﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:29.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:29.850 --> 00:01:33.150
قسمت 29

00:01:41.600 --> 00:01:44.700
بزار معاینه ات کنم. اگه جاییت درد گرفت بگو

00:01:52.810 --> 00:01:54.870
دکتر

00:01:56.000 --> 00:01:58.380
مریضیم بده؟

00:01:58.380 --> 00:02:01.960
تو تازه عمل کردی. طول میکشه تا خوب شی

00:02:05.760 --> 00:02:08.720
نمیدونم دینگ شیائو یینگ کی بینایی شو به دست میاره

00:02:08.720 --> 00:02:10.830
نگران نباش. همکارام

00:02:10.830 --> 00:02:12.950
دنبال قرنیه میگردن

00:02:12.950 --> 00:02:15.010
پلیس هم داره کمکت میکنه تا رفع اتهام بشی

00:02:15.010 --> 00:02:17.060
امیدوارم جفت تون خوب شین

00:02:17.060 --> 00:02:20.290
و باهم مرخص شین
مرسی

00:02:24.500 --> 00:02:28.390
هوی ژن, بابا صبح زود بیدار شده از همون موقع تا حالا

00:02:28.390 --> 00:02:31.630
مشغول درست کردن غذا های محبوبته

00:02:32.680 --> 00:02:34.400
من مرخص شدم

00:02:34.400 --> 00:02:37.660
دوباره هی میخواد بگه بچه دار شیم

00:02:38.470 --> 00:02:41.990
هوی ژن, بابامو سرزنش نکن

00:02:41.990 --> 00:02:45.120
ببین, ما دیگه داره چهل سال مون میشه

00:02:45.120 --> 00:02:47.280
و هنوزم بچه نداریم

00:02:47.280 --> 00:02:49.950
اگه سن مون بره بالا, دیگه نمیتونیم
از یه بچه کوچیک مراقبت کنیم

00:02:49.950 --> 00:02:52.400
...من باباتو سرزنش نمیکنم. من فقط

00:02:52.400 --> 00:02:54.830
له له, له له, له له, یواش

00:02:54.830 --> 00:02:56.650
اوه

00:02:58.370 --> 00:03:01.510
خوبی؟
خوبم

00:03:02.280 --> 00:03:03.850
خوبی, له له؟

00:03:03.850 --> 00:03:05.990
خوبی؟
خوبم

00:03:09.440 --> 00:03:11.710
هوی ژن؟ هوی ژن

00:03:11.710 --> 00:03:13.270
عه

00:03:13.270 --> 00:03:15.120
هوی ژن؟ هوی ژن

00:03:15.120 --> 00:03:17.760
راننده تاکسیه رو دوباره اوردن؟

00:03:17.760 --> 00:03:22.010
بعد از مرخص شدن یه بچه خورده بهش
و غش کرده

00:03:22.010 --> 00:03:24.520
یه بچه؟

00:03:25.040 --> 00:03:26.890
نژا؟

00:03:26.890 --> 00:03:29.110
ما ازش نوار قلب گرفتیم

00:03:29.110 --> 00:03:31.520
ولی مشکلی نداشت

00:03:31.520 --> 00:03:35.370
بنابراین, قضاوت مون اشتباه بود
به خاطر قرص ها نبوده

00:03:39.960 --> 00:03:42.300
الان که دارم فکر میکنم

00:03:42.300 --> 00:03:46.970
آمبولی تو مغز به خاطر ترومبوز تو خونشه

00:03:46.970 --> 00:03:50.990
ما سونوگرافی کردیم چیزی پیدا نکردیم

00:03:50.990 --> 00:03:55.720
هنوزم نمیدونیم منشاش از کجاست

00:03:55.720 --> 00:03:57.430
نکنه از کمبود پروتئین سی یه؟

00:03:57.430 --> 00:04:00.120
علائمش با تشنج های غیر طبیعی جور در نمیاد

00:04:00.120 --> 00:04:02.360
الان یادم اومد

00:04:02.360 --> 00:04:05.280
از خانواده اش شنیدم که میگفتن
چند ماه پیش

00:04:05.280 --> 00:04:07.420
کلومیفین سیترات میخورده

00:04:07.420 --> 00:04:09.190
برای تخمک گذاری و باردار شدن؟

00:04:09.190 --> 00:04:11.800
درسته. بعدش حس کرده حالش بد شده
و دیگه مصرف شو قطع کرده

00:04:11.800 --> 00:04:17.200
مصرف بیش از حد کلومیفین سیترات باعث
سرطان رحم میشه

00:04:17.200 --> 00:04:20.600
سرطان رحم باعث ترومبوز و از حال رفتنش شده

00:04:20.600 --> 00:04:23.410
میرم از رحمش سونوگرافی کنم

00:04:28.090 --> 00:04:30.410
دیواره رحم ضخیم نشده

00:04:30.410 --> 00:04:33.240
فیبرم هم نداره
یعنی حالش خوبه؟

00:04:33.240 --> 00:04:36.900
یعنی سرطانی در کار نیست

00:04:39.560 --> 00:04:43.010
گفتم که شانس اوردی

00:04:43.780 --> 00:04:47.520
دکتر, چم شده؟

00:04:47.520 --> 00:04:49.920
با متخصص زنان صحبت میکنم

00:04:49.920 --> 00:04:52.360
تا بیاد بافت برداری کنه

00:04:52.360 --> 00:04:55.100
رحمش مشکلی نداره. لازمه بافت برداری کنه؟

00:04:55.100 --> 00:04:59.200
تازه فارغ التحصیل شدی؟ نمیدونی بافت رحم چقدر حساسه و ریزه؟
...منظورم اینکه

00:04:59.200 --> 00:05:02.330
دکتر, بزار با آرامش

00:05:03.130 --> 00:05:04.280
همه کارا رو انجام بدیم

00:05:04.280 --> 00:05:06.450
بافت برداری خیلی به بدن آسیب میرسونه

00:05:06.450 --> 00:05:09.020
باید از نظر روانی خودتو آماده کنی

00:05:09.020 --> 00:05:12.580
خیلی دردناکه؟

00:05:12.580 --> 00:05:16.070
دردناک نیست. بیهوشت میکنیم

00:05:17.690 --> 00:05:21.270
خوب میشم. همسرم کنارمه

00:05:25.440 --> 00:05:28.280
دکتر, این کارو میکنیم

00:05:28.280 --> 00:05:32.230
دکتر شیائو, اگه زود تشخیص بدین که سرطان داره
چقدر زنده میمونه؟

00:05:32.800 --> 00:05:34.440
الان نگران نباش

00:05:34.440 --> 00:05:36.850
ممکنه بشه درمانش کرد

00:05:36.850 --> 00:05:38.980
الان باید ببینیم چشه

00:05:38.980 --> 00:05:41.240
باید منتظر جواب بافت برداریش باشیم

00:05:41.240 --> 00:05:43.640
ممکنه چیزی نباشه

00:05:46.560 --> 00:05:48.060
شما از بستگان ما هوی ژن هستی؟

00:05:48.060 --> 00:05:50.940
آره, من شوهرشم

00:05:51.560 --> 00:05:54.490
وقتی بافت برداری کردیم, چیزی پیدا نکردیم

00:05:54.490 --> 00:05:57.280
ولی وقتی داشتیم از اطراف کبد رادیو لوژی میکردیم

00:05:57.280 --> 00:05:58.720
متوجه ترشحات شدیم

00:05:58.720 --> 00:06:01.510
یعنی چی؟

00:06:01.510 --> 00:06:04.080
یعنی تو کبد یه آبسه

00:06:04.080 --> 00:06:05.770
و ترشحات هست

00:06:05.770 --> 00:06:08.830
باید هر چی سریع تر خالیش کنیم

00:06:08.830 --> 00:06:11.420
از مریض یه ام آر آی میگیریم

00:06:15.440 --> 00:06:18.950
میخوام ببینمش. فقط یه لحظه

00:06:18.950 --> 00:06:21.610
هنوز نمیتونی از تخت بیای پایین

00:06:26.500 --> 00:06:29.880
دیگه نمیتونه ببینه؟

00:06:29.880 --> 00:06:33.640
هنوز منتظر قرنیه مناسبیم تا بتونه ببینه

00:06:35.200 --> 00:06:38.790
ما میتونیم هر چی میخوای بهش بگی رو بگیم

00:06:41.930 --> 00:06:45.080
ولش کن. مزاحمش نشو

00:06:48.050 --> 00:06:50.190
استراحت کن

00:06:54.600 --> 00:06:56.800
بزار یکم تنها باشه

00:06:58.640 --> 00:07:02.260
نمیدونم باید تحت تاثیر قرار بگیرم یا ناراحت باشم

00:07:05.960 --> 00:07:09.130
خیلی عاشقه

00:07:09.130 --> 00:07:11.370
حتما خیلی هم دلش میخواد بهش برسه

00:07:15.610 --> 00:07:17.260
نگاه کن

00:07:17.260 --> 00:07:19.720
اشتباه کردیم

00:07:19.720 --> 00:07:24.690
مشکل از رحم نیست. مشکل از کبدشه

00:07:24.690 --> 00:07:28.440
ولی هنوز نمیشه گفت خوش خیمه یا بدخیم

00:07:28.440 --> 00:07:31.400
تومور تو کبد باعث تشنج های غیر عادی نمیشه

00:07:31.400 --> 00:07:33.720
حتما یه دلیل دیگه ای داره

00:07:34.650 --> 00:07:37.620
اصولا, تومور تو کبد موجب تشنج نمیشه

00:07:37.620 --> 00:07:39.750
ولی اون قرص های انرژی زا و کلومیفین سیترات مصرف کرده

00:07:39.750 --> 00:07:44.190
شاید ترکیب شون باهم باعث این عارضه شده

00:07:44.190 --> 00:07:47.910
شاید؟ دکتر نباید از شاید تو تشخیص استفاده کنه

00:07:47.910 --> 00:07:50.070
الان باید تومور شو در بیاریم؟

00:07:50.070 --> 00:07:53.600
چجوری؟ باید ازش آزمایش بگیریم و تحت درمان قرار بگیره

00:07:53.600 --> 00:07:56.080
وگرنه وضع تومورش بد تر میشه

00:07:56.080 --> 00:08:00.130
درسته. جفت تون باهم بلدین چی کار کنین

00:08:00.130 --> 00:08:03.160
بزارین من روی پازلی که سخت تره کار کنم

00:08:08.510 --> 00:08:12.150
باشه. ببینم چجوری حلش میکنی

00:08:12.150 --> 00:08:14.240
صبر کن

00:08:15.000 --> 00:08:17.790
تو کبدش توموره؟ خوش خیمه یا بدخیم؟

00:08:17.790 --> 00:08:20.150
قبل از گفتنش باید چند تا آزمایش بگیریم

00:08:20.150 --> 00:08:23.850
اصولا, سخته بگیم تومور تو کبد باعث تشنج میشه

00:08:23.850 --> 00:08:26.820
بنابراین, دکتر بای فکر میکنه بیمار
یه مشکل دیگه ای هم داره

00:08:26.820 --> 00:08:29.090
داره خودنمایی میکنه

00:08:29.090 --> 00:08:31.250
دکتر بای حرف نداره

00:08:31.250 --> 00:08:34.170
اون حتی با تو هم رفتار بدی نداشته

00:08:34.170 --> 00:08:36.830
باتوجه به شرایط فعلی بیمار

00:08:36.830 --> 00:08:39.430
ممکنه بتونه باردار شه و بچه دار شه

00:08:39.430 --> 00:08:40.920
ربطی داره؟

00:08:40.920 --> 00:08:43.560
نداره؟ مگه قرص نخورده که بتونه باردار شه؟

00:08:43.560 --> 00:08:45.440
کی میدونه شاید یه قرص دیگه ای هم خورده

00:08:45.440 --> 00:08:47.630
قرص کنترل بارداری یا هر چی

00:08:47.630 --> 00:08:49.970
با همون هورمون. اگه بیش از حد مصرف کنی دردسر ساز میشه

00:08:49.970 --> 00:08:52.860
استروژن رو نباید زیاد مصرف کنی

00:09:00.180 --> 00:09:02.800
چی شده؟ چی تو سرت میگذره؟

00:09:02.800 --> 00:09:05.730
هیچی. غذا تو بخور

00:09:10.750 --> 00:09:14.640
دکتر شیائو, میخوام یه چیزی بهت بگم

00:09:14.640 --> 00:09:17.090
ولش کن نمیدونم بگم یا نگم

00:09:17.090 --> 00:09:20.760
...اگه حاضری بگو
باید بگم

00:09:20.760 --> 00:09:23.350
تشنج های بیمار

00:09:23.350 --> 00:09:26.770
برای قرص کنترل بارداریه
قرص کنترل بارداری؟

00:09:26.770 --> 00:09:28.710
مگه نمیخواد بچه دار شه؟

00:09:28.710 --> 00:09:32.130
همسرش و پدر شوهرش هی بهش اصرار میکنن
که بچه دار شه

00:09:32.130 --> 00:09:36.510
اونم نمیخواد بچه دار شه. برای همین قرص خورده

00:09:36.510 --> 00:09:40.090
نمیدونم به تشنج هاش مربوط میشه یا نه

00:09:40.090 --> 00:09:41.970
چه قرصی خورده؟

00:09:41.970 --> 00:09:46.240
نگفت. فقط گفت قرص میخورده

00:09:46.240 --> 00:09:49.190
بعضی هاشون باعث تشنج میشه

00:09:49.190 --> 00:09:51.540
بریم بررسی کنیم. بیا بریم

00:09:54.400 --> 00:09:58.570
اگه نمیخوای خانواده ات بفهمن که به خاطر تجربه های قبلی ته
و میخوای از شون قایم کنی

00:09:58.570 --> 00:10:00.430
من درک میکنم

00:10:00.430 --> 00:10:03.640
ولی به خاطر سلامتی تم که شده

00:10:03.640 --> 00:10:06.770
باید بهم میگفتی از این قرص ها مصرف میکردی

00:10:08.980 --> 00:10:11.200
ببخشید

00:10:11.200 --> 00:10:13.230
دکتر تانگ نگران سلامتیته

00:10:13.230 --> 00:10:15.390
من قرص نخوردم

00:10:16.440 --> 00:10:19.350
همسرت رفته هزینه بیمارستان رو بده

00:10:19.350 --> 00:10:22.850
میتونی حرف بزنی. حالا حالا ها برنمیگرده

00:10:25.040 --> 00:10:28.470
اگه نمیخوای خانواده ات بفهمن
عین یه راز پیش ما میمونه

00:10:28.470 --> 00:10:30.430
این حق توئه

00:10:30.430 --> 00:10:34.290
ولی برای تشخیص بیماریت باید
بدونیم دقیقا چی شده

00:10:34.290 --> 00:10:36.020
آره. راجبش فکر کن

00:10:36.020 --> 00:10:39.850
الان یه غده تو کبدته. نمیتونیم بگیم بدخیمه

00:10:39.850 --> 00:10:41.820
منو نترسون

00:10:41.820 --> 00:10:45.640
قرص ضد بارداری خوردم اون وقت تومور دارم؟

00:10:46.310 --> 00:10:48.160
ما نمیترسونیمت

00:10:48.160 --> 00:10:50.920
اگه به مدت طولانی مصرف بشه

00:10:50.920 --> 00:10:53.710
باعث به وجود اومدن تومور در کبد میشه

00:10:53.710 --> 00:10:57.140
برای همین یهویی تشنج میکنی

00:10:57.140 --> 00:10:59.540
ممکنه از این باشه

00:10:59.540 --> 00:11:02.190
تایید نمیکنی که از قرص های ضد بارداری باشه؟

00:11:02.190 --> 00:11:05.650
الان, موضوع بین قرص کنترل بارداری و تومور

00:11:05.650 --> 00:11:07.800
خوش خیم یا بدخیم بودنشه

00:11:07.800 --> 00:11:11.800
ولی باید یه مقدار از بافت کبد تو برداریم

00:11:13.670 --> 00:11:17.240
نمیخوای که الکی یکم از کبد تو از دست بدی میخوای؟

00:11:18.480 --> 00:11:20.710
من قرص جلوگیری خوردم

00:11:20.710 --> 00:11:23.110
اگه شوهرم یا پدر شوهرم بفهمن

00:11:23.110 --> 00:11:25.640
تو خونه مون جنگ به پا میشه

00:11:25.640 --> 00:11:27.530
یه بار دیگه بهم اعتماد کن

00:11:27.530 --> 00:11:30.590
رازت پیش ما محفوظه

00:11:36.870 --> 00:11:41.090
در کل, دو نوع مختلف از قرص جلوگیری خوردم

00:11:48.770 --> 00:11:53.250
دکتر, میشه یه راهی امن تری از قرص جلوگیری بهم بگی؟

00:11:53.250 --> 00:11:55.300
بازم میخوای قرص بخوری؟

00:11:55.300 --> 00:11:59.870
باتوجه به آزمایشت, چه باعث به وجود اومدن تومور باشه
و یا چه به خاطر تشنج باشه

00:11:59.870 --> 00:12:01.390
دیگه نمیتونی قرص مصرف کنی

00:12:01.390 --> 00:12:05.720
همه ی قرص ها کم و بیش عوارض دارن

00:12:15.370 --> 00:12:18.990
قرص جلوگیری خوردی؟
عزیزم

00:12:18.990 --> 00:12:21.950
کی اومدی؟
حرف بزن

00:12:21.950 --> 00:12:25.110
صدا تو بیار پایین. اینجا آی سی یو ست

00:12:29.640 --> 00:12:31.810
عزیزم, بعدا بهت توضیح میدم

00:12:31.810 --> 00:12:35.140
دکتر, منظورت اینکه

00:12:35.140 --> 00:12:37.940
به خاطر اون قرص ها اینجوری شده؟

00:12:40.470 --> 00:12:43.660
بازم باید ازش آزمایش بگیریم

00:12:50.050 --> 00:12:51.760
متوجهم

00:12:52.960 --> 00:12:54.880
من

00:12:54.880 --> 00:13:00.670
من میخوام با همسرم حرف بزنم

00:13:00.670 --> 00:13:02.740
اینجا اتاق مریضه

00:13:02.740 --> 00:13:07.980
مریض بیماره. مواظبش باشین طوریش نشه

00:13:09.450 --> 00:13:10.870
باشه

00:13:10.870 --> 00:13:12.660
پس شما باهم حرف بزنین

00:13:16.930 --> 00:13:20.360
عزیزم, ببخشید

00:13:20.360 --> 00:13:21.990
نباید ازت قایم میکردم

00:13:21.990 --> 00:13:24.370
واقعا نمیخوای از من بچه دار شی؟

00:13:24.370 --> 00:13:26.760
نه اینجوری نیست
پس داری چی کار میکنی؟

00:13:26.760 --> 00:13:29.240
...من

00:13:29.240 --> 00:13:32.190
منو دوست نداری خانواده تو دوست نداری؟
داری چه غلطی میکنی؟

00:13:32.190 --> 00:13:36.120
من... فقط میترسم

00:13:40.810 --> 00:13:42.870
میترسی؟

00:13:45.490 --> 00:13:50.200
عزیزم, بیا اینجا. بیا بهت بگم

00:13:59.770 --> 00:14:02.450
یادت وقتی اولین بار هم دیگه رو دیدیم؟

00:14:02.450 --> 00:14:04.570
بهت گفتم

00:14:04.570 --> 00:14:08.180
بابام تو تصادف مرد؟

00:14:10.000 --> 00:14:13.610
راستش, حقیقت رو بهت نگفتم

00:14:14.900 --> 00:14:17.510
بابام مریض بود

00:14:17.510 --> 00:14:20.780
به خاطر هموفیلی مرد

00:14:24.840 --> 00:14:27.000
بیماریش ارثیه

00:14:27.000 --> 00:14:29.440
به پسر میرسه

00:14:30.070 --> 00:14:33.910
حتی اگه این مریضی رو نداشته باشم هم
ولی تو ژنم هست

00:14:33.910 --> 00:14:38.870
اگه بعدا پسر دار شیم

00:14:38.870 --> 00:14:42.050
و ببینیم داره عذاب میکشه

00:14:42.050 --> 00:14:44.980
من خودمو سرزنش میکنم

00:14:44.980 --> 00:14:49.970
...جرات بچه دار شدن ندارم. جرات ندارم

00:14:52.910 --> 00:14:55.050
عزیزم

00:14:55.960 --> 00:14:58.310
تو نمیدونی

00:14:58.310 --> 00:15:01.520
هر موقع به مریض شدن بچه فکر میکنم

00:15:01.520 --> 00:15:03.970
تصور میکنم

00:15:03.970 --> 00:15:08.900
شبیه یه کابوسه. نمیخوام. نمیخوام

00:15:08.900 --> 00:15:13.050
الان میدونم. الان میدونم

00:15:13.050 --> 00:15:15.370
باشه, باشه, الان میدونم
نمیخوام بچه دار شم

00:15:15.370 --> 00:15:17.870
میترسم
میدونم. میدونم

00:15:17.870 --> 00:15:20.990
نمیخوام بچه دار شم
میدونم

00:15:20.990 --> 00:15:24.440
میترسم
میدونم

00:15:24.440 --> 00:15:26.150
باشه, الان میدونم. میدونم

00:15:31.000 --> 00:15:34.640
نکنه سندرم مغز ارگانیکه؟

00:15:34.640 --> 00:15:38.490
هم سی تی داده و ام آر آی. سندرم
مغز ارگانیک نیست

00:15:39.550 --> 00:15:41.370
شما همش میخواین خودنمایی کنین

00:15:41.370 --> 00:15:45.120
ولی تو لحظات بحرانی, قدرت
ما از شما بیشتر

00:15:45.120 --> 00:15:46.970
چی میگی؟

00:15:46.970 --> 00:15:49.030
من و دکتر شیائو

00:15:49.030 --> 00:15:51.780
متوجه شدیم مریض چشه

00:15:51.780 --> 00:15:54.900
اون خیلی با استعداد تر از کسیه که
دوست داره همش لاف بزنه

00:15:54.900 --> 00:15:56.520
چشه؟

00:15:56.520 --> 00:15:58.060
یواشکی قرص ضد بارداری میخورده

00:15:58.060 --> 00:16:01.350
تانگ هوا, ما به بیمار قول دادیم

00:16:01.350 --> 00:16:05.150
ولی خانواده اش فهمید. بازم باید قایمش کنیم؟

00:16:05.150 --> 00:16:07.650
قرص ضد بارداری؟ نه قرصی که بخواد باردار شه؟

00:16:07.650 --> 00:16:10.520
یه مشکلی داره. نمیخواد بچه دار شه

00:16:10.520 --> 00:16:13.450
برای همین به دور از چشم خانواده اش قرص میخورده

00:16:14.570 --> 00:16:19.130
اگه طولانی مدت مصرف کنه باعث تومور
و تشنج های یهویی میشه

00:16:19.130 --> 00:16:23.020
ولی برای تشخیص نهایی, باید بازم آزمایش بده

00:16:23.020 --> 00:16:25.620
تو مخالفی؟

00:16:26.930 --> 00:16:29.460
صبر کن تا جوابش بیاد

00:16:29.460 --> 00:16:32.320
بعضی ها از خجالت آب شدن

00:16:32.320 --> 00:16:35.150
دکتر شو, بیمار توئه. خودت کاراشو بکن

00:16:35.150 --> 00:16:36.640
باشه

00:16:48.110 --> 00:16:49.880
هوی ژن

00:16:52.240 --> 00:16:56.320
چرا زود تر قضیه بابا تو نگفتی؟

00:16:56.320 --> 00:16:58.410
تقصیر منه

00:16:58.410 --> 00:17:01.700
میدونم چقدر تو و بابات دل تون بچه میخواد

00:17:01.700 --> 00:17:06.740
اگه میگفتم نمیتونم بچه دار شم
تو قبول نمیکردی

00:17:06.740 --> 00:17:09.700
من دلم خیلی بچه میخواد

00:17:10.490 --> 00:17:12.310
بابام از منم بیشتر دلش نوه میخواد

00:17:12.310 --> 00:17:15.040
ولی باید به ما میگفتی

00:17:15.040 --> 00:17:17.430
باهم دیگه مشکل رو حل میکنیم

00:17:17.430 --> 00:17:19.650
چجوری؟

00:17:27.660 --> 00:17:29.870
حل نمیشه

00:17:33.830 --> 00:17:35.860
پس بچه دار نمیشیم

00:17:43.760 --> 00:17:47.960
ما دو تا, چند ساله بچه دار نشدیم

00:17:47.960 --> 00:17:50.690
مگه خوش و خرم زندگی نمیکنیم؟

00:17:50.690 --> 00:17:54.490
بابات موافق نیست

00:17:54.490 --> 00:17:57.080
عیب نداره. عیب نداره

00:17:57.080 --> 00:17:59.290
به بابام میگم

00:17:59.290 --> 00:18:01.930
شاید اونم

00:18:01.930 --> 00:18:05.080
دیگه اصرار نکنه و بیخیال شه

00:18:05.080 --> 00:18:09.480
قبول کردی که بچه دار نشیم؟

00:18:15.850 --> 00:18:19.380
سخته, ولی

00:18:21.430 --> 00:18:25.060
به خاطر خودت سعی میکنم که جلو خودمو بگیرم

00:18:28.430 --> 00:18:30.360
چیزی نیست

00:18:32.050 --> 00:18:34.670
اول خوب شو

00:18:34.670 --> 00:18:36.490
چیزی نیست

00:18:36.490 --> 00:18:38.930
نگاهش کن. دیگه گریه نکن

00:18:40.750 --> 00:18:42.560
چیزی نیست

00:18:58.410 --> 00:19:02.880
پسرم, چرا اینجا نشستی؟

00:19:02.880 --> 00:19:05.380
اومدم یکم هوا بخورم

00:19:05.380 --> 00:19:08.810
هوا بخوری؟ بیا بریم تو

00:19:09.440 --> 00:19:13.620
بزار یکم تو حال خودم باشم

00:19:15.680 --> 00:19:20.730
باشه. باباهم یکم کنارت میشینه

00:19:22.040 --> 00:19:26.900
پسرم, تومورش بدخیم نیست

00:19:26.900 --> 00:19:29.590
زیاد نگران نباش

00:19:29.590 --> 00:19:33.830
همسایه بالایی مونو یادته, مادر بزرگ لی رو میگم؟

00:19:33.830 --> 00:19:37.470
اونم تو کبدش تومور داشت

00:19:37.470 --> 00:19:41.240
درش اورد, الان چند ساله

00:19:41.240 --> 00:19:44.270
حالشم خوبه

00:19:44.270 --> 00:19:50.390
من هنوزم امید دارم هوی ژن بچه دار میشه

00:19:54.300 --> 00:19:58.120
بابا, اگه تومور هوی ژن بدخیم باشه چی؟

00:19:58.120 --> 00:20:00.340
اگه دیگه نتونه بچه دار شه چی؟

00:20:00.340 --> 00:20:02.190
به روی عروست نمیاری؟

00:20:02.190 --> 00:20:05.480
از این حرفا نزن. مگه بدخیمه؟

00:20:05.480 --> 00:20:08.900
دارم میگم...دارم میگم اگه

00:20:08.900 --> 00:20:11.360
همش یه توموره. درش میاره
و خلاص میشه

00:20:11.360 --> 00:20:14.770
برای چی اما و اگر میاری؟

00:20:29.770 --> 00:20:32.050
اگه تو پا پس بکشی

00:20:32.050 --> 00:20:34.990
اگه واقعا تومورش بدخیم باشه

00:20:34.990 --> 00:20:37.610
پس تکلیف بچه چی میشه؟

00:20:37.610 --> 00:20:40.590
مریضیش درمان میشه

00:20:40.590 --> 00:20:46.520
از وقتی هوی ژن وارد خانواده ما شده
خودشو وقف من و تو کرده

00:20:46.520 --> 00:20:50.320
من دیگه پیر شدم

00:20:50.320 --> 00:20:53.160
دلم نوه میخواد

00:20:53.830 --> 00:20:57.540
ولی سنگ دل نیستم

00:20:57.540 --> 00:21:00.730
مگه از جون آدم چیزی مهم تر هست؟

00:21:01.860 --> 00:21:04.360
راجبش خیلی فکر کردم

00:21:04.360 --> 00:21:07.110
بچه ها هم یه بخت و اقبالی دارن

00:21:07.110 --> 00:21:12.160
اگه نمیخواین بچه دار شین
اون تصمیمش با خودتونه

00:21:14.490 --> 00:21:16.720
از این به بعد

00:21:16.720 --> 00:21:21.970
دیگه مجبور تون نمیکنم بچه دار شین

00:21:21.970 --> 00:21:23.610
بابا؟

00:21:25.090 --> 00:21:27.950
زود باش پاشو بریم پیش هوی ژن

00:21:27.950 --> 00:21:30.510
بریم
بابا

00:21:30.510 --> 00:21:34.090
بیا, اینو بده به من, یواش بیا بابا

00:21:35.370 --> 00:21:37.140
دکتر شو

00:21:37.140 --> 00:21:38.720
جواب آزمایش همسرم چی شد؟

00:21:38.720 --> 00:21:42.230
جواب ام آر آیش اومد کبدش کیست
و خونریزی داره

00:21:42.230 --> 00:21:44.350
جدیه
کیستش خوش خیمه

00:21:44.350 --> 00:21:46.770
با عمل خوب میشه

00:21:47.800 --> 00:21:50.710
بابا, اینو بده به هوی ژن

00:21:50.710 --> 00:21:53.120
من میخوام از دکتر راجب عملش چند تا
سوال بپرسم

00:21:53.120 --> 00:21:54.710
باشه

00:22:01.800 --> 00:22:07.320
دکتر شو, کیستش به خاطر قرص
ضد بارداری به وجود اومده؟

00:22:07.320 --> 00:22:09.440
ممکنه

00:22:12.450 --> 00:22:13.870
بابام

00:22:13.870 --> 00:22:17.280
من بهش نگفتم هوی ژن قرص خورده
...و اینجوری شده

00:22:17.280 --> 00:22:20.070
نگران نباش. چیزی نمیگیم

00:22:20.070 --> 00:22:21.140
مرسی

00:22:21.140 --> 00:22:23.560
زود تر رضایت نامه رو امضا کن تا عملش کنیم

00:22:23.560 --> 00:22:25.410
من با اتاق عمل هماهنگ میکنم

00:22:25.410 --> 00:22:26.950
باشه

00:22:31.410 --> 00:22:35.200
شو یی ران, مریضیش مشخص شد؟

00:22:35.200 --> 00:22:37.370
از همون قرص های ضد بارداریه مگه نه؟

00:22:37.370 --> 00:22:40.510
مگه بهت نگفتم؟ فراموشی گرفتی؟

00:22:44.000 --> 00:22:47.100
راننده مون همینجوری بدبخته
تو دیگه بهش طعنه نزن

00:22:47.100 --> 00:22:48.500
منظورت چیه؟

00:22:48.500 --> 00:22:50.160
دیالوگ یه فیلمه

00:22:50.160 --> 00:22:52.400
پیرمرد

00:23:01.020 --> 00:23:04.440
چرا انقدر مزه ای قهوه بده؟ تو خریدیش؟

00:23:07.960 --> 00:23:11.030
حالت بده, برای همین قهوه تم بد شده؟

00:23:11.030 --> 00:23:14.430
اون که استعدادی نداره. برای چی سرزنشش میکنی؟

00:23:23.700 --> 00:23:25.520
دیدی؟ انقدر ناراحتش کردی که گذاشت رفت

00:23:25.520 --> 00:23:27.090
حقشه

00:23:27.114 --> 00:23:37.136
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:38.660 --> 00:23:42.070
دکتر شیائو, این گزارش تخت دو ئه

00:23:50.360 --> 00:23:53.230
چی شده؟
دارو شو عوض کردم. یهویی دل درد گرفت

00:23:53.230 --> 00:23:55.490
کجات درد میکنه؟
نمیتونم تکون بخورم

00:23:55.490 --> 00:23:57.200
دلم خیلی درد میکنه

00:23:57.200 --> 00:23:59.680
دست تو بکش

00:23:59.680 --> 00:24:01.940
سی تی شو تکرار کن

00:24:07.060 --> 00:24:08.690
یی ران
مدیر

00:24:08.690 --> 00:24:09.940
شیائو یان و بای ژو کجائن؟

00:24:09.940 --> 00:24:12.680
رفتن پیش بیمار

00:24:14.160 --> 00:24:18.510
باهم دیگه؟
وضع مریض اورژانسیه

00:24:20.180 --> 00:24:22.230
اگه کاری نداره, من برم
برو

00:24:26.820 --> 00:24:31.040
آمبولی در روده, آب اوردن شکم, فیبریلاسیون

00:24:31.040 --> 00:24:34.800
دکتر, چم شده؟

00:24:35.930 --> 00:24:38.710
خونریزی بیشتر میشه؟

00:24:38.710 --> 00:24:40.880
ممکنه

00:24:40.880 --> 00:24:42.780
ولی از اونجایی که بیمار سابقه فیبریلاسیون داره

00:24:42.780 --> 00:24:45.480
باید آمبولی روده بررسی بشه تا مشکلی پیش نیاد

00:24:45.480 --> 00:24:47.610
سی تی بگیر

00:24:59.430 --> 00:25:01.740
دکتر بای, حق با توئه

00:25:01.740 --> 00:25:04.040
آمبولی شده

00:25:04.040 --> 00:25:06.270
اینجوری دردش

00:25:06.270 --> 00:25:08.670
ساکت نمیشه

00:25:08.670 --> 00:25:11.940
لین ژی, به بخش معده و روده زنگ بزن
بگو برای بار دوم اتاق عمل رو آماده کنن

00:25:11.940 --> 00:25:13.370
باشه

00:25:22.860 --> 00:25:26.080
طی عمل, لخته هایی تو روده اش دیدم

00:25:26.080 --> 00:25:27.680
به نسبت وسیع بود

00:25:27.680 --> 00:25:30.370
کاملا نتونستیم عملش کنیم

00:25:30.370 --> 00:25:33.300
تا جایی که میشد لخته ها رو در اوردیم

00:25:33.300 --> 00:25:35.580
ولی ممکنه

00:25:35.580 --> 00:25:37.660
بازم براش مشکل پیش بیاد

00:25:38.280 --> 00:25:39.860
بیمار دست شما

00:25:39.860 --> 00:25:41.600
خسته نباشی

00:25:47.320 --> 00:25:50.380
شیائو یان! شیائو یان! شیائو یان

00:26:03.900 --> 00:26:05.700
چی شده؟

00:26:05.700 --> 00:26:09.280
خوابه. قند خونش دو و هشت دهمه

00:26:09.280 --> 00:26:12.760
به خاطر شیفت شبه. خیلی خودشو خسته کرده

00:26:12.760 --> 00:26:14.760
باید بهش دکستروز بزنیم

00:26:16.110 --> 00:26:17.610
من میزنم

00:26:19.210 --> 00:26:21.880
باشه. مراقبش باش

00:26:21.880 --> 00:26:24.040
اگه چیزی شد, خبرم کن

00:26:24.040 --> 00:26:25.840
برید سر کار تون

00:26:29.530 --> 00:26:32.910
تانگ هوا, بریم

00:26:54.820 --> 00:27:01.080
دو نفر پر از عشق

00:27:01.080 --> 00:27:07.400
تنهایی رو به عنوان یه مسئولیت در نظر گرفتن

00:27:07.400 --> 00:27:13.120
یه جفت چشم های متفاوت

00:27:13.120 --> 00:27:19.180
که روح سوزان رو قایم نمیکنه

00:27:19.180 --> 00:27:25.860
چقدر میخوام محکم نگهت دارم

00:27:25.860 --> 00:27:32.200
ترس تو تبدیل به شادی کنم

00:27:32.200 --> 00:27:40.320
تا هم عشق تو حفظ کنم و هم خودتو

00:27:41.760 --> 00:27:47.220
زیاد نگران نباش

00:27:48.150 --> 00:27:53.740
میخوام محکم بغلت کنم

00:27:53.740 --> 00:28:00.500
ترس تو تبدیل به شادی کنم

00:28:00.500 --> 00:28:07.160
تو این دنیا زیاد نگران عدالت نباش

00:28:07.160 --> 00:28:12.770
معصوم عین بچه کوچولو

00:28:12.770 --> 00:28:19.210
من به نشانه های عشق نگاه میکنم

00:28:19.210 --> 00:28:26.420
باید سعی کنی عاشق بمونی

00:28:26.420 --> 00:28:32.040
لطفا بذار محکم بغلت کنم

00:28:32.040 --> 00:28:40.200
طرف دیگه عشق جایی که هیچکس غایب نمیمونه

00:28:57.540 --> 00:28:59.530
دکتر شیائو, بیدار شدی

00:28:59.530 --> 00:29:02.600
خیلی خسته شده بودی, یهویی از حال رفتی

00:29:02.600 --> 00:29:05.470
الان بهتری؟

00:29:05.470 --> 00:29:08.140
خوبم. میتونی بری سر کارت

00:29:08.140 --> 00:29:10.510
استراحت کن

00:29:12.880 --> 00:29:18.170
اتفاقیه که برای هر کسی میوفته

00:29:18.170 --> 00:29:24.110
امید همیشه خوبه

00:29:24.110 --> 00:29:30.170
عاشق عین یه پرنده شجاعه

00:29:30.170 --> 00:29:36.140
لطفا عاشق این عادی بودن و حقیقت باش

00:29:36.140 --> 00:29:39.840
زیاد طول نمیکشه تا کشفش کنی

00:29:39.840 --> 00:29:48.780
فاصله ای بین فقیر و دارا و مرگ و زندگی نیست

00:29:48.780 --> 00:29:54.340
میخوام محکم بغلت کنم

00:29:54.340 --> 00:29:59.850
ترس تو تبدیل به شادی کنم

00:30:00.760 --> 00:30:06.740
زیاد نگران عدالت دنیا نباش

00:30:06.740 --> 00:30:12.670
معصوم عین یه بچه کوچولو

00:30:12.670 --> 00:30:18.580
ردپای عشق تو میبینم

00:30:18.580 --> 00:30:25.460
هر کسی حق داره عاشق باشه

00:30:25.460 --> 00:30:31.030
لطفا بزار محکم بغلت کنم

00:30:32.220 --> 00:30:34.760
میدونستم حتما اینجایی

00:30:35.970 --> 00:30:38.880
نمیتونم به کرمی که تو شکم مه کمکی کنم

00:30:38.880 --> 00:30:41.620
تا حالا کرمی به این جذابی دیده بودی؟

00:30:44.140 --> 00:30:47.770
بیمارستان این وقت شب آرومه
با یه مردی که تنها و ناراحته

00:30:47.770 --> 00:30:50.050
صحنه جالبیه

00:30:50.720 --> 00:30:54.560
به جای اینکه از عشق اولت دلجویی کنی
اینجا چی کار میکنی؟

00:30:54.560 --> 00:30:56.820
چرا همش از عشق اول من حرف میزنی

00:30:56.820 --> 00:30:59.670
اون ازدواج کرده و بچه داره

00:31:00.710 --> 00:31:06.060
آه چقدر ناراحت شدم

00:31:06.870 --> 00:31:09.110
منو مسخره نکن. بیا بریم غذا بخوریم

00:31:09.110 --> 00:31:10.710
گشنم نیست

00:31:12.250 --> 00:31:14.110
منم گشنم نیست

00:31:14.110 --> 00:31:16.580
فقط میخوام با غذا خودمو سرگرم کنم

00:31:16.580 --> 00:31:19.680
میخوام یه کاری کنم دلم شاد تر شه

00:31:19.680 --> 00:31:21.960
چرا خودتو تحریک میکنی؟

00:31:21.960 --> 00:31:24.020
نمیشه. تو هم باید با من بیای

00:31:24.020 --> 00:31:27.460
...شو یی ران, نمیخوام
تنهایی
ولم کن

00:31:27.460 --> 00:31:29.710
فشار خون تو گرفتم. خوبه

00:31:29.710 --> 00:31:31.550
ولی درجه حرارتت یکم بالاست

00:31:31.550 --> 00:31:32.990
باشه

00:31:32.990 --> 00:31:34.360
پسرم
سلام بابا

00:31:34.360 --> 00:31:35.890
اومدی

00:31:37.000 --> 00:31:38.490
اومدم

00:31:40.210 --> 00:31:41.920
بهوش اومدی؟

00:31:41.920 --> 00:31:43.910
هوی ژن بهوش اومد

00:31:45.410 --> 00:31:47.680
هوی ژن, خیلی زجر کشید

00:31:51.760 --> 00:31:55.840
دکتر گفت به خاطر قرص ها کیست به وجود اومد

00:31:55.840 --> 00:31:57.960
دیگه نباید بخوری

00:31:59.540 --> 00:32:01.700
شما باهم چی میگین؟

00:32:01.700 --> 00:32:04.010
بابا, داشتم به هوی ژن میگفتم

00:32:04.010 --> 00:32:06.180
خوشحال باش خطر از سرت رفع شده

00:32:06.180 --> 00:32:08.410
تا قلبش آروم بشه

00:32:08.410 --> 00:32:10.010
انقدر نی نی به لالاش نزار

00:32:10.010 --> 00:32:12.100
به تو هم از این حرفا گفتم

00:32:12.710 --> 00:32:16.490
بابا میگه دیگه اصرار نمیکنه بچه دار شیم

00:32:19.170 --> 00:32:22.590
برات سوپ درست کردم. توش دونه لوتوس و لوگانه

00:32:22.590 --> 00:32:24.690
برای بچه دار شدن خوبه

00:32:26.160 --> 00:32:29.360
اوه نه, منو ببینا. حواسم نبود

00:32:29.360 --> 00:32:34.810
لوگان و لوتوس برای سلامتی خوبه
برای خودت خوبه

00:32:34.810 --> 00:32:38.550
بابا دکتر گفت بعد از عمل نباید چیزی بخوره

00:32:39.950 --> 00:32:41.680
بابا

00:32:41.680 --> 00:32:44.440
یه کاسه به اون دختر بده

00:32:44.440 --> 00:32:46.210
اوه

00:32:46.210 --> 00:32:49.130
دختر جون نگران نباش

00:32:49.130 --> 00:32:52.640
قطعا قرنیه برات پیدا میشه

00:33:05.030 --> 00:33:08.720
دکتر مریضیم

00:33:08.720 --> 00:33:10.760
درمان میشه؟

00:33:10.760 --> 00:33:12.570
زیاد بهش فکر نکن

00:33:15.830 --> 00:33:17.670
میفهمم

00:33:19.000 --> 00:33:21.550
چقدر دیگه زنده میمونم؟

00:33:25.360 --> 00:33:29.390
لخته خون و آمبولی تو بدنت پیدا شده

00:33:29.390 --> 00:33:33.330
نگران نباش. ما تمام تلاش مونو میکنیم

00:33:34.580 --> 00:33:37.450
مرسی, دکتر

00:33:42.240 --> 00:33:44.490
حال دینگ شیائو یینگ چطوره؟

00:33:44.490 --> 00:33:47.290
باید براش قرنیه پیدا کنیم

00:33:53.060 --> 00:33:55.130
امروز حالت چطوره؟
بد نیستم

00:33:55.130 --> 00:33:57.580
نسبت به دیروز امروز نصف سوپ مو خوردم

00:33:57.580 --> 00:33:59.800
باید بیشتر بخوری

00:34:02.200 --> 00:34:05.920
قرنیه پیدا شده, مگه نه؟

00:34:07.420 --> 00:34:09.670
ما دنبال شیم

00:34:10.370 --> 00:34:15.880
پیدا میشه.  مریضی های بد تر از تو درمان شده

00:34:15.880 --> 00:34:19.490
تازه مشکل اون خانمه هم حل شده
دیگه میتونه طلوع آفتاب رو ببینه

00:34:19.490 --> 00:34:21.440
تو هم چیزیت نمیشه

00:34:22.910 --> 00:34:26.260
من همیشه عادت داشتم به خورشید نگاه کنم

00:34:26.260 --> 00:34:30.550
بشینم پشت پنجره و نور خورشید رو ببینم

00:34:31.970 --> 00:34:34.510
راستی, پلیس اون عوضی رو دستگیر کرد؟

00:34:34.510 --> 00:34:38.410
هیچکس آسیب ندید مگه نه؟

00:34:38.410 --> 00:34:42.180
پلیس اومد سراغش ولی به تو دیگه کاری نداره

00:34:42.180 --> 00:34:45.960
بیمار آدم خوبیه. قبول کرد مرتکب جرم شده

00:34:45.960 --> 00:34:47.370
مرتکب جرم؟

00:34:47.370 --> 00:34:51.390
جلوی پلیس خیلی شجاعانه به همه چی اعتراف کرد

00:34:51.390 --> 00:34:53.650
خب, حالش خوبه؟

00:34:53.650 --> 00:34:56.680
انگار بد جور تصادف کرد

00:34:56.680 --> 00:34:58.670
خوبه

00:34:58.670 --> 00:35:01.840
یکم زخمی شده. حالش خوب میشه

00:35:01.840 --> 00:35:03.770
خوبه

00:35:04.890 --> 00:35:08.810
دچار سوء تفاهم شدم و حتی به پلیس
خبر دادم که دستگیرش کنه

00:35:09.400 --> 00:35:11.120
میخوام ازش معذرت خواهی کنم

00:35:11.120 --> 00:35:13.510
اون مرخص شد

00:35:13.510 --> 00:35:16.580
ولی بهش میگیم ازش معذرت خواهی کردی

00:35:16.580 --> 00:35:18.240
مرسی

00:35:18.970 --> 00:35:22.720
امیدوارم تو دردسر ننداخته باشمش

00:35:24.400 --> 00:35:26.100
دکتر

00:35:27.380 --> 00:35:30.260
میخوام قرنیه مو بهش اهدا کنم

00:35:32.120 --> 00:35:34.250
اینجوری

00:35:35.040 --> 00:35:37.850
میتونیم باهم دنیا رو ببینیم

00:35:39.490 --> 00:35:41.150
خواهش میکنم

00:35:41.150 --> 00:35:43.210
معذرت میخوام که اینو میگم

00:35:43.210 --> 00:35:45.530
باتوجه به قانون اهدای قرنیه

00:35:45.530 --> 00:35:49.230
اهدا کننده نباید بدونه

00:35:49.230 --> 00:35:51.900
که به اونی که میخواد اهدا کنه کیه

00:35:51.900 --> 00:35:54.630
ما باید مراحل رو به صورت قانونی طی کنیم

00:35:54.630 --> 00:35:58.290
ولی اگه میخوای قرنیه تو به کسی اهدا کنی

00:35:58.290 --> 00:36:02.460
اگه میخوای کار خیر کنی

00:36:03.330 --> 00:36:05.380
میتونم کمکت کنم تا فرم شو پر کنی

00:36:13.330 --> 00:36:15.230
میخوام

00:36:17.910 --> 00:36:20.260
ایمان دارم دینگ شیائو یینگ

00:36:20.260 --> 00:36:22.820
قطعا

00:36:22.820 --> 00:36:26.100
یکی رو پیدا میکنه که کمکش کنه

00:36:34.780 --> 00:36:36.890
آب بخور

00:36:46.080 --> 00:36:49.650
فکر کنم بتونم نور خورشید رو ببینم

00:36:50.660 --> 00:36:53.880
سخت نگیر. به زودی خوب میشی

00:37:04.430 --> 00:37:07.420
اون خیلی خوش شانسه به زودی یه اهدا کننده پیدا میکنه

00:37:07.420 --> 00:37:09.440
عمل موفقیت آمیز بود

00:37:09.440 --> 00:37:11.110
آره

00:37:11.780 --> 00:37:15.090
ولی لو گوانگ لیانگ زیاد خوش شانس نبود

00:37:15.090 --> 00:37:18.970
طی عمل, متوجه خونریزی شدن

00:37:18.970 --> 00:37:21.550
که باعث التهاب روده میشه

00:37:21.550 --> 00:37:26.040
کم کم بقیه اندام هاشم درگیر میشه

00:37:26.040 --> 00:37:29.580
شانس زیادی برای درمان نداره

00:37:29.580 --> 00:37:31.810
اون خیلی جوونه. بیچاره

00:37:33.260 --> 00:37:36.490
به نظرت قرنیه لو گوانگ لیانگ

00:37:36.490 --> 00:37:39.720
به چشم های دینگ شیائو یینگ پیوند میخوره؟

00:37:39.720 --> 00:37:42.350
وقتی به دنیا نگاه کنه

00:37:42.350 --> 00:37:44.560
به چشمش همه چی متفاوت میاد؟

00:37:45.990 --> 00:37:49.000
روند اهدای قرنیه خیلی پیچیده ست

00:37:49.000 --> 00:37:51.900
امکان نداره به این زودی ها موفق بشه

00:37:52.620 --> 00:37:56.850
یه دکتر نباید غیر حرفه ای رفتار کنه

00:37:56.850 --> 00:38:01.110
فکر میکنی داری تو سریال بازی میکنی؟
مگه همه چی الکیه؟

00:38:01.110 --> 00:38:03.590
تو خوبی

00:38:03.590 --> 00:38:06.360
شیائو یان رو دوست داری ولی هنوز جرات نکردی بهش اعتراف کنی

00:38:07.690 --> 00:38:09.480
به لو گوانگ لیانگ نگاه کن چقدر عاشق دینگ شیائو یینگه

00:38:09.480 --> 00:38:12.720
ولی یه بارم بهش نگفت که چقدر دوستش داره

00:38:12.720 --> 00:38:14.960
آخرش پشیمون شد

00:38:15.880 --> 00:38:18.060
گفتی زندگی عین سریال ها نیست

00:38:18.060 --> 00:38:20.880
میشه دست از تظاهر برداری؟

00:38:20.880 --> 00:38:23.540
با خودت رو راست باش و انجام بده, باشه؟

00:38:23.540 --> 00:38:27.010
اگه دوستش داری بهش بگو

00:38:28.690 --> 00:38:32.160
چرا اینجوری نگاهم میکنی؟ بهش بگو

00:38:41.890 --> 00:38:43.610
دکتر بای

00:38:45.590 --> 00:38:47.660
حالت چطوره؟

00:38:49.100 --> 00:38:52.040
امروز کی شیفتت عوض میشه؟

00:38:52.040 --> 00:38:56.900
بیا بریم یه جای ساکت تا باهم صحبت کنیم

00:38:56.900 --> 00:38:59.280
باشه, اتفاقا یه جایی رو میشناسم

00:38:59.280 --> 00:39:00.990
میبرمت اونجا

00:39:35.850 --> 00:39:39.280
خب؟ نظرت چیه منظره اش بد نیست مگه نه؟

00:39:39.280 --> 00:39:44.300
گفتی تنها بیام. حتما میخوای چیز مهمی بهم بگی

00:39:47.740 --> 00:39:49.960
منو دوست داری؟

00:39:58.930 --> 00:40:00.700
دوست دارم

00:40:01.270 --> 00:40:02.990
دکتر بای

00:40:03.990 --> 00:40:07.020
فکر کنم شیفته زندگی عادیم شدی

00:40:07.020 --> 00:40:11.390
شاید, از اینکه همه راجب همچین زندگی ای
حرف میزنن خیلی خوشت اومده ولی من نه

00:40:12.150 --> 00:40:14.960
دوست ندارم بقیه ازم تعریف کنن

00:40:16.010 --> 00:40:19.260
اگه کاری کردم که دچار سوء تفاهم شدی, معذرت میخوام

00:40:19.260 --> 00:40:23.110
من و تو فقط باهم همکاریم

00:40:31.490 --> 00:40:34.560
میخوام بدونم چرا دست رد به سینه ام زدی

00:40:34.560 --> 00:40:37.950
یه مشکلی تو دلمه که نمیتونم بیخیالش بشم

00:40:39.480 --> 00:40:43.580
نمیتونم کسیو قبول کنم

00:40:43.580 --> 00:40:47.980
ازت نمیپرسم چیه. چون رازته

00:40:47.980 --> 00:40:51.550
ولی باور دارم آخر سر یه روزی بهم میگی

00:41:03.750 --> 00:41:07.020
بیمارستان تونگ شان یه چاقوی برنده برای قلب ها داره

00:41:07.020 --> 00:41:10.320
باورم نمیشه خودم نمیتونم ازش استفاده کنم

00:41:10.320 --> 00:41:14.790
من تازه خوب شدم

00:41:15.610 --> 00:41:18.780
میرم خونه استراحت کنم. تا بعد

00:41:30.680 --> 00:41:34.260
کاترین, اگه برگردم سوییس

00:41:34.260 --> 00:41:36.400
هنوزم میتونم تو بیمارستان کار کنم؟

00:41:36.400 --> 00:41:38.520
شرلی, راست میگی؟

00:41:38.520 --> 00:41:39.460
آره

00:41:39.460 --> 00:41:41.720
خبر خوبیه

00:41:41.720 --> 00:41:44.520
وقتی رفتی ناراحت شدیم

00:41:45.350 --> 00:41:48.970
فردا به بیمارستان میگم. منتظر پیغامش باش

00:41:48.970 --> 00:41:50.830
مرسی, کاترین

00:42:02.740 --> 00:42:05.600
خب. درجه حرارتت سی و ششه. نرماله

00:42:05.600 --> 00:42:08.050
فشار خونتم خوبه

00:42:08.050 --> 00:42:10.190
مرسی دکتر جیانگ

00:42:10.190 --> 00:42:12.420
من پرستار جیانگم

00:42:12.420 --> 00:42:15.650
فرقی نداره. تو هم افراد مجروح رو درمان میکنی

00:42:15.650 --> 00:42:17.560
مامان بزرگ چش شده؟

00:42:17.560 --> 00:42:20.340
دکتر بای, مامان بزرگ ژانگ قلبش ناراحته

00:42:20.340 --> 00:42:22.950
اومده اینجا تا فورزماید بزنه

00:42:24.040 --> 00:42:26.530
دکتر جیانگ, خیلی خوبه

00:42:26.530 --> 00:42:28.320
مامان جون, قلبت ناراحته؟

00:42:28.320 --> 00:42:31.160
قلبم دیگه فرسوده شده. خیلی وقته فرسوده شده

00:42:31.160 --> 00:42:32.460
بزار قلب تو معاینه کنم

00:42:32.460 --> 00:42:34.580
بزار دکتر بای معاینه ات کنه

00:42:34.580 --> 00:42:37.390
بیا, یواش

00:42:42.810 --> 00:42:45.220
دکتر شیائو, برگشتی

00:42:45.220 --> 00:42:46.720
حالت چطوره؟

00:42:46.720 --> 00:42:48.720
چیزی نبود

00:42:59.990 --> 00:45:00.070
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.