

00:22:59.959 --> 00:23:00.959
عروسک رو باهم

00:23:00.959 --> 00:23:03.079
بردیم

00:23:04.760 --> 00:23:07.599
گفتی طلسم ازدواج مونه

00:23:13.079 --> 00:23:14.400
نمیری؟

00:23:16.319 --> 00:23:17.319
من میرم

00:23:19.319 --> 00:23:20.439
دو دو کجا؟

00:23:20.920 --> 00:23:22.400
اروم وایسا

00:23:29.680 --> 00:23:30.520
خاله لو

00:23:31.479 --> 00:23:32.400
شو لیانگ

00:23:32.880 --> 00:23:33.640
اومدی

00:23:33.640 --> 00:23:35.160
حوصله ام سر رفته بود

00:23:35.319 --> 00:23:36.079
خیلی وقته ندیدمت

00:23:36.079 --> 00:23:37.920
چرا نیومدی دیدنم؟

00:23:38.400 --> 00:23:39.640
بریم بشینیم

00:23:39.680 --> 00:23:40.479
باشه

00:23:40.479 --> 00:23:41.920
سرت خیلی شلوغه؟

00:23:42.119 --> 00:23:44.640
مینگ شان نیس خیلی کارا مونده

00:23:44.760 --> 00:23:46.199
برای همین کم میام دیدنت

00:23:46.680 --> 00:23:47.160
بشین

00:23:47.959 --> 00:23:50.040
چیزی که دوست داری رو اوردم

00:23:50.479 --> 00:23:51.839
خیلی با فکری

00:23:53.439 --> 00:23:54.479
بوش کن
خوبه؟

00:23:55.319 --> 00:23:56.479
بوش خوبه

00:23:56.839 --> 00:23:58.640
یه غذای خوب درست میکنم

00:23:58.719 --> 00:24:00.239
اماده شد میگم بیای بخوریش

00:24:00.280 --> 00:24:01.079
حتما

00:24:02.000 --> 00:24:03.160
چایی بخور

00:24:04.040 --> 00:24:05.599
مینگ شان نیس

00:24:05.800 --> 00:24:06.959
مسئول همه کارا

00:24:06.959 --> 00:24:08.520
تویی

00:24:08.760 --> 00:24:10.160
حتما برات سخته

00:24:10.880 --> 00:24:11.680
مرسی خاله

00:24:12.800 --> 00:24:14.280
از همیشه

00:24:14.400 --> 00:24:15.719
خوشگل تر شدی

00:24:16.079 --> 00:24:17.439
امشب همین جا شام بخور

00:24:17.640 --> 00:24:19.160
به خانم وو میگم که برات یه سوپ خوشمزه درست میکنم

00:24:19.199 --> 00:24:20.160
تا جون بگیری

00:24:20.719 --> 00:24:22.000
باشه مرسی خاله

00:24:24.560 --> 00:24:25.239
راستش

00:24:25.439 --> 00:24:26.359
کار گاهی

00:24:26.359 --> 00:24:28.079
خوبه

00:24:29.000 --> 00:24:29.839
ولی

00:24:30.359 --> 00:24:31.959
مینگ شان الان فرانسه اس

00:24:32.760 --> 00:24:34.359
نگرانشم

00:24:35.880 --> 00:24:37.680
مرد گنده ای شده
نگرانش نباش

00:24:38.000 --> 00:24:39.280
بار اولش نیس که میره خارج

00:24:39.479 --> 00:24:41.160
یانگ گوانگ هم همراهشه

00:24:41.760 --> 00:24:43.800
دوست داشتم که تو هم باهاش بری

00:24:43.880 --> 00:24:45.680
این جوری خیالم راحت تر بود

00:24:46.199 --> 00:24:47.599
میدونم نیت خوبی داری

00:24:50.479 --> 00:24:51.560
میترسم

00:24:51.839 --> 00:24:54.239
نتونم زیاد بیام دیدنت

00:24:55.280 --> 00:24:56.599
چطور؟

00:25:00.040 --> 00:25:01.160
چی شده شو لیانگ؟

00:25:01.560 --> 00:25:02.680
اتفاقی افتاده؟

00:25:03.959 --> 00:25:04.800
خاله

00:25:05.479 --> 00:25:06.880
مینگ شان برای حل مشکل شرکت

00:25:07.000 --> 00:25:08.880
رفته فرانسه

00:25:09.599 --> 00:25:10.800
ولی شنیدم

00:25:11.439 --> 00:25:14.040
رفتن دیدن یه دختر

00:25:16.160 --> 00:25:17.119
دختر؟

00:25:18.040 --> 00:25:19.359
چه دختری؟

00:25:20.040 --> 00:25:21.079
اصلا

00:25:22.280 --> 00:25:23.199
قبلا دیدیش

00:25:23.560 --> 00:25:25.079
بار اخر همراهم اومده بود اینجا

00:25:25.400 --> 00:25:26.800
اسمش مو فیه

00:25:28.839 --> 00:25:29.439
یادمه

00:25:29.439 --> 00:25:31.760
طراح جدید

00:25:31.760 --> 00:25:34.000
گفتی خودت و مینگ شان تاییدش کردین

00:25:35.599 --> 00:25:36.119
دختر بدی به

00:25:36.119 --> 00:25:38.079
نظر نمیومد

00:25:39.359 --> 00:25:40.760
چرا اینقدر بده؟

00:25:41.599 --> 00:25:42.880
درگیر زندگی بقیه میشه

00:25:42.880 --> 00:25:44.119
و دوست پسرشون رو میدزده؟

00:25:44.239 --> 00:25:45.119
چه شیاد

00:25:48.599 --> 00:25:50.439
ممکنه اشتباه کرده باشی؟

00:25:53.000 --> 00:25:54.040
مطمئن نیستم

00:25:54.760 --> 00:25:55.599
ولی

00:25:56.079 --> 00:25:56.839
مو فی

00:25:56.839 --> 00:25:58.800
از من خوشگل تر و جوون تره

00:25:59.239 --> 00:26:00.319
کی گفته؟

00:26:01.000 --> 00:26:02.800
کی گفته ازت بهتره؟

00:26:03.319 --> 00:26:05.800
خیلی وقته تو رو عروس خودم میدونم

00:26:06.719 --> 00:26:09.079
این موضوع رو بسپار به من

00:26:09.719 --> 00:26:10.800
بدون اجازه من

00:26:10.800 --> 00:26:12.719
مینگ شان نمیتونه دختر دیگه ای بیاره تو خونه

00:26:15.599 --> 00:26:17.800
مینگ شان ناراحت نمیشه؟

00:26:18.280 --> 00:26:19.359
ناراحت شه؟

00:26:19.760 --> 00:26:21.520
توی این خونه فقط من باید شادباشم

00:26:22.079 --> 00:26:23.439
نگران نباش میدونم چیکار کنم

00:26:24.079 --> 00:26:26.079
خاله خیلی مهربونی

00:26:28.560 --> 00:26:29.479
اومدیم

00:26:32.280 --> 00:26:33.119
چرا اومدی؟

00:26:34.520 --> 00:26:35.239
برای دیدنت

00:26:36.000 --> 00:26:36.680
دیدن من؟

00:26:39.319 --> 00:26:40.280
دست خالی اومدی؟

00:26:42.199 --> 00:26:42.839
اره

00:26:43.520 --> 00:26:44.760
خیلی پوست کلفتی

00:26:45.079 --> 00:26:45.959
بدون دعوت اومدی

00:26:46.439 --> 00:26:48.400
نخواستم بیای پس برو

00:26:49.319 --> 00:26:50.119
برات

00:26:50.239 --> 00:26:51.400
چندتا لباس اوردم

00:26:52.280 --> 00:26:53.959
چیزی که اوردی رو استفاده میکنم؟

00:27:06.959 --> 00:27:08.560
خودتو اذیت نکن

00:27:09.760 --> 00:27:11.239
بحث کافیه

00:27:11.239 --> 00:27:12.280
توی بیمارستانیم

00:27:12.800 --> 00:27:15.000
من لباسا رو برات اوردم

00:27:16.719 --> 00:27:17.599
مو فی

00:27:19.000 --> 00:27:20.880
کل شب پیشم موندی

00:27:21.359 --> 00:27:22.160
حتما خسته ای

00:27:22.760 --> 00:27:23.880
رنگت زرد شده

00:27:24.400 --> 00:27:26.079
هنوز چیزی نخوردی؟ میمنونی پیشم؟

00:27:28.959 --> 00:27:31.439
هردومون رو نجات دادی

00:27:31.439 --> 00:27:33.079
باید مراقبت باشیم

00:27:33.079 --> 00:27:34.199
تازه دیشب

00:27:34.599 --> 00:27:35.599
فقط من نبودم

00:27:35.880 --> 00:27:36.920
مینگ شان هم بود

00:27:37.040 --> 00:27:38.119
برای تشکر

00:27:38.239 --> 00:27:39.719
یه پرستار استخدام کردم برات

00:27:40.160 --> 00:27:42.040
تضمین میکنم تا قبل ار مرخصیت

00:27:42.319 --> 00:27:43.959
از من بهتر شده باشی

00:27:44.199 --> 00:27:45.719
من ازت خواستم؟

00:27:45.839 --> 00:27:46.839
...نمیتونم

00:27:46.839 --> 00:27:48.119
مگه مریض نیستی؟

00:27:48.119 --> 00:27:49.319
لج بازی میکنی چرا؟

00:27:50.199 --> 00:27:51.199
هرکاری که میکنم

00:27:51.199 --> 00:27:52.680
یه تشکر برای

00:27:54.119 --> 00:27:55.839
مراقبت از مو فیه

00:27:56.800 --> 00:27:57.880
نمیخواد به فکر باشی

00:27:58.560 --> 00:28:00.439
اینش به خودم ربط داره

00:28:01.560 --> 00:28:02.800
کار نداری؟

00:28:03.079 --> 00:28:04.119
برو

00:28:04.520 --> 00:28:05.280
دیرت نشه

00:28:05.280 --> 00:28:06.560
نیازی به عجله نیس

00:28:07.680 --> 00:28:08.959
میخوام کم پیشت بمونم

00:28:14.079 --> 00:28:14.680
مو فی

00:28:16.359 --> 00:28:17.599
یکم اب میوه میخوام

00:28:19.560 --> 00:28:21.199
میرم یکی بخرم برات

00:28:34.640 --> 00:28:36.400
رک حرف بزنیم

00:28:41.199 --> 00:28:42.800
فکر نکن که مو فی دوست دخترت شده

00:28:43.199 --> 00:28:44.680
کار تموم شده

00:28:45.520 --> 00:28:46.319
من

00:28:46.760 --> 00:28:48.280
دست نمیکشم

00:29:00.160 --> 00:29:01.119
بهتره بدونی

00:29:01.119 --> 00:29:03.199
در مورد مو فی جدیم

00:29:05.079 --> 00:29:05.959
و این که

00:29:07.199 --> 00:29:08.880
به نظرم هنوز بزرگ نشدی

00:29:09.800 --> 00:29:10.959
و بچه موندی

00:29:11.119 --> 00:29:12.959
بچه باشم یا نه به تو ربطی نداره

00:29:13.680 --> 00:29:15.160
خیلی جدی هستی؟

00:29:15.680 --> 00:29:17.000
چی میتونی بهش بدی؟

00:29:17.839 --> 00:29:19.119
قبلش فنگ جیان بود

00:29:19.479 --> 00:29:20.800
حالا موفی

00:29:21.880 --> 00:29:23.040
چی بهشون میتونی بدی؟

00:29:25.560 --> 00:29:27.079
کسی که بدردت میخوره

00:29:27.359 --> 00:29:28.479
شو لیانگه

00:29:32.160 --> 00:29:32.920
 چیه؟

00:29:33.839 --> 00:29:34.560
ترسیدی؟

00:29:35.680 --> 00:29:37.199
رابطه تون به قوی که

00:29:37.920 --> 00:29:39.560
میگی نیس

00:29:39.560 --> 00:29:41.839
لازم نیس نگران رابطه من باشی

00:29:42.079 --> 00:29:42.719
اوکی؟

00:29:43.319 --> 00:29:44.199
تانگ مینگ شان

00:29:44.439 --> 00:29:45.680
مو فی رو میشناسی؟

00:29:47.359 --> 00:29:48.160
اره

00:29:49.280 --> 00:29:50.439
وقتی میخنده

00:29:50.439 --> 00:29:51.319
منم میخندم

00:29:51.319 --> 00:29:53.280
وقتی ناراحته

00:29:53.280 --> 00:29:54.359
میتونم دلداریش بدم

00:29:54.479 --> 00:29:56.000
وقتی تو خطره

00:29:56.040 --> 00:29:56.880
میتونم نجاتش بدم

00:29:56.959 --> 00:29:57.839
تو چی؟

00:29:58.119 --> 00:29:59.359
با یه تماس تلفنی

00:30:00.160 --> 00:30:02.000
یا ویدیوکال مراقبشی؟

00:30:03.280 --> 00:30:04.520
چرا این قدر درگیر

00:30:04.520 --> 00:30:05.839
زندگی عاشقانه منی؟

00:30:06.040 --> 00:30:07.719
نگران خواهرمم

00:30:08.800 --> 00:30:09.800
نفهمیدی؟

00:30:22.680 --> 00:30:23.560
از بچگی

00:30:23.560 --> 00:30:25.280
با فنگ جیان مثل خواهرم بودم

00:30:25.359 --> 00:30:27.040
باهم بزرگ شدیم

00:30:27.640 --> 00:30:28.680
برای کار و شرکت

00:30:28.719 --> 00:30:30.319
همیشه از

00:30:30.439 --> 00:30:32.119
رابطه دوری کردم

00:30:32.239 --> 00:30:33.079
فهمیدم

00:30:33.959 --> 00:30:35.479
همین جوری خواهرمرو گول زدی

00:30:35.719 --> 00:30:36.479
ببین

00:30:39.000 --> 00:30:40.439
میتونیم باهم کنار بیایم؟

00:30:40.520 --> 00:30:41.199
نه

00:30:41.839 --> 00:30:43.119
از الان میگم

00:30:43.520 --> 00:30:45.079
مو فی رو ول نمیکنم

00:30:47.079 --> 00:30:48.760
همه این کارا رو برای انتقام

00:30:52.000 --> 00:30:53.599
از من نمیکنی؟

00:30:53.719 --> 00:30:54.479
نه

00:30:56.160 --> 00:30:57.520
میخوام ببازی

00:31:04.239 --> 00:31:05.160
میتونی انتقام بگیزی ازم

00:31:05.239 --> 00:31:06.359
ولی بدون

00:31:07.199 --> 00:31:08.400
اگه با مو فی

00:31:08.400 --> 00:31:09.560
کاری کنی

00:31:09.560 --> 00:31:11.439
اگه بگه اخ

00:31:14.400 --> 00:31:15.439
به خاک سیاه مینشونمت

00:31:15.439 --> 00:31:16.359
نترس

00:31:16.359 --> 00:31:18.239
خوشحالش میکنم

00:31:24.560 --> 00:31:25.800
اب میوه ات

00:31:26.640 --> 00:31:27.680
نی

00:31:28.920 --> 00:31:30.920
دیگه برم

00:31:31.520 --> 00:31:32.119
وایسا

00:31:34.079 --> 00:31:34.920
مریضه

00:31:35.760 --> 00:31:37.119
باید ورزش کنه

00:31:41.319 --> 00:31:41.839
بریم

00:31:42.040 --> 00:31:43.040
یکم استراحت کنه

00:31:43.359 --> 00:31:44.640
...اینجوری تنها

00:31:44.640 --> 00:31:46.000
پرستار میاد

00:31:46.000 --> 00:31:47.839
بهتره مزاحم شون نشیم

00:31:47.920 --> 00:31:48.520
بریم

00:31:49.040 --> 00:31:50.280
تانگ مینگ شان دزدی؟

00:31:50.280 --> 00:31:51.439
که میبریش

00:31:59.800 --> 00:32:01.640
یعنی رفتن مون

00:32:02.160 --> 00:32:03.319
کار درستیه؟

00:32:08.319 --> 00:32:09.119
کار بدیه

00:32:09.119 --> 00:32:10.680
که تو رو با خودم ببرم؟

00:32:11.280 --> 00:32:12.959
مگه براش پرستار نگرفتیم؟

00:32:13.359 --> 00:32:14.160
پرستار بهتر ما

00:32:14.160 --> 00:32:15.800
میتونه مراقبش باشه

00:32:16.839 --> 00:32:18.439
درسته

00:32:18.439 --> 00:32:20.199
ولی نجات مون داده

00:32:21.119 --> 00:32:22.359
حتی اگه

00:32:22.359 --> 00:32:22.839
غریبه باشه

00:32:22.839 --> 00:32:24.880
نباید مراقبش باشیم؟

00:32:24.959 --> 00:32:26.439
درست میگی

00:32:27.319 --> 00:32:28.359
ولی مراقبت از دوست

00:32:28.439 --> 00:32:30.040
محدودیته

00:32:31.199 --> 00:32:32.680
فکر نمیکنی

00:32:32.680 --> 00:32:34.439
اون خیلی بی ادبه

00:32:34.560 --> 00:32:35.959
و از حد گذشته؟

00:32:40.400 --> 00:32:42.160
منم از حد گذشتم؟

00:32:45.920 --> 00:32:47.119
تو رو مقصر نمیدونم

00:32:49.640 --> 00:32:51.719
به نظرم اون انگیزه دیگه ای داره

00:32:53.800 --> 00:32:55.000
بهتر نیس از دید منم

00:32:55.000 --> 00:32:56.640
به قضیه نگاه کنی؟

00:32:57.719 --> 00:32:58.880
من زیاد فرانسه نیستم

00:32:58.920 --> 00:33:00.439
اگه همش دورت باشه

00:33:00.479 --> 00:33:02.239
و چیزای الکی بخواد

00:33:02.680 --> 00:33:04.359
میدونی چه حسی بهم دست میده؟

00:33:07.800 --> 00:33:08.839
بیشتر از هرچیزی به رابطه مون

00:33:08.839 --> 00:33:09.959
اعتماد دارم

00:33:09.959 --> 00:33:11.400
...اگه بهم اعتماد نداری

00:33:11.400 --> 00:33:12.640
نمیگم بهت اعتماد ندارم

00:33:12.640 --> 00:33:13.760
دارم واضح میگم

00:33:13.760 --> 00:33:14.640
اونی که مشکل داره اونه

00:33:14.640 --> 00:33:15.560
نه تو

00:33:15.680 --> 00:33:16.319
ولی نمیتونم

00:33:16.319 --> 00:33:18.119
خواسته هاش رو کنترل کنم

00:33:18.439 --> 00:33:20.400
تا جایی که میتونم ردش میکنم

00:33:20.400 --> 00:33:21.680
میخوای چیکار کنم؟

00:33:21.760 --> 00:33:22.599
برای نجات مون صدمه دیده

00:33:22.599 --> 00:33:24.040
مو فی به خاطر اون باهام

00:33:24.040 --> 00:33:25.319
بحث میکنی؟

00:33:25.319 --> 00:33:26.079
بحث نمیکنم

00:33:26.239 --> 00:33:26.920
چی میخوای پس؟

00:33:26.959 --> 00:33:28.119
برگردی مراقبش باشی؟

00:33:28.839 --> 00:33:29.719
ناراحتی که

00:33:29.839 --> 00:33:30.479
میبرمت خونه؟

00:33:30.560 --> 00:33:31.160
چرا ازم

00:33:31.160 --> 00:33:32.160
عصبانی شدی؟

00:33:32.239 --> 00:33:33.000
نمیخوام بحثی کنم

00:33:33.000 --> 00:33:33.760
فقط نمیفهمم

00:33:33.760 --> 00:33:35.839
حس میکنم بهم اعتماد نداری

00:33:36.000 --> 00:33:37.079
خود تو هم

00:33:37.520 --> 00:33:38.760
با شو لیانگ کار میکنی

00:33:38.800 --> 00:33:40.199
منم خوشم نمیاد

00:33:40.959 --> 00:33:42.280
ولی چیزی گفتم؟

00:33:42.680 --> 00:33:43.400
چون بهت اعتماد دارم

00:33:43.400 --> 00:33:44.599
هیچی نگفتم

00:33:45.319 --> 00:33:46.880
چرا بهم اعتماد نداری؟

00:33:48.520 --> 00:33:50.119
من و شو لیانگ همکاریم

00:33:50.319 --> 00:33:51.640
چه ربطی به موضوع داره؟

00:33:51.880 --> 00:33:53.920
شیایو و من هم دوستیم

00:34:19.800 --> 00:34:20.919
چت شده؟

00:34:20.919 --> 00:34:22.879
ترسوندیم

00:34:23.120 --> 00:34:24.120
ببخشید

00:34:24.320 --> 00:34:26.840
چیکار میکنی؟

00:34:27.879 --> 00:34:31.000
اون دختر باز چنگ یانگ

00:34:33.479 --> 00:34:34.520
ببین

00:34:35.879 --> 00:34:38.080
مست شدی

00:34:38.439 --> 00:34:39.360
یکم بخور

00:34:39.919 --> 00:34:41.600
میخورم تو نخور

00:34:43.040 --> 00:34:43.959
میخوام نسل دختربازا رو

00:34:43.959 --> 00:34:46.560
منقرض کنم

00:34:46.560 --> 00:34:48.360
باشه منقرض کن

00:34:48.360 --> 00:34:50.239
غذا بخور نه شراب

00:34:50.919 --> 00:34:53.879
مو فی چرا مردا اینجورین؟

00:34:54.000 --> 00:34:56.919
دوست دختر دارن ولی دنبال بقیه ان

00:34:57.360 --> 00:35:00.800
بهت قول میدن

00:35:01.239 --> 00:35:03.239
ولی موس موس شون برای یکی دیگه اس

00:35:03.239 --> 00:35:04.639
پشت سرت هرکاری میکنن

00:35:04.959 --> 00:35:06.919
خیلی اشغالن

00:35:09.919 --> 00:35:13.360
مردا به فکر زنا نیستن

00:35:13.399 --> 00:35:15.560
مینگ شان هم برای شیایو

00:35:15.560 --> 00:35:17.439
باهم بحث کرد

00:35:18.520 --> 00:35:19.159
چی؟

00:35:19.520 --> 00:35:22.159
شیایو نجاتش داد

00:35:22.280 --> 00:35:24.879
اونوقت عصبی شد که تو مراقبشی؟

00:35:25.439 --> 00:35:27.479
چه قدر مسخره

00:35:30.760 --> 00:35:31.879
بگو ببینم

00:35:32.600 --> 00:35:35.159
سوتفاهمی بین شون نیس؟

00:35:37.040 --> 00:35:38.479
ممکنه

00:35:38.679 --> 00:35:41.959
مینگ شان دوست دختر اونو دزدیده باشه؟

00:35:44.080 --> 00:35:45.760
ممکنه؟

00:35:46.520 --> 00:35:48.679
پس چی شده؟

00:35:48.840 --> 00:35:50.040
چه اتفاقی افتاده؟

00:35:51.080 --> 00:35:52.320
نمیدونم

00:35:52.320 --> 00:35:53.520
خودم حالم خرابه

00:35:57.000 --> 00:35:57.800
مینگ شان

00:35:58.239 --> 00:36:00.320
دستیار خانم میا ازم عاصی شده

00:36:00.479 --> 00:36:02.399
کل روز اونجا بودم

00:36:02.399 --> 00:36:03.959
ولی خانم میا رو ندیدم

00:36:12.040 --> 00:36:13.000
مینگ شان

00:36:13.479 --> 00:36:15.159
خوب نیستی؟

00:36:15.879 --> 00:36:16.879
چی شده؟

00:36:17.199 --> 00:36:18.679
خوب نیستی انگار

00:36:21.479 --> 00:36:23.280
اگه الان بتونم خانم میا رو ببینم

00:36:23.320 --> 00:36:25.120
مشکلی ندارم

00:36:28.080 --> 00:36:30.280
میتونم هر کاری رو

00:36:30.280 --> 00:36:31.560
تا اخرش انجام بدم

00:36:32.560 --> 00:36:34.439
ولی واقعا ارزشش رو داره؟

00:36:34.800 --> 00:36:36.760
انتخاب اصلی مونه SLC

00:36:37.000 --> 00:36:38.679
و تنها انتخاب مون

00:36:39.439 --> 00:36:40.439
پس

00:36:40.840 --> 00:36:42.520
باید بگیریمش

00:36:43.520 --> 00:36:44.159
راستی

00:36:44.639 --> 00:36:46.479
طراح چینی که خواستم

00:36:46.479 --> 00:36:47.159
پیدا کردی؟

00:36:47.159 --> 00:36:48.520
باهاش تماس گرفتم

00:36:49.520 --> 00:36:51.239
کسی ندزدش

00:36:51.800 --> 00:36:53.159
نترس

00:37:04.840 --> 00:37:05.679
تانگ مینگ شانم

00:37:05.800 --> 00:37:07.520
سلام چنگ یانگم

00:37:07.639 --> 00:37:08.399
بشین

00:37:15.879 --> 00:37:17.360
چی میخواین؟

00:37:18.800 --> 00:37:20.280
قهوه لطفا

00:37:21.520 --> 00:37:22.800
چطور پیدام کردی؟

00:37:23.560 --> 00:37:24.439
ما به طراح های چینی

00:37:24.439 --> 00:37:25.760
که توی رشته مد درس میخونن

00:37:26.080 --> 00:37:27.080
توجه داریم

00:37:27.800 --> 00:37:28.919
نکته مهم

00:37:29.560 --> 00:37:30.560
در مورد تو بردن

00:37:30.560 --> 00:37:33.760
 ئه درسته؟LVMH جایزه طراح جوان

00:37:34.080 --> 00:37:35.479
پس میخوام دعوتت کنم که

00:37:35.840 --> 00:37:37.479
به مینگ یوان بیای

00:37:38.959 --> 00:37:40.719
اقای تانگ

00:37:40.719 --> 00:37:42.399
نمیخوام برگردم چین

00:37:43.679 --> 00:37:44.320
چرا؟

00:37:45.479 --> 00:37:47.719
میخوام تجربه ام رو بیشتر کنم

00:37:47.919 --> 00:37:49.120
و برند خودم رو بزنم

00:37:49.399 --> 00:37:51.520
میدونی کار تو اروپا راحت تره

00:37:54.199 --> 00:37:56.760
به سبک چینی

00:37:57.879 --> 00:37:59.080
علاقه ای داری؟

00:38:02.760 --> 00:38:05.120
راستش واقعا

00:38:05.479 --> 00:38:06.439
از طرح های چینی خوشم میاد

00:38:07.080 --> 00:38:08.399
ولی توی اروپا کاربردی ندارن

00:38:08.800 --> 00:38:11.320
استودیو طراحی ما هر چند وقت

00:38:11.320 --> 00:38:13.080
از طرح های شرقی استفاده میکنه

00:38:13.560 --> 00:38:15.840
ولی با چینی فرق داره

00:38:16.479 --> 00:38:18.199
شرکت ما

00:38:18.919 --> 00:38:20.679
لباس های سبک چینی عرضه میکنه

00:38:21.840 --> 00:38:24.120
برای تغییر چهره سونگ تانگ نیاز به

00:38:25.000 --> 00:38:26.639
کلید اصلی مون طراح داریم

00:38:27.439 --> 00:38:29.080
طراح های سبک چینی کم هستن

00:38:29.560 --> 00:38:30.679
برای همین خیلی ها میگن

00:38:30.679 --> 00:38:32.239
چین مد خودش رو نداره

00:38:32.560 --> 00:38:33.959
ولی از خیلی وقت پیش

00:38:33.959 --> 00:38:35.159
چین تونشته

00:38:35.159 --> 00:38:36.239
مد خودش رو داشته باشه

00:38:36.919 --> 00:38:37.280
مرسی

00:38:38.520 --> 00:38:39.360
نوش جان

00:38:39.919 --> 00:38:41.159
گفتنش راحته

00:38:41.320 --> 00:38:43.919
ولی عمل کردن سخته

00:38:44.879 --> 00:38:47.120
فرهنگ سنتی مون فوق العاده اس

00:38:47.120 --> 00:38:49.360
چون چیزهای زیادی از قدیم رو تو خودش داره

00:38:49.800 --> 00:38:52.719
ولی به نظرم یه نوع میراثه

00:38:53.159 --> 00:38:56.000
نه یه برند یا علامت

00:38:57.000 --> 00:38:58.320
به جای بیکار موندن

00:38:59.159 --> 00:39:01.479
بهتره دست به کار بشی

00:39:02.080 --> 00:39:04.000
تجربه من اینو میگه

00:39:04.320 --> 00:39:05.840
هر شرطی رو بگی

00:39:05.840 --> 00:39:07.000
قبول میکنم

00:39:07.239 --> 00:39:09.280
لازم نیس محدود کنی خودت رو

00:39:10.199 --> 00:39:12.760
چون شرکت مون با شرکت های بین المللی در ارتباطه

00:39:12.959 --> 00:39:14.760
و این استراتژی ماست

00:39:16.120 --> 00:39:17.479
چنگ یانگ

00:39:18.919 --> 00:39:19.919
توی طراح هات

00:39:19.919 --> 00:39:20.800
فرهنگ

00:39:20.800 --> 00:39:22.760
اصیل چینی رو دیدم

00:39:23.840 --> 00:39:25.760
قبلا در مورد طرح هات با بخش طراحی حرف زدم

00:39:26.360 --> 00:39:28.159
میتونی با کمک ما

00:39:28.320 --> 00:39:29.840
طرحات رو به دنیا

00:39:29.840 --> 00:39:31.239
نشون بدی

00:39:33.159 --> 00:39:34.520
امیدوارم با همکاری مون

00:39:35.360 --> 00:39:36.520
بتونی یه چهره موفق

00:39:36.679 --> 00:39:38.000
از خودت و مینگ یوان

00:39:38.320 --> 00:39:39.639
در عرصه جهانی بسازی

00:39:50.560 --> 00:39:53.479
خوب فکرات رو کن

00:39:59.520 --> 00:40:00.479
اقای تانگ

00:40:02.399 --> 00:40:05.679
این قرارداد همکاری رو میخونم

00:40:06.679 --> 00:40:08.719
ولی نمیتونم جوابی بدم

00:40:09.159 --> 00:40:11.919
راستش از جاهای دیگه هم پیشنهاد دارم

00:40:14.199 --> 00:40:15.840
اصلا مهم نیس

00:40:16.840 --> 00:40:18.919
خودت بهتر میدونی چیکار کنی

00:40:22.159 --> 00:40:23.479
برای قهوه ممنون

00:40:24.719 --> 00:40:25.399
ممنون اقای تانگ

00:40:25.399 --> 00:40:26.000
مرسی

00:40:26.000 --> 00:40:26.600
از دیدنت خوشحالم

00:40:45.560 --> 00:40:46.439
مینگ شان

00:40:46.719 --> 00:40:48.159
صحبت چجور پیش رفت؟

00:40:48.919 --> 00:40:50.120
قبل ما

00:40:50.600 --> 00:40:52.239
یکی باهاش حرف زده

00:40:52.560 --> 00:40:53.560
کی؟

00:40:53.840 --> 00:40:55.040
مهم نیس

00:40:56.479 --> 00:40:58.639
برو دنبال خانم میا

00:41:02.080 --> 00:41:04.719
مدل های مختلفی رو داریم

00:41:04.840 --> 00:41:07.080
این سمت بیشتر هستن

00:41:07.080 --> 00:41:08.639
الگوهای متفاوتی دارن

00:41:08.719 --> 00:41:10.800
و این به رنگ پوستت بیشتر میاد

00:41:10.840 --> 00:41:12.600
میتونی پرو کنی

00:41:13.040 --> 00:41:14.760
لبه هاشم توریه

00:41:16.000 --> 00:41:17.399
نه ممنون

00:41:21.439 --> 00:41:23.199
خداحافظ

00:41:27.120 --> 00:41:28.879
چرا اینجایی؟

00:41:30.520 --> 00:41:32.120
اینجا کار میکنی

00:41:33.959 --> 00:41:35.199
چرا اومدی؟

00:41:35.760 --> 00:41:36.800
اومی عذرخواهی؟

00:41:37.320 --> 00:41:38.879
چرا عذرخواهی کنم؟

00:41:40.320 --> 00:41:42.000
پس چرا اومدی؟

00:41:45.120 --> 00:41:45.560
مو فی

00:41:46.040 --> 00:41:48.360
مشکلی پیش اومده؟

00:41:48.840 --> 00:41:51.199
سلام میخوام با خانم میا

00:41:51.479 --> 00:41:53.320
که میاد صحبت کنم

00:41:54.399 --> 00:41:57.760
خانم میا رو میخوای

00:41:57.760 --> 00:41:59.159
برو دفترش

00:41:59.159 --> 00:42:01.520
ولی نمیتونم برنامه کاریش رو بگم

00:42:01.959 --> 00:42:04.439
و مو فی هم سرکاره

00:42:05.239 --> 00:42:06.399
این کارت تجاری منه

00:42:07.600 --> 00:42:09.080
اگه اومد

00:42:09.399 --> 00:42:10.679
بهش بگو باهام تماس بگیره

00:42:12.479 --> 00:42:16.959
مو فی برو پیش بقیه مشتری ها

00:42:21.040 --> 00:42:21.800
ممنون

00:42:22.824 --> 00:43:02.824
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:02.848 --> 00:45:02.848
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.