﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:00.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.760 --> 00:01:32.140
قسمت بیست و دوم

00:01:34.480 --> 00:01:35.440
مردم میتونن برن

00:01:36.559 --> 00:01:38.199
همیشه یه بک اپ دارم

00:01:38.559 --> 00:01:40.680
یه جورایی رهبر این شرکتی

00:01:40.760 --> 00:01:41.760
ولی چیکار کردی؟

00:01:42.319 --> 00:01:43.800
ولی نه فقط قانون شرکت رو زیر پا گذاشتی

00:01:43.919 --> 00:01:46.160
که حتی زیر دستات رو تحریک کردی نیان سرکار

00:01:49.199 --> 00:01:50.599
واقعا ازت ناامید شدم

00:01:55.000 --> 00:01:57.000
مینگ شان اینجوری نیس

00:01:58.319 --> 00:02:00.080
همه این سالها کنارت بودم

00:02:01.199 --> 00:02:03.800
ولی همه تلاش ها و فداکاری هام رو نادیده گرفتی

00:02:04.800 --> 00:02:06.360
از زمان اومدن مو فی

00:02:06.839 --> 00:02:09.119
اون شده فکر و ذکرت

00:02:09.399 --> 00:02:11.399
مهم نیس چیکار کنم حریفش نمیشم

00:02:12.679 --> 00:02:13.679
دقیقا چیکار کنم

00:02:13.679 --> 00:02:15.160
که منو ببینی؟

00:02:17.160 --> 00:02:20.160
مثل روز های اولی که اومدیم اینجا

00:02:21.800 --> 00:02:23.479
و برات مهم بودم

00:02:27.399 --> 00:02:28.679
هیچ وقت نادیده ات نگرفتم

00:02:32.160 --> 00:02:32.960
خیلی بهت اعتماد دارم

00:02:32.960 --> 00:02:34.520
اینو باید خوب بدونی

00:02:35.399 --> 00:02:36.479
ولی نمیتونی با اعتمادم

00:02:36.479 --> 00:02:37.559
هرکاری که میخوای توی

00:02:37.559 --> 00:02:39.360
شرکت کنی

00:02:42.039 --> 00:02:43.000
فکر نکردی با این کار دوستی مون

00:02:43.000 --> 00:02:45.039
خراب میشه؟

00:02:47.360 --> 00:02:48.880
میدونم اشتباه کردم

00:02:50.960 --> 00:02:52.440
ولی نمیخوام از شرکت برم

00:02:53.880 --> 00:02:55.240
نمیخوام تو رو ترک کنم

00:03:00.880 --> 00:03:02.479
به اخراجت فکر نکردم

00:03:04.639 --> 00:03:06.360
این کار به عهده خودته

00:03:11.360 --> 00:03:12.880
بهش فکر کن

00:03:14.839 --> 00:03:16.199
رفتن یا موندنت

00:03:18.080 --> 00:03:19.039
به خودت بستگی داره

00:03:25.000 --> 00:03:25.559
راستی

00:03:28.119 --> 00:03:29.800
مرخصی لو پی رو تایید نکردی؟

00:03:31.039 --> 00:03:31.839
بهتره

00:03:32.199 --> 00:03:33.160
خودت هم یه

00:03:33.199 --> 00:03:34.440
استراحت خوب داشته باشی

00:03:35.440 --> 00:03:37.360
اروم شو و خوب فکر کن

00:03:38.320 --> 00:03:41.320
حرفم همین بود

00:04:29.640 --> 00:04:30.279
شو لیانگ

00:04:32.279 --> 00:04:33.600
کجا رفته بودی؟

00:04:33.600 --> 00:04:35.279
نگران شدم

00:04:35.640 --> 00:04:36.880
مامان جایی نرفتم

00:04:37.040 --> 00:04:38.559
فقط رفتم یه سفر کوتاه

00:04:39.320 --> 00:04:40.679
سفر؟

00:04:40.760 --> 00:04:42.480
مینگ شان دنبالت بود

00:04:42.799 --> 00:04:43.480
اون؟

00:04:43.880 --> 00:04:46.239
اره میخواستم بهش بگم

00:04:46.399 --> 00:04:47.399
ولی بابات نذاشت

00:04:47.679 --> 00:04:50.480
اونجا حرف نزنین

00:04:51.000 --> 00:04:52.600
شو لیانگ بیا اینجا

00:04:53.200 --> 00:04:54.359
یه سوال دارم

00:04:54.720 --> 00:04:55.320
برو

00:05:04.160 --> 00:05:05.279
چی شده؟

00:05:06.480 --> 00:05:07.119
بشین

00:05:15.320 --> 00:05:16.000
شو لیانگ

00:05:17.920 --> 00:05:19.320
دوست دارم باهام

00:05:20.880 --> 00:05:22.160
رو راست باشی

00:05:23.119 --> 00:05:24.359
دقیقا

00:05:26.320 --> 00:05:27.600
بین تو و

00:05:29.640 --> 00:05:30.480
مینگ شان

00:05:32.279 --> 00:05:33.559
چه اتفاقی افتاده؟

00:05:33.920 --> 00:05:35.119
سوال پیچم نکن

00:05:36.200 --> 00:05:38.160
خودم حلش میکنم

00:05:38.480 --> 00:05:39.959
...اگه خودت میتونی پس من

00:05:40.720 --> 00:05:42.839
ولش کن بذار راحت باشه

00:05:44.160 --> 00:05:45.200
باشه نمیپرسم چیزی

00:05:45.200 --> 00:05:46.359
موضوع رو عوض میکنم اوکی؟

00:05:48.679 --> 00:05:51.079
قبلا رنگ روغن میخوندی

00:05:51.679 --> 00:05:52.920
برای مینگ شان

00:05:53.720 --> 00:05:55.640
رفتی طراحی مد خوندی

00:05:56.160 --> 00:05:56.679
بعد فارغ التحصیلی

00:05:56.679 --> 00:05:58.799
اصرار داشتی برای مینگ شان کار کنی

00:05:59.600 --> 00:06:00.440
قبلا مخالف این کارت بودم

00:06:00.440 --> 00:06:01.880
و تو چی جوابم دادی؟

00:06:02.839 --> 00:06:04.640
دوست دارم توی مینگ یوان کار کنم

00:06:04.679 --> 00:06:07.079
مهم نیس چه قدر سختی جلوم باشه

00:06:07.320 --> 00:06:08.559
عقب نمیکشم

00:06:09.320 --> 00:06:11.720
خودت گفتی درسته؟

00:06:12.200 --> 00:06:13.760
همین قول رو بهم دادی؟

00:06:15.920 --> 00:06:17.519
اره من گفتم

00:06:18.600 --> 00:06:19.839
حالا چه توضیحی داری؟

00:06:20.160 --> 00:06:22.000
فقط چند مشکل پیش اومده

00:06:22.320 --> 00:06:23.720
و همه چی رو ول کردی

00:06:24.519 --> 00:06:25.920
داشتی فرار میکردی؟

00:06:26.320 --> 00:06:27.279
میخواستی این کارو کنی؟

00:06:28.600 --> 00:06:29.320
بگو

00:06:29.720 --> 00:06:30.640
تازه اومده خونه

00:06:30.799 --> 00:06:32.279
میشه پاپیچش نشی؟

00:06:32.279 --> 00:06:33.600
بچه اس مگه؟

00:06:33.600 --> 00:06:35.480
بالغ شده

00:06:35.720 --> 00:06:37.839
مدیر مد مینگ یوانه

00:06:37.839 --> 00:06:40.720
مهم نیس که دخترمونه

00:06:41.239 --> 00:06:42.959
بعد از چندتا مشکل وسایلش رو جمع کرده

00:06:44.000 --> 00:06:44.640
شیا شو لیانگ

00:06:45.519 --> 00:06:47.399
فکر میکنی کار درستی کردی؟

00:06:48.880 --> 00:06:51.239
مطمئنم شو لیانگ اونجا اذیت شده

00:06:51.320 --> 00:06:52.399
برای همین این کارو کرده

00:06:53.239 --> 00:06:55.279
مطمئنم مشکلی بوده که نمیتونسته حلش کنه

00:06:55.279 --> 00:06:56.519
برای همین رفته

00:06:57.799 --> 00:06:59.160
همش تقصیر تانگ مینگ شانه

00:06:59.399 --> 00:07:01.600
شو لیانگ سالهاست باهاش کار میکنه

00:07:01.839 --> 00:07:03.920
بسه

00:07:04.119 --> 00:07:06.679
درمورد کار با شو لیانگ حرف میزنم

00:07:07.000 --> 00:07:08.799
میخوای حرف هامون رو گوش بدی اشکال نداره

00:07:08.839 --> 00:07:10.040
ولی اگه میخوای دخالت کنی

00:07:10.440 --> 00:07:11.200
برو بالا

00:07:11.519 --> 00:07:12.839
موضوع شون یکیه

00:07:12.839 --> 00:07:14.000
دقیقا چجوری؟

00:07:14.000 --> 00:07:14.600
هس

00:07:14.600 --> 00:07:15.760
دقیقا چجوری؟

00:07:15.839 --> 00:07:16.920
اگه برای مینگ شان نبود

00:07:16.920 --> 00:07:18.399
شو لیانگ توی مینگ یوان کار میکرد؟

00:07:18.399 --> 00:07:20.559
درمورد رابطه اش با مینگ شان میپرسیدم

00:07:20.559 --> 00:07:21.320
ولی جوابی نمیداد

00:07:21.320 --> 00:07:22.559
به من گفتی ازش نپرسم

00:07:22.559 --> 00:07:24.000
اونوقت خودت پرسیدی؟

00:07:24.000 --> 00:07:25.760
بسه دعوا نکنین

00:07:25.959 --> 00:07:27.640
تقصیر خودمه تمومه؟

00:07:28.200 --> 00:07:29.959
هردوتون رو نگران کردم

00:07:34.320 --> 00:07:35.839
تصمیم خودم بود که

00:07:35.959 --> 00:07:36.920
تو مینگ یوان کار کنم

00:07:37.359 --> 00:07:38.920
حالا هم کنار نمیکشم

00:07:41.440 --> 00:07:43.880
شو لیانگ اگه کار کردن اونجا اذیتت میکنه

00:07:44.040 --> 00:07:45.000
دیگه نرو

00:07:45.119 --> 00:07:46.160
پشتتم

00:07:46.399 --> 00:07:47.279
چجوری پشتشی؟

00:07:47.440 --> 00:07:48.720
برو بالا

00:07:48.799 --> 00:07:49.959
چرا من برم؟

00:07:49.959 --> 00:07:50.640
کافیه مامان

00:07:52.640 --> 00:07:53.799
حق با باباست

00:07:54.359 --> 00:07:55.839
اشتباه کردم

00:07:56.720 --> 00:07:57.799
به عنوان یه ادم بالغ

00:07:57.799 --> 00:07:59.320
نباید میرفتم

00:08:00.200 --> 00:08:01.440
فردا برمیگردم سرکار

00:08:08.239 --> 00:08:09.799
 ببین

00:08:10.160 --> 00:08:11.880
چجور دخترت رو مجبور میکنی

00:08:11.880 --> 00:08:13.200
من مجبورش کردم؟

00:08:13.399 --> 00:08:14.880
همه فکرت شده مینگ یوان

00:08:14.880 --> 00:08:15.880
و کار

00:08:16.160 --> 00:08:17.200
خودت دیدی

00:08:17.320 --> 00:08:18.160
وقتی مینگ شان میاد اینجا

00:08:18.160 --> 00:08:19.720
رفتارش چجوریه؟

00:08:20.000 --> 00:08:22.519
مینگ شان به دخترمون توجهی نداره

00:08:22.959 --> 00:08:24.799
ولی شو لیانگ دخترته

00:08:24.920 --> 00:08:26.519
تو چرا بهش اهمیت نمیدی؟

00:08:26.920 --> 00:08:28.440
مسئول خانواده تویی؟

00:08:29.200 --> 00:08:30.079
تویی؟

00:08:30.079 --> 00:08:30.839
واقعا منطق نداری

00:08:30.839 --> 00:08:31.920
رو اعصابم راه نرو

00:08:32.919 --> 00:08:33.760
زود برو

00:08:34.479 --> 00:08:35.760
همه چی رو درست کن

00:08:36.679 --> 00:08:38.080
مشکلی نباشه اصلا

00:08:47.919 --> 00:08:48.679
سلام خانم شیا

00:08:54.359 --> 00:08:55.159
خانم شیا

00:08:56.039 --> 00:08:56.799
خانم شیا

00:08:57.119 --> 00:08:58.440
کجا رفته بودی؟

00:08:58.440 --> 00:08:59.440
سوال همه بود

00:08:59.559 --> 00:09:00.080
درسته

00:09:00.679 --> 00:09:01.479
بستری بودم

00:09:01.479 --> 00:09:02.239
به خاطر اپاندیسم

00:09:02.440 --> 00:09:03.440
یه جراحی جزئی داشتم

00:09:04.359 --> 00:09:05.479
چرا بهمون نگفتی؟

00:09:05.599 --> 00:09:06.840
میومدیم عیادت

00:09:07.559 --> 00:09:08.679
یهویی شد

00:09:08.719 --> 00:09:09.359
تازه

00:09:09.400 --> 00:09:10.919
دوست ندارم بقیه

00:09:10.960 --> 00:09:12.359
منو توی بیمارستان ببینن

00:09:13.719 --> 00:09:15.760
راستی لیو پی رفته تعطیلات

00:09:15.880 --> 00:09:17.320
کارهاش رو

00:09:17.320 --> 00:09:18.520
تقسیم کنین

00:09:19.039 --> 00:09:19.880
چشم -
باشه -

00:09:23.799 --> 00:09:24.320
مینگ شان

00:09:24.479 --> 00:09:25.520
...میدونی چیه

00:09:28.080 --> 00:09:28.599
...من

00:09:34.280 --> 00:09:35.119
مینگ شان میدونستی

00:09:35.280 --> 00:09:36.799
خانم شیا مشکل اپاندیس داشته

00:09:37.000 --> 00:09:38.559
برای همین چند روز نیومده شرکت

00:09:38.679 --> 00:09:40.159
رفته عمل کرده

00:09:40.159 --> 00:09:41.119
الان توی استودیو طراحیه

00:09:41.159 --> 00:09:42.599
از همکارامون شنیدم

00:09:44.320 --> 00:09:45.080
میدونم

00:09:45.760 --> 00:09:46.919
میدونی؟

00:09:48.840 --> 00:09:50.760
مطمئنم خودش بهت گفته

00:09:50.960 --> 00:09:52.200
...برای همین

00:09:55.760 --> 00:09:57.000
چه قدر حرف میزنی

00:09:58.039 --> 00:09:59.400
خواستم بدونی

00:10:00.359 --> 00:10:01.159
رفتم

00:10:08.359 --> 00:10:09.719
عمل اپاندیس؟

00:10:11.000 --> 00:10:12.159
چه بهونه ای

00:10:20.479 --> 00:10:22.479
خانم مو هستی؟

00:10:23.719 --> 00:10:24.840
شما؟

00:10:25.880 --> 00:10:27.239
بهم میگن اقای ژونگ

00:10:27.320 --> 00:10:28.760
تو هم همینجوری صدام بزن

00:10:29.440 --> 00:10:30.880
چه کمکی ازم برمیاد

00:10:30.880 --> 00:10:32.799
دنبال شیایو ام

00:10:33.080 --> 00:10:34.080
کل روز دنبالش بودم

00:10:34.080 --> 00:10:35.039
ولی هنوز ندیدمش

00:10:35.200 --> 00:10:37.200
میدونی کجا رفته؟

00:10:37.719 --> 00:10:38.799
نمیدونم

00:10:38.919 --> 00:10:40.200
از لی جی بپرس

00:10:40.200 --> 00:10:41.280
معمولا باهم دیگه ان

00:10:42.400 --> 00:10:43.919
از هرکسی که شده پرسیدم

00:10:44.239 --> 00:10:46.880
هرجایی که ممکنه بره رو رفتم

00:10:47.440 --> 00:10:49.200
ولی پیداش نکردم

00:10:50.479 --> 00:10:51.840
منم نمیدونم کجا رفته

00:10:51.960 --> 00:10:53.080
واقعا ببخشید

00:10:53.799 --> 00:10:54.599
باید برم

00:10:56.400 --> 00:10:57.520
لطفا وایسا خانم مو

00:10:58.840 --> 00:10:59.760
راستش امروز

00:11:00.520 --> 00:11:03.440
تولد فنگ شیایوئه

00:11:04.599 --> 00:11:05.799
از خیلی وقت پیش

00:11:06.200 --> 00:11:08.479
رابطه اش با پدرش خوب نبوده

00:11:08.599 --> 00:11:11.840
باباش میخواد تولدش رو جشن بگیره

00:11:12.039 --> 00:11:13.359
و باهاش

00:11:13.520 --> 00:11:14.679
حرف بزنه

00:11:14.760 --> 00:11:16.400
تا رابطه شون خوب بشه

00:11:19.520 --> 00:11:21.799
اگه دیدمش

00:11:22.080 --> 00:11:23.440
بهش میگم

00:11:24.599 --> 00:11:25.880
باید برم دانشگاه

00:11:26.039 --> 00:11:27.320
اوکی مرسی

00:11:27.520 --> 00:11:28.280
خداحافظ اقای ژونگ

00:11:28.440 --> 00:11:29.200
ممنون

00:11:33.080 --> 00:11:36.560


00:11:41.320 --> 00:11:42.520
ربطی به من نداره

00:11:44.119 --> 00:11:44.919
نباید بهش بگم

00:11:57.400 --> 00:11:58.280
سلام

00:11:59.840 --> 00:12:01.520
کلاس امروز

00:12:01.799 --> 00:12:05.080
یه مهمون خاص داره

00:12:05.880 --> 00:12:07.479
فنگ شیایو

00:12:08.960 --> 00:12:12.919
همه میدونیم برای کایمن کار میکنه

00:12:13.880 --> 00:12:18.840
مطمئنم همتون میدونین اقای فنگ

00:12:19.440 --> 00:12:24.039
جوون ترین طراح

00:12:25.599 --> 00:12:27.880
بین استعداد های کایمنه

00:12:28.520 --> 00:12:31.200
توی طراحی سبک چینی فوق العاده اس

00:12:31.200 --> 00:12:33.640
کارهاش توی این عرصه

00:12:33.640 --> 00:12:36.200
کاملا برجسته و خوبن

00:12:36.200 --> 00:12:39.840
بدون حرف اضافه

00:12:39.840 --> 00:12:43.000
بهش خوش امد بگین

00:12:49.520 --> 00:12:51.119
مو فی چه قدر بدی

00:12:51.119 --> 00:12:51.840
مو فی سخنرانه

00:12:51.840 --> 00:12:53.119
اونوقت بهم نگفتی؟

00:12:54.080 --> 00:12:55.119
نمیدونستم

00:12:56.400 --> 00:12:59.640
اندره الان درمورد سبک چینی گفت

00:13:00.080 --> 00:13:00.559
پس

00:13:00.559 --> 00:13:02.960
امروز درمورد

00:13:03.000 --> 00:13:04.799
سبک چینی حرف میزنم

00:13:05.200 --> 00:13:08.520
یه لباس اصیل چینی چی میخواد؟

00:13:10.159 --> 00:13:11.880
توی چند سال گذشته

00:13:11.880 --> 00:13:14.599
سبک چینی در سطح جهانی محبوب شده

00:14:20.960 --> 00:14:22.200
منتظر من بودی؟

00:14:23.760 --> 00:14:24.880
سخنرانی خوبی بود

00:14:25.479 --> 00:14:27.239
پنج ستاره بهم دادی مرسی

00:14:28.080 --> 00:14:29.679
راستش باهات حرف دارم

00:14:30.159 --> 00:14:30.599
بگو

00:14:30.719 --> 00:14:32.039
داشتم میومدم دانشگاه

00:14:32.039 --> 00:14:33.719
اقای ژونگ اومد دیدنم

00:14:34.039 --> 00:14:35.840
اینو میخوای بگی؟

00:14:39.400 --> 00:14:40.400
موضوع رو عوض کن

00:14:42.440 --> 00:14:43.119
فنگ

00:14:44.599 --> 00:14:46.840
سخنرانیت خیلی خوب بود

00:14:47.359 --> 00:14:50.960
امشب برای تو و دانشجو ها شام میخرم

00:14:52.479 --> 00:14:55.559
شام؟ امشب؟

00:14:55.679 --> 00:14:57.000
من برم

00:14:57.039 --> 00:14:58.719
مو فی وایسا

00:14:59.239 --> 00:15:00.400
وقت کافی نداریم

00:15:00.400 --> 00:15:02.200
دانشجو ها هنوز میخوان ایده هاشون رو بگن

00:15:02.200 --> 00:15:04.679
میخوان یکم بیشتر بمونی

00:15:05.159 --> 00:15:07.000
ناامید شون نکن

00:15:08.359 --> 00:15:10.479
مو فی تو هم بیا

00:15:11.039 --> 00:15:11.679
بیام؟

00:15:11.679 --> 00:15:13.359
اره بریم

00:15:26.280 --> 00:15:28.679
اون میزمونه

00:15:32.479 --> 00:15:34.599
بشین

00:15:41.960 --> 00:15:43.200
اقای فنگ

00:15:44.000 --> 00:15:46.359
هرچی میخوای سفارش بده

00:15:47.400 --> 00:15:49.119
چون مهمون مون کردی

00:15:49.400 --> 00:15:50.400
خودت سفارش بده

00:15:51.239 --> 00:15:52.119
راستش برای

00:15:52.520 --> 00:15:54.799
سخنرانی امروزت خیلی ممنونم

00:15:55.280 --> 00:15:56.919
حالا که مهمون منی

00:15:56.919 --> 00:15:58.400
هر غذایی میخوای رو بگو

00:15:59.400 --> 00:16:01.840
چرا اینقدر رسمی شدی امروز؟

00:16:02.280 --> 00:16:03.280
حدس بزن

00:16:14.919 --> 00:16:16.280
اقای فنگ

00:16:16.640 --> 00:16:18.359
امروز تولدته

00:16:19.080 --> 00:16:20.880
یه طراح خوبی

00:16:21.000 --> 00:16:23.119
امیدوارم که همیشه سرشار از خلاقیت باشی

00:16:24.039 --> 00:16:25.119
اگه برنگردی چین

00:16:25.359 --> 00:16:27.359
به عنوان دوست

00:16:27.760 --> 00:16:30.719
تنهات نمیذارم

00:16:31.599 --> 00:16:32.599
همه کسایی که اینجان

00:16:32.599 --> 00:16:33.719
برای تولدت اومدن

00:16:33.719 --> 00:16:35.000
اقای فنگ ارزو کن

00:16:35.000 --> 00:16:35.599
بعدش شمع هارو فوت کن

00:16:36.359 --> 00:16:38.679
تولدت مبارک

00:16:39.080 --> 00:16:41.200
تولدت مبارک

00:16:41.200 --> 00:16:42.200
ممنون

00:16:42.200 --> 00:16:44.320
تولدت مبارک

00:16:47.479 --> 00:16:48.880
چی شد؟

00:16:49.239 --> 00:16:50.719
اشتباه کردم؟

00:16:50.719 --> 00:16:52.840
امروز تولدش نیس؟

00:17:12.359 --> 00:17:13.839
همین که رفتی

00:17:14.199 --> 00:17:15.680
اندره خیلی هول شد

00:17:18.640 --> 00:17:21.959
اصلا ازش ممنون نیستم

00:17:23.920 --> 00:17:25.000
نمیخوام تولدم رو جشن بگیرم

00:17:25.599 --> 00:17:28.959
برای همین جواب اقای ژونگ رو ندادی؟

00:17:30.719 --> 00:17:31.560
اره

00:17:38.640 --> 00:17:40.199
وقتی مامانم زنده بود

00:17:40.680 --> 00:17:44.079
اون و من و خواهرم

00:17:44.520 --> 00:17:46.479
تولد هارو جشن میگرفتیم

00:17:46.800 --> 00:17:47.880
مامانم مرد

00:17:49.239 --> 00:17:51.119
فقط من و خواهرم موندیم

00:17:53.400 --> 00:17:54.119
توی سه سال گذشته

00:17:54.119 --> 00:17:55.640
خواهرم کنارم نبوده

00:17:57.160 --> 00:17:58.479
پس از تولد خوشم نمیاد

00:18:01.560 --> 00:18:02.319
ببخشید

00:18:02.640 --> 00:18:03.800
نمیدونستم

00:18:05.199 --> 00:18:06.640
اتفاقی که امروز

00:18:07.400 --> 00:18:08.719
افتاد تقصیر من بود

00:18:09.760 --> 00:18:12.640
فردا ازش معذرت خواهی میکنم

00:18:17.520 --> 00:18:20.160
شنیدم ماهی های اون رستوران خوبن

00:18:22.119 --> 00:18:24.880
اره قبل رفتن باید بخوری شون

00:18:30.079 --> 00:18:31.079
چی میشه اگه

00:18:32.520 --> 00:18:33.599
یه ماهی بدم بهت؟

00:18:34.359 --> 00:18:35.560
میتونی درستش کنی؟

00:19:08.140 --> 00:19:10.740
(اقای ژونگ)

00:19:24.800 --> 00:19:25.839
بد نیس

00:19:28.280 --> 00:19:29.760
در مقایسه با تو

00:19:29.760 --> 00:19:30.800
خیلی عقبم

00:20:15.920 --> 00:20:18.599
 امیدوارم زندگی شاد

00:20:19.079 --> 00:20:20.280
و خوبی داشته باشی

00:20:21.719 --> 00:20:22.400
مرسی

00:20:23.319 --> 00:20:24.719
خوب نگهش میدارم

00:20:26.479 --> 00:20:28.560
دیگه میرم

00:20:28.760 --> 00:20:29.959
تولدت مبارک

00:20:33.560 --> 00:20:34.400
مو فی

00:20:37.359 --> 00:20:39.439
میدونم تو و مینگ شان باهمین

00:20:41.160 --> 00:20:42.400
امیدوارم

00:20:43.160 --> 00:20:45.040
بعدا منو نادیده نگیری

00:20:45.760 --> 00:20:46.520
و منو پشت

00:20:47.479 --> 00:20:48.359
سرت جا نذاری

00:20:52.439 --> 00:20:53.880
حالا که اینو گفتی

00:20:54.920 --> 00:20:56.560
راحت تر حرفم رو میزنم

00:20:57.160 --> 00:20:59.760
درسته من و مینگ شان باهمیم

00:21:00.800 --> 00:21:02.880
تو به بعضی چیزا اهمیت نمیدی

00:21:03.280 --> 00:21:04.479
و اون میده

00:21:05.839 --> 00:21:06.680
و من

00:21:07.680 --> 00:21:08.359
به اون اهمیت میدم

00:21:09.359 --> 00:21:10.479
چون برام مهمه

00:21:11.239 --> 00:21:13.880
از تو هم دوری میکنم

00:21:14.520 --> 00:21:15.680
چون نمیخوام یه مشکل

00:21:15.680 --> 00:21:17.199
الکی برای خودم

00:21:17.359 --> 00:21:18.640
و خودش درست کنم

00:21:21.040 --> 00:21:24.280
در مقایسه با اون

00:21:24.880 --> 00:21:26.119
ادم بدیم؟

00:21:28.959 --> 00:21:31.160
تو یه طراح با استعداد و

00:21:31.319 --> 00:21:33.119
یه دوست خوبی

00:21:33.560 --> 00:21:34.920
از هر نظری

00:21:35.079 --> 00:21:36.599
باهاش برابری میکنی

00:21:37.880 --> 00:21:39.560
ولی نمیشه درمورد عشق

00:21:39.640 --> 00:21:41.479
حرفی زد

00:21:43.760 --> 00:21:44.839
قبول دارم

00:21:44.959 --> 00:21:46.760
واقعا با استعدادی

00:21:48.119 --> 00:21:49.959
ولی همین

00:21:50.439 --> 00:21:51.839
برای من

00:21:52.119 --> 00:21:54.119
یه دوستی

00:21:54.800 --> 00:21:55.880
نه چیز دیگه

00:22:01.680 --> 00:22:03.680
دیر وقته

00:22:03.680 --> 00:22:04.760
برو استراحت کن

00:22:07.119 --> 00:22:08.280
تولدت مبارک

00:22:09.839 --> 00:22:11.599
شب بخیر

00:22:29.359 --> 00:22:30.280
اقای ژونگ

00:22:31.479 --> 00:22:32.560
شیایو

00:22:32.640 --> 00:22:34.119
چرا این دو روز تلفنت

00:22:34.119 --> 00:22:36.079
رو جواب ندادی؟

00:22:36.319 --> 00:22:38.599
جلوی خونه منتظرت بودم

00:22:40.680 --> 00:22:41.920
کی قبول کردم بیام؟

00:22:42.079 --> 00:22:43.199
چرا یادم نیس؟

00:22:44.239 --> 00:22:45.479
ببین

00:22:45.599 --> 00:22:47.599
امروز هزار بار از پله ها بالا و پایین رفتم

00:22:48.199 --> 00:22:50.000
از صبح زنگ میزنم

00:22:50.400 --> 00:22:52.239
ولی نیستی

00:22:52.400 --> 00:22:54.160
جواب تلفن هامم نمیدی

00:22:54.760 --> 00:22:55.199
بفرما

00:22:57.160 --> 00:22:57.439
ممنون

00:22:57.439 --> 00:22:59.079
من پیرمرد رو امروز

00:22:59.199 --> 00:23:01.359
اذیت کردی

00:23:02.160 --> 00:23:04.079
کی گفته پیرمردی؟

00:23:04.280 --> 00:23:06.079
هرچی میگذره قوی تر میشی

00:23:10.040 --> 00:23:12.119
کی بزرگ میشی؟

00:23:12.560 --> 00:23:13.119
یالا

00:23:13.920 --> 00:23:15.199
بریم خونه

00:23:15.359 --> 00:23:15.880
یالا

00:23:16.199 --> 00:23:17.800
کل روز چیزی نخوردم

00:23:17.800 --> 00:23:18.839
نمیام اونجا

00:23:20.079 --> 00:23:22.479
شیایو گوش کن

00:23:24.079 --> 00:23:25.640
فقط برای این که اقای فنگ باهات شام بخوره

00:23:25.640 --> 00:23:27.119
زود برگشته خونه

00:23:27.119 --> 00:23:28.479
اگه نیای خونه

00:23:29.479 --> 00:23:32.400
ناراحت میشه

00:23:34.479 --> 00:23:35.400
اقای ژونگ

00:23:36.280 --> 00:23:37.640
بهت احترام میذارم

00:23:38.040 --> 00:23:39.560
ولی میشه

00:23:39.680 --> 00:23:40.359
اینقدر ازم نخوای

00:23:40.359 --> 00:23:42.079
که بیام اونجا؟

00:23:42.719 --> 00:23:45.400
اینجوری نکن

00:23:46.800 --> 00:23:47.760
توی این سالها

00:23:47.760 --> 00:23:49.400
پدرت

00:23:49.479 --> 00:23:51.079
خیلی اذیت شده

00:23:51.160 --> 00:23:52.040
اذیت شده؟

00:23:52.680 --> 00:23:54.719
چرا نفهمیدم؟

00:23:55.040 --> 00:23:56.280
اون و زنش

00:23:56.359 --> 00:23:57.359
باهم شادن

00:23:57.359 --> 00:23:58.719
محدودیتی ندارن

00:24:04.280 --> 00:24:05.400
شیایو

00:24:05.880 --> 00:24:07.280
کی میخوای قبول کنی

00:24:08.000 --> 00:24:09.560
همه چی تموم شده؟

00:24:11.599 --> 00:24:13.959
بارها بهت گفتم

00:24:14.359 --> 00:24:15.239
مرگ مادرت

00:24:15.239 --> 00:24:17.520
ارتباطی به اقای فنگ نداره

00:24:19.839 --> 00:24:20.880
وگرنه

00:24:20.880 --> 00:24:22.400
دایی هات

00:24:22.920 --> 00:24:25.280
راحتش نمیذاشتن درسته؟

00:24:26.640 --> 00:24:28.079
وقتی اون اتفاق افتاد

00:24:28.319 --> 00:24:30.920
اقای فنگ نابود شد

00:24:31.839 --> 00:24:33.160
ندیدی چجوری

00:24:33.359 --> 00:24:35.760
برای مادرت گریه میکرد

00:24:40.359 --> 00:24:42.079
اینا رو میگی چی بشه؟

00:24:42.959 --> 00:24:44.040
مامانم مرده

00:24:44.359 --> 00:24:45.520
اونم یه ادم دیگه اس

00:24:47.119 --> 00:24:48.680
بذار از زندگیش لذت ببره

00:24:48.680 --> 00:24:50.000
چرا اومدی دنبال من؟

00:24:51.199 --> 00:24:52.680
برو باهاش حرف بزن

00:24:53.160 --> 00:24:53.920
بهش بگو

00:24:53.920 --> 00:24:55.160
نمیام خونه

00:24:55.280 --> 00:24:56.599
خودشو زحمت نده

00:24:58.680 --> 00:24:59.760
بعد مرگ مامانم

00:24:59.760 --> 00:25:01.119
از تولد خوشم نمیاد

00:25:03.719 --> 00:25:05.199
...خیلی باهات حرف

00:25:05.199 --> 00:25:07.000
اقای ژونگ بهتره برگردی

00:25:07.280 --> 00:25:08.599
حرفم رو گفتم

00:25:59.520 --> 00:26:00.359
برگشتی؟

00:26:00.920 --> 00:26:02.560
هنوز بیدارین

00:26:05.640 --> 00:26:07.640
نتونستی با خودت بیاریش؟

00:26:07.920 --> 00:26:09.599
هنوز نمیخواد برگرده

00:26:09.839 --> 00:26:11.560
خیلی باهاش حرف زدم

00:26:14.599 --> 00:26:17.040
ولی هنوز نتونسته اتفاق رو فراموش کنه

00:26:18.079 --> 00:26:19.239
به نظرم

00:26:20.520 --> 00:26:22.599
بهتره خودتون یه روز

00:26:22.920 --> 00:26:24.119
برین باهاش

00:26:24.319 --> 00:26:25.920
رو در رو حرف بزنین

00:26:31.359 --> 00:26:32.400
از چی بگیم؟

00:26:33.119 --> 00:26:34.719
چه حرفی داریم؟

00:26:36.160 --> 00:26:38.719
همیشه فکر میکنه مقصر مرگ مادرشم

00:26:39.400 --> 00:26:40.839
خیلی وقته باهمیم

00:26:41.119 --> 00:26:43.520
کاملا درک میکنم چه حسی دارین

00:26:44.040 --> 00:26:45.560
ولی همون جور که میگن

00:26:45.839 --> 00:26:48.160
هرکی شروع کرده باید تمومش کنه

00:26:48.479 --> 00:26:50.199
شما باید

00:26:51.520 --> 00:26:53.920
کمکش کنین تا تموم شه

00:26:54.439 --> 00:26:55.719
نظرتون چیه؟

00:27:01.800 --> 00:27:03.040
خواهیم دید

00:27:03.719 --> 00:27:05.800
خیالم راحت شد که خوبه

00:27:07.439 --> 00:27:09.079
بعدا بیشتر حرف میزنیم

00:27:10.959 --> 00:27:11.680
میرم بخوابم

00:27:11.760 --> 00:27:12.479
اوکی

00:27:12.479 --> 00:27:13.680
شب بخیر اقای فنگ

00:27:20.479 --> 00:27:22.400
مینگ شان خبر بد

00:27:23.000 --> 00:27:24.040
ببین

00:27:24.119 --> 00:27:25.520
چه خبرته؟

00:27:26.780 --> 00:27:27.927
(بالاخره میتونم تلخی های تولدم رو فراموش کنم)

00:27:27.928 --> 00:27:29.220
(یه هدیه از طرف کسی که دوستش دارم)

00:27:30.800 --> 00:27:32.119
عادی نیس

00:27:32.119 --> 00:27:33.319
که کسی هدیه تولد بده؟

00:27:33.800 --> 00:27:34.959
ولی فنگ شیایوئه

00:27:34.959 --> 00:27:36.119
عصبانی نشدی؟

00:27:36.280 --> 00:27:37.920
داره دوست دخترت رو میدزده

00:27:38.920 --> 00:27:40.880
اگه کسی رو دوست داری بهش اعتماد میکنی

00:27:41.319 --> 00:27:42.520
بزرگ شو یکم

00:27:48.040 --> 00:27:49.119
یانگ گوانگ

00:27:50.560 --> 00:27:52.160
بهت نگفتم ساعت 7 بیا دنبالم؟

00:27:52.160 --> 00:27:53.040
کجایی؟

00:27:58.719 --> 00:28:00.760
ببخشید مینگ شان

00:28:00.800 --> 00:28:03.160
که دیر کردم

00:28:06.520 --> 00:28:08.160
قبل از اومدن

00:28:08.160 --> 00:28:09.160
اسهال داشتم

00:28:09.160 --> 00:28:11.000
...پس

00:28:12.839 --> 00:28:13.400
مینگ شان

00:28:13.400 --> 00:28:15.079
اگه سرزنشم کنی

00:28:15.520 --> 00:28:16.800
یا بزنیم چی میشه؟

00:28:16.800 --> 00:28:17.880
...اینجوری کنی

00:28:18.239 --> 00:28:19.719
حس بدی بهم میده

00:28:20.119 --> 00:28:21.599
تو 17 دقیقه دیر کردی

00:28:21.599 --> 00:28:23.640
و سه دقیقه اس داری چرت و پرت میگی

00:28:25.800 --> 00:28:26.520
یانگ گوانگ

00:28:27.400 --> 00:28:30.119
نظرت چیه حقوقت رو

00:28:30.319 --> 00:28:32.439
بدیم تیم ساختمون سازی؟

00:28:34.319 --> 00:28:35.040
غلط کردم

00:28:52.220 --> 00:29:03.460
(سرت شلوغه؟ دلم برات تنگ شده)

00:29:03.700 --> 00:29:09.100


00:29:10.780 --> 00:29:13.100


00:29:13.100 --> 00:29:17.100


00:29:17.900 --> 00:29:24.140


00:29:24.900 --> 00:29:27.180


00:29:27.460 --> 00:29:30.860


00:29:31.060 --> 00:29:33.100


00:29:34.540 --> 00:29:37.700


00:29:37.940 --> 00:29:40.700


00:29:40.860 --> 00:29:43.860


00:29:46.040 --> 00:29:47.479
ویو شب پاریس

00:29:47.880 --> 00:29:49.000
امشب خیلی قشنگه

00:29:50.040 --> 00:29:54.000
اگه پیشم بودی خوب میشد

00:29:55.520 --> 00:29:58.400
میخواستم بهت پیام بدم

00:29:58.880 --> 00:30:00.520
ولی ترسیدم سرت شلوغه باشه

00:30:00.920 --> 00:30:01.959
ولی اشکالی نداره

00:30:02.800 --> 00:30:05.439
میتونم چیز میز بفرستم

00:30:07.719 --> 00:30:08.880
...امروز

00:30:10.479 --> 00:30:11.319
مو فی

00:30:12.760 --> 00:30:14.800
باهات حرف دارم

00:30:14.800 --> 00:30:15.839
چی شده؟

00:30:16.560 --> 00:30:17.560
واقعا که بدی

00:30:17.640 --> 00:30:19.319
درمورد شیایوئه

00:30:19.400 --> 00:30:21.400
میدونی چرا رفت؟

00:30:22.839 --> 00:30:24.199
از کجا بدونم؟

00:30:24.319 --> 00:30:25.359
نامرد

00:30:25.479 --> 00:30:26.959
بهم بگو

00:30:26.959 --> 00:30:28.560
فضولیم گل کرده

00:30:28.680 --> 00:30:30.520
امروز اندره خیلی

00:30:30.520 --> 00:30:31.959
برای جشن گرفتن تولدش اماده شده بود

00:30:32.040 --> 00:30:33.479
چرا رفت؟

00:30:35.820 --> 00:30:37.100
(تولد شیایوئه؟)

00:30:50.439 --> 00:30:51.959
این جوری شده

00:30:52.160 --> 00:30:54.880
امروز شیایو اومد سخنرانی کرد برامون

00:30:55.079 --> 00:30:57.239
تولدش هم بود

00:30:57.640 --> 00:31:00.280
اندره دانشجو هارو جمع کرد

00:31:00.280 --> 00:31:02.280
تا تولدش رو جشن بگیره

00:31:02.560 --> 00:31:04.040
فکر کن چی شد

00:31:04.719 --> 00:31:07.239
تا فهمید رفت

00:31:07.239 --> 00:31:09.640
و خیلی بد شد

00:31:10.359 --> 00:31:11.640
وقتی بعد شام اومدم

00:31:11.640 --> 00:31:13.800
دیدم رو پله ها نشسته

00:31:14.680 --> 00:31:17.199
چون برای نجات مون کاری نکرده

00:31:17.239 --> 00:31:18.839
بودم براش

00:31:19.119 --> 00:31:21.119
با گره چینی

00:31:21.119 --> 00:31:22.359
برای تولدش

00:31:22.359 --> 00:31:23.880
یه ماهی درست کردم

00:31:25.319 --> 00:31:27.920
نمیدونم برات مهمه که

00:31:28.079 --> 00:31:30.239
هدیه تولد بهش دادم یا نه

00:31:30.959 --> 00:31:32.439
اگه مهمه

00:31:32.520 --> 00:31:33.880
بار بعدی بهش نمیدم

00:31:42.820 --> 00:31:44.620
(دختر خوب)

00:31:56.040 --> 00:31:57.640
چی شده؟

00:31:58.199 --> 00:32:00.680
سرش شلوغه و وقت حسودی داره

00:32:00.920 --> 00:32:01.760
پسر بد

00:32:02.640 --> 00:32:04.599
پسر بد

00:32:18.359 --> 00:32:19.160
لو ژو

00:32:20.239 --> 00:32:21.640
اروم برو

00:32:22.800 --> 00:32:24.000
کی گفته بیای دنبالم؟

00:32:24.160 --> 00:32:26.119
چی عصبانیت کرده؟

00:32:26.839 --> 00:32:29.199
برای اضافه وزنته؟

00:32:29.560 --> 00:32:31.119
سرت به تنت زیادی کرده؟

00:32:31.880 --> 00:32:33.160
داری فحشم میدی

00:32:33.959 --> 00:32:34.520
من؟

00:32:34.520 --> 00:32:35.839
بهم گفتی چاق شدم

00:32:37.000 --> 00:32:38.239
...خوب ..فقط

00:32:38.239 --> 00:32:39.920
همینجوری گفتم اوکی؟

00:32:39.959 --> 00:32:41.839
بگو چی شده؟

00:32:42.520 --> 00:32:44.319
اون روز با کیتی نرفتی

00:32:44.319 --> 00:32:45.599
و براش نخوندی؟

00:32:47.000 --> 00:32:50.599
اره گفتم بیای خودت نیومدی درسته؟

00:32:50.599 --> 00:32:51.280
...تو

00:32:52.040 --> 00:32:53.839
احمقی؟

00:32:55.439 --> 00:32:57.000
چه خبره خو؟

00:32:57.040 --> 00:32:58.280
ازش خوشم نمیاد

00:32:58.280 --> 00:33:00.040
نذار بهت بچسبه

00:33:02.760 --> 00:33:03.640
همین؟

00:33:04.520 --> 00:33:05.439
اره

00:33:05.439 --> 00:33:06.640
حله قول میدم

00:33:07.160 --> 00:33:08.079
این چند رو نادیده ام گرفتی

00:33:08.079 --> 00:33:09.839
نگران شدم

00:33:09.880 --> 00:33:10.560
جدی؟

00:33:11.680 --> 00:33:12.719
باشه قول میدم

00:33:12.719 --> 00:33:14.079
دیگه عصبانی نباش باشه؟

00:33:14.880 --> 00:33:15.959
خوبه منطقی هستی

00:33:21.359 --> 00:33:22.359
دیگه عصبی نیستی؟

00:33:22.640 --> 00:33:24.000
چی میخوای بخوری؟ بگو برات میارم

00:33:27.359 --> 00:33:28.079
...تو

00:33:28.119 --> 00:33:29.640
دوباره چی شده؟

00:33:30.439 --> 00:33:32.119
معروف شدی

00:33:32.199 --> 00:33:33.160
ببین

00:33:33.160 --> 00:33:34.800
 معروف شدی

00:33:34.920 --> 00:33:36.319
صدات رو بیار پایین

00:33:36.319 --> 00:33:37.959
یه مجله اس فقط

00:33:38.920 --> 00:33:40.359
"افتخار مدل های مرد"

00:33:41.319 --> 00:33:42.760
چه نظر خوبی

00:33:43.199 --> 00:33:45.239
چه قدر اغراق کرده

00:33:45.239 --> 00:33:46.280
ازاردهنده اس

00:33:46.839 --> 00:33:48.800
توی ایونت خوبی بودی

00:33:48.800 --> 00:33:51.400
دخترا این روزا استایل متضاد دوست دارن

00:33:51.640 --> 00:33:52.479
چی؟

00:33:52.640 --> 00:33:54.079
یکی مثل تو

00:33:54.280 --> 00:33:56.560
میدونه روی استیج چجوری باشه

00:33:56.640 --> 00:33:59.599
و الان هم که کیوت شدی

00:34:00.760 --> 00:34:02.359
چی میگی؟
نمیفهمم

00:34:03.959 --> 00:34:04.839
فقط زن هارو نمیفهمی

00:34:05.599 --> 00:34:07.160
منم نگاهش کنم

00:34:07.160 --> 00:34:08.959
روی کاور بهتر شدی

00:34:09.919 --> 00:34:10.679
واقعا؟

00:34:10.679 --> 00:34:12.800
بقیه میگن از رو به رو بهترم

00:34:14.719 --> 00:34:15.600
راستی

00:34:15.879 --> 00:34:18.399
کسی پیشنهاد نداده بازیگر شی؟

00:34:18.399 --> 00:34:19.399
با این شرایط

00:34:19.399 --> 00:34:20.520
از پسش برمیای

00:34:21.439 --> 00:34:22.320
بازیگر؟

00:34:22.399 --> 00:34:23.080
اره

00:34:23.520 --> 00:34:25.199
نمیخوام بازیگر شم

00:34:25.439 --> 00:34:26.320
چرا؟

00:34:28.239 --> 00:34:29.959
از سکانس بوسه خوشم نمیاد

00:34:30.800 --> 00:34:31.719
چی؟

00:34:35.199 --> 00:34:37.479
هنوز بوسه اولم رو نداشتم

00:34:38.520 --> 00:34:41.360
مو فان چه خجالتی شدی

00:34:43.719 --> 00:34:45.439
ولی راستش

00:34:45.719 --> 00:34:47.479
بازیگر شدن

00:34:47.959 --> 00:34:49.679
داشتن نقش های مختلف

00:34:49.679 --> 00:34:51.040
و کردن کارهای زیادیه

00:34:51.320 --> 00:34:52.479
ولی من

00:34:52.879 --> 00:34:54.360
میخوام خودم باشم

00:34:54.600 --> 00:34:56.080
مدل بودن کافیه

00:34:58.199 --> 00:35:00.560
میخوای با

00:35:00.560 --> 00:35:01.679
کایمن امضا کنی؟

00:35:03.320 --> 00:35:04.439
مطمئن نیستم

00:35:04.719 --> 00:35:05.479
به هرحال

00:35:05.800 --> 00:35:08.360
باید با خواهرم مشورت کنم

00:35:09.360 --> 00:35:10.000
خانم

00:35:10.199 --> 00:35:11.360
مجله رو میخری؟

00:35:11.360 --> 00:35:12.520
خیلی وقته دستته

00:35:12.560 --> 00:35:13.399
میخوامش

00:35:13.520 --> 00:35:14.199
این

00:35:14.320 --> 00:35:15.639
و اینا رو هم میخوام

00:35:15.639 --> 00:35:16.719
بیشتر داری؟

00:35:16.719 --> 00:35:17.959
همه رو میخوام

00:35:17.959 --> 00:35:18.520
جدا؟

00:35:18.520 --> 00:35:19.679
اره همه رو میخوام

00:35:19.919 --> 00:35:20.760
باشه

00:35:21.239 --> 00:35:22.439
چرا اینقدر میخری؟

00:35:22.719 --> 00:35:23.840
سوغاتی میبرم شون

00:35:23.840 --> 00:35:25.320
و میتونم به همه بدم

00:35:25.320 --> 00:35:27.560
باعث افتخار اجدادت شدی

00:35:28.399 --> 00:35:30.719
اجدادم؟

00:35:30.719 --> 00:35:31.679
اره

00:35:34.040 --> 00:35:34.560


00:35:34.579 --> 00:35:35.458
مینگ شان

00:35:36.199 --> 00:35:38.679
گفتی خانم میا با هیئت مدیره درمورد

00:35:38.679 --> 00:35:40.840
همکاریش با ما بحث میکنه

00:35:41.639 --> 00:35:43.679
این موضوع

00:35:44.040 --> 00:35:45.959
دردسر ساز داره میشه

00:35:47.439 --> 00:35:48.520
درسته

00:35:49.080 --> 00:35:51.040
خانم میا تنها تصمیم گیرنده نیس

00:35:51.239 --> 00:35:53.040
به زمان برای بحث نیاز دارن

00:35:53.600 --> 00:35:55.760
 SLC و

00:35:55.879 --> 00:35:57.439
هم علاقه داره

00:35:58.320 --> 00:36:01.760
با تجربه ای که توی بیزینس دارم

00:36:02.239 --> 00:36:03.959
به نظرم کلکه

00:36:04.199 --> 00:36:07.000
اونا از ما خوششون میاد؟

00:36:07.040 --> 00:36:08.719
اونا خبر منتشر کردن

00:36:09.080 --> 00:36:10.719
و همش دارن

00:36:10.800 --> 00:36:12.080
تاخیر توی کار میندازن

00:36:12.520 --> 00:36:13.600
اگه دوست دارن همکاری کنن

00:36:14.239 --> 00:36:15.520
چرا مدام امروز و فردا میکنن؟

00:36:16.439 --> 00:36:18.239
فقط یه انگیزه دارن

00:36:19.320 --> 00:36:20.959
بالا بردن قیمت

00:36:21.239 --> 00:36:22.239
ممکنه

00:36:24.800 --> 00:36:26.280
همون موقع

00:36:26.679 --> 00:36:29.679
یکی بهشون پیشنهاد دیگه ای داده

00:36:30.719 --> 00:36:32.639
باید بهشون وقت بدیم

00:36:33.080 --> 00:36:34.879
تا تصمیم بگیرن

00:36:35.879 --> 00:36:38.120
دارن این کارو میکنن

00:36:39.120 --> 00:36:42.360
تا افزایش قیمت داشته باشیم

00:36:43.320 --> 00:36:44.120
مینگ شان

00:36:44.959 --> 00:36:46.600
بده SLC نمیخوام بگم

00:36:46.919 --> 00:36:47.679
ولی خوب هم نیس

00:36:47.679 --> 00:36:49.040
یکی دیگه رو پیدا کنیم بهتر نیس؟

00:36:52.080 --> 00:36:53.080
آقای شیا

00:36:54.600 --> 00:36:56.560
این پروژه رو هیئت مدیره تایید کرده

00:36:56.679 --> 00:36:57.959
بازی نیس

00:36:57.959 --> 00:36:59.159
که بتونیم یهویی متوقفش کنیم

00:37:00.080 --> 00:37:01.600
SLC در مورد

00:37:03.199 --> 00:37:04.639
خیلی جدیم که مال خودمون شن

00:37:07.760 --> 00:37:09.800
مینگ شان با این که جوونی

00:37:09.800 --> 00:37:10.479
ولی مدتیه توی

00:37:10.479 --> 00:37:12.199
بیزینسی

00:37:13.360 --> 00:37:15.919
در مورد این چیزا نباید عجله کنی

00:37:16.159 --> 00:37:17.840
میخوای برنده بشی؟

00:37:17.840 --> 00:37:18.919
اگه این جوری ادامه بدی

00:37:18.959 --> 00:37:21.959
شکست مون حتمیه

00:37:23.399 --> 00:37:24.280
اقای شیا

00:37:24.560 --> 00:37:25.840
اینقدر عجله نکن

00:37:26.120 --> 00:37:28.719
مینگ شان ادمی نیس

00:37:28.800 --> 00:37:30.239
که بی حساب کاری رو بکنه

00:37:31.120 --> 00:37:33.719
یه شرکت فرانسویه SLC

00:37:33.840 --> 00:37:35.320
اونا خبر رو منتشر کردن

00:37:35.479 --> 00:37:36.719
چطور ممکنه رقیب نداشته باشیم؟

00:37:37.600 --> 00:37:39.959
معلومه باید براش تلاش کنیم

00:37:40.080 --> 00:37:42.000
مسیرمون اشتباه نیس

00:37:42.000 --> 00:37:42.679
بله

00:37:43.959 --> 00:37:45.719
نگفتم

00:37:46.239 --> 00:37:48.479
بده SLC همکاری با

00:37:48.560 --> 00:37:50.280
بودجه رو تصویب کردم

00:37:51.120 --> 00:37:52.600
ولی با این شرایط

00:37:53.159 --> 00:37:54.120
اگه افزایش قیمت بدن چی؟

00:37:54.120 --> 00:37:56.560
این کارو کنن پولی نداریم

00:37:56.959 --> 00:37:58.080
درسته

00:37:58.399 --> 00:38:00.399
اقای شیا عصبی نشو

00:38:01.399 --> 00:38:02.520
بذار

00:38:03.919 --> 00:38:05.159
ببینم چی کار میتونم کنم

00:38:05.399 --> 00:38:07.159
موضوع رو بسپار به من باشه؟

00:38:08.760 --> 00:38:11.879
باشه ببخشید زود جوش اوردم

00:38:12.959 --> 00:38:14.479
اوکی برای امروز کافیه

00:38:24.159 --> 00:38:24.919
سلام اقای شیا

00:38:24.919 --> 00:38:25.600
سلام

00:38:26.080 --> 00:38:27.479
بابا چرا اومدی اینجا؟

00:38:27.679 --> 00:38:28.800
جلسه تموم شد

00:38:28.840 --> 00:38:30.360
اومدم دیدنت

00:38:31.000 --> 00:38:31.840
اینو طراحی کردی؟

00:38:32.479 --> 00:38:33.439
همه کار خودته؟

00:38:33.560 --> 00:38:34.479
اره

00:38:34.760 --> 00:38:35.520
بد نیستن

00:38:38.239 --> 00:38:41.800
بحث میکردین؟ SLC در مورد

00:38:41.959 --> 00:38:42.959
چی شد؟

00:38:45.040 --> 00:38:46.439
اینم تو کشیدی؟

00:38:46.679 --> 00:38:48.080
یه سوال پرسیدم

00:38:49.840 --> 00:38:51.239
توی همچین جلسه ای

00:38:51.600 --> 00:38:53.239
میخوای چی بشه؟

00:38:54.000 --> 00:38:55.239
چه جوکی

00:38:55.919 --> 00:38:59.120
نمیخوای که بودجه رو ببری بالا؟

00:39:01.000 --> 00:39:02.159
...خوب

00:39:02.280 --> 00:39:03.360
به نظرم

00:39:04.959 --> 00:39:07.360
تو کارت رو انجام بده

00:39:07.959 --> 00:39:09.959
نگران بقیه چیزا نباش

00:39:10.040 --> 00:39:11.280
مراقب شرکت هستم

00:39:13.879 --> 00:39:16.040
فقط سعی میکنم

00:39:16.040 --> 00:39:18.120
اوضاع رو بسنجم همین

00:39:19.199 --> 00:39:22.840
اگه واقعا اوضاع رو میخوای بسنجی

00:39:22.840 --> 00:39:25.120
خونسرد بمون

00:39:26.360 --> 00:39:28.560
حرف بقیه روت

00:39:28.639 --> 00:39:31.600
اثر نذاره

00:39:31.919 --> 00:39:32.719
باشه؟

00:39:33.320 --> 00:39:35.600
کاری نمیکنم

00:39:36.159 --> 00:39:38.399
فقط میترسم توی شرایط بدی باشی

00:39:40.800 --> 00:39:42.199
میترسی مینگ شان شرایط بدی داشته باشه

00:39:42.520 --> 00:39:44.919
ترسیدم
اذیت نکن

00:39:46.159 --> 00:39:48.239
میدونم به چی فکر میکنی

00:39:49.520 --> 00:39:50.080
دست نزن

00:39:50.080 --> 00:39:51.280
بلدم

00:39:52.840 --> 00:39:54.239
خرابش کردی

00:39:55.320 --> 00:39:56.239
راستش

00:39:56.479 --> 00:39:57.280
نمیخوام کسی رو

00:39:57.280 --> 00:39:59.040
سختی قرار بدم

00:39:59.320 --> 00:40:00.959
این شرکت هممونه

00:40:01.159 --> 00:40:03.000
فقط مال خانواده تانگ نیس

00:40:03.120 --> 00:40:04.760
خانواده شیا هم سهم داره

00:40:05.439 --> 00:40:06.719
اگه مشکلی باشه

00:40:06.919 --> 00:40:08.399
باید حلش کنم

00:40:08.439 --> 00:40:10.760
باید روی دیدگاه و نظراتم

00:40:10.919 --> 00:40:12.560
پافشاری کنم درسته؟

00:40:15.320 --> 00:40:16.879
معلومه گوش نمیدی بهم

00:40:18.239 --> 00:40:19.719
دیگه میرم

00:40:19.919 --> 00:40:23.159
راستی بعد کار نرو خونه

00:40:23.239 --> 00:40:24.800
اقای تانگ شام مهمون مون کرده

00:40:24.919 --> 00:40:26.080
اقای تانگ؟

00:40:27.000 --> 00:40:28.520
نه خانم لو؟

00:40:30.959 --> 00:40:32.360
...ممکنه

00:40:32.360 --> 00:40:34.360
همین
شب میبینمت

00:40:34.879 --> 00:40:35.320
دیگه میرم

00:40:35.320 --> 00:40:36.360
تا بعد

00:40:40.840 --> 00:40:42.719
چی شده اقای تانگ؟
حالت خوب نیس؟

00:40:45.479 --> 00:40:47.600
یه مریضی کوچیکه

00:40:48.000 --> 00:40:48.879
فکر نکن

00:40:48.879 --> 00:40:50.679
چون مریضم بهت میبازم

00:40:51.080 --> 00:40:53.360
اگه باختی زیرش نزن

00:40:53.919 --> 00:40:56.120
چرا این کارو کنم؟
ببینم

00:41:04.639 --> 00:41:06.199
امروز حالت خوب نیس

00:41:08.360 --> 00:41:11.800
ولی بازم میبرمت

00:41:12.120 --> 00:41:13.000
این یکی

00:41:13.959 --> 00:41:15.080
این خوبه

00:41:15.159 --> 00:41:16.040
مطمئنی؟

00:41:17.199 --> 00:41:18.399
اره

00:41:18.639 --> 00:41:20.040
مثل وقتی که جوون بودیم

00:41:20.080 --> 00:41:21.639
رقابت جویی

00:41:21.800 --> 00:41:23.639
دلم جوونه

00:41:24.080 --> 00:41:25.840
برای همین

00:41:25.959 --> 00:41:28.399
از تو سالم ترم

00:41:28.560 --> 00:41:29.879
هر روز قرص نمیخورم

00:41:30.360 --> 00:41:31.959
خوردن دارو اشکالی نداره

00:41:32.000 --> 00:41:33.280
پیر شدیم

00:41:34.040 --> 00:41:35.280
میترسم مخم کار نکنه دیگه

00:41:35.280 --> 00:41:37.479
این بده

00:41:44.120 --> 00:41:45.639
اقای تانگ نداشتیم

00:41:46.280 --> 00:41:47.000
روی شطرنج تمرکز کن

00:41:47.000 --> 00:41:48.600
باهام حرف نزن

00:41:49.199 --> 00:41:50.760
این برنده شدن حساب نیس

00:41:50.760 --> 00:41:52.600
گفتی زیرش نمیزنی

00:41:53.520 --> 00:41:54.719
بازی بسه

00:41:54.879 --> 00:41:56.239
مغزمون خسته میشه

00:41:56.239 --> 00:41:57.080
یه بازی دیگه

00:41:57.679 --> 00:41:58.840
کل زندگی مون با شطرنج گذشته

00:42:00.239 --> 00:42:01.280
حیاط خوبیه

00:42:01.280 --> 00:42:02.679
بریم قدم بزنیم

00:42:03.560 --> 00:42:04.159
بیا

00:42:04.479 --> 00:42:06.159
یکم دیگه بهش فکر کنم

00:42:07.439 --> 00:42:08.879
بسه بیا

00:42:08.879 --> 00:42:09.719
این ور

00:42:10.734 --> 00:42:50.734
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:50.758 --> 00:44:50.758
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.