﻿WEBVTT

00:00:00.030 --> 00:01:29.090
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:29.960 --> 00:01:33.030
قسمت 11

00:01:35.110 --> 00:01:37.370
هنوز تو کما ست

00:01:38.170 --> 00:01:40.190
لطفا آندرینا

00:01:40.190 --> 00:01:42.570
باید از حقیقت سر در بیارم

00:01:54.750 --> 00:01:56.560
خانم

00:01:58.380 --> 00:02:01.810
تنها مون بزار, من پیشش هستم

00:02:36.770 --> 00:02:40.210
به خاله آندرینا زنگ زدم

00:02:41.360 --> 00:02:43.690
همه چیو بهم گفت

00:02:45.290 --> 00:02:47.680
من همیشه ازت متنفر بودم

00:02:49.120 --> 00:02:53.970
نمیتونی تصور کنی

00:02:53.970 --> 00:02:57.230
چقدر نفرت انگیزه که یه بچه ده ساله
رو بفرستی خارج

00:02:57.230 --> 00:03:01.080
تا با یه خانواده خارجی زندگی کنه

00:03:01.080 --> 00:03:03.200
خیلی ترسیده بودم

00:03:09.620 --> 00:03:11.920
میدونم

00:03:11.920 --> 00:03:15.920
آندرینا یکی از بهترین دوستاته

00:03:16.570 --> 00:03:18.640
ولی دوست من که نیست

00:03:18.640 --> 00:03:21.190
خانواده امم نیست

00:03:21.190 --> 00:03:23.630
مامانمم نیست

00:03:26.280 --> 00:03:28.940
هنوز یادمه

00:03:28.940 --> 00:03:31.810
هر روز و هر شب تو انگلیس

00:03:31.810 --> 00:03:34.240
چقدر دلتنگت میشدم

00:03:35.680 --> 00:03:40.970
منتظر بودم یه روزی بیای پیشم

00:03:43.580 --> 00:03:47.280
ولی هر روز ناامید میشدم

00:03:49.380 --> 00:03:52.050
در نهایت متوجه شدم

00:03:52.050 --> 00:03:54.530
که اصلا نمیخوای بیای

00:03:55.240 --> 00:04:00.200
تو منو فرستادی خارج تا از بابام انتقام بگیری

00:04:00.200 --> 00:04:03.380
من عین یه مهره برای انتقامت بودم

00:04:05.140 --> 00:04:07.540
از اون به بعد

00:04:08.690 --> 00:04:10.890
ازت متنفر شدم

00:04:11.840 --> 00:04:15.870
نه میخواستم بهم زنگ بزنی و نه حتی ببینمت

00:04:16.500 --> 00:04:21.320
حتی هر موقع اسم تو میاوردن, اعصبانی میشدم

00:04:21.320 --> 00:04:24.220
ولی طولی نکشید که تو پشیمون شدی

00:04:25.030 --> 00:04:27.680
گفتی ای کاش منو برمیگردوندی خونه

00:04:29.780 --> 00:04:33.520
ولی اون موقع, حس میکردم اصلا

00:04:33.520 --> 00:04:37.490
نمیتونم مامانی که منو رها کرده رو ببخشم

00:04:40.480 --> 00:04:46.050
بهت که گفتم, اگه میومدی انگلیس سراغم

00:04:46.050 --> 00:04:50.160
از خونه میرفتم, تا به هیچ وجه نتونی پیدام کنی

00:04:53.420 --> 00:04:58.120
احتمالا همه رو فراموش کردی

00:04:59.370 --> 00:05:04.090
تو اون سال ها, عین تو

00:05:04.090 --> 00:05:07.150
با درد و نفرت زندگی مو گذروندم

00:05:09.780 --> 00:05:14.360
فکر میکردم برای تو هیچی نیستم

00:05:15.660 --> 00:05:18.500
تا اینکه اون عکس ها رو دیدم

00:05:19.570 --> 00:05:24.030
متوجه شدم, همه چی عین اون چیزی
نبود که من فکر میکردم

00:05:25.000 --> 00:05:29.690
چند سال, همراهم بودی

00:05:31.410 --> 00:05:35.120
مامانی که عاشقم بود

00:05:42.250 --> 00:05:44.710
خیلی خوشحال شدم

00:05:45.370 --> 00:05:48.360
ولی وقتی اومدم ببینمت

00:05:48.360 --> 00:05:51.160
تو یه چیز دیگه بهم گفتی

00:05:53.000 --> 00:05:57.230
دکتر بای گفت اینجوری حرف زدی

00:05:57.230 --> 00:05:59.830
چون نمیخواستی سر بار من بشی

00:05:59.830 --> 00:06:02.470
میخواستی ازت متنفر باشم, فراموشت کنم

00:06:02.470 --> 00:06:05.210
و یه زندگی جدید شروع کنم

00:06:17.980 --> 00:06:20.670
ولی بعد از این همه سال

00:06:22.410 --> 00:06:24.850
نمیتونم

00:06:32.440 --> 00:06:34.180
شیائو شوان

00:06:38.680 --> 00:06:40.670
مامان

00:06:40.670 --> 00:06:42.350
شوان

00:07:00.440 --> 00:07:02.660
چه قشنگ

00:07:02.660 --> 00:07:04.130
کاش زود تر از اینا باهم آشتی میکردن

00:07:04.130 --> 00:07:06.160
یه آزمایشگاه جدید نصیب مون شده

00:07:06.160 --> 00:07:08.520
به زودی برمیگردم به بخش قلب و عروق

00:07:08.520 --> 00:07:11.050
تو انسانی؟

00:07:11.910 --> 00:07:16.450
برگشتن به بخش قلب و نجات دادن جون آدما کار انسانیه

00:07:17.070 --> 00:07:21.060
دکتر بای گفت تو همین یکی دو روز میتونی عمل کنی

00:07:27.150 --> 00:07:29.700
خانم گه, اینم مدارکی که خواسته بودین

00:07:39.850 --> 00:07:42.050
امضاش کردم

00:07:42.050 --> 00:07:44.560
بده به بابات

00:07:47.520 --> 00:07:49.200
باشه

00:07:50.190 --> 00:07:52.880
دکتر بای راست میگفت

00:07:53.810 --> 00:07:56.810
آدم نمیتونه با تنفر زندگی کنه

00:07:57.670 --> 00:08:01.190
تو این چند سال به اندازه کافی زجرش دادم

00:08:01.190 --> 00:08:03.880
و تنفر رو تو دلم کاشته بودم

00:08:03.880 --> 00:08:06.790
باید درش میاوردم تا راحت شم

00:08:06.790 --> 00:08:11.390
هم اون آزاد میشه و هم من

00:08:17.430 --> 00:08:20.490
من ازت مراقبت میکنم

00:08:28.050 --> 00:08:30.610
همه چیو چک کردی؟
بله

00:08:31.800 --> 00:08:35.100
وسایل رو آماده کنید

00:09:18.620 --> 00:09:21.900
مامان
شیائو شوان

00:09:21.900 --> 00:09:24.770
عمل موفقیت آمیز بود, حالت چطوره؟

00:09:24.770 --> 00:09:27.210
تونستیم تومور رو به طور کامل در بیاریم

00:09:27.210 --> 00:09:29.470
در حال حاضر, خبری از سلول های سرطانی نیست

00:09:29.470 --> 00:09:34.220
یادت باشه, هر سه ماه یه بار باید بیای چک آپ بدی
تا از بازگشت سرطان جلوگیری بشه

00:09:35.780 --> 00:09:39.440
خب وقت تشکر کردن نیست؟

00:09:43.010 --> 00:09:46.490
مرسی, دکتر بای

00:09:50.680 --> 00:09:54.450
و مرسی, دکتر شو

00:09:54.450 --> 00:09:56.190
خواهش میکنم

00:10:01.620 --> 00:10:03.570
دکتر شو

00:10:03.570 --> 00:10:06.440
میدونی که در حد من نیستی

00:10:07.200 --> 00:10:11.040
ولی وقتی گفتم دکتر بای از تو جذاب تره منظور خاصی نداشتم

00:10:14.530 --> 00:10:16.490
مرسی

00:10:29.180 --> 00:10:30.990
صورتم

00:10:34.310 --> 00:10:35.960
خیلی خوش بر و روئه

00:10:43.330 --> 00:10:44.980
مرسی

00:10:44.980 --> 00:10:48.330
اگه تلاش تو نبود, گه هونگ انقدر سریع
با جراحی موافقت نمیکرد

00:10:48.330 --> 00:10:50.880
همکار ها باید به هم کمک کنن

00:10:50.880 --> 00:10:54.020
تو راجب موضوع فانگنان خیلی کمکم کردی

00:10:59.020 --> 00:11:02.120
از کجا فهمیدی گه هونگ یه چیزیو قایم کرده؟

00:11:02.120 --> 00:11:06.050
یادمه وقتی با پزشکان بدون مرز کار میکردم

00:11:06.050 --> 00:11:08.590
یه خانم باردار رو درمان کردم

00:11:08.590 --> 00:11:11.810
موقع بیهوشی, بهم اصرار کرد

00:11:11.810 --> 00:11:13.840
رحم شو در نیارم

00:11:13.840 --> 00:11:16.860
دوست داشت بمیره ولی رحم شو در نیاره

00:11:16.860 --> 00:11:19.150
اون موقع متوجه نشدم

00:11:19.150 --> 00:11:21.540
ولی بعدا, متوجه شدم

00:11:21.540 --> 00:11:23.240
زنی که دیگه نمیتونه بچه دار بشه

00:11:23.240 --> 00:11:25.820
همه چی شو از دست میده

00:11:25.820 --> 00:11:28.510
برای همین فهمیدم گه هونگ به دلایلی

00:11:28.510 --> 00:11:31.110
نمیخواد جراحی کنه

00:11:31.110 --> 00:11:35.110
پس برای همین اصرار داشتی

00:11:35.110 --> 00:11:36.350
به خواسته وانگ چینگ احترام بزاریم؟

00:11:36.350 --> 00:11:39.800
به نظرم دکتر ها نه تنها با مریضی سر و کار دارن

00:11:39.800 --> 00:11:42.320
بلکه پشت این مریضی یه بیمار هم نهفته ست

00:11:43.320 --> 00:11:44.510
درس انسانیت

00:11:44.510 --> 00:11:49.020
شاید فکر میکنی بعضی از دارو ها هستن که تناقصی توشون هست

00:11:49.020 --> 00:11:51.040
درسته

00:11:51.040 --> 00:11:53.690
ولی همه که دقیقا یه جور نیستن, هستن؟

00:11:53.690 --> 00:11:55.820
موافقم

00:11:59.550 --> 00:12:02.440
امیدوارم در آینده همکاری خوبی باهم داشته باشیم

00:12:17.780 --> 00:12:19.340
پروفسور

00:12:19.340 --> 00:12:21.170
اینجا چی کار میکنی؟

00:12:21.930 --> 00:12:23.110
نردیک بود از ترس سکته کنم

00:12:23.110 --> 00:12:24.090
منتظرت بودم

00:12:24.090 --> 00:12:26.420
تو دفتر هم میتونستیم باهم صحبت کنیم

00:12:26.420 --> 00:12:28.860
چرا اینجا منتظرم بودی؟ چی شده؟

00:12:28.860 --> 00:12:32.330
وقتی رفتم تو دفتر اونجا نبودی. برای همین
اومدم اینجا تا منتظرت بمونم

00:12:32.330 --> 00:12:33.840
خب, چی میخوای بگی؟

00:12:33.840 --> 00:12:38.190
آقا, گه هونگ یه کار خیر انجام داده

00:12:38.190 --> 00:12:42.410
الان بیمارستان آزمایشگاه مجزا داره
بهتر نیست من برگردم تو بخش قلب؟

00:12:42.410 --> 00:12:43.870
این دو تا چه ربطی بهم دارن؟

00:12:43.870 --> 00:12:45.370
معلومه که ربط دارن

00:12:45.370 --> 00:12:48.190
اگه من اصرار نمیکردم, گه هونگ با عمل موافقت نمیکرد

00:12:48.190 --> 00:12:51.390
تو دکترش بودی. وظیفه ات بوده برای جراحی

00:12:51.390 --> 00:12:53.180
متقاعدش کنی

00:12:53.180 --> 00:12:55.820
...ولی
بسه

00:13:03.530 --> 00:13:05.060
هی

00:13:05.700 --> 00:13:07.540
چی کار میکنی؟

00:13:07.540 --> 00:13:09.680
چرا کمربند بستی

00:13:09.680 --> 00:13:11.550
باشه, شلوغش نکن

00:13:11.550 --> 00:13:14.010
همسرم منتظرمه تا شام بخوریم

00:13:14.010 --> 00:13:18.140
عالیه, اگه موافقت نکنی, منم باهات میام تا بریم خونه

00:13:18.140 --> 00:13:21.910
از این به بعد باهم زندگی میکنیم و غذا میخوریم

00:13:21.910 --> 00:13:23.610
چند سالته؟ بگو ببینم

00:13:23.610 --> 00:13:25.390
چند سالته؟

00:13:25.390 --> 00:13:27.510
دست از این کارای شرم آور بردار

00:13:28.570 --> 00:13:31.130
مجبورم کردی که این کارو کنم

00:13:31.130 --> 00:13:33.400
باشه. با من بیا

00:13:33.400 --> 00:13:37.540
همسرم خیلی وقته دنبال یه شریک زندگی برات میگرده

00:13:37.540 --> 00:13:41.300
چند تا دختر خوب میشناسه. باید باهاشون ملاقات کنی

00:13:41.300 --> 00:13:43.000
چطوره چند شب مهمون ما باشی؟

00:13:43.000 --> 00:13:45.660
سلیقه همسرت حرف نداره

00:13:46.720 --> 00:13:49.450
چی گفتی؟

00:13:49.450 --> 00:13:53.380
سلیقه همسرم...چی؟

00:13:56.640 --> 00:13:58.580
منظورت اینکه من جذاب نیستم؟

00:13:58.580 --> 00:14:02.830
نه. شما جذاب ترین استادی هستی که تا حالا دیدم

00:14:03.720 --> 00:14:06.190
آقا, اونجا رو ببین

00:14:07.100 --> 00:14:09.250
بچه پررو

00:14:17.030 --> 00:14:21.380
دکتر, امروز سر کلاس شیائو تینگ دل درد بدی گرفت

00:14:21.380 --> 00:14:23.810
از همونجا اوردمش بیمارستان

00:14:23.810 --> 00:14:25.300
از کی درد گرفته؟

00:14:25.300 --> 00:14:28.130
دو ساعتی میشه

00:14:28.130 --> 00:14:30.560
قبلا هم دل درد گرفتی؟

00:14:30.560 --> 00:14:33.050
دو ساله هی درد میگیره بعد خوب میشه

00:14:33.050 --> 00:14:36.620
گفتم این دفعه هم خودش خوب میشه ولی نشد

00:14:36.620 --> 00:14:38.860
ولی تو این ماه, دردم بیشتر شده

00:14:38.860 --> 00:14:41.130
مخصوصا امروز خیلی درد گرفته

00:14:41.130 --> 00:14:46.190
هفت روی چهار, فشارت پایینه. دراز بکش

00:14:56.700 --> 00:14:58.520
آروم باش

00:14:58.520 --> 00:15:00.150
دست میزنم

00:15:08.080 --> 00:15:09.960
اینجات درد میکنه؟

00:15:09.960 --> 00:15:12.240
پایین شکمت درد میکنه

00:15:12.240 --> 00:15:15.960
احتمالا آپاندیسه

00:15:17.060 --> 00:15:19.350
پریودت منظمه؟

00:15:21.920 --> 00:15:27.020
دکتر, پریودم منظم نیست

00:15:28.370 --> 00:15:31.120
تو دوست پسرشی؟

00:15:31.120 --> 00:15:32.640
آره

00:15:32.640 --> 00:15:35.420
برات آزمایش ادرار مینویسم

00:15:35.420 --> 00:15:36.720
آزمایش ادرار؟

00:15:36.720 --> 00:15:39.680
تا ببینم بارداری یا نه

00:15:39.680 --> 00:15:41.530
من همیشه مواظب بدنم بودم

00:15:41.530 --> 00:15:44.010
باردار نیستم. آزمایش نمیدم

00:15:44.010 --> 00:15:46.340
آزمایش ادرار بده تا ببینم چت شده

00:15:46.340 --> 00:15:49.120
بعدش باهم صحبت میکنیم

00:15:49.120 --> 00:15:51.130
نمیدم. وانگ شیانگ, بریم

00:15:51.130 --> 00:15:55.300
نمیتونی بری. فشارت پایینه و دلتم درد میکنه

00:15:57.440 --> 00:15:59.630
خوبی؟
خوبی؟

00:15:59.630 --> 00:16:03.580
تانگ هوا, بیمار رو ببر تا آزمایش خون بده

00:16:03.580 --> 00:16:07.000
وقتی انکار میکنه که باردار نیست, ازش سی تی بگیر

00:16:07.000 --> 00:16:09.670
ببین تو چه وضعیتیه

00:16:09.670 --> 00:16:11.120
باشه

00:16:11.120 --> 00:16:13.880
بریم. از این طرف

00:16:13.880 --> 00:16:15.380
یواش

00:16:18.650 --> 00:16:20.720
دردت چطوره بهتره؟

00:16:21.720 --> 00:16:25.160
تو سی تی اسکن علائمی از ورم یا ترشح آپاندیس دیده نشد

00:16:25.160 --> 00:16:27.560
در سیستم ادرار هم چیزی دیده نشد

00:16:27.560 --> 00:16:29.490
شاید از مثانه باشه

00:16:29.490 --> 00:16:34.020
ولی هنوز مشخص نیست باردار هستی یا نه

00:16:34.700 --> 00:16:38.200
میخوام خصوصی باهات حرف بزنم

00:16:38.200 --> 00:16:42.450
وانگ شیانگ, خیلی وقته چیزی نخوردم. گشنمه

00:16:42.450 --> 00:16:44.170
میشه بری یه چیزی برام بخری؟

00:16:44.170 --> 00:16:45.660
باشه

00:16:51.930 --> 00:16:56.600
دکتر شیائو, میخوای متقاعدم کنی که آزمایش ادرار بدم؟

00:16:56.600 --> 00:16:59.810
هر چی سریع تر آزمایش بدی, سریع تر
مشخص میشه که چت شده

00:16:59.810 --> 00:17:02.320
اگه سریع تشخیص بدم سریع ترم خوب میشی

00:17:02.320 --> 00:17:07.600
دکتر شیائو, میدونی چرا دوست ندارم آزمایش بدم؟

00:17:10.890 --> 00:17:13.110
تو کل زندگیم

00:17:14.160 --> 00:17:19.490
پدر و مادرم همش روم زوم بودن

00:17:19.490 --> 00:17:24.900
تو مدرسه, همیشه شاگرد اول میشدم و
کلی جایزه میاوردم خونه

00:17:24.900 --> 00:17:28.330
تو دانشگاهم, همیشه نمره های عالی گرفتم

00:17:28.330 --> 00:17:30.440
و هنوز

00:17:30.440 --> 00:17:33.570
پدر و مادرم بهم اعتماد ندارن

00:17:33.570 --> 00:17:38.300
هر وقت برای تعطیلات برمیگردم خونه, پدر و مادرم
عین یه مجرم ازم کلی سوال میپرسن

00:17:39.200 --> 00:17:42.780
الان که دوست پسر دارم از شون مخفی کردم

00:17:42.780 --> 00:17:46.440
میخوام جوری که دوست دارم زندگی کنم

00:17:46.440 --> 00:17:51.110
مطمئنم با اینکه روش پدر و مادرت اشتباهه
ولی عاشقتن

00:17:51.110 --> 00:17:55.930
باید تو یه فرصتی باهاشون حرف بزنی

00:17:55.930 --> 00:17:57.920
بی فایده ست

00:17:57.920 --> 00:18:00.730
جواب آزمایش خون یو یا تینگ اومد

00:18:00.730 --> 00:18:06.220
سطح آمیلاز خونش نرماله

00:18:06.220 --> 00:18:08.060
باشه

00:18:08.060 --> 00:18:11.020
هنوز موافقت نکرده

00:18:11.020 --> 00:18:14.550
چقدر لجبازه. این آزمایش به صلاح خودشه

00:18:14.550 --> 00:18:17.780
ما در مرحله اول باید

00:18:17.780 --> 00:18:20.550
به خواسته بیمار احترام بزاریم

00:18:24.630 --> 00:18:27.980
پاهاتو خم کن. بزار معاینه ات کنم

00:18:35.730 --> 00:18:38.420
درد میکنه؟
یکم

00:18:40.610 --> 00:18:42.460
سمت راست پایین شکم درد میکنه

00:18:42.460 --> 00:18:46.010
ولی شکم سفت نشده. تو سی تی هم مشکلی دیده نشد

00:18:46.010 --> 00:18:50.180
باید ببینی برای چی هنوز مشخص نشده که چشه

00:18:50.180 --> 00:18:54.500
اوه راستی, آزمایش بارداری یا عکس برداری داده؟

00:18:55.960 --> 00:19:00.820
ببین بارداره یا نه

00:19:02.770 --> 00:19:05.840
میفرستمت آی سی یو اورژانس

00:19:22.230 --> 00:19:24.350
دکتر شیائو

00:19:24.350 --> 00:19:27.890
به نظرم دوباره سعی کن و یو یا تینگ رو راضی کن

00:19:28.610 --> 00:19:31.750
میدونم باهاش حرف زدی

00:19:31.750 --> 00:19:35.290
و سعی کردی متقاعدش کنی

00:19:35.290 --> 00:19:39.750
ولی بهش اعتماد کن و بزار بدون جر و بحث
بره آزمایش بده

00:19:39.750 --> 00:19:44.360
برای روند تشخیص لازمه

00:19:50.670 --> 00:19:53.960
متوجه منظورت میشم

00:19:53.960 --> 00:19:59.210
ولی برای یه خانم جوون باز کردن این موضوع خیلی سخته

00:19:59.210 --> 00:20:01.450
تو هم باید درک کنی

00:20:02.730 --> 00:20:05.430
تو یه فرصت دیگه باهاش حرف میزنم

00:20:05.454 --> 00:20:15.454
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:25.570 --> 00:20:27.550
چقدر استرس داری

00:20:27.550 --> 00:20:31.200
من خوبم. دیگه درد ندارم

00:20:34.180 --> 00:20:37.640
هیچ وقت احساس تو ازم قایم نکن

00:20:37.640 --> 00:20:40.350
اخم ها

00:20:40.350 --> 00:20:42.610
و لب هاشو نگاه کن

00:20:44.510 --> 00:20:47.820
اینجوری بهتره. میدونی که تو اینترنت چی میگن

00:20:47.820 --> 00:20:52.420
مهم ترین چیز اینکه شاد باشی

00:20:58.960 --> 00:21:01.790
بگو تو ذهنت چی میگذره

00:21:01.790 --> 00:21:03.530
قول میدم اعصبانی نشم

00:21:03.530 --> 00:21:08.160
تینگ تینگ, به حرف دکتر گوش کن و آزمایش بده

00:21:08.160 --> 00:21:09.920
وانگ شیانگ

00:21:09.920 --> 00:21:11.670
حتی تو هم بهم اعتماد نداری؟

00:21:11.670 --> 00:21:14.580
بحث اعتماد نیست. من نگرانتم

00:21:14.580 --> 00:21:17.910
و امروز صبح خیلی درد داشتی

00:21:17.910 --> 00:21:20.190
اگه من اصرار نمیکردم نمیومدی بیمارستان

00:21:20.190 --> 00:21:23.130
من بدن مو خیلی خوب میشناسم

00:21:23.130 --> 00:21:25.160
تو نمیخواد نگران باشی

00:21:33.250 --> 00:21:39.930
عزیزم, بزار صورت تو بشورم

00:21:39.930 --> 00:21:44.140
صورت تو تمیز کن تا عین همیشه خوشگل بشی

00:21:45.010 --> 00:21:50.670
عزیزم, میدونی تو چه فکری بودم؟

00:21:50.670 --> 00:21:55.690
میخواستم برم یه چیزی بخرم, ولی هوا بارونی شد

00:21:57.900 --> 00:22:00.090
وقتی بارون میگیره

00:22:00.980 --> 00:22:05.810
یهویی یاد دعوایی که اول ازدواج کردیم میوفتم

00:22:05.810 --> 00:22:08.620
اون موقع ها واقعا یه چیزی مون میشد

00:22:11.380 --> 00:22:13.610
الان که پیر شدیم

00:22:13.610 --> 00:22:17.940
وقتی یادش میوفتم, میبینم همش یه دعوایی بیش نبوده

00:22:20.890 --> 00:22:24.160
بازم میخوام باهات دعوا کنم

00:22:35.540 --> 00:22:38.990
ول کن. بزار دست تو تمیز کنم

00:22:38.990 --> 00:22:42.190
دست های قشنگت

00:22:43.550 --> 00:22:46.130
بزار صورت تو تمیز کنم

00:22:47.240 --> 00:22:50.910
قشنگ من

00:22:50.910 --> 00:22:54.290
این دختر کوچولو کیه؟

00:22:54.290 --> 00:22:56.050
و سرت

00:22:56.720 --> 00:23:02.030
همسر آقای سو دو هفته پیش تصادف کرده

00:23:02.030 --> 00:23:04.690
از ناحیه مغزی آسیب دیده و خونریزی داره

00:23:04.690 --> 00:23:07.500
آقای سو قبول نمیکنه, برای همین نمیخواد ولش کنه

00:23:07.500 --> 00:23:09.350
الان تو چه وضعیتی؟

00:23:09.350 --> 00:23:11.080
تو وضعیت نباتی یه

00:23:13.290 --> 00:23:14.670
خانواده اش؟

00:23:14.670 --> 00:23:17.490
جفت شون پروفسورن تو دانشگاه تدریس میکردن

00:23:17.490 --> 00:23:20.230
بچه هاشون اینجا نیستن, هنوز نیومدن

00:23:20.970 --> 00:23:23.900
بچه ها بی معرفتن, در حالی که پدر و مادر اون همه
زحمت براشون کشیدن

00:23:23.900 --> 00:23:27.310
جفت شون از اینکه کسیو ناراحت کنن خوش شون نمیاد

00:23:27.310 --> 00:23:31.980
قبل از عمل, نمیخواست به بچه هاش بگه
برای همین چیزی نگفت

00:23:31.980 --> 00:23:35.520
ولی بعد از عمل هنوز بهوش نیومده

00:23:35.520 --> 00:23:39.720
نمیدونست باید چی کار کنه, در نهایت دیروز
به بچه هاش خبر داد

00:23:39.720 --> 00:23:43.410
خبر مهمیه. باید زود از اینا میگفت

00:23:43.410 --> 00:23:46.570
یک ماه پیش تشخیص دادن آقای سو

00:23:46.570 --> 00:23:49.090
به آلزایمر مبتلا شده

00:23:49.750 --> 00:23:52.580
میترسید یواش یواش مامان بزرگ جین رو فراموش کنه

00:23:52.580 --> 00:23:56.250
برای همین هر روز بعد از شستن دست و صورتش

00:23:56.250 --> 00:24:00.330
هر چیزی که در طول روز براش اتفاق میوفته رو مینویسه

00:24:18.270 --> 00:24:19.970
دعوا کردی؟

00:24:25.210 --> 00:24:30.510
مرد جوون, برو معذرت خواهی کن. اون مریضه

00:24:30.510 --> 00:24:34.990
خودش گفت بگو. قول داد اعصبانی نشه ولی شد

00:24:34.990 --> 00:24:36.900
زیر قولش زد

00:24:36.900 --> 00:24:39.000
تقصیر من نبود

00:24:39.000 --> 00:24:40.970
چرا من معذرت خواهی کنم؟
تو

00:24:42.370 --> 00:24:45.230
منو یاد جوونی هام میندازی

00:24:45.230 --> 00:24:48.120
ما هم قبل از مریض شدن کلی باهم دعوا میکردیم

00:24:48.120 --> 00:24:51.590
اون موقع ها به ورم عضله دچار شده بودم

00:24:51.590 --> 00:24:56.030
بهش گفتم میرم سفر, ولی فهمید

00:24:56.030 --> 00:25:00.520
سرم داد و بیداد کرد

00:25:00.520 --> 00:25:05.280
همش استرس داشت. میترسید برام
اتفاقی بیوفته

00:25:06.250 --> 00:25:10.440
دو ماه تو بیمارستان کنارم بود, بهم غذا میداد

00:25:12.460 --> 00:25:14.560
دیدم باهاش خوب رفتار میکنی

00:25:14.560 --> 00:25:18.320
تنهاش نمیزاری. معذرت خواهی کن, باشه؟

00:25:18.320 --> 00:25:20.280
اگه مرد معذرت خواهی کنه باعث خجالتش نمیشه

00:25:20.280 --> 00:25:23.290
اگه این کارو کنی حس بهتری بهت دست میده

00:25:23.290 --> 00:25:25.820
ابر ها محو میشن

00:25:25.820 --> 00:25:29.160
و دوباره خودشید به رابطه تون میتابه

00:25:29.160 --> 00:25:31.100
من خودم تجربه اش کردم

00:25:32.430 --> 00:25:35.590
همسر تون چش شده؟

00:25:36.440 --> 00:25:41.680
تصادف کرده. تو حالت نباتیه. امیدی بهش نیست

00:25:45.560 --> 00:25:47.850
نگران نباش

00:25:47.850 --> 00:25:50.770
شما دو تا چند ساله باهم زندگی کردین

00:25:50.770 --> 00:25:52.690
بهوش میاد

00:25:54.930 --> 00:25:56.940
سخت نگیر

00:26:17.000 --> 00:26:20.380
چرا نگفتی دلت درد گرفته؟

00:26:20.380 --> 00:26:24.760
دقیقا! باید به دکتر بگی چت شده

00:26:26.680 --> 00:26:30.650
بزارید بیمار استراحت کنه, چطوره بریم بیرون حرف بزنیم؟

00:26:39.250 --> 00:26:43.230
دکتر, اگه چیزی شده, بگو

00:26:43.850 --> 00:26:47.960
برای زنی که با این سن و سال از دل درد شکایت میکنه

00:26:47.960 --> 00:26:50.460
طبیعیه که بگیم آزمایش بارداری بده

00:26:50.460 --> 00:26:52.590
تا ببینیم بارداره یا نه

00:26:52.590 --> 00:26:56.020
ولی بیمار مطمئنه باردار نیست و نمیخواد آزمایش بده

00:26:56.020 --> 00:27:00.040
نگران نباشید, ازش آزمایش های دیگه ای میگیریم

00:27:00.040 --> 00:27:05.150
حالا که من دکترشم, باید عین حقیقت رو بهتون بگم

00:27:06.650 --> 00:27:09.830
میدونم شما نمیخوای دچار سوء تفاهم بشیم

00:27:09.830 --> 00:27:13.540
نگران نباشید, ما به دختر مون اعتماد داریم

00:27:13.540 --> 00:27:16.520
و اون آدم بالغی شده

00:27:16.520 --> 00:27:18.890
میتونه خودش تصمیم بگیره

00:27:18.890 --> 00:27:21.580
و باید پای تصمیمش وایسه

00:27:21.580 --> 00:27:25.400
ما میخوایم بدونیم

00:27:25.400 --> 00:27:28.340
علت این دل درد چیه

00:27:28.340 --> 00:27:30.930
باید صبر کنیم جواب آزمایش ها بیاد

00:27:30.930 --> 00:27:33.590
تینگ تینگ, درد داری؟

00:27:34.530 --> 00:27:39.910
بابا, مامان, کاش دور از چشم شما قرار نمیزاشتم

00:27:39.910 --> 00:27:41.870
ولی مطمئنم باردار نیستم

00:27:41.870 --> 00:27:44.700
باشه

00:27:44.700 --> 00:27:48.830
بابا و مامان بهت اعتماد داره

00:27:48.830 --> 00:27:53.290
تینگ تینگ, ما ازت معذرت میخوایم

00:27:53.290 --> 00:27:56.710
متوجه نشدیم کی انقدر بزرگ شدی

00:27:56.710 --> 00:27:59.980
تو ایده های خودتو داری, ما باید بهش احترام بزاریم

00:27:59.980 --> 00:28:03.100
نباید ازت بخوایم با به میل ما رفتار کنی

00:28:03.100 --> 00:28:06.890
ما بهش فکر کردیم. میخوایم فضای بیشتری بهت بدیم

00:28:06.890 --> 00:28:09.710
تا اونجوری که دوست داری زندگی کنی

00:28:09.710 --> 00:28:11.880
بهمون اعتماد کن

00:28:14.090 --> 00:28:18.100
تینگ تینگ احمق, چرا گریه میکنی؟

00:28:18.100 --> 00:28:20.390
مگه الان باهم حرف نزدیم؟

00:28:20.390 --> 00:28:22.100
گریه نکن

00:28:22.100 --> 00:28:25.280
گریه نمیکنم, گریه نمیکنم

00:28:26.070 --> 00:28:31.650
تینگ تینگ, از این به بعد, مهم نیست چی بشه

00:28:31.650 --> 00:28:35.280
ما ازت حمایت میکنیم

00:28:35.280 --> 00:28:39.020
ولی حالا که مریض شدی

00:28:39.020 --> 00:28:45.000
باید به حرف دکتر ها گوش بدی و آزمایش بدی. باشه؟

00:28:45.000 --> 00:28:47.180
باشه
آره

00:28:47.180 --> 00:28:48.770
بابات راست میگه

00:28:48.770 --> 00:28:52.480
به حرف دکتر ها گوش بده و آزمایش بده

00:28:52.480 --> 00:28:56.020
سلامتیت از همه چی مهم تره

00:28:56.020 --> 00:28:58.190
باشه؟
باشه

00:28:58.190 --> 00:29:00.170
آره, خودشه

00:29:02.860 --> 00:29:04.470
هیچ علامتی غیر طبیعی ای دیده نشد

00:29:04.470 --> 00:29:07.950
یه مایع کوچیکی دیده میشه

00:29:07.950 --> 00:29:10.830
ولی آزمایش ادرار منفی بود یعنی باردار نیست

00:29:11.700 --> 00:29:17.320
ولی تو سی تی اسکن یه مایع کوچیکی دیده شد

00:29:17.320 --> 00:29:19.850
احتمالا برای همین درد میکشه

00:29:19.850 --> 00:29:22.420
ممکنه

00:29:22.420 --> 00:29:24.710
متخصص زنان و زایمان هم باید معاینه اش کنه
ببین دکتر چی میگه

00:29:24.710 --> 00:29:26.210
باشه

00:29:28.180 --> 00:29:31.620
کجات درد میکنه؟
سمت راست پایین شکمم

00:29:31.620 --> 00:29:34.240
جای دیگه ات درد نمیکنه؟
نه

00:29:34.240 --> 00:29:36.530
از کی درد گرفته؟

00:29:36.530 --> 00:29:40.220
بعضی وقتا درد میگیره. دردشم خیلی بده

00:29:40.220 --> 00:29:45.270
وقتی درد میگیره, حس میکنی باید بری دستشویی کنی؟
نه

00:29:45.270 --> 00:29:47.990
باشه, زانو هاتو خم کن

00:29:49.420 --> 00:29:51.300
ببینم

00:29:54.720 --> 00:29:58.760
درد میکنه؟ وقتی دست نمیزنم چی؟

00:29:58.760 --> 00:30:00.330
اینجا؟

00:30:01.140 --> 00:30:02.610
اینجا؟

00:30:03.400 --> 00:30:04.970
اینجا؟

00:30:04.970 --> 00:30:06.400
بچرخ

00:30:07.720 --> 00:30:09.460
یواش

00:30:12.320 --> 00:30:14.460
اینجات درد میکنه؟
نه

00:30:15.530 --> 00:30:16.950
اینجا؟
نه

00:30:16.950 --> 00:30:18.730
خب

00:30:18.730 --> 00:30:21.290
تموم شد. استراحت کن

00:30:22.320 --> 00:30:25.860
دکتر چن, به نظرت درد به خاطر مثانه ست؟

00:30:25.860 --> 00:30:29.450
از علائم و معاینات

00:30:29.450 --> 00:30:32.630
به نظر میرسه ربطی به مثانه نداشته باشه

00:30:32.630 --> 00:30:35.270
پیشنهاد میکنم چند تا آزمایش دیگه هم بده

00:30:35.270 --> 00:30:37.720
مرسی
خواهش میکنم

00:30:40.130 --> 00:30:42.460
اصلا فکر نمیکردم بچه مون اینجوری بشه

00:30:45.060 --> 00:30:46.990
دکتر شیائو
دکتر شیائو, چی شد؟

00:30:46.990 --> 00:30:48.840
تو سی تی اسکن به چیز عجیبی برنخوردیم

00:30:48.840 --> 00:30:51.610
نیازی به جراحی هم نداره. آزمایش ادرارم منفی بود

00:30:51.610 --> 00:30:54.260
یعنی باردار نیست

00:30:54.260 --> 00:30:57.490
دکتر زنان و زایمانم گفت مثانه هیچ مشکلی نداره

00:30:57.490 --> 00:31:02.760
دکتر شیائو, گفتی نیازی به عمل نداره. یعنی چی؟

00:31:02.760 --> 00:31:05.830
نیازی به جراحی شکم نداره

00:31:06.420 --> 00:31:10.590
ولی پیشنهاد میکنم روده هاشم معاینه بشه
تا متوجه بشیم دردش از کجاست

00:31:10.590 --> 00:31:14.380
باشه, همین کارو بکنید
آره

00:31:19.180 --> 00:31:21.820
هنوز متوجه نشدی درد اون دختر از چیه؟

00:31:21.820 --> 00:31:23.970
فرستادمش از روده هاش آزمایش بگیرن

00:31:23.970 --> 00:31:25.440
عجله ای نیست

00:31:25.440 --> 00:31:27.410
مگه نگفتی دو ساله از درد رنج میبره؟

00:31:27.410 --> 00:31:30.230
حتما درمانش خیلی پیچیده ست

00:31:31.410 --> 00:31:33.110
جواب آزمایش اومد

00:31:33.110 --> 00:31:36.940
تو کلونوسکوپی خبری از پلیپ یا گرفتگی نبود

00:31:36.940 --> 00:31:39.970
تو این آزمایشم مشخص نیست علت درد از کجاست

00:31:39.970 --> 00:31:42.190
ولی روند تشخیص خیلی طولانی شده

00:31:42.190 --> 00:31:46.440
آزمایش از روده جز قسمت بالایی میشه
کولونوسکوپی قسمت پایین رو معاینه میکنه

00:31:46.440 --> 00:31:49.470
پس مرکز یا وسط روده چی میشه؟

00:31:49.470 --> 00:31:51.910
نکنه اونجا مشکل داره؟

00:31:51.910 --> 00:31:53.950
پس باید اندسکوپی بده

00:31:53.950 --> 00:31:56.230
بهتره با خانواده اش صحبت کنم

00:31:56.230 --> 00:32:00.160
از آزمایش روده و کولونوسکوپی چیزی دستگیرم نشد

00:32:00.160 --> 00:32:04.630
فکر کنم درد از جای دیگه ست

00:32:04.630 --> 00:32:08.280
برای همین میخوام اندوسکوپی بگیرم

00:32:08.280 --> 00:32:10.440
چی هست؟ سخته؟

00:32:10.440 --> 00:32:14.430
یه دوربین میفرستیم داخل بدن بیمار

00:32:14.430 --> 00:32:18.140
تا ببینیم درون بدن چه خبره

00:32:18.140 --> 00:32:21.380
وارد روده میشه

00:32:21.380 --> 00:32:24.150
و از همه زاویه ها بدن رو معاینه میکنه

00:32:24.150 --> 00:32:27.370
از همه چی عکس میگیره

00:32:27.370 --> 00:32:31.840
تا ما متوجه بشیم مشکل از چیه

00:32:31.840 --> 00:32:34.510
حدودا شش هفت ساعت این دوربین

00:32:34.510 --> 00:32:37.540
داخل بدن بیمار رو معاینه میکنه

00:32:37.540 --> 00:32:39.940
مراحلش دردناک نیست

00:32:39.940 --> 00:32:43.560
ولی گرونه. حدودا پنج شش هزار یوان هزینه داره

00:32:43.560 --> 00:32:45.440
باشه
باشه

00:33:06.120 --> 00:33:08.610
جواب اندوسکوپی اومد

00:33:08.610 --> 00:33:10.260
یه مشکل کوچیکه

00:33:10.260 --> 00:33:13.730
یه زخم کوچیک تو روده شه ولی خیلی بزرگ نیست

00:33:13.730 --> 00:33:16.020
هیچ علامتی از التهاب نیست

00:33:16.020 --> 00:33:19.850
احتمالا به همین دلیل درد میگیره و بعد خوب میشه

00:33:19.850 --> 00:33:21.850
پس مشکل چیه؟

00:33:21.850 --> 00:33:24.320
ما همه چیو بررسی کردیم

00:33:24.320 --> 00:33:26.030
بعضی از بیماری ها نادر ئن

00:33:26.030 --> 00:33:28.050
برای همین میخوام از تون یه چیزی بپرسم

00:33:28.050 --> 00:33:30.970
نظر تون با آزمایش آمبولی روده چیه؟

00:33:30.970 --> 00:33:32.290
چیه؟

00:33:32.290 --> 00:33:35.340
وقتی که خون لخته میشه آمبولی به وجود میاد

00:33:35.340 --> 00:33:38.980
به کناره های روده آسیب میزنه

00:33:38.980 --> 00:33:41.790
و دچار درد میشه

00:33:41.790 --> 00:33:45.440
دکتر شیائو, ما متوجه حرف شما نمیشیم

00:33:45.440 --> 00:33:47.720
اگه فکر میکنی واجبه, پس انجامش بده

00:33:47.720 --> 00:33:52.380
باشه. پس میفرستمش سی تی بده

00:33:52.380 --> 00:33:55.260
بازم سی تی اسکن؟ مگه انجام نداده؟
چرا یکی دیگه؟

00:33:55.260 --> 00:33:57.230
این سی تی فرق میکنه

00:33:57.230 --> 00:33:59.760
این دفعه میخوایم از رگ ها سی تی بگیریم

00:33:59.760 --> 00:34:02.700
تا ببینیم خون آمبولی شده یا نه

00:34:02.700 --> 00:34:06.120
روش کار مون همینه

00:34:06.120 --> 00:34:08.550
خطرناکه؟

00:34:08.550 --> 00:34:11.810
شبیه سی تی اسکن معمولیه, بیمار طوریش نمیشه

00:34:11.810 --> 00:34:13.420
خطری نداره

00:34:13.420 --> 00:34:16.060
باشه, همین کارو کنین

00:34:21.250 --> 00:34:23.690
نتیجه سی تی اومد

00:34:23.690 --> 00:34:26.140
خوبه, علامتی از آمبولی پیدا نشده

00:34:26.140 --> 00:34:30.010
کلی آزمایش داد, پس مشکل چیه؟

00:34:30.010 --> 00:34:32.310
انقدر درد داره که نمیتونه بخوابه

00:34:32.310 --> 00:34:35.460
اگه چیزی پیدا نکردین

00:34:35.460 --> 00:34:38.310
نمیشه حداقل بهش دارو مسکن بدین؟

00:34:38.310 --> 00:34:42.280
شما مبتلا به صرع هستین؟

00:34:42.280 --> 00:34:47.230
عه... چند وقت پیش آره. ولی

00:34:47.230 --> 00:34:49.560
بعد از اینکه رفتم پیش دکتر و بهم دارو داد

00:34:49.560 --> 00:34:52.410
دیگه مشکلی پیدا نکردم

00:34:52.410 --> 00:34:57.000
فکر میکنید درد دختر تون ربطی به صرع داره

00:34:58.160 --> 00:35:00.410
مگه صرع یه بیماری ارثیه؟

00:35:00.410 --> 00:35:03.530
طبیعتا نیست. شانسش خیلی پایینه

00:35:03.530 --> 00:35:05.600
ولی بهتره ازش غافل نشیم

00:35:05.600 --> 00:35:08.860
بیمار رو بفرست تا نوار مغز بده

00:35:08.860 --> 00:35:11.980
دکتر شیائو, جواب آزمایش اومد

00:35:15.820 --> 00:35:18.710
امواج مغز خیلی نوسان داره

00:35:18.710 --> 00:35:21.100
احتمالا صرع داره

00:35:21.100 --> 00:35:24.390
اول براش نسخه بنویس. والپروت براش بنویس

00:35:24.390 --> 00:35:27.310
به بخش مغز و اعصاب بگو دکتر بیاد معاینه اش کنه

00:35:27.310 --> 00:35:28.830
باشه

00:35:30.680 --> 00:35:33.510
دکتر شیائو, بعد از تزریق والپروت

00:35:33.510 --> 00:35:37.460
درد بیمار کم شد و بیست دیقه ای خوابید

00:35:37.460 --> 00:35:42.670
صرع غیر عادی. صبح بهش دارو ضد صرع بده

00:35:42.670 --> 00:35:44.010
بله

00:35:44.010 --> 00:35:46.480
دکتر شیائو, تو بی نظیری

00:35:46.480 --> 00:35:49.230
حتی پیچیده ترین بیماری ها رو تشخیص میدی

00:36:11.660 --> 00:36:13.580
بیدار شدی

00:36:13.580 --> 00:36:15.420
اومدی

00:36:16.330 --> 00:36:19.760
اوه راستی دلت هنوز درد میکنه؟

00:36:19.760 --> 00:36:24.190
از دیشب که بهم آمپول زدن دیگه درد نگرفته

00:36:24.190 --> 00:36:25.950
عالیه

00:36:30.150 --> 00:36:34.910
وانگ شیانگ. بعد از اینکه دیروز ازم معذرت خواهی کردی

00:36:34.910 --> 00:36:38.580
کلی با خودم فکر کردم. منم اشتباه کردم

00:36:38.580 --> 00:36:40.630
خیلی لجباز بودم

00:36:40.630 --> 00:36:43.620
دیگه دعوا نمیکنم, باشه؟

00:36:46.480 --> 00:36:49.430
اوه راستی, پدر و مادرت برات صبحونه خریدن

00:36:49.430 --> 00:36:53.220
قشنگ مشخصه عاشقتن

00:37:05.620 --> 00:37:09.290
تینگ تینگ, گوش کن

00:37:09.290 --> 00:37:12.210
آقای سو این بغل مراقب مامان بزرگ جینه

00:37:12.210 --> 00:37:16.020
ولی پیره, نگرانم از پسش بر نیاد

00:37:16.020 --> 00:37:21.000
تو فکر این بودم, باهاش حرف بزنم
تا یه پرستار بگیره

00:37:21.000 --> 00:37:24.450
بعدش که از اینجا رفتن براش سخت نباشه

00:37:24.450 --> 00:37:29.060
ایده خوبیه. باید یه آدم حرفه ای پیدا کنی

00:37:29.060 --> 00:37:30.840
باشه

00:37:30.840 --> 00:37:32.500
دوستش داره
چارت تو ببین

00:37:32.500 --> 00:37:34.980
دکتر شیائو, دکتر تانگ, صبح بخیر

00:37:34.980 --> 00:37:38.070
از دیشب تا حالا یو یا تینگ دیگه از درد شکایت نمیکنه

00:37:38.070 --> 00:37:39.760
با دارو خوب میشه

00:37:39.760 --> 00:37:41.890
براش نسخه مینویسم بعدش میتونه مرخص بشه

00:37:41.890 --> 00:37:43.260
عالیه
عالیه

00:37:43.260 --> 00:37:47.350
اگه بازم درد داشت, بیارینش اینجا

00:37:47.350 --> 00:37:51.520
اگه نه, بهتون پیشنهاد میکنم هر دو هفته یه بار
بیاد تا چک آپ بده

00:37:51.520 --> 00:37:55.030
از جفت تون بابت زحمت هایی که کشیدن ممنونم
مرسی, مرسی

00:37:55.030 --> 00:37:56.780
مرسی
مرسی

00:37:56.780 --> 00:38:00.920
اگه مشکلی نداره, اینجا رو امضا کنید. مامان بزرگ جین
امروز میتونه برگرده خونه

00:38:00.920 --> 00:38:03.370
امروز مرخصه؟

00:38:03.370 --> 00:38:07.860
شیائو وانگ پرستار پیدا کرده, الان داره وسایل شو جمع میکنه

00:38:07.860 --> 00:38:12.500
من با بچه ها صحبت کردم. نمیخوایم کاری کنیم
که پشیمونی به بار بیاره

00:38:12.500 --> 00:38:17.720
یه جایی اطراف شهر هست که از آفتاب اونجا لذت میبره

00:38:17.720 --> 00:38:22.160
قول میدم سالی دو بار ببرمش اونجا

00:38:22.160 --> 00:38:24.350
فکر نمیکردم به این زودی مجبور بشم این کارو کنم

00:38:25.040 --> 00:38:28.430
عشقه دیگه

00:38:28.430 --> 00:38:30.730
نمیشه کاریش کرد

00:38:34.400 --> 00:38:38.060
دکتر بای, این مدارک رو امضا کنید

00:38:46.380 --> 00:38:51.640
هایدگر یه بار گفت ما همه مون با مرگ رو به رو میشیم

00:38:51.640 --> 00:38:55.730
مرگ یه چیز جدایی ناپذیر از انسانه

00:38:55.730 --> 00:38:58.520
ولی بعضی وقتا فکر میکنم خودم

00:38:58.520 --> 00:39:01.530
اگه ویلچر نشین میشدم

00:39:01.530 --> 00:39:04.550
اگه بابا بزرگ سو بود, چه تصمیمی میگرفت؟

00:39:05.660 --> 00:39:09.500
اکثرا, با دانشم

00:39:09.500 --> 00:39:11.580
تصمیم گیری میکنم

00:39:12.410 --> 00:39:15.000
ولی برای بیمار

00:39:15.000 --> 00:39:18.940
هر کاری از دستم بر بیاد میکنم

00:39:18.940 --> 00:39:23.700
رو به رو شدن با مرگ یکی از عواملیه که به خاطرش دکتر میشی

00:39:23.700 --> 00:39:27.390
مرگ با تکنولوژی درست نمیشه

00:39:27.390 --> 00:39:31.140
قبل از کنار کشیدن, باید با تمام وجود بجنگیم مگه نه؟

00:39:31.140 --> 00:39:34.440
ولی نمیدونیم چرا

00:39:34.440 --> 00:39:38.390
بعضی وقتا وقتشه که تسلیم بشیم

00:39:38.390 --> 00:39:42.860
نمیدونیم این تصمیم رو بقیه قبول میکنن یا نه

00:39:42.860 --> 00:39:47.300
برای همین, پزشکی یه نوع روش فیلسوفانه ست

00:39:47.300 --> 00:39:51.100
فیلسوف ها با مرگ و زندگی رو به رو میشن

00:39:51.100 --> 00:39:53.320
درسته

00:39:53.320 --> 00:39:56.620
ما کل عمر مونو برای پیدا کردن این جواب میگردیم

00:39:57.660 --> 00:40:01.670
بعضی وقتا بیمار هیچ علامتی برای زنده مون نداره

00:40:01.670 --> 00:40:03.880
ولی تا آخرین لحظه تلاش میکنیم

00:40:03.880 --> 00:40:06.880
تا شاید برگرده

00:40:07.960 --> 00:40:11.560
ولی بعضی وقتا, خانواده بیمار تسلیم میشه

00:40:11.560 --> 00:40:15.280
و این درد رو به جون میخره

00:40:19.780 --> 00:40:23.790
آدما در نهایت بزرگ میشن و بعد هم میمیرن, این چرخه زندگیه

00:40:23.790 --> 00:40:27.230
تو زندگی جز حیات احساساتم در جریانه

00:40:31.630 --> 00:40:35.280
به بابا بزرگ سو و مامان بزرگ جین نگاه کن

00:40:35.280 --> 00:40:39.850
با اینکه نمیدونه تا کی زنده میمونه

00:40:39.850 --> 00:40:45.530
و بابا بزرگ سو تا کی اونو یه یاد میاره

00:40:46.180 --> 00:40:51.130
ولی عشق شون, همچنان پا بر جاست

00:40:51.130 --> 00:40:55.220
این جمله درسته که میگن با اینکه زندگی محدوده
ولی روح جاودانه ست

00:41:10.710 --> 00:41:12.290
جین شان

00:41:15.580 --> 00:41:16.700
بیا

00:41:16.700 --> 00:41:19.490
مواظب باش

00:41:19.490 --> 00:41:22.010
بیمار در چه وضعیه؟
از بیمارستان هوانگ جون اوردیمش

00:41:22.010 --> 00:41:23.560
دل درد داره و ادرارش نمیاد

00:41:23.560 --> 00:41:25.290
ببرینش اورژانس

00:41:25.290 --> 00:41:27.410
به دکتر بای بگو بیاد

00:41:27.410 --> 00:41:29.010
تحمل کن

00:41:31.110 --> 00:41:33.600
بهش ویتامین ب شش بزن تا حالت تهوع بند بیاد

00:41:33.600 --> 00:41:35.170
بله

00:41:35.170 --> 00:41:38.910
اوره
اوره باعث نمیشه بالا بیاره

00:41:38.910 --> 00:41:41.050
همراه بیمار؟
بیا

00:41:41.050 --> 00:41:43.090
من همسرشم و اینم دخترشه

00:41:43.090 --> 00:41:45.690
از کی اینجوری شده؟
چهار پنج روز پیش

00:41:45.690 --> 00:41:49.830
چون پاش درد گرفته بود بهش دارو چینی دادم

00:41:49.830 --> 00:41:52.160
ولی خون بالا اورد

00:41:52.160 --> 00:41:53.830
بردیمش بیمارستان محله مون

00:41:53.830 --> 00:41:55.880
اونا متوجه شدن کلیه اش خوب کار نمیکنه

00:41:55.880 --> 00:41:58.520
گفتن اوره داره

00:41:59.420 --> 00:42:00.460
دیالیز میشده؟

00:42:00.460 --> 00:42:03.570
بیمارستان تجهیزات نداشت, برای همین فرستادنش اینجا

00:42:03.570 --> 00:42:07.500
چن ژی, به بخش دیالیز خبر بده

00:42:07.500 --> 00:42:11.190
دکتر, چش شده. از اوره ست آره؟

00:42:11.190 --> 00:42:13.220
امیدوارم از اوره باشه

00:42:13.220 --> 00:42:15.470
یینگ یینگ
الان مطمئن نیستیم

00:42:15.470 --> 00:42:19.290
سطح سم بدنش زیاده باید اول اونو بیاریم پایین

00:42:19.290 --> 00:42:21.700
تا بعد ببینیم علت از چیه

00:42:21.700 --> 00:42:24.450
باید بره تو بخش آی سی یو اورژانس

00:42:24.450 --> 00:42:26.810
سر پرستار, همراه رو ببر تا مراحل بستری شدن رو انجام بده

00:42:26.810 --> 00:42:28.590
بله, با من بیا

00:42:28.590 --> 00:42:29.710
باشه

00:42:29.710 --> 00:42:31.650
یینگ یینگ, پیش بابات بمون, باشه؟

00:42:31.650 --> 00:42:34.600
نمیخوام, باهات میام

00:42:41.590 --> 00:42:43.070
بیا

00:42:48.020 --> 00:42:50.630
جالبه, مگه نه؟

00:42:50.630 --> 00:42:53.230
حتما خسته شدی

00:42:53.230 --> 00:42:55.760
راجب رفتار اون با باباش حرف زدم

00:42:55.760 --> 00:42:57.600
میدونم

00:43:00.330 --> 00:45:01.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.