WEBVTT

00:00:04.969 --> 00:00:07.704
پسر،قراره يه شب بلند باشه

00:00:07.924 --> 00:00:11.197
دو مشکل اصلي دارم
اوليش،اين آدما هستند

00:00:11.197 --> 00:00:15.505
که ي سري جنايتکار عوضي هستند
که مشکل خاصي نيستند در کل

00:00:15.862 --> 00:00:18.495
دستگيرش کنيد الان

00:00:18.590 --> 00:00:22.762
البته به جز مشکل دوم -
بيا من بگير کچل عوضي -

00:00:22.762 --> 00:00:27.475
يکي يه بار بهم گفت که نگه داشتن
بچه ها و سگ ها کار حضرت فيله

00:00:43.018 --> 00:00:47.578
همونطور که گفتم،قراره يه شب بلند باشه

00:00:50.582 --> 00:00:55.582
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:49.804 --> 00:01:53.936
"فصل اول قسمت 24 : راف تنها و بچه شير"

00:02:13.601 --> 00:02:15.086
رو به راهي راف؟

00:02:15.086 --> 00:02:20.861
چطوري ميتونيد اينجا بشينيد و حرف بزنيد در حالي
که شايد اون بيرون صدمه ديده باشه...خيلي بد

00:02:20.861 --> 00:02:24.515
همونطور که گفتم بايد برنامه داشته باشيم
واس جستجو،به هر چيزي که ميدونيم فکر کنيم

00:02:24.842 --> 00:02:26.906
ولي ما هيچي نميدونم

00:02:26.906 --> 00:02:33.493
خب ما ميدونيم وقتي داشتيم با شردر مبارزه
ميکرديم،استاد اسپلينتر بدجور صدمه ديد...براي نجات من

00:02:33.493 --> 00:02:37.390
و وقتي بعد مبارزه رفتيم سراغش،اونجا نبود

00:02:37.772 --> 00:02:41.971
من گزارش هاي پليس براي يه
جور موش گنده رو نگاه کردم

00:02:42.421 --> 00:02:45.606
هيچ -
پس ما بايد بريم اون بيرون و دنبالش بگرديم -

00:02:45.745 --> 00:02:51.237
بايد بريم راف،ولي استاد ميتونه هر جايي باشه
چجوري ميخواي کل شهر رو جستجو کني؟

00:02:51.237 --> 00:02:53.600
يه بار امتحان ضرري نداره

00:02:54.464 --> 00:02:58.139
راف زمان خوبي براي ديوونه بازي نيست

00:02:58.139 --> 00:03:02.728
لاک جنگي هم ساعت ها طول بکشه تا تعمير
بشه و مناسب گشتن تو خيابون ها باشه

00:03:02.728 --> 00:03:07.522
باهاش ميتونيم جاهاي بيشتري رو پوشش بديم -
اشکالي نداره،برو بالا و يه سر و گوشي آب بده راف -

00:03:07.522 --> 00:03:11.251
شايد يه چيزي اون بيرون پيدا کردي -
ميرم سراغش -

00:03:21.347 --> 00:03:23.712
کل شب رو نشستن و هي دارند حرف ميزنند

00:03:43.026 --> 00:03:44.357
!استاد اسپلينتر؟

00:04:04.311 --> 00:04:07.981
استاد اسپلينتر...شما کجــــــــاييـــد؟

00:04:21.903 --> 00:04:24.998
سلاام؟!اينجا چي داريم؟

00:04:39.508 --> 00:04:45.089
بايد پيداش کنيد،رييس امشب اون
پسر بچه و ويدئو رو ميخواد

00:04:45.089 --> 00:04:48.473
و وقتي رييس يه چيزي رو
بخواد ما هم بايد بخوايم

00:05:03.091 --> 00:05:07.100
نبايد بهتون ياد آوري کنم که
اگه پيداش نکنيم چي ميشه؟

00:05:07.100 --> 00:05:10.175
پيداش کنيد -
اون اينجا نيست -

00:05:10.202 --> 00:05:12.255
پس بريم سراغ کوچه بعدي

00:05:15.365 --> 00:05:17.300
نه بچه برو پايين

00:05:25.792 --> 00:05:29.110
بيا بيرون،بيا بيرون،هر جا که هستي

00:05:32.204 --> 00:05:34.848
نه بچه نه برو پايين

00:05:50.624 --> 00:05:56.705
وقتشه قايم باشک بازيرو تمومش کني بچه -
چطوره شما يه نوبت قايم باشک بازي کنيد؟ -

00:05:59.189 --> 00:06:05.286
من سه شماره بهتون وقت ميدم...يک -
واو،وقت هالووين تموم شده،موجود عجيب -

00:06:05.286 --> 00:06:10.186
دو -
خيلي خب پسرا،وقتشه لباس اين بابارو از تنش دربياريم -

00:06:10.606 --> 00:06:11.661
سه...

00:06:27.329 --> 00:06:30.376
بعدي؟خجالت نکشيد پسرا

00:06:30.381 --> 00:06:33.857
وقت براي همه هست -
تو چي هستي؟ -

00:06:34.883 --> 00:06:39.842
من انتقام جوي سبز هستم -
!انتقام جوي سبز؟!چي؟ -

00:06:40.669 --> 00:06:45.902
خيلي خب بيخيال،سبز دوست ندارين نه؟
خب،سياه و کبود چطوره؟

00:06:45.902 --> 00:06:47.660
بگيريدش

00:07:16.235 --> 00:07:18.006
اوه نه،بزنيم به چاک

00:07:19.427 --> 00:07:22.306
بيخيال،تازه داشتم گرم ميشدم

00:07:29.888 --> 00:07:34.030
رييس؟ما...ما يه مشکل داريم

00:07:34.330 --> 00:07:36.886
فقط بهم بگو بچه رو گرفتيد

00:07:39.661 --> 00:07:42.410
چي؟چند نفر بودن؟

00:07:45.510 --> 00:07:49.816
يکي؟ببين گوش کن چي ميگم

00:07:49.816 --> 00:07:53.366
يه ارتش با خودت ببر اگه مجبور شدي
ولي برام اون بچه رو بيار

00:07:53.700 --> 00:08:00.172
يه سري آدم اون بيرون هستند که شردر رو از صحنه روزگار
محو کردند و چيزي ديگه جلوي راهم نميتونه بايسته

00:08:00.557 --> 00:08:01.613
هيچي

00:08:04.079 --> 00:08:08.955
بچه...چيزي نيست من اذييت نميکنم
من ادم خوبه ام،راست ميگم

00:08:12.869 --> 00:08:15.607
زود باش،بيا از اونجا بيرون،نترس

00:08:16.479 --> 00:08:17.786
اسمت چيه؟

00:08:18.884 --> 00:08:20.112
خب؟

00:08:22.988 --> 00:08:27.383
با مزه،خيلي با مزه بود
حالا فقط آروم باش

00:08:29.228 --> 00:08:34.370
پسر،من از بچه ها متنفرم
خيلي خب به اندازه کافي ترسيدم

00:08:37.150 --> 00:08:43.234
خيلي خب گذاشتم حرصت خالي کني ولي
اگه ادامه بدي ديگه ساکت واينميستم

00:08:43.347 --> 00:08:47.311
اسمت چيه لاک پشت؟ -
رافائل -

00:08:47.659 --> 00:08:51.937
خيلي خب بچه،با اون -
خلافکارا چه سر و سري داري؟
به من نگو بچه -

00:08:52.229 --> 00:08:56.464
من "تايلر"ـم،ميتونم خودم
اين حلش کنم...لاک پشت

00:08:56.464 --> 00:09:00.904
خيلي خب،نميخواد بهم بگي،من
خودم به هر حال کار داشتم

00:09:01.529 --> 00:09:05.530
فقط بزار يه جاي امن ببرمت و بعد ميرم

00:09:09.807 --> 00:09:11.762
اوه عالي شد،واقعا عالي شد

00:09:18.037 --> 00:09:22.539
نميتوني از يه نينجا فرار کني بچه -
بزار من برم -

00:09:22.539 --> 00:09:26.030
و ميخواي خودت تنها با اونا رو به رو شي؟

00:09:26.030 --> 00:09:28.589
تو فقط يه بچه اي،صدمه ميبيني

00:09:28.589 --> 00:09:32.651
بهت گفتم بهم نگو بچه،و تو رييس من نيستي -

00:09:32.651 --> 00:09:35.571
راستي؟ -
آره -
راستــي؟ -

00:09:43.506 --> 00:09:47.904
اون ايستگاه پليسه،به خاطر
دلايل مشخص نميتونم بيام اونجا

00:09:47.904 --> 00:09:51.320
بگو بهشون کجا زندگي ميکني -
و اونا ميبرنت خونه
ولي؟ -

00:09:51.320 --> 00:09:55.436
برو تو و مسخره بازي در نيار -
من همينجا هواتُ دارم -

00:10:15.236 --> 00:10:16.480
...اوه،بچه ها

00:10:33.164 --> 00:10:37.007
بهم بگو تو چه مرگته؟کل شب
بايد هواي تورو داشته باشم؟

00:10:37.007 --> 00:10:42.476
و هر دفعه داري منُ عصباني تر ميکني -
خيلي خب،خيلي خب -

00:10:45.321 --> 00:10:47.598
قضيه از امروز بعد مدرسه شروع شد

00:10:48.210 --> 00:10:53.100
من تکاليفم رو انجام دادم و مثل هميشه
نشستم تا برنامه مورد علاقم رو ببينم

00:10:54.459 --> 00:10:57.961
بعدش مادرم اومد خونه،اون خيلي خوشحال بود

00:10:57.962 --> 00:11:03.057
اون يه گزارشگره،و يه ويدئو از آدم
بدا داشت که اونارو مينداخت زندان

00:11:03.057 --> 00:11:05.493
و اون مشهور ميشد

00:11:08.662 --> 00:11:11.754
ولي فکر کنم آدم بدا درباره فيلم فهميدن

00:11:13.774 --> 00:11:16.247
و اونا خيلي بد وارد خونمون شدن

00:11:17.104 --> 00:11:21.798
ولي مادرم نميخواست اون
فيلم به اونا بده،پس نداد

00:11:25.504 --> 00:11:29.894
بهم گفت بايد شجاع باشم،بهم
فيلم رو داد و گفت فرار کن

00:11:30.927 --> 00:11:35.274
مامان،ميام دنبالت،قول ميدم

00:11:40.308 --> 00:11:42.002
...يالا بچه

00:11:44.282 --> 00:11:47.582
بريد دنبالش،يکي اون وروجک رو بگيره

00:11:49.633 --> 00:11:56.459
و بقيه شم که خودت شاهد بودي -
ميدوني اين من عصبي کرد،اونا واقعا مادرت رو گرفتند؟ -

00:11:56.459 --> 00:11:59.833
و ميخوام برگردم و حسابشون برسم

00:11:59.833 --> 00:12:02.498
...فکر بديه،ببين بچه

00:12:04.514 --> 00:12:10.627
عه!تايلر،گوش کن،اگه داستاني که گفتي
درست باشه،قول ميدم مادرت مياريم بيرون

00:12:10.627 --> 00:12:15.276
ولي اول بايد ببرمت يه جاي امن -
نه اصلا،نميتوني من بپيچوني -

00:12:15.276 --> 00:12:20.082
اه چرا حرف تو کتت نميره،اين
کار خيلي خطرناکه

00:12:20.340 --> 00:12:21.510
...تو

00:12:25.629 --> 00:12:30.102
ببين...تاييلر من...ميدونم چه احساسي داري

00:12:30.102 --> 00:12:35.607
پدر من هم گمشده،اومده بودم بيرون
دنبالش بگردم که تورو پيدا کردم

00:12:38.945 --> 00:12:44.915
واقعا؟ -
راست ميگم -
هه هه چه صحنه رمانتيکي،موجود بيچاره مون باباش گم کرده -

00:12:59.062 --> 00:13:03.593
دستگيرش کنيد الان -
بيا من بگير عوضي کچل -

00:13:03.593 --> 00:13:05.376
ميزنم لهت ميکنم

00:13:33.804 --> 00:13:36.141
بچه...يه مشکل داريم

00:13:37.274 --> 00:13:38.770
من هيچي نميبينم

00:13:59.163 --> 00:14:03.370
بچه کجايي؟نميتونم ببينم فکر کنم کور شدم

00:14:03.370 --> 00:14:07.432
من پشتتم -
ازينجا ميبرمت بيرون -

00:14:07.432 --> 00:14:10.838
اگه مستقيم بدويي رو به
روت همون يارو کچله است

00:14:13.042 --> 00:14:16.900
واو مراقب باش،از اون طرف -
از اون طرف کدوم طرف ميشه؟ -

00:14:19.024 --> 00:14:23.148
ديوار بود -
بايد يه ثانيه زودتر ميگفتي -

00:14:23.148 --> 00:14:27.387
دارن ميام دنبالمون،چپ،نه چپ اينور

00:14:32.989 --> 00:14:35.508
دست چپت ببر بالا -
چرا؟ -

00:14:35.508 --> 00:14:38.702
ببر بالا -
گرفتمش -

00:14:38.702 --> 00:14:39.812
محکم بگير بچه

00:14:44.622 --> 00:14:48.154
تايلر محل اتصال نرده ها به ديوار کجاست؟ -
اينجا -

00:14:50.850 --> 00:14:52.334
خب،تو اول برو

00:15:04.890 --> 00:15:09.282
اه بي مصرف ها،يه راه ديگه به
بالا پيدا کنيد،بريد دنبالشون

00:15:09.766 --> 00:15:13.010
خب همين رو مستقيم برو،يه پله ها هست

00:15:14.607 --> 00:15:19.013
هي تايلر داري کجا ميبرمون بچه؟ -
فقط يه ذره مونده -

00:15:21.472 --> 00:15:25.371
خودشه،جايي که مادرم زنداني کردن

00:15:26.179 --> 00:15:29.280
خيلي خب،هر چي ميبيني بگو؟

00:15:30.500 --> 00:15:35.391
من يه سري از اون عوضي هارو -
...ميبينم ميرم حسابشون رو
وايسا ببينم -

00:15:35.515 --> 00:15:40.594
بايد قبل هر کاري فکر کنيم
همينجوري نميتوني بري و باهاشون رو به رو شي

00:15:40.782 --> 00:15:45.108
هي گوش کن به من،کله پوک -
چي؟ -

00:15:45.483 --> 00:15:51.134
يه چيزيه که هميشه برادرام بهم ميگن -
هي راف -

00:15:51.134 --> 00:15:53.591
ببين -
نميتونم ببينم -

00:15:53.591 --> 00:15:57.809
مادرمه بايد برم اون پايين -
تايلر صبر کن -

00:15:57.809 --> 00:16:03.155
صبر نميکنم،نميتونم،بهش قول دادم
بهش قول دادم که برميگردم پيشش

00:16:03.524 --> 00:16:04.895
قول دادم

00:16:05.972 --> 00:16:11.448
خيلي خب باشه ولي اينکارو با هم انجام
ميديم،تو بايد گوش و چشم من بشي

00:16:11.448 --> 00:16:16.105
و دوباره من به ديوار راهنمايي نکن،باشه؟ -
باشه -

00:16:16.105 --> 00:16:19.656
بايد اول علامت هارو با هم تمرين
کنيم،اين کاريه که انجام ميديم

00:16:34.178 --> 00:16:36.884
خيلي خوبه که اين ادما بعد اصلاح
عطر رو خودشون خالي ميکنند

00:16:41.804 --> 00:16:46.318
نصيحت من اينه که...همين الان تسليم شيد
خودتون از صدمه ديدن نجات بديد

00:16:48.847 --> 00:16:54.592
هي بايد به خاطر آسون کردن کار ازت تشکر کنيم
ما اينجا وايساديم و تو مستقيم بچه رو آوردي پيشمون

00:16:54.592 --> 00:16:56.047
گرفتيمش رييس

00:16:57.390 --> 00:17:01.966
خب اين همون کسيه که لباس
ميپوشه و مشکل درست کرده

00:17:01.966 --> 00:17:07.440
ميدوني چه بلايي سر کسايي که برام مشکل
درست ميکنند ميارم؟کاري ميکنم تقاص پس بدن

00:17:07.922 --> 00:17:11.339
شخصا اينکارو ميکنم -
حرف بزن بچه،کجاست؟ -

00:17:11.339 --> 00:17:14.041
اوخي،نميتوني ببيني

00:17:22.309 --> 00:17:23.911
حالا بچه،حالا

00:17:25.141 --> 00:17:26.206
ساعت دو

00:17:32.600 --> 00:17:33.956
ساعت پنج

00:17:35.093 --> 00:17:36.310
بزن و برو

00:17:38.661 --> 00:17:41.344
يکي اون بچه رو خفه کنه

00:17:41.611 --> 00:17:43.256
ساعت سه

00:17:43.360 --> 00:17:47.437
بازي قشنگي بود،ولي حالا بزار ببينيم
دوست کورمون چجوري بازي ميکنه

00:17:48.466 --> 00:17:49.878
بچه؟بچه؟

00:17:55.858 --> 00:18:01.335
خيلي حال ميده بهم
حالا که نميتوني ببيني

00:18:15.908 --> 00:18:18.775
بچه؟چه اتفاقي داره ميفته؟

00:18:25.141 --> 00:18:27.660
اين خيلي آسونه

00:18:35.820 --> 00:18:39.546
ساعت يک
ساعت هفت

00:18:41.568 --> 00:18:44.725
ساعت سه
ساعت يک

00:18:45.461 --> 00:18:48.088
يک،يک،يک

00:18:54.870 --> 00:18:57.802
امکان نداره،بگيريدش

00:19:02.159 --> 00:19:03.362
اينو هول بده

00:19:09.547 --> 00:19:14.242
فکر کنم مادرم اينجا نگه داشتند،ولي
...يه قفل بزرگ رو دره که بايد بشکنيم بعدش ميت

00:19:14.242 --> 00:19:20.628
تايلر،يه لحظه وايسا،صحنه خوبي نيست که
مادرت يه لاک پشت سبز گنده رو ببينه درسته؟

00:19:20.628 --> 00:19:25.280
تو بهش قول دادي که برميگردي پيشش
حالا برو و به قولت عمل کن

00:19:25.280 --> 00:19:27.314
تو چي؟

00:19:27.314 --> 00:19:31.561
من از خودم مراقبت ميکنم،ولي
يادت باشه اول برو اداره پليس

00:19:31.561 --> 00:19:35.576
گرفتم -
هي ما خيلي خوب از پسش براومديم -

00:19:37.744 --> 00:19:41.554
زودباشيد احمق ها

00:19:46.199 --> 00:19:49.160
مامان؟ -
تايلر؟ -

00:19:50.903 --> 00:19:52.801
چطوري تونستي؟ -
بعدا مامان -

00:19:55.209 --> 00:19:56.730
زود باش بريم

00:20:12.832 --> 00:20:17.060
هي،رفيق زشت کورمون برگشته

00:20:17.060 --> 00:20:20.858
تو نبايد از زشت بودن حرف بزني
وقتي اون کروات رو پوشيدي

00:20:21.247 --> 00:20:25.064
چي؟تو ميتوني ببيني؟ -
ميتونم ببينم -

00:20:25.524 --> 00:20:28.247
الان کاري ميکنم تمام دنيا برات خاموش بشه

00:21:06.317 --> 00:21:11.317
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.