WEBVTT 00:00:00.024 --> 00:00:08.024 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:12.148 --> 00:01:13.701 ‫ارباب! 00:01:14.840 --> 00:01:16.152 ‫و سرانجام! 00:01:16.221 --> 00:01:19.983 ‫شردر، شردر حقیقی برخاست! 00:01:22.537 --> 00:01:27.818 ‫من زنده هستم! ‫حالا وقت آن است که جهان به رعشه در بیاید! 00:01:31.610 --> 00:01:33.405 ‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجوان جهش یافته ♪ 00:01:34.924 --> 00:01:35.890 ‫♪ لاکپشت‌ها، بشمارید ♪ 00:01:35.994 --> 00:01:37.478 ‫♪ یک، دو، سه، چهار ♪ 00:01:37.581 --> 00:01:39.273 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ زنجیره واکنش جهشی لاکپشتی ♪ 00:01:39.376 --> 00:01:40.930 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ نااُمیدمون نمی‌کنن ♪ 00:01:41.033 --> 00:01:42.897 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ با فن‌های نینجوتسو ♪ 00:01:43.001 --> 00:01:46.004 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ یه شهری شده نگم برات ♪ 00:01:47.557 --> 00:01:49.179 ‫♪ لاکپشت‌ها، بشمارید ♪ 00:01:49.283 --> 00:01:52.251 ‫- ♪ یک! ♪ ‫- ♪ لئوناردو همیشه خونسردیش رو حفظ می‌کنه ♪ 00:01:52.355 --> 00:01:55.530 ‫- ♪ دو! ♪ ‫- ♪ عاقلشون مایکل‌آنجلوـه ♪ 00:01:55.634 --> 00:01:58.533 ‫- ♪ سه! ♪ ‫- ♪ همه‌چی دونِ گروه داناتلوـه ♪ 00:01:58.637 --> 00:02:02.883 ‫- ♪ چهار! ♪ ‫- ♪ مطمئن باش که مُشت اول با رافائل‌ـه ♪ 00:02:08.474 --> 00:02:11.719 ‫- ♪ من عاشق... ‫- ♪ من عاشق... 00:02:11.823 --> 00:02:13.445 ‫♪ من عاشق لاکپشت بودنم ♪ 00:02:13.548 --> 00:02:15.550 ‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجوان جهش یافته ♪ 00:02:15.654 --> 00:02:16.620 ‫♪ لاکپشت‌ها، بشمارید ♪ 00:02:16.724 --> 00:02:18.139 ‫♪ یک، دو، سه، چهار ♪ 00:02:18.243 --> 00:02:20.003 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ هیچکس رو دستشون نیست ♪ 00:02:20.107 --> 00:02:21.522 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ شردر نابودتون می‌کنه ♪ 00:02:21.625 --> 00:02:23.144 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ اون برادرهای نوجوون ♪ 00:02:23.248 --> 00:02:25.146 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ با بقیه برادرها فرق دارن ♪ 00:02:25.250 --> 00:02:27.873 ‫♪ یک، دو، سه، چهار ♪ ‫♪ یک، دو، سه، چهار ♪ 00:02:27.977 --> 00:02:29.972 ‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجوان جهش یافته ♪ 00:02:32.120 --> 00:02:34.120 ‫«فصل: ۵ قسمت: ۷» ‫«نظم نوین جهانی - قسمت اول» 00:02:34.133 --> 00:02:35.203 ‫«فصل: ۵ قسمت: ۷» ‫«نظم نوین جهانی - قسمت اول» ‫کمک! 00:02:35.227 --> 00:02:36.827 ‫«فصل: ۵ قسمت: ۷» ‫«نظم نوین جهانی - قسمت اول» 00:02:37.827 --> 00:02:40.421 ‫کمک! ‫کمکم کن! 00:02:43.764 --> 00:02:45.672 ‫کجایی؟! 00:02:46.801 --> 00:02:51.231 ‫- کارای! ‫- کمکم کن لئوناردو! 00:03:34.607 --> 00:03:36.023 ‫چه کابوسی بود. 00:03:36.092 --> 00:03:39.612 ‫خواب کارای رو دیدم. ‫داشت ازم کمک می‌خواست. 00:03:39.681 --> 00:03:41.649 ‫آره، منم همین خواب رو دیدم. 00:03:41.718 --> 00:03:44.100 ‫شهر داشت تیکه‌تیکه می‌شد. 00:03:44.169 --> 00:03:46.550 ‫بعدش هم شردر داشت می‌کُشتش. 00:03:46.619 --> 00:03:48.035 ‫منم همین خواب رو دیدم. 00:03:48.104 --> 00:03:50.692 ‫بعدش هم نیویورک تبدیل ‫به یه جای خیلی ترسناک شد. 00:03:50.761 --> 00:03:54.213 ‫یه‌چیزی مثل دنیای موازی بود ‫اما خیلی بدتر. 00:03:54.282 --> 00:04:00.081 ‫آره، شردر هم بود. ‫همون شردر بزرگ باستانی و ترسناک! 00:04:00.150 --> 00:04:02.014 ‫و ادای پادشاه دنیا رو در میاورد. 00:04:02.739 --> 00:04:04.672 ‫وایسا ببینم. 00:04:04.741 --> 00:04:08.193 ‫یعنی همه‌مون یه خواب دیدیم؟ 00:04:10.920 --> 00:04:14.682 ‫انگار شما لاکپشت‌ها وارد ‫مسیر نوری یوکو شدید. 00:04:14.751 --> 00:04:17.892 ‫درسته، مثل اینکه همه‌ی شما از طریق 00:04:17.961 --> 00:04:20.067 ‫نیروی فراتر از فضا و زمین 00:04:20.136 --> 00:04:21.723 ‫و در ذهن ناخودآگاهتون به هم وصل شدید. 00:04:22.069 --> 00:04:25.072 ‫میشه زیر دیپلم حرف بزنی استاد؟ 00:04:25.762 --> 00:04:29.421 ‫اونوقت امید دنیا به شما چهارتا مغز فندقیه؟ 00:04:29.835 --> 00:04:33.839 ‫مدال‌هاتون، سلاح‌هاتون، ‫تمریناتتون با قاضیان 00:04:33.908 --> 00:04:37.739 ‫به یه روشی شما رو به شردر متصل کرده. 00:04:37.808 --> 00:04:40.535 ‫به‌هرحال هدف قاضیان همین بود. ‫نبود؟ 00:04:41.812 --> 00:04:42.986 ‫هدف تمرین دادن شما چهار نفر 00:04:43.055 --> 00:04:46.990 ‫به همراه آدام، جوی، تورا، و فاراجی 00:04:47.059 --> 00:04:50.028 ‫و تبدیل شما از مرید... 00:04:57.000 --> 00:04:58.036 ‫به استاد بود. 00:04:58.105 --> 00:05:00.417 ‫وای، تونستم! 00:05:01.073 --> 00:05:03.386 ‫قاضیان امیدوار بودن که شما رو به 00:05:03.455 --> 00:05:05.975 ‫مبارزان برتر تبدیل کنن. 00:05:06.044 --> 00:05:07.631 ‫مبارزانی که توانایی نبرد با شیطان 00:05:07.700 --> 00:05:12.464 ‫در دو بُعد فیزیکی و عرفانی رو داشته باشن. 00:05:12.533 --> 00:05:18.642 ‫اما حیف که خادمان شردر ‫نقشه‌های قاضیان رو خراب کردن. 00:05:18.711 --> 00:05:22.198 ‫همه چیز خراب شد ‫و آموزش شما کامل نشد. 00:05:24.027 --> 00:05:26.685 ‫فقط می‌تونیم امیدوار باشیم ‫که با چیزهایی که تا الان یاد گرفتید 00:05:26.754 --> 00:05:28.238 ‫بشه جلوی شردر رو گرفت. 00:05:28.307 --> 00:05:30.102 ‫خواب یک‌جور شما چیزی که من و فرد باستانی 00:05:30.171 --> 00:05:33.174 ‫ازش می‌ترسیدیم رو تأیید کرد. 00:05:33.243 --> 00:05:37.799 ‫مدیتیشن ما چیزهای ترسناکی بهمون نشون داد. 00:05:37.868 --> 00:05:41.079 ‫کابوس قاضیان نینجا به واقعیت پیوسته. 00:05:41.734 --> 00:05:45.842 ‫دیدیم که شردر احیا شده. 00:05:46.705 --> 00:05:48.879 ‫شردر؟ ‫برگشته؟ 00:05:48.949 --> 00:05:50.709 ‫امکان نداره. 00:05:50.778 --> 00:05:55.369 ‫و به‌زودی دنیا رو به ‫جهنمی تاریک تبدیل می‌کنه. 00:05:55.886 --> 00:05:58.061 ‫و باید بگم اصلاً جهنم قشنگی نیست. 00:05:58.130 --> 00:06:03.204 ‫اما قبلش، اینطور که شما خوابش رو دیدید ‫کارای رو نابود می‌کنه. 00:06:03.929 --> 00:06:06.828 ‫خب خدا رو شکر یه‌چیزی این وسط به نفع ماست. 00:06:06.897 --> 00:06:08.934 ‫شاید هم‌دیگه رو کُشتن. 00:06:09.003 --> 00:06:12.213 ‫به‌نظر خوب میاد ‫اما ناجور میشه. 00:06:12.282 --> 00:06:16.597 ‫آره، یه‌چیزی درست نیست ‫یه‌چیزی عجیبه. 00:06:16.666 --> 00:06:19.462 ‫حس می‌کنم که باید به کارای هشدار بدیم. 00:06:19.531 --> 00:06:21.982 ‫شاید حتی بهتره بریم نجاتش بدیم. 00:06:22.051 --> 00:06:24.743 ‫اما استاد، کارای ما رو می‌کُشه. 00:06:24.812 --> 00:06:26.296 ‫با اینحال خواب شما نشون داد 00:06:26.365 --> 00:06:28.781 ‫که برای کمک به شما رو آورده. 00:06:28.850 --> 00:06:32.820 ‫ما نباید به نجات زندگی آدم‌ها پشت کنیم 00:06:32.889 --> 00:06:34.822 ‫حتی اگه اون فرد دشمن قدیمی باشه. 00:06:38.032 --> 00:06:39.654 ‫بیایید خادمان من. 00:06:43.831 --> 00:06:48.111 ‫بیایید پیشروی کنیم ‫و پادشاهی جدیدم را بررسی کنیم. 00:06:48.801 --> 00:06:52.219 ‫از شنیدن جیغ و فریاد مردم 00:06:52.288 --> 00:06:56.292 ‫هنگام بازسازی دنیای ‫خود بسیار لذت خواهم برد. 00:06:56.982 --> 00:06:59.743 ‫این جزیره ‫بهترین گزینه برای شروع است. 00:06:59.812 --> 00:07:03.644 ‫خندق‌های اطراف جزیره ‫دفاع کردن را راحت می‌کند. 00:07:03.713 --> 00:07:08.925 ‫ارباب، در این شهر یک مدعی دارید. 00:07:08.994 --> 00:07:12.722 ‫دختری که جرأت کرده به خود لقب شردر دهد. 00:07:13.826 --> 00:07:16.139 ‫تنها وجود او توهین به شماست! 00:07:16.208 --> 00:07:17.899 ‫شما باید اول حساب او را برسید. 00:07:18.831 --> 00:07:21.248 ‫باید؟ 00:07:25.183 --> 00:07:29.152 ‫من هر کاری که بخواهم انجام می‌دهم. 00:07:29.842 --> 00:07:30.981 ‫بله، متأسفیم قربان. 00:07:31.051 --> 00:07:33.018 ‫بله ارباب. 00:07:33.087 --> 00:07:35.814 ‫خوشمان آمد. 00:07:35.883 --> 00:07:38.782 ‫شما به‌زودی این مدعی را نابود خواهید کرد 00:07:38.851 --> 00:07:42.683 ‫وقتی که این کار انجام شد 00:07:42.752 --> 00:07:46.687 ‫من سلطنتی از هرج‌ومرج ‫را به این دنیا خواهم آورد. 00:08:39.311 --> 00:08:42.211 ‫فراموش کرده بودم که این دنیا 00:08:42.280 --> 00:08:44.316 ‫چه منبع سرگرمی خوبی است. 00:08:49.287 --> 00:08:52.014 ‫چه خاطرات خوبی از این کارها دارم. 00:08:52.083 --> 00:08:56.605 ‫ترس، رنج، نابودی... 00:08:56.674 --> 00:09:00.194 ‫واقعاً متأثر شدم! 00:09:00.263 --> 00:09:05.855 ‫حالا برویم به این کارای عرض ادب کنیم. 00:09:11.157 --> 00:09:12.917 ‫شرمنده بچه‌ها. 00:09:12.986 --> 00:09:16.058 ‫تاکسی لاکپشتی هنوز یه‌سری مشکل داره. 00:09:16.610 --> 00:09:19.613 ‫نه‌بابا این چه حرفیه. ‫خودم هم دوست داشتم بالا بیارم. 00:09:20.649 --> 00:09:21.753 ‫نقشه رو یادتون باشه. 00:09:21.822 --> 00:09:24.377 ‫فقط یکی از گوشی‌هامون رو جلوی ‫ساختمون فوت می‌ذاریم و می‌ریم. 00:09:24.446 --> 00:09:26.758 ‫این یه مأموریت تحویل ساده‌ست. ‫نباید درگیر بشیم. 00:09:26.827 --> 00:09:28.968 ‫آره، بعدش هم به کارای زنگ می‌زنیم 00:09:29.037 --> 00:09:31.921 ‫و می‌گیم: آبجی چمدونت ‫رو ببند از شهر بزن بیرون. 00:09:43.327 --> 00:09:45.639 ‫تو رو خدا بگید ‫این همونی که فکر می‌کنم نیست. 00:09:45.708 --> 00:09:49.885 ‫درست فکر کردی مایکی... ‫اون شردر اصلیه. 00:09:49.954 --> 00:09:53.302 ‫و اون جادوگرها هم که قاضی‌ها رو کُشتن ‫با خودش آورده. 00:09:56.926 --> 00:09:59.688 ‫دارن میرن سمت کارای. 00:09:59.757 --> 00:10:02.518 ‫دیگه واسه هشدار دادن دیر شده. ‫تا چند دقیقه دیگه می‌رسن. 00:10:02.587 --> 00:10:05.418 ‫میشه از فرعی رفت؟ ‫یه‌جوری دورشون بزنیم؟ 00:10:05.866 --> 00:10:09.491 ‫اگه بتونم یه مسیر خالی از این ‫همه تصادف پیدا کنم، شاید بشه. 00:10:09.560 --> 00:10:13.290 ‫و فکر کنم دقیقاً هم می‌دونم باید چیکار کنم. ‫سفت بشینید. 00:10:20.778 --> 00:10:21.848 ‫از اون طرف برو دانی! 00:10:21.917 --> 00:10:24.644 ‫بشین عقب بابا ‫با انگشتت کورم کردی. 00:10:38.520 --> 00:10:41.178 ‫ماشالا دانی. 00:10:41.626 --> 00:10:45.872 ‫شاید من خوب برونم ‫اما رسیدیم به شردر. 00:11:03.165 --> 00:11:05.857 ‫عجب کالسکه‌ی بدون اسب ‫اعصاب خُردکنی! 00:11:13.969 --> 00:11:17.559 ‫یک نفر باید آن را مانند یک سوسک له کند. 00:11:22.011 --> 00:11:25.014 ‫و فکر کنم آن یک نفر من خواهم بود. 00:11:27.741 --> 00:11:28.984 ‫تف تو این شانس! 00:11:29.053 --> 00:11:31.607 ‫الان می‌میریــم! 00:11:46.008 --> 00:11:47.907 ‫محکم بشینید! 00:11:56.432 --> 00:11:57.571 ‫موتور جت توی صندوق عقب... 00:11:57.640 --> 00:11:59.780 ‫همیشه به‌درد می‌خوره. 00:12:05.683 --> 00:12:08.997 ‫اون غول بی‌شاخ و دُم کجا رفت؟ 00:12:09.066 --> 00:12:11.206 ‫اونجا رو ببینید. ‫به همین زودی ولمون کرد. 00:12:11.275 --> 00:12:14.692 ‫داره به ساختمون کارای می‌رسه. ‫نمی‌تونیم ازش رد بشیم. 00:12:14.761 --> 00:12:17.695 ‫اینطوری نمی‌تونیم به کارای هشدار بدیم. 00:12:17.764 --> 00:12:20.284 ‫شاید هنوز بشه. 00:12:20.353 --> 00:12:21.906 ‫کارای دم خونه‌ی اپریل 00:12:21.975 --> 00:12:23.977 ‫یه ون جاسوسی پارک کرده ‫یادتونه؟ 00:12:24.046 --> 00:12:26.531 ‫آره، حساب اپریل رو داره تا یه‌وقت 00:12:26.600 --> 00:12:28.568 ‫ما رفتیم پیشش بفهمه. 00:12:28.637 --> 00:12:30.950 ‫شاید وقتشه بریم بهش سر بزنیم. 00:12:52.557 --> 00:12:55.629 ‫درست مثل قدیم‌ها! 00:12:59.840 --> 00:13:01.981 ‫خدا کنه فکر خوبی باشه. 00:13:05.467 --> 00:13:08.263 ‫لاکپشت‌ها... ‫چی؟ 00:13:08.332 --> 00:13:11.128 ‫خیلی جرأت دارید که از ‫این خطر استفاده می‌کنید. 00:13:11.197 --> 00:13:15.684 ‫این توهین شما به دلایلی که برای ‫کُشتن‌تون بهش نیاز دارم اضافه شد. 00:13:15.753 --> 00:13:19.343 ‫کارای، دو دقیقه چرت نگو گوش کن. 00:13:19.412 --> 00:13:20.413 ‫می‌خوایم بهت هشدار بدیم. 00:13:20.482 --> 00:13:22.001 ‫- یه مو... ‫- یه چی؟ 00:13:22.070 --> 00:13:24.417 ‫یه روح داره میاد من رو بکُشه؟ ‫یه لولوخورخوره؟ 00:13:26.143 --> 00:13:28.317 ‫از این فسیلی که داره ‫میاد سمتم کاملاً باخبرم. 00:13:29.801 --> 00:13:32.873 ‫و آماده‌‍م که باهاش بجنگم. 00:13:32.942 --> 00:13:34.358 ‫نمی‌تونی باهاش بجنگی. 00:13:34.427 --> 00:13:36.636 ‫متوجه نیستی، باید فرار کنی. 00:13:36.705 --> 00:13:41.365 ‫اون فقط یه فسیل نیست. ‫یه موجود بد و شرور ترسناکه. 00:13:41.434 --> 00:13:43.194 ‫یه شیطان فوق‌العاده قوی. 00:13:43.263 --> 00:13:45.196 ‫عمراً بتونی باهاش شاخ‌به‌شاخ بشی. 00:13:45.265 --> 00:13:48.268 ‫یادتون رفته من کی هستم؟ 00:13:48.337 --> 00:13:50.926 ‫من دختر اوروکو ساکی‌ـم. 00:13:50.995 --> 00:13:52.824 ‫من شردرـم. 00:13:52.893 --> 00:13:54.895 ‫و دفعه‌ی بعد که چشمم بهتون بیوفته 00:13:54.964 --> 00:13:57.312 ‫فرشته‌ی مرگتون هستم! 00:14:00.798 --> 00:14:02.800 ‫خوب پیش رفت. 00:14:02.869 --> 00:14:05.803 ‫دانی، با خونه تماس بگیر. 00:14:08.530 --> 00:14:11.705 ‫چطوری این دستگاه مسخره رو جواب بدم؟ 00:14:11.774 --> 00:14:13.914 ‫جواب دادی فرد باستانی. 00:14:17.366 --> 00:14:19.230 ‫استاد اسپلینتر، کارای گوشش بدهکار نیست. 00:14:19.299 --> 00:14:20.921 ‫می‌خواد با شردر بجنگه. 00:14:20.990 --> 00:14:24.408 ‫خب، فاتحه‌‍ش خونده‌ست. 00:14:24.477 --> 00:14:27.894 ‫پس باید از این جهالت نجاتش بدیم. 00:14:28.274 --> 00:14:31.277 ‫کارای نقش مهمی توی این داستان داره. 00:14:31.346 --> 00:14:32.795 ‫مطمئنم. 00:14:32.864 --> 00:14:35.902 ‫طبق نقشه ادامه بدید. ‫باید نجاتش بدید. 00:14:35.971 --> 00:14:39.216 ‫من و فرد باستانی توی ‫محل قراره میایم پیشتون. 00:14:39.285 --> 00:14:41.701 ‫با شردر درگیر نشید 00:14:41.770 --> 00:14:43.737 ‫و مواظب باشید پسران من. 00:14:47.258 --> 00:14:49.778 ‫برگشته میگه با شردر درگیر نشید. ‫ای خدا! 00:15:02.308 --> 00:15:04.448 ‫این قلعه‌ی همون دختره. 00:15:08.590 --> 00:15:10.247 ‫باعث تأسفه. 00:15:34.409 --> 00:15:39.034 ‫انتظار داشتم در اینجا مبارز ببینم ‫نه یک مشت بچه. 00:15:39.310 --> 00:15:42.417 ‫بروید پیش مادرهایتان ‫ای نینجاهای کوچک. 00:15:56.534 --> 00:16:02.195 ‫بالأخره، فرصتی برای نمایش قدرت حقیقی من! 00:16:22.153 --> 00:16:26.123 ‫خط دفاعی رو نگه دارید، ‫این شیاطین نباید از ما رد بشن. 00:16:27.089 --> 00:16:29.126 ‫من برای این کارها وقت ندارم. 00:16:41.621 --> 00:16:43.036 ‫یعنی هیچکس اینجا نیست 00:16:43.105 --> 00:16:45.832 ‫که بتوانید اندکی مرا به چالش بکشد؟ 00:16:48.869 --> 00:16:50.595 ‫از سنگر اول رد شد بانو. 00:16:50.664 --> 00:16:55.669 ‫تکنولوژی نینجایی رو با سلاح‌های ‫دفاعی جادویی جدید چاپلین اجرا کنید. 00:16:55.738 --> 00:16:57.050 ‫اینطوری شاید سرعتش کم‌تر شد. 00:17:00.778 --> 00:17:02.642 ‫بانو، آقای شهردار پشت خط ۳ هستن. 00:17:02.711 --> 00:17:03.953 ‫وصلش کن. 00:17:05.748 --> 00:17:09.649 ‫بیشتر از این نمی‌تونم جلوی ‫پلیس رو بگیرم خانم ساکی. 00:17:09.718 --> 00:17:11.202 ‫سمت ساختمون شما رسماً جنگه. 00:17:11.271 --> 00:17:15.241 ‫من خودم به مشکلاتم رسیدگی می‌کنم ‫فقط به زمان نیاز دارم. 00:17:15.310 --> 00:17:17.312 ‫روی کمک شما حساب باز کردم آقای شهردار. 00:17:17.381 --> 00:17:21.350 ‫موجودی حساب سوئیس‌تون رو بعداً چک کنید. 00:17:21.419 --> 00:17:23.732 ‫خب پس هرچقدر می‌خواید وقت دارید. 00:17:23.801 --> 00:17:26.010 ‫خودم یه راهی پیدا می‌کنم. 00:17:40.545 --> 00:17:43.824 ‫اینجا از اتاق تو هم به‌هم ریخته‌تره مایکی. 00:17:45.205 --> 00:17:47.621 ‫نینجاهای کارای لت‌وپار شدن. 00:17:47.690 --> 00:17:50.038 ‫وقت نداریم. ‫زود باشید بریم. 00:17:59.185 --> 00:18:03.983 ‫کارای، وقت آن است که با ‫شردر حقیقی روبه‌رو شوی. 00:18:18.549 --> 00:18:19.688 ‫عقب بایستید. 00:18:19.999 --> 00:18:22.079 ‫خودم می‌خواهم لذت نابود کردن‌شان را بچشم. 00:18:39.604 --> 00:18:44.126 ‫تسلیم شوید تا شاید جان‌تان را بخشیدم. 00:18:59.107 --> 00:19:00.798 ‫تله کار گذاشته‌اید 00:19:00.867 --> 00:19:03.904 ‫اما ذره‌ای برای متوقف کردن من کافی نیستند. 00:19:05.113 --> 00:19:06.493 ‫فرآیند مهار رو شروع کنید. 00:19:06.562 --> 00:19:09.600 ‫تمام ژنراتورهای بین‌پلاسمایی رو ‫روی حداکثر بذارید. 00:19:22.751 --> 00:19:24.580 ‫بس است! 00:19:32.243 --> 00:19:35.419 ‫خودت را نشان بده کارای! ‫همین حالا! 00:19:39.837 --> 00:19:40.941 ‫با دکتر چاپلین تماس بگیر. 00:19:44.807 --> 00:19:46.326 ‫گزارش وضعیت بده دکتر. 00:19:46.913 --> 00:19:51.055 ‫دارم روی اسلحه‌ها یه‌سری ‫تغییرات نهایی انجام میدم بانو. 00:19:51.124 --> 00:19:53.851 ‫چاپلین، ما چندین ماه وقت ‫برای آماده شدن داشتیم. 00:19:53.920 --> 00:19:55.611 ‫باید تا الان کارِت تموم شده باشه. 00:19:55.680 --> 00:19:57.165 ‫این کار ظرافت نیاز داره بانو. 00:19:57.234 --> 00:19:59.788 ‫هیچکس تا به‌حال چنین جادویی ‫رو روی تکنولوژی پیاده نکرده. 00:19:59.857 --> 00:20:01.859 ‫یه‌کم زمان می‌بره. 00:20:01.928 --> 00:20:04.793 ‫زمان تنها چیزیه که نداریم. 00:20:04.862 --> 00:20:06.967 ‫افرادت رو آماده کن و بیا اینجا. 00:20:07.036 --> 00:20:08.900 ‫وقت مبارزه‌ی اصلی رسیده. 00:20:10.316 --> 00:20:12.352 ‫می‌خواهی تا آخر عمرت پنهان شوی کارای؟ 00:20:14.837 --> 00:20:17.806 ‫من از هیچکس پنهان نمیشم فسیل. 00:20:17.875 --> 00:20:20.878 ‫زمان تو هزاران سال پیش به سر رسید. 00:20:20.947 --> 00:20:23.984 ‫برگرد به قبرت، جایی که بهش تعلق داری. 00:20:24.709 --> 00:20:26.573 ‫با هر کلمه‌ای که به زبان می‌آوری 00:20:26.642 --> 00:20:31.302 ‫سرنوقت فجیع‌تری برای خود رقم می‌زنی. 00:20:31.371 --> 00:20:34.478 ‫سرنوشت من به دست تو رقم نمی‌خوره. 00:20:34.926 --> 00:20:36.894 ‫کارای، صبر کن! 00:20:37.239 --> 00:20:39.172 ‫باهاش نجنگ، فرار کن! 00:20:40.277 --> 00:20:42.934 ‫از شرّ آن موجودات خلاص شوید. 00:20:45.489 --> 00:20:48.940 ‫من با این شردر تقلبی ‫کار دارم. 00:20:49.464 --> 00:20:57.464 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:03.403 --> 00:21:06.234 ‫میشه دوباره بگی چرا نجات دادن کارای ‫فکر خوبیه؟ 00:21:06.303 --> 00:21:09.996 ‫راستش رو بخوای، دیگه مطمئن نیستم ‫فکر خوبی باشه. 00:21:10.376 --> 00:21:11.584 ‫خب مریدان... 00:21:11.653 --> 00:21:15.450 ‫وقت آن است که به قاضیان ‫عزیزتان در دنیای آخرت ملحق شوید! 00:21:15.474 --> 00:21:22.474 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.