WEBVTT 00:00:00.070 --> 00:01:28.780 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.990 --> 00:01:33.050 قسمت 31 00:01:34.500 --> 00:01:38.050 شیائو ری, شیائو ری, شیائو ری 00:01:40.480 --> 00:01:43.060 میشه باهات حرف بزنم؟ 00:01:44.620 --> 00:01:47.590 اگه میخوای میتونی سرزنشم کنی 00:01:48.510 --> 00:01:50.510 معذرت میخوام 00:01:50.510 --> 00:01:52.220 مامان 00:01:53.640 --> 00:01:56.500 میدونم. امروز این کارو کردی 00:01:56.500 --> 00:01:59.210 چون مامانت آسیب دید 00:01:59.210 --> 00:02:03.640 ولی نمیتونی بزاری بابات اینجوری از دست بره 00:02:03.640 --> 00:02:07.220 مامان, نه تو و نه بابا کار بدی نکردین 00:02:07.220 --> 00:02:09.350 لازم نیست عذر خواهی کنی 00:02:10.800 --> 00:02:13.600 سو ری, مگه دیوونه شدی؟ 00:02:13.600 --> 00:02:16.090 نمیدونی چی شده؟ 00:02:16.090 --> 00:02:18.540 مامانت به بابا بد کرد 00:02:18.540 --> 00:02:20.570 با رئیس بخش شون رو هم ریختن و خیانت کردن 00:02:20.570 --> 00:02:24.420 بعدم شلوغش کرد و از بابا طلاق گرفت. اون یارو هم دیگه مامان تو نخواست 00:02:24.420 --> 00:02:26.640 بعد باز میخواست برگرده پیش بابا. ولی چجوری؟ 00:02:26.640 --> 00:02:29.110 تو مردی! اگه تو بودی قبول میکردی؟ 00:02:29.110 --> 00:02:31.540 بابا مامان تو طلاق داد و بعد مامان منو دید و باهم آشنا شدن 00:02:31.540 --> 00:02:33.560 بابام از اینکه مامانت مریض شد و فوت کرد خیلی حس بدی بهش دست داد 00:02:33.560 --> 00:02:35.830 میدونی چقدر ناراحت شد؟ 00:02:35.830 --> 00:02:37.580 خفه شو ببین چی میگم, سو ری 00:02:37.580 --> 00:02:40.780 اول مامانت شروع کرد تقصیر اون بود 00:02:40.780 --> 00:02:42.480 چی کار میکنی؟ 00:02:42.480 --> 00:02:44.440 اینجا بیمارستانه 00:02:51.060 --> 00:02:56.280 شیائو ری, این اتفاق برای قبلنه 00:02:56.280 --> 00:02:59.300 گذشته ها گذشته 00:02:59.300 --> 00:03:04.550 الان, فقط تو میتونی بابا تو نجات بدی 00:03:13.620 --> 00:03:16.030 التماست میکنم 00:03:18.520 --> 00:03:20.660 پاشو 00:03:20.660 --> 00:03:22.570 التماست میکنم نجاتش بده 00:03:22.570 --> 00:03:24.660 پاشو شیائو ری 00:03:24.660 --> 00:03:27.480 نجاتش بده مامان 00:03:28.300 --> 00:03:30.110 شیائو ری 00:03:32.000 --> 00:03:37.070 شیائو ری. میخوای بابات بمیره؟ 00:03:37.070 --> 00:03:43.330 شیائو ری, التماست میکنم, بابا تو نجات بده 00:03:48.030 --> 00:03:51.000 التماست میکنم 00:03:57.240 --> 00:03:59.960 انتخاب خودشه 00:04:01.470 --> 00:04:03.250 شیائو ری 00:04:03.250 --> 00:04:06.270 شیائو ری, برگرد 00:04:06.270 --> 00:04:10.420 خاله, پاشو. یه فکر دیگه میکنیم 00:04:10.420 --> 00:04:11.950 مامان 00:04:18.160 --> 00:04:20.240 سی و هشت و نیم 00:04:26.330 --> 00:04:28.910 استاد بای, جوابش اومد 00:04:30.330 --> 00:04:33.410 سی تیش نرماله 00:04:34.650 --> 00:04:39.020 کراتین بالاست. پروتئین پایینه 00:04:39.020 --> 00:04:40.650 سونوگرافی 00:04:50.890 --> 00:04:53.820 دریچه قلب کوچیک شده 00:04:55.880 --> 00:04:57.100 طحال بزرگ شده 00:04:57.100 --> 00:05:01.430 با وجود تب بالا, ممکنه آلبومین خون بیاد پایین 00:05:01.430 --> 00:05:03.450 نکنه بیماری خود ایمنیه؟ 00:05:03.450 --> 00:05:05.640 ممکنه. چطوره؟ 00:05:05.640 --> 00:05:08.430 ازش آزمایش آنتی بادی بگیری؟ 00:05:19.370 --> 00:05:22.440 شیائو ری چطوره؟ 00:05:22.440 --> 00:05:26.170 بابا. مگه برای اون مهم تو مردی یا زنده ای؟ 00:05:26.170 --> 00:05:28.110 چرا میخوای بدونی چطوره؟ 00:05:28.110 --> 00:05:30.650 چرا اینجوری با بابات حرف میزنی؟ 00:05:32.750 --> 00:05:36.740 چرا یهویی غش کرد؟ 00:05:36.740 --> 00:05:40.430 دکتر ها گفتن مریضیش جدیه؟ 00:05:40.430 --> 00:05:43.030 حقشه 00:05:43.030 --> 00:05:46.410 برو بیرون! برو 00:05:49.070 --> 00:05:50.730 از دکتر ها پرسیدم 00:05:50.730 --> 00:05:54.840 اونا هم نمیدونن باید ازش آزمایش بگیرن 00:05:55.950 --> 00:05:59.320 امیدوارم جدی نباشه 00:06:00.340 --> 00:06:03.220 منم نمیدونم چش شده 00:06:03.970 --> 00:06:08.240 مینگ جون, تو باید به فکر خودت باشی 00:06:08.240 --> 00:06:12.640 مامانش که مرد 00:06:12.640 --> 00:06:16.790 باید میاوردمش پیش خودم 00:06:17.680 --> 00:06:20.940 با دایی اش زندگی کرد 00:06:20.940 --> 00:06:24.260 کی میدونه چقدر زجر کشیده؟ 00:06:27.540 --> 00:06:31.110 خیلی خودخواه بودم 00:06:31.110 --> 00:06:35.190 تقصیر تو نیست. تقصیر منه 00:06:35.190 --> 00:06:38.130 وقتی شین شین رو حامله بودم 00:06:38.130 --> 00:06:42.110 ترسیدم اگه شیائو ری بیاد پیش ما نتونم ازش مراقبت کنم 00:06:43.210 --> 00:06:45.820 اصلا فکر نمیکردم اینجوری بشه 00:06:45.820 --> 00:06:49.090 اون باید از من متنفر باشه 00:06:49.090 --> 00:06:50.900 من 00:07:09.170 --> 00:07:12.120 چی؟ پسر مریض چقدر بی رحمه 00:07:12.120 --> 00:07:15.840 کی میگه نیست؟ اول راضی شد همکاری کنه 00:07:15.840 --> 00:07:18.600 بعدش, گفت نه 00:07:18.600 --> 00:07:22.420 گفت باید تاوان کارای گذشته رو پس بده خیلی بی رحمه 00:07:22.420 --> 00:07:25.850 تو این سن و سال یه مدیر عامل کار آفرین شده 00:07:25.850 --> 00:07:28.290 به جز بی رحم بودن خیلی هم با استعداده 00:07:29.670 --> 00:07:36.170 شیائو دی, اگه بای ژو اینقدر بی رحم بود باهاش ازدواج میکردی؟ 00:07:36.170 --> 00:07:38.390 دل بای ژو عین یه گنجشک نرم و نازکه 00:07:38.390 --> 00:07:41.620 اون اصلا بی رحم نبوده و نیست 00:07:41.620 --> 00:07:44.740 به نظرم انقدرا هم که میگی خوب نیست 00:07:48.500 --> 00:07:50.490 مهم نیست فقیر باشی یا پولدار 00:07:50.490 --> 00:07:53.410 من همیشه کنارت میمونم 00:07:54.530 --> 00:07:57.010 اینم سوگند عروس خانم 00:07:58.030 --> 00:08:01.280 حسودی نکن. خودت که داری با چشمای خودت میبینی 00:08:01.280 --> 00:08:02.760 الو؟ 00:08:03.870 --> 00:08:06.160 باشه 00:08:06.740 --> 00:08:08.550 جواب آزمایش اومد, بریم 00:08:08.550 --> 00:08:10.540 برم ببینم چش شده 00:08:10.540 --> 00:08:13.270 چی؟ داری میری؟ 00:08:16.140 --> 00:08:18.040 اصلا بامزه نیست 00:08:23.310 --> 00:08:25.280 چیه؟ 00:08:25.280 --> 00:08:28.380 تو آزمایشش چیزی از بیماری خود ایمنی نیومده 00:08:28.380 --> 00:08:30.460 نکنه عفونته؟ 00:08:35.870 --> 00:08:37.960 چطوره؟ آزمایش خون و سی تی بگیری 00:08:37.960 --> 00:08:39.420 باشه 00:08:41.910 --> 00:08:45.480 انگار از عفونته 00:08:46.160 --> 00:08:49.510 ولی منابع زیادی از عفونت وجود داره کدوم شونه؟ 00:08:49.510 --> 00:08:52.070 طبق علائم فعلی 00:08:52.070 --> 00:08:54.670 جای خاصی نیست. نمیتونیم بگیم منبعش از کجا ست 00:08:54.670 --> 00:08:57.400 نمونه خون شو بفرستیم واسه آزمایش؟ 00:08:57.400 --> 00:08:59.380 ولی باکتری ها رشد کردن 00:08:59.380 --> 00:09:02.580 میترسم یه هفته زمان ببره 00:09:02.580 --> 00:09:03.900 مریض اونقدر نمیتونه صبر کنه 00:09:03.900 --> 00:09:06.120 ایده بهتری داری؟ 00:09:08.180 --> 00:09:10.020 بهش فکر میکنم 00:09:12.480 --> 00:09:16.910 اول از بزاق دهان نمونه بردار. ممکنه بفهمیم چشه 00:09:16.910 --> 00:09:18.910 بریم آزمایشگاه 00:09:22.790 --> 00:09:24.350 خب, برو دارو تو بگیر 00:09:24.350 --> 00:09:26.560 مرسی دکتر بای 00:09:26.560 --> 00:09:28.550 مغز استخوان پیدا کردیم 00:09:28.550 --> 00:09:32.430 بیمارستان صلح یه اهدا کننده پیدا کرده 00:09:32.430 --> 00:09:33.860 بهش نمیخوره 00:09:33.860 --> 00:09:37.050 آزمایش اچ ال ای ثابت میکنه چهار تا از شش مورد بهش میخوره 00:09:37.050 --> 00:09:39.480 ممکنه ردش کنه 00:09:39.480 --> 00:09:41.910 حداقل ممکنه زنده بمونه 00:09:41.910 --> 00:09:45.940 درد میکشه عین جیانگ جیانیون 00:09:45.940 --> 00:09:48.180 الان از همه مهم تر اینکه 00:09:48.180 --> 00:09:50.770 بیمار دیگه نمیتونه صبر کنه تا یه مورد خوب پیدا کنه 00:09:50.770 --> 00:09:54.590 من اطلاعات شو فرستادم خارج به زودی جواب میدن 00:09:54.590 --> 00:09:57.820 الان از فرصت نیست که بشینیم باهم حرف بزنیم 00:09:57.820 --> 00:09:59.590 اگه اهدا کننده خارج باشه 00:09:59.590 --> 00:10:02.380 چطوری میخوان به موقع برسوننش اینجا؟ 00:10:02.380 --> 00:10:04.260 نمیتونیم با جون مریض بازی کنیم 00:10:04.260 --> 00:10:06.350 بازی نمیکنم 00:10:06.350 --> 00:10:10.610 بعدا به اهدا کننده زنگ میزنم ببینم حاضره یا نه. این آخرین برنامه مه 00:10:10.610 --> 00:10:14.080 میخوام یه چیز دیگه رو بهت یاد آوری کنم بیمار تا چند روز دیگه زنده ست 00:10:14.080 --> 00:10:18.100 ما نمیتونیم بسه. من دکتر شم. به حرفم گوش کن 00:10:21.070 --> 00:10:25.750 باشه, ببین چی میگم. اون دیگه مریض تو نیست 00:10:25.750 --> 00:10:28.020 خودم بهش رسیدگی میکنم 00:10:29.580 --> 00:10:32.760 باشه, موفق باشی, بهش رسیدگی کن 00:10:32.760 --> 00:10:34.590 همه مریض ها مال تو 00:10:37.910 --> 00:10:41.410 این پیوند عوارض جدی ای داره 00:10:41.410 --> 00:10:43.650 برای همین این گزینه میمونه برای آخرین انتخاب مون 00:10:43.650 --> 00:10:46.970 ولی داریم برات یه اهدا کننده مناسب پیدا میکنیم 00:10:46.970 --> 00:10:52.100 دکتر, گفتی اگه اون شانس نیاره 00:10:52.100 --> 00:10:54.390 و مریضی شو تشخیص ندی 00:10:54.390 --> 00:10:57.900 شیائو ری میمیره؟ 00:10:59.250 --> 00:11:01.420 من راجب مریضی شما حرف زدم 00:11:01.420 --> 00:11:03.580 بهم بگو 00:11:03.580 --> 00:11:06.840 جون شیائو ری تو خطره؟ 00:11:09.520 --> 00:11:11.380 هنوز جواب رشد باکتریش نیومده 00:11:11.380 --> 00:11:13.850 الان, فقط طبق تجربه مون بهش دارو میدیم 00:11:13.850 --> 00:11:16.900 روش دیگه ای نداره؟ 00:11:16.900 --> 00:11:18.970 بعضی وقتا تشخیص مریضی طول میکشه 00:11:18.970 --> 00:11:21.400 باید روند تشخیص رو طی کنیم 00:11:21.400 --> 00:11:23.410 باید ازش آزمایش های مختلف بگیریم 00:11:23.410 --> 00:11:26.040 تا ببینیم اگه کسی این مریضی رو داشته باشه 00:11:26.040 --> 00:11:29.240 چه علائمی از خودش نشون میده 00:11:29.240 --> 00:11:32.580 اگه علائمش بیشتر از این باشه 00:11:32.580 --> 00:11:37.120 یعنی سریع تر متوجه میشین مریضیش چیه؟ 00:11:37.880 --> 00:11:40.200 ممکنه 00:11:40.200 --> 00:11:43.310 پس من میخوام این مریضی رو بگیرم 00:11:43.900 --> 00:11:45.210 چی؟ 00:11:45.210 --> 00:11:47.390 اینجوری خدا بهم فرصت میده 00:11:47.390 --> 00:11:50.510 تا اشتباهات گذشته مو جبران کنم 00:11:50.510 --> 00:11:54.160 تو این وضعیت اگه شما مریض بشی, کارت تمومه 00:11:54.160 --> 00:11:57.990 زندگی برای زندگی. اگه بمیرم 00:11:57.990 --> 00:12:01.180 به جاش میخوام پسر مو نجات بدم 00:12:01.180 --> 00:12:05.520 بهش فکر نکن. ما نمیزاریم هیچ اتفاقی بیوفته 00:12:05.520 --> 00:12:09.520 عجله نکن. ما دنبال مغز استخوان مناسبیم 00:12:09.520 --> 00:12:11.590 استراحت کن 00:12:11.590 --> 00:12:16.430 این مریضی بهتر نمیشه 00:12:16.430 --> 00:12:21.010 اگه میتونستین پیدا کنین, زود تر از اینا پیدا میکردین 00:12:21.010 --> 00:12:23.380 این سرطان 00:12:23.380 --> 00:12:27.520 سه دفعه اوت کرده 00:12:28.230 --> 00:12:31.140 دیگه نمیخوام اینجوری زندگی کنم 00:12:31.140 --> 00:12:35.790 دکتر, بزار تو آرامش بمیرم 00:12:35.790 --> 00:12:39.620 بزار برای شیائو ری کاری کنم 00:12:42.370 --> 00:12:44.980 ما نمیدونیم مریضیش چیه 00:12:44.980 --> 00:12:47.430 نمیدونیم چجوری و کجا آلوده شده 00:12:47.430 --> 00:12:50.280 همچنین این کار خلاف اصول اخلاقیه 00:12:50.280 --> 00:12:53.340 ما اصلا نمیتونیم این کارو کنیم. فکر شو نکن 00:12:53.340 --> 00:12:56.580 ...دکتر بسه حرف نزن. استراحت کن 00:12:56.580 --> 00:12:58.490 استراحت کن باشه؟ 00:13:02.750 --> 00:13:04.960 مدیر مدیر 00:13:04.960 --> 00:13:06.420 شما دو تا چیه؟ 00:13:06.420 --> 00:13:09.400 سرطان خون پسر اون بیمار رو تشخیص دادین؟ 00:13:09.400 --> 00:13:11.980 هنوز جواب آزمایشش نیومده 00:13:13.740 --> 00:13:17.400 اخیرا همه دارن سرطان خون میگیرن, بیچاره ها 00:13:17.400 --> 00:13:20.460 مواظب باشین. اشتباه نکنین 00:13:20.460 --> 00:13:23.080 نگران نباش. بای ژو دکتر شه, خوب میشه 00:13:23.080 --> 00:13:24.510 از همه بیشتر نگران اونم 00:13:24.510 --> 00:13:26.860 مدیر, یه بیمار دنبال شما میگرده 00:13:26.860 --> 00:13:28.780 من؟ 00:13:29.850 --> 00:13:32.950 ریه سمت راستته, ملتهب شده 00:13:32.950 --> 00:13:36.270 برات آنتی بیوتیک مینویسم بخور شون 00:13:40.550 --> 00:13:41.790 وقت داری؟ 00:13:41.790 --> 00:13:44.940 چیزی شده؟ وقت کردی بیا تو دفتر من 00:13:54.090 --> 00:13:57.550 چرا اصرار کردی سرطان خون بیمار یه نوع عفونته؟ 00:13:57.550 --> 00:14:00.610 فکر میکنی من بهش گفتم؟ 00:14:00.610 --> 00:14:02.720 مدیر, مگه بیمار نگفت؟ 00:14:02.720 --> 00:14:05.180 بای ژو موافق نبود, برای همین از تو پرسیده 00:14:05.180 --> 00:14:07.010 این یعنی بای ژو بهش نگفته دیگه؟ 00:14:07.010 --> 00:14:10.670 مدیر. دکتر بای این درخواست شو نپذیرفت 00:14:12.470 --> 00:14:15.030 اگه اون نگفته, پس برای چی این فکرو کرده؟ 00:14:15.030 --> 00:14:18.000 بیمار خیلی به فکر اونه 00:14:18.520 --> 00:14:22.200 حتی اگه خود بیمارم بگه, من که بهتون گفته بودم 00:14:22.200 --> 00:14:25.580 باید خیلی مواظب حرف هاتون باشین 00:14:25.580 --> 00:14:29.390 با یه حرف غلط مشکل جدی درست میشه 00:14:30.440 --> 00:14:33.180 همیشه, یه کاری میکنین که دردسر ساز شه 00:14:33.180 --> 00:14:35.040 کدوم مون دوست داریم این اتفاق ها بیوفته؟ 00:14:35.040 --> 00:14:37.290 بسه. من دکتر اصلیشم 00:14:37.290 --> 00:14:40.060 خودم تصمیم میگیرم چجوری درمان شه 00:14:40.770 --> 00:14:42.840 بای ژو, درست صحبت کن 00:14:42.840 --> 00:14:44.330 من مدیر بخش آی سی یو اورژانسم 00:14:44.330 --> 00:14:45.990 اگه انقدر به جایگاهت مینازی باید بگم آدم غلطی رو برای کارت انتخاب کردی 00:14:45.990 --> 00:14:50.650 درست صحبت کن به نظرم سعی میکنی خودتو از بقیه بالا تر ببینی 00:14:50.650 --> 00:14:51.870 ببین چی میگم 00:14:51.870 --> 00:14:56.890 همیشه باید جون بیمار تو اولویت باشه نه یه دکتر با صلاحیت بودن 00:14:58.770 --> 00:15:02.710 مدیر, درسته, اون میدونه ولی اصلا تقصیر اون نیست 00:15:02.710 --> 00:15:04.610 بای ژو, ببین چی میگم 00:15:04.610 --> 00:15:07.470 هر روزی که تو آی سی یو کار میکنی باید به حرف من گوش کنی 00:15:07.470 --> 00:15:09.400 وگرنه میتونی از اینجا بری 00:15:09.400 --> 00:15:12.300 آدمی که انقدر دردسر ساز باشه تا حالا تو عمرم ندیده بودم 00:15:19.750 --> 00:15:23.810 وقتی آروم شدین, باهم حرف بزنین 00:15:39.830 --> 00:15:41.650 نظرت چیه؟ 00:15:42.940 --> 00:15:44.050 منظورت چیه؟ 00:15:44.050 --> 00:15:47.210 بهم گفت فقط میخوام خودمو از بقیه بالا تر ببینم 00:15:47.210 --> 00:15:50.600 اعصبانی بود 00:15:50.600 --> 00:15:52.610 یه حرفی زد نه اینجوری بهش فکر نکن 00:15:52.610 --> 00:15:54.470 نظرت چیه؟ 00:15:56.830 --> 00:16:00.810 به نظرم...مدیر خوبی تو میخواد 00:16:12.760 --> 00:16:14.320 بیا داخل 00:16:15.160 --> 00:16:16.730 استاد 00:16:16.730 --> 00:16:18.600 به موقع اومدی. میخواستم بیام دنبالت 00:16:18.600 --> 00:16:19.950 میخوام از این بخش برم 00:16:19.950 --> 00:16:21.560 بشین تا حرف بزنیم 00:16:23.130 --> 00:16:24.420 شنیدی؟ 00:16:24.420 --> 00:16:26.600 من اخلاق تو میشناسم 00:16:26.600 --> 00:16:28.630 وقتی مدیر لو اومد اینجا 00:16:28.630 --> 00:16:32.230 فهمیدم میخوای چی بگی 00:16:32.230 --> 00:16:34.100 خب قبول میکنی؟ نه 00:16:34.100 --> 00:16:36.510 عمرم اینجا داره تلف میشه 00:16:36.510 --> 00:16:39.480 اینکه سر کار دعوا کنی عمر تو تلف میکنی 00:16:41.040 --> 00:16:44.750 من با مریض حرف زدم 00:16:44.750 --> 00:16:46.380 مهم نیست از قصد گفتی یا نه 00:16:46.380 --> 00:16:50.000 این وضعیت به خاطر تو پیش اومده 00:16:50.000 --> 00:16:51.520 اگه مدیر لو نبود 00:16:51.520 --> 00:16:53.420 یا اگه من نبودم بازم پای تو وسط بود 00:16:53.420 --> 00:16:56.180 من صادقانه گفتم بسه 00:16:56.180 --> 00:17:00.670 جر و بحث کردن حین کار یه چیز طبیعیه نمیخوام راجب این قضیه حرف بزنم 00:17:00.670 --> 00:17:04.030 دلیل واقعی تو برای 00:17:04.030 --> 00:17:06.450 اینکه میخوای از اورژانس بری بگو 00:17:09.540 --> 00:17:13.830 اینجا داره عمر و تواناییم هدر میشه 00:17:14.620 --> 00:17:16.730 هنوزم نمیخوای راست شو بگی؟ 00:17:21.810 --> 00:17:24.530 ربطی به شیائو یان داره؟ 00:17:25.680 --> 00:17:27.910 چه ربطی به اون داره؟ 00:17:27.910 --> 00:17:29.700 استاد, چیزی شنیدی؟ 00:17:29.700 --> 00:17:32.830 ببین چجوری شدی 00:17:32.830 --> 00:17:34.460 تو اورژانس کی هست که نمیخوای ببینیش؟ 00:17:34.460 --> 00:17:38.280 من کر و کور نیستم. نیازی هم نیست کسی بهم چیزی بگه 00:17:41.010 --> 00:17:44.160 چون به اون مربوط میشه 00:17:44.930 --> 00:17:47.360 خودت بهتر از همه جواب شو میدونی 00:17:49.720 --> 00:17:53.220 من استادتم. هیچکس تو این بیمارستان 00:17:53.220 --> 00:17:56.260 تو رو بهتر از من نمیشناسه 00:17:57.180 --> 00:18:01.640 تو به نظر مغروری ولی دلت صافه 00:18:01.640 --> 00:18:03.400 از درون خیلی ضعیفی 00:18:03.400 --> 00:18:06.060 کی ضعیفه؟ 00:18:06.670 --> 00:18:08.080 بشین 00:18:14.510 --> 00:18:19.930 من گذاشتمت تو اورژانس تا سخت ترین بخش بیمارستان رو تجربه کنی 00:18:19.930 --> 00:18:25.360 عین یه یشم سر سخت, منظورم تویی داری میدرخشی 00:18:26.590 --> 00:18:28.840 هنوز کلی راه داری که باید طی کنی 00:18:28.840 --> 00:18:32.760 کلی تجربه و آزمون و خطا مونده 00:18:33.410 --> 00:18:36.720 اگه نمیتونی با عشق بجنگی 00:18:36.720 --> 00:18:40.590 بعدا چجوری میخوای با سخت ترین مریضی ها رو به رو بشی؟ 00:18:40.590 --> 00:18:45.520 چجوری میخوای با مرگی که دیگه درمان نداره رو به رو بشی 00:18:45.520 --> 00:18:48.950 چجوری میتونی یه دکتر خوب بشی؟ 00:18:51.610 --> 00:18:54.700 ببخشید, ناامیدت کردم 00:18:55.930 --> 00:18:58.020 معذرت خواهی نکن 00:19:00.220 --> 00:19:01.890 بای ژو 00:19:05.900 --> 00:19:08.040 تا حالا به فکر این افتادی که 00:19:08.950 --> 00:19:12.410 یه دکتر فوق العاده بشی؟ 00:19:16.540 --> 00:19:21.400 همیشه آرزو شو داشتم 00:19:22.710 --> 00:19:27.660 یادمه تو اولین کلاسی که با شما برداشتم 00:19:27.660 --> 00:19:30.770 چند تا از بهترین دکتر ها رو معرفی کردی 00:19:31.620 --> 00:19:34.250 اون موقع ها, فکر میکردم 00:19:34.250 --> 00:19:36.180 بای ژو 00:19:36.180 --> 00:19:40.480 یه روزی, عین اونا میشه 00:19:40.480 --> 00:19:44.910 بیمار هاشو درمان میکنه, جون شونو نجات میده اسم شو جهانی میکنه 00:19:44.910 --> 00:19:47.390 نیمه راه حق نداری تسلیم بشی 00:19:48.640 --> 00:19:51.600 من اجازه نمیدم نیمه راه تسلیم بشی 00:19:53.820 --> 00:19:57.710 برگرد تو بخش و از مدیر لو معذرت خواهی کن 00:19:57.710 --> 00:20:00.100 اون هنوز رئیسته 00:20:00.100 --> 00:20:01.970 و جایگاهش از تو بالا تره 00:20:01.970 --> 00:20:04.170 باید احترام شو نگه داری 00:20:04.940 --> 00:20:06.270 باشه 00:20:06.270 --> 00:20:07.860 برو 00:20:11.860 --> 00:20:14.250 بای ژو 00:20:14.250 --> 00:20:19.200 تو این سال ها, تو بهترین و با استعداد ترین دکتری هستی که تا حالا دیدم 00:20:21.090 --> 00:20:23.170 ناامیدم نکن 00:20:30.230 --> 00:20:32.260 متوجهم 00:20:34.490 --> 00:20:36.350 درو ببند 00:20:39.150 --> 00:20:44.800 یه دکتر باید عادل و دلسوز باشه 00:20:44.824 --> 00:20:54.824 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:51.350 --> 00:20:53.210 اینجا چی کار میکنی؟ 00:20:56.920 --> 00:21:00.170 بعد از اینکه با مدیر لو ما دعوا کردی رفتی پیش رئیس ژانگ؟ 00:21:01.210 --> 00:21:03.400 میخوای بری؟ 00:21:04.200 --> 00:21:08.640 حدس میزنم رئیس ژانگ قبول نکرده 00:21:08.640 --> 00:21:12.790 تنها کسی که تو این بیمارستان تو رو نگه داشته 00:21:12.790 --> 00:21:15.940 بودای بیمارستان رئیس ژانگه 00:21:15.940 --> 00:21:17.820 صبر کن, نه 00:21:17.820 --> 00:21:19.990 یکی دیگه هم هست 00:21:23.620 --> 00:21:28.770 استاد ژانگ گفت من میتونم یه دکتر فوق العاده بشم 00:21:30.010 --> 00:21:32.460 خیلی بهت امیدواره 00:21:36.480 --> 00:21:38.720 معلومه که میدونم 00:21:39.460 --> 00:21:41.390 نگاهش کن, هی 00:21:49.130 --> 00:21:53.870 دکتر, جوابش اومد؟ 00:21:54.860 --> 00:21:59.620 مریضیم چیه؟ جدیه؟ 00:21:59.620 --> 00:22:01.870 این کارما ته 00:22:02.800 --> 00:22:04.660 تویی؟ 00:22:06.100 --> 00:22:08.730 اینجا چی کار میکنی؟ ترسیدی؟ 00:22:08.730 --> 00:22:10.940 کارای خیلی بدی انجام دادی 00:22:13.340 --> 00:22:17.980 نمیتونی کاری کنی, نمیتونی منو تهدید کنی 00:22:17.980 --> 00:22:22.970 ببین دارم چی بهت میگم. من به اون کمک نمیکنم 00:22:24.340 --> 00:22:26.790 هرگز 00:22:30.890 --> 00:22:33.380 بابام هر سال بهت سر میزد 00:22:33.380 --> 00:22:35.930 دایی ات جلو شو میگرفت 00:22:35.930 --> 00:22:39.750 چه کادو هایی که هیچ وقت به دستت نرسید 00:22:39.750 --> 00:22:44.630 همه رو میاورد میریخت تو یه جعبه 00:22:44.630 --> 00:22:47.570 فکر میکرد یه روزی تلاشش نتیجه میده 00:22:47.570 --> 00:22:51.230 ولی تا وقتی که بری مدرسه بیخیالت نشد 00:22:51.230 --> 00:22:54.530 میدونست عاشق ترانسفورمر هایی 00:22:54.530 --> 00:22:57.810 برات هر چی میدید تهیه میکرد 00:22:58.500 --> 00:23:00.960 بعدش که بزرگ شدی 00:23:00.960 --> 00:23:03.640 نمیدونست از چی خیلی خوشت میاد 00:23:03.640 --> 00:23:10.030 برات توپ فوتبال, بسکتبال, بازی های ویدئویی میگرفت 00:23:10.030 --> 00:23:15.820 یه بار حتی برات بلیط جلسه دیدار با رونالدو تو چین رو خرید 00:23:15.820 --> 00:23:17.820 ...میخواست بسه 00:23:18.890 --> 00:23:21.160 نمیخواد احساسات مو تحریک کنی 00:23:22.590 --> 00:23:26.160 از وقتی من و مامان مو انداخت دور 00:23:28.290 --> 00:23:31.640 دیگه بهش اهمیت ندادیم 00:23:49.620 --> 00:23:52.600 صبر کن. دکتر بالا سرشه. مزاحم کار دکتر نشو 00:23:55.500 --> 00:23:57.450 مامان! چی شده؟ 00:23:57.450 --> 00:23:59.380 رفته تو کما 00:24:00.060 --> 00:24:02.970 لطفا بیرون وایسین. چیزی نیست 00:24:02.970 --> 00:24:05.810 به بیمارستان اهدایی صلح زنگ بزن و بگو براش آزمایشات قبل از جراحی رو آماده کنن 00:24:05.810 --> 00:24:07.330 باشه 00:24:12.690 --> 00:24:15.370 اون طرفه باشه, مرسی دکتر بای 00:24:15.370 --> 00:24:16.610 پیداش کردم 00:24:16.610 --> 00:24:18.700 چیو؟ 00:24:18.700 --> 00:24:20.760 نتبجه آزمایش پاتوژن سو ری نشون میده بیماریش به خاطر یه قارچه که بهش 00:24:20.760 --> 00:24:22.950 هیستوپلاسموز کپسولی میگن 00:24:22.950 --> 00:24:26.990 برای همین تو ریه اش حفره ایجاد شده 00:24:37.890 --> 00:24:39.630 شانس اوردی 00:24:39.630 --> 00:24:42.490 ما مریضی تو پیدا کردیم 00:24:42.490 --> 00:24:45.450 بهت داروی ضد قارچ میدیم 00:24:45.450 --> 00:24:48.700 نگران نباش, چیز مهمی نیست 00:24:49.920 --> 00:24:51.730 مرسی 00:24:55.630 --> 00:24:58.110 سو مینگ جون چطوره؟ 00:24:58.110 --> 00:25:00.310 مریضی اون جدی تره 00:25:00.310 --> 00:25:02.320 الان تو کماست 00:25:02.320 --> 00:25:06.630 ما هماهنگ کردیم تا برای جراحی آماده بشن 00:25:07.230 --> 00:25:08.920 زیاد براش مناسب نیست 00:25:08.920 --> 00:25:13.020 بعد از عمل, خیلی درد میکشه 00:25:13.020 --> 00:25:15.840 ولی حداقل, زنده میمونه 00:25:22.150 --> 00:25:27.180 ما میدونیم. نمیخوای با پدرت در ارتباط باشی 00:25:27.180 --> 00:25:29.120 ولی بابات نمیتونه 00:25:29.120 --> 00:25:32.570 میدونه مریض شدی و بیماری تو تشخیص ندادیم 00:25:32.570 --> 00:25:34.720 ممکن بود جونت به خطر بیوفته 00:25:34.720 --> 00:25:38.180 برای همین بهش گفتیم با باکتری که شما هم داری آلوده شده 00:25:38.180 --> 00:25:42.880 و چون مریضیش عین شماست, زود تر میتونیم تشخیص بدیم که چی شده 00:25:42.880 --> 00:25:47.520 ولی نگران نباش. ما اجازه نداریم بزاریم کاری کنه 00:25:47.520 --> 00:25:52.000 برای کسی که سرطان پیشرفته داره, عین خودکشی میمونه 00:25:52.000 --> 00:25:54.170 ولی بابات اصرار کرد 00:25:54.170 --> 00:25:56.440 ما مغز استخوان پیدا کردیم 00:25:56.440 --> 00:25:59.840 زیاد بهش نمیخوره, ولی زنده میمونه 00:25:59.840 --> 00:26:04.600 اصرار داشت در برابر زندگی تسلیم بشه تا جون تو نجات بدیم 00:26:04.600 --> 00:26:08.480 گفت اون پسرمه و خیلی بهش مدیونم 00:26:08.480 --> 00:26:11.690 من پدر شم, باید هر کاری میتونم بکنم 00:26:14.790 --> 00:26:19.760 راستش, تا چند روز دیگه 00:26:19.760 --> 00:26:23.150 تو و بابات بیشتر میتونین پیش هم باشین 00:26:24.100 --> 00:26:27.550 آقای سو, تا حالا فکر کردی 00:26:27.550 --> 00:26:30.930 عشق یه پدر تمومی نداره؟ 00:26:30.930 --> 00:26:34.480 اون تو این اوضاعم میخواد قدر شناس باشه 00:26:34.480 --> 00:26:37.760 ولی شما منتظر عذر خواهیش وایستادی 00:26:39.460 --> 00:26:43.230 یه ضرب المثل چینی هست که میگه بچه ها میخوان پدر و مادر از شون حمایت کنه ولی پدر و مادر هیچ انتظاری از اونا ندارن 00:26:43.950 --> 00:26:47.260 ما دکترا, شاهد خیلی از مرگ ها بودیم 00:26:47.260 --> 00:26:50.470 متوجه شدیم اگه دیر بشه پشیمونی به بار میاره 00:26:50.470 --> 00:26:55.190 حالا که تو و بابات فرصت دارین 00:26:55.190 --> 00:26:57.540 چرا قدر شو نمیدونی؟ 00:27:07.510 --> 00:27:09.420 دکتر شیائو 00:27:10.680 --> 00:27:15.070 درمان میشه؟ 00:27:20.110 --> 00:27:22.630 قبول کرد؟ 00:27:22.630 --> 00:27:24.580 منت که سر مون نمیزاره, میزاره؟ 00:27:24.580 --> 00:27:26.990 نگران نباشین. به محض اینکه جراحی بشه 00:27:26.990 --> 00:27:30.320 حالش بهتر میشه 00:27:31.230 --> 00:27:32.970 عالیه 00:27:34.940 --> 00:27:37.680 مینگ جون, نجات پیدا میکنی 00:27:37.680 --> 00:27:40.090 نجات پیدا میکنی, مینگ جون 00:27:43.560 --> 00:27:45.640 دکتر بای 00:27:45.640 --> 00:27:47.470 نمیری؟ کجا 00:27:47.470 --> 00:27:50.380 مگه نگفتی میخوای از اورژانس بری؟ 00:27:50.380 --> 00:27:52.080 کی گفت؟ 00:27:52.080 --> 00:27:53.270 پس نمیری 00:27:53.270 --> 00:27:54.390 به چرت و پرت های بقیه گوش نده 00:27:54.390 --> 00:27:58.530 اون روز, میخواستم بهت بگم که بهت اعتماد دارم 00:28:00.810 --> 00:28:03.220 بعدش دیگه فایده ای نداره 00:28:16.340 --> 00:28:18.410 اومدم معذرت خواهی کنم 00:28:18.410 --> 00:28:22.970 خیلی تند رفتم. نباید اونجوری باهات حرف میزدم 00:28:25.980 --> 00:28:29.000 نیازی به معذرت خواهی نیست 00:28:29.000 --> 00:28:31.580 اشتباه از تو هم نبود 00:28:31.580 --> 00:28:37.210 بعضی وقتا من استعداد مو به رخ میکشم 00:28:38.980 --> 00:28:40.530 ولی نباید این کارو کنم 00:28:40.530 --> 00:28:44.060 آدمای با استعداد همیشه به خودشون سخت میگیرن 00:28:45.510 --> 00:28:47.140 ...ولی 00:28:47.790 --> 00:28:50.200 منم باید ازت معذرت خواهی کنم 00:28:50.200 --> 00:28:52.740 اون روز بعد حرف زدم 00:28:52.740 --> 00:28:56.840 باشه. چیزی بوده که گذشته 00:28:59.640 --> 00:29:02.840 کلی کار سرت ریخته. به کارت برس 00:29:35.660 --> 00:29:39.460 شین شین! بابات بهوش اومد 00:29:45.920 --> 00:29:47.420 بابا 00:30:06.850 --> 00:30:12.330 شیائو ری خوبه 00:30:58.430 --> 00:31:00.050 داداش 00:31:03.190 --> 00:31:05.020 مرسی 00:31:11.940 --> 00:31:13.620 بریم 00:31:23.050 --> 00:31:25.110 همه اومدن؟ 00:31:25.110 --> 00:31:27.140 میخوام یه چیزی رو اعلام کنم 00:31:27.140 --> 00:31:30.860 جلسه پیشرفت سالانه بیمارستان نزدیکه 00:31:30.860 --> 00:31:33.980 امسال این جلسه 00:31:33.980 --> 00:31:36.960 تو کل رسانه های کشور پخش میشه 00:31:36.960 --> 00:31:39.760 یه جلسه بزرگه 00:31:39.760 --> 00:31:42.660 تیم ما میتونه توش شرکت کنه؟ من ثبت نام میکنم 00:31:42.660 --> 00:31:46.310 مریض زیاد داریم نمیتونیم کسیو بفرستیم 00:31:46.310 --> 00:31:50.320 طبق قوانین بیمارستان, فردا, جلسه بیمارستان 00:31:50.320 --> 00:31:53.970 به تمام اعضا میفرستیم تا ببینش 00:31:53.970 --> 00:31:55.960 همگی مواظب باشین, باشه؟ 00:31:55.960 --> 00:31:59.480 لازمه سر تکون بدیم, تعظیم کنیم و خوش آمد بگیم؟ 00:32:00.000 --> 00:32:01.700 شوخی نکن 00:32:01.700 --> 00:32:04.210 نگران نباشین 00:32:04.210 --> 00:32:07.970 عین همیشه رفتار کنین, باشه؟ 00:32:07.970 --> 00:32:11.320 راستی. یی ران, نماینده فردا تویی 00:32:11.320 --> 00:32:14.310 من نمیتونم همین و بس 00:32:14.310 --> 00:32:16.580 تموم شد. برگردین سر کار تون 00:32:16.580 --> 00:32:17.990 مدیر بیا, بیا 00:32:17.990 --> 00:32:21.400 بیا بریم پیش تخت پنج 00:32:21.400 --> 00:32:24.860 دنبال خانواده اش گشتی؟ آره 00:32:30.420 --> 00:32:32.690 تیم بررسی شغل خوبیه ها 00:32:32.690 --> 00:32:35.620 راحت میای میبینی چه خبره 00:32:35.620 --> 00:32:38.390 چرا اون انقدر ناراحت شد؟ 00:32:38.390 --> 00:32:40.660 بی ادب 00:32:40.660 --> 00:32:43.730 مگه نمیدونی؟ چیو؟ 00:32:43.730 --> 00:32:46.680 بابای دکتر شو مدیر بیمارستان ری رونگه 00:32:46.680 --> 00:32:48.740 و دبیر کل انجمن پزشکانه 00:32:48.740 --> 00:32:51.010 این دفعه اون میخواد بیاد 00:32:51.010 --> 00:32:52.780 رئیس بیمارستان ری رونگ؟ 00:32:52.780 --> 00:32:55.900 یکی از بهترین بیمارستان های شانگهایه 00:32:55.900 --> 00:33:00.080 اصلا تصور نمیکردم استاد شو خانواده به این خوبی داشته باشه 00:33:00.080 --> 00:33:01.650 حالا نمیخواد گریه و زاری کنی 00:33:01.650 --> 00:33:03.910 چطوره بری بوسش کنی؟ 00:33:06.370 --> 00:33:08.920 من که کاری نکردم 00:33:10.460 --> 00:33:14.200 بابای استاد شو ئه 00:33:14.200 --> 00:33:16.350 چرا انقدر ناراحت شد؟ 00:33:16.350 --> 00:33:18.570 از همکلاسیم تو بیمارستان ری رونگ شنیدم 00:33:18.570 --> 00:33:20.930 رابطه خوبی باهم ندارن 00:33:20.930 --> 00:33:24.580 رئیس شو فکر میکنه دکتر شو خیلی خوب نیست 00:33:30.130 --> 00:33:32.380 نیت پلیدی داره 00:33:33.390 --> 00:33:37.850 چند ساله به تو زنگم نزده 00:33:37.850 --> 00:33:40.410 حالا برای چی داره میاد اینجا 00:33:40.410 --> 00:33:43.320 میخواد تو ری رونگ مشغول به کار شم 00:33:43.320 --> 00:33:44.990 خیلی خوبه 00:33:44.990 --> 00:33:47.260 برو پرنس اونجا شو 00:33:47.260 --> 00:33:50.880 خیلی باحال تر اینجاست 00:33:50.880 --> 00:33:53.340 اگه باحال تره 00:33:53.340 --> 00:33:54.770 تو برو 00:33:54.770 --> 00:33:56.690 به بابام میگم تو رو ببره 00:33:56.690 --> 00:34:00.110 فراموشش کن, من علاقه ای ندارم 00:34:02.520 --> 00:34:04.730 خب میخوای چی کار کنی؟ 00:34:04.730 --> 00:34:07.570 تصمیم گرفتی چی کارش کنی؟ آره 00:34:07.570 --> 00:34:12.340 چی؟ آدم به امید زنده ست 00:34:14.930 --> 00:34:17.940 سی سی, گزارش تخت نه رو بده 00:34:17.940 --> 00:34:19.840 باشه 00:34:19.840 --> 00:34:21.420 مرسی 00:34:21.420 --> 00:34:22.890 یی ران 00:34:28.130 --> 00:34:29.500 بابا 00:34:29.500 --> 00:34:32.650 کی میخوای متوجه تلاش های من بشی؟ 00:34:32.650 --> 00:34:36.030 تو توی ری رونگ جات محفوظه 00:34:36.030 --> 00:34:40.430 میدونی اونجا چه جایگاهی داری؟ 00:34:41.910 --> 00:34:45.440 همه دوست دارن یه همچین جایگاهی داشته باشن 00:34:45.440 --> 00:34:47.010 تو چی؟ 00:34:47.010 --> 00:34:49.640 بیخیالی 00:34:50.420 --> 00:34:52.380 اصلا به احساسات من فکر کردی؟ 00:34:52.380 --> 00:34:57.080 به من فکر کردی؟ 00:34:57.080 --> 00:34:59.870 میدونم سخت کوش و با استعدادی 00:34:59.870 --> 00:35:02.480 ولی این روزا سخت کوشی و استعداد 00:35:02.480 --> 00:35:04.690 کافی نیست 00:35:06.490 --> 00:35:11.270 من رئیس یه بیمارستانم 00:35:11.270 --> 00:35:13.700 پستی و بلندی های زیادی رو گذروندم 00:35:13.700 --> 00:35:16.830 چرا هیچ وقت جرات نکردم استراحت کنم؟ 00:35:16.830 --> 00:35:18.580 به خاطر خودم این کارو کردم؟ 00:35:18.580 --> 00:35:21.590 به خاطر تو این کارو کردم 00:35:21.590 --> 00:35:24.060 چرا با خودت رو راست نیستی 00:35:24.060 --> 00:35:28.140 برای پیشرفت کردن, من برات راه باز کردم بابا 00:35:28.140 --> 00:35:31.580 بسه, نمیخوام به دفاعیه هات گوش کنم 00:35:31.580 --> 00:35:34.160 برو پیش رئیس ژانگ و استعفا بده 00:35:34.160 --> 00:35:37.120 از خودم دفاع نمیکنم, استعفا هم نمیدم 00:35:37.120 --> 00:35:40.540 انقدر از ری رونگ متنفری؟ یا نکنه از من متنفری؟ 00:35:40.540 --> 00:35:43.640 نه از تو و نه از ری رونگ متنفر نیستم 00:35:43.640 --> 00:35:45.300 من یه آدم بالغم 00:35:45.300 --> 00:35:47.610 نمیخوام تحت اون زندگی ای که برام درست کردی زندگی کنم 00:35:47.610 --> 00:35:49.480 میخوام خودم هر جوری که دوست دارم زندگی کنم 00:35:49.480 --> 00:35:52.100 تو حق تصمیم گیری نداری 00:35:57.740 --> 00:36:03.160 یی ران. اینجا چی یاد میگیری؟ 00:36:03.160 --> 00:36:07.970 اگه اورژانس رو دوست داری, خب برو تو بخش اورژانس ری رونگ کار کن 00:36:07.970 --> 00:36:12.030 ری رونگ بهترین بخش اورژانس رو تو کل کشور داره 00:36:12.030 --> 00:36:14.570 بیشتر از ری رونگ 00:36:14.570 --> 00:36:16.900 من اینجا رو دوست دارم 00:36:16.900 --> 00:36:19.330 تمام همکارام عالین 00:36:20.160 --> 00:36:22.870 کلی چیز میز از شون یاد گرفتم 00:36:22.870 --> 00:36:25.880 اینجا کلی آدم و اتفاق های جور با جور دیدم 00:36:25.880 --> 00:36:30.370 ما دکترا هدف مون فقط درمان بیمار مونه 00:36:30.370 --> 00:36:33.690 هر روز شاهد پیشرفت خودمم 00:36:33.690 --> 00:36:35.650 بالغ تر شدم 00:36:35.650 --> 00:36:39.630 بالغ تر؟ به نظرم که شبیه بچه هایی 00:36:39.630 --> 00:36:42.080 دیگه بحث نکن 00:36:42.080 --> 00:36:45.810 جای هیچ مذاکره ای نمونده 00:36:45.810 --> 00:36:47.270 برو استعفا بده 00:36:47.270 --> 00:36:49.140 همین که گفتم برو استعفا بده 00:36:49.140 --> 00:36:52.550 بابا, گوش کن آخر ماه تو ری رونگ میبینمت 00:37:06.050 --> 00:37:08.730 چی شد بحثت با رئیس خوب پیش رفت؟ 00:37:08.730 --> 00:37:10.330 نه زیاد 00:37:10.330 --> 00:37:13.400 میخواد آخر ماه برم بیمارستان ری رونگ 00:37:14.130 --> 00:37:17.350 درسته عین همیشه. عمو شو هیچ فرقی نکرده 00:37:17.350 --> 00:37:20.180 چرا فقط تو اینجوری ای؟ 00:37:21.000 --> 00:37:22.880 درست فکر میکنی 00:37:22.880 --> 00:37:25.970 بقیه فقط اطاعت کردن رو بلدن 00:37:26.600 --> 00:37:28.830 فکر میکنی شبیه باباتم؟ 00:37:28.830 --> 00:37:30.430 گمشو 00:37:30.430 --> 00:37:33.350 بای ژو من در نهایت شبیه عمو شو 00:37:33.350 --> 00:37:35.620 رئیس دبیر کل انجمن پزشکان میشه 00:37:35.620 --> 00:37:39.590 تا حالا با یه آدم کنترل گرا زندگی نکردی 00:37:39.590 --> 00:37:42.240 اگه باهاش ازدواج کنی, شرط میبندم سر سه ماه 00:37:42.240 --> 00:37:44.520 میمیری 00:37:44.520 --> 00:37:47.670 به بای ژو حسودی نکن 00:37:47.670 --> 00:37:52.960 بای ژو, نگران نباش. مهم نیست شبیه کی هستی مهم اینکه من هنوزم دوست دارم 00:37:52.960 --> 00:37:54.700 دیگه نمیتونم اینجا بمونم 00:37:54.700 --> 00:37:56.680 ...امشب نه 00:37:56.680 --> 00:37:59.280 هنوز تموم نشده باید برم پیش مریضم 00:37:59.280 --> 00:38:01.930 بای ژو, من 00:38:04.130 --> 00:38:07.400 کاش به جای اینکه تو آزمایشگاه کار میکردم اینجا پیش شما بودم 00:38:07.400 --> 00:38:09.390 اون وقت هر روز پیشش بودم 00:38:09.390 --> 00:38:11.270 برو همون آزمایش هاتو انجام بده 00:38:11.270 --> 00:38:13.010 شو یی ران 00:38:19.800 --> 00:38:25.470 دکتر. دخترم چطوره؟ 00:38:26.310 --> 00:38:28.390 آماس شدید لوزالمعده 00:38:28.980 --> 00:38:31.720 وضعش زیاد خوب نیست 00:38:31.720 --> 00:38:33.860 باید بره تو آی سی یو 00:38:33.860 --> 00:38:37.010 درجه حرارتش چقدره؟ بالا ست 00:38:37.010 --> 00:38:41.520 از عکسش مشخصه که ناحیه اش زیاد وسیع نیست 00:38:41.520 --> 00:38:43.370 ولی بازم خطرناکه 00:38:43.370 --> 00:38:47.350 دکتر. عملش کن 00:38:47.350 --> 00:38:50.560 با جراح صحبت کردم 00:38:50.560 --> 00:38:52.390 الان نمیتونه عمل کنه 00:38:52.390 --> 00:38:56.720 اگه عملش کنن, ممکنه زیر عمل فوت کنه 00:38:59.560 --> 00:39:04.450 اوه...پس باید چی کار کنیم؟ 00:39:04.450 --> 00:39:07.120 باید یه مدتی تحت نظر باشه 00:39:33.040 --> 00:39:36.230 اگه عملم نکنه میمیره 00:39:37.530 --> 00:39:40.850 اگه عملم نکنه میمیره 00:39:40.850 --> 00:39:43.320 بیچاره خانواده اش 00:39:43.320 --> 00:39:45.830 یکی پس از دیگری 00:39:45.830 --> 00:39:47.750 منظورت چیه؟ 00:39:47.750 --> 00:39:50.160 سه سال پیش, تو هنوز نیومده بودی تونگ شان 00:39:50.160 --> 00:39:53.150 همسرش تو بیمارستان مرد 00:39:53.150 --> 00:39:57.100 اونم عین دخترش شد 00:40:02.080 --> 00:40:05.530 ولی این مریضی ارثی نیست 00:40:05.530 --> 00:40:08.300 ...بستگی به سبک زندگی داره. غذا و عادت های زندگی 00:40:08.300 --> 00:40:11.580 دکتر شیائو, لطفا اینو امضا کن 00:40:14.060 --> 00:40:16.310 صحبت سر مریضی ارثی شد یه چیزی یادم اومد 00:40:16.310 --> 00:40:19.110 وقتی انترن بودم 00:40:19.110 --> 00:40:21.840 یه مادر به خاطر سرطان تخمدان مرد 00:40:21.840 --> 00:40:26.870 همون موقع, به دخترش گفتم تو هم آزمایش بده جواب اونم مثبت بود 00:40:26.870 --> 00:40:31.490 بعدش با موفقیت عملش کردیم 00:40:31.490 --> 00:40:33.870 بعد از یه مدتی بازم مریض شد 00:40:33.870 --> 00:40:38.660 ما رحم شو در اوردیم, ولی در نهایت مرد 00:40:39.450 --> 00:40:42.480 فکر کنم دختر بیمار 00:40:42.480 --> 00:40:44.460 یه بچه داشت 00:40:44.460 --> 00:40:48.590 بیچاره دخترش. پونزده سالش شم نشده بود 00:40:48.590 --> 00:40:50.650 دخترش چی شد؟ 00:40:50.650 --> 00:40:52.500 نمیدونم 00:40:52.500 --> 00:40:55.590 ما ژن تومور شو بررسی کردیم, جوابش مثبت بود 00:40:55.590 --> 00:40:58.850 دکتر شیائو, بیمار تخت پنج دل درد بدی گرفته 00:41:17.820 --> 00:41:21.410 بیماریش به سرعت داره اوت میکنه 00:41:21.410 --> 00:41:24.430 اندام های داخلیش دارن از کار میوفتن 00:41:24.430 --> 00:41:27.330 خون زیادی از دست داده 00:41:27.330 --> 00:41:30.300 وضع جسمانیش خیلی بده 00:41:31.530 --> 00:41:33.950 لطفا خودتونو برای شرایط بد تر آماده کنید 00:41:38.550 --> 00:41:42.990 ایسکمی روده, عفونت روده, بافت فرسوده 00:41:42.990 --> 00:41:47.030 درمانش سخته همراهش خیلی عجیب و غریبه 00:41:48.200 --> 00:41:51.060 چطور مگه؟ دخترشه 00:41:51.060 --> 00:41:53.090 باید یه عکس العملی نشون بده 00:41:53.090 --> 00:41:56.210 نگاهش کن. خیلی آرومه 00:41:57.600 --> 00:42:02.210 این اولین بارش نیست. شاید از نظر احساسی خودشو آماده کرده 00:42:15.750 --> 00:42:18.490 یک میلی گرم آدرنالین 00:42:48.520 --> 00:42:50.340 متاسفم 00:42:51.450 --> 00:42:55.150 مرسی. تلاش تونو کردین 00:43:00.900 --> 00:45:01.090 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.