WEBVTT 00:00:00.190 --> 00:00:20.920 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:52.340 --> 00:01:55.730 جیشده؟چیشدی؟ 00:01:58.160 --> 00:02:01.440 خوبی؟چیشدی؟ 00:02:19.530 --> 00:02:24.800 یه نصیحت دوستانه.غذاهای فانگ شیاوو رو نخور 00:02:24.800 --> 00:02:26.840 واقعا خطرناکه 00:02:26.840 --> 00:02:29.920 ببخشید داریا 00:02:29.920 --> 00:02:34.700 من خوبم.تازگیا خیلی معدم اذیت میکنه 00:02:34.700 --> 00:02:39.470 من این نونارو بدون هیچ مشکلی میخوردم 00:02:39.470 --> 00:02:43.800 ممنون داریا 00:02:43.800 --> 00:02:46.700 تو با این وضعت کل موسیقی رو با من زدی 00:02:46.700 --> 00:02:49.140 چیزی نیست که بابا وظیفه بود 00:02:49.140 --> 00:02:52.620 راستی فانگ شیاوو بیا بریم حرف بزنیم 00:02:52.620 --> 00:02:55.450 بریم یه چیزی بخریم ما میریم بیرون 00:02:58.010 --> 00:03:00.380 راضی شدی؟ 00:03:00.380 --> 00:03:03.830 خوبه پس 00:04:01.920 --> 00:04:03.960 بیدار شدی 00:04:03.960 --> 00:04:06.570 برگشتی - چرا اینجا خوابیدی؟ 00:04:06.570 --> 00:04:10.740 داشتم پیانو تمرین میکردم خوابم برد 00:04:10.740 --> 00:04:14.450 بذار یه خبر خوب بهت بدم 00:04:14.450 --> 00:04:18.130 جی مو تو ارکستر استخدام شد 00:04:18.130 --> 00:04:19.980 الان برای اوبو نفر اوله 00:04:19.980 --> 00:04:22.370 جدا؟ 00:04:22.370 --> 00:04:24.320 بزودی نوبت من میشه 00:04:24.320 --> 00:04:25.810 نوبتت برای چی؟ 00:04:25.810 --> 00:04:28.610 برای بغل کردن تو 00:04:32.990 --> 00:04:36.990 اینطوری بغل کردنت خیلی خوبه تمام انرژیم رفت 00:04:36.990 --> 00:04:39.620 من الان پر از انرژیم 00:04:39.620 --> 00:04:43.350 اینطوریه؟اگر موقه بغل کردن من انرژی میگیری دیگ نیازی به غذا خوردن نداری 00:04:43.350 --> 00:04:44.770 گرسنته؟میخای چیزی بخوری؟ 00:04:44.770 --> 00:04:50.360 نه میخام همینطوری بغلت کنم و هیچ جا نرم 00:04:50.360 --> 00:04:52.750 باشه چرا ک نه 00:04:54.570 --> 00:04:56.480 واقعا نمیخای بخوابی؟ 00:04:56.480 --> 00:04:59.500 نمیخام بخوابم 00:04:59.500 --> 00:05:01.340 فقط همینطوری 00:05:26.850 --> 00:05:28.070 داری چیکار میکنی؟ 00:05:28.070 --> 00:05:30.650 هر روز هی میخام بترسونمت ولی نمیتونم تو میفهمی 00:05:30.650 --> 00:05:33.200 خوب ایندفعه واقعا نترسیدم 00:05:33.200 --> 00:05:38.280 لی جن یان من امتحانارو گذروندم با نمره ی بالا 00:05:38.280 --> 00:05:40.120 جدا؟ - اونا گفتن من حرف نداشتم - 00:05:40.120 --> 00:05:42.820 موسیقیم خیلیم لذت بخش بود و ازینجور چیزا 00:05:42.820 --> 00:05:46.670 چه خوب همشو الف گرفتی 00:05:46.670 --> 00:05:50.380 لی جن یان بخاطر حضور تو میتونم با خوشحالی پیانو بزنم 00:05:50.380 --> 00:05:54.750 من واقعا دوستت دارم 00:05:56.310 --> 00:06:00.060 چیکار داری میکنی وسط خیابونیما؟بیا بریم 00:06:03.370 --> 00:06:05.340 بریم 00:06:22.250 --> 00:06:26.470 سلو باید به بخش ویالن گوش بده چون پیرو اون باید پیش بره 00:06:26.470 --> 00:06:31.750 جهت و حرکت اجراتون هم صحیح نیست 00:06:31.750 --> 00:06:34.850 چون از بخش اول تا بخش پنجم 00:06:34.850 --> 00:06:38.030 و از اوج اول تا دوم 00:06:38.030 --> 00:06:41.410 سه تا بخش بعدی دیگ اوج ندارن 00:06:41.410 --> 00:06:46.980 و بخش پنجم و ششم و هفتم هم باید به طور تدریجی از اوجشون کم بشه 00:06:46.980 --> 00:06:51.210 و اولین بخش باید از همه قوی ترباشه اینطوری 00:06:54.750 --> 00:07:01.180 قسمت اول بخش هشتم اخرین بخشه 00:07:01.180 --> 00:07:06.800 خوب به قواعد توجه کنین قسمت اول بخش سوم اغاز بخش بعدیه 00:07:06.800 --> 00:07:09.500 نگران نباشید گفتم اخرشه باشه؟ 00:07:09.500 --> 00:07:12.490 استاد ما میدونیم خیلی اشتباه داریم 00:07:12.490 --> 00:07:15.370 اما اگر بخوایم با همین ریتم ادامه بدیم 00:07:15.370 --> 00:07:17.190 خیلی دیر میشه 00:07:17.190 --> 00:07:21.130 درسته ما وقت کافی نداریم 00:07:21.130 --> 00:07:24.450 درسته که اینا مشکلاتین که باید درستشون کنیم 00:07:27.620 --> 00:07:29.470 ادامه بدیم 00:07:31.410 --> 00:07:34.210 ادامه بدیم 00:07:44.080 --> 00:07:46.110 اروم باش 00:07:48.640 --> 00:07:52.400 دوباره از دست رفت بیشتر اروم شو 00:07:53.630 --> 00:07:55.340 ادامه بده 00:07:55.340 --> 00:07:58.560 باز یادت رفت.اروم شو 00:08:00.890 --> 00:08:02.930 این حس رو یادت باشه 00:08:03.720 --> 00:08:05.740 الان درسته 00:08:13.800 --> 00:08:15.480 بد نیست 00:08:17.950 --> 00:08:21.400 حالا که امروز دیدم کارت بد نبود 00:08:22.420 --> 00:08:24.420 میخام بهت یه جایزه بدم 00:08:27.230 --> 00:08:29.710 قدیما عادت کرده بودم که موقع خوندن چیزی نخورم 00:08:29.710 --> 00:08:33.340 الان با این صدامم نباید بخورم درسته؟ 00:08:33.340 --> 00:08:36.070 ببین وقتی شکلات و ابنبات بخوری حالت بهتر میشه 00:08:36.070 --> 00:08:39.440 اگر حالت خوب باشه سلامتیت بهتر میشه ودر قبالش خوندنتم بهتر میشه 00:08:39.440 --> 00:08:42.210 بار اوله برای ابنبات خوردن همچین دلایلی میشنوم 00:08:42.210 --> 00:08:44.950 شاید باید به هوای این دلایل هم یه امتحانی بکنی نه؟ 00:08:44.950 --> 00:08:47.430 جدا؟ - اره - 00:08:59.160 --> 00:09:00.810 شیرین نیست؟ 00:09:02.070 --> 00:09:07.070 امروز چون کارت خیلی خوب بود جایزت هم باید بیشتر بشه 00:09:24.760 --> 00:09:27.480 کی وی خوبی؟ 00:09:27.480 --> 00:09:30.730 خیلی وقته باهات تماس نگرفتم 00:09:30.730 --> 00:09:34.660 شنیدم بخاطر صدات ترک تحصیل کردی 00:09:34.660 --> 00:09:36.830 من خیلی نگرانتم 00:09:36.830 --> 00:09:39.960 میشه وقتی این پیامو دیدی جوابمو بدی؟ 00:10:16.870 --> 00:10:20.350 بریم - چرا یهویی خواستی منو ب غذا دعوت کنی؟ - 00:10:22.150 --> 00:10:27.220 شاشا من تو این مدت خیلی تجربه کسب کردم 00:10:28.170 --> 00:10:30.700 وقت تصمیم گیریه 00:10:32.150 --> 00:10:34.270 وقت کافی ندارم 00:10:35.630 --> 00:10:37.250 بریم 00:11:01.280 --> 00:11:03.480 ممنون 00:11:03.480 --> 00:11:05.420 من امروز خیلی خوشحالم 00:11:05.420 --> 00:11:10.200 اولین باریه که اینطوری منو به غذا دعوت کردی تازه تولدمم هست 00:11:11.290 --> 00:11:12.840 امروز تولدته؟ 00:11:12.840 --> 00:11:16.890 درسته اما تو به دلایل دیگه ای 00:11:16.890 --> 00:11:20.320 منو اوردی برای ناهار و این بهترین کادویی ه ک گرفتم 00:11:20.320 --> 00:11:22.250 ممنون 00:11:29.660 --> 00:11:35.900 تو گفته بودی از بچگی دلت میخاسته یکی تو تولدت کنارت باشه 00:11:35.900 --> 00:11:38.590 اما هیچوقت به این ارزوت نرسیدی 00:11:38.590 --> 00:11:42.550 میخام تمام اون خاطرات بد رو پاک کنم 00:11:42.550 --> 00:11:47.300 اینطوری تو تمام تولدات حضور من هم احساس میشه 00:12:11.520 --> 00:12:13.600 یه چیز خیلی خاص میتونم بهت بدم؟ 00:12:13.600 --> 00:12:18.180 برای منه؟خدای من امکان نداره 00:12:18.180 --> 00:12:21.270 عزیزم با من ازدواج میکنی 00:12:21.270 --> 00:12:23.850 همسر من میشی؟ 00:12:23.850 --> 00:12:25.820 بله میشم 00:12:25.820 --> 00:12:30.250 عزیزم تو خیلی با من خوبی 00:12:42.710 --> 00:12:44.440 شاشا 00:12:45.680 --> 00:12:50.540 راستش امروز دعوتت کردم تا یه چیزی بهت بگم 00:12:50.540 --> 00:12:52.210 بگو 00:12:54.480 --> 00:12:58.020 خیلی ممنون از تمام فرصت هایی که در اختیارم گذاشتی 00:12:58.020 --> 00:13:01.100 اما من اصلا تو وضعیتی نیستم که با کسی تو رابطه باشم 00:13:01.100 --> 00:13:04.920 تمام ذهنم رو این متمرکزه که چطوری ارکسترای پروانه رو هر روز قوی تر کنم 00:13:04.920 --> 00:13:06.970 نمیخام تورو منتظر بذارم 00:13:06.970 --> 00:13:10.450 نمیخامم که ــــــ - بسه ادامه نده - 00:13:11.540 --> 00:13:13.360 امروز تولد منه 00:13:13.360 --> 00:13:17.090 حتما باید این حرفارو بزنی؟ 00:13:17.090 --> 00:13:19.900 واقعا نمیدونستم امروز تولدته 00:13:21.170 --> 00:13:24.560 اما حرفایی که زدم واقعی بودن 00:13:24.560 --> 00:13:27.260 نمیخامم تورو معطل خودم بکنم 00:13:27.260 --> 00:13:31.870 من قبلا هم گفته بودم 00:13:31.870 --> 00:13:33.910 در قبال من مسئولیتی نداری 00:13:33.910 --> 00:13:36.710 درسته من خیلی منتظرت بودم 00:13:36.710 --> 00:13:40.730 اما این مشکل منه نه تو 00:13:40.730 --> 00:13:45.420 اگر یه روزی تونستی فراموشش کنی 00:13:46.450 --> 00:13:50.050 و بتونی به من فکر کنی دیگ عالی میشه همین کافیه 00:14:35.420 --> 00:14:40.840 جی مو میشه یه فلوت تیز بهم قرض بدی؟ 00:14:43.030 --> 00:14:47.060 باشه اما باید یادت بمونه 00:14:54.600 --> 00:14:57.550 عالیع 00:14:57.550 --> 00:14:59.470 حساب میشه 00:15:15.160 --> 00:15:19.710 بین کار و تمرینشون یه تقاطعی وجود داره 00:15:19.710 --> 00:15:25.430 برا همین یه سریشون میگن هرطور شده سخت کار میکنن 00:15:25.430 --> 00:15:29.970 و اگر اخراج بشن دیگ راهی برای چرخوندن زندگی ندارن 00:15:34.810 --> 00:15:38.540 یه درخواست کوچیک دیگ هم دارم.بعد تمرین 00:15:38.540 --> 00:15:43.290 میشه یه لطفی کنی و بری دنبال دخترم؟ 00:15:43.840 --> 00:15:47.850 فکر نمیکردم انقدر دیر کارمون تموم شه لطفا 00:15:53.480 --> 00:15:55.090 باشه 00:16:07.490 --> 00:16:09.770 خوشمزس؟ 00:16:09.770 --> 00:16:12.080 اروم بخور 00:16:12.080 --> 00:16:15.260 لیسا سر پدر مادرت به کار گرمه؟ 00:16:15.260 --> 00:16:17.960 نه سر بابام شلوغه اما مادرم 00:16:17.960 --> 00:16:21.970 اون خیلی وقته مارو ترک کرده 00:16:22.900 --> 00:16:26.280 بابام یه نوازنده س یه نوازنده ی خیلی خوب 00:16:26.280 --> 00:16:29.310 عه ینی مث اونه؟ 00:16:29.310 --> 00:16:31.400 اونا جفتشون عضو ارکستران؟ 00:16:31.400 --> 00:16:33.720 تو حتما خیلی زیاد تلاش میکنی درسته؟ 00:16:33.720 --> 00:16:35.470 چرا؟ 00:16:35.470 --> 00:16:37.180 این رهبر جدید خیلی بدجنسه 00:16:37.180 --> 00:16:41.270 هر روز نق میزنه و ب ه کسی وقت استراحت نمیده 00:16:41.270 --> 00:16:44.480 بابام میگ اون خیلی بداخلاقه 00:16:48.980 --> 00:16:53.290 اقای لی جن یان شما باید با لیسا مهربون تر باشی 00:16:53.290 --> 00:16:59.450 وگرنه تو چشم نوازنده هات هر روز بدتر و بدتر میشی 00:16:59.450 --> 00:17:03.240 ای بابا خب من دیگ چیکار کنم؟ 00:17:03.240 --> 00:17:06.230 اقاجون من همین الانشم به حد کافی مهربون هستم 00:17:06.230 --> 00:17:09.260 اونا هنوز به استاندارد های من نرسیدن نمیتونم به حال خودشون رهاشون کنم ک 00:17:09.260 --> 00:17:11.730 درسته استاد شما هیچ مشکلی نداری 00:17:11.730 --> 00:17:15.650 اما از رو تجربه ی شخصی خودم میگم که اخلاقت موقع تمرین 00:17:15.650 --> 00:17:19.930 خیلی ازاردهندست 00:17:19.930 --> 00:17:22.690 اما من لی جن یان رو درک میکنم 00:17:22.690 --> 00:17:28.700 بهتره به جای برقرار کردن ارتباط خوب با بقیه کاریو که یه رهبر میکنه بکنی 00:17:28.700 --> 00:17:31.710 لیسا دوس داری بیبشتر درباره بابات بهمون بگی؟ 00:17:31.710 --> 00:17:34.670 بابام هرچقدم سخت کار بکنه 00:17:34.670 --> 00:17:39.160 وقتی میاد خونه بازم تمرین میکنه و استراحت نمیکنه 00:17:39.160 --> 00:17:42.930 بابام میگه با اینکه رهبر خیلی بداخلاقه اما حرفاش درسته 00:17:42.930 --> 00:17:47.550 میگ باید سخت تمرین کنم تا اجراکننده ی خوبی بشم 00:17:47.550 --> 00:17:50.560 شماها حرفه ای هستین درسته؟ 00:17:50.560 --> 00:17:52.890 اره سعی میکنیم باشیم 00:18:00.100 --> 00:18:01.150 مرغ بخور 00:18:01.150 --> 00:18:03.390 من درست کردم خیلی خوبه 00:18:25.480 --> 00:18:29.550 سلام استاد من تیان یی سانگ هستم رهبر ارکستر پروانه 00:18:29.550 --> 00:18:32.890 چندبار اومدم دیدنتون اما نبودید 00:18:32.890 --> 00:18:34.370 بلخره تونستم ببینمتون 00:18:34.370 --> 00:18:36.400 مشکلی داری؟ 00:18:36.400 --> 00:18:38.570 میخام ازتون دعوت کنم که با دی شانگ همکاری کنین 00:18:38.570 --> 00:18:42.640 برای بخش اغازی باید چاپین شماره یک رو بزنین 00:18:42.640 --> 00:18:45.060 اما من خیلی وقته بازنشسته شدم 00:18:45.060 --> 00:18:48.350 چندباری با ارکستر لومالت همکاری کردم 00:18:48.350 --> 00:18:49.960 اما با دی شانگ من ـــــــ 00:18:49.960 --> 00:18:52.050 استاد بهم اعتماد کنین 00:18:52.050 --> 00:18:53.830 به ارکستر پروانه هم اعتماد کنین 00:18:53.830 --> 00:18:57.130 کارش چیزی کم از لومالت نداره 00:18:57.130 --> 00:18:58.770 منم همینطور 00:19:03.000 --> 00:19:07.430 راستش من واقعا به لی جن یان قبطه میخورم 00:19:07.430 --> 00:19:10.130 و حتی یکمم حسودیم میشه 00:19:10.130 --> 00:19:13.520 چون پدری نداشتم که مثل شما نوازنده باشه 00:19:14.420 --> 00:19:17.570 باید به خودم تکیه میکردم و بیخیال نمیشدم 00:19:17.570 --> 00:19:20.880 باید به خودم امید میدادم تا به هدفم برسم 00:19:20.880 --> 00:19:24.860 فقط اینطوری میشد جلوی شما بشینم و هم صحبتتون بشم 00:19:24.860 --> 00:19:27.950 ارکسترای من هیچی کم از ارکستر لومالت نداره 00:19:27.950 --> 00:19:31.310 اما تو باید رابطه ی من با لی جن یان رو بدونی 00:19:31.310 --> 00:19:34.910 و اون الان رهبر ارکستر لومالته 00:19:34.910 --> 00:19:38.250 میدونم و چه باور کنین چه نکنین 00:19:38.250 --> 00:19:41.610 دعوت من فقط بخاطر موسیقیه 00:19:41.610 --> 00:19:43.940 هیچ ربطی به لی جن یان نداره 00:19:45.510 --> 00:19:51.460 یذره خجالت میکشم که بگم اینطور قوانین رو از استاد فیشر یاد گرفتم 00:19:54.360 --> 00:19:56.340 من باورت دارم 00:19:58.100 --> 00:20:03.220 من همکاری شما با استاد فیشر رو که برای 12 سال پیش بوده رو دیدم 00:20:03.220 --> 00:20:07.450 صداهایی تو این جهان هستن که فقط یبار شنیده میشن و بعدش جاودانه میشن 00:20:07.450 --> 00:20:09.360 این احساس منه 00:20:09.360 --> 00:20:12.710 برای همین میخام از شما دعوت کنم 00:20:12.710 --> 00:20:15.920 تا یه موسیقی زیبا و جاودانه ی دیگ بسازید 00:20:21.560 --> 00:20:25.250 باید بگم که واقعا تحت تاثیر حرفات قرار گرفتم 00:20:25.250 --> 00:20:28.590 پس بهم قول میدید ک بیاین؟ 00:20:40.530 --> 00:20:45.680 ارکستر پروانه بخاطر پول بیشتری که داره بهتر از لومالته 00:20:45.680 --> 00:20:49.730 بخاطر پولشون همه دارن میرن اون سمتی 00:20:49.730 --> 00:20:53.770 اگر شمام میخاین برین ما حرفی نداریم 00:20:53.770 --> 00:20:57.080 نمیدونم 00:20:57.080 --> 00:20:59.960 شاید - ما به همکاری شما نیازی نداریم - 00:21:07.670 --> 00:21:12.090 لی اروم باش و احساساتتو کنترل کن 00:21:12.090 --> 00:21:14.580 لی - باید پرفسور وو گروی صداشون کنی - 00:21:14.580 --> 00:21:16.440 کاملا جدی دارم میگم 00:21:16.440 --> 00:21:20.760 قول میدم یه پیانیست بهتر گیر بیاریم 00:21:20.760 --> 00:21:22.260 لطفا دیگ برو 00:21:22.260 --> 00:21:25.010 ارکستر لومالت بهت نیازی نداره 00:21:28.770 --> 00:21:30.730 ببخشید بچه ها 00:21:31.570 --> 00:21:37.690 میخام تنها با رهبر لی حرف بزنم 00:21:39.290 --> 00:21:40.840 ممنون 00:21:52.630 --> 00:21:55.260 من ویدیوی رهبریتو توی رقابت دیدم 00:21:55.260 --> 00:22:00.700 درسته که نفر اول شدی اما تیان یی سانگ هم که دوم شد 00:22:00.700 --> 00:22:04.110 از لحاظ قدرت و توانایی رهبری 00:22:04.110 --> 00:22:06.950 هیچی کمتر از تو نداشت 00:22:06.950 --> 00:22:10.460 با وضعیت فعلیت حق نداری انقدر متکبر و خودخواه باشی 00:22:10.460 --> 00:22:13.060 من میدونم باید چیکار کنم 00:22:14.220 --> 00:22:17.440 حتی برای گذشتن از یه رودخونه هم به کمکت نیاز ندارم 00:22:17.440 --> 00:22:19.300 تو ارکسترا هم بهت نیازی ندارم 00:22:20.820 --> 00:22:22.850 میدونم سر ارکسترا خیلی دردسرا کشیدی 00:22:22.850 --> 00:22:27.770 هر رهبری ازین مشکلات داره 00:22:28.450 --> 00:22:30.910 تو جوان هم هستی 00:22:30.910 --> 00:22:33.520 اگر نیاز به چیزی داشتی - من به چیزی نیاز ندارم - 00:22:33.520 --> 00:22:36.090 من دیگ اون جن یان قدیم نیستم 00:22:36.090 --> 00:22:38.230 دیگ زیر کنترل توام زندگی نمیکنم 00:22:38.230 --> 00:22:40.680 من دارم کمکت میکنم پسرم 00:22:41.530 --> 00:22:43.020 هی 00:22:45.150 --> 00:22:46.610 فانگ شیاوو رو سرزنش نکن 00:22:46.610 --> 00:22:50.500 نمیدونست من پدرتم 00:22:50.500 --> 00:22:54.270 تا وقتی که تو دیگ سرکلت پیدا نشه ما باهم خوبیم 00:23:06.700 --> 00:23:10.000 چطور میتونی با بابات اونطوری حرف بزنی؟ 00:23:13.000 --> 00:23:17.200 اگر واقعا بره ارکستر پروانه چیکار کنیم؟ 00:23:17.200 --> 00:23:19.000 ما به اون نیازی نداریم 00:23:19.000 --> 00:23:23.000 چون میتونی یکی بهتر ازونو پیدا کنی؟ 00:23:24.400 --> 00:23:26.800 نگران چیزی نباشید 00:24:03.800 --> 00:24:05.600 ممنون 00:24:07.000 --> 00:24:08.800 تو حتی الانم هندزفیری داری 00:24:08.800 --> 00:24:12.000 الیس رو نمیشناسی؟ 00:24:12.000 --> 00:24:14.000 میخای گوشاتو از دست بدی؟ 00:24:14.000 --> 00:24:16.800 همتون دارین اشتباه میکنین اگر الان ازشون استفاده نکنم کی بکنم؟ 00:24:16.800 --> 00:24:19.800 وقتی مردم؟ 00:24:19.800 --> 00:24:22.300 انقدر منفی باف نباش رفیق قدیمی 00:24:22.300 --> 00:24:26.400 الیس گفت اگر مراقب گوشات نباشی 00:24:26.400 --> 00:24:29.100 رو شنواییت تاثیر میذاره 00:24:32.600 --> 00:24:34.900 من هیچ مشکلی نخواهم داشت 00:24:40.440 --> 00:24:43.520 خیلی وقته اینطوری به موسیقی گوش ندادم 00:24:46.600 --> 00:24:50.000 این قطعه ایه ک تو برلین رهبری کردم 00:24:51.800 --> 00:24:53.900 هنوزم کاملا عالی نیست 00:24:55.200 --> 00:24:56.800 نه 00:24:56.800 --> 00:25:00.800 من فکر میکنم تو خیلیم خوب رهبریش کردی 00:25:00.800 --> 00:25:02.790 و نتیجه ش قدر برج ایفل استوار و بلنده 00:25:02.790 --> 00:25:05.300 نگران چی هستی؟ 00:25:05.300 --> 00:25:07.000 پس ـــ 00:25:10.700 --> 00:25:12.860 موافق نیستی؟ 00:25:12.860 --> 00:25:15.000 خیلی دقیقه 00:25:15.000 --> 00:25:19.800 هیچ راهی نداره که بخای ترس ماهلر رو به مرگ تعمیم بدی 00:25:22.800 --> 00:25:25.000 اگر واقعا اونطوری اجراش کردی 00:25:25.000 --> 00:25:27.900 پس اصلا به روحیات تو شبیه نیست 00:25:29.300 --> 00:25:33.800 راستش تو اصلا بنظر نمیاد ترسیده باشی 00:25:33.800 --> 00:25:37.100 من ترسیدم چطور میتونم نترسم 00:25:38.700 --> 00:25:40.600 ولی خب فایده ی ترسیدن چیه؟ 00:25:40.600 --> 00:25:44.800 من نمیتونم به رودخونه ی سین بپرم درسته؟ 00:25:44.800 --> 00:25:46.200 برو بپر 00:25:46.200 --> 00:25:47.800 میرم بپرم واقعا دارم میرم 00:25:47.800 --> 00:25:49.000 برو 00:25:49.000 --> 00:25:52.600 نمیپرم خیلی سرده تو زمستون میپرم 00:25:53.700 --> 00:25:58.800 اما هر روز دیدن غروب خورشید و گوش دادن به ماهلر و بتهوون 00:25:58.800 --> 00:26:00.600 حس عالی ای داره 00:26:03.800 --> 00:26:07.800 راستشو بگو واقعا نمیترسی؟ 00:26:09.800 --> 00:26:13.000 ادما جونورای جالبین 00:26:13.000 --> 00:26:15.600 ما همیشه فکر میکنیم کلی وقت داریم 00:26:15.600 --> 00:26:20.000 میتونیم کلی موسیقی بزنیم و کلی ادم رو ببینیم 00:26:20.000 --> 00:26:24.300 کلی کار بکنیم و کلی فرصت داریم 00:26:25.220 --> 00:26:27.390 اما اخرش 00:26:29.500 --> 00:26:31.600 تو مشکل شنوایی پیدا کردی 00:26:31.600 --> 00:26:34.300 اما قرار نیست بمیری 00:26:36.220 --> 00:26:38.660 رهبری که نتونه بشنوه 00:26:41.600 --> 00:26:43.800 مثال پیانیستیه که 00:26:43.800 --> 00:26:47.200 دست نداره. فرقی نداره 00:26:47.200 --> 00:26:48.200 فیشر 00:26:48.200 --> 00:26:52.000 بسه 00:26:52.000 --> 00:26:56.200 راستش اون اوایل که تازه مشکلم شروع شده بود به فکر منافع و ضرر شخصی خودم بودم الان بهتر شده 00:26:56.200 --> 00:26:59.200 ببین تازه بعضی وقتا راک ان رول هم گوش میدم 00:27:10.900 --> 00:27:13.200 راک ان رول 00:27:13.200 --> 00:27:16.600 خب دیگ درباره من حرف نزنیم 00:27:16.600 --> 00:27:18.600 اوضا با گل پسرت چطوره؟ 00:27:18.600 --> 00:27:22.000 میخای یه قرار براتون تنظیم کنم؟ 00:27:25.000 --> 00:27:27.300 ده سال گذشته 00:27:28.500 --> 00:27:33.000 حسی که ده ساله تکون نخورده با یه وعده غذا درست نیشه 00:27:33.800 --> 00:27:38.400 فک کنم خودم باید باهاش رو به رو بشم 00:28:04.200 --> 00:28:06.600 ارکسترا اینجا برگزار میشه 00:28:06.600 --> 00:28:10.800 اینجا هم عروسی برگزار میشه 00:28:12.200 --> 00:28:14.100 چیشده 00:28:14.100 --> 00:28:15.400 هیچی 00:28:15.400 --> 00:28:17.200 مدیر مو ی ما 00:28:17.200 --> 00:28:21.400 خیلی از سر صدای بیخودی بدش میاد 00:28:21.400 --> 00:28:24.000 برای همین شمارو دعوت کردیم تا 00:28:24.000 --> 00:28:27.400 یه موسیقی جنتل و زیبا بزنین که به شخصیت ایشون بخوره 00:28:27.400 --> 00:28:30.700 حتما ما همه دانشجو های فارغ التحصیل موسیقی هستیم 00:28:30.700 --> 00:28:34.600 بهترین موسیقی هارو میزنیم 00:28:34.600 --> 00:28:35.800 باشه 00:28:35.800 --> 00:28:40.000 یه سری موسیقی اینجا هستن 00:28:40.000 --> 00:28:42.000 یکیو انتخاب کنین 00:28:46.000 --> 00:28:49.400 این بخشی که زدیم نیاز به اوج داره 00:28:49.400 --> 00:28:52.700 اینجا باید بره تو اوج نه افول 00:28:57.900 --> 00:29:00.700 ممنون از تمرین امروزتون 00:29:00.700 --> 00:29:03.200 و یه چیزیم دارم باید اعلام کنم 00:29:04.400 --> 00:29:05.800 یه استیج دیگ گرفتیم 00:29:05.800 --> 00:29:08.000 استیج؟ 00:29:08.700 --> 00:29:11.600 چیه بابا دیگ مراسم ختم که نیست 00:29:11.600 --> 00:29:15.500 عروسیه عروسی 00:29:15.500 --> 00:29:17.400 عروسی؟ 00:29:17.400 --> 00:29:20.000 نفر اول وقتی بچه بودی فیلم درام زیاد میدیدی نه؟ 00:29:20.000 --> 00:29:22.450 عروسی که از ختم بهتره 00:29:22.450 --> 00:29:24.600 میتونیم درست حسابی ساز بزنیم 00:29:24.600 --> 00:29:26.500 مشکلی نیست 00:29:26.500 --> 00:29:30.600 حالا که عروسیه باید قطعه ی مارچ رو بزنیم 00:29:30.600 --> 00:29:33.400 اگر اینه بیاین تمرین کنیم 00:29:33.400 --> 00:29:34.200 خوبه 00:29:34.200 --> 00:29:36.100 منم اینو دوس دارم 00:29:36.800 --> 00:29:42.000 اینبار داماد یه درخواستی داره 00:29:42.000 --> 00:29:44.600 اون میخاد ارکستر ما 00:29:44.600 --> 00:29:47.030 موسیقی که رواج داره رو بزنه 00:29:47.030 --> 00:29:49.000 کسی پیشنهادی نداره؟ 00:29:49.000 --> 00:29:50.900 موسیقی مد روز؟ 00:29:50.900 --> 00:29:54.700 همونی که معمولا گوش میدیم؟ 00:29:54.700 --> 00:29:55.600 درسته 00:29:55.600 --> 00:30:00.600 اینک تو عروسی همچین موسیقی بزنیم خیلی یونیک نیست؟ 00:30:00.600 --> 00:30:04.200 اینطور نگو هرکس یه سلیقه ای داره 00:30:04.200 --> 00:30:06.600 خیلیا همچین عروسی ای دوس دارن 00:30:06.600 --> 00:30:08.800 درسته عروسی باید سرحال باشه 00:30:08.800 --> 00:30:11.200 توانایی های ما نا محدودن 00:30:11.200 --> 00:30:14.400 ما توانایی زدن هر نوع موسیقی ای رو داریم درسته؟ 00:30:14.400 --> 00:30:18.000 اما ما معمولا موسیقی کلاسیک کار میکنیم 00:30:18.000 --> 00:30:20.800 حالا یهو شده مد روز باید چیکار کنیم؟ 00:30:20.800 --> 00:30:22.200 درسته 00:30:22.200 --> 00:30:24.600 منم هیچ موسیقی مناسبی ندارم 00:30:24.600 --> 00:30:27.250 فکر کنم این پروژه هایی که داری میگیری 00:30:27.250 --> 00:30:29.800 همش دارن سخت و سخت تر میشن 00:30:29.800 --> 00:30:32.500 واقعا داره نظرم عوض میشه 00:30:33.200 --> 00:30:37.800 کینفن ما ب تو اعتماد کردیم تا برامون دنبال کار بگردی 00:30:37.800 --> 00:30:41.100 اما همش داری چیزای غیرعادی گیر میاری 00:30:41.100 --> 00:30:43.800 چطور میتونی اعتماد مارو زمین بزنی؟ 00:30:43.800 --> 00:30:45.800 درسته 00:30:45.800 --> 00:30:48.400 منظورتون چیه 00:30:48.400 --> 00:30:49.800 چرا خودتون پیدا نمیکنین؟ 00:30:49.800 --> 00:30:52.200 میدونین سالن کنسرت شانگهای چقدر پولشه؟ 00:30:52.200 --> 00:30:54.700 اگر اینکارارو نکنیم پول از کجا بیاریم؟ 00:30:54.700 --> 00:30:57.000 کی قراره پولشو بده؟ 00:30:57.000 --> 00:31:00.700 پول دارین؟فقط بلدین حرف بزنین 00:31:02.400 --> 00:31:04.000 میدونین چقدر کار باید بکنیم؟ 00:31:04.000 --> 00:31:07.300 چرا بهش فکر نمیکنین؟واقعا ک 00:31:15.200 --> 00:31:16.900 کینفن 00:31:19.300 --> 00:31:20.900 رفت 00:31:31.300 --> 00:31:33.300 کینفن خیلی تحت فشاره 00:31:33.300 --> 00:31:36.600 تصادفا شنیدم که درخواست اسپانسریش رو قبول نکردن 00:31:36.600 --> 00:31:40.200 اون مراسم ختمی هم که خودش اجرا کرد همینطور 00:31:40.200 --> 00:31:44.000 ما یه اسپانسر و یه جای اجاره ای گیر اوردیم 00:31:44.000 --> 00:31:45.900 همش بخاطر تلاشای اون بود 00:31:45.900 --> 00:31:49.800 هرکسی میخاد رویای خودشو حقیقی کنه و موسیقی های خوب بزنه 00:31:49.800 --> 00:31:52.100 همه میتونن به رویاشون فکر کنن 00:31:52.100 --> 00:31:55.200 اما چیزی که مهمه اینه اون همه اینکارارو داره خودش میکنه 00:31:55.200 --> 00:31:57.600 بنظر میاد کل روز خوشحاله 00:31:57.600 --> 00:31:59.600 نه؟ 00:31:59.600 --> 00:32:02.800 هزینه ها چی؟نه تنها پول اجاره ی سالن کنسرت هست 00:32:02.800 --> 00:32:04.600 بلکه پول اجاره اینجام هست 00:32:04.600 --> 00:32:06.600 پول هرکسی برای غذا 00:32:06.600 --> 00:32:08.600 نباید یکی بره دنبال تمام این خرج و مخارجا؟ 00:32:08.600 --> 00:32:12.200 شماها کاری نمیکنین فقط میشینین یجا و کاری که یکی دیگ واستون پیدا کرده میکنین 00:32:12.200 --> 00:32:16.600 اگر نمیتونین جمع کنین برین 00:32:16.600 --> 00:32:21.200 من قبلنا از کینفن خوشم نمیومد 00:32:21.200 --> 00:32:23.800 اما تو این مدت 00:32:23.800 --> 00:32:26.700 با یه دید دیگ بهش نگاه کردم 00:32:28.100 --> 00:32:29.900 رهبر 00:32:33.700 --> 00:32:38.200 ما به کینفن برای این ارکستر تکیه کردیم 00:32:38.200 --> 00:32:41.600 اگر بخاطر اون نبود خیلی قبل تر ازینا ارکستر از هم پاچیده بود 00:32:55.200 --> 00:32:57.500 کینگ شانگ وقت غذاست 00:32:59.640 --> 00:33:03.010 شما بخورین من ماسک میذارم میام 00:33:03.600 --> 00:33:05.400 ماسک میخاد برا چی؟ 00:33:05.400 --> 00:33:10.600 اون هر روز ماسکیو که کینفن براش خریده استفاده میکنه 00:33:10.600 --> 00:33:13.200 پوستش خیلی نرمه و سرشار از عشقه 00:33:13.200 --> 00:33:16.750 باشه اون طبیعی خوشگله بیا بخوریم 00:33:16.750 --> 00:33:18.200 خوبه 00:33:19.200 --> 00:33:21.400 خیلی خوشمزست 00:33:21.400 --> 00:33:24.200 مزش خوبه بوشم خوبه 00:33:24.200 --> 00:33:27.000 خیلی خوشمزست 00:33:29.200 --> 00:33:31.000 کی درستش کرده؟ - خیلی خوشمزست - 00:33:40.830 --> 00:33:42.790 من خیلی بی مصرفم 00:33:42.790 --> 00:33:44.980 هیچکاریو نمیتونم درست انجام بدم 00:33:44.980 --> 00:33:48.350 کینگ شانگ تو باید یه دوست پسر دیگ پیدا کنی 00:33:48.350 --> 00:33:50.310 بیا جدا شیم 00:34:29.130 --> 00:34:32.410 چنگ راستشو بهم بگو 00:34:32.410 --> 00:34:35.390 بلایی سر ار اس اومده؟ 00:34:41.010 --> 00:34:43.900 عمو کینفن اینجاست؟ 00:34:49.130 --> 00:34:51.190 کینفن؟ 00:34:53.430 --> 00:34:55.230 کینفن؟ 00:35:01.460 --> 00:35:04.610 کینفن 00:35:04.610 --> 00:35:07.510 میخایم باهات حرف بزنیم 00:35:07.510 --> 00:35:10.950 کینفن تو افکار خودتو بیان کردی 00:35:10.950 --> 00:35:12.750 باید به حرف همه گوش بدی 00:35:12.750 --> 00:35:16.890 اونا تورو درک نکرده بودن که همچین حرفایی زدن 00:35:16.890 --> 00:35:20.580 کینفن میخای یکار کنی داد بزنیم؟ 00:35:20.580 --> 00:35:22.550 بدو بیا بیرون 00:35:23.300 --> 00:35:25.380 کین فن 00:35:29.270 --> 00:35:31.050 ما میریم 00:35:31.050 --> 00:35:34.430 یادت باشه هروقت تونستی جواب مارو بدی 00:35:34.430 --> 00:35:37.400 همه نگرانتن 00:35:45.850 --> 00:35:48.540 عمو ما داریم میریم 00:35:48.540 --> 00:35:50.700 خدافظ 00:36:16.330 --> 00:36:21.260 پسرم نمیدونم مشکل چیه 00:36:21.260 --> 00:36:24.640 اما من حرف میزنم تو گوش کن 00:36:24.640 --> 00:36:28.580 قبلا وقتی به راک ان رول علاقه داشتی 00:36:28.580 --> 00:36:31.670 تجربه تو موسیقی داشتی و 00:36:31.670 --> 00:36:34.360 تونستی خیلی سریع موسیقی کلاسیک یاد بگیری 00:36:34.360 --> 00:36:38.010 چیزایی یاد گرفتی و داریشون 00:36:38.010 --> 00:36:40.000 بزرگترین حامی برای توان 00:36:40.000 --> 00:36:44.380 هرکاری میکنی بکن فقط تلاشتم بکن 00:36:44.380 --> 00:36:47.060 اگر تا الان تمام زورتو زدی پس دیگ نمیخاد کاری کنی 00:36:47.060 --> 00:36:49.440 همه ی مزخرفات درباره اسپانسر و هزینه هارم فراموش کن 00:36:49.440 --> 00:36:52.470 تو تنهایی باید از پس همه اینا بربیای؟بیخیالشون شو 00:36:52.470 --> 00:36:56.490 وقتی این مغازه رو به ارث ببری میتونی زندگیتو بچرخونی 00:36:56.490 --> 00:36:58.130 نگران چیز دیگ نباش 00:36:58.130 --> 00:37:01.210 تسلیم شو و به چیز دیگ ای اهمیت نده 00:37:05.540 --> 00:37:07.450 استراحت کن 00:37:48.140 --> 00:37:49.910 دیوونه شدی؟ 00:37:49.910 --> 00:37:54.580 همه دنبالت میگردن نمیدونی نگرانشون کردی؟ 00:37:54.580 --> 00:37:57.300 چرا بی دلیل غیب میشی؟ 00:37:57.300 --> 00:38:00.400 بعدشم چی گفتی تو؟لیاقت نداری دوست پسر من باشی؟ 00:38:00.400 --> 00:38:02.180 اگر تو بگی پس منم باید قبول کنم؟ 00:38:02.180 --> 00:38:04.260 من باید بگم تو ارزش داری یا نه 00:38:07.430 --> 00:38:10.130 میخای بهم بزنی؟ 00:38:10.130 --> 00:38:12.970 امکان نداره 00:38:21.060 --> 00:38:26.720 بیا بعدا بریم سرقرار باشه؟ 00:38:30.640 --> 00:38:33.010 سینما و رستوران واسه چیه؟ 00:38:33.010 --> 00:38:36.430 انگار به اندازه کافی بهت چیز یاد ندادم 00:38:36.430 --> 00:38:39.060 اصلا نمیدونی چطور برای قرار برنامه بریزی 00:38:39.060 --> 00:38:40.970 من نمیتونم تورو سرزنش کنم 00:38:40.970 --> 00:38:44.550 وقتی تازه باهم وارد رابطه شدیم من سرم گرم درس خوندن تو خارج بود 00:38:44.550 --> 00:38:46.840 خیلی حواسم بهت نبود درسته؟ 00:38:46.840 --> 00:38:49.630 تو داری سخت واسه تیم ار اس تلاش میکنی 00:38:49.630 --> 00:38:52.720 برای همین میخاستم یجوری واست جبران کنم 00:38:52.720 --> 00:38:55.330 یه لیست درست کردم 00:38:55.330 --> 00:38:58.020 امروز من واقعا ــــــ - امروز هیچ کاری ندارم - 00:38:58.020 --> 00:39:00.050 توام نباید هیچ کاری داشته باشی 00:39:09.730 --> 00:39:12.820 من اونو میخورم خیلی زیاده 00:39:17.100 --> 00:39:18.640 خیلی عالیه میخام اونور هم برم 00:39:18.640 --> 00:39:20.960 بابا من دارم میرم 00:39:59.420 --> 00:40:02.450 اونجا صبحه اره؟ 00:40:03.840 --> 00:40:06.240 نزدیک پنج صبح 00:40:06.240 --> 00:40:09.940 میدونستی من قدیما فکر میکردم قرار یه چیز مسخرست 00:40:09.940 --> 00:40:13.220 و وقت هدر کردنه 00:40:13.220 --> 00:40:18.450 اما هیچ فکر نمیکردم انقدر خوب انجامش بدم 00:40:28.330 --> 00:40:32.470 من حس میکنم به هیچ جا نرسیدم 00:40:33.290 --> 00:40:35.420 و تو داری بهتر و بهتر میشی 00:40:36.810 --> 00:40:39.580 دنیای تو خیلی با من فرق داره 00:40:39.580 --> 00:40:42.170 فکر کردی عشق با زمان و مکان مغلوب میشه؟ 00:40:42.170 --> 00:40:45.820 به نظر من که الان وضعیت خوبی داری 00:40:45.820 --> 00:40:48.510 فرق داره - میدونم - 00:40:48.510 --> 00:40:50.710 تیم ار اس تازه شکل گرفته 00:40:50.710 --> 00:40:54.780 کلی مشکلات هست و فشار روته 00:40:54.780 --> 00:40:56.910 اما این رویای تو بود 00:40:56.910 --> 00:40:58.880 پس نباید بیخیالش بشی 00:40:58.880 --> 00:41:01.430 منم همینطور.من تو پاریس تنهام 00:41:01.430 --> 00:41:03.510 منم کلی مشکل دارم 00:41:03.510 --> 00:41:08.100 پس باید همدیگه رو حمایت کنیم و پیش هم باشیم 00:41:08.100 --> 00:41:10.030 چی میگی؟ 00:41:20.870 --> 00:41:22.990 خوبه که هستی 00:41:26.100 --> 00:41:27.790 صبح بخیر کین فن 00:41:27.790 --> 00:41:29.950 شب بخیر کینگ شانگ 00:41:51.550 --> 00:41:53.500 سلام - سلام کینفن ی اتفاقی افتاده - 00:41:53.500 --> 00:41:55.020 دارن وسایلمون رو جا به جا میکنن 00:41:55.020 --> 00:41:57.630 گفتن دیگ اینجارو به ما اجاره نمیدن 00:41:58.640 --> 00:42:02.000 باشه فورا میرم اونجا 00:42:02.000 --> 00:42:16.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.