﻿WEBVTT

00:00:02.846 --> 00:00:22.846
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:34.870 --> 00:01:37.870
بد نیست

00:01:37.900 --> 00:01:38.970
ینی چی؟

00:01:38.970 --> 00:01:40.680
ینی عالیه

00:01:40.680 --> 00:01:42.550
خییلی خوب

00:01:42.550 --> 00:01:45.710
کینفن
نودل درست کردن کار سختیه؟

00:01:45.710 --> 00:01:48.490
خیلی سخته
ببنین من پشت سر هم نودل درست میکنم

00:01:48.490 --> 00:01:51.030
خیلی خوش شانسم که بابام پیشمه و کمک میکنه

00:01:52.330 --> 00:01:55.560
پس ینی پدرت هر سال داره کار میکنه

00:01:55.560 --> 00:02:00.160
و هر روز داره یه کار رو تکرار میکنه
بنظرت ارزشش رو داره؟

00:02:00.160 --> 00:02:03.650
من اصلا خسته نیستم
تا وقتی مشتری ها غذاهامو دوس داشته باشن خوشحالم

00:02:03.650 --> 00:02:05.710
ببینین
بابام حرف نداره

00:02:05.710 --> 00:02:08.740
برای همین باید ازش یاد بگیری

00:02:08.740 --> 00:02:12.250
چیو یاد بگیرم؟نودل درست کردن؟

00:02:12.250 --> 00:02:15.320
اما من نمیخام نودل درست کنم

00:02:15.320 --> 00:02:17.990
کینفن کینفن

00:02:17.990 --> 00:02:21.050
ببینم تو خل و چلی؟کی نودل پختن رو گرفت

00:02:21.050 --> 00:02:23.730
دارم درباره ی صبوریش حرف میزنم.ی نگاه ب خودت بنداز

00:02:23.730 --> 00:02:26.580
تو عجولی و دست به هرکاری میزنی
به عاقبتش هم فکر نمیکنی

00:02:26.580 --> 00:02:29.020
اما تو الان دیگ یکی از اعضای حیاتی ارکستری

00:02:29.020 --> 00:02:31.340
درست مثل اشپریه

00:02:31.340 --> 00:02:33.390
میبینی ، درست مثل اشپزی

00:02:33.390 --> 00:02:35.670
اول باید به غذا علاقه داشته باشی

00:02:35.670 --> 00:02:38.050
بعدشم زمان میخای.درسته؟

00:02:38.050 --> 00:02:40.840
باید زمان و وزن و درجه و حرارت و همه چی دستت باشه

00:02:40.840 --> 00:02:44.020
اونطوری یه غذای خوب درست میکنی

00:02:45.520 --> 00:02:50.480
تو الان یه قلب اروم و با ثبات نداری

00:02:57.540 --> 00:03:00.520
خب اقای کین

00:03:00.520 --> 00:03:02.370
غذای امروز مهمون کینفن

00:03:02.370 --> 00:03:03.920
باشه

00:03:03.920 --> 00:03:05.940
خواهش میکنم

00:03:07.900 --> 00:03:09.530
بچه

00:03:10.910 --> 00:03:13.070
حواسم بهت هست

00:03:35.040 --> 00:03:36.800
بچه

00:03:52.220 --> 00:03:53.590
اجرای فارغ التحصیلی؟

00:03:53.590 --> 00:03:56.180
اره
مگه شماها نمیدونین الان فصل فارغ التحصیلیه؟

00:03:56.180 --> 00:03:58.890
همه دارن همه جای دانشگاه عکس میگیرن
ندیدین؟

00:03:59.580 --> 00:04:02.910
اگر یه سال عقب نمیموندم الان داشتم با اون عکس میگرفتم

00:04:02.910 --> 00:04:05.530
با کی؟

00:04:05.530 --> 00:04:06.800
چرا باید به شماها بگم؟بهتون نمیگم

00:04:06.800 --> 00:04:08.260
تو فارغ التحصیل نمیشی منم نمیشم

00:04:08.260 --> 00:04:11.230
جویین و چنگ جنگ هم همینطور -
ما فارغ التحصیل نمیشیم

00:04:11.230 --> 00:04:13.150
اما ببین فان چن و وو جن

00:04:13.150 --> 00:04:16.900
اون دوقلو ها
همه تا یه ماه دیگ درسشون تمومه

00:04:17.930 --> 00:04:20.830
ما هم الان باید برای فارغ التحصیلی اماده شیم

00:04:20.830 --> 00:04:22.660
خیلی فشار زیادیه

00:04:22.660 --> 00:04:25.960
اره
هر روز به جز تمرین دارم مصاحبه هم میدم

00:04:25.960 --> 00:04:28.690
فصل فارغ التحصیلی واقعا دوره ی سختیه

00:04:28.690 --> 00:04:31.080
بیخیال اونقدام واستون سخت نیست

00:04:31.080 --> 00:04:33.160
شما هنو یه مسیری دارین ک توش سخت تلاش کنین

00:04:33.160 --> 00:04:35.610
من هیج نمیدونم قراره بعد از تموم شدن درسم چیکار کنم

00:04:35.610 --> 00:04:37.200
منم

00:04:37.200 --> 00:04:41.130
نمیدونم باید برم برای امتحان فارغ التحصیلی درس بخونم یا کار گیر بیارم

00:04:41.130 --> 00:04:44.530
میدونم باید یکاری کنم اما نمیدونم از کجا شروع کنم

00:04:44.530 --> 00:04:46.890
بعد از فارغ اتحصیلی دیگ اجرا رو صحنه و تمرینی وجود نداره

00:04:46.890 --> 00:04:49.810
بعد از فارغ تحصیلی صاف میرن سر کار خودشون دیگ وقتی برا اجرا نمیمونه

00:04:49.810 --> 00:04:52.590
برای همین میخایم این اجرارو ترتیب بدیم

00:04:52.590 --> 00:04:55.050
تا به ارکستر اس بهترین پایان رو بدیم

00:04:55.050 --> 00:05:00.030
به هر حال بعد از رفتن استاد فیشر ارکستر اس هم از هم میپاشه

00:05:08.530 --> 00:05:12.140
لی جن یان . تیانی سانگ

00:05:13.320 --> 00:05:15.880
میخاین شاگردای من شین؟

00:05:15.880 --> 00:05:17.900
بله

00:05:17.900 --> 00:05:20.580
منظورتون چی بود؟

00:05:21.540 --> 00:05:24.660
من اول پرسیدم اول جواب منو بده

00:05:25.670 --> 00:05:31.370
انگار استاد فیشر میخاد از بین شما دوتا یکیو به شاگردی بگیره

00:05:32.280 --> 00:05:35.290
اما اینبار شیوه تدریس با قبل فرق داره

00:05:35.290 --> 00:05:38.640
بعد ازینکه شاگردش شدید موسیقی رو شونه به شونش یاد میگیرید

00:05:38.640 --> 00:05:42.460
و میرید فرانسه
میتونین با مدیر برنامه هاش هم قرارداد امضا کنین

00:05:42.460 --> 00:05:46.830
میتونین رسما بشید رهبر ارکستر جدید جهانی که همه توجه ها بهشه

00:05:46.830 --> 00:05:50.250
خیلی موقعیت خوبیه
نباید از دستش بدید

00:05:50.250 --> 00:05:53.510
نگران نباشید مدیر تلاشمو میکنم

00:05:58.220 --> 00:06:02.100
و این رقابت فقط بین شما دوتاست

00:06:02.100 --> 00:06:05.870
امیدوارم جفتتون از هیچ تلاشی دریغ نکنین

00:06:05.870 --> 00:06:10.240
و درباره  ی شیوه ی ازمون

00:06:11.540 --> 00:06:14.620
لی جن یان اصلا کنجکاو نیستی؟

00:06:14.620 --> 00:06:17.480
استاد فیشر میشه برید سر اصل مطلب؟

00:06:17.480 --> 00:06:20.660
میتونم همین الان پرتت کنم بیرون

00:06:20.660 --> 00:06:22.180
پس من میرم

00:06:22.180 --> 00:06:23.160
برگرد سرجات

00:06:23.160 --> 00:06:26.300
کی گفت میتونی بری؟برگرد

00:06:28.400 --> 00:06:31.460
من هنوز حرفم تموم نشده کجا تشیف میبری؟

00:06:31.460 --> 00:06:34.610
روش ازمون من اینطوریه

00:06:34.610 --> 00:06:37.030
شما دوتا باید

00:06:38.380 --> 00:06:40.430
برای ارکستر های هم رهبری کنین

00:06:43.370 --> 00:06:47.020
چطوره؟ایده ی نابی نیست؟

00:06:47.020 --> 00:06:49.370
من خودم به این ایده رسیدم

00:06:49.370 --> 00:06:51.490
مگه نه مدیر لین؟

00:06:51.490 --> 00:06:52.770
بله

00:06:52.770 --> 00:06:54.880
روش کار اینه

00:06:54.880 --> 00:06:58.610
لی جن یان تو ارکستر الف رو رهبری میکنی

00:06:58.610 --> 00:07:01.670
و تو ارکستر اس

00:07:01.670 --> 00:07:04.320
بعد از سه روز میام ببینم ب کجا رسیدید

00:07:04.320 --> 00:07:06.530
سه روز؟

00:07:06.530 --> 00:07:10.400
با توانایی شماها اصلا مشکلی نیست ک

00:07:10.400 --> 00:07:12.570
موفق باشید -
من قبول نمیکنم -

00:07:13.390 --> 00:07:16.840
چرا؟خیلی حال میده که

00:07:19.260 --> 00:07:23.250
لی جن یان واقعا بت قبطه میخورم

00:07:23.250 --> 00:07:26.460
ادمایی مثل تو انقدر به خودشون مطمئنن که نیاز نمیبینن واسه موفقیت تلاش کنن

00:07:26.460 --> 00:07:29.170
همینطوری بهترینارو بدست میارن

00:07:29.170 --> 00:07:34.360
تو خودت پیانو داری
نیاز نیست زمین و زمانو بهم بدوزی تا بتونی بری تو اتاق پیانو

00:07:34.360 --> 00:07:37.960
شماها هیچوقت امثال من رو درک نمیکنین

00:07:37.960 --> 00:07:42.650
ماهایی که باید خودمون تلاش کنیم
درگیر هزارجور مشکل بشیم تا به خواستمون برسیم

00:07:42.650 --> 00:07:47.410
تو وقتی خوابی فرصت در خونتو میزنه اما من فرق دارم

00:07:49.310 --> 00:07:52.770
فهمیدم
اومدی منو تشویق کنی تو مسابقه شرکت کنم

00:07:52.770 --> 00:07:56.360
اما من واضح گفتم که نمیخام شرکت کنم

00:07:56.360 --> 00:08:01.000
هیچ دلیلی نیاوردی چطور واضح گفتی؟

00:08:03.530 --> 00:08:08.180
درسته که تو هنرجوی بخش پیانویی اما باید بگم

00:08:08.180 --> 00:08:13.740
که بین همه ی بچه ها تو برام رقیب جدی تری هستی

00:08:13.740 --> 00:08:18.160
اما بین رقیب ها هم باید یه خورده احترام باشه

00:08:20.850 --> 00:08:23.390
یا تو مسابقه شرکت میکنی

00:08:23.390 --> 00:08:27.900
یا بهم یه دلیل و جواب واضح میدی

00:08:28.830 --> 00:08:31.110
متاسفم
نمیتونم شرکت کنم

00:08:31.110 --> 00:08:35.440
لی جن یان برام مهم نیست چرا نمیتونی شرکت کنی

00:08:35.440 --> 00:08:40.530
اما ببین این مهم ترین فرصتیه که گیر من اومده

00:08:41.620 --> 00:08:44.280
من تسلیم نمیشم

00:08:44.280 --> 00:08:46.780
امیدوارم توهم جدی بگیریش

00:08:59.260 --> 00:09:03.770
راستش اومدم اینجا چون استاد فیشر گفت باهم باهاش اجرا کنیم

00:09:03.770 --> 00:09:06.010
این اجرای فارغ التحصیلیه

00:09:06.010 --> 00:09:07.800
چه خوب

00:09:07.800 --> 00:09:10.230
تو این چند سال اخیر اجرای اخر مخصوص ارکستر الف بود

00:09:10.230 --> 00:09:12.730
و حالا شما بچه ها هم هستید

00:09:12.730 --> 00:09:13.910
توام داری فراغ تحصیل میشی؟

00:09:13.910 --> 00:09:15.490
اره

00:09:16.450 --> 00:09:17.830
شنیدم

00:09:17.830 --> 00:09:19.490
چی شنیدی

00:09:19.490 --> 00:09:23.150
چرا نمیخای شاگردش بشی؟

00:09:23.150 --> 00:09:25.120
چون استاد من وینداست

00:09:25.120 --> 00:09:27.450
ویندا از استاد فیشر بهتر نیست

00:09:27.450 --> 00:09:30.850
میدونم اون خیلی عالیه
اما این مشکل منه

00:09:30.850 --> 00:09:34.850
ببین فکر کنم تو نمیخای بری اروپا

00:09:34.850 --> 00:09:36.640
جدا؟

00:09:38.660 --> 00:09:40.350
جن یان

00:09:40.350 --> 00:09:46.230
ما باهم بزرگ شدیم
من خیلی خوب از رویات درباره موسیقی و شوقت میدونم

00:09:46.230 --> 00:09:49.450
حتما یه چیز دیگه ست که مانع رفتنت میشه

00:09:49.450 --> 00:09:51.850
بگو من کمکت میکنم

00:09:51.850 --> 00:09:53.730
نه مرسی نیازی نیست

00:09:53.730 --> 00:09:57.060
هرکار بخام بکنم و هرجا بخام برم تصمیم خودمه

00:09:57.060 --> 00:10:00.190
به هیچکسی ربط نداره
همچنین به تو

00:10:02.110 --> 00:10:03.610
بخاطر فانگ شیاووه؟

00:10:03.610 --> 00:10:04.760
نه

00:10:04.760 --> 00:10:08.530
جن یان زندگی یه رهبر ارکستر رو صحنست

00:10:08.530 --> 00:10:12.540
اگر این فرصتو از دست بدی بعدا پشیمون میشی

00:10:13.670 --> 00:10:15.420
شیاوو

00:10:20.480 --> 00:10:22.190
بریم

00:10:23.360 --> 00:10:26.290
ببین چی میگم جن یان

00:10:28.020 --> 00:10:31.080
معنی رد کردن حرف استاد فیشر دقیقا چیه؟

00:10:31.080 --> 00:10:35.380
استاد فیشر از جن یان و تیان خواسته ارکستر همدیگه رو رهبری کنن

00:10:35.380 --> 00:10:37.470
و مسابقه بدن

00:10:37.470 --> 00:10:41.580
چی؟ -
کی میبره؟ کسی که میبره میشه شاگرد فیشر -

00:10:41.580 --> 00:10:45.930
اما اگر اون بره سر ارکستر الف پس اجرای ارکستر اس چی میشه؟

00:10:45.930 --> 00:10:49.290
لی جن یان قبول نکرد

00:10:49.290 --> 00:10:52.990
اگر برنده بشه ینی باید با استاد فیشر بره اروپا؟ -
اره -

00:10:58.250 --> 00:11:01.010
میدونم که اون منو تنها نمیذاره

00:11:01.010 --> 00:11:03.790
اما چرا انقدر ناراحته؟

00:11:20.590 --> 00:11:23.100
باز داری گل میچینی؟

00:11:23.100 --> 00:11:26.350
برای دفتر تو چیدم اما تو که اونجا نیستی
چرا هر روز میای اینجا؟

00:11:26.350 --> 00:11:30.310
من هزار ساله ندیدمت خوب دوس دارم بیشتر پیشت باشم
اصلا رمانتیک نیستیا

00:11:30.310 --> 00:11:32.850
بسه دیگ تمومش کن

00:11:36.440 --> 00:11:37.560
خوبی؟

00:11:37.560 --> 00:11:40.350
تویی که این بلا رو سر من اورده
قلبم خیلی سرد شده

00:11:40.350 --> 00:11:43.540
قلبت سرد نشده . تو سرما خوردی

00:11:46.030 --> 00:11:47.570
اینو بگیر

00:11:47.570 --> 00:11:51.240
من دارو مصرف نمیکنم
خودم خودمو خوب میکنم

00:11:54.280 --> 00:11:56.100
تو؟

00:11:58.180 --> 00:12:00.390
بچه خوبی باش و بخورش

00:12:03.740 --> 00:12:07.660
داری بهم اینو میدی تشویق شم؟چرا یه چیز دیگ نمیدی؟

00:12:07.660 --> 00:12:11.510
بس کن دیگه
یادت باشه دارو رو سر وقت بخوری تا خوب شی

00:12:11.510 --> 00:12:13.410
باشه

00:12:16.950 --> 00:12:18.590
قرصو بخور زود باش

00:12:18.590 --> 00:12:20.170
خودم میتونم

00:12:21.370 --> 00:12:26.880
راستی اجرای سانگ ران ایده ی یی لیزی بود؟

00:12:26.880 --> 00:12:29.800
اره . اون میخاست

00:12:29.800 --> 00:12:32.800
میخاست تمام پولی که امسال ازم نگرفته بود رو بگیره

00:12:32.840 --> 00:12:35.500
یکی از شروطی که گذاشت بیشتر بمونم همین بود

00:12:35.500 --> 00:12:39.220
اون واقعا مدیر برنامه ی خوبیه
الان تموم اون پول داره وارد مدرسه میشه

00:12:39.220 --> 00:12:42.180
درباره ماجرای تیان و جن یان چی فکر میکنی؟

00:12:42.180 --> 00:12:47.060
اگر باهم رقابت نکنن هیچکدومو ب شاگردی نمیگیری؟

00:12:47.060 --> 00:12:49.550
نگران نباش نظرشون عوض میشه

00:12:49.550 --> 00:12:52.420
اما فکر نکنم اون بچه بخواد از چین بره

00:12:52.420 --> 00:12:56.530
کلید ماجرا رفتن از کشور نیست
بیرون اومدن از گذشته ی خودشه

00:12:57.500 --> 00:13:01.920
پس تیان چی؟بهش قول دادی یه رقابت عادلانه داشته باشن

00:13:02.670 --> 00:13:06.060
بابا من اونقدرام ادم بدی نیستم

00:13:06.060 --> 00:13:10.300
برای اینکه شاگرد بگیرم به توانایی های ذاتیشون نگا نمیکنم

00:13:10.300 --> 00:13:12.460
یکممم به سلیقه خودم اهمیت میدم

00:13:12.460 --> 00:13:15.210
الان دیگ پای سرنوشتشون وسطه

00:13:15.210 --> 00:13:18.590
تو هنوزم دوس داری ادمارو اذیت کنی

00:13:18.590 --> 00:13:22.630
اون موقه ها که عاشق این شخصیت مستقلم بودی

00:13:22.630 --> 00:13:28.240
خب دیگ بس کن
دیگ چیزی به رفتنت نمونده میشه یکم برا بجه ها وقت بذاری؟

00:13:30.310 --> 00:13:32.190
یه شاگرد دیگ هست

00:13:33.290 --> 00:13:35.050
ک مثلش نایابه

00:13:35.050 --> 00:13:36.540
کی؟

00:13:37.760 --> 00:13:41.470
مراقبت ازون مثل مراقبت از خودم وقتی جوان بودمه

00:13:41.470 --> 00:13:43.250
خیلی سردرگمه

00:13:43.920 --> 00:13:47.320
نمیدونم در اینده قراره چی براش پیش بیاد

00:13:50.560 --> 00:13:52.660
باعث میشه حس بدی داشته باشم

00:14:05.460 --> 00:14:08.700
لی جن یان دوس داری شاگرد من بشی؟

00:14:08.700 --> 00:14:12.030
بعد ازینکار میتونی کنار خودش به تحصیل ادامه بدی

00:14:12.030 --> 00:14:15.780
میری فرانسه و میتونی با مدیر برنامش قرارداد امضا کنی

00:14:15.780 --> 00:14:20.170
میشی رهبر ارکستری که کل جهان بهش توجه دارن

00:14:22.500 --> 00:14:24.680
داداش جن یان

00:14:24.680 --> 00:14:29.600
ما باهم بزرگ شدیم و من بهتر از هرکسی از رویات خبر دارم

00:14:29.600 --> 00:14:34.000
حتما یه دلیلی هست که تو نمیخای بری

00:14:35.250 --> 00:14:38.550
از چی میترسی؟

00:14:41.970 --> 00:14:44.580
مامان من میترسم

00:14:44.580 --> 00:14:47.420
اینو بزن من پیشتم

00:14:48.790 --> 00:14:51.450
مامان

00:15:07.230 --> 00:15:09.170
لی جن یان

00:15:17.420 --> 00:15:19.570
یه سوال دارم

00:15:20.080 --> 00:15:23.950
میخای بپرسی چرا با فیشر نمیرم درسته؟

00:15:24.560 --> 00:15:28.690
میخام بپرسم چرا انقدر ناراحتی؟

00:15:28.690 --> 00:15:32.190
تو مشخصا میخای شاگرد فیشر بشی

00:15:32.190 --> 00:15:35.750
و باهاش بری اروپا، اینطور نیست؟

00:15:36.750 --> 00:15:38.620
خودمم نمیدونم

00:15:39.900 --> 00:15:43.420
من خیلی خوشحالم

00:15:43.420 --> 00:15:46.030
چون اگر تو نری اروپا

00:15:46.030 --> 00:15:48.490
میمونی پیش من و تنهام نمیذاری

00:15:48.490 --> 00:15:50.790
اما نگرانم هستم

00:15:51.980 --> 00:15:55.040
چیکار داری میکنی ؟ -
میترسم فرار کنی -

00:15:55.040 --> 00:15:57.950
اگر اینطوری بگیرمت نمیتونی فرار کنی

00:15:58.920 --> 00:16:01.000
چرا فکر میکنی من میخام فرار کنم؟

00:16:01.000 --> 00:16:05.260
چون فکر میکنم چند روزه خودت نیستی

00:16:05.260 --> 00:16:09.350
وقتی رفتم سر یخچال دیدم در کارتن شیر رو نذاشتی

00:16:09.350 --> 00:16:12.370
بعدش وقتی دستم خورد و محتوای لیوان ریخت

00:16:12.370 --> 00:16:15.410
تو اصلا سرم داد نزدی

00:16:15.410 --> 00:16:18.100
وقتی پاتو گذاشتی تو اب کثیف

00:16:18.100 --> 00:16:21.140
کلی اب به پاچت پاچیدی و برات مهم نبود

00:16:21.140 --> 00:16:23.610
پس ... -
وایسا بینم چرا بهم نگفتی؟ -

00:16:23.610 --> 00:16:28.750
حتما فکرت خیلی شلوغه که به این چیزا اهمیت ندادی

00:16:30.830 --> 00:16:35.220
نمیدونم چرا حرف فیشرو قبول نکردی و نرفتی اروپا

00:16:35.220 --> 00:16:38.680
اما اگر بخاطر من باشه

00:16:38.680 --> 00:16:40.550
خیلی خوشحال میشم

00:16:40.550 --> 00:16:43.820
چه حرفا
معلومه که بخاطر تو نیست

00:16:44.430 --> 00:16:47.910
اگر بخای فرار کنی باید بپری تو رودخونه

00:16:47.910 --> 00:16:50.320
من میترسم و بلد نیستم شنا کنم

00:16:50.320 --> 00:16:54.020
ینی میترسی من بپرم تو اب و شنا کنم برم اره؟

00:16:54.020 --> 00:16:55.700
اخه این فکرای عجیب غریبو از کجات میاری؟

00:16:55.700 --> 00:16:59.210
خب وقتی بچه بودم و نمیخاستم برم کلاس پیانو

00:16:59.210 --> 00:17:04.260
از گیت مدرسه میپریدم بیرون و بابام کلی دنبالم میگشت

00:17:05.190 --> 00:17:09.770
حالا میفهمم چه ادمی هستی
حتما خیلی شیطون بودی

00:17:11.340 --> 00:17:14.590
وقتی ناراحتی دوس داری به جایی بری که دوسش داری

00:17:14.590 --> 00:17:16.870
و ادمی کنارت باشه که دلت میخاد

00:17:16.870 --> 00:17:19.770
اونطوری تمام چیزایی که ازارت میدادن از بین میرن درسته؟

00:17:26.360 --> 00:17:29.270
چطور حالا؟ -
دستتو بده -

00:17:33.540 --> 00:17:37.340
ناراحت نباش.هرچی هم بشه

00:17:37.340 --> 00:17:41.730
من کنارتم
فقط کاری که میخای رو بکن

00:17:47.950 --> 00:17:52.100
داری چیکار میکنی؟ -
من گرسنمه بریم غذا بخوریم -

00:17:52.100 --> 00:17:53.670
باشه

00:18:01.570 --> 00:18:03.870
اگر اون نره اروپا

00:18:03.870 --> 00:18:08.420
خیلی خوب میشه... اگر نره

00:18:08.420 --> 00:18:12.150
منم دیگ از چیزی نمیترسم

00:18:12.150 --> 00:18:15.360
اگر با یه مرغ ازدواج کردی دنبالش برو
اگر با یه سگ ازدواج کردی بازم دنبالش برو

00:18:28.720 --> 00:18:31.690
اینجارو ببین.اینجایی که دفعه پیش تمرین کردیم

00:18:31.690 --> 00:18:34.600
اینجا خیلی راحت اشتباه میشه

00:18:34.600 --> 00:18:37.990
منم هربار حس میکنم اینجارو خوب نمیزنم

00:18:37.990 --> 00:18:42.810
تو این بخش میترسم نتونم ریتمو نگه دارم

00:18:44.640 --> 00:18:47.520
باید وقتو غنیمت بدونیم و تمرین کنیم

00:18:47.520 --> 00:18:49.120
تو چته؟

00:18:51.010 --> 00:18:54.420
انگار دیشب اصلا نخوابیدی

00:18:58.460 --> 00:19:02.750
یه سوال
اون خواهرت از چه چیزایی خوشش میاد؟
(میگه خواهر ولی فامیلن)

00:19:06.420 --> 00:19:10.550
اینکه واسش گل و کادو و بلیط کنسرت بفرستی

00:19:10.550 --> 00:19:13.170
اصلا روش جواب نمیده درسته؟

00:19:15.360 --> 00:19:19.990
دقیقا -
از چی انقدر عصبیه؟ -

00:19:21.650 --> 00:19:25.550
میدونی از بچگی به خواهر من

00:19:25.550 --> 00:19:30.160
کلی گل و کادو و این چیزا میدادن ولی هیچکس موفق نشد مخشو بزنه

00:19:32.430 --> 00:19:34.970
پس کمکم کن ببینم چیا دوس داره

00:19:34.970 --> 00:19:38.020
ببینم چی باید بهش بدم -
نگران نباش -

00:19:38.020 --> 00:19:42.230
تا وقتی من هستم تو باهاش شانسی نداری

00:19:42.780 --> 00:19:45.550
برو گمشو -
باشه میرم گم میشم -

00:19:45.550 --> 00:19:47.640
نه وایسا غلط کردم گم نشو

00:19:47.640 --> 00:19:50.100
دقیقا اون چیا دوس داره؟ -
ی اتفاقی افتاده -

00:19:50.100 --> 00:19:54.120
استاد فیشر از تیان یی و جن یان خاسته باهم رقابت کنن

00:19:54.120 --> 00:19:55.640
هرکس ببره میشه شاگرد فیشر

00:19:55.640 --> 00:19:59.710
چطور ممکنه؟جن یان سال هاست شاگرد اونه

00:19:59.710 --> 00:20:04.800
چرا گندش میکنین؟رهبر حتما برنده میشه

00:20:04.800 --> 00:20:07.650
اره بابا ما برنده ایم

00:20:07.650 --> 00:20:10.780
موضوع درباره ی ما نیست -
ینی چی؟ -

00:20:10.780 --> 00:20:14.600
اینبار استاد فیشر خواسته اونا ارکستر همدیگه رو رهبری کنن

00:20:14.600 --> 00:20:20.820
لی جن یان ارکستر الف رو و تیان یی سانگ ارکستر اس ینی مارو رهبری میکنه

00:20:32.560 --> 00:20:36.290
هرکار کنی من کنارتم

00:20:36.290 --> 00:20:39.000
هرکار میخای بکنی فقط انجامش بده

00:20:49.030 --> 00:20:50.650
بیا تو

00:20:52.330 --> 00:20:55.780
نگران نباشید اون قبول نمیکنه

00:20:55.780 --> 00:21:00.190
ما هم قبول نمیکنیم
اگر قراره اونا باهم رقابت کنن ترجیه میدم الان فارغ التحصیل شم

00:21:00.190 --> 00:21:05.230
درسته سر منو بزن و نذار باخت رهبر لی رو ببینم

00:21:05.230 --> 00:21:09.340
اما این فرصت خوبی برای رهبر لیه

00:21:09.340 --> 00:21:12.000
میتونه شاگرد رسمی استاد فیشر بشه

00:21:12.000 --> 00:21:16.030
و میتونه بره اروپا ... ما نباید .. -
هی هی -

00:21:16.030 --> 00:21:17.690
اون نمیتونه بره اروپا

00:21:17.690 --> 00:21:18.940
چرا؟

00:21:18.940 --> 00:21:21.600
خب مگه نباید اول اونور پذیرفته بشه؟

00:21:21.600 --> 00:21:25.020
و مگه استادش ویندا نیست؟

00:21:25.020 --> 00:21:28.790
ویندا؟پس نیاز نیست بره
نگران نباشید

00:21:28.790 --> 00:21:30.660
اروم باشید

00:21:33.440 --> 00:21:35.610
ارشد اومدی

00:21:35.610 --> 00:21:39.670
ما نگران بودیم شما بری ارکستر الف و با ما رقابت کنین

00:21:39.670 --> 00:21:42.390
خب چی فکر میکنین؟قبول نمیکنین دیگ؟

00:21:44.070 --> 00:21:45.500
متاسفم

00:21:51.470 --> 00:21:54.740
شما که نمیخای بری

00:21:54.740 --> 00:21:56.800
تیم الف درسته؟

00:21:57.380 --> 00:22:00.910
من قول دادم

00:22:00.910 --> 00:22:03.340
من مخالفم.

00:22:03.340 --> 00:22:05.090
منم مخالفم

00:22:05.090 --> 00:22:08.210
نمیتونین همینطور به ما خیانت کنین -
گوش بدین -

00:22:08.770 --> 00:22:13.100
میدونین یه ارکستر حرفه ای چیه؟

00:22:13.100 --> 00:22:15.670
اونیه که بدونه ارکستر و رهبر فقط باهم همکاری میکنن

00:22:15.670 --> 00:22:18.800
تا ابد دوست و دشمن هم نمیمونین

00:22:18.800 --> 00:22:21.410
اما -
مخصوصا تو کینفن -

00:22:22.000 --> 00:22:26.290
تو نفر اول ارکستر اس هستی
نه نفر اول من

00:22:26.760 --> 00:22:30.120
هنوز نمیدونی پستت چه معنایی میده؟

00:22:30.120 --> 00:22:34.200
ما نمیخایم دشمن شما بشیم

00:22:42.190 --> 00:22:44.480
حرفی که زدم رو

00:22:44.480 --> 00:22:47.290
به عنوان لی جن یان تیم اس زدم

00:22:47.290 --> 00:22:49.170
چیزی که الان میخام بگم

00:22:49.170 --> 00:22:52.800
به عنوان لی جن یانی که رقیب شماست میگم

00:22:56.270 --> 00:22:58.700
بخاطر شما امسال

00:22:59.620 --> 00:23:03.650
تونستم حس کنم رویام حقیقی شده و برای همین

00:23:03.650 --> 00:23:09.830
اینجا ایستادم و این تصمیم خودخواهانه رو میگیرم

00:23:09.830 --> 00:23:11.640
راستش

00:23:11.640 --> 00:23:15.620
نمیدونم این تصمیم درستیه یا نه

00:23:15.620 --> 00:23:19.260
فقط میدونم اگر بخاطرش تلاش نکنم

00:23:19.260 --> 00:23:22.650
همیشه مدیون خودم میمونم

00:23:22.650 --> 00:23:24.370
منم مثل شمام

00:23:24.370 --> 00:23:28.670
رویا و درس و کار و واقعیت

00:23:28.670 --> 00:23:33.130
یه لحظه هم دست از سرم برنمیدارن  و هیچوقت راحت نبودم

00:23:33.130 --> 00:23:36.070
برای همین هیچوقت برای خودم تصمیم نگرفتم

00:23:36.070 --> 00:23:38.490
اما یکی بهم گفت

00:23:39.380 --> 00:23:44.260
هرکار میخام بکنم.اون همیشه کنارم میمونه

00:23:44.260 --> 00:23:50.600
برای همین شهامت گرفتن این تصمیم رو پیدا کردم

00:23:53.450 --> 00:23:55.690
من خیانت نمیکنم

00:23:55.690 --> 00:24:00.290
رقابت میکنم
بهتون احتیاج دارم

00:24:00.290 --> 00:24:05.050
میخام کمکم کنین به این چالش قدم بذارم

00:24:05.940 --> 00:24:07.690
لطفا

00:24:24.090 --> 00:24:29.190
این بچه ها دوست داشتنی تر از تفکرات منن

00:24:29.190 --> 00:24:32.570
انگار که شاگرد من

00:24:32.570 --> 00:24:34.900
قراره خیلی به سلیقم بخوره

00:24:35.670 --> 00:24:39.590
استاد فکر میکنین حرفم جواب بده؟

00:24:44.750 --> 00:24:48.070
اینکه جواب بده یا نه رو

00:24:48.070 --> 00:24:51.990
فقط لی جن یان میدونه

00:24:51.990 --> 00:24:53.960
بریم

00:24:59.960 --> 00:25:04.690
بچه ها حرفاتونو بزنین دیگ

00:25:06.620 --> 00:25:09.360
داداش ما حمایتت میکنیم

00:25:09.360 --> 00:25:13.400
تمرین میکنیم و سخت تر تلاش میکنیم

00:25:13.400 --> 00:25:16.230
درسته ما شمارو رو سیاه نمیکنیم

00:25:16.230 --> 00:25:20.060
ما به تیم الف نمیبازیم

00:25:23.160 --> 00:25:24.860
فهمیدم

00:25:26.860 --> 00:25:28.640
ما به تصمیم شما احترام میذاریم

00:25:28.640 --> 00:25:32.200
و قوی تر از قبل میشیم

00:25:32.200 --> 00:25:35.510
منتظر شما میمونیم -
ممنون -

00:25:46.060 --> 00:25:48.260
انگار همه خیلی از چیزی که فکر میکردم حرفه ای ترن

00:25:48.260 --> 00:25:51.230
تیان یی سانگ؟ -
اومد؟ -

00:25:54.430 --> 00:25:58.070
توقع نداشتم یه روز این حرفارو بزنم

00:25:58.070 --> 00:26:01.560
امیدوارم همکاری خوبی داشته باشیم

00:26:02.210 --> 00:26:04.140
من مشتاق اینکارم لی جن یان

00:26:04.140 --> 00:26:06.130
همچنین

00:27:10.270 --> 00:27:13.870
حقا که ارکستر الفن
همشون حرفه ای هستن

00:27:13.870 --> 00:27:17.330
کارشون ارام بخشه
اگرچه

00:27:17.330 --> 00:27:20.030
دارم فکر میکنم تیم اس داره چیکار میکنه

00:27:30.600 --> 00:27:35.000
حالا که اینجا نشستید

00:27:35.000 --> 00:27:39.370
نباید ساز تو دستتون رو نا امید کنین
این چه طور نواختنی بود؟

00:27:39.370 --> 00:27:42.390
حتی یکمم منظم نبود

00:27:43.990 --> 00:27:47.640
کینفن اصن تمرکز داشتی؟

00:27:48.260 --> 00:27:50.740
تو باید متمرکز باشی

00:27:52.170 --> 00:27:55.420
میدونستی کارت با فلوت هماهنگ نبود؟

00:27:55.420 --> 00:27:58.190
تو نفر اولی

00:27:58.190 --> 00:27:59.190
ببخشید

00:27:59.190 --> 00:28:00.730
هائو

00:28:00.730 --> 00:28:04.300
تو بخش ای بیشتر تمرکز کن

00:28:04.300 --> 00:28:08.030
دینگ ینگو با ثبات تر باش

00:28:09.080 --> 00:28:10.730
همگی

00:28:11.320 --> 00:28:15.300
بذارین یبار دیگ بگم
اینجا من رهبرم

00:28:15.300 --> 00:28:18.180
باید حرفه ای تر از الان بشید و بهتر بزنین

00:28:18.180 --> 00:28:22.740
هیچ اشتباهی قابل قبول نیست
من تمرکز میخام

00:28:23.460 --> 00:28:27.830
امروز دو ساعت بیشتر تمرین میکنین

00:28:27.830 --> 00:28:29.080
باید بیشتر تمرین کنیم؟

00:28:29.080 --> 00:28:31.840
این ...

00:28:32.590 --> 00:28:34.980
خیلیه

00:28:36.270 --> 00:28:40.130
یی سانگ فکر نمیکنم بتونی برای رهبری ارکستر اس

00:28:40.130 --> 00:28:42.170
از روش سنتی استفاده کنی

00:28:42.170 --> 00:28:43.630
ینی چی؟

00:28:43.630 --> 00:28:46.500
من یه زمانی عضو این ارکستر بودم

00:28:46.500 --> 00:28:49.850
درکشون میکنم ی جورایی.
اونا هرکدومشون

00:28:49.850 --> 00:28:52.340
نوازنده های مستقلن

00:28:52.340 --> 00:28:56.800
اما یه شخصیت جامع دارن
از ادم زورگو خوششون نمیاد

00:28:58.310 --> 00:29:01.500
بزرگترین مشکلشون اینه که استاندارد نیستن

00:29:01.500 --> 00:29:04.460
فیشر از من و جن یان خواست جامونو عوض کنیم

00:29:04.460 --> 00:29:07.650
پس من اینطوری اونارو استاندارد میکنم.مطمئنم

00:29:07.650 --> 00:29:11.030
من رهبرم و تو دوست دختر منی

00:29:11.030 --> 00:29:13.880
میخام حمایتم کنی

00:29:13.880 --> 00:29:16.180
حمایتت میکنم

00:29:18.680 --> 00:29:22.730
حس میکنم بدنم خالی کرده

00:29:22.730 --> 00:29:24.890
اون خییلی عجیبه

00:29:24.890 --> 00:29:26.490
باید روزی هشت ساعت تمرین کنیم

00:29:26.490 --> 00:29:31.110
خوردن و استراحت کردنم همش زیر دو ساعته

00:29:31.110 --> 00:29:34.300
در مقایسه با اون رهبر لی خیلی مهربون تره

00:29:34.300 --> 00:29:35.920
به هر حال

00:29:35.920 --> 00:29:39.250
بعد از رقابت همه چی درست میشه

00:29:39.250 --> 00:29:41.540
تحمل کنین

00:29:41.540 --> 00:29:45.840
اما من حس میکنم یکمی پیشرفت کردم

00:29:45.840 --> 00:29:48.640
تو طرف کی هستی؟

00:29:51.200 --> 00:29:53.190
باشه

00:29:53.190 --> 00:29:56.350
منم اعتراف میکنم یکم پیشرفت کردیم

00:29:56.350 --> 00:29:58.270
اما با وجود پیشرفت

00:29:58.270 --> 00:30:01.800
من رهبری لی جن یان رو ترجیه میدم

00:30:01.800 --> 00:30:05.060
درسته اونم یکمی بدجنسه اما

00:30:05.060 --> 00:30:09.300
برعکس تیان یی سانگ اون مارو

00:30:09.300 --> 00:30:12.500
غرق موسیقی میکنه

00:30:12.500 --> 00:30:14.210
من اصلا دوست ندارم کمکش کنم

00:30:14.210 --> 00:30:17.080
تا لی جن یان رو ببره

00:30:39.440 --> 00:30:40.810
عالیه

00:30:40.810 --> 00:30:45.300
اگر یه چیز اروم تر میخای برات مینویسم

00:30:48.040 --> 00:30:50.330
چرا روش کار نمیکنی خودت؟

00:30:59.060 --> 00:31:00.900
بیداری؟

00:31:00.900 --> 00:31:04.610
چطور تونستی بخوابی؟ -
برات غذا پختم -

00:31:04.610 --> 00:31:07.670
جدی؟چه به موقه.گشنم بود

00:31:07.670 --> 00:31:09.510
بذار ببینم

00:31:13.200 --> 00:31:15.710
این چیه؟برنج؟

00:31:15.710 --> 00:31:16.930
چاق میشم

00:31:16.930 --> 00:31:20.190
سوپم پختم واست

00:31:20.190 --> 00:31:22.630
من سوپ نمیخام

00:31:24.010 --> 00:31:26.540
بیشتر بخور

00:31:27.170 --> 00:31:28.720
خوشمزست

00:31:28.720 --> 00:31:31.540
گوشتم بخور

00:31:32.680 --> 00:31:35.620
انگار خوب بهت یاد  دادما

00:31:38.530 --> 00:31:40.930
من اینو نمیخورم

00:31:40.930 --> 00:31:43.630
بابا خوشمزست
خیلی وقت گذاشتم پختمش

00:31:43.630 --> 00:31:45.510
میچشم

00:31:50.960 --> 00:31:52.900
اخ مسموم شدم

00:31:54.860 --> 00:31:56.840
ببخشید دفعه ی دیگ ...

00:31:56.840 --> 00:31:59.210
نه خوش مزست

00:32:23.130 --> 00:32:24.660
شاشا؟

00:32:25.830 --> 00:32:27.500
اینجا چیکار میکنی؟

00:32:28.320 --> 00:32:30.740
یه لباسه که از انگلیس سفارش دادم

00:32:30.740 --> 00:32:32.850
پارچش خیلی راحت و لطیفه

00:32:32.850 --> 00:32:34.700
هدیه تولدته.بپوشش

00:32:34.700 --> 00:32:39.780
من فکر کنم قبلا برات روشن کردم

00:32:39.790 --> 00:32:45.150
ما نمیتونیم باهم باشیم

00:32:47.150 --> 00:32:52.390
تیان این فقط یه هدیست چرا نمیتونی قبولش کنی؟

00:32:52.390 --> 00:32:55.240
چرا با من اینطوری شدی؟

00:32:55.240 --> 00:32:59.900
شاشا اگر ناراحتت کردم ببخشید

00:32:59.900 --> 00:33:02.370
اما باید واضح بهت بگم

00:33:02.370 --> 00:33:05.580
من کی وی رو دوس دارم

00:33:05.580 --> 00:33:09.270
نمیتونم با دخترای دیگ گرم بگیرم
مردونگی نیست

00:33:09.270 --> 00:33:12.830
عیب نداره من دوستت دارم

00:33:16.540 --> 00:33:19.690
تو نرفتی خارج تحصیل کنی درسته؟

00:33:19.690 --> 00:33:21.910
و برای ارکستر های خارج هم مصاحبه ندادی

00:33:21.910 --> 00:33:24.600
تمام امیدت به فیشره

00:33:24.600 --> 00:33:27.540
اگر به جن یان ببازی چی؟

00:33:28.090 --> 00:33:30.860
به تو ربطی نداره -
معلومه که داره -

00:33:30.860 --> 00:33:34.290
امیدوارم ببری

00:33:34.290 --> 00:33:36.320
اما اگر باختی

00:33:36.910 --> 00:33:39.950
من برات فرصت های بهتری دارم

00:33:43.250 --> 00:33:46.290
تو جیب این لباس یه ادرسه

00:33:46.290 --> 00:33:48.590
اگر درست فکراتو کردی بیا پیشم

00:34:13.820 --> 00:34:15.980
اینجا چیکار میکنی؟

00:34:16.870 --> 00:34:18.620
استاد فیشر ...

00:34:20.180 --> 00:34:22.540
استاد فیشر کلاس خصوصی گذاشته واسم

00:34:22.540 --> 00:34:24.610
به منم همینو گفت

00:34:25.450 --> 00:34:28.740
تو با این سطحت از استاد فیشر حرف نزن

00:34:28.740 --> 00:34:30.140
حتی خدا هم نمیتونه واست کاری کنه

00:34:30.140 --> 00:34:32.710
اخه مگ من چیکارت کردم؟
انقدر به ارکستر الف مینازی؟

00:34:32.710 --> 00:34:36.190
چرا همش اینطوری هستی؟ -
تیم الف بهتر از اس نیست -

00:34:36.190 --> 00:34:39.520
نفر اولاشونن که از هم بهترن

00:34:39.520 --> 00:34:43.060
داری دعوا میکنین؟ادامه بدید

00:34:43.060 --> 00:34:44.820
کی خاست با اون دعوا کنه؟ -
کی خاست با اون دعوا کنه؟ -

00:34:46.000 --> 00:34:48.910
استاد نگفتید کلاس خصوصیه؟

00:34:48.910 --> 00:34:51.710
میشه تکی انجامش بدیم؟حتی یه دقیقه هم

00:34:51.710 --> 00:34:55.190
حتی یه ثانیه هم نمیخام با اون باشم

00:34:55.190 --> 00:34:58.260
استاد نگفتید کلاس خصوصیه؟حتی ی دقیقه هم

00:34:58.260 --> 00:35:01.200
حتی یه ثانیه هم نمیخام با اون باشم

00:35:01.200 --> 00:35:05.990
خیلی عالیه من عاشق شنیدن این صداهام

00:35:05.990 --> 00:35:09.740
من خاستم قبل از رقابت نفرات اول بیان

00:35:09.740 --> 00:35:14.100
تا باهم یکم تمرین کنیم.شروع کنیم

00:35:15.120 --> 00:35:18.350
چیکار میکنین؟ویالن چیه؟

00:35:18.350 --> 00:35:20.880
بذارینشون پایین

00:35:20.880 --> 00:35:22.890
اول گرم کنیم

00:35:22.890 --> 00:35:25.570
اماده این؟

00:35:26.580 --> 00:35:28.990
اماده ای؟

00:35:28.990 --> 00:35:33.550
خب الان میخایم خروسی برقصیم

00:35:33.550 --> 00:35:35.140
شروع کنین

00:35:46.630 --> 00:35:50.580
عالیه کینفن
لین شروع کن

00:35:50.580 --> 00:35:52.300
نه-
بپر -

00:35:52.300 --> 00:35:53.400
نه

00:35:53.400 --> 00:35:55.350
از چی خجالت میکشی؟

00:35:55.350 --> 00:35:57.630
بپر

00:35:59.590 --> 00:36:02.350
نه استاد

00:36:02.350 --> 00:36:06.400
بیاین جدی باشیم اگر حرفی نیست من برم تمرین کنم

00:36:06.400 --> 00:36:09.700
باشه پس بیا تمرین کنیم

00:36:09.700 --> 00:36:12.940
تا حالا کنسرت گیتار هوایی دیدین؟

00:36:12.940 --> 00:36:16.800
بیاین امروز کنسرت ویالن هوایی امتحان کنیم

00:36:16.800 --> 00:36:19.430
براهام بزنیم یا مندلسون؟

00:36:20.530 --> 00:36:22.450
چیکووسکی

00:36:22.450 --> 00:36:25.610
خب بیا ازین شروع کنیم

00:36:25.610 --> 00:36:27.730
شروع کن

00:36:34.490 --> 00:36:37.620
استاد دارید چیکار میکنین؟

00:36:39.130 --> 00:36:43.580
تو چته لین؟
باشه بیا یکم حرفه ای و عجیب ترش کنیم

00:36:43.580 --> 00:36:46.740
باشه اینو امتحان کنیم
جیغ بزنین

00:36:46.740 --> 00:36:48.710
ببینیم صدای کی بلندتره

00:36:56.220 --> 00:37:00.410
خب میبینم که ارکستر الف به ارکستر اس نمیرسه

00:37:00.410 --> 00:37:03.770
چرا نرسه؟

00:37:03.770 --> 00:37:05.670
نشونش بده

00:37:13.190 --> 00:37:17.300
بییخیال استاد -
پس لین اعتراف کردش که ارکستر اس

00:37:17.300 --> 00:37:19.660
از ارکستر اس بهتره

00:37:19.660 --> 00:37:21.910
من اینو نگفتم -
ارکستر اس بهتره -

00:37:21.910 --> 00:37:25.110
ارکستر الف بهتره -
اس بهتره -

00:37:25.110 --> 00:37:26.700
الف بهتره -
اس قوی تره -

00:37:26.700 --> 00:37:29.880
الف -
اس -

00:37:29.880 --> 00:37:32.810
الف بهتره -
اس -

00:37:32.810 --> 00:37:34.400
الف بهتره -
اس بهتره -

00:37:34.400 --> 00:37:35.980
خفه شو

00:37:35.980 --> 00:37:38.630
خفه شو -
خودت خفه شو

00:37:38.630 --> 00:37:42.230
خفه شو -
ارکستر اس بهتره

00:37:42.230 --> 00:37:44.620
الف بهتره -
اس بهتره -

00:37:46.580 --> 00:37:49.500
میدونی بزرگترین مشکلت تو ویالن نواختن چیه؟

00:37:53.130 --> 00:37:55.650
خیلی صریحی

00:37:55.650 --> 00:37:59.020
اره میدونم از بچگی بخاطرش ازم تعریف میکردن

00:37:59.910 --> 00:38:03.120
جدا فک کردی تعریفه؟

00:38:05.180 --> 00:38:10.960
برای تازه کارا خوبه ها

00:38:10.960 --> 00:38:13.420
اما یه هنرمند

00:38:13.420 --> 00:38:15.710
فقط نباید صریح و دقیق باشه

00:38:15.710 --> 00:38:18.020
ممکنه خطرناک هم باشه حتی

00:38:18.860 --> 00:38:23.880
خودتو اون پسره ی خل رو ببین
جفتتون یه جورید

00:38:23.880 --> 00:38:26.790
یکی پر از شوره

00:38:26.790 --> 00:38:30.190
اما ثبات نداره
تو اما خیلی محکم و دقیق پیش میری

00:38:31.530 --> 00:38:35.740
اگر باهم ادغام شین عالی میشه

00:38:37.290 --> 00:38:39.770
استاد من نمیفهمم

00:38:39.770 --> 00:38:43.870
من کلی جون کندم و دقیق ساز میزنم
حالا شدم تازه کار؟

00:38:46.450 --> 00:38:49.430
بچه جون ی هنر مند

00:38:49.430 --> 00:38:53.680
حالا چه تو موزیک چه نقاشی چه هرچی

00:38:53.680 --> 00:38:56.260
نباید خودشو به یه انتهایی محدود کنه

00:38:56.260 --> 00:38:57.800
این قوانین و چمیدونم

00:38:57.800 --> 00:39:00.390
دقیق بودن ها

00:39:00.390 --> 00:39:02.140
فقط تورو تو تله میندازه

00:39:02.140 --> 00:39:05.660
باعث میشه شورو هیجان و خلاقیتت رو از دست بدی

00:39:06.810 --> 00:39:09.240
خلاقیت و توانایی تو

00:39:09.900 --> 00:39:13.570
برای همه مشهوده

00:39:13.570 --> 00:39:17.570
اما فکر نمیکنی ک الان رسیدی به ی نقطه ی تکراری؟

00:39:19.560 --> 00:39:22.420
تا حالا ساز زدن کیفن رو شنیدی؟

00:39:22.420 --> 00:39:26.340
ی حس خاصی نداره؟

00:39:27.430 --> 00:39:29.840
حتی بعضی وقتا

00:39:29.840 --> 00:39:33.370
سر صدای خالی و

00:39:33.370 --> 00:39:35.970
کلی ازاردهندست نه؟

00:39:35.970 --> 00:39:37.500
اما

00:39:38.960 --> 00:39:44.210
وقتی میزنه تورو هم با خودش همراه میکنه

00:39:45.720 --> 00:39:47.930
اونموقه هم که داشتیم ادا در میاوردیم

00:39:47.930 --> 00:39:50.980
تو پیش خودت فک میکردی

00:39:50.980 --> 00:39:53.160
که چ کار مسخره و بی معنی ایه

00:39:53.160 --> 00:39:56.830
برای همین با ما همراه نشدی

00:39:59.540 --> 00:40:02.480
کینگ شانگ یه چیو میدونی؟

00:40:02.480 --> 00:40:07.940
تو این دنیا هرچیزی هم بی معنی نیست

00:40:09.600 --> 00:40:14.220
بعضی وقتا چیزایی که جدی نمیگیری

00:40:14.970 --> 00:40:17.020
از همه چی با معنی ترن

00:40:17.940 --> 00:40:21.880
پس استاد الان من

00:40:21.880 --> 00:40:26.870
باید کارای معنادارمو ول کنم و کار بی معنی کنم؟نمیتونم

00:40:28.700 --> 00:40:30.190
نگران نباش

00:40:31.280 --> 00:40:33.820
وقتی یه روز اینو بهفمی

00:40:33.820 --> 00:40:37.250
دیگ یه ویالونیست معموولی نمیمونی

00:40:37.250 --> 00:40:39.460
یه نوازنده ی واقعی میشی

00:40:42.160 --> 00:40:44.420
بیا ی بازی دیگ بکنیم

00:40:45.350 --> 00:40:48.630
اون تابلو رو میبینی؟

00:40:48.630 --> 00:40:52.750
تا سه میشمارم بعد ببییم

00:40:52.750 --> 00:40:54.520
که اخر میرسه

00:40:57.480 --> 00:41:02.310
یادت باشه
هر قانونی رو میشه شکست

00:41:02.310 --> 00:41:04.210
بای بای

00:41:15.000 --> 00:41:17.620
نمیگیرش
تلاش کن

00:41:18.580 --> 00:41:21.970
وقتی میگیریش شل نمیشه؟

00:41:21.970 --> 00:41:24.560
اینبارش میگیرمش

00:41:24.560 --> 00:41:26.680
من دیگ بازی نمیکنم -
بذار من بگیرمش -

00:41:26.680 --> 00:41:29.110
الان نشونت میدم رییس کیه

00:41:29.110 --> 00:41:37.110
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.