WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:33.040 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:34.910 --> 00:01:38.050 قسمت 10 00:01:39.770 --> 00:01:41.680 باشه, چیزه 00:01:41.680 --> 00:01:45.000 حالا که همه اینجایین, بیاین جلسه بزاریم 00:01:45.000 --> 00:01:47.080 چون کار دارین, خلاصه اش میکنم 00:01:47.080 --> 00:01:51.340 همسر رئیس املاک هوامان سرطان سینه داره 00:01:51.340 --> 00:01:54.560 تو یکی از بیمارستان ها گفتن نمیتونن درمانش کنن 00:01:54.560 --> 00:01:57.700 برای همین فرستادنش به بیمارستان ما 00:01:57.700 --> 00:02:00.320 همسر رئیس املاک هوامان؟ 00:02:00.320 --> 00:02:03.830 راجب گه شو هونگ که حرف نمیزنی؟ گه شو هونگ؟ 00:02:03.830 --> 00:02:06.050 چه اسمی روش گذاشتن؟ 00:02:06.050 --> 00:02:08.250 سرطان سینه داره؟ 00:02:08.250 --> 00:02:12.150 مگه تو بخش آنکلوژی نمیتونن عملش کنن؟ چرا میخواد بیاد تو اورژانس؟ 00:02:12.150 --> 00:02:14.080 چیزه. مهم نیست به چه دلیلی این کارو کرده 00:02:14.080 --> 00:02:16.860 حالا که به بیمارستان ما اعتماد داره 00:02:16.860 --> 00:02:20.090 باید اعتماد شو سلب نکنیم, مگه نه؟ 00:02:20.090 --> 00:02:22.400 و رئیس جیانگ با من حرف زد 00:02:22.400 --> 00:02:24.220 همینکه که شوق شونو نسبت به 00:02:24.220 --> 00:02:26.440 بیمارستان تونگ شان نشون دادن بسه 00:02:26.440 --> 00:02:28.490 شوق؟ 00:02:28.490 --> 00:02:31.620 چه شوقی؟ من میدونم 00:02:31.620 --> 00:02:33.530 از یه نفر تو ساختمون اداری شنیدم که 00:02:33.530 --> 00:02:37.640 یکی قصد داره یه ساختمون آزمایشگاهی درست کنه 00:02:37.640 --> 00:02:40.720 نگو که اون آدم گه شو هونگه؟ 00:02:40.720 --> 00:02:44.080 هزینه شو داده, معلومه ما هم باید خیلی خوب بهش خدمت کنیم 00:02:44.080 --> 00:02:46.790 چه خدمتی؟ 00:02:46.790 --> 00:02:49.320 این شوق و ذوق بیمار رو نشون میده, مگه نمیده؟ 00:02:49.320 --> 00:02:54.410 به علاوه, دستش تو کار خیره. داره به بیمارستان ما کمک شایانی میکنه 00:02:54.410 --> 00:02:57.400 ما هم باید جواب این کار خیر شو بدیم 00:02:57.400 --> 00:02:59.490 چقدر تاثیر گذار 00:02:59.490 --> 00:03:02.480 اینو ول کنید. بریم سر اصل مطلب 00:03:02.480 --> 00:03:07.290 بیمار نیاز به یه دکتر خوب داره 00:03:07.290 --> 00:03:11.140 برای همین من با رئیس جیانگ صحبت کردم 00:03:11.140 --> 00:03:16.270 تصمیم بر این شد دکتر شیائو به وضع گه هونگ رسیدگی کنه 00:03:16.270 --> 00:03:18.210 بیمار گه هونگ 00:03:18.210 --> 00:03:20.110 نظری نداری؟ 00:03:26.240 --> 00:03:29.840 چرا یهویی راجب من صحبت کردین 00:03:29.840 --> 00:03:34.920 مدیر, من همین الانش کلی مریض دارم 00:03:34.920 --> 00:03:38.840 چطور مریض هاتو بسپاری به تانگ هوا؟ 00:03:38.840 --> 00:03:41.350 مدیر, به نظرم 00:03:41.350 --> 00:03:44.530 شما بیشتر از من بخش اورژانس و آی سی یو اورژانس رو میشناسی 00:03:44.530 --> 00:03:47.810 ...شیائو یان مدیر, حرف هاتونو شنیدم 00:03:47.810 --> 00:03:50.680 درست کردن ساختمون و این چیزا, خیلی خوبه درک میکنم 00:03:50.680 --> 00:03:52.440 که کار تون خیلی دشواره 00:03:52.440 --> 00:03:56.330 ولی نمیتونم این مریض رو قبول کنم 00:03:56.330 --> 00:03:59.190 من میرم به بقیه کارام برسم. شما ها باهم حرف بزنین 00:04:03.300 --> 00:04:06.950 ...مدیر, من حالا که شیائو یان سرش شلوغه 00:04:06.950 --> 00:04:08.690 پس 00:04:09.520 --> 00:04:11.400 یی ران چطوره تو قبول کنی؟ 00:04:11.400 --> 00:04:13.690 من؟ 00:04:13.690 --> 00:04:16.800 مدیر, من فکر کنم گه شو هونگ از اخلاق من زیاد خوشش نیاد 00:04:16.800 --> 00:04:19.660 برای همین یکی دیگه رو انتخاب کن من میتونم 00:04:24.160 --> 00:04:26.020 تو؟ چیه؟ 00:04:26.020 --> 00:04:28.030 اخلاقم خوب نیست؟ 00:04:29.460 --> 00:04:32.500 ...اخلاقت که خوبه. فقط پس فراموشش کن 00:04:32.500 --> 00:04:34.650 بسپارش به دکتر تانگ هوا 00:04:34.650 --> 00:04:36.450 یا چن ژی 00:04:36.450 --> 00:04:39.820 باشه حداکثر, ساختمان آزمایشگاه هنوز ساخته نشده 00:04:39.820 --> 00:04:42.450 به هر حال, رئیس بهت چیزی نمیگه 00:04:42.450 --> 00:04:45.490 مدیر, حالا که یکی داوطلب شده خوب بسپارش به اون 00:04:45.490 --> 00:04:47.720 به هر حال, اگه بعدا مشکلی پیش بیاد اونو سرزنش میکنی, مگه نه؟ 00:04:47.720 --> 00:04:51.480 چه سرزنشی؟ اگه کسی باید سرزنش بشه اون آدم منم 00:04:53.980 --> 00:04:57.320 حالا که بای ژو داوطلب شده 00:04:57.320 --> 00:05:00.320 پس مریض رو میسپارم به تو 00:05:00.320 --> 00:05:03.260 باید یه چیزی رو بهتون یادآوری کنم. چون شنیدم مریض 00:05:03.260 --> 00:05:05.630 خیلی وقته بیمار شده, زیاد حال و حوصله نداره 00:05:05.630 --> 00:05:10.620 برای همین مراقب باشین پس شبیه بای ژو ئه مگه نه؟ 00:05:10.620 --> 00:05:12.130 دردسر درست نکن 00:05:12.130 --> 00:05:14.110 بای ژو, یادت باشه 00:05:14.110 --> 00:05:16.750 حواس تو جمع کن نگران نباش 00:05:16.750 --> 00:05:19.650 اگه مشکلی پیش اومد خودم گردن میگیرم 00:05:19.650 --> 00:05:21.290 باشه 00:05:21.290 --> 00:05:24.660 حالا که دکتر بای مسئولیت شو به عهده گرفت 00:05:24.660 --> 00:05:26.890 ما هم باید باهاش همکاری کنیم 00:05:26.890 --> 00:05:28.700 تمام تلاش مونو میکنیم تا بیمار راضی بشه 00:05:28.700 --> 00:05:30.480 از جمله پرستار جیانگ 00:05:30.480 --> 00:05:33.650 ...شما نگران کادر پرستاری نباش. من خودم حواسم هست 00:05:33.650 --> 00:05:36.250 نگران نباش ما عین بودا 00:05:36.250 --> 00:05:39.100 به گه شو هونگ خدمت میکنیم 00:05:40.130 --> 00:05:42.750 باشه. حالا که همه چی حل شد. برید سر کار تون 00:05:42.750 --> 00:05:45.750 ...شیائو بای, باهات کار دارم. من باید 00:05:47.800 --> 00:05:50.800 عیب نداره, دکتر بای که گفت 00:05:50.800 --> 00:05:53.400 حواسش به همه چی هست 00:05:53.400 --> 00:05:55.800 امیدوارم مشکلی پیش نیاد 00:06:03.040 --> 00:06:05.360 در بیارم؟ درسته 00:06:05.360 --> 00:06:07.390 جفت سینه ها رو باید در بیارین 00:06:07.390 --> 00:06:10.270 اینجوری, ضایعه به طور کامل تخلیه میشه 00:06:10.270 --> 00:06:13.920 وگرنه, دوباره سلول های سرطانی منتشر میشن 00:06:15.820 --> 00:06:19.220 مگه شما متخصص ها بلد نیستین معجزه کنین؟ 00:06:19.900 --> 00:06:22.850 دچار سوء تفاهم شدین. من شما رو جراحی نمیکنم 00:06:22.850 --> 00:06:25.960 ولی میتونم بهتون بگم, بعد از جراحی 00:06:25.960 --> 00:06:29.810 اگه سلول های سرطانی رشد نکنن معجزه میشه 00:06:32.570 --> 00:06:34.330 تخلیه نمیکنم 00:06:35.150 --> 00:06:37.080 یا تخلیه یا مرگ. انتخاب با خودتونه 00:06:37.080 --> 00:06:39.280 تخلیه نمیکنم 00:06:41.630 --> 00:06:43.680 نمیمیرم 00:06:46.360 --> 00:06:49.280 باشه, وقت دارین تا فکر کنین 00:06:49.280 --> 00:06:52.610 وقتی فکراتونو کردین بیاین تا دوباره باهم حرف بزنیم 00:07:00.000 --> 00:07:01.930 بیا داخل 00:07:01.930 --> 00:07:03.940 استاد, دنبال من میگشتی؟ 00:07:03.940 --> 00:07:06.570 وضع جراحی گه هونگ چطور پیش میره؟ 00:07:06.570 --> 00:07:08.950 هنوز نمیخواد جراحی کنه 00:07:08.950 --> 00:07:12.080 براش سخته 00:07:12.080 --> 00:07:14.350 ولی نمیتونیم به تاخیر بندازیمش 00:07:14.350 --> 00:07:16.800 باید هر چی سریع تر متقاعدش کنی چجوری متقاعدش کنم؟ 00:07:16.800 --> 00:07:18.680 فکر یه راه حل باش 00:07:18.680 --> 00:07:20.850 تو دکترشی 00:07:20.850 --> 00:07:23.160 تو رئیسی این چه طرز حرف زدن با منه؟ 00:07:23.160 --> 00:07:26.880 استاد, کاری از دستم ساخته نیست. جدا 00:07:30.180 --> 00:07:33.910 استاد, اگه منو بفرستی به بخش قلب و عروق 00:07:33.910 --> 00:07:36.610 شاید ایده های بهتری برای جراحی به سرم بزنه 00:07:36.610 --> 00:07:38.200 برو بیرون 00:07:46.710 --> 00:07:48.730 درو ببند 00:07:54.200 --> 00:07:57.440 رئیس افکار تو نخوند؟ 00:07:57.440 --> 00:08:01.340 علاوه بر بقیه کار هات, بیماری مثل گه هونگ رو هم قبول کردی 00:08:01.340 --> 00:08:04.380 پس چرا هر دلیلی میاری رئیس باهات مخالفت میکنه؟ 00:08:04.380 --> 00:08:06.280 بهم با زبون بی زبونی گفت گمشو بیرون 00:08:06.280 --> 00:08:08.640 درسته 00:08:08.640 --> 00:08:13.480 شاید گه هونگ نظر شو عوض کنه؟ 00:08:13.480 --> 00:08:17.810 پس فکر میکنی نمیخواد سینه ها تخلیه کنه. چه رازی پشتشه 00:08:17.810 --> 00:08:19.990 من پیداش کردم 00:08:24.480 --> 00:08:26.040 چقدر جوون بوده 00:08:26.040 --> 00:08:28.390 وقتی جوون بوده خیلی خوشگل بوده خوش قیافه و خوش هیکل بوده 00:08:28.390 --> 00:08:30.760 خیلی به ظاهرش میرسیده 00:08:30.760 --> 00:08:35.390 همین الانم که حدودا پنجاه سالش شده ولی عین چهل ساله ها به نظر میاد 00:08:36.530 --> 00:08:38.590 خوش قیافه بودن مهمه یا زنده موندن؟ 00:08:38.590 --> 00:08:41.440 متوجه نمیشه. پنجاه سال عمر شو برای هیچی هدر داده 00:08:41.440 --> 00:08:46.220 ولی فراموش نکن. اون در حال حاضر داره با یه زن جوون برای شوهرش میجنگه 00:08:46.220 --> 00:08:49.680 گه هونگ, نمیتونه از این قضیه دست برداره 00:08:49.680 --> 00:08:52.260 اگه سینه هاش تخلیه بشن 00:08:52.260 --> 00:08:54.230 دور و بری هاش چی میگن؟ 00:08:54.230 --> 00:08:58.300 اون خیلی وقته بستری شده. مگه شوهرش اومده ملاقاتش؟ 00:08:58.300 --> 00:09:00.080 خودشو وقف همچین مردی کرده 00:09:00.080 --> 00:09:01.810 خیلی احمقه 00:09:01.810 --> 00:09:03.560 یکم شبیه تانگ هوا شدی 00:09:03.560 --> 00:09:08.670 زن و مردش فرق نمیکنه, کسی که زندگی شو فدای یکی دیگه کنه خیلی احمقه 00:09:10.320 --> 00:09:13.960 شیائو یان, حرف زدن راجب زندگی خصوصی بیمار تو سبک و استایل تو نیست 00:09:13.960 --> 00:09:19.000 نکنه داری به استاد بای کمک میکنی؟ 00:09:23.710 --> 00:09:27.590 میدونی گه هونگ یه دختر داره که تو انگلیس درس میخونه؟ 00:09:27.590 --> 00:09:31.810 اگه نمیتونی راضیش کنی, چطوره دخترش این کارو کنه 00:09:31.810 --> 00:09:34.020 ایمیل دختر شو پیدا کردم 00:09:34.020 --> 00:09:37.010 چرا یه ایمیل براش نمیفرستی؟ 00:09:45.730 --> 00:09:50.010 متنی که نوشتم خوبه؟ چطوره اینم اضافه کنی بنویس امیدوارم برگردی به کشورت 00:09:50.010 --> 00:09:52.680 مامانت الان خیلی به تو نیاز داره 00:09:58.440 --> 00:10:00.680 خب. بفرستش 00:10:07.240 --> 00:10:09.020 شیان یون؟ 00:10:11.310 --> 00:10:16.020 تکون نخور. تکون نخور. خوبی؟ 00:10:16.020 --> 00:10:19.100 خوبم. به خاطر این چیزای مسخره از خودم متنفرم 00:10:19.100 --> 00:10:23.650 از من متنفر باش که دیر میام خونه. وقت شام گذشته 00:10:23.650 --> 00:10:26.310 مواظب باش. به خودت آسیب نزنی 00:10:26.310 --> 00:10:30.550 بیا, بعدا جمعش میکنم 00:10:30.550 --> 00:10:32.990 باز که خودتو نسوزوندی نه؟ 00:10:43.050 --> 00:10:47.500 جمعش کردم. الان شام درست میکنم 00:10:49.010 --> 00:10:54.280 بیا. یکم صبر کن 00:10:57.080 --> 00:11:00.030 سرما خوردی؟ یه وقت به من سرایت نکنه 00:11:00.030 --> 00:11:01.130 نه, بینی ام یهویی اومد 00:11:01.130 --> 00:11:04.080 بیا اینجا, دارو دارم.بیا بهت بدم 00:11:04.080 --> 00:11:07.560 من خودم بر میدارم, من خودم بر میدارم 00:11:23.920 --> 00:11:28.680 چطوره یه پرستار استخدام کنیم؟ 00:11:28.680 --> 00:11:32.270 باز چی شده که اینو میگی 00:11:32.270 --> 00:11:35.440 میدونم خیلی مغرورم. از خودم حالم بهم میخوره 00:11:35.440 --> 00:11:38.910 میخواستم ثابت کنم خودم میتونم مراقب خودم باشم ولی دیدی که چی شد 00:11:38.910 --> 00:11:40.640 تو همش باید گند کاری های منو تمیز کنی 00:11:40.640 --> 00:11:44.690 من زنتم, اگه من تمیز نکنم کی میخواد این کارو کنه؟ 00:11:45.770 --> 00:11:48.290 یه پرستار بگیریم, باشه؟ 00:11:48.290 --> 00:11:51.520 اون وقت هر موقع که از سر کار میای دیگه نگرانم نیستی 00:11:51.520 --> 00:11:54.460 چطوره یه پرستار مرد بگیریم 00:11:54.460 --> 00:11:58.720 ببین اون آقاهه کار پیدا کرده یا نه. تو هم به کارت میرسی 00:12:00.230 --> 00:12:02.690 ازش بپرس 00:12:02.690 --> 00:12:06.610 این روزا پیدا کردن پرستار کار سختیه. حقوق شونم خیلی زیاده ولی اون آقاهه حقوقش خوب بود 00:12:06.610 --> 00:12:10.270 نگران نباش, بسپارش به من 00:12:10.270 --> 00:12:13.080 ازش میپرسم. الان میرم شام درست کنم 00:12:39.180 --> 00:12:42.530 مدیر چن 00:12:53.170 --> 00:12:55.320 لی ژی. سرم تخت چهار رو در بیار 00:12:55.320 --> 00:12:56.910 باشه 00:12:56.910 --> 00:12:59.890 به اتاق شماره دو بگو هر یه ساعت یه بار باید درجه حرارت بدن بیمار چک بشه 00:13:04.010 --> 00:13:05.360 سر پرستار 00:13:05.360 --> 00:13:08.000 مدیر از پان پرسیدم 00:13:08.000 --> 00:13:10.250 هنوز کار مناسب پیدا نکرده 00:13:10.250 --> 00:13:13.190 برای همین میتونه بیاد. خیلی از شنیدنش خوشحال شدم 00:13:13.190 --> 00:13:16.310 من که بهت چیزی نگفتم, از کجا فهمیدی؟ 00:13:16.310 --> 00:13:19.760 دیشب, شیان یون بهم پیام داد 00:13:19.760 --> 00:13:22.370 نگران بود بهم نگی 00:13:23.710 --> 00:13:28.220 مدیر, من خیلی براتون دردسر درست کردم هی گفتم میخوام بعد گفتم نمیخوام 00:13:28.220 --> 00:13:30.050 اصلا 00:13:30.050 --> 00:13:33.410 چطوره به پان زنگ بزنم و بگم بعد از ظهر بیاد اینجا 00:13:33.410 --> 00:13:37.410 شما باهم حرف بزنین و راجب خونه اومدن بهش بگو که چجوری بیاد و بره 00:13:37.410 --> 00:13:39.460 تصمیم با خودته 00:13:39.460 --> 00:13:41.060 باشه 00:13:41.060 --> 00:13:45.320 مدیر, ببخشید خیلی تو دردسر انداختمت 00:13:45.320 --> 00:13:48.450 این حرفا چیه 00:13:48.450 --> 00:13:51.170 اگه تو خونه راحت باشی, اینچا قشنگ تر کار میکنی 00:13:51.170 --> 00:13:53.560 قول میدم سخت تلاش مو بکنم 00:13:53.560 --> 00:13:56.430 اوه راستی, حال گه هونگ چطوره؟ 00:13:56.430 --> 00:14:00.940 ظاهرا خوبه. امروز صبح دکتر بای از بخش آنکولوژی یه دکتر اورد بالا سرش 00:14:00.940 --> 00:14:04.150 که اینطور, خب زیاد معطلت نمیکنم باشه 00:14:07.590 --> 00:14:11.180 مدیر, مرسی 00:14:14.570 --> 00:14:17.750 مدیر چن, چرا انقدر خوشحالی؟ 00:14:18.680 --> 00:14:20.510 به کارت برس 00:14:25.490 --> 00:14:27.560 مرسی, دکتر 00:14:35.910 --> 00:14:37.850 دکتر بای, منو یادته؟ 00:14:37.850 --> 00:14:41.860 از پکن برگشتی. بازم عجله داری؟ 00:14:41.860 --> 00:14:44.030 پس یادته 00:14:44.030 --> 00:14:45.040 هنوزم فشار خونت بالا ست؟ 00:14:45.040 --> 00:14:46.650 دو روز پیش, حالم خوب نبود 00:14:46.650 --> 00:14:48.700 یادم بود بهم چی گفتی 00:14:48.700 --> 00:14:51.580 برای همین تو بیمارستان سان سی تی ازم گرفتن 00:14:51.580 --> 00:14:52.700 بده ببینم 00:14:52.700 --> 00:14:54.180 بفرمایید 00:15:04.860 --> 00:15:06.310 گزارش غدد تو داری؟ 00:15:06.310 --> 00:15:08.260 بیا 00:15:14.470 --> 00:15:19.070 ببین, ظاهرا تومور فوق کلیوی داری 00:15:19.070 --> 00:15:22.770 همین باعث شده فشار خون بالا بره 00:15:22.770 --> 00:15:25.210 دکتر بیمارستان سان هم همینو گفت 00:15:25.210 --> 00:15:28.270 خب چرا همونجا تحت درمان قرار نگرفتی؟ 00:15:28.270 --> 00:15:31.430 دکتر بای, هنوزم از من کینه داری؟ 00:15:32.300 --> 00:15:33.840 بریم سر اصل مطلب 00:15:33.840 --> 00:15:36.300 چون تومورت خوش خیمه, میتونیم با جراحی درش بیاریم 00:15:36.300 --> 00:15:39.100 فشار خونتم درست میشه 00:15:39.100 --> 00:15:41.040 جدا؟ مرسی دکتر بای 00:15:41.040 --> 00:15:43.460 فشار خون بالام 00:15:43.460 --> 00:15:45.100 چند ساله امون مو بریده 00:15:45.100 --> 00:15:46.710 برو بستری شو 00:15:46.710 --> 00:15:49.800 هر چی سریع تر برای عمل ات برنامه ریزی میکنم 00:15:49.800 --> 00:15:51.920 مرسی, مرسی 00:15:53.130 --> 00:15:56.060 دکتر بای, شما باهوش ترین دکتری هستی که 00:15:56.060 --> 00:15:58.410 تا حالا تو عمرم دیدم 00:15:59.540 --> 00:16:02.950 به همون اندازه زبون تند و تیزی داری 00:16:23.730 --> 00:16:25.340 سلام 00:16:26.230 --> 00:16:28.780 ببخشید, لطفا برید تو صف 00:16:32.860 --> 00:16:34.410 اول شما بفرمایید 00:16:35.360 --> 00:16:36.770 دنبال دکتر بای میگردم 00:16:36.770 --> 00:16:38.160 منظورت دکتر بای ژو ئه؟ 00:16:38.160 --> 00:16:41.940 پس ژو تلفظ میشه, آره فکر کنم خودشه 00:16:41.940 --> 00:16:43.910 بهشون اطلاع میدم 00:16:45.130 --> 00:16:49.390 دکتر بای, یه خانمی اومده دنبال شما میگرده 00:16:49.390 --> 00:16:51.330 ببخشید, اسم تون...؟ 00:16:51.330 --> 00:16:53.690 لی شوان 00:16:53.690 --> 00:16:56.120 گفت لی شوانه 00:16:57.250 --> 00:16:58.920 که اینطور 00:17:00.150 --> 00:17:02.000 دکتر بای گفتن تو درمانگاه منتظر شون باشین 00:17:02.000 --> 00:17:03.510 مرسی 00:17:07.790 --> 00:17:10.690 ببخشید. یادم رفت بپرسم. درمانگاه کجاست؟ 00:17:10.690 --> 00:17:12.670 مستقیم برید بعد بپیچید سمت راست خودتون میبینینش 00:17:12.670 --> 00:17:15.170 باشه, مرسی 00:17:19.170 --> 00:17:20.940 ببخشید, چی شده 00:17:20.940 --> 00:17:24.420 ...دکتر, به خاطر بی خوابی 00:17:24.420 --> 00:17:26.420 یه لحظه 00:17:30.130 --> 00:17:33.900 شما... لی شوانی؟ 00:17:33.900 --> 00:17:36.400 دکتر بای, خیلی جذابی 00:17:36.400 --> 00:17:39.670 مامان تو دیدی؟ دوست دختر داری؟ 00:17:39.670 --> 00:17:42.560 بیا راجب مریضی مامانت صحبت کنیم 00:17:42.560 --> 00:17:45.580 نمیخواد, تو ایمیلیت همه چیو گفتی 00:17:45.580 --> 00:17:47.970 ازم خواستی بیام باهاش وداع کنم؟ 00:17:47.970 --> 00:17:50.930 مامانت نه قبول میکنه درمان بشه و نه قبول میکنه جراحی کنه 00:17:50.930 --> 00:17:54.940 ولی, اگه عمل کنه شانس موفقیتش بالا تره میخوام راضیش کنی تا عمل کنه 00:17:54.940 --> 00:17:56.650 به من امید نداشته باش 00:17:56.650 --> 00:17:58.210 اون به حرفم گوش نمیده 00:17:58.210 --> 00:17:59.750 ولی تو دخترشی 00:17:59.750 --> 00:18:03.210 دکتر بای, انگار مریض تو درک نمیکنی 00:18:03.210 --> 00:18:06.650 درسته, من دخترشم 00:18:06.650 --> 00:18:12.290 ولی برای اون, یه ابزاریم که میتونم از پدرم انتقام بگیرم 00:18:13.030 --> 00:18:15.270 بهتره به فکر یه راه دیگه باشی 00:18:15.980 --> 00:18:19.060 تا اینجا اومدی, چرا نمیری یه سری بهش بزنی 00:18:19.060 --> 00:18:22.410 کی میدونه دیگه کی این فرصت پیش میاد 00:18:32.900 --> 00:18:35.670 خانم گه, آب داغ تون 00:18:44.420 --> 00:18:47.450 جوشه. چطوری بخورمش؟ 00:18:47.450 --> 00:18:50.540 ببخشید, میرم آب سرد بیارم 00:18:50.540 --> 00:18:54.360 خانم! کی برگشتی؟ 00:19:01.610 --> 00:19:03.770 این چه تیپ و قیافه ایه؟ 00:19:04.450 --> 00:19:06.840 فکر کنم ژنتیکی یه 00:19:06.840 --> 00:19:09.600 اینجا چی کار میکنی؟ با سلیقه تو جور در نمیاد 00:19:09.600 --> 00:19:14.370 مگه تو انگلیس شاد و خرم درس نمیخوندی؟ چرا برگشتی؟ 00:19:16.250 --> 00:19:17.330 بابات میدونه؟ 00:19:17.330 --> 00:19:20.830 شنیدم مریضی. گفتم بیام ببینمت 00:19:20.830 --> 00:19:24.070 وگرنه دکتر ها و پرستار ها فکر میکردن هیچ فک و فامیل و دوستی نداری 00:19:24.070 --> 00:19:26.300 من خوبم 00:19:26.300 --> 00:19:28.490 میتونی برگردی 00:19:28.490 --> 00:19:32.380 باشه. پس من میرم. مواظب خودت باش 00:19:32.380 --> 00:19:33.750 خانم, بزار بدرقه ات کنم 00:19:33.750 --> 00:19:36.930 نمیخواد. همینجا بمون و مراقبش باش 00:19:36.930 --> 00:19:38.670 خدافظ 00:19:42.800 --> 00:19:44.670 دکتر بای, متوجه منظورم شدی, مگه نه؟ 00:19:44.670 --> 00:19:46.910 من نمیتونم کمکش کنم 00:19:46.910 --> 00:19:49.020 خدافظ صبر کن 00:19:49.930 --> 00:19:52.130 طاقت دوری مو نداری؟ 00:19:52.130 --> 00:19:55.670 پس شماره تو بده. میتونیم باهم در تماس باشیم 00:19:59.440 --> 00:20:00.850 بیا 00:20:02.140 --> 00:20:04.610 دکتر بای, خیلی سنتی رفتار میکنی 00:20:11.680 --> 00:20:13.320 خدافظ 00:20:18.550 --> 00:20:20.120 کی بود؟ 00:20:20.120 --> 00:20:23.940 لی شوان. دختر گه شو هونگ 00:20:23.940 --> 00:20:26.290 لی شوانه؟ 00:20:26.290 --> 00:20:28.400 خیلی جذابه 00:20:28.400 --> 00:20:31.210 خیلی بی ادبی 00:20:35.860 --> 00:20:38.350 گه شو هوانگ قبول کرد عمل کنه؟ 00:20:39.040 --> 00:20:42.520 رابطه مادر دختریه خاصی دارن 00:20:45.080 --> 00:20:48.930 با دستیارش اوکی نیستی؟ 00:20:48.930 --> 00:20:51.050 آره 00:20:51.050 --> 00:20:53.770 میخواستم یه کاری کنم, ولی نشد 00:20:53.770 --> 00:20:55.790 سر سخته 00:20:58.180 --> 00:21:01.270 سعی داری چی کار کنی؟ حدس بزن 00:21:01.270 --> 00:21:06.450 گفت وقتی لی شوان ده سالش بود, مامانش فرستادش خارج 00:21:06.450 --> 00:21:10.170 حتی شوهرش نمیدونست لی شوان کجاست 00:21:10.840 --> 00:21:13.060 لی شوان حس کرد ترد شده 00:21:13.060 --> 00:21:15.740 برای همین رابطه اش با مادرش خیلی سرد شد 00:21:15.740 --> 00:21:18.120 در سال چند بار تلفنی باهم حرف میزنن ولی اصلا نمیخواسته برگرده چین 00:21:18.120 --> 00:21:22.760 گفت چرا گه شو هوانگ لی شوان رو فرستاد خارج؟ 00:21:22.760 --> 00:21:24.980 مطمئن نبود 00:21:24.980 --> 00:21:27.060 ولی حدس میزنم 00:21:27.060 --> 00:21:30.680 میخواسته لی شوان رو دور کنه 00:21:30.680 --> 00:21:32.160 برای چی؟ 00:21:32.160 --> 00:21:34.610 همش با شوهرش دعوا میکرده 00:21:34.610 --> 00:21:40.040 لی شوان گفت گه شو هوانگ اونو عین یه ابزار برای انتقام گرفتن از پدرش میدونه 00:21:40.040 --> 00:21:43.220 پس فرستاده اش بره تا از شوهر خیانت کارش انتقام بگیره 00:21:43.220 --> 00:21:45.610 از قصد دورش کرده 00:21:45.610 --> 00:21:48.470 تا شوهر خائنش دختر شو نبینه 00:21:48.470 --> 00:21:53.100 هر چقدرم از شوهرش متنفر باشه, نباید دختر شو از پدرش جدا میکرد 00:21:53.100 --> 00:21:56.160 تنفر با آدما چه کارایی که نمیکنه 00:21:56.160 --> 00:21:57.650 نه, نمیشه 00:21:57.650 --> 00:22:01.320 مگه به خاطر این نبوده که گه شو هوانگ میخواسته 00:22:01.320 --> 00:22:05.090 شوهرش فقط محو زیبایی اون بشه. چرا ازش متنفر شده؟ 00:22:05.090 --> 00:22:09.830 اگه یه آدم مغرور غرورش ضایع بشه چی؟ 00:22:09.830 --> 00:22:14.240 به خاطر نفرت این کارو کرده, نه عشق 00:22:15.470 --> 00:22:18.240 بیچاره دختره 00:22:18.240 --> 00:22:21.580 هر چی هم باشه, ما نمیتونیم درک شون کنیم 00:22:21.580 --> 00:22:25.520 نمیتونیم رابطه مادر دختری رو بهتر کنیم 00:22:25.520 --> 00:22:26.960 لازم نیست 00:22:26.960 --> 00:22:30.000 از اونجایی که من دیدم, جفت شون 00:22:30.000 --> 00:22:31.540 بهم اهمیت میدن 00:22:31.540 --> 00:22:33.840 چرا من ندیدم؟ 00:22:33.840 --> 00:22:35.240 فرق بین من و تو همینه دیگه 00:22:35.240 --> 00:22:37.420 اعتماد به نفس تو دوست دارم 00:22:37.420 --> 00:22:39.150 همینجوری ادامه بده 00:22:46.570 --> 00:22:48.790 به نظرت اینجاست؟ حتما اینجاست 00:22:48.790 --> 00:22:50.490 دکتر ها سلام اینجاست 00:22:50.490 --> 00:22:52.640 چه به موقع 00:22:54.000 --> 00:22:55.630 بزار معرفی کنم 00:22:55.630 --> 00:22:58.690 ایشون دکتر اورژانس هستن, شو یی ران 00:22:58.690 --> 00:23:01.250 ایشون لی شوانه, دختر گه شو هوانگ سلام 00:23:01.250 --> 00:23:03.090 از دیدنت خوشبختم منم همینطور 00:23:03.090 --> 00:23:06.810 فکر کنم تو بیمارستان تونگ شان هر کسی که جذابه میتونه کار پیدا کنه 00:23:06.810 --> 00:23:08.640 دکتر شو, شما هم خوش قیافه ای 00:23:08.640 --> 00:23:10.980 نظر لطفته 00:23:10.980 --> 00:23:14.560 ولی به پای دکتر بای نمیرسی 00:23:15.460 --> 00:23:20.390 مطمئنی؟ نمیخوای دوباره یه نگاهی بهش بندازی؟ 00:23:20.390 --> 00:23:22.690 خب, بریم سر اصل مطلب 00:23:22.690 --> 00:23:24.370 دکتر بای, چرا انقدر جدی ای؟ 00:23:24.370 --> 00:23:28.750 جدی نیست, جلوی دخترای خوشگل هول میکنه 00:23:28.750 --> 00:23:30.700 جدا؟ 00:23:30.700 --> 00:23:33.720 دکتر بای, من خوشگلم؟ 00:23:35.760 --> 00:23:38.070 اون بهتر از من از این چیزا سر در میاره از اون بپرس 00:23:38.070 --> 00:23:39.800 دکتر شو؟ 00:23:40.560 --> 00:23:43.350 به نظرم که خیلی خوشگلی 00:23:44.150 --> 00:23:45.820 اینو ببین 00:23:47.990 --> 00:23:51.310 دکتر بای, من که بهت گفتم 00:23:51.310 --> 00:23:53.350 نمیتونم بهش کمکی بکنم 00:23:53.350 --> 00:23:56.450 ما این مدارک رو پیدا کردیم 00:23:56.450 --> 00:23:59.990 مادر شما اهل کار خیره 00:23:59.990 --> 00:24:04.560 بیشتر با سازمان های خیریه سر و کار داره 00:24:05.240 --> 00:24:07.220 خب؟ چی میخوای بگی؟ 00:24:07.220 --> 00:24:09.240 به فکرته 00:24:15.140 --> 00:24:19.470 تو هم به فکرشی. چرا قبول نمیکنی؟ 00:24:20.340 --> 00:24:22.900 فکر میکنی کی هستی؟ 00:24:22.900 --> 00:24:25.690 من کار دارم, خدافظ 00:24:26.660 --> 00:24:28.300 دیدی 00:24:30.680 --> 00:24:33.960 گیریم که این مدارک رو پیدا کردی, گیریم درست باشه 00:24:33.960 --> 00:24:36.730 گیریم لی شوان به گه شو هونگ اهمیت میده خب که چی؟ 00:24:36.730 --> 00:24:39.960 چه ربطی به راضی کردن گه شو هونگ برای عمل کردن داره؟ 00:24:39.960 --> 00:24:41.880 ربط شو میبینی 00:24:41.880 --> 00:24:43.150 چرا سوال مو بی جواب میزاری؟ 00:24:43.150 --> 00:24:44.690 صبر کن 00:24:44.690 --> 00:24:48.960 صبر کن تا ساختمون آزمایشگاه جدید ساخته بشه 00:24:50.350 --> 00:24:53.110 عزیزم, این دیدگاه توئه 00:24:53.110 --> 00:24:56.420 گفتی نوشیدنی الکلی میخوری. ممکنه کبدت چرب شده باشه 00:24:56.420 --> 00:24:59.980 فقط با سی تی اسکن میتونم مطمئن بشم 00:25:02.040 --> 00:25:05.630 میفرستم سی تی اسکن بگیری 00:25:05.630 --> 00:25:07.080 باشه 00:25:10.510 --> 00:25:13.010 مرسی, دکتر 00:25:18.070 --> 00:25:19.970 دکتر شیائو, ظاهرا سرت شلوغ پلوغه 00:25:19.970 --> 00:25:22.240 دکتر بای, چی میخوای؟ 00:25:22.240 --> 00:25:25.760 بابت مدارک ازت ممنونم, خیلی کمکم کرد 00:25:25.760 --> 00:25:27.600 خواهش میکنم 00:25:27.600 --> 00:25:30.580 امروز صبح پیدا شون کردم 00:25:30.580 --> 00:25:35.100 گفتم شاید کمکت کنه. وقتی سرم خلوت شد باهم راجبش حرف میزنیم 00:25:35.100 --> 00:25:36.870 باشه 00:25:50.370 --> 00:25:52.690 دکتر بای 00:25:52.690 --> 00:25:57.450 مامانت تازه دارو خورده, هنوز نخوابیده, چرا نمیری باهاش احوال پرسی کنی 00:25:57.450 --> 00:26:01.590 به خاطر اون نیومدم. اومدم دکتر شو رو ببینم 00:26:03.160 --> 00:26:06.050 صبر کن, الان میاد 00:26:06.074 --> 00:26:16.074 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:26:19.080 --> 00:26:20.760 چیو نگاه میکنی؟ 00:26:20.760 --> 00:26:22.830 وب سایت رمان نویسی لی شوانه 00:26:22.830 --> 00:26:26.160 وب سایت رمان نویسی لی شوانه؟ 00:26:26.160 --> 00:26:28.330 دکتر شیائو, اینو از کجا گیر اوردی؟ 00:26:28.330 --> 00:26:30.790 لینک شو تو وی بو اش دیدم 00:26:30.790 --> 00:26:34.750 ولی این نوشته اش مال چهار سال پیشه وقتی تازه دانشجو شده بود 00:26:34.750 --> 00:26:38.360 با اینکه از نام مستعار 00:26:38.360 --> 00:26:40.580 وارد انجمن ادبی شده 00:26:40.580 --> 00:26:44.600 ولی اطلاعات, تاریخ تولد و اسم دانشگاهش عین لی شوانه 00:26:44.600 --> 00:26:46.880 ولی نکته اش اینجاست 00:26:46.880 --> 00:26:50.780 شخصیت های اصلی, وضعیت شون 00:26:50.780 --> 00:26:54.350 همه راجب گه شو هونگ و شوهرشه 00:26:55.020 --> 00:26:59.350 فکر نمیکردم لی شوان یه همچین رمانی نوشته باشه 00:26:59.350 --> 00:27:01.000 چی نوشته؟ 00:27:01.000 --> 00:27:02.460 هر چی تو دلش بوده 00:27:02.460 --> 00:27:04.750 هر چی تو دلش بوده؟ درسته 00:27:04.750 --> 00:27:09.500 تو این رمان, شخصیت اصلی یعنی مامانش 00:27:09.500 --> 00:27:12.500 کسیه که اونو تو انگلیس تنها گذاشته 00:27:12.500 --> 00:27:15.380 ولی اصلا از آرزوش دست نکشیده 00:27:15.380 --> 00:27:17.630 دوست داشته برگرده به دوران کودکی اش 00:27:17.630 --> 00:27:21.640 و مامان شو در آغوش بگیره. متوجه شدی؟ 00:27:21.640 --> 00:27:23.120 آره 00:27:25.930 --> 00:27:27.570 به کار تون برسید 00:27:33.270 --> 00:27:35.280 دکتر بای, اومدی 00:27:40.140 --> 00:27:41.920 خانم گه 00:27:45.180 --> 00:27:47.190 برات یه چیزی اوردم 00:27:47.190 --> 00:27:48.370 چیه؟ 00:27:48.370 --> 00:27:50.500 رمانی یه که دخترت نوشته 00:27:54.960 --> 00:27:57.780 رمانم مینویسه؟ 00:27:57.780 --> 00:28:02.630 پشینهاد میکنم بخونیش. چیزای جالبی یاد میگیری 00:28:02.630 --> 00:28:04.910 میزارمش اینجا 00:28:04.910 --> 00:28:06.740 دکتر بای 00:28:09.530 --> 00:28:13.350 میدونم سخت داری تلاش میکنی 00:28:13.350 --> 00:28:16.680 ولی وقت تو هدر نکن 00:28:16.680 --> 00:28:18.220 با عمل موافقت نمیکنم 00:28:18.220 --> 00:28:22.450 منو بفرست بخش آنکولوژی 00:28:22.450 --> 00:28:25.390 میخوام روند درمان مو ادامه بدم 00:28:27.480 --> 00:28:29.330 یادم رفت بگم 00:28:29.330 --> 00:28:31.900 موقع خوندنش, یادت باشه دستمال برداری 00:28:31.900 --> 00:28:36.780 و زیاد احساساتی نشو, برات بده 00:28:59.070 --> 00:29:01.690 علائم حیاتی تخت شماره چهارده نرماله 00:29:01.690 --> 00:29:05.030 قند خون و فشار خون شو گرفتم مشکلی نداره 00:29:33.280 --> 00:29:39.050 مشت دست راست رو باز کردم و کف دست مو صاف کردم 00:29:39.050 --> 00:29:43.650 یه خط عمیق از وسط دستم عبور کرده بود 00:29:43.650 --> 00:29:47.800 همیشه با انگشت وسطی دست چپم 00:29:47.800 --> 00:29:51.980 خیلی دقیق خط رو از چپ به راست دنبال میکردم 00:29:51.980 --> 00:29:56.420 افسردگی, گرمای شدید 00:29:56.420 --> 00:30:02.390 احساس ناگهانی سر گیجه 00:30:02.390 --> 00:30:07.080 تو یه کتاب نوشته بود افرادی که خط کف دست شون عین منه 00:30:07.080 --> 00:30:09.540 بدون خونه و زندگی ئن همیشه سرگردانن 00:30:11.380 --> 00:30:16.740 من مثل یه اسباب بازی چوبی بودم که گوشه کمد تئاتر رها شده بود 00:30:16.740 --> 00:30:20.200 صورتم داشت خاک میخورد 00:30:20.200 --> 00:30:23.310 با چشمای باز سیاه 00:30:23.310 --> 00:30:27.280 خسته از صدای برف بودم 00:30:27.940 --> 00:30:33.530 ولی جدا از صدا های گاه و بی گاه پا کوبیدن و کف زدن 00:30:33.530 --> 00:30:36.460 هیچی دیگه نمیشنیدم 00:30:36.460 --> 00:30:42.220 چهار فصل سال اونجا بودم. همیشه 00:30:43.210 --> 00:30:45.760 ولی مادری که 00:30:45.760 --> 00:30:49.060 با من روی صحنه میرقصید, دیگه اونجا نبود 00:30:49.060 --> 00:30:50.880 یادش رفته بود 00:30:50.880 --> 00:30:54.520 دختری خسته از همه چی یه گوشه مونده 00:30:55.180 --> 00:30:59.540 اونم, چشمای سیاه داشت 00:30:59.540 --> 00:31:04.780 موهای صاف و لبخندی رضایت بخش 00:31:05.570 --> 00:31:10.130 یادش رفته بود, من هنوز اینجا ام 00:31:11.040 --> 00:31:13.610 و اصلا نمیتونم فرار کنم 00:31:14.320 --> 00:31:18.840 باید همینجا میموندم تا بمیرم 00:31:24.140 --> 00:31:26.190 اینو از کجا اوردی؟ 00:31:29.230 --> 00:31:31.330 وسیله شخصی مه 00:31:31.330 --> 00:31:35.470 باید به لی شوان نشونش بدی. اون فکر میکنه دوستش نداری 00:31:35.470 --> 00:31:37.820 تنهام بزار 00:31:37.820 --> 00:31:40.180 تنهام بزار 00:31:45.400 --> 00:31:50.650 خانم گه, همیشه که نمیتونی با نفرت زندگی کنی 00:32:05.260 --> 00:32:08.640 عکس ها رو خودش گرفته بود؟ 00:32:09.250 --> 00:32:13.640 قبول نکرد, ولی عکس العملش یه چیز دیگه رو نشون میداد 00:32:13.640 --> 00:32:17.130 یه احمقیه که با ماسک روی صورتش زندگی میکنه 00:32:17.130 --> 00:32:19.500 خجالت بکش چرا از بقیه انتقاد میکنی؟ 00:32:21.270 --> 00:32:24.940 اگه حواسش به لی شوانه چرا سعی نمیکنه رابطه شو باهاش خوب کنه؟ 00:32:24.940 --> 00:32:30.090 به نظرم, نمیخواد لی شوان درگیر قضیه خودشو و باباش بشه 00:32:30.090 --> 00:32:34.530 برای همین, فرستادش خارج تا درس شو ادامه بده 00:32:35.580 --> 00:32:38.320 پس با این ایده 00:32:38.320 --> 00:32:42.770 اگه گه شو هونگ عکس ها رو به لی شوان نشون بده اون برمیگرده؟ 00:32:42.770 --> 00:32:46.540 گه شو هونگ اصلا عکس ها رو به لی شوان نشون نمیده 00:32:47.670 --> 00:32:49.540 منم همینجوری فکر میکنم 00:32:58.660 --> 00:33:01.510 مگه نمیخواستی لی شوان رو ببینی؟ 00:33:02.830 --> 00:33:06.030 عکس؟ تو تبلتشه 00:33:13.840 --> 00:33:17.690 درسته اگه سلول های سرطانی تکثیر بشه 00:33:17.690 --> 00:33:19.510 دیگه امیدی بهش نیست؟ 00:33:19.510 --> 00:33:24.250 درسته. اگه تکثیر بشه, و تخلیه نشه 00:33:24.250 --> 00:33:26.780 مرگش تنها با شیمی درمانی به عقب میوفته 00:33:47.470 --> 00:33:49.790 خانم اوردیش؟ 00:33:49.790 --> 00:33:52.350 یواشکی اوردم. خانم نفهمه 00:33:52.350 --> 00:33:54.720 نگران نباش. به تو ربطی نداره 00:33:54.720 --> 00:33:56.710 میتونی بری باشه, من میرم 00:35:16.050 --> 00:35:17.640 شروع کن 00:35:19.480 --> 00:35:22.580 تو این عکس ها رو گرفتی؟ 00:35:23.200 --> 00:35:25.290 پس دست توئه 00:35:25.290 --> 00:35:28.670 فکر کردم دزد دزدیده اش 00:35:30.520 --> 00:35:32.240 تو اینا رو گرفتی؟ 00:35:32.240 --> 00:35:34.910 آره 00:35:34.910 --> 00:35:36.290 چرا؟ 00:35:36.290 --> 00:35:38.090 اول غذا تو بخور 00:35:38.090 --> 00:35:41.840 بگو. چرا؟ 00:35:41.840 --> 00:35:43.880 هنوزم عین بچگی هاتی 00:35:43.880 --> 00:35:45.870 بگو 00:35:50.310 --> 00:35:54.870 میدونی چیه, برای اینکه از بابات انتقام بگیرم 00:35:54.870 --> 00:35:57.220 فرستادمت انگلیس 00:35:58.020 --> 00:36:00.590 میدونم ازم متنفری و نمیخواستی منو ببینی 00:36:00.590 --> 00:36:05.000 برای همین, یواشکی اومدم انگلیس 00:36:05.000 --> 00:36:07.500 تعقیبت کردم 00:36:07.500 --> 00:36:12.290 تو مهم ترین لحظه های زندگیت کنارت بودم 00:36:13.530 --> 00:36:17.010 وقتی شاد بودی یا ناراحت 00:36:17.010 --> 00:36:19.720 عاشق بودی یا عاشق نبودی 00:36:20.400 --> 00:36:23.530 فارغ التحصیل شدی مشغول به کار شدی 00:36:25.300 --> 00:36:27.500 من کنارت بودم 00:36:30.490 --> 00:36:32.700 چون اون لحظات 00:36:32.700 --> 00:36:36.660 به یاد موندنی ترین 00:36:36.660 --> 00:36:39.180 و شاد ترین لحظات زندگیم بودن 00:36:48.380 --> 00:36:52.790 ولی بابات هرگز نتونست این لحظات رو تجربه کنه 00:36:55.070 --> 00:36:59.950 اون موقع, نمیدونست کجایی 00:36:59.950 --> 00:37:01.990 یا چی کار میکنی 00:37:01.990 --> 00:37:05.430 وقتی شاهد بزرگ شدنت بودم 00:37:05.430 --> 00:37:07.660 خیلی خوشحال بودم 00:37:07.660 --> 00:37:12.850 وقتی به این عکس ها نگاه میکردم, لذت میبردم 00:37:14.500 --> 00:37:19.540 میدونم امروز اومدی جواب همه سوال هاتو بگیری 00:37:19.540 --> 00:37:21.560 ولی نمیخوام بهت دروغ بگم 00:37:23.230 --> 00:37:26.460 از وقتی فرستادمت خارج تا الان 00:37:26.460 --> 00:37:29.060 هر کاری که کردم 00:37:29.060 --> 00:37:31.380 میخواستم از بابات انتقام بگیرم 00:37:32.130 --> 00:37:34.560 تا ناراحتش کنم 00:37:41.970 --> 00:37:46.670 میدونی چرا تو رستوران باهات قرار گذاشتم؟ 00:37:47.960 --> 00:37:51.020 به نظرم فراموش نکردی 00:37:51.020 --> 00:37:55.410 ده سال پیش, آخرین شامی که قبل از رفتن به انگلیس خوردی 00:37:55.410 --> 00:37:57.420 همینجا بود 00:37:58.090 --> 00:38:00.910 از استیک شون خیلی خوشت اومد 00:38:02.820 --> 00:38:05.010 امروزم میخوای تستش کنی؟ 00:38:11.450 --> 00:38:17.300 انگار زیاد اشتها نداری 00:38:19.770 --> 00:38:25.980 شیائو شوان, ده سال سال پیش از همینجا فرستادمت انگلیس 00:38:25.980 --> 00:38:27.870 ده سال بعد 00:38:29.300 --> 00:38:31.920 یه بار دیگه میخوام از همینجا بفرستمت بری 00:38:37.020 --> 00:38:38.590 برو از اینجا برو 00:38:39.560 --> 00:38:42.800 برگرد انگلیس و به زندگیت برس 00:38:53.470 --> 00:38:55.600 دیگه نیا اینجا 00:39:07.630 --> 00:39:10.650 اصلا نمیبخشمت 00:40:08.390 --> 00:40:10.520 جواب نمیده 00:40:10.520 --> 00:40:12.150 پیام بده 00:40:14.470 --> 00:40:17.430 فکر میکنی برمیگرده؟ آره 00:40:21.850 --> 00:40:24.050 گه هونگ بیهوش شده. سریع بیا اینجا 00:40:45.580 --> 00:40:47.160 سرطانش اوت کرده؟ 00:40:47.160 --> 00:40:51.540 نه. به خاطر فشار خون بالا و سکته مغزی به این وضع دچار شده 00:40:51.540 --> 00:40:53.990 حتما بیش از حد هیجان زده شده 00:40:53.990 --> 00:40:55.830 ربطی به سرطانش نداره 00:40:55.830 --> 00:40:57.900 سکته مغزی؟ جدیه؟ 00:40:57.900 --> 00:41:00.890 خوشبختانه به موقع اوردنش, خطر رفع شده 00:41:00.890 --> 00:41:03.050 نجات پیدا کرد 00:41:08.190 --> 00:41:11.710 همین امروز دیدمش 00:41:11.710 --> 00:41:14.460 حالش خوب بود 00:41:14.460 --> 00:41:17.270 بعد از اینکه رفتی, مامانت از حال رفته 00:41:17.270 --> 00:41:19.910 آمبولانس از رستوران اورده اش اینجا 00:41:22.790 --> 00:41:26.230 دستیار مامانت گفت رفته بود با تو حرف بزنه 00:41:26.230 --> 00:41:27.420 سعی داری چی بگی؟ 00:41:27.420 --> 00:41:31.930 میخوام بگم هر چی بهت گفته حقیقت نداره مامانت عاشقته 00:41:35.550 --> 00:41:40.020 دکتر بای, میدونم دکتر خوبی هستی 00:41:40.020 --> 00:41:43.630 برای نجاتش, هر کاری میشد کردی 00:41:43.630 --> 00:41:47.450 ولی هیچی عین چیزی که تو فکر میکنی نیست 00:41:47.450 --> 00:41:51.080 هر چی بهت گفته, به خاطر سرطانشه 00:41:51.080 --> 00:41:55.490 نمیخواد سر یار تو بشه. نمیخواد درگیر مشکل اون و بابات بشی 00:41:55.490 --> 00:41:59.230 میخواد ازش متنفر باشی, فراموشش کنی و یه زندگی جدید شروع کنی 00:42:01.140 --> 00:42:05.070 ولی نمیدونست تنفر 00:42:05.070 --> 00:42:07.840 باعث نمیشه یه زندگی جدید شروع کنی 00:42:09.880 --> 00:42:11.960 حرف تو باور نمیکنم 00:42:11.960 --> 00:42:14.320 باشه, میفهمم 00:42:14.320 --> 00:42:18.720 ولی باور کن حقیقت چیز دیگه ست 00:42:23.030 --> 00:42:27.710 حال مامانت خوب نیست باید فورا عمل کنه 00:42:27.710 --> 00:42:31.910 اگه سرطان پیشرفت کنه, خیلی دیر میشه 00:42:34.310 --> 00:42:38.170 لی شوان, مامانت به تو نیاز داره 00:42:57.000 --> 00:44:57.490 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.