WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:27.072 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:27.072 --> 00:00:30.016 ♪ تمام خاطرات گذشته رو دور بریز ♪ 00:00:31.200 --> 00:00:33.856 ♪ پشیمونی ها رو رها کن ♪ 00:00:33.856 --> 00:00:39.264 ♪ تمام زندگیمو در ازای یک تغییر فدا میکنم♪ 00:00:40.736 --> 00:00:44.288 ♪اگه تصمیم بگیرم گاردمو پایین بیارم ♪ 00:00:44.832 --> 00:00:49.120 ♪ عاشق فرد اشتباهی میشم؟ ♪ 00:00:50.080 --> 00:00:53.632 ♪به خودم جرات دادم بدون ترس از نابودی ادامه بدم♪ 00:00:54.624 --> 00:00:56.832 ♪ عشق قبول نمیکنه که تسلیم بشه ♪ 00:00:56.832 --> 00:00:59.872 ♪به خودم جرات دادم بهشت و زمین رو بلرزونم ♪ 00:00:59.872 --> 00:01:01.952 ♪با وجود اهداف و مسیرهای متفاوتی که داشتیم ♪ 00:01:01.952 --> 00:01:06.016 ♪ پشیمونی ای ندارم♪ 00:01:06.528 --> 00:01:11.296 ♪ چون مسئله ای حل نشدنی هستی که سرنوشت رو نیز به فکر فرو میبره ♪ 00:01:11.296 --> 00:01:15.584 ♪ برای یک معجزه دعا میکنم ♪ 00:01:15.584 --> 00:01:16.992 ♪ در گذر این زمان ♪ 00:01:16.992 --> 00:01:19.008 ♪ حتی اگه خاکستر بشم ♪ 00:01:19.008 --> 00:01:21.856 ♪ حاضرم به دنبال این معجزه برم ♪ 00:01:21.856 --> 00:01:25.120 ♪ تا همیشه بتونم همراهت باشم ♪ 00:01:25.120 --> 00:01:29.824 ♪ تمام این مسیر رو همراهت سفر میکنم♪ 00:01:30.528 --> 00:01:38.176 ♪ چون عشق زیباترین چیز در زندگیست ♪ 00:01:50.848 --> 00:01:56.209 (شمشیر و پری (پهلوان چینی فصل ششم)) 00:01:56.572 --> 00:01:59.736 (قسمت بیست و یکم) 00:02:15.359 --> 00:02:16.960 مهمون های عزیزمون رسیدن 00:03:00.280 --> 00:03:01.304 خوشامد میگم 00:03:06.879 --> 00:03:08.960 منتظر اومدنتون بودم فرمانده یینگ 00:03:10.080 --> 00:03:13.280 با ره هوای میتونید ارتباط برقرار کنید 00:03:14.159 --> 00:03:16.400 مطمئنم یکی از نگهبانان نه سرچشمه بهاری هستید 00:03:16.919 --> 00:03:19.000 از کدوم سرچشمه محافظت میکنید؟ 00:03:26.839 --> 00:03:27.864 روح مه آلود 00:03:32.720 --> 00:03:34.879 چند وقت پیش پزشک بیان رو دیدم 00:03:34.879 --> 00:03:37.199 سوال های زیادی دارم 00:03:38.280 --> 00:03:39.559 ...اومدین که 00:03:42.640 --> 00:03:45.080 برای ره هوای اومدم 00:03:47.799 --> 00:03:49.720 خیلی رک هستید 00:03:50.479 --> 00:03:53.199 شنیدم اتحاد جنگ وو تونسته فرقه چی یوان رو نابود کنه 00:03:53.720 --> 00:03:58.280 شاگردان بانو یوئه رو به اشتباه ارباب مینگ گرفتن 00:03:59.360 --> 00:04:02.640 در اون لحظه تبدیل به کون شده 00:04:07.520 --> 00:04:09.160 خیلی خوب میدونید ارباب جوان لو 00:04:10.360 --> 00:04:13.080 انگار لو جائو یان بهتون گفته 00:04:13.759 --> 00:04:17.080 فرقه چی یوان برای ارباب مینگ تشکیل شده 00:04:17.839 --> 00:04:19.399 تا از گوی چی یوان انرژی جذب کنه 00:04:20.759 --> 00:04:22.959 الان نابودش کردی 00:04:22.959 --> 00:04:26.880 بخاطر اینه که گوی چی یوان کافی جمع کردی؟ 00:04:30.800 --> 00:04:33.440 جواب رو میدونی، پس چرا میپرسی؟ 00:04:34.000 --> 00:04:35.032 اینطوری نیست 00:04:37.399 --> 00:04:40.640 چیزای زیادی هست که نمیدونم 00:04:41.399 --> 00:04:45.080 درست مثل داستان بین فرقه هنگ دائو و دریای آسمان پاک 00:04:45.679 --> 00:04:48.679 چرا اینقدر به ره هوای علاقه دارین 00:04:48.679 --> 00:04:50.679 وقتی که محافظ سرچشمه روح مه آلود هستید 00:04:55.280 --> 00:04:57.399 برای یک همکاری درست 00:04:58.119 --> 00:05:00.959 باید جوابمو بدین 00:05:13.479 --> 00:05:16.720 امیدوارم باهم همکاری کنیم 00:05:23.440 --> 00:05:27.039 این کلید ره هوای هست؟ 00:05:30.199 --> 00:05:31.759 کلید ره هوای 00:05:32.880 --> 00:05:35.080 مهمترین چیز برای شکست دادن جو یو هست 00:05:37.199 --> 00:05:39.399 از استخوان اژدها گوی شو بوجود اومده 00:05:40.600 --> 00:05:45.919 شن نونگ با استخوان اژدها درستش کرده 00:05:46.559 --> 00:05:47.864 ازش یکی میسازم 00:05:48.759 --> 00:05:50.360 تا جو یو رو گیج کنم 00:05:52.199 --> 00:05:57.039 جالبه، میشه حلقه ره هوای رو ساخت 00:05:58.399 --> 00:06:02.080 سانگ فنگ نگهش دار 00:06:06.039 --> 00:06:09.919 تو الان محافظ ره هوای هستی 00:06:12.480 --> 00:06:13.496 ممنونم 00:06:18.600 --> 00:06:22.760 در دیدار بعدی باید درمورد شکست دادن جو یو حرف بزنیم 00:06:24.399 --> 00:06:27.239 موافقت کردم همراهیت کنم 00:06:27.920 --> 00:06:29.000 دراینصورت 00:06:29.880 --> 00:06:33.559 صداقتمو نشونتون میدم 00:06:36.920 --> 00:06:40.079 راهی هست که طلسم خون رو از بین برد 00:06:42.040 --> 00:06:43.160 معلومه هست 00:06:47.639 --> 00:06:50.679 طلسم خون با سرچشمه بهاری، مخالف خواست خدایانه 00:06:50.679 --> 00:06:54.839 فقط با کمک یک خویشاوند نزدیک میشه از بین بره 00:06:56.040 --> 00:06:59.559 هرچه نزدیکتر، بهتر 00:07:01.920 --> 00:07:03.399 خون یک خویشاوند نزدیک 00:07:08.239 --> 00:07:09.480 یک راه دیگه هم هست 00:07:10.880 --> 00:07:15.320 خون کل قبیله هم همینکارو میکنه 00:07:33.399 --> 00:07:37.559 جائو یان بالاخره برگشتی 00:07:53.519 --> 00:07:54.880 این چه صورتیه؟ 00:07:56.239 --> 00:07:58.839 مشکلی وچود داره؟ 00:08:00.079 --> 00:08:03.839 می مینگ، بانو مینگ ازت یک لطف میخوان 00:08:09.200 --> 00:08:10.200 استاد من مرده 00:08:10.920 --> 00:08:14.200 شنیدم دریاچه اژدها میتونه مرده رو زنده کنه 00:08:14.880 --> 00:08:16.839 میخوام با ره هوای به اونجا برم 00:08:17.839 --> 00:08:19.000 بانو لو کمکم کنید 00:08:23.359 --> 00:08:24.408 می مینگ 00:08:26.799 --> 00:08:28.959 دریاچه اژدها نگهبان داره 00:08:29.839 --> 00:08:31.600 هیچکس نمیتونه راحت واردش بشه 00:08:34.320 --> 00:08:36.320 بانو مینگ، خوب بنظر نمیرسید 00:08:36.320 --> 00:08:38.440 چرا امشب استراحت نمیکنید 00:08:39.079 --> 00:08:40.239 تا فردا به دریاچه اژدها برین؟ 00:08:44.760 --> 00:08:45.784 ممنون 00:08:49.119 --> 00:08:50.880 دوستانت راحت رسیدن؟ 00:08:52.000 --> 00:08:53.080 ممنون می مینگ 00:08:54.440 --> 00:08:55.679 میرم پیش شیان چینگ و بقیه 00:09:00.399 --> 00:09:04.320 جائو یان، میشه حرف بزنیم؟ 00:09:14.320 --> 00:09:16.600 درمورد ره هوای بهشون گفتی 00:09:17.959 --> 00:09:21.119 انگار اونا رو همکارای مهمی میدونی 00:09:25.359 --> 00:09:28.320 باهم مرگ و زندگی رو تجربه کردیم، بهشون اعتماد دارم 00:09:28.880 --> 00:09:30.359 به هیچکس اعتماد ندارم 00:09:34.000 --> 00:09:35.239 فقط به تو اعتماد دارم 00:09:44.399 --> 00:09:48.839 رابطه ات با اهریمن گرگ چیه؟ 00:09:54.492 --> 00:09:58.744 ♪ گل دو قلو در هر دو شاخه جوانه میزنه♪ 00:09:59.280 --> 00:10:00.376 جائو یان 00:10:03.000 --> 00:10:05.280 بهتر از هرکسی توی دنیا میشناسمت 00:10:08.079 --> 00:10:09.176 نمیتونی ازم پنهونش کنی 00:10:10.040 --> 00:10:12.440 می مینگ، هیچی رو ازت پنهون نمیکن 00:10:19.228 --> 00:10:20.856 ♪زیر درخت چنار ♪ 00:10:21.760 --> 00:10:23.959 نمیدونم الان چه حسی دارم 00:10:25.720 --> 00:10:28.000 همیشه میگفتم که میخوام 00:10:28.600 --> 00:10:31.399 خانواده لو رو برجسته کنم 00:10:33.600 --> 00:10:34.680 ...ولی الان 00:10:38.800 --> 00:10:43.399 چون زندگیت رو بهم دادی فقط چندسال برات مونده 00:10:46.920 --> 00:10:51.399 برای محافظت از من لباس پسرونه پوشیدی 00:10:52.999 --> 00:10:54.959 از این سرنوشت دلخور نیستی؟ 00:10:56.759 --> 00:10:57.920 از من متنفر نیستی؟ 00:10:59.360 --> 00:11:00.376 می مینگ 00:11:03.439 --> 00:11:05.360 نظر من هیچوقت عوض نمیشه 00:11:07.639 --> 00:11:10.600 اگه بگم هیچوقت دلخور نبودم دروغه 00:11:11.839 --> 00:11:14.879 ولی حالا که تصمیم گرفتم، نمیتونم زیاد زندگی کنم 00:11:15.519 --> 00:11:17.920 بهتره زندگی خوبی داشته باشم 00:11:19.240 --> 00:11:21.959 به عنوان یک مرد آزادی بیشتری داشتم 00:11:22.759 --> 00:11:23.959 دوستای زیادی پیدا کردم 00:11:25.360 --> 00:11:27.759 جدی میگم، خوشحالم می مینگ 00:11:31.439 --> 00:11:32.440 ...پس 00:11:36.319 --> 00:11:40.920 میدونن دختری؟ 00:11:50.360 --> 00:11:52.160 قول دادن راز نگهش دارن 00:11:57.839 --> 00:11:58.879 پس 00:12:01.600 --> 00:12:03.680 لازم نیست تظاهر کنم 00:12:11.879 --> 00:12:15.759 جائو یان، برات یک هدیه دارم 00:12:18.879 --> 00:12:19.896 هدیه؟ 00:14:15.040 --> 00:14:16.560 مرغ انجیر خوار رو بین گل ها ستایش کن 00:14:17.560 --> 00:14:18.904 زیبارو رو در زیر ماه ستایش میکنن 00:14:19.600 --> 00:14:22.240 خواهرم خیلی دختر خوشگلیه 00:14:26.480 --> 00:14:29.560 الان میتونم این لباس رو بپوشم؟ 00:14:30.639 --> 00:14:32.720 عادت ندارم 00:14:32.720 --> 00:14:36.079 مراسم نزدیکه، مردم قبیله دارن برمیگردن 00:14:37.240 --> 00:14:38.959 عجیب نیست که یک صورت جدید ببینن 00:14:39.839 --> 00:14:42.720 چرا به عنوان یک دختر زندگی نکنی؟ 00:14:43.240 --> 00:14:47.439 هدیه منو دوست نداری؟ 00:14:58.240 --> 00:14:59.320 خوبه 00:15:14.780 --> 00:15:17.752 (خوش یمن و با آرامش) 00:15:32.120 --> 00:15:33.144 جائو یان 00:15:58.439 --> 00:16:00.600 جائو یان دیدمت 00:16:03.720 --> 00:16:05.040 نیا اینجا 00:16:23.644 --> 00:16:25.784 ♪ امواج دوباره ایجاد میشن♪ 00:16:26.424 --> 00:16:29.560 ♪که نشان دهنده چهره تو هستن ♪ 00:16:30.652 --> 00:16:34.840 ♪گرمای دستانت رو حس میکنم ♪ 00:16:34.840 --> 00:16:39.096 ♪نور و تاریکی در لحظه خشک میشن ♪ 00:16:39.612 --> 00:16:41.880 ♪همه جا دنبالتم ♪ 00:16:42.392 --> 00:16:46.040 ♪دنبال ضربان قلبتم ♪ 00:16:46.040 --> 00:16:51.000 ♪دستت رو میگیرم و به آرامی نفس میکشم ♪ 00:16:51.512 --> 00:16:56.952 ♪جواب به مرور مشخص میشه ♪ 00:16:58.296 --> 00:17:02.488 ♪یک آغوش برای یک جواب کافیه ♪ 00:17:03.132 --> 00:17:06.680 ♪برای این اشتیاق برمیگردیم ♪ 00:17:06.680 --> 00:17:10.808 ♪چی میتونم بگم؟ ♪ 00:17:11.448 --> 00:17:14.232 ♪چرا اینقدر میخوامت؟ ♪ 00:17:14.232 --> 00:17:18.648 ♪لبخند تو غم منو از بین میبره ♪ 00:17:19.192 --> 00:17:22.808 ♪تا وقتی کنارم باشی ارزشش رو داره ♪ 00:17:22.808 --> 00:17:27.896 ♪به هیچ شایعه ای گوش نمیدم ♪ 00:17:28.408 --> 00:17:33.304 ♪مطمئنم فقط تو رو میخوام ♪ 00:17:34.140 --> 00:17:38.584 ♪یک آغوش برای یک پاسخ کافیه ♪ 00:17:38.584 --> 00:17:42.616 ♪فقط باید درمورد اشتیاقمون صحبت کنیم ♪ 00:17:42.616 --> 00:17:47.160 ♪چی میتونم بگم؟ ♪ 00:17:47.160 --> 00:17:50.392 ♪چرا فقط تو رو میخوام؟ ♪ 00:17:50.392 --> 00:17:54.584 ♪لبخند تو غم منو میشوره ♪ 00:17:55.128 --> 00:17:58.648 ♪تا وقتی اینجا باشی ارزشش رو داره ♪ 00:17:58.648 --> 00:18:03.928 ♪به هیچ شایعه ای گوش نمیدم ♪ 00:18:04.440 --> 00:18:09.240 ♪مطمئنم فقط تو رو میخوام ♪ 00:18:35.240 --> 00:18:36.280 ...جائو 00:18:37.480 --> 00:18:38.552 تنهاشون بذار 00:18:39.720 --> 00:18:42.079 جائو یان واقعا دختره 00:18:43.040 --> 00:18:44.639 واقعا نمیدونستی؟ 00:18:45.879 --> 00:18:48.312 عادت ندارم 00:18:48.839 --> 00:18:50.800 نباید دیگه لو شیونگ صداش بزنیم 00:18:53.160 --> 00:18:54.240 بیا صداش بزنیم جائو یان 00:19:06.320 --> 00:19:07.320 عالی شدی 00:19:21.560 --> 00:19:23.280 با من بیا 00:20:09.820 --> 00:20:11.548 (چون زی) 00:20:16.239 --> 00:20:18.800 تو بانو لو هستی 00:20:19.680 --> 00:20:22.119 حالا که جائو یان بهتون اعتماد داره 00:20:23.320 --> 00:20:25.320 دیگه چیزی رو پنهون نمیکنم 00:20:26.440 --> 00:20:27.599 من لو می مینگ هستم 00:20:30.479 --> 00:20:33.280 بانو لو تبدیل به ارباب جوان لو شده 00:20:35.200 --> 00:20:36.359 باید بهش عادت کنیم 00:20:40.879 --> 00:20:41.976 جائو یان کجاست؟ 00:20:42.759 --> 00:20:43.768 مریضه 00:20:45.080 --> 00:20:48.680 گفت با ره هوای ببرمتون داخل 00:20:49.304 --> 00:20:50.759 چطوره؟ 00:20:50.759 --> 00:20:53.280 مشکل جدی نیست، باید استراحت کنه 00:20:54.399 --> 00:20:55.879 جائو یان رو میشناسیم 00:20:55.879 --> 00:20:58.479 اگه مریض باشه بازم میاد خدافظی 00:20:59.920 --> 00:21:02.160 متقاعدش کردم استراحت کنه 00:21:04.920 --> 00:21:06.008 چی شده عمو؟ 00:21:36.359 --> 00:21:37.599 شیان چینگ رفته؟ 00:21:38.479 --> 00:21:40.719 درسته، پشتمون بود 00:21:42.719 --> 00:21:44.440 شرط میبندم یکاری داشته 00:21:44.440 --> 00:21:45.519 بریم دریاچه اژدها 00:21:46.160 --> 00:21:48.440 بیا اول به ارشد گو رسیدگی کنیم 00:21:48.440 --> 00:21:51.160 بعدا میریم دیدنشون، بریم 00:22:21.680 --> 00:22:22.744 جائو یان 00:22:36.999 --> 00:22:40.399 می مینگ چه خبره؟ 00:22:40.920 --> 00:22:44.800 دیروز یک مهمون مهم اومده بود 00:22:46.639 --> 00:22:48.560 حدس بزن چی بهم گفت 00:22:50.359 --> 00:22:53.960 گفت چطوری طلسم خون رو از بین ببرم 00:22:55.920 --> 00:22:56.920 جدی؟ 00:22:59.759 --> 00:23:02.840 اونموقع فکرمیکردم 00:23:03.479 --> 00:23:06.359 میتونم خودمو فدا کنم 00:23:07.719 --> 00:23:09.479 ولی تاابد یک زندانی شدم 00:23:11.160 --> 00:23:13.840 از بقیه عمرشون رو میگرفتم 00:23:14.599 --> 00:23:17.160 مثل یک مرده متحرک بودم 00:23:17.759 --> 00:23:19.960 میدونم می مینگ 00:23:19.960 --> 00:23:22.479 این سالها اذیت شدی 00:23:23.320 --> 00:23:24.920 همیشه یک راهی هست 00:23:26.479 --> 00:23:32.479 درسته، گفت طلسم خون با نزدیکترین خویشاوند میشکنه 00:23:37.719 --> 00:23:40.200 تو خون منو لازم داری 00:23:42.840 --> 00:23:46.840 جائو یان، یادته که گفتی 00:23:47.800 --> 00:23:50.479 بخاطر من زندگی میکنی و میمیری؟ 00:23:52.320 --> 00:23:54.519 معلومه 00:23:56.399 --> 00:23:58.280 فقط کافیه ازم بخوای می مینگ 00:23:59.040 --> 00:24:00.519 - چرا منو بستی؟ - چون عوض شدی 00:24:03.599 --> 00:24:05.879 یکی دیگه الان توی قلبته 00:24:10.236 --> 00:24:12.952 (هزارتوی خاطرات گوی شو) 00:24:15.840 --> 00:24:16.920 چه خبره؟ 00:24:19.800 --> 00:24:21.399 سلام غریبه 00:24:23.960 --> 00:24:25.464 تو محافظ دریاچه اژدها هستی؟ 00:24:26.280 --> 00:24:29.280 ما محافظ سرچشمه پاکی هستیم و به دریاچه اژدها میریم 00:24:30.359 --> 00:24:31.448 لطفا بذار رد شیم 00:24:33.119 --> 00:24:34.759 محافظ سرچمه پاکی؟ 00:24:36.160 --> 00:24:39.960 اعماق وجود تاریکی داری 00:24:41.399 --> 00:24:42.424 ...چی 00:24:43.320 --> 00:24:44.399 - بانو مینگ - مینگ شیو 00:24:45.944 --> 00:24:47.359 دستمو بگیر چی 00:24:48.999 --> 00:24:52.639 تاابد توی هزارتوی خاطرات گم میشی 00:24:59.560 --> 00:25:03.160 شیان چینگ و بقیه کجان؟ بهشون صدمه نزدی؟ 00:25:08.560 --> 00:25:10.800 هنوزم به فکر اونی 00:25:12.599 --> 00:25:13.759 کجان می مینگ؟ 00:25:14.560 --> 00:25:15.560 بهشون صدمه نزن، باشه؟ 00:25:17.560 --> 00:25:20.399 نباید میذاشتم بری روستای لو ری 00:25:21.560 --> 00:25:23.759 اهریمن گرگ بهت نزدیک شده 00:25:24.800 --> 00:25:25.999 - ...پس هدفت - درسته 00:25:31.119 --> 00:25:32.320 اهریمن گرگ رو میکشم 00:25:33.479 --> 00:25:36.200 خل شدی می مینگ؟ زده به سرت؟ 00:25:36.920 --> 00:25:42.239 چیه؟ نگرانشی؟ 00:25:42.239 --> 00:25:43.320 می مینگ 00:25:44.920 --> 00:25:49.359 وقتی امروز تموم شه، مثل قبل میشی 00:26:13.840 --> 00:26:17.800 شیان چینگ برو، اون هدفش تویی 00:26:17.800 --> 00:26:18.840 اومدی 00:26:21.519 --> 00:26:22.719 می مینگ 00:26:23.639 --> 00:26:25.359 می مینگ 00:26:25.879 --> 00:26:27.040 شیان چینگ برو 00:26:36.639 --> 00:26:39.440 لو می مینگ، همیشه به جائو یان اهمیت میدادی 00:26:40.479 --> 00:26:41.719 خیلی کارا برات کرده 00:26:42.719 --> 00:26:45.840 تو منو میخوای، چرا اینکارو باهاش میکنی؟ 00:26:47.200 --> 00:26:50.080 سالهاست همراه همیم 00:26:51.160 --> 00:26:52.879 ولی الان فقط به تو اهمیت میده 00:26:54.200 --> 00:26:56.119 دراینصورت شاید بهتره بکشمش 00:26:57.960 --> 00:27:00.960 میخوای بکشیش؟ عمرا بذارم 00:27:10.999 --> 00:27:12.840 می مینگ بذاره بره 00:27:12.840 --> 00:27:13.848 شیان چینگ 00:27:22.320 --> 00:27:23.759 می مینگ لطفا 00:27:41.680 --> 00:27:43.759 می مینگ لطفا بذار بره 00:27:43.759 --> 00:27:45.119 - لطفا بهش صدمه نزن - شیان چینگ 00:27:47.840 --> 00:27:49.599 من اینجام 00:27:50.879 --> 00:27:51.928 شیان چینگ 00:27:57.080 --> 00:28:00.519 اهریمن گرگ، اگه یکم دیگه از قدرتم استفاده کنم 00:28:01.479 --> 00:28:03.560 زندگیت در خطر میوفته 00:28:05.920 --> 00:28:06.936 دوباره سعیت رو بکن 00:28:10.399 --> 00:28:15.080 شیان چینگ 00:28:16.840 --> 00:28:17.848 شیان چینگ 00:28:25.719 --> 00:28:30.680 مادر، عمو اهریمن رو کشت 00:28:30.680 --> 00:28:32.519 الان جامون امنه 00:28:32.519 --> 00:28:36.359 امروز تولدته 00:28:37.280 --> 00:28:39.519 نمیخوام جشن بگیرم - حیف شد - 00:28:39.519 --> 00:28:41.200 فقط تو رو میخوام 00:28:48.200 --> 00:28:49.240 مادر 00:29:01.879 --> 00:29:05.599 مادر 00:29:07.160 --> 00:29:08.440 مادر 00:29:10.080 --> 00:29:13.999 مادر بیدار شو 00:29:14.560 --> 00:29:17.719 مادر بیدار شو 00:29:18.519 --> 00:29:22.200 خاطرات بانو مینگ هست؟ 00:29:28.639 --> 00:29:32.119 با توجه به حرف نگهبان 00:29:33.239 --> 00:29:36.599 باید راهی پیدا کنیم از خاطراتمون دست بکشیم 00:29:37.960 --> 00:29:43.479 بانو مینگ، بعدش چی شد؟ 00:29:46.960 --> 00:29:49.840 مینگ شیو، نباید از گذشته دوری کنی 00:29:56.160 --> 00:29:59.719 بانو مینگ، نمیدونم بعدش چی شد 00:30:00.599 --> 00:30:02.800 ولی بعدش ارشد گو شما رو به سرپرستی گرفت 00:30:03.320 --> 00:30:04.408 ...خانواده شما 00:30:05.879 --> 00:30:09.639 اگه ازش دوری کنید بازم گذشته تغییر نمیکنه 00:30:09.639 --> 00:30:10.680 خفه شو 00:30:17.759 --> 00:30:22.719 بانو مینگ، وقتی در اتاقم پنهون میشدم 00:30:23.320 --> 00:30:26.200 ارشد گو گفت با شجاعت با همه چیز روبرو شم 00:30:27.359 --> 00:30:30.080 مطمئنم همینو بهتون میگفت 00:30:39.320 --> 00:30:40.519 مادر 00:30:42.719 --> 00:30:45.999 مادر 00:30:48.440 --> 00:30:51.040 چرا بهم نگفتی صدمه دیدی؟ 00:30:57.999 --> 00:30:59.000 مادر 00:31:01.599 --> 00:31:02.879 مادر 00:31:07.440 --> 00:31:08.639 مادر 00:31:10.280 --> 00:31:11.320 مادر 00:31:14.119 --> 00:31:15.128 مادر 00:31:19.999 --> 00:31:24.119 الان میفهمم چرا مینگ شیو از اهریمنا متنفره 00:31:25.759 --> 00:31:29.440 برای همین هیچوقت تولدت رو جشن نمیگرفتی 00:31:31.440 --> 00:31:35.599 میدونیم نباید وارد اینجا میشدیم 00:31:36.519 --> 00:31:37.560 ولی چاره ای نداریم 00:31:39.440 --> 00:31:42.560 لطفا این حقه رو تموم کن 00:31:46.280 --> 00:31:49.320 این خاطرات اونه 00:31:49.999 --> 00:31:52.759 فقط دوباره یادآوریشون کردم 00:31:52.759 --> 00:31:54.440 خاطرات زیادی هست 00:31:54.440 --> 00:31:56.759 مینگ شیو با ارشد گو خاطرات زیادی داره 00:31:56.759 --> 00:31:57.759 چرا اونو نشون نمیدی؟ 00:31:58.320 --> 00:32:01.680 یک هیولایی که جاسوسی رازهای بقیه رو میکنی 00:32:04.519 --> 00:32:05.592 شیو اِر 00:32:07.560 --> 00:32:09.479 دوباره خواب مادرت رو دیدی؟ 00:32:12.239 --> 00:32:16.599 طلسمی هست که بشه برش گردوند؟ 00:32:24.999 --> 00:32:27.160 بهترین کار برای یک فرد مرده 00:32:27.160 --> 00:32:28.999 اینه که خوب زندگی کنی 00:32:30.639 --> 00:32:33.680 تا وقتی باورها و آرزوهای فرد مرده برآورده شه 00:32:33.680 --> 00:32:35.608 میتونن احساس زنده بودن بکنن 00:32:36.696 --> 00:32:38.072 انگار زندگیشون ادامه داره 00:32:55.359 --> 00:32:56.399 چی شده؟ 00:33:02.639 --> 00:33:03.736 کجاییم؟ 00:33:05.280 --> 00:33:06.359 مینگ شیو نیست 00:33:13.200 --> 00:33:15.359 اون چیه؟ 00:33:16.160 --> 00:33:17.359 زشته 00:33:17.359 --> 00:33:19.879 غم، شادی، لذت و بدبختی 00:33:20.639 --> 00:33:22.999 در خاطرات مردم به شکل های مختلفم 00:33:22.999 --> 00:33:26.440 چهره من نشون دهنده ذهنیت یک فرد هست 00:33:26.440 --> 00:33:28.479 کافیه، بانو مینگ کجاست؟ 00:33:29.160 --> 00:33:32.840 محافظ سرچشمه پاکی 00:33:33.399 --> 00:33:35.440 نمیخواد از هزارتوی خاطرات بیرون بیاد 00:33:36.280 --> 00:33:37.719 مینگ شیو رو آزاد کن 00:33:39.519 --> 00:33:41.800 اگه خودش درش غوطه ور بمونه 00:33:41.800 --> 00:33:43.560 هیچکس نمیتونه بیرون بیارتش 00:33:54.920 --> 00:33:56.519 شیان چینگ 00:33:59.519 --> 00:34:00.920 شیان چینگ 00:34:03.280 --> 00:34:04.719 خیلی ساده ای 00:34:05.680 --> 00:34:09.599 میتونم راحت شکستت بدم 00:34:09.599 --> 00:34:10.968 میخوای نجاتش بدی؟ 00:34:11.896 --> 00:34:14.800 راهی هست، میخوای امتحان کنی؟ 00:34:18.320 --> 00:34:23.032 شنیدم اهریمن نمیتونه بدون هسته اهریمنی زنده بمونه 00:34:23.599 --> 00:34:26.440 همه انرژی اون فرد داخل هسته اهریمنیه 00:34:27.479 --> 00:34:29.080 کنجکاوم 00:34:30.599 --> 00:34:33.680 چطوره هسته اهریمنیت رو نشونم بدی؟ 00:34:34.200 --> 00:34:35.639 می مینگ 00:34:35.639 --> 00:34:37.560 شیان چینگ نکن 00:34:40.320 --> 00:34:41.368 نکن 00:34:47.920 --> 00:34:53.960 بازیکن نباید از مهره نظرش رو بپرسه 00:35:00.440 --> 00:35:03.879 هسته اهریمنی و قدرت اهریمنی 00:35:05.440 --> 00:35:06.840 برای من هیچی نیست 00:35:09.160 --> 00:35:13.080 اگه میخوای، بگیرشون 00:35:20.119 --> 00:35:21.639 شیان چینگ 00:35:23.280 --> 00:35:26.040 همینکه کسی رو دارم که براش بمیرم 00:35:29.759 --> 00:35:30.776 یعنی زندگیم ارزشمنده 00:35:32.200 --> 00:35:33.479 نکن شیان چینگ 00:36:27.840 --> 00:36:30.400 شنیدم وقتی هسته اهریمنی بیرون بیاد 00:36:31.640 --> 00:36:33.840 اهریمن بلافاصله میمیره 00:36:44.759 --> 00:36:46.360 شیان چینگ 00:36:51.479 --> 00:36:52.759 می مینگ 00:36:53.320 --> 00:36:55.800 شیان چینگ 00:37:01.880 --> 00:37:04.400 شیان چینگ 00:37:07.959 --> 00:37:09.439 می مینگ 00:37:09.439 --> 00:37:12.400 از بین بردن طلسم خون چیزی بین ماست 00:37:12.400 --> 00:37:15.400 میخوای از زندگیت دست بکشی؟ 00:37:15.919 --> 00:37:18.280 زندگی منو میخوای؟ بگیرش 00:37:18.280 --> 00:37:19.719 چرا فرد بیگناه رو قاطی میکنی؟ 00:37:20.679 --> 00:37:22.560 این تصمیم رو 00:37:23.999 --> 00:37:27.719 بخاطر من گرفتی یا بخاطر اهریمن گرگ؟ 00:37:29.404 --> 00:37:31.704 ♪ نگاه کن، برگ ها مثل بارون میریزن♪ 00:37:31.704 --> 00:37:35.608 ♪ بیانگر عشق من هستن♪ 00:37:35.608 --> 00:37:38.840 ♪ این فاصله باید از سرنوشت پیروی کنه♪ 00:37:39.679 --> 00:37:43.120 می مینگ، حتی اگه شیان چینگ نبود 00:37:43.959 --> 00:37:47.360 حتی اگه یوئه شیونگ، بانو یوئه با بقیه شاگردا بودن 00:37:47.360 --> 00:37:48.719 بازم ازشون محافظت میکردم 00:37:51.479 --> 00:37:56.360 فقط حاضری از من دست بکشی 00:38:00.560 --> 00:38:03.479 می مینگ، هیچوقت نمیخواستم زیر قولم بزنم 00:38:05.999 --> 00:38:07.199 فقط به هیچکس صدمه نزن 00:38:08.880 --> 00:38:11.479 آزادی میخوای؟ کمکت میکنم 00:38:12.679 --> 00:38:15.320 لطفا به شیان چینگ صدمه نزن 00:38:18.120 --> 00:38:21.840 تا وقتی بخوای، مثل همیشه میشم 00:38:25.199 --> 00:38:26.296 می مینگ 00:38:27.640 --> 00:38:32.239 میخوای زندگیت رو در قبال زندگی اهریمن گرگ بدی؟ 00:38:35.719 --> 00:38:38.479 این تجارت نیست می مینگ 00:38:39.400 --> 00:38:41.080 اشتباه بیشتری نکن 00:38:45.239 --> 00:38:48.080 می مینگ تا وقتی بخوای 00:38:50.040 --> 00:38:51.560 مثل سابق میشم 00:38:55.719 --> 00:38:59.919 مثل قبل ازت محافظت میکنم می مینگ 00:39:00.636 --> 00:39:02.392 ♪در زیباییت غرق شدم ♪ 00:39:03.768 --> 00:39:06.488 ♪از همه چیز بخاطرت میگذرم ♪ 00:39:07.199 --> 00:39:08.280 می مینگ 00:39:10.300 --> 00:39:12.632 ♪ اگه عشق همراه با باد برخیزه♪ 00:39:12.632 --> 00:39:16.248 ♪ چطور میتونم آرومش کنم؟♪ 00:39:16.880 --> 00:39:17.944 می مینگ 00:39:20.199 --> 00:39:21.759 شیان چینگ 00:39:24.679 --> 00:39:25.720 شیان چینگ 00:39:26.296 --> 00:39:29.148 ♪ بیانگر عشق من هستن♪ 00:39:29.656 --> 00:39:35.064 ♪ این فاصله باید از سرنوشت پیروی کنه♪ 00:39:35.064 --> 00:39:37.624 ♪ اگه عشق همراه با باد برخیزه♪ 00:39:39.080 --> 00:39:41.239 شیان چینگ 00:39:42.008 --> 00:39:44.120 ♪ همه وجودمو دادم♪ 00:39:44.120 --> 00:39:46.904 ♪ ولی مسیرمون باهم تلاقی نمیکنه♪ 00:39:47.600 --> 00:39:48.632 می مینگ 00:39:49.159 --> 00:39:50.232 برو 00:39:52.400 --> 00:39:53.432 می مینگ 00:39:54.360 --> 00:39:56.040 برگرد پیش دوستات 00:39:57.080 --> 00:39:58.800 هیچوقت به خانواده لو برنگرد 00:40:00.999 --> 00:40:02.008 می مینگ 00:40:05.479 --> 00:40:06.552 گم شو 00:40:06.576 --> 00:40:11.576 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:40:58.524 --> 00:41:02.044 ♪ ستاره دنباله دار در آسمان سقوط کرد♪ 00:41:03.548 --> 00:41:06.840 ♪ هویت قبلیش در آتش سوخت♪ 00:41:07.612 --> 00:41:10.456 ♪ اسمش فراموش شد ♪ 00:41:14.556 --> 00:41:18.360 ♪ احساسات عمیق پشت یک ماسک پنهان شده♪ 00:41:19.580 --> 00:41:22.488 ♪ فقط از درون چشمان ♪ 00:41:23.324 --> 00:41:26.872 ♪ میشه هویت و احساسات واقعی رو فهمید ♪ 00:41:28.508 --> 00:41:35.160 ♪ سرنوشت من اینه که همه خطرات رو ازت رفع کنم ♪ 00:41:36.380 --> 00:41:43.224 ♪حتی اگه نتونم در آخر از سرنوشت فرار کنم ♪ 00:41:44.568 --> 00:41:52.504 ♪ برای این لحظه عاشقانه، از همه چیز دست میکشم ♪ 00:41:52.504 --> 00:41:59.480 ♪ اما در انتها با توضیحی ناگفته، عشق رو رها میکنم ♪ 00:42:16.508 --> 00:42:20.504 ♪ این یک مسیر تصادفی هست ♪ 00:42:21.564 --> 00:42:25.048 ♪ نشانه های آتش ♪ 00:42:25.564 --> 00:42:29.848 ♪ رازهایی رو پشت سر میگذاره ♪ 00:42:32.444 --> 00:42:36.888 ♪ تمامی روبرویی های غیرقابل انتظار ♪ 00:42:37.596 --> 00:42:40.920 ♪ با دقت تمام ♪ 00:42:41.532 --> 00:42:45.592 ♪ توسط من ترتیب داده شده ♪ 00:42:46.556 --> 00:42:53.912 ♪ سرنوشت من اینه که همه خطرات رو ازت رفع کنم ♪ 00:42:54.488 --> 00:43:01.496 ♪حتی اگه نتونم در آخر از سرنوشت فرار کنم ♪ 00:43:01.496 --> 00:43:10.488 ♪ برای این لحظه عاشقانه، از همه چیز دست میکشم ♪ 00:43:10.488 --> 00:43:17.752 ♪ اما در انتها با توضیحی ناگفته، عشق رو رها میکنم ♪ 00:43:18.520 --> 00:43:25.944 ♪ سرنوشت من اینه که همه چیزمو برات بدم ♪ 00:43:26.520 --> 00:43:33.912 ♪ بااینکه تلاش های من نتیجه ای ندارن ♪ 00:43:34.584 --> 00:43:42.104 ♪ دیوانه وار عاشقتم و هرکاری برات میکنم ♪ 00:43:42.648 --> 00:43:52.184 ♪ و عشقمو بهت ثابت میکنم♪