﻿WEBVTT

00:00:00.740 --> 00:00:18.220
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:35.200 --> 00:01:36.000
جو یین

00:01:48.520 --> 00:01:49.360
غذا حاضره؟

00:01:49.360 --> 00:01:50.320
ما خیلی گرسنه ایم

00:01:50.880 --> 00:01:51.560
نگران نباش

00:01:55.680 --> 00:01:56.440
داره میاد

00:01:59.920 --> 00:02:01.960
چ بوی خوبی

00:02:02.520 --> 00:02:04.080
خیلی خوشمزه بنظر میرسه

00:02:04.800 --> 00:02:05.560
چیه

00:02:07.080 --> 00:02:07.720
این برای توعه

00:02:09.280 --> 00:02:09.919
ممنون

00:02:10.080 --> 00:02:10.639
شیاوو

00:02:14.640 --> 00:02:15.080
ممنون

00:02:15.080 --> 00:02:15.920
خوب بخورید

00:02:16.280 --> 00:02:17.800
خیلی خوبه خدای من

00:02:18.880 --> 00:02:20.440
اروم بابا بازم هست

00:02:22.040 --> 00:02:22.720
خیلی خوشمزست

00:02:24.320 --> 00:02:25.040
داداش

00:02:25.040 --> 00:02:27.120
چطوری اینو درست کردی

00:02:27.120 --> 00:02:29.080
تا حالا غذایی به این خوشمزگی نخورده بودم

00:02:29.440 --> 00:02:30.040
راستی

00:02:32.640 --> 00:02:33.680
یه عالمه ازینا دارم

00:02:33.880 --> 00:02:35.040
میتونی این دو جعبه رو ببری

00:02:35.080 --> 00:02:36.160
میتونی خودت درست کنی

00:02:36.680 --> 00:02:37.920
بای منگ دو

00:02:38.360 --> 00:02:40.080
خوبه درستش میکنم

00:02:40.960 --> 00:02:41.880
جو یین

00:02:41.880 --> 00:02:43.720
چرا انقدر کار پاره وقت گرفتی؟

00:02:43.720 --> 00:02:45.200
خیلی فقیری؟

00:02:49.440 --> 00:02:50.760
منظورش اینه که

00:02:50.760 --> 00:02:52.040
اگر مشکلی داری

00:02:52.080 --> 00:02:53.880
میتونیم باهم حلش کنیم

00:02:56.200 --> 00:02:57.040
نه

00:02:57.280 --> 00:02:59.160
فقط یکم مشکلات شخصین

00:03:00.200 --> 00:03:01.880
پس بگو چرا همیشه دیر میکنی

00:03:01.880 --> 00:03:03.240
و نمیتونی تمرین کنی

00:03:03.240 --> 00:03:04.200
با عقل جور در میاد

00:03:04.760 --> 00:03:06.840
چون شهریه ی هنرستان موسیقی

00:03:06.840 --> 00:03:08.360
خیلی گرون تر از یه مدرسه عادیه

00:03:08.800 --> 00:03:10.800
درام زنی ارزوی منه

00:03:10.800 --> 00:03:11.920
نمیخام تسلیم شم

00:03:12.760 --> 00:03:13.600
خیلی متاسفم

00:03:13.920 --> 00:03:15.320
که عقب موندم

00:03:15.600 --> 00:03:17.440
خب حالا که اینو میدونی

00:03:17.480 --> 00:03:18.920
چرا بیشتر وقتت رو پای تمرین نمیذاری

00:03:18.920 --> 00:03:20.040
و با بقیه اخت نمیشی؟

00:03:20.800 --> 00:03:22.760
نشنیدی گفت نیاز داره کار کنه؟

00:03:23.200 --> 00:03:23.920
وقتی برای تمرین نداره

00:03:23.920 --> 00:03:24.840
خب کار نکن

00:03:25.320 --> 00:03:27.600
بدون کار پول شهریه از کجا بیاره

00:03:27.600 --> 00:03:28.480
ترک تحصیل کن

00:03:28.480 --> 00:03:29.680
چی؟

00:03:29.680 --> 00:03:31.200
خب همه وقتتو گذاشتی پای کار

00:03:31.200 --> 00:03:32.240
و هیچ تایمی برای تمرین نداری

00:03:32.240 --> 00:03:33.320
مدرسه رفتن واسه چیته دیگ؟

00:03:33.320 --> 00:03:34.160
اره

00:03:34.160 --> 00:03:36.880
مثل عاشق شدن و دوست پیدا کردن

00:03:36.880 --> 00:03:38.280
و خوردن غذاهای خوشمزه

00:03:38.280 --> 00:03:39.320
اگر من جای تو بودم

00:03:39.320 --> 00:03:40.280
حتی اگر مدرسه هم نمیرفتم

00:03:40.280 --> 00:03:41.520
تو خونه تمرین میکردم

00:03:41.520 --> 00:03:42.560
تا اینجا که من فهمیدم

00:03:42.560 --> 00:03:43.800
علاوه بر بی پول بودن

00:03:43.800 --> 00:03:45.040
مقدار زیادی هم احمق تشیف داری

00:03:45.040 --> 00:03:46.280
چرا انقدر ظالمی تو؟

00:03:47.200 --> 00:03:48.160
راه یاد گرفتن موسیقی همینه

00:03:48.160 --> 00:03:49.760
هم کوشش باید تو کار باشه هم نبوغ

00:03:49.760 --> 00:03:50.960
تو یه نابغه نیستی

00:03:51.200 --> 00:03:52.840
اگر کوشش هم نکنی

00:03:52.840 --> 00:03:54.240
چطور جرات میکنی درباره موسیقی حرف بزنی؟

00:03:54.240 --> 00:03:55.120
بهتره بیخیال شی

00:03:56.960 --> 00:03:58.040
من بیخیال نمیشم

00:03:58.720 --> 00:04:00.280
نمیخام دست از رویام بکشم

00:04:00.520 --> 00:04:01.800
پس وقت داری اینجا بشینی گریه کنی

00:04:01.800 --> 00:04:03.120
اما وقت نداری پاشی بری تمرین کنی

00:04:03.120 --> 00:04:04.480
اینطوریه مگه نه؟

00:04:06.360 --> 00:04:07.600
لی جن یان تو دیوونه ای

00:04:07.800 --> 00:04:08.960
داری چیکار میکنی

00:04:08.960 --> 00:04:10.000
چرا منو میزنی؟

00:04:11.440 --> 00:04:12.880
به حرف اون گوش نده

00:04:13.600 --> 00:04:14.360
مزخرف میگه

00:04:14.360 --> 00:04:15.640
اشتباه میگم؟

00:04:16.720 --> 00:04:18.279
ممنون از مهمون نوازی

00:04:18.760 --> 00:04:19.640
من باید برم

00:04:21.279 --> 00:04:22.960
جو یین

00:04:26.320 --> 00:04:28.160
جو یین

00:04:28.440 --> 00:04:29.760
خل شدی؟

00:04:30.160 --> 00:04:30.600
ماموریتی که

00:04:30.600 --> 00:04:31.960
استاد فیشر بت داده رو یادت رفته؟

00:04:32.320 --> 00:04:33.560
میخای رهبر ارکستر بشی یا نه؟

00:04:34.400 --> 00:04:35.640
تو واقعا احمقی

00:04:37.480 --> 00:04:41.040
اما فکر کنم حرفایی که زد با عقل جور درمیاد

00:04:41.360 --> 00:04:42.320
خفه بمیر

00:04:43.160 --> 00:04:44.000
غذاتو بخور

00:04:47.400 --> 00:04:49.080
جویین

00:04:51.040 --> 00:04:52.120
عصبی نباش

00:04:52.680 --> 00:04:54.040
باهم یکاریش میکنیم

00:04:55.280 --> 00:04:56.520
من عصبی نیستم

00:04:57.520 --> 00:04:58.960
جن یان درست میگه

00:05:00.120 --> 00:05:01.280
بحث فقر نیست

00:05:02.600 --> 00:05:04.600
من به قدر کافی تلاش نکردم

00:05:20.440 --> 00:05:21.760
شما هیچکدومتون

00:05:22.320 --> 00:05:24.000
واقع بین نیستید

00:05:29.640 --> 00:05:31.480
چون شهریه ی مدرسه موسیقی

00:05:31.480 --> 00:05:33.080
خیلی گرون تر از مدرسه عادیه

00:05:34.120 --> 00:05:35.800
ساز زدن رویای منه

00:05:36.080 --> 00:05:37.240
نمیخام تسلیم شم

00:05:37.880 --> 00:05:39.080
این راه یاد گرفتن موسیقیه

00:05:39.080 --> 00:05:40.800
هم کوشش باید تو کار باشه هم نبوغ

00:05:40.800 --> 00:05:42.000
تو نابغه نیستی

00:05:42.120 --> 00:05:44.280
اگر تلاش هم نکنی

00:05:44.280 --> 00:05:45.720
چطور جرات میکنی درباره موسیقی حرف بزنی؟

00:05:45.720 --> 00:05:46.520
بهتره بیخیال شی

00:05:47.120 --> 00:05:48.280
من بیخیال نمیشم

00:05:48.920 --> 00:05:50.680
نمیخام دست از رویام بکشم

00:05:57.680 --> 00:05:58.880
باید این مشکل رو که اون

00:05:58.880 --> 00:06:00.360
دیر میاد و زود میره رو حل کنی

00:06:00.640 --> 00:06:02.120
وگرنه تو اولین نفری هستی که

00:06:02.240 --> 00:06:02.880
از ارکستر اس اخراج میشه

00:06:05.280 --> 00:06:07.200
راستش هیچکس بهتر از من نمیدونه

00:06:07.480 --> 00:06:09.320
دنبال کردن رویا چکار سختیه

00:06:13.160 --> 00:06:14.240
با اینکه میدونم

00:06:14.240 --> 00:06:15.640
نمیدونم چطور باید بگمش

00:07:00.320 --> 00:07:01.240
کی اونجاست؟

00:07:03.840 --> 00:07:04.800
رهبر تیان

00:07:28.400 --> 00:07:29.480
بسه

00:07:30.200 --> 00:07:30.840
فلوت فرانسوی

00:07:30.840 --> 00:07:32.320
چی داری میزنی؟

00:07:32.320 --> 00:07:33.360
از خط 245

00:07:33.360 --> 00:07:35.120
تا 250

00:07:35.120 --> 00:07:35.960
فقط شما دوتا

00:07:35.960 --> 00:07:37.440
میتونین درست بزنین یا نه؟

00:07:39.560 --> 00:07:40.160
ویالن

00:07:40.840 --> 00:07:41.880
اولین و دومین ویالن زن

00:07:41.880 --> 00:07:42.800
میتونین به چیزی که میزنین گوش بدین؟

00:07:42.840 --> 00:07:43.680
هماهنگ باشید

00:07:44.240 --> 00:07:45.400
و شما دوتا

00:07:49.560 --> 00:07:50.920
انگار هنوز یه تیم نیستید

00:07:51.120 --> 00:07:52.760
اما باید جدی بگیرینش

00:07:53.360 --> 00:07:54.720
و وقتی که نبودید رو جبران کنین

00:07:56.800 --> 00:07:57.640
فهمیدم

00:08:05.840 --> 00:08:06.920
یه استراحت پنج دقیقه ای داشته باشید

00:08:13.360 --> 00:08:15.520
جویین میخاد بیخیال شه؟

00:08:15.880 --> 00:08:17.120
حتما

00:08:17.280 --> 00:08:18.920
شنیدم میخاد ترک تحصیل کنه

00:08:19.280 --> 00:08:19.840
ترک تحصیل؟

00:08:19.880 --> 00:08:20.680
اره

00:08:23.000 --> 00:08:24.840
یه نوازنده ی دیگ از دست میدیم

00:08:33.760 --> 00:08:35.080
لی جن یان

00:08:36.919 --> 00:08:37.640
چیشده؟

00:08:37.679 --> 00:08:38.720
زودباش دنبالم بیا

00:08:39.400 --> 00:08:40.039
چیشده

00:08:41.039 --> 00:08:42.320
اون ادم ، جویین

00:08:42.320 --> 00:08:43.400
اون رفته به ارکستر الف

00:08:43.400 --> 00:08:44.280
الان تو ارکستر الفه

00:08:44.280 --> 00:08:44.640
چی؟

00:08:44.640 --> 00:08:45.440
زودباش

00:09:13.320 --> 00:09:13.960
ببین

00:09:17.200 --> 00:09:18.240
جویین

00:09:19.080 --> 00:09:20.160
چرا تو ارکستر الفه؟

00:09:20.160 --> 00:09:21.880
چون دعوت من رو پذیرفت

00:09:25.080 --> 00:09:25.720
کار تو بود

00:09:27.160 --> 00:09:28.880
نمیتونم بفهمم

00:09:28.880 --> 00:09:30.400
با عملکردی که اون داره

00:09:30.400 --> 00:09:31.800
نمیتونه بیاد تو ارکستر الف

00:09:32.280 --> 00:09:34.120
تا حالا شده استاد فیشر ادم اشتباهی انتخاب کنه؟

00:09:34.800 --> 00:09:36.520
قد جویین

00:09:36.520 --> 00:09:38.320
برای سازی که میزنه مناسب نیست

00:09:38.320 --> 00:09:40.040
اون خودشو به این چیزا محدود کرد

00:09:40.440 --> 00:09:41.720
اما همینه که اونو خاص کرده

00:09:42.080 --> 00:09:43.320
نوازندگی جویین

00:09:43.600 --> 00:09:45.200
خیلی انعطاف پذیر و لذت بخشه

00:09:45.840 --> 00:09:47.040
من درست همینو نیاز دارم

00:09:47.400 --> 00:09:47.880
اما

00:09:48.200 --> 00:09:49.560
جویین برای ارکستر اسه

00:09:49.560 --> 00:09:50.280
اره

00:09:50.880 --> 00:09:52.240
مگه شما اونو ولش نکردین؟

00:09:55.560 --> 00:09:58.000
شما ها اونو پس زدین

00:10:06.840 --> 00:10:07.840
خب پس تو میدونی که

00:10:07.840 --> 00:10:08.840
استاد فیشر چی نیاز داره؟

00:10:09.600 --> 00:10:10.880
نمیفهمم چی میگی

00:10:10.880 --> 00:10:11.680
چرا؟

00:10:13.200 --> 00:10:14.120
لی جن یان

00:10:14.760 --> 00:10:17.240
حتی الان استاد فیشر هم ارکستر الف رو ول کرده

00:10:17.560 --> 00:10:18.480
ولی یادت نره

00:10:19.120 --> 00:10:20.160
ارکستر الف تنها ارکستر رسمیه

00:10:20.160 --> 00:10:22.040
این هنرستانه

00:10:22.440 --> 00:10:23.920
به زبون دیگ تو ازمون نهایی

00:10:23.920 --> 00:10:25.440
بهش اعتبار دوچندان داده میشه

00:10:25.440 --> 00:10:28.040
برای کسایی که پی بورسیه ان

00:10:28.040 --> 00:10:29.240
خیلی مسئله مهمیه

00:10:29.640 --> 00:10:31.200
ارکستر اس نمیتونه اینکارو بکنه

00:10:33.440 --> 00:10:34.400
من با تو فرق دارم

00:10:35.080 --> 00:10:36.880
من یه رهبر ارکستر واقعیم

00:10:37.280 --> 00:10:39.120
من فقط دارم به بقیه کمک میکنم

00:10:39.480 --> 00:10:41.200
تا رویاشون حقیقی بشه

00:10:42.160 --> 00:10:43.440
ممکنه الان توجه استاد فیشر رو

00:10:43.440 --> 00:10:44.480
به خودت جلب کنی

00:10:45.000 --> 00:10:46.320
اما من فکر میکنم یه روز

00:10:46.320 --> 00:10:47.040
اون میفهمه که

00:10:47.480 --> 00:10:50.560
بهترین شاگردش کیه

00:10:59.520 --> 00:11:00.200
جویین

00:11:00.200 --> 00:11:01.080
رهبر تیان

00:11:02.560 --> 00:11:03.320
اونا اینجان

00:11:06.240 --> 00:11:07.520
بعدا باهاشون حرف بزن

00:11:22.840 --> 00:11:24.160
چرا داری اینکارو میکنی

00:11:24.320 --> 00:11:25.360
اون چیگفت؟

00:11:25.840 --> 00:11:26.920
حرف بزن

00:11:27.600 --> 00:11:28.320
متاسفم

00:11:29.520 --> 00:11:31.360
فکر کنم نمیتونم بیخیال شم

00:11:31.760 --> 00:11:33.280
برای همین به بورسیه

00:11:33.560 --> 00:11:35.040
و اعتبار اضافی نیاز دارم

00:11:36.600 --> 00:11:37.400
متاسفم

00:11:37.520 --> 00:11:39.040
بذارید از ارکستر اس بیام بیرون

00:11:39.080 --> 00:11:40.400
اما نمیتونی بری

00:11:40.400 --> 00:11:41.120
اگر بری لی جن یان چطور میتونه ...

00:11:41.160 --> 00:11:42.000
بسه

00:11:44.600 --> 00:11:45.440
جویین

00:11:47.400 --> 00:11:49.600
یادت باشه به چی چسبیدی

00:11:50.040 --> 00:11:51.480
هیچوقت راحت تسلیم نشو

00:11:54.320 --> 00:11:55.360
تمرین کن

00:11:55.920 --> 00:11:56.480
بریم

00:11:56.640 --> 00:11:57.400
اما

00:12:15.600 --> 00:12:16.640
ارکستر الف تنها ارکستر

00:12:16.640 --> 00:12:18.600
رسمیه این هنرستانه

00:12:19.280 --> 00:12:19.840
به زبون دیگ

00:12:19.840 --> 00:12:22.120
تو امتحان نهایی بهش توجه بیشتری میشه

00:12:22.120 --> 00:12:24.640
برای کسایی که پی بورسیه ان

00:12:24.640 --> 00:12:25.840
خیلی مسئله مهمیه

00:12:27.400 --> 00:12:28.800
ارکستر اس نمیتونه اینکارو بکنه

00:13:03.800 --> 00:13:04.560
فانگ شیاوو

00:13:10.040 --> 00:13:10.800
چیشده

00:13:15.440 --> 00:13:17.240
فک کنم خوردم تو در

00:13:18.920 --> 00:13:19.720
خودت بگیرش

00:13:24.040 --> 00:13:24.520
میدونی

00:13:24.520 --> 00:13:26.240
چقد عمو اون پایین دعوام کرد؟

00:13:26.840 --> 00:13:27.600
فانگ شیاوو

00:13:27.840 --> 00:13:29.320
چطور میتونی موقع اشپزی

00:13:29.960 --> 00:13:31.280
انقدر دود تولید کنی؟

00:13:31.280 --> 00:13:32.200
بمب میترکونی؟

00:13:33.360 --> 00:13:35.280
اشتباه کردم

00:13:35.280 --> 00:13:37.920
فقط میخاستم یه چیز خوشمزه بپزم

00:13:37.920 --> 00:13:39.160
تا تو بتونی لبخند بزنی

00:13:39.480 --> 00:13:40.720
نمیخاستم اینطوری شه

00:13:40.720 --> 00:13:41.640
من لبخند بزنم؟

00:13:42.280 --> 00:13:43.800
مطمئنی بعد از خوردن غذای بیریخته تو

00:13:43.800 --> 00:13:44.640
میتونم زنده بمونم؟

00:13:45.080 --> 00:13:46.600
من چشیدمش خیلی خوشمزست

00:13:46.640 --> 00:13:48.680
هرچی پختم خیلی خوشمزه شده

00:13:50.920 --> 00:13:51.520
باشه

00:13:54.280 --> 00:13:55.320
درد میکنه

00:14:02.560 --> 00:14:03.320
جن یان

00:14:03.720 --> 00:14:06.200
میشه خونه ی تو برم حموم؟

00:14:06.200 --> 00:14:06.920
عمرا

00:14:07.480 --> 00:14:08.400
خونه خودت برو

00:14:09.440 --> 00:14:11.800
اما تو در خونه منو شکستی

00:14:11.800 --> 00:14:13.720
من اونقدام جذاب نیستما

00:14:15.680 --> 00:14:17.400
یکمی غیرقابل اطمینانی

00:14:17.400 --> 00:14:18.840
ادم بدا فک میکنن دوس داری پیششون باشی

00:14:20.120 --> 00:14:21.080
برو هتل پیدا کن

00:14:23.680 --> 00:14:25.400
خانواده تو پولدار نیستن مگه؟

00:14:25.400 --> 00:14:28.240
مگ تو توی پر قو بزرگ نشدی؟

00:14:28.880 --> 00:14:29.680
منظورت چیه؟

00:14:29.680 --> 00:14:30.880
تو هیچوقت جوری زندگی نکردی

00:14:30.880 --> 00:14:32.720
که به نون شب محتاج باشی

00:14:32.720 --> 00:14:34.280
دیگ از جویین نذار بگم

00:14:35.600 --> 00:14:36.760
جویین به نون شب محتاجه؟

00:14:38.840 --> 00:14:40.200
حالا یه مثالی زدم

00:14:40.800 --> 00:14:42.280
حتی برای خریدن خمیردندون هم

00:14:42.280 --> 00:14:44.680
کلی تو فروشگاه دل دل میکنه

00:14:44.680 --> 00:14:45.880
کلی وقت میذاره تا یدونه

00:14:45.880 --> 00:14:47.720
مقرون به صرفه ترینشو برداره

00:14:48.000 --> 00:14:49.920
همزمان چندین کار انجام میده

00:14:50.320 --> 00:14:52.640
برای ملودی ای که همه یه شبه یاد میگیرن

00:14:52.640 --> 00:14:54.080
اون باید یه هفته وقت بذاره

00:14:54.080 --> 00:14:55.560
و تازه نتیجه ی خوبی هم نمیده

00:14:56.640 --> 00:14:58.080
اون الان تو ارکستر الفه

00:14:58.840 --> 00:15:00.880
با بورسیه و اعتبار

00:15:01.800 --> 00:15:03.280
درست میشه

00:15:03.280 --> 00:15:05.320
اما من میترسم

00:15:06.320 --> 00:15:07.560
تا اونموقه به تدریج عملکردش

00:15:08.040 --> 00:15:09.560
تغییر پیدا کنه

00:15:21.040 --> 00:15:22.440
بهتره مراقب خودت باشی

00:15:22.440 --> 00:15:23.840
تا نگران بقیه

00:15:24.680 --> 00:15:25.400
برو

00:15:25.400 --> 00:15:26.080
برو دوش بگیر

00:15:26.520 --> 00:15:27.240
جدا؟

00:15:31.200 --> 00:15:31.800
راستی

00:15:32.240 --> 00:15:33.720
وقتی داری دوش میگیری صداتو ببر

00:15:56.000 --> 00:15:56.360
باشه

00:15:56.360 --> 00:15:56.920
باشه؟

00:15:57.240 --> 00:15:57.800
پرداخت کردم

00:15:57.840 --> 00:15:58.320
باشه

00:17:56.360 --> 00:17:58.080
شربت عسلی که درست کردم

00:17:58.080 --> 00:17:59.120
شیرینه؟

00:18:03.320 --> 00:18:04.600
تو درستش کردی

00:18:05.360 --> 00:18:06.720
پس اینبار خودمو به خوردنش زور میکنم

00:18:06.760 --> 00:18:07.600
و بار اخرمم هست

00:18:15.280 --> 00:18:15.960
عمرا

00:18:16.240 --> 00:18:17.200
باید خوردن اون شربت

00:18:17.200 --> 00:18:18.280
باید قول بدی که بیخیال

00:18:18.280 --> 00:18:20.120
جویین و ارکستر اس نمیشی

00:18:20.120 --> 00:18:21.120
شب بخیر

00:19:00.640 --> 00:19:01.720
رهبر داره میاد

00:19:02.360 --> 00:19:03.440
رهبر داره میاد

00:19:19.960 --> 00:19:20.720
صبح همگی بخیر

00:19:24.120 --> 00:19:25.560
صبح بخیر

00:19:26.880 --> 00:19:27.680
سخت نگیرین

00:19:28.200 --> 00:19:29.160
و مضطرب نباشید

00:19:29.520 --> 00:19:31.080
قبل از تمرین

00:19:31.560 --> 00:19:34.080
بیاین درباره مشکلات دفعه  پیش حرف بزنیم

00:19:35.200 --> 00:19:35.960
اول از همه

00:19:36.000 --> 00:19:36.960
خط بیست

00:19:37.240 --> 00:19:38.000
کلارینت

00:19:38.360 --> 00:19:39.200
تو همیشه

00:19:39.240 --> 00:19:40.440
با نوت های اشتباه شروع میکنی

00:19:40.800 --> 00:19:41.640
اگرچه خیلی مهم نیست

00:19:42.080 --> 00:19:43.160
اما باید حواست بهش باشه

00:19:43.160 --> 00:19:44.760
شانزدهمین نوت تو

00:19:44.880 --> 00:19:46.720
با اولین و دومین ویالنیست یکیه

00:19:47.120 --> 00:19:47.880
تا اونموقه بهتون نشون میدم

00:19:47.920 --> 00:19:48.760
مضطرب نباش

00:19:49.720 --> 00:19:50.680
خط پنجاه و شش

00:19:51.000 --> 00:19:51.520
کینفن

00:19:51.840 --> 00:19:53.200
تو باید تو این مرحله

00:19:53.400 --> 00:19:55.840
حواست به ویالن زن اول و ویولا باشه

00:19:55.960 --> 00:19:56.760
بچسب به بخش خودت

00:19:58.160 --> 00:19:59.480
تا اینجا سوالی نیست؟

00:19:59.800 --> 00:20:01.480
یکی یکی جواب میدم

00:20:05.480 --> 00:20:07.080
بعد از حرف اف

00:20:07.120 --> 00:20:09.400
همیشه با نوت اشتباه شروع میکردیم

00:20:09.760 --> 00:20:11.440
میشه لطفا یه راهنمایی بکنین؟

00:20:11.440 --> 00:20:12.240
فکر کنم منظورت

00:20:12.280 --> 00:20:13.640
خط 150 ست.درسته؟

00:20:14.040 --> 00:20:14.640
بله

00:20:14.960 --> 00:20:15.720
طوری نیست

00:20:15.760 --> 00:20:16.760
وقتی رسیدیم بهش میگم چیکار کنین

00:20:16.920 --> 00:20:18.120
اما میتونین به بخش هایی که

00:20:18.120 --> 00:20:19.960
ویالونیست های اول  و دوم میزنن توجه کنین

00:20:20.000 --> 00:20:20.800
سوال دیگ؟

00:20:20.840 --> 00:20:21.960
رهبر من یه سوال دیگ دارم

00:20:21.960 --> 00:20:22.960
باشه

00:20:22.960 --> 00:20:24.080
یکی یکی جواب میدم

00:20:24.560 --> 00:20:25.480
تو اول بپرس

00:20:25.640 --> 00:20:27.200
بین خط 134 و

00:20:27.240 --> 00:20:28.800
خط 135

00:20:29.000 --> 00:20:31.080
باید بریم بالا یا بیایم پایین؟

00:20:31.240 --> 00:20:32.240
اینجا باید بری بالا

00:20:32.640 --> 00:20:33.360
باید حواست باشه

00:20:33.400 --> 00:20:34.840
اینجا باید طبیعتا به سمت بالا رفت

00:20:35.000 --> 00:20:36.120
ولوم صدا اینجا باید

00:20:36.120 --> 00:20:37.600
قوی باشه تا بعدش بلافصله

00:20:37.600 --> 00:20:39.160
بشه نوت رو به سمت بالا هدایت کرد

00:20:40.560 --> 00:20:41.480
سوال دیگ؟

00:20:45.400 --> 00:20:46.480
من گفتم

00:20:47.080 --> 00:20:48.080
باید یه مشکلی باشه

00:20:48.280 --> 00:20:51.160
که ینی یه حقه از طرف ارکستر الف

00:20:51.200 --> 00:20:52.080
دقیقا

00:20:52.440 --> 00:20:53.840
جویین گفت نمیتونه بیاد

00:20:53.880 --> 00:20:54.600
عجیب نبود که لی جن یان

00:20:54.600 --> 00:20:56.480
امروز خیلی رو پا نبود

00:20:56.560 --> 00:20:58.040
حتما تو فکر تسلیم شدنه

00:20:58.080 --> 00:20:59.600
باید یه راهی برای  خوشحال کردنش پیدا کنیم

00:20:59.880 --> 00:21:01.040
فکری ندارین؟

00:21:04.520 --> 00:21:05.800
بدون یه غذای مقوی

00:21:06.040 --> 00:21:09.160
هیچکاری نمیشه انجام داد

00:21:12.880 --> 00:21:13.440
الو

00:21:14.520 --> 00:21:15.400
سلام میشه بپرسم

00:21:15.440 --> 00:21:16.320
اون صفحه نوت جدیدی که

00:21:16.360 --> 00:21:17.120
خریده بودم

00:21:17.160 --> 00:21:18.640
ارسال شده یا نه؟

00:21:19.000 --> 00:21:19.560
بله

00:21:20.080 --> 00:21:20.800
باشه مرسی

00:21:21.920 --> 00:21:22.800
لی جن یان

00:21:22.800 --> 00:21:23.560
بریم

00:21:23.720 --> 00:21:24.560
بیا بریم یه جای دیگ

00:21:24.560 --> 00:21:25.440
زود باش دنبالم بیا

00:21:32.480 --> 00:21:33.800
بیا بیا

00:21:34.080 --> 00:21:35.040
اومدم

00:21:36.040 --> 00:21:36.680
بشین بخور

00:21:36.720 --> 00:21:37.360
چیشده چه خبره

00:21:37.360 --> 00:21:38.000
تو اومدی

00:21:38.040 --> 00:21:39.400
جشن پیوستن به ارکستر اسه

00:21:40.000 --> 00:21:41.040
اون جشن

00:21:41.160 --> 00:21:41.720
مگه قبلا ...

00:21:41.760 --> 00:21:42.880
بگیر بشین

00:21:43.640 --> 00:21:44.200
داداش

00:21:44.400 --> 00:21:45.080
به جز جشن

00:21:45.080 --> 00:21:46.200
و غذا

00:21:46.200 --> 00:21:48.520
یه چیز دیگ هست باید بهت بگیم

00:21:49.240 --> 00:21:49.880
چی؟

00:21:49.880 --> 00:21:51.480
ما خیلی دوستتون داریم

00:21:52.120 --> 00:21:53.920
پس نباید بیخیال ارکستر اس بشید

00:21:53.960 --> 00:21:54.880
چی داری میگی

00:21:55.080 --> 00:21:56.560
بخاطر دوست داشتن یا نداشتنش که نیست

00:21:56.560 --> 00:21:57.600
مسئله جدیه

00:21:57.840 --> 00:21:58.640
دقیقا

00:21:58.720 --> 00:21:59.960
خیلی جدیه

00:22:00.120 --> 00:22:02.240
برای همین ارکستر اس نمیتونه بدون شما ادامه بده

00:22:02.240 --> 00:22:03.440
حق با زی شوانه

00:22:03.440 --> 00:22:05.880
بعضی وقتا خیلی سخت گیر میشی

00:22:05.920 --> 00:22:06.960
اما همه میدونیم که

00:22:06.960 --> 00:22:08.640
بخاطر ارکستر اینکارو میکنی

00:22:08.640 --> 00:22:11.800
راستش بعضی وقتا اذیتمون میکنی

00:22:11.840 --> 00:22:12.720
اما

00:22:13.080 --> 00:22:14.880
بازم دلفریبی

00:22:16.120 --> 00:22:17.520
شاید ما تنها

00:22:17.520 --> 00:22:19.920
بی پروا ترین دانش اموزای ماریو پاسی هستیم

00:22:21.160 --> 00:22:22.960
اینطور حس نمیکنی؟

00:22:23.360 --> 00:22:25.800
اما عشقمون به موسیقی واقعیه

00:22:25.960 --> 00:22:28.960
ما واقعا عاشق ساز های تو دستمونیم

00:22:29.080 --> 00:22:30.040
ما فقط میخایم

00:22:30.200 --> 00:22:32.560
از اجرا لذت ببریم

00:22:32.560 --> 00:22:34.560
و روی صحنه ساز بزنیم

00:22:34.560 --> 00:22:35.440
بسه

00:22:35.480 --> 00:22:36.840
به خودت بیا دیگ

00:22:36.880 --> 00:22:37.600
چته

00:22:37.880 --> 00:22:39.800
ما هممون با ساز هامون اینجاییم

00:22:40.120 --> 00:22:40.920
اگرچه

00:22:41.320 --> 00:22:44.000
هنوز یه رهبر نداریم

00:22:44.120 --> 00:22:45.240
جنرال

00:22:45.280 --> 00:22:45.920
اره

00:22:46.960 --> 00:22:50.000
اما بدون جنرال هم کار پیش میره ها

00:22:50.000 --> 00:22:51.760
اما بستگی داره

00:22:51.840 --> 00:22:53.600
میبینین که ارکستر اس

00:22:53.600 --> 00:22:54.760
خیلی ارکستر شاخیه

00:22:54.800 --> 00:22:57.040
رهبر خوبی هم داره

00:22:57.040 --> 00:22:59.720
پس ما باید کنار همدیگه براش بجنگیم

00:22:59.880 --> 00:23:00.200
ارشد

00:23:00.200 --> 00:23:00.640
راستش

00:23:00.640 --> 00:23:01.600
همونطور که گفتیم

00:23:01.920 --> 00:23:02.520
ما هیچی

00:23:02.520 --> 00:23:03.640
نداریم

00:23:03.640 --> 00:23:05.280
اما شوق و شور موسیقی داریم

00:23:05.280 --> 00:23:06.120
رویا و انگیزه داریم

00:23:06.120 --> 00:23:06.640
درسته

00:23:07.120 --> 00:23:07.600
بعضی وقتا خواسته های شما

00:23:07.600 --> 00:23:09.040
خیلی سختگیرانه و

00:23:09.080 --> 00:23:10.120
دسته بالاست

00:23:10.120 --> 00:23:11.440
اما ما یه ارکستر کاملیم

00:23:11.600 --> 00:23:12.960
همه ی ما و همه ی بخش ها

00:23:13.000 --> 00:23:14.520
برای پخش ارکستر لازمه

00:23:15.080 --> 00:23:15.920
شمام همینطور

00:23:16.760 --> 00:23:18.120
شما هسته و روح

00:23:18.120 --> 00:23:19.200
ارکستر اس هستی

00:23:19.200 --> 00:23:20.080
و مارو هم

00:23:20.120 --> 00:23:20.800
استاد فیشر انتخاب کرده

00:23:21.520 --> 00:23:22.920
ما هم حتما یه حسناتی داشتیم

00:23:22.920 --> 00:23:24.760
برای همین از روش های خودمون

00:23:24.880 --> 00:23:25.560
استفاده میکنیم تا به

00:23:25.560 --> 00:23:26.520
نیاز های شما جواب بدیم

00:23:27.400 --> 00:23:28.640
امیدواریم که شما به ما

00:23:29.600 --> 00:23:30.880
امید بیشتری داشته باشی

00:23:31.760 --> 00:23:32.840
بیخیال ما نشین

00:23:33.080 --> 00:23:33.640
ما امیدواریم که شما

00:23:33.640 --> 00:23:34.760
ارکستر اس رو رهبری کنین

00:23:34.840 --> 00:23:35.440
امیدواریم باهم کار کنیم

00:23:35.520 --> 00:23:36.680
باهم بریم رو صحنه

00:23:45.600 --> 00:23:48.400
جشن مخصوص ارکستر اس به طور رسمی کامل شد

00:23:48.520 --> 00:23:49.440
از حالا به بعد

00:23:49.440 --> 00:23:50.600
تو هم یکی از مایی

00:23:51.200 --> 00:23:53.560
خوش اومدی

00:23:55.200 --> 00:23:55.920
ممنون

00:23:58.120 --> 00:23:59.680
میخام به سلامتی همه با اب پرتغال سخنرانی کنم

00:24:00.120 --> 00:24:00.560
از صمیم دل

00:24:00.560 --> 00:24:01.160
ممنونم

00:24:01.200 --> 00:24:01.920
وایسا

00:24:02.440 --> 00:24:05.320
میخای با اب پرتغال سر  و تهشو هم بیاری؟

00:24:05.360 --> 00:24:05.680
امروز نمیتونی

00:24:05.720 --> 00:24:07.160
به همین راحتیا از زیرش در بری

00:24:07.160 --> 00:24:08.280
دقیقا

00:24:12.840 --> 00:24:13.680
بفرمایین بازش کنین

00:24:13.720 --> 00:24:14.240
بسلامتی

00:24:14.960 --> 00:24:15.880
یالا بازش کن

00:24:17.480 --> 00:24:18.640
کارت خیلی خوب بود شیاوو

00:24:19.000 --> 00:24:20.680
شیاوو خیلی دوستت داریم

00:24:23.640 --> 00:24:23.960
خب عیبی نداره

00:24:24.000 --> 00:24:25.440
امشب قانون شکنی میکنیم و مشروب میخوریم

00:24:25.440 --> 00:24:26.120
بفرما

00:24:26.160 --> 00:24:26.840
باشه

00:24:26.880 --> 00:24:27.480
خیلی خوبه

00:24:27.480 --> 00:24:28.080
بخورین

00:24:28.120 --> 00:24:28.720
بسلامتی

00:24:28.760 --> 00:24:30.200
بسلامتی

00:24:31.360 --> 00:24:33.160
ممنون از همه ی شما

00:24:33.160 --> 00:24:36.400
که یه مرد خودخواه رو

00:24:36.600 --> 00:24:38.080
که خیلی ضعیف شده بود

00:24:38.120 --> 00:24:39.000
حمایت کردین

00:24:39.160 --> 00:24:40.280
با اینکه اجراهاتون هنوز

00:24:40.280 --> 00:24:41.360
خیلی بده و از استاندارد های من

00:24:41.520 --> 00:24:43.440
بشدت فاصله داره

00:24:43.480 --> 00:24:44.080
اما

00:24:44.560 --> 00:24:46.160
من مطمئنم همتون یه روز

00:24:46.200 --> 00:24:47.960
میشین بهترین نوازنده های دنیا

00:24:48.000 --> 00:24:49.200
بیاین همه باهم

00:24:49.200 --> 00:24:51.520
واسه ارکستر اس کار کنیم

00:25:22.480 --> 00:25:24.400
چطور میتونه انقدر سنگین باشه

00:25:26.720 --> 00:25:27.440
وایسا

00:25:27.440 --> 00:25:28.040
بذار درو باز کنم

00:25:28.040 --> 00:25:28.680
زود بازش کن

00:25:35.640 --> 00:25:36.120
خب

00:25:36.160 --> 00:25:37.280
یکم اب میخای؟

00:25:38.560 --> 00:25:39.760
میتونی مراقب خودت باشی؟

00:25:39.920 --> 00:25:40.880
من دارم میرم

00:25:41.160 --> 00:25:41.800
خدافظ

00:25:43.520 --> 00:25:44.360
میرم حوله بیارم

00:25:55.240 --> 00:25:56.080
جایی نرو

00:25:58.520 --> 00:25:59.760
از پیشم نرو

00:26:02.840 --> 00:26:04.360
منو ننداز بیرون

00:26:04.440 --> 00:26:05.520
کسی نمیندازتت بیرون

00:26:06.520 --> 00:26:08.040
من بهت کمک میکنم

00:26:16.280 --> 00:26:18.000
میدونم نا امیدت کردم

00:26:20.200 --> 00:26:21.320
از پیشم نرو

00:26:25.800 --> 00:26:26.680
چیکار میتونم بکنم؟

00:26:27.000 --> 00:26:27.920
داره به عشقش ابراز میکنه؟

00:26:29.040 --> 00:26:30.440
میخاد منو بوس کنه؟

00:26:31.200 --> 00:26:32.280
باید چیکار کنم؟

00:26:32.280 --> 00:26:33.040
بیخیال

00:26:57.080 --> 00:26:59.760
استاد فیشر اشتباه کردم

00:26:59.960 --> 00:27:01.440
تورو خدا بذار بمونم

00:27:01.840 --> 00:27:03.280
من هرکاری بخوای میکنم

00:27:03.280 --> 00:27:05.440
مشکل جویین رو حل میکنم

00:27:05.680 --> 00:27:06.800
لطفا بذار بمونم

00:27:06.800 --> 00:27:08.360
بذار رهبری رو یاد بگیرم

00:27:08.400 --> 00:27:10.200
التماس میکنم استاد

00:27:11.360 --> 00:27:12.720
استاد

00:28:14.240 --> 00:28:15.160
با خوردن شربت ابلیمو

00:28:15.160 --> 00:28:16.000
باید قول بدی ک بیخیال

00:28:16.000 --> 00:28:18.160
جویین و ارکستر اس نمیشی

00:28:59.000 --> 00:28:59.920
در واقع

00:29:00.600 --> 00:29:01.920
من نمیتونم همینطور بیخیال شم

00:29:21.240 --> 00:29:22.320
بابا من دارم میرم

00:29:22.800 --> 00:29:23.480
چه زود

00:29:23.840 --> 00:29:24.840
تو صبح کلاس نداری که

00:29:25.280 --> 00:29:26.120
میدونی دیگ

00:29:26.120 --> 00:29:28.040
خدا به من مسئولیت بزرگی داده

00:29:28.200 --> 00:29:29.440
به عنوان سرپرست ویالونیست ها

00:29:29.600 --> 00:29:31.160
مسئولیت بزرگی رو شونه های منه

00:29:31.840 --> 00:29:32.600
خدافظ

00:29:34.120 --> 00:29:35.680
چه حرفا

00:29:49.960 --> 00:29:52.760
بعد از لاین 72 باید ینواخت برین

00:29:52.760 --> 00:29:53.760
و بعدشم نوت های قوی

00:29:54.320 --> 00:29:57.080
ویولا بعد از پارت اچ باید نواخته شه

00:29:57.080 --> 00:29:58.040
باید صداشو واضح دربیاریم

00:29:58.040 --> 00:29:59.400
بذار ساز زدنت رو بشنوم

00:29:59.800 --> 00:30:01.320
برای قسمت اخر ساز بادی

00:30:01.320 --> 00:30:02.640
باید نفست رو نگه داری

00:30:03.040 --> 00:30:04.360
و تن طولانی رو حفظ کنی

00:30:04.360 --> 00:30:05.200
باش؟

00:30:12.320 --> 00:30:13.520
اونجا چیکار میکنی سال پایینی؟

00:30:14.240 --> 00:30:15.360
با کی داری حرف میزنی؟

00:30:15.840 --> 00:30:17.080
من ویالونیست ارشد ارکستر اس هستم

00:30:18.400 --> 00:30:19.120
خب ک چی

00:30:19.120 --> 00:30:20.360
خب که چی؟داری منو دست کم میگیری

00:30:20.600 --> 00:30:21.520
میدونی چیه

00:30:22.440 --> 00:30:23.400
من ویالونیستی هستم که

00:30:23.400 --> 00:30:24.760
استاد فیشر شخصا انتخاب کرده

00:30:25.360 --> 00:30:26.440
پس اینجا چیکار میکنی؟

00:30:26.440 --> 00:30:27.200
فقط اومدم

00:30:27.200 --> 00:30:28.160
ارکستری رو ببینم

00:30:28.160 --> 00:30:29.080
که یکی از اعضای مارو

00:30:29.080 --> 00:30:29.760
دزدیده

00:30:29.840 --> 00:30:30.480
عضو شمارو دزدیده؟

00:30:30.480 --> 00:30:31.080
اره

00:30:31.640 --> 00:30:33.000
جویین عضو ارکستر اسه

00:30:33.560 --> 00:30:34.440
اومدم پسش بگیرم

00:30:34.920 --> 00:30:36.040
یه ارکستر

00:30:36.520 --> 00:30:38.240
نتونسته حتی عضو خودش رو نگه داره

00:30:38.440 --> 00:30:40.560
اولین کاری که باید بکنین درون نگریه

00:30:40.560 --> 00:30:41.240
ویالونیست اول

00:30:42.160 --> 00:30:42.920
برو بابا

00:30:43.360 --> 00:30:44.280
به تو ربطی نداره

00:30:44.440 --> 00:30:44.800
ابجی

00:30:44.800 --> 00:30:45.440
من نمیخام دخالتی کنم

00:30:45.760 --> 00:30:46.520
اومدی

00:30:50.560 --> 00:30:51.600
نفر اول ارکستر الف خواهر توعه؟

00:30:52.080 --> 00:30:52.600
اره

00:30:55.600 --> 00:30:56.720
همدیگه رو میشناسین؟

00:30:57.000 --> 00:30:57.760
نه

00:31:23.440 --> 00:31:24.520
چیشده؟

00:31:24.520 --> 00:31:26.400
چرا من دارم با بقیه یه تن رو میزنم؟

00:31:45.400 --> 00:31:46.200
رهبر تیان

00:31:47.280 --> 00:31:47.880
چیشده؟

00:31:49.400 --> 00:31:50.080
من متاسفم

00:31:50.320 --> 00:31:52.240
تو تمرین مشکل بوجود اوردم

00:31:53.040 --> 00:31:54.680
با سطح فعلیم

00:31:54.680 --> 00:31:56.640
بدرد  ارکستر الف نمیخورم درسته؟

00:31:56.960 --> 00:31:58.120
جویین انقدر بهش فکر نکن

00:31:58.880 --> 00:31:59.960
ادما باید با

00:31:59.960 --> 00:32:01.080
ارکستر جدید سازگار شن

00:32:01.760 --> 00:32:02.920
تو کارت خوب بود

00:32:03.200 --> 00:32:04.000
باید اعتماد به نفس داشته باشی

00:32:05.000 --> 00:32:06.360
اجرام خوب بود؟

00:32:07.560 --> 00:32:09.760
با اینکه خیلی رو ریتم نبودی

00:32:10.680 --> 00:32:12.000
اما برای من قابل قبول بود

00:32:13.320 --> 00:32:14.040
راستی

00:32:14.360 --> 00:32:15.120
درباره ی اعتبار اضافی

00:32:15.120 --> 00:32:16.640
من به مدیر منگ گفتم

00:32:16.800 --> 00:32:17.600
یکم دیگ باید صبر کنی

00:32:18.440 --> 00:32:19.360
ممنون رهبر تیان

00:32:19.360 --> 00:32:19.960
و

00:32:19.960 --> 00:32:21.840
میخاستم امروز عصرو مرخصی بگیرم

00:32:22.200 --> 00:32:23.480
فقط یه ساعت

00:32:23.840 --> 00:32:24.800
طول نمیکشه

00:32:26.080 --> 00:32:27.360
باشه

00:32:29.360 --> 00:32:30.240
ممنون رهبر

00:32:57.480 --> 00:32:58.320
سلام مامان

00:32:58.720 --> 00:32:59.480
یین

00:33:00.360 --> 00:33:02.480
تا کی میخای بیرون بمونی؟

00:33:02.920 --> 00:33:04.000
تا فارغ التحصیلیم

00:33:04.320 --> 00:33:06.520
برای خرج زندگی و

00:33:06.520 --> 00:33:08.040
شهریه مدرست

00:33:08.080 --> 00:33:09.240
میخای چیکار کنی؟

00:33:09.240 --> 00:33:10.480
یکاریش میکنم

00:33:10.480 --> 00:33:11.640
نگران نباش

00:33:12.200 --> 00:33:13.000
خب

00:33:13.800 --> 00:33:15.680
نمیخای بیای مادرت رو ببینی؟

00:33:16.440 --> 00:33:17.840
مامان دلش برات تنگ شده

00:33:17.840 --> 00:33:19.200
منم خیلی دلم تنگ شده

00:33:19.760 --> 00:33:21.280
وقت گیر اوردم یه سر میام

00:33:22.560 --> 00:33:23.520
بابا

00:33:24.000 --> 00:33:25.400
حالش خوبه؟

00:33:26.720 --> 00:33:27.760
بهتر ازین نمیشه

00:33:27.760 --> 00:33:28.600
خیلی عالیه

00:33:28.640 --> 00:33:29.800
نگران نباش

00:33:30.480 --> 00:33:32.000
مراقب خودت باش

00:33:46.160 --> 00:33:47.760
بریم جویین رو برگردونیم

00:33:47.880 --> 00:33:48.800
حالا

00:33:49.160 --> 00:33:50.240
مهم اینه ک چطوری باید برش گردونیم

00:33:51.120 --> 00:33:51.960
و تو

00:33:53.200 --> 00:33:54.040
فانگ شیاوو

00:33:54.360 --> 00:33:55.840
نیم ساعته که همینطوری

00:33:55.840 --> 00:33:57.000
به صورت من زل زدی

00:33:57.040 --> 00:33:58.080
شاخ دراوردم؟

00:34:00.480 --> 00:34:02.120
من دارم درباره جویین زر میزنم خیر سرم

00:34:02.160 --> 00:34:03.720
میشه جدی بگیرین لطفا؟

00:34:03.720 --> 00:34:04.960
الان ساعت چنده؟

00:34:05.000 --> 00:34:07.280
هی دارن باهم لاو میترکونن

00:34:07.720 --> 00:34:08.639
شما دوتا

00:34:10.040 --> 00:34:10.800
بیخیال

00:34:10.800 --> 00:34:13.040
انقدر به فکر ارکستر اس نباشید

00:34:13.360 --> 00:34:15.440
به درسای خودتون هم توجه کنین

00:34:15.440 --> 00:34:17.880
تا امتحان نهایی باید اماده شین

00:34:18.320 --> 00:34:19.400
اعضای گروه ارکستر الف رو ببینین

00:34:19.639 --> 00:34:20.920
همه دارن نظر میدن

00:34:22.280 --> 00:34:23.120
خدافظ پرفسور

00:34:36.679 --> 00:34:37.320
جویین

00:34:37.600 --> 00:34:38.199
مدیر

00:34:39.199 --> 00:34:40.719
میبینم که با خودت ویولونسل میاری

00:34:40.800 --> 00:34:41.880
خوب میزنی؟

00:34:42.120 --> 00:34:42.719
مدیر

00:34:42.719 --> 00:34:44.440
اون درام بس هستش

00:34:44.480 --> 00:34:44.960
ویولونسل نیست

00:34:44.960 --> 00:34:46.360
به هر حال ما میخایم فروش خوبی داشته باشیم

00:34:46.840 --> 00:34:48.679
تو میتونی سازتو بزنی

00:34:48.719 --> 00:34:49.639
و فضا رو گرم کنی

00:34:49.679 --> 00:34:50.159
یادت باشه

00:34:50.199 --> 00:34:52.360
کلی ادم اونجان

00:34:52.360 --> 00:34:53.840
فکر نمیکنم کار درستی باشه

00:34:53.840 --> 00:34:55.080
تو فقط اینکارو بکن

00:34:55.120 --> 00:34:56.159
باقیش به تو مربوط نیست

00:34:56.440 --> 00:34:57.400
اگر بتونی خوب انجامش بدی

00:34:57.480 --> 00:34:58.600
حقوقتو افزایش میدما

00:34:59.640 --> 00:35:00.600
مدیر من ..

00:35:21.520 --> 00:35:22.400
چیشد؟ -
اونجا نیست -

00:35:22.400 --> 00:35:24.000
گفتن رفته بیرون برای فروش تبلیغات کنه

00:35:24.400 --> 00:35:25.040
تبلیغ؟

00:35:29.000 --> 00:35:30.000
اونجاست

00:35:33.040 --> 00:35:33.920
جدا

00:35:35.560 --> 00:35:37.160
چرا زندگی این دختر انقدر بده؟

00:35:37.480 --> 00:35:38.680
این چطور شغلیه

00:35:39.240 --> 00:35:40.360
صاحب این مغازه

00:35:40.360 --> 00:35:41.120
خیلی ادم ظالمیه

00:35:53.080 --> 00:35:54.000
موزیک من

00:35:54.360 --> 00:35:55.200
برای تمرین چطوره؟

00:38:05.920 --> 00:38:06.760
خوبه

00:38:07.040 --> 00:38:08.760
اینا همشون مثل فانگ شیاوو هستن

00:38:09.320 --> 00:38:10.280
بذار من درستش کنم

00:38:10.600 --> 00:38:11.440
مشکلی نیست

00:38:22.800 --> 00:38:23.760
انقدر صدای خوبی میده

00:38:24.240 --> 00:38:25.800
که دوست دارم پرواز کنم

00:38:29.240 --> 00:38:30.920
خیلی وقت بود انقدر از ساز زدن لذت نبرده بودم

00:38:30.920 --> 00:38:32.560
چه حس شادی و ازادی خوبی

00:38:59.280 --> 00:39:00.280
ویرایشگر بی

00:39:02.280 --> 00:39:03.280
من چی میتونم بگم؟

00:39:03.640 --> 00:39:05.360
خب استاد فیشر برگشتن به کشور

00:39:05.920 --> 00:39:06.760
هنوز هیچ مصاحبه ای رو

00:39:06.760 --> 00:39:09.040
از سمت رسانه ها قبول نکردن

00:39:09.280 --> 00:39:10.440
من مطمئنم

00:39:11.080 --> 00:39:12.680
من قول دادم

00:39:14.360 --> 00:39:15.280
خیالتون راحت باشه

00:39:15.480 --> 00:39:18.040
وقتی استاد فیشر مصاحبه قبول کنن

00:39:18.560 --> 00:39:20.040
اولین مصاحبه ی اختصاصی

00:39:20.080 --> 00:39:20.960
برای خود شماست

00:39:21.600 --> 00:39:22.600
کس دیگه ای هیچ شانسی نداره

00:39:23.560 --> 00:39:24.360
چی فکر میکنین؟

00:39:24.400 --> 00:39:24.880
همینه

00:39:24.880 --> 00:39:25.560
خدافظ

00:39:30.800 --> 00:39:31.840
تو گفتیا

00:39:31.840 --> 00:39:32.680
من نگفتم

00:39:33.680 --> 00:39:35.160
ویبو خیلی باحال تر از

00:39:35.160 --> 00:39:36.480
اون گزارش های مسخرست

00:39:40.600 --> 00:39:41.240
استاد فیشر

00:39:42.040 --> 00:39:43.600
توروخدا فقط یکی

00:39:45.280 --> 00:39:46.120
گوش کنین لطفا

00:39:46.960 --> 00:39:48.200
ویرایشگر بی

00:39:48.200 --> 00:39:50.800
سرپرست مجله ایه که پر از

00:39:50.800 --> 00:39:52.800
تاپیک های موسیقیاییه

00:39:53.200 --> 00:39:54.960
هر هنرجویی که

00:39:54.960 --> 00:39:56.360
اسمش تو اون مجله بیاد

00:39:57.120 --> 00:39:57.720
مورد توجه تمام

00:39:57.720 --> 00:39:59.920
ارکستر های حرفه ای قرار میگیره

00:40:01.480 --> 00:40:02.240
استاد

00:40:02.600 --> 00:40:04.120
التماستون میکنم

00:40:04.160 --> 00:40:06.360
لطفا اینکارو رو بخاطر هنرستان

00:40:06.360 --> 00:40:07.920
و بچه ها بکنین

00:40:08.720 --> 00:40:09.560
نگاش کنا

00:40:10.560 --> 00:40:11.480
مدیر منگ

00:40:14.680 --> 00:40:15.520
ببین چی بهت میگم

00:40:16.280 --> 00:40:18.120
من از دو چیز تو دنیا خیلی بدم میاد

00:40:18.120 --> 00:40:20.400
یکی الکی نقش بازی کردن برای نشون دادن پریشونی

00:40:20.400 --> 00:40:21.120
و اون یکی هم

00:40:21.120 --> 00:40:22.520
برنامه وضعیت اب و هواست
که هیچوقت دقیق نیست

00:40:22.720 --> 00:40:24.800
اگر اون بچه ها به اندازه کافی خاص باشن

00:40:25.520 --> 00:40:26.920
کلی راه برای نشون دادنش هست

00:40:27.600 --> 00:40:29.680
موسیقی رو کسی نمیتونه کنترل کنه

00:40:34.280 --> 00:40:35.440
چرا اینجا نشستی

00:40:35.800 --> 00:40:36.600
پرفسور جانگ

00:40:37.000 --> 00:40:37.560
مدیر منگ

00:40:39.600 --> 00:40:40.200
استاد

00:40:40.480 --> 00:40:41.600
یه چیزی هست که من نمیفهمم

00:40:41.600 --> 00:40:42.640
میخام باهاتون مشورت کنم

00:40:43.280 --> 00:40:45.240
شما مدیریت ارکستر الف و اس رو دادین

00:40:45.240 --> 00:40:46.920
به هنرجوهای بی تجربه

00:40:48.400 --> 00:40:49.040
منظورت چیه؟

00:40:49.520 --> 00:40:50.400
بی تجربه

00:40:50.760 --> 00:40:52.120
اونا به تجربه نیاز دارن

00:40:52.480 --> 00:40:53.440
من شخصا فکر میکنم

00:40:55.440 --> 00:40:56.840
بچه به جز موسیقی تو هیچ چیز دیگ ای

00:40:57.800 --> 00:40:59.360
نباید خیلی دخیل شن

00:41:00.560 --> 00:41:01.720
این حواسشون رو پرت میکنه

00:41:02.400 --> 00:41:03.480
فکر نمیکنین کار درستی نبود؟

00:41:04.640 --> 00:41:05.360
پرفسور جانگ

00:41:06.240 --> 00:41:07.120
به نظر شما موسیقی

00:41:07.520 --> 00:41:08.640
چیزیه که باید

00:41:09.040 --> 00:41:09.960
توسط یه سری حباب

00:41:09.960 --> 00:41:11.160
ازش حفاظت بشه؟

00:41:12.200 --> 00:41:14.080
هرکسی راه خودشو برای حفظ موسیقی داره

00:41:14.120 --> 00:41:14.720
درست نیست؟

00:41:15.840 --> 00:41:16.840
شما فکر میکنی فقط و فقط

00:41:17.440 --> 00:41:20.160
یه راه براش وجود داره؟

00:41:20.560 --> 00:41:21.840
من اینطور فکر نمیکنم

00:41:22.720 --> 00:41:23.240
خب

00:41:23.680 --> 00:41:25.080
من یه معلم نیستم

00:41:25.600 --> 00:41:27.280
من فقط از بازی کردن خوشم میاد

00:41:34.920 --> 00:41:35.640
استاد

00:41:37.040 --> 00:41:37.680
خیلی عالیه

00:41:38.280 --> 00:41:39.440
روش ساز زدن غیر متعارف

00:41:43.440 --> 00:41:51.440
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.