WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:27.072 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:27.072 --> 00:00:30.016 ♪ تمام خاطرات گذشته رو دور بریز ♪ 00:00:31.200 --> 00:00:33.855 ♪ پشیمونی ها رو رها کن ♪ 00:00:33.856 --> 00:00:39.264 ♪ تمام زندگیمو در ازای یک تغییر فدا میکنم♪ 00:00:40.736 --> 00:00:44.288 ♪اگه تصمیم بگیرم گاردمو پایین بیارم ♪ 00:00:44.832 --> 00:00:49.120 ♪ عاشق فرد اشتباهی میشم؟ ♪ 00:00:50.080 --> 00:00:53.632 ♪به خودم جرات دادم بدون ترس از نابودی ادامه بدم♪ 00:00:54.624 --> 00:00:56.831 ♪ عشق قبول نمیکنه که تسلیم بشه ♪ 00:00:56.832 --> 00:00:59.871 ♪به خودم جرات دادم بهشت و زمین رو بلرزونم ♪ 00:00:59.872 --> 00:01:01.951 ♪با وجود اهداف و مسیرهای متفاوتی که داشتیم ♪ 00:01:01.952 --> 00:01:06.016 ♪ پشیمونی ای ندارم♪ 00:01:06.528 --> 00:01:11.295 ♪ چون مسئله ای حل نشدنی هستی که سرنوشت رو نیز به فکر فرو میبره ♪ 00:01:11.296 --> 00:01:15.583 ♪ برای یک معجزه دعا میکنم ♪ 00:01:15.584 --> 00:01:16.991 ♪ در گذر این زمان ♪ 00:01:16.992 --> 00:01:19.007 ♪ حتی اگه خاکستر بشم ♪ 00:01:19.008 --> 00:01:21.855 ♪ حاضرم به دنبال این معجزه برم ♪ 00:01:21.856 --> 00:01:25.119 ♪ تا همیشه بتونم همراهت باشم ♪ 00:01:25.120 --> 00:01:29.824 ♪ تمام این مسیر رو همراهت سفر میکنم♪ 00:01:30.528 --> 00:01:38.176 ♪ چون عشق زیباترین چیز در زندگیست ♪ 00:01:50.848 --> 00:01:56.209 (شمشیر و پری (پهلوان چینی فصل ششم)) 00:01:56.472 --> 00:01:59.288 (قسمت سوم) 00:02:10.439 --> 00:02:13.080 لو شیونگ، جنگل جلوتره 00:02:13.280 --> 00:02:14.280 چطوری بریم؟ 00:02:17.400 --> 00:02:19.319 ببین، خوب نشده؟ 00:02:26.120 --> 00:02:27.840 چی بیا اینجا 00:02:29.800 --> 00:02:30.960 بیا نزدیک من 00:02:32.080 --> 00:02:33.080 فقط بازیگوشی میکنی 00:02:54.599 --> 00:02:57.080 خانواده لو از ایالت غربی واقعا عالیه 00:02:58.360 --> 00:02:59.360 از اینطرف 00:03:14.400 --> 00:03:15.400 ارباب 00:03:17.960 --> 00:03:19.599 دویست سال شده 00:03:20.159 --> 00:03:22.240 ره هوای هیچوقت عجیب رفتار نکرده 00:03:22.680 --> 00:03:23.680 ...انتظار نداشتم 00:03:33.280 --> 00:03:34.479 جالبه 00:03:35.280 --> 00:03:39.199 باید بگم واقعا خیلی جالبه 00:03:40.000 --> 00:03:42.879 جائو یان مهمون های مهمی آورده؟ 00:03:44.560 --> 00:03:45.680 بیارشون پیش من 00:03:46.560 --> 00:03:47.560 چشم 00:03:57.479 --> 00:03:59.080 باعث خوش شانسیه که 00:03:59.199 --> 00:04:01.039 همچین جای زیبایی 00:04:01.280 --> 00:04:02.280 وسط بیابون پیدا کردین 00:04:05.439 --> 00:04:07.079 ولی نمیدونید بخاطر این شانس 00:04:07.159 --> 00:04:08.919 چه بهایی داده شده 00:04:11.280 --> 00:04:12.320 لو شیونگ چی گفتید؟ 00:04:15.199 --> 00:04:16.199 هیچی 00:04:20.839 --> 00:04:23.040 (شاید یک راز مخفی) 00:04:24.199 --> 00:04:25.279 (توی این مکان هست؟) 00:04:31.996 --> 00:04:34.520 (عمارت لو) 00:04:41.639 --> 00:04:42.800 عرض احترام رهبر 00:04:44.680 --> 00:04:46.520 رهبر خانواده لو خیلی خوبه 00:04:47.360 --> 00:04:48.360 - دنبالم بیاید لطفا - عرض احترام 00:04:51.079 --> 00:04:52.079 - دوباره - بیا 00:04:53.199 --> 00:04:55.000 جائو یان مهربون، پولدار 00:04:55.120 --> 00:04:56.720 و قابل احترامه 00:04:59.720 --> 00:05:01.120 بهش علاقه داری؟ 00:05:02.519 --> 00:05:05.879 منظورم اینه بهتره ازش یاد بگیری 00:05:07.000 --> 00:05:09.839 یوئه چی، من از اون بدتر نیستم 00:05:11.959 --> 00:05:13.839 جین جائو، توی یک چیز ازش بهتری 00:05:14.759 --> 00:05:15.799 اعتماد به نفست بیشتره 00:05:23.519 --> 00:05:24.920 همگی لطفا بشینید 00:05:25.040 --> 00:05:26.160 و خوراکی بخورین 00:05:28.800 --> 00:05:30.000 چه خانواده اشرافی ای 00:05:30.439 --> 00:05:31.439 عالیه 00:05:32.000 --> 00:05:33.040 اکثر شاگردان 00:05:33.160 --> 00:05:34.639 از قبیله لو هستن 00:05:34.759 --> 00:05:37.439 ولی بعضی از اونها شاگردان خارجی هستن 00:05:38.319 --> 00:05:40.160 حتی شاگردان خارجی هم بهش اهمیت میدین 00:05:40.279 --> 00:05:42.439 قبیله ها خیلی خوش بحالشونه 00:05:44.480 --> 00:05:45.480 جائو یان 00:05:46.480 --> 00:05:47.480 لو نینگ 00:05:48.480 --> 00:05:49.480 - اون لو نینگ هست - به مهمون ها احترام بذار 00:05:50.839 --> 00:05:51.879 عرض احترام مهمون عزیز 00:05:54.040 --> 00:05:56.560 بانو می مینگ مهمون ها رو دعوت کرد 00:05:57.560 --> 00:05:58.600 می مینگ میخواد ببینتشون؟ 00:06:00.800 --> 00:06:02.560 می مینگ کیه؟ 00:06:05.199 --> 00:06:06.199 خواهر کوچکتر منه 00:06:06.879 --> 00:06:08.160 خواهر کوچکتر دارین؟ 00:06:08.759 --> 00:06:11.199 شنیدم خانوادتون خیلی وقت پیش مردن 00:06:11.519 --> 00:06:12.519 ...انتظار نداشتم 00:06:15.160 --> 00:06:16.160 - ببخشید - منظوری نداشتم 00:06:18.199 --> 00:06:20.319 مشکلی نیست، گذشته ها گذشته 00:06:21.800 --> 00:06:22.840 - خواهر کوچکم ضعیفه - کم پیش میاد مهمونی دعوت کنه 00:06:24.439 --> 00:06:26.240 بعد یک پیاده روی طولانی 00:06:26.519 --> 00:06:28.040 بهتره استراحت کنید 00:06:28.240 --> 00:06:28.959 ولی الان 00:06:29.120 --> 00:06:31.040 لطفا به اتاق نقاشی برین 00:06:31.160 --> 00:06:32.160 و کمی وقت بگذرونید 00:06:32.759 --> 00:06:34.519 حالا که بانو لو میخوان ما رو ببینن 00:06:34.839 --> 00:06:35.920 پس باید به دیدنشون بریم 00:06:36.480 --> 00:06:38.279 پس میبرمتون اونجا 00:06:38.720 --> 00:06:39.720 صبرکن 00:06:41.079 --> 00:06:42.815 پدرت گفت اینو بهت بدم 00:06:42.839 --> 00:06:44.160 حتما چیزی هست که دوست داری 00:06:45.519 --> 00:06:46.600 سرت شلوغه 00:06:46.879 --> 00:06:48.839 ولی بازم به درخواست پدرم وسایل میاری 00:06:49.120 --> 00:06:50.399 ببخشید 00:06:51.079 --> 00:06:52.079 شاید 00:06:52.439 --> 00:06:53.599 دفعه بعد ردش کنم 00:06:55.720 --> 00:06:58.759 از کی یاد گرفتید شوخی کنید؟ 00:06:58.959 --> 00:06:59.759 - میتونی بری - میبرمشون اونجا 00:07:00.879 --> 00:07:01.879 باشه 00:07:02.600 --> 00:07:03.959 - اینجا صبرکنید - بعدا میبرمتون اونجا 00:07:06.040 --> 00:07:07.040 باشه 00:07:10.160 --> 00:07:11.160 - دیدیش؟ - چیو؟ 00:07:14.720 --> 00:07:15.920 دوسش داره 00:07:16.240 --> 00:07:17.319 کیو؟ 00:07:20.560 --> 00:07:22.279 لو نینگ، لو شیونگ رو دوست داره 00:07:25.079 --> 00:07:27.120 ولی صورتش سرخ و سفید نشد 00:07:27.399 --> 00:07:28.639 چطوری متوجه شدی؟ 00:07:29.319 --> 00:07:30.480 وقتی یکی رو دوست داری 00:07:30.560 --> 00:07:32.759 از توی چشما میتونی بفهمی 00:07:35.879 --> 00:07:36.480 جین جائو 00:07:36.600 --> 00:07:38.600 از توی چشماش فهمیدی؟ 00:07:40.399 --> 00:07:42.160 چرا میخوای یاد بگیری آخه؟ 00:07:45.319 --> 00:07:46.560 اینطوری؟ 00:07:50.199 --> 00:07:52.199 چی؟ هیچی نمیبینم 00:07:53.800 --> 00:07:55.560 جین جائو، چرا چشمامو میپوشونی؟ 00:07:55.680 --> 00:07:56.680 - همینطوری - اونجا رو ببین 00:08:12.279 --> 00:08:12.920 - سانگ فنگ - ارباب 00:08:14.720 --> 00:08:16.800 هربار برمیگردی اول به سانگ فنگ احترام میذاری 00:08:17.319 --> 00:08:18.639 نمیترسی عصبانی بشم؟ 00:08:21.240 --> 00:08:22.519 (صداش عجیبه) 00:08:25.439 --> 00:08:26.560 اون خواهر کوچکتر منه 00:08:27.160 --> 00:08:30.079 جناب یوئه، بانو یوئه، جناب جو 00:08:30.839 --> 00:08:32.576 وقتی درمورد فرقه چی یوان 00:08:32.600 --> 00:08:34.600 در دژ یینگ هوی تحقیق میکردین 00:08:34.720 --> 00:08:36.800 مراقب برادر بزرگم بودین 00:08:37.279 --> 00:08:39.120 ممنونم 00:08:40.039 --> 00:08:41.759 بانو لو لازم نیست 00:08:43.000 --> 00:08:45.679 شیائو یوئه، چرا خواهر کوچکتر لو شیونگ 00:08:45.799 --> 00:08:47.879 پشت پرده حرف میزنه؟ 00:08:48.000 --> 00:08:49.399 بانوان اشرافی همینطوری ان 00:08:49.559 --> 00:08:51.159 کم صورتشون رو نشون میدن 00:08:52.159 --> 00:08:53.159 که اینطور 00:08:53.360 --> 00:08:55.320 ولی توی کتابا 00:08:55.440 --> 00:08:58.759 صدای بانوان اشرافی باید 00:08:58.840 --> 00:09:02.240 شیرین و نرم باشه 00:09:05.039 --> 00:09:07.559 خواهر کوچکم از بچگی مریض هست 00:09:07.759 --> 00:09:09.279 صداش کلفت شده 00:09:09.600 --> 00:09:10.600 معذرت میخوام 00:09:11.720 --> 00:09:12.879 مشکلی نیست 00:09:28.679 --> 00:09:30.320 خوشگله 00:09:33.279 --> 00:09:35.240 کی خوشگله؟ اون یا بانو شو شوان؟ 00:09:36.240 --> 00:09:37.240 جفتشون 00:09:40.320 --> 00:09:41.840 جائو یان گه گه باحال و جذابه 00:09:41.960 --> 00:09:43.495 خواهر کوچکترتون زیباست 00:09:43.519 --> 00:09:45.879 اینجا واقعا یک محل باارزشه 00:09:47.039 --> 00:09:48.440 بانو یوئه، خیلی دوست داشتنی هستید 00:09:48.720 --> 00:09:50.440 جائو یان و من دو قلو هستیم 00:09:50.559 --> 00:09:52.679 یک ربع پیش بدنیا اومدیم 00:09:53.960 --> 00:09:55.080 دوقلو؟ 00:09:55.960 --> 00:09:57.720 شنیدم بخاطر خواست بهشت 00:09:57.759 --> 00:09:59.319 دو قلوهای خانواده لو در جوانی میمیرن 00:09:59.519 --> 00:10:00.919 ...پس شما دوتا 00:10:07.639 --> 00:10:09.799 چطوره تو خواهر کوچکتر من بشی؟ 00:10:09.960 --> 00:10:11.960 غذاهای خوشمزه زیادی اینجاست 00:10:23.200 --> 00:10:23.960 جدی؟ 00:10:24.080 --> 00:10:25.600 میشه هرچی بخوام داشته باشم؟ 00:10:26.519 --> 00:10:27.639 هرچقدر میخوای 00:10:30.360 --> 00:10:31.360 انتظار نداشتم 00:10:31.960 --> 00:10:33.960 لو شیونگ اینقدر مودب باشید 00:10:34.720 --> 00:10:37.039 و بانو لو اینقدر دوست داشته باشه به بقیه نزدیک بشه 00:10:40.360 --> 00:10:41.759 بانو یوئه دوست داشتنی هستن 00:10:42.120 --> 00:10:45.320 انتظار نداشتم اینقدر به خواهرتون توجه نشون بدین 00:10:45.799 --> 00:10:46.919 ببخشید 00:10:47.039 --> 00:10:48.679 طبیعیه، امیدوارم درک کنید 00:10:49.840 --> 00:10:51.120 وقتی به عمارت لو رسیدیم 00:10:51.159 --> 00:10:52.959 سریعا یکی رو فرستادین ما رو دعوت کنه 00:10:53.440 --> 00:10:55.240 ما رو خوب شناختید 00:10:55.679 --> 00:10:56.679 واقعا قابل ستایشه 00:10:58.240 --> 00:11:00.696 خانواده لو صدساله در ایالت غرب زندگی میکنه 00:11:00.720 --> 00:11:02.440 خیلی چیزا میدونیم 00:11:03.799 --> 00:11:04.799 پس فکرمیکنم 00:11:05.480 --> 00:11:06.696 میدونید چرا لو شیونگ 00:11:06.720 --> 00:11:08.279 ما رو به اینجا آورده 00:11:08.960 --> 00:11:09.960 بله 00:11:10.639 --> 00:11:12.279 یکی رو فرستادم تحقیق کنه 00:11:12.960 --> 00:11:15.799 بانو یوئه سه سال پیش در روستای وو یان بیدار شد 00:11:16.000 --> 00:11:18.456 در کل مسیر همراه شما کارهای خوبی کردن 00:11:18.480 --> 00:11:20.840 ولی هیچوقت با فرقه چی یوان در ارتباط نبودن 00:11:21.279 --> 00:11:23.639 فکرنکنم شیائو یوئه، ارباب مینگ باشه 00:11:23.799 --> 00:11:26.679 برادر بزرگم درمورد اتفاقات تالار فو جین بهم گفت 00:11:28.559 --> 00:11:30.599 وقتی مردم عادی به گوی چی یوان دست میزنن 00:11:30.720 --> 00:11:32.279 زندگیشون بلعیده میشه 00:11:32.639 --> 00:11:33.639 بانو یوئه 00:11:33.840 --> 00:11:36.200 انرژی زندگی گوی چی یوان رو جذب کردن 00:11:36.879 --> 00:11:38.600 این مشکوکه 00:11:39.399 --> 00:11:40.759 چی تونست انرژی گوی چی یوان رو جذب کنه 00:11:42.120 --> 00:11:43.519 شاید به این معنیه که 00:11:43.879 --> 00:11:45.200 گذشته اش به فرقه چی یوان ربط داره 00:11:45.960 --> 00:11:47.759 ولی به این معنی نیست که ارباب مینگ هست 00:11:49.120 --> 00:11:51.399 دقیقا، ارباب مینگ واقعی رو پیدا کنیم 00:11:51.519 --> 00:11:52.519 همه چیز مشخص میشه 00:11:54.519 --> 00:11:55.879 نکته خوبی بود 00:11:56.120 --> 00:11:57.440 بنظر میرسه که 00:11:57.639 --> 00:12:00.240 میخواید اینکارو حتما بکنید 00:12:01.960 --> 00:12:02.960 درسته 00:12:04.440 --> 00:12:07.120 جائو یان، نامه ای که فرستادی خوندم 00:12:08.240 --> 00:12:09.600 نه تنها درمورد 00:12:09.799 --> 00:12:12.080 همه وسایل تالار چی یوان نوشته شده 00:12:12.560 --> 00:12:16.240 (دفتر حساب کتاب تالار فو جین) بلکه اسامی افراد دزدیده شده نیز هست 00:12:17.720 --> 00:12:19.040 در پنجمین روز دومین ماه 00:12:19.559 --> 00:12:20.840 نه نفر گرفته و زندانی شدن 00:12:21.600 --> 00:12:22.600 سه نفر همراهی شدن 00:12:23.440 --> 00:12:24.440 شصت نفر فدا شدن؟ 00:12:24.960 --> 00:12:25.960 اسیر شدن؟ 00:12:27.960 --> 00:12:31.320 اون شرورا چطور اسم خودشون رو انسان میذارن؟ 00:12:32.200 --> 00:12:33.240 خدایا 00:12:34.039 --> 00:12:36.000 توی این دفتر 00:12:36.320 --> 00:12:38.759 اسم صدنفر که زجر کشیدن نوشته شده 00:12:39.759 --> 00:12:41.519 فرقه چی یوان شروره 00:12:42.200 --> 00:12:44.559 می مینگ، چیزی پیدا کردی؟ 00:12:45.080 --> 00:12:46.720 توی دفتر، برای همراهی یک نفر 00:12:47.279 --> 00:12:48.879 نزدیک پنج نفر آماده شدن 00:12:49.399 --> 00:12:52.600 که یعنی پنج روز نیاز داشته 00:12:53.799 --> 00:12:55.320 اینجا حتما 00:12:56.320 --> 00:12:58.320 یکی از مقر های فرقه چی یوان بوده 00:12:59.639 --> 00:13:01.519 ولی از دژ یینگ هوی تا مکان های زیادی 00:13:01.559 --> 00:13:03.120 پنج روز راهه 00:13:03.279 --> 00:13:04.879 لازمه یکی یکی بررسی کنیم؟ 00:13:05.519 --> 00:13:09.600 دفتر حساب کتاب نوشته گوشت اسب زیادی دریافت شده 00:13:10.600 --> 00:13:11.399 درموردش میدونم 00:13:11.600 --> 00:13:13.720 گوشت دودی اسب مخصوص روستای لو ری هست 00:13:13.799 --> 00:13:14.799 خیلی خوشمزست 00:13:15.080 --> 00:13:16.320 فقط غذا میشناسی 00:13:17.440 --> 00:13:18.720 روستای لو ری 00:13:18.840 --> 00:13:20.480 پنج روز از دژ یینگ هوی فاصله داره 00:13:20.720 --> 00:13:21.720 حتما همونه 00:13:22.320 --> 00:13:24.039 باید هرچه زودتر حرکت کنیم 00:13:25.879 --> 00:13:27.639 تازه از دژ یینگ هوی اومدین 00:13:27.840 --> 00:13:29.696 چطوره فعلا در عمارت لو استراحت کنید 00:13:29.720 --> 00:13:31.600 و فردا راهی روستای لو ری بشید؟ 00:13:33.639 --> 00:13:35.519 باشه، ممنون 00:14:14.879 --> 00:14:16.279 مطمئنید میخواید دوباره امتحان کنید؟ 00:14:19.120 --> 00:14:20.440 برای اولین بار در دویست سال 00:14:20.879 --> 00:14:23.080 رن های یک عکس العمل غیرطبیعی نشون داده 00:14:23.879 --> 00:14:25.959 نه بهار براساس قانون طبیعی پیش میرن 00:14:25.960 --> 00:14:28.080 که نشون دهنده انرژی همه موجودات هست 00:14:28.559 --> 00:14:29.678 ره هوای از نه بهار 00:14:29.679 --> 00:14:31.679 نشون دهنده انرژی زندگی هست 00:14:32.399 --> 00:14:34.039 برای نگهداشتن آب در بیابان 00:14:34.159 --> 00:14:35.919 اجداد خانواده لو منو فدا کردن 00:14:36.039 --> 00:14:37.159 - تا برای استفاده شخصی - ره هوای رو مهار کنن 00:14:38.720 --> 00:14:40.158 اینطوری قلمروی خانواده لو 00:14:40.159 --> 00:14:42.039 همیشه سرشار از آب میشه 00:14:42.960 --> 00:14:43.679 ولی من 00:14:43.680 --> 00:14:46.120 نمیتونم از عمارت لو برم 00:14:46.679 --> 00:14:49.080 بعد از مرگم فهمیدم که 00:14:49.840 --> 00:14:51.759 روح من به ره هوای 00:14:52.519 --> 00:14:54.279 متصل شده 00:14:56.919 --> 00:14:59.679 شاید این فرصتی هست که خدا بهم داده 00:15:00.679 --> 00:15:02.399 نباید از دستش بدم 00:15:50.279 --> 00:15:51.279 می مینگ 00:15:52.039 --> 00:15:53.519 می مینگ 00:15:55.399 --> 00:15:56.399 - می مینگ - می مینگ 00:15:58.200 --> 00:16:00.216 سانگ فنگ، ببرش به عمارت و لباسش رو عوض کن 00:16:00.240 --> 00:16:01.240 - من سریع میام پیشش - چشم 00:16:10.519 --> 00:16:11.559 - حس میکنم یچیزی اشتباهه - چی شده؟ 00:16:14.200 --> 00:16:16.720 خانواده لو عجیبه 00:16:17.200 --> 00:16:18.200 مثلا 00:16:18.879 --> 00:16:21.000 لو شیونگ به خواهرش خیلی گوش میده 00:16:23.000 --> 00:16:26.200 خواهر لو شیونگ 00:16:26.480 --> 00:16:28.559 بیشتر شبیه رهبر خانوادست 00:16:29.440 --> 00:16:30.440 و اینکه 00:16:31.679 --> 00:16:33.919 چرا لو می مینگ اینقدر باهات مهربونه؟ 00:16:45.039 --> 00:16:46.279 فهمیدم 00:16:47.200 --> 00:16:50.519 بانو لو باهام مهربون نیست 00:16:50.799 --> 00:16:52.919 بلکه جائو یان هست 00:16:53.559 --> 00:16:56.879 شاید واقعا منو دوست داره 00:16:58.879 --> 00:16:59.919 درسته 00:17:00.960 --> 00:17:02.120 ولی دوباره بیانش نکن 00:17:07.240 --> 00:17:10.119 چرا امروز سر غذا باهام دعوا نمیکنی؟ 00:17:19.680 --> 00:17:23.000 میدونم همیشه میخوای ازم بگیریشون 00:17:28.160 --> 00:17:30.000 حسش نیست 00:17:30.279 --> 00:17:33.920 چرا لو می مینگ یهویی باهات مهربون شده؟ 00:17:39.920 --> 00:17:40.920 شاید 00:17:41.920 --> 00:17:45.240 یک ربطی به خانواده لو داری؟ 00:17:46.039 --> 00:17:48.720 نه، همینجا بمون 00:17:49.519 --> 00:17:50.679 باید تحقیق کنم 00:18:22.039 --> 00:18:23.960 می مینگ چطوری؟ 00:18:24.920 --> 00:18:25.920 جائو یان 00:18:26.519 --> 00:18:27.519 دوباره شکست خوردم 00:18:29.240 --> 00:18:31.640 نمیتونم نفرین خانواده لو رو بردارم 00:18:33.680 --> 00:18:34.680 چرا؟ 00:18:35.440 --> 00:18:37.240 چرا امروز دوباره تلاش کردی؟ 00:18:38.119 --> 00:18:40.480 امروز مهمون های مهمی داریم 00:18:41.359 --> 00:18:44.839 برای همین مخصوصا خواستی بانو یوئه رو ببینی؟ 00:18:45.839 --> 00:18:47.680 بجز ارباب مینگ بودن 00:18:47.880 --> 00:18:49.280 هویت دیگه ای داره؟ 00:18:50.440 --> 00:18:52.400 وقتی یوئه چی 00:18:52.799 --> 00:18:54.440 وارد مرز شد 00:18:55.400 --> 00:18:58.119 ره های و کلید حلقه واکنش عجیبی نشون دادن 00:18:59.640 --> 00:19:02.359 میخوای بگی بانو یوئه با ره هوای ارتباط داره؟ 00:19:03.240 --> 00:19:04.920 سالهاست درگیر ره هوای هستم 00:19:05.039 --> 00:19:06.160 اشتباه نمیکنم 00:19:07.279 --> 00:19:08.279 ...فکرمیکردم 00:19:09.039 --> 00:19:09.759 فکرمیکردی 00:19:09.880 --> 00:19:12.240 اون کلید برداشتن نفرین ره هوای هست؟ 00:19:12.480 --> 00:19:13.680 - ولی نیست - نه 00:19:15.359 --> 00:19:18.359 اون هنوز کلید برداشتن نفرین ره هوای هست 00:19:19.160 --> 00:19:20.480 خیلی چیزا میدونه 00:19:21.839 --> 00:19:22.839 باید امتحانش کنم 00:19:27.440 --> 00:19:28.440 چیه؟ 00:19:29.400 --> 00:19:31.680 نمیخوای؟ 00:19:34.240 --> 00:19:35.240 معلومه که نه 00:19:37.079 --> 00:19:38.679 حتی اگه با ره هوای ارتباطی نداشته باشه 00:19:39.799 --> 00:19:41.920 اگه ارباب مینگ شرور باشه 00:19:42.400 --> 00:19:44.839 نباید بذارم برای دنیا هرج و مرج به ارمغان بیاره 00:19:45.799 --> 00:19:47.480 جائو یان 00:19:48.359 --> 00:19:51.279 همیشه حرفای اینطوری میزنی 00:19:53.599 --> 00:19:56.640 به هرحال وقت زیادی ندارم 00:20:10.240 --> 00:20:12.480 می مینگ، برات هدیه آوردم 00:20:13.559 --> 00:20:16.039 این نقاشی کوهستان از یین فنگ هست 00:20:16.759 --> 00:20:18.480 خیلی هنری هست 00:20:18.640 --> 00:20:19.720 برای همین خریدمش 00:20:21.079 --> 00:20:22.079 جدی؟ 00:20:23.799 --> 00:20:25.480 هنوز هم خیلی از خوب بودن نسبت به اون یکی فاصله داره 00:20:26.319 --> 00:20:27.319 اون یکی؟ 00:20:37.440 --> 00:20:38.440 ...اونی که 00:20:40.160 --> 00:20:41.920 چندروز پیش در دژ یینگ هوی 00:20:42.400 --> 00:20:43.400 کشیدم 00:20:43.759 --> 00:20:45.759 وقتی که خورشید در بین بارون میدرخشید 00:20:46.079 --> 00:20:48.079 و دو رنگین کمون بود 00:20:49.000 --> 00:20:52.000 نقاشی هات زیاد خوب نیستن 00:20:52.680 --> 00:20:54.559 ولی انرژی خوب میدن 00:20:55.000 --> 00:20:57.599 اگه دوسش داری 00:20:58.000 --> 00:20:59.960 هربار یک منظره خاص ببینم 00:21:00.400 --> 00:21:01.400 برات نقاشی میکشم 00:21:04.240 --> 00:21:06.519 عالی میشه 00:21:09.279 --> 00:21:10.279 می مینگ 00:21:11.200 --> 00:21:12.839 اگه راهی باشه که 00:21:13.599 --> 00:21:14.599 نفرین رو برداریم 00:21:15.359 --> 00:21:16.720 وارد عمل میشیم، باشه؟ 00:21:18.160 --> 00:21:19.160 نگرانتم 00:21:23.000 --> 00:21:24.000 باشه 00:21:26.079 --> 00:21:27.720 بعدا راه حلی پیدا میکنم 00:21:31.160 --> 00:21:33.000 الان بهتره استراحت کنی 00:21:51.599 --> 00:21:54.079 نقاشی کوهستان 00:21:54.599 --> 00:21:56.359 نمیتونم از عمارت لو برم 00:21:57.079 --> 00:21:59.759 منظره زیبا به چه دردم میخوره؟ 00:22:00.880 --> 00:22:03.599 فقط بیشتر ناراحتم میکنه 00:22:05.960 --> 00:22:07.160 اگه دوسش داری 00:22:08.799 --> 00:22:12.599 اگه منظره خاصی ببینم، برات نقاشی میکنم 00:22:15.640 --> 00:22:16.640 جائو یان 00:22:18.839 --> 00:22:23.920 از این سادگیت متنفرم 00:22:31.240 --> 00:22:33.359 با اهریمن گرگ یک عهد بستم 00:22:33.759 --> 00:22:36.000 نصف تهذیبم برای نجاتم دخترم رفت 00:22:36.200 --> 00:22:37.240 سه ماه بعدش 00:22:37.359 --> 00:22:38.960 میرم تا منو بخوره 00:22:40.280 --> 00:22:44.040 (پدر لو جائو یان، لو وانگ پینگ) این دارو میتونه جائو یان رو زنده نگه داره 00:22:45.640 --> 00:22:47.359 حتی اگه بمیرم، ارزش داره 00:22:47.640 --> 00:22:50.400 قدرت اهریمنی توی دارو برای من کارساز نیست 00:22:51.359 --> 00:22:54.000 انگار تا وقتی نفرین بهشت باقی هست 00:22:54.400 --> 00:22:57.359 نمیتونم انرژی زندگی داشته باشم 00:22:58.680 --> 00:22:59.680 جائو یان 00:23:01.559 --> 00:23:03.599 بچه خوبی هست 00:23:04.880 --> 00:23:06.440 اگه به جائو یان بگم 00:23:07.240 --> 00:23:09.400 که سرنوشتش به عنوان دو قلو 00:23:09.880 --> 00:23:11.200 اینه که زودتر بمیره 00:23:12.640 --> 00:23:15.240 چون من نصف زندگیشو دزدیدم 00:23:16.119 --> 00:23:18.320 (لو می مینگ) بازم باهام مهربون میمونه؟ 00:23:21.720 --> 00:23:22.720 (می مینگ) 00:23:23.240 --> 00:23:25.119 (از الان به بعد از همه بیشتر باهم صمیمی هستیم) 00:23:25.640 --> 00:23:27.359 (ازت محافظت میکنم) 00:23:27.920 --> 00:23:30.599 (باهم میمیریم و زندگی میکنیم) 00:23:30.920 --> 00:23:31.920 (باشه؟) 00:23:34.039 --> 00:23:37.440 (باهم میمیریم و زندگی میکنیم) 00:23:38.079 --> 00:23:39.119 (جائو یان) 00:23:40.079 --> 00:23:43.240 (از قولی که بیست سال پیش بهم دادی پشیمونی؟) 00:23:44.668 --> 00:23:50.711 ♪ از دردهات بنویس♪ 00:23:50.712 --> 00:23:56.791 ♪ که اینقدر احمق و ساده ای♪ 00:23:56.792 --> 00:24:03.000 ♪ کل زندگیت رو شرط ببند♪ 00:24:03.704 --> 00:24:09.016 ♪ جوابی براش نیست، تسلیم نشو♪ 00:24:10.240 --> 00:24:11.599 (باید یک راهی پیدا کنم برم داخل) 00:24:16.079 --> 00:24:17.960 چرا جین جائو اینقدر زود برگشت؟ 00:24:21.519 --> 00:24:22.519 جین جائو 00:24:24.400 --> 00:24:25.400 می مینگ 00:24:26.599 --> 00:24:28.640 امیدوارم مزاحمت نشده باشم 00:24:29.880 --> 00:24:30.519 نه خیلی 00:24:30.880 --> 00:24:32.759 میخواستم بخوابم 00:24:33.599 --> 00:24:34.599 بعدا میام پس 00:24:34.920 --> 00:24:36.799 حالا که اومدی لازم نیست بری 00:24:36.880 --> 00:24:38.039 بیا داخل لطفا 00:24:38.720 --> 00:24:39.720 باشه 00:24:45.799 --> 00:24:47.000 از جائو یان شنیدم 00:24:47.319 --> 00:24:49.400 گذشته ات رو یادت نیست 00:24:51.799 --> 00:24:53.240 جین جائو هم یادش نیست 00:24:55.160 --> 00:24:56.160 - پس میخوای بدونی - در گذشته چی شده؟ 00:24:58.559 --> 00:25:00.759 بله، جین جائو هم میخواد بدونه 00:25:01.119 --> 00:25:04.200 سه ساله دنبال هویتمون هستیم 00:25:05.440 --> 00:25:09.039 راستش، بخاطر تو و یوئه شیونگ میتونم اینکارو بکنم 00:25:09.400 --> 00:25:11.400 جدی؟ چطوری؟ 00:25:25.559 --> 00:25:26.839 خاطراتی رو که در اعماق 00:25:26.960 --> 00:25:29.279 دریای هوشیاری پنهان شده بخاطر بیار 00:25:34.400 --> 00:25:37.359 درمورد ره هوای میدونی؟ 00:25:41.279 --> 00:25:43.000 چی ببین 00:25:43.440 --> 00:25:45.416 (شن نونگ، نه بهار) این شن نونگ نه بهار هست 00:25:45.440 --> 00:25:48.200 ره هوای، خلوص، دریاچه اژدها 00:25:48.960 --> 00:25:53.000 ره هوای شامل انرژی زندگی میشه 00:25:53.319 --> 00:25:56.599 بیابون رو تبدیل به جنگل میکنه 00:26:03.196 --> 00:26:04.760 (ره هوای) 00:26:06.359 --> 00:26:07.480 شن نونگ نه بهار؟ 00:26:11.720 --> 00:26:13.799 سوتفاهم شده لو شیونگ 00:26:14.519 --> 00:26:15.519 سوتفاهمه 00:26:16.359 --> 00:26:18.575 حواس نگهبان رو پرت کردی و وارد منطقه ممنوعه شدی 00:26:18.599 --> 00:26:20.200 این سوتفاهمه؟ 00:26:20.599 --> 00:26:22.599 منو ساده لوح فرض کردی؟ 00:26:22.920 --> 00:26:23.920 میذاری برم 00:26:24.440 --> 00:26:25.440 یا نه؟ 00:26:25.960 --> 00:26:26.960 خودت چی فکرمیکنی؟ 00:26:32.039 --> 00:26:33.039 کی هستی؟ 00:26:36.279 --> 00:26:37.759 یوئه چی هستم 00:26:38.680 --> 00:26:39.960 فقط یوئه چی؟ 00:26:40.839 --> 00:26:44.079 درسته، چی 00:26:49.240 --> 00:26:50.240 وقتی تو خطر بیوفتی 00:26:50.319 --> 00:26:51.839 فقط میتونی بانو یوئه رو بهونه کنی 00:26:51.960 --> 00:26:54.000 کسایی که ندونن فکرمیکنن اون سلاح توئه 00:26:56.240 --> 00:26:57.640 سه سال پیش چی شد؟ 00:27:02.960 --> 00:27:03.960 چی 00:27:04.559 --> 00:27:07.000 از الان به بعد، تو شاگرد منی 00:27:07.119 --> 00:27:08.240 ممنون استاد 00:27:11.960 --> 00:27:12.960 استاد 00:27:19.960 --> 00:27:20.960 وای نه 00:27:32.920 --> 00:27:34.519 استاد، عود داره تموم میشه 00:27:35.400 --> 00:27:36.480 چی دیدی؟ 00:27:37.200 --> 00:27:38.559 ...دیدم 00:27:41.519 --> 00:27:42.599 چی دیدی؟ 00:27:43.200 --> 00:27:45.000 ...دیدم 00:27:46.759 --> 00:27:47.759 استاد 00:27:47.920 --> 00:27:50.440 استاد؟ استادت کیه؟ 00:27:51.319 --> 00:27:52.319 یوئه جین جائو برگشت 00:27:52.440 --> 00:27:53.920 ...استاد من 00:27:54.960 --> 00:27:55.960 ...اون 00:27:56.680 --> 00:27:57.680 بگو 00:27:58.000 --> 00:27:59.440 ...استاد من 00:28:02.799 --> 00:28:04.039 جین جائو برگشتی 00:28:05.480 --> 00:28:07.400 درسته، با کی حرف میزدی؟ 00:28:07.680 --> 00:28:09.640 بیا داخل 00:28:11.240 --> 00:28:12.400 یوئه شیونگ برگشتید 00:28:12.720 --> 00:28:14.079 مزاحمتون نمیشم 00:28:15.039 --> 00:28:16.039 رفع زحمت میکنم 00:28:26.960 --> 00:28:28.480 بانو یوئه دوست داشتنی هست 00:28:28.960 --> 00:28:30.799 میخوام باهاش دوست بشم 00:28:41.160 --> 00:28:43.400 چطوری؟ برات قلدری کردن؟ 00:28:44.000 --> 00:28:45.079 معلومه که نه 00:28:45.200 --> 00:28:47.240 می مینگ میخواد باهام دوست شه 00:28:48.359 --> 00:28:50.400 اینقدر راحت با بقیه صمیمی نشو 00:28:50.920 --> 00:28:51.799 - نمیشناسیش - باهاش دوستی 00:28:53.559 --> 00:28:55.880 باید با کسی که میشناسم دوست بشم؟ 00:28:56.039 --> 00:28:58.039 ما هم همو نمیشناسیم 00:29:01.400 --> 00:29:02.400 کجا بودی؟ 00:29:03.400 --> 00:29:05.200 وارد برج هشت ضلعی خانواده لو شدم 00:29:05.519 --> 00:29:06.519 ...و دیدم که 00:29:07.480 --> 00:29:09.160 یک نقاشی دیواری قشنگ بود 00:29:10.400 --> 00:29:11.400 چه نقاشی ای؟ 00:29:12.359 --> 00:29:13.359 یک خدا 00:29:13.799 --> 00:29:15.839 نه بهار با شکل های مختلف 00:29:16.119 --> 00:29:17.960 نه بهار؟ 00:29:18.960 --> 00:29:20.400 شن نونگ نه بهار 00:29:22.319 --> 00:29:23.319 میشناسیش؟ 00:29:24.960 --> 00:29:26.039 رویاش رو دیدم که 00:29:26.200 --> 00:29:28.560 استاد بهم نقاشی شن نونگ نه بهار رو نشون داد 00:29:30.240 --> 00:29:31.240 خواب دیدی؟ 00:29:32.039 --> 00:29:33.400 می مینگ باهات چیکار کرد؟ 00:29:33.880 --> 00:29:35.079 کاری نکرد 00:29:35.359 --> 00:29:37.079 عود روشن کرد 00:29:37.319 --> 00:29:39.799 میخواست کمک کنه هویتمو پیدا کنم 00:29:43.279 --> 00:29:45.279 چی یادت اومد؟ بگو 00:29:47.200 --> 00:29:50.240 می مینگ، جین جائو وارد برج هشت ضلعی شد 00:29:50.400 --> 00:29:51.519 چرا گذاشتی بره؟ 00:29:52.240 --> 00:29:55.880 اونجا جایی نیست که راحت بتونن برن و بیان 00:29:56.559 --> 00:29:57.920 عمدا گذاشتی بره داخل؟ 00:29:59.240 --> 00:30:03.480 با عود محصور کننده کمک کردم یوئه چی خاطراتش برگرده 00:30:04.119 --> 00:30:05.119 ثابت میکنه که 00:30:05.839 --> 00:30:08.000 اون ارباب مینگ نیست 00:30:08.119 --> 00:30:09.759 ولی با نه بهار آشنایی داره 00:30:10.319 --> 00:30:13.119 عکس العمل ره هوای طبیعی بوده 00:30:18.359 --> 00:30:20.079 میخوای بفهمی 00:30:20.319 --> 00:30:21.720 - رابطه بین بانو یوئه - و ره هوای چیه؟ 00:30:23.599 --> 00:30:25.480 ...اگه بتونه ره هوای رو از بین ببره 00:30:25.559 --> 00:30:27.680 بعدش آزاد میشیم 00:30:30.559 --> 00:30:31.559 می مینگ 00:30:32.759 --> 00:30:33.960 اگه ره هوای رو از بین ببرن 00:30:34.240 --> 00:30:36.176 مردم اینجا کمبود آب پیدا میکنن 00:30:36.200 --> 00:30:37.279 و اینجا از بین میره 00:30:37.680 --> 00:30:39.279 اگه دنیا بفهمه 00:30:39.359 --> 00:30:40.920 میدونی درمورد خانواده لو چی فکرمیکنن؟ 00:30:42.079 --> 00:30:43.079 که چی؟ 00:30:44.000 --> 00:30:47.759 ره هوای با قانون طبیعت پیش میره 00:30:47.920 --> 00:30:50.519 اگه توسط ره هوای گیر نیوفتاده بودم 00:30:50.640 --> 00:30:52.839 که انرژی زندگی رو به مردم بدم 00:30:53.480 --> 00:30:55.200 چطوری یک بیابون میتونست 00:30:57.200 --> 00:30:58.519 پر از اب باشه؟ 00:31:00.000 --> 00:31:01.400 زندگی راحتی دارن 00:31:02.839 --> 00:31:05.880 ولی کی به نفرین من اهمیت میده؟ 00:31:07.640 --> 00:31:09.775 صدها ساله در عمارت لو گیر افتادم 00:31:09.799 --> 00:31:11.759 هیچوقت نتونستم بیرون برم 00:31:12.720 --> 00:31:14.200 تو میتونی 00:31:14.519 --> 00:31:16.359 تظاهر کنی مرد هستی 00:31:16.519 --> 00:31:17.999 رهبر خانواده باشی 00:31:18.680 --> 00:31:20.720 از این نفرین ناراحت نیستی؟ 00:31:21.920 --> 00:31:23.880 دوقلوهای خانواده لو در جوانی میمیرن 00:31:24.519 --> 00:31:25.519 حتی تو 00:31:26.720 --> 00:31:27.880 بزودی میمیری 00:31:30.519 --> 00:31:32.160 ولی رهبر خانواده لو هستم 00:31:32.240 --> 00:31:33.960 که چی؟ 00:31:35.440 --> 00:31:36.440 خدایی؟ 00:31:38.440 --> 00:31:39.440 یا الهه ای؟ 00:31:41.279 --> 00:31:44.279 میخوای مسئولیت زندگی خیلیا رو قبول کنی 00:31:46.000 --> 00:31:48.640 میتونی بهشون غذا بدی و لباس بدی 00:31:50.079 --> 00:31:52.039 میتونی کمک کنی تهذیب کنن 00:31:52.799 --> 00:31:55.440 ولی لازمه به حال روحیشون هم اهمیت بدی؟ 00:32:00.400 --> 00:32:01.400 می مینگ 00:32:03.039 --> 00:32:04.839 نظرت هنوز عوض نشده 00:32:05.960 --> 00:32:07.160 منم همینطور 00:32:13.480 --> 00:32:14.480 خیلی خب 00:32:15.400 --> 00:32:16.400 کافیه 00:32:17.640 --> 00:32:20.920 تو یوئه چی و یوئه شیونگ رو همراهی کن 00:32:21.720 --> 00:32:24.279 درمورد فرقه چی یوان تحقیق کن 00:32:25.079 --> 00:32:28.359 باید بیشتر درمورد یوئه چی بفهمم 00:32:28.720 --> 00:32:30.079 درمورد یوئه جین جائو 00:32:31.000 --> 00:32:32.680 اون خیلی باهوشه 00:32:34.039 --> 00:32:35.480 باید مراقب باشی 00:32:35.880 --> 00:32:36.880 میفهمم 00:32:37.720 --> 00:32:40.200 درمورد رابطه بانو یوئه و ره های 00:32:40.880 --> 00:32:43.000 بعدا ازش میپرسم 00:32:44.440 --> 00:32:46.359 استراحت کن، دیگه میرم 00:32:57.640 --> 00:32:59.359 چیزی که در برج هشت ضلعی دیدم 00:32:59.480 --> 00:33:01.720 نقاشی شن نونگ نه بهار بود 00:33:02.839 --> 00:33:04.319 لو می مینگ امتحانت کرد 00:33:04.839 --> 00:33:07.199 چون شک داره که ربطی بهش داشته باشی 00:33:08.440 --> 00:33:09.440 جین جائو 00:33:09.839 --> 00:33:11.680 همه شن نونگ نه بهار رو دیدیم 00:33:11.960 --> 00:33:13.720 اون واقعیه 00:33:13.960 --> 00:33:15.680 استاد منم واقعیه 00:33:18.400 --> 00:33:21.480 استاد استاد، همش درمورد استادت حرف میزنی 00:33:22.480 --> 00:33:24.079 قبلا باورش نداشتی 00:33:26.480 --> 00:33:28.559 ولی توی رویای من 00:33:28.680 --> 00:33:30.519 مهم نیست چقدر سعی کنم 00:33:30.640 --> 00:33:32.400 نمیتونم صورتش رو واضح ببینم 00:33:34.680 --> 00:33:35.279 خیلی خب 00:33:35.599 --> 00:33:37.720 یکروزی پیداش میکنیم 00:33:41.400 --> 00:33:44.160 جین جائو خواب میاد 00:33:48.319 --> 00:33:49.399 خیلی سریع خوابت میبره 00:33:53.119 --> 00:33:54.119 خوکی؟ 00:34:15.519 --> 00:34:16.519 (عود محصور کننده؟) 00:34:23.920 --> 00:34:24.920 - یوئه شیونگ - تو و خواهرت دست به یکی کردین 00:34:26.679 --> 00:34:28.159 روی چی عود محصور کننده استفاده کردین 00:34:31.559 --> 00:34:32.559 برای خاطراتش بود 00:34:33.199 --> 00:34:34.199 نگران نباشید 00:34:35.159 --> 00:34:36.559 من از بچگی مریض بودم 00:34:36.760 --> 00:34:38.360 می مینگ همیشه اینکارو باهام میکرد 00:34:38.519 --> 00:34:40.376 تا خاطرات شاد کودکیمو بخاطر بیارم 00:34:40.400 --> 00:34:41.559 و دردی نکشم 00:34:42.079 --> 00:34:43.239 چی بیهوش شده 00:34:43.760 --> 00:34:45.079 میگی نگران نباشم؟ 00:34:46.199 --> 00:34:47.079 خیالت راحت 00:34:47.159 --> 00:34:48.719 بانو یوئه بزودی بیدار میشه 00:34:49.159 --> 00:34:50.239 - می مینگ اینکارو کرد - تا کمک کنه 00:34:51.480 --> 00:34:52.920 خاطرات سه سال پیش برگرده 00:34:53.159 --> 00:34:54.639 حتی اگه بهمون مشکوکی 00:34:54.840 --> 00:34:56.639 لازم نیست اینقدر شرور باشی 00:34:56.719 --> 00:34:57.719 رو اعصاب و ترسناکه 00:34:59.760 --> 00:35:01.239 اگه نگرانی 00:35:01.639 --> 00:35:01.960 - ...الان من - تظاهر نکن 00:35:24.280 --> 00:35:25.559 نمیترسی که 00:35:27.039 --> 00:35:28.719 راز ره هوای رو لو بدن؟ 00:35:28.960 --> 00:35:30.199 امیدوارم همه در دنیا 00:35:30.760 --> 00:35:32.960 راز ره هوای رو بفهمن 00:35:40.000 --> 00:35:42.920 خونه لو قراره حسابی شلوغ بشه 00:35:44.480 --> 00:35:46.639 هیجان زده ام 00:35:46.663 --> 00:35:52.663 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:36:24.476 --> 00:36:27.996 ♪ ستاره دنباله دار در آسمان سقوط کرد♪ 00:36:29.500 --> 00:36:32.792 ♪ هویت قبلیش در آتش سوخت♪ 00:36:33.564 --> 00:36:36.408 ♪ اسمش فراموش شد ♪ 00:36:40.508 --> 00:36:44.312 ♪ احساسات عمیق پشت یک ماسک پنهان شده♪ 00:36:45.532 --> 00:36:48.440 ♪ فقط از درون چشمان ♪ 00:36:49.276 --> 00:36:52.824 ♪ میشه هویت و احساسات واقعی رو فهمید ♪ 00:36:54.460 --> 00:37:01.112 ♪ سرنوشت من اینه که همه خطرات رو ازت رفع کنم ♪ 00:37:02.332 --> 00:37:09.176 ♪حتی اگه نتونم در آخر از سرنوشت فرار کنم ♪ 00:37:10.520 --> 00:37:18.455 ♪ برای این لحظه عاشقانه، از همه چیز دست میکشم ♪ 00:37:18.456 --> 00:37:25.432 ♪ اما در انتها با توضیحی ناگفته، عشق رو رها میکنم ♪ 00:37:42.460 --> 00:37:46.456 ♪ این یک مسیر تصادفی هست ♪ 00:37:47.516 --> 00:37:51.000 ♪ نشانه های آتش ♪ 00:37:51.516 --> 00:37:55.800 ♪ رازهایی رو پشت سر میگذاره ♪ 00:37:58.396 --> 00:38:02.840 ♪ تمامی روبرویی های غیرقابل انتظار ♪ 00:38:03.548 --> 00:38:06.872 ♪ با دقت تمام ♪ 00:38:07.484 --> 00:38:11.544 ♪ توسط من ترتیب داده شده ♪ 00:38:12.508 --> 00:38:19.864 ♪ سرنوشت من اینه که همه خطرات رو ازت رفع کنم ♪ 00:38:20.440 --> 00:38:27.447 ♪حتی اگه نتونم در آخر از سرنوشت فرار کنم ♪ 00:38:27.448 --> 00:38:35.448 ♪ برای این لحظه عاشقانه، از همه چیز دست میکشم ♪ 00:38:36.440 --> 00:38:43.704 ♪ اما در انتها با توضیحی ناگفته، عشق رو رها میکنم ♪ 00:38:44.472 --> 00:38:51.896 ♪ سرنوشت من اینه که همه چیزمو برات بدم ♪ 00:38:52.472 --> 00:38:59.864 ♪ بااینکه تلاش های من نتیجه ای ندارن ♪ 00:39:00.536 --> 00:39:08.056 ♪ دیوانه وار عاشقتم و هرکاری برات میکنم ♪ 00:39:08.600 --> 00:39:16.600 ♪ و عشقمو بهت ثابت میکنم♪