WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:29.030 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.130 --> 00:01:33.030 قسمت 32 00:01:46.670 --> 00:01:48.570 متاسفم 00:01:49.350 --> 00:01:51.620 ما تمام تلاش مونو کردیم 00:02:00.640 --> 00:02:04.230 مرسی. تلاش تونو کردین 00:02:17.200 --> 00:02:19.850 فقط اونه که از خانواده اش مونده 00:02:19.850 --> 00:02:22.100 حتما خیلی تنها شده 00:02:26.810 --> 00:02:30.220 وقتی دخترش مرد, یه قطره اشکم نریخت 00:02:30.220 --> 00:02:32.020 خیلی آروم بود 00:02:32.020 --> 00:02:34.150 فکر کردم خودشو آماده کرده 00:02:34.150 --> 00:02:36.480 انتظار نداشتم اینجوری از حال بره 00:02:37.370 --> 00:02:39.470 حتما خیلی غمگینه 00:02:39.470 --> 00:02:43.500 سنی نداره. امیدوارم سریع خوب شه 00:02:44.070 --> 00:02:49.630 یه زمانی خانواده ای داشته, ولی الان تک و تنها شد 00:02:59.490 --> 00:03:01.090 بهوش اومدی؟ 00:03:04.260 --> 00:03:06.060 چم شد؟ 00:03:06.060 --> 00:03:09.400 غش کردی. برات یه چک آپ مینویسم 00:03:09.400 --> 00:03:11.240 نمیخوام 00:03:11.240 --> 00:03:13.790 اصلا نمیخوام درمان بشم. میخوام برم 00:03:13.790 --> 00:03:16.050 بهت پیشنهاد میکنم آزمایش بدی اینجوری برات امن تره 00:03:16.050 --> 00:03:18.000 نمیخوام تو کارم دخالت کنی 00:03:18.800 --> 00:03:20.330 باید آزمایش بدی 00:03:20.330 --> 00:03:22.410 تو دکتری 00:03:22.410 --> 00:03:25.860 نمیتونی جلو مو بگیری 00:03:26.650 --> 00:03:28.740 میرم سراغ اون دو تا 00:03:29.870 --> 00:03:31.770 ...اون دو تا 00:03:35.720 --> 00:03:37.140 وضعیتت خطرناکه 00:03:37.140 --> 00:03:39.560 ممکنه هر لحظه باز غش کنی 00:03:43.020 --> 00:03:45.280 آروم باش, آروم باش 00:03:45.280 --> 00:03:48.790 ولم کنین, ولم کنین 00:03:49.390 --> 00:03:50.940 دکتر بای 00:03:51.590 --> 00:03:55.000 نمیخوام بهت آسیب بزنم 00:03:55.650 --> 00:03:59.290 فقط میخوام از اینجا برم 00:03:59.290 --> 00:04:03.590 نمیخوام درمان بشم, باشه؟ 00:04:03.590 --> 00:04:05.930 هیجان زده نشو, باشه؟ 00:04:05.930 --> 00:04:08.020 فشارم به خودت نیار 00:04:08.020 --> 00:04:11.000 میدونم لحظه ی سختیه 00:04:11.000 --> 00:04:13.320 اون خودکارو بیار پایین تا باهم حرف بزنیم 00:04:13.320 --> 00:04:15.870 آره, اول اونو بیار پایین, باشه؟ 00:04:22.290 --> 00:04:24.650 چیزی ندارم بگم 00:04:25.750 --> 00:04:28.150 دکتری که به گروگان گرفتی 00:04:28.150 --> 00:04:31.190 جون مردم رو نجات میده. لطفا بهش آسیب نرسون 00:04:31.190 --> 00:04:34.380 فقط یه درخواست دارم 00:04:34.380 --> 00:04:36.580 منو ولم کنین 00:04:37.490 --> 00:04:40.480 اگه درست حدس بزنم 00:04:41.480 --> 00:04:44.040 تو هم آزمایش دادی؟ 00:04:45.150 --> 00:04:47.590 تو هم آماس شدید لوزالمعده داری؟ 00:05:19.450 --> 00:05:22.410 آقای وانگ تا حالا بهش فکر کردی؟ 00:05:22.410 --> 00:05:26.490 همسرت و دخترت میخوان تو به زندگی ادامه بدی 00:05:26.490 --> 00:05:28.970 به جای اونا زندگی شاد رو تجربه کن 00:05:28.970 --> 00:05:31.270 تو یه شانس اضافی داری که اونا نداشتن 00:05:31.270 --> 00:05:33.540 چرا قدر شو نمیدونی؟ 00:05:38.830 --> 00:05:44.670 پسرم, شیائو گوانگ, از بچگی تشخیص دادن تالاسمی شدید داره 00:05:44.670 --> 00:05:48.250 تمام دکترا گفتن یه سال بیشتر زنده نمیمونه ولی تسلیم نشدم 00:05:48.250 --> 00:05:50.470 اونم تسلیم نشد 00:05:51.120 --> 00:05:53.250 هر روز حالش بد میشه 00:05:53.250 --> 00:05:55.700 خیلی درد میکشه 00:05:55.700 --> 00:05:58.390 احتمالا یه بزرگ سال نمیتونه درد شو تحمل کنه 00:05:58.390 --> 00:06:02.400 ولی پسرم خوش بینه و با شوق و ذوق با زندگی رو در رو میشه 00:06:02.400 --> 00:06:04.610 اون هشت سالشه 00:06:05.700 --> 00:06:10.510 آقای وانگ, مریضیت درمان میشه 00:06:11.210 --> 00:06:15.060 یه زندگی طولانی مدت. نمیخوای از یه بچه هم بیشتر تحمل کنی؟ 00:06:42.920 --> 00:06:45.820 بسه. پراکنده بشین 00:07:00.220 --> 00:07:01.940 به پلیس خبر دادم 00:07:01.940 --> 00:07:04.360 بزارید پلیس وارد عمل بشه 00:07:04.360 --> 00:07:10.060 این اتفاقی که برای این دو تا بیمار افتاد ما رو یاد یه چیزی انداخت 00:07:10.760 --> 00:07:12.590 مشکل از من بود 00:07:12.590 --> 00:07:16.920 دختر بیمار وانگ چیانگ جون به خاطر آماس لوزالمعده جون شو از دست داد 00:07:16.920 --> 00:07:19.280 من دکترش بودم 00:07:19.280 --> 00:07:24.060 راستش, متوجه شدم وانگ چیانگ جون حالش دست خودش نیست و عجیبه 00:07:24.060 --> 00:07:25.640 ولی بهش توجه نکردم 00:07:25.640 --> 00:07:29.740 برای همین, مسئولیت اتفاق امروز رو به عهده میگیرم 00:07:29.740 --> 00:07:31.310 منم مسئولم منم مسئولم 00:07:31.310 --> 00:07:34.830 باشه, بسه. الان وقتش نیست بگیم کی مسئوله 00:07:35.990 --> 00:07:39.850 همین که متوجه شدین خودش کافیه 00:07:39.850 --> 00:07:43.990 ما دکترا, باید رفتار خوبی داشته باشیم و مسئولیت پذیر باشیم 00:07:43.990 --> 00:07:46.210 کاملا درک میکنم 00:07:46.210 --> 00:07:51.320 کار تو بخش اورژانس خیلی سخت و مشکله 00:07:51.320 --> 00:07:55.240 همه تحت فشارن 00:07:55.240 --> 00:08:01.520 وقتی دارین یه بیماری رو درمان میکنین باید با خانواده شم راه بیاین 00:08:01.520 --> 00:08:03.480 خیلی ازتون سوال و جواب میکنن 00:08:03.480 --> 00:08:07.370 آره. خانواده های بیمار خیلی وضعیت متفاوتی دارن 00:08:07.370 --> 00:08:09.560 اخلاق شونم عوض میشه 00:08:09.560 --> 00:08:11.900 سخته که قضاوت شون کنیم 00:08:11.900 --> 00:08:16.890 درسته نمیشه بهونه اورد 00:08:17.790 --> 00:08:21.560 یکم فکر کنید. ما تحت فشاریم 00:08:21.560 --> 00:08:24.750 ولی بیمار و خانواده اش بیشتر از ما تحت فشارن 00:08:25.660 --> 00:08:30.850 در حالیکه دارن با مرگ دست و پنجه نرم میکنن احتمالش خیلی زیاده که از خود بیخود بشن 00:08:30.850 --> 00:08:35.300 حتی ممکنه بخوان به کسی آسیب برسونن 00:08:35.300 --> 00:08:38.510 به بقیه بیمار ها, یا کل بیمارستان 00:08:38.510 --> 00:08:40.700 اینجور موارد خیلی زیاد پیش میاد 00:08:42.380 --> 00:08:47.390 بنابراین نباید از بیمار و همراه هاشون غفلت کنیم 00:08:47.390 --> 00:08:49.770 توجه تونو بیشتر از قبل کنین 00:08:49.770 --> 00:08:52.690 تا دیگه از این اتفاق ها رخ نده 00:08:53.720 --> 00:08:56.000 بدونین دارین چی کار میکنین 00:08:56.000 --> 00:08:57.690 از الان 00:08:58.740 --> 00:09:00.990 یکم بیشتر مراقب باشین 00:09:47.950 --> 00:09:51.290 ازتون ممنونم 00:09:54.640 --> 00:09:57.150 باهاتون همکاری میکنم 00:09:57.150 --> 00:09:59.110 تا زنده بمونم 00:10:35.450 --> 00:10:36.800 میخوام یه کاری کنم 00:10:36.800 --> 00:10:40.680 برای اینکه از شجاعت امروز دکتر شیائو تشکر کنم 00:10:40.680 --> 00:10:43.950 میخوام همه تونو مهمون کنم. چی میخورین براتون سفارش میدم 00:10:43.950 --> 00:10:46.410 دیر وقته, ولش کن 00:10:46.410 --> 00:10:48.960 احتمالا وقت نشه چیزی بخوریم 00:10:48.960 --> 00:10:50.460 دامپلینگ و سیب چطوره؟ 00:10:50.460 --> 00:10:52.730 مگه قانون شیفت شب رو یاد رفته 00:10:52.730 --> 00:10:56.200 این وقت شب میوه بخوریم؟ مگه الان برامون میارن؟ 00:10:56.200 --> 00:10:57.350 پس چی بخوریم؟ 00:10:57.350 --> 00:10:59.900 چیپس بخوریم 00:11:01.150 --> 00:11:03.700 بهش میگن چیپس روسی 00:11:03.700 --> 00:11:07.090 هم غذا ست هم میشه باهاش بازی کرد 00:11:07.090 --> 00:11:10.070 بین این چیپس ها, یکیش خیلی تنده 00:11:10.070 --> 00:11:12.060 نوبتی بردارین 00:11:12.060 --> 00:11:13.590 جرات شو دارین؟ 00:11:13.590 --> 00:11:16.310 من دارم. چرا جرات نکنم؟ 00:11:16.310 --> 00:11:18.080 آره چرا جرات نکنم؟ 00:11:18.080 --> 00:11:19.770 منم برمیدارم 00:11:20.510 --> 00:11:22.220 شما دو تا جرات نمیکنین بیاین بردارین؟ 00:11:22.220 --> 00:11:23.900 حوصله سر بره 00:11:31.000 --> 00:11:32.240 باشه پس 00:11:32.240 --> 00:11:34.720 مگه نگفتی حوصله سر بره. پس چرا اومدی؟ 00:11:35.550 --> 00:11:37.650 میترسم بدون من حوصله تون سر بره 00:11:37.650 --> 00:11:40.000 بیا, من اولی شو بر میدارم 00:11:44.190 --> 00:11:46.050 هیچ حسی ندارم 00:11:50.330 --> 00:11:53.360 با طعم پیتزا ست, تند نیست 00:11:53.360 --> 00:11:57.170 منظورت چیه؟ چرا وقتی دیدی تنده رو برنداشتم ناامید شدی 00:11:57.170 --> 00:11:59.550 از همکار مون تو بخش مغز و اعصاب شنیدم 00:11:59.550 --> 00:12:01.800 که میگفت با چن ژی آب گوشت خورده 00:12:01.800 --> 00:12:04.770 یکی از گوشت ها خیلی تند شده بود 00:12:04.770 --> 00:12:08.810 میگفت کله اش شبیه بمب گیلاسی شد و داشت میترکید 00:12:10.800 --> 00:12:14.630 اصلا تند نیست. شخصیتم خوبه برای همین چیزیم نشد 00:12:14.630 --> 00:12:16.460 من امتحان میکنم 00:12:19.270 --> 00:12:21.100 برای منم تند نیست 00:12:25.320 --> 00:12:27.630 من غذای تند دوست دارم 00:12:43.750 --> 00:12:45.690 وقتشه شخصیت تو چک کنی. بدو 00:12:45.690 --> 00:12:47.850 شخصیتم عالیه 00:12:47.850 --> 00:12:49.400 میتونم غذای تند بخورم 00:12:49.400 --> 00:12:51.900 نمیدونیتم میتونی غذای تند بخوری 00:13:17.000 --> 00:13:18.940 غیر ممکنه 00:13:22.210 --> 00:13:23.770 مگه میشه؟ 00:13:23.770 --> 00:13:27.910 دکتر شو, شاید تقلب کردی. شاید اصلا هیچکدوم تند نبوده 00:13:27.910 --> 00:13:30.840 صبر کن. بزار یه دور دیگه امتحان کنیم. دوباره 00:13:30.840 --> 00:13:33.320 خیلی بازیه حوصله سر بریه 00:13:40.360 --> 00:13:43.310 بیاین, یه دور دیگه 00:13:43.310 --> 00:13:44.750 کی اول شروع میکنه؟ 00:13:44.750 --> 00:13:47.020 من بخور 00:13:49.640 --> 00:13:52.180 چیه, تنده؟ 00:13:55.410 --> 00:13:56.900 تنده؟ 00:13:56.900 --> 00:13:59.050 تند نیست, تند نیست 00:13:59.050 --> 00:14:00.310 اینم امتحان کن 00:14:00.310 --> 00:14:02.350 باشه, امتحان میکنم 00:14:02.350 --> 00:14:04.230 مرسی 00:14:04.230 --> 00:14:06.150 چیه؟ 00:14:06.150 --> 00:14:08.030 اینم تند نیست 00:14:08.030 --> 00:14:10.350 الان بهتری؟ 00:14:10.350 --> 00:14:12.290 من میخورم 00:14:12.290 --> 00:14:14.150 آره 00:14:14.150 --> 00:14:16.840 واقعا خیلی خوب میتونی چیزای تند بخوری 00:14:22.100 --> 00:14:23.840 میگی تند نیست؟ پس چی شد؟ 00:14:23.840 --> 00:14:25.730 اون نمیتونه, بمب گیلاسی 00:14:25.730 --> 00:14:27.700 صورت شو ببین 00:14:33.630 --> 00:14:34.880 شو یی ران رو ندیدی؟ 00:14:34.880 --> 00:14:36.150 نه. چیه؟ 00:14:36.150 --> 00:14:38.670 الان تیم بازرسی میرسه 00:14:38.670 --> 00:14:40.630 درست تو این شرایط بحرانی گم شده خیلی نگرانم 00:14:40.630 --> 00:14:42.410 احتمالا از قصد خودشو قایم کرده 00:14:42.410 --> 00:14:44.570 قایم کرده؟ برای چی؟ 00:14:44.570 --> 00:14:45.830 از رئیس شو؟ 00:14:45.830 --> 00:14:48.330 با باباش دعوا کرده 00:14:48.330 --> 00:14:51.340 نباید اونو نماینده میکردی 00:14:51.340 --> 00:14:53.000 تو این شرایط معلوم نیست کجا رفته 00:14:53.000 --> 00:14:54.880 بعدا به حسابش میرسم 00:14:54.880 --> 00:14:56.920 سریع به حسابش برس 00:14:57.730 --> 00:15:00.290 هی, تو مسئولش باش 00:15:00.290 --> 00:15:03.250 من؟ مدیر, غیر ممکنه 00:15:03.250 --> 00:15:04.850 چرا غیر ممکنه, تو میتونی 00:15:04.850 --> 00:15:08.560 من من من آمادگی شو ندارم, نمیتونم 00:15:13.050 --> 00:15:14.850 دکتر شو؟ 00:15:19.730 --> 00:15:21.480 بفرمایید 00:15:21.480 --> 00:15:24.100 اینجا آی سی یو اورژانسه 00:15:24.100 --> 00:15:26.720 بازرس خوش اومدین 00:15:26.720 --> 00:15:31.070 چه بازرسی؟ ما اومدیم ببینیم و یاد بگیریم 00:15:33.550 --> 00:15:36.370 ایشون بای ژو ئه, دکتر بای؟ 00:15:36.370 --> 00:15:41.860 آره, خودشه دکتر بای ژو و یی ران دوست صمیمین 00:15:41.860 --> 00:15:43.770 وقتی دانشجو بودن 00:15:43.770 --> 00:15:46.790 استادها خیلی ازش تعریف میکردن 00:15:46.790 --> 00:15:50.180 و الان, مقالات خوبی منتشر میکنه 00:15:50.180 --> 00:15:52.170 جوون و پر شوره 00:15:52.170 --> 00:15:54.720 یی رانم خیلی جوون خوبیه 00:15:54.720 --> 00:15:56.820 پسر من؟ 00:15:58.620 --> 00:16:01.140 اسم شو نبر 00:16:01.140 --> 00:16:05.550 شنیدم یه خانم دکتر هم اینجا غوغا کرده 00:16:05.550 --> 00:16:08.170 راجب شیائو یان حرف میزنین, دکتر شیائو 00:16:08.170 --> 00:16:09.590 از بیمارستان لاوسانه سوییس 00:16:09.590 --> 00:16:13.410 اومده اینجا 00:16:13.410 --> 00:16:15.940 تو تیم پزشکان بدون مرز هم بوده 00:16:15.940 --> 00:16:18.880 خیلی با استعداده 00:16:18.880 --> 00:16:21.650 چقدر دکترای با استعداد دارین 00:16:21.650 --> 00:16:23.390 شما هم دست کمی از اونا نداری خیلی ممنون 00:16:23.390 --> 00:16:26.240 بفرمایین, لطفا از این طرف 00:16:39.750 --> 00:16:41.690 دکتر بای 00:16:41.690 --> 00:16:44.040 عمو شو؟ 00:16:44.040 --> 00:16:45.650 اگه کار نداری 00:16:45.650 --> 00:16:47.620 بیا یکم باهم صحبت کنیم 00:16:49.010 --> 00:16:50.990 باشه, ده دیقه وقت دارم 00:16:50.990 --> 00:16:54.560 باشه, ده دیقه خوبه. بیا بشین 00:16:57.380 --> 00:16:59.820 امروز اومدم اینجا 00:16:59.820 --> 00:17:02.370 بیمارستان تونگ شان جای قشنگیه 00:17:02.370 --> 00:17:06.870 عمو شو, برو سر اصل مطلب 00:17:08.180 --> 00:17:11.800 عین خودمی 00:17:11.800 --> 00:17:13.300 درسته 00:17:13.300 --> 00:17:17.110 میدونستی از دوره دانشگاه حواسم بهت بوده؟ 00:17:17.110 --> 00:17:21.930 چطوره؟ بیای تو بیمارستان ما؟ 00:17:24.110 --> 00:17:28.460 متاسفم, عمو شو. نمیتونم به یی ران کمک کنم 00:17:28.460 --> 00:17:31.930 ...این بچه, یی ران 00:17:31.930 --> 00:17:33.710 اصلا شبیه من نیست 00:17:33.710 --> 00:17:37.510 جز یه چیزش, خیلی لجبازه 00:17:38.500 --> 00:17:40.980 تو بهترین دوست شی 00:17:40.980 --> 00:17:44.130 اگه بتونی بیای, فکر کنم 00:17:44.130 --> 00:17:46.340 روی تصمیمش تاثیر میزاری 00:17:46.340 --> 00:17:49.380 شما بابای یی رانی و از من بزرگ تری 00:17:49.380 --> 00:17:55.210 احترام تون واجبه. ولی نمیخوام سر افکنده تون کنم. متاسفم 00:17:55.210 --> 00:17:57.280 سر افکنده؟ 00:17:58.110 --> 00:18:01.380 اشتباه میکنی, دکتر بای 00:18:01.380 --> 00:18:04.580 خیلی دوست دارم بیای ری رونگ 00:18:04.580 --> 00:18:07.070 اگه یی رانم بیاری که خیلی خوب میشه 00:18:07.070 --> 00:18:10.120 ولی, واقعا 00:18:10.120 --> 00:18:12.760 تحسینت میکنم 00:18:12.760 --> 00:18:14.540 به علاوه 00:18:14.540 --> 00:18:16.910 با آینده ای که داری 00:18:16.910 --> 00:18:20.280 جایگاه خوبی به دست میاری 00:18:21.020 --> 00:18:25.470 بهش فکر کن. تو دانش بالایی داری 00:18:25.470 --> 00:18:27.980 و تواناییتم عالیه 00:18:27.980 --> 00:18:31.700 رزومه تم بی نظیره و شاگرد ممتاز بودی 00:18:31.700 --> 00:18:33.650 اگه بیای پیش ما 00:18:33.650 --> 00:18:36.630 تضمین میکنم, تو پنج سال 00:18:36.630 --> 00:18:41.110 یه بخش تاسیس میکنی 00:18:41.110 --> 00:18:44.990 و توش آزمایشگاه خودتو درست میکنی 00:18:47.080 --> 00:18:52.990 چیزی که گفتین جالبه. ولی ولش کن 00:18:52.990 --> 00:18:56.460 توانایی تو هدر نده 00:18:56.460 --> 00:19:00.480 تو از منابع زیادی خبر داری 00:19:01.180 --> 00:19:03.380 من به آزادی عادت کردم 00:19:03.380 --> 00:19:06.840 دوست ندارم طبق برنامه یکی دیگه زندگی کنم 00:19:06.840 --> 00:19:12.600 حتی اگه بیام ری رونگم باز شما نمیتونی منو تحت تاثیر قرار بدی 00:19:15.560 --> 00:19:19.970 تعجبی نداره که دوست صمیمی یی رانی 00:19:19.970 --> 00:19:23.680 جفت تون شبیه هم دیگه این 00:19:23.680 --> 00:19:27.130 من خیلی بهش فکر کردم. راهی که براش در نظر گرفتم 00:19:27.130 --> 00:19:30.250 سریع ترین و بهترین راهه 00:19:30.250 --> 00:19:32.990 متوجه نمیشم 00:19:32.990 --> 00:19:36.880 چرا پاشو کرده تو یه کفش 00:19:36.880 --> 00:19:39.390 و نمیخواد با واقعیت رو به رو بشه؟ 00:19:40.070 --> 00:19:43.110 تضمین میکنم اگه اینجا به کارش ادامه بده 00:19:43.110 --> 00:19:46.610 آخرش نمیتونه حتی مدیر یه بخش بشه 00:19:46.610 --> 00:19:49.740 شاید اصلا نمیخواد مدیر بخشی یا جایی بشه 00:19:49.740 --> 00:19:54.610 به نظرم همینکه جون مریض شو نجات میده خیلی از کارش لذت میبره 00:19:54.610 --> 00:19:58.710 مدیر شدن یا رشد کردن براش اهمیتی نداره 00:19:58.710 --> 00:20:01.790 اون خیلی خام و جوونه 00:20:01.790 --> 00:20:06.920 عمو شو, متوجه میشم به عنوان پدرش دارین براش تلاش میکنین 00:20:06.920 --> 00:20:11.020 ولی باید بهتون یاد آوری کنم که نمیتونین یی ران رو تحت تاثیر قرار بدین 00:20:11.020 --> 00:20:13.610 اینجوری تلاش هاتون بد تر نتیجه معکوس میده 00:20:14.480 --> 00:20:17.660 دیگه وقت ندارم. باید برم به کارم برسم 00:20:17.660 --> 00:20:20.410 عمو شو, فعلا 00:20:20.410 --> 00:20:21.940 میبینمت 00:20:21.940 --> 00:20:23.670 خدافظ 00:20:23.694 --> 00:20:33.694 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:37.900 --> 00:20:39.850 بابام باهات حرف زد؟ 00:20:41.430 --> 00:20:46.070 میخواست برم ری رونگ کار کنم بهم یه پیشنهاد خوبم داد 00:20:49.280 --> 00:20:51.300 ببین بابام چقدر تحسینت میکنه 00:20:51.300 --> 00:20:52.820 گمشو 00:20:52.820 --> 00:20:56.500 اون به خاطر تو میخواد برم تو ری رونگ کار کنم 00:20:58.070 --> 00:21:02.590 ولی باید بگم بابات خیلی قدرتمنده 00:21:02.590 --> 00:21:06.310 میدونه من رو تو تاثیر میزارم 00:21:06.310 --> 00:21:09.870 اگه برم ری رونگ, تو رو هم میکشونم میبرم اونجا 00:21:09.870 --> 00:21:14.810 ولی یه چیزی رو اشتباه متوجه شده. اون نمیتونه منو متقاعد کنه که از اینجا برم 00:21:14.810 --> 00:21:18.090 من, بای ژو, تحت هیچ شرایطی 00:21:18.090 --> 00:21:21.730 موضع مو عوض نمیکنم 00:21:24.680 --> 00:21:25.790 سیستم تنفسی طبیعیه؟ 00:21:25.790 --> 00:21:27.690 آره, طبیعیه 00:21:28.390 --> 00:21:31.400 ریه ها هم که مشکلی نداره 00:21:31.400 --> 00:21:34.060 پس یی ران 00:21:37.180 --> 00:21:39.490 تو برو به کارت برس 00:21:40.300 --> 00:21:43.120 اینجا چی کار میکنی؟ حالت خوب نیست؟ 00:21:43.120 --> 00:21:45.750 نه. اینجا کار داشتم 00:21:45.750 --> 00:21:48.630 اومدم چک آپ بدم. همه چیم نرماله 00:21:48.630 --> 00:21:51.470 خودت اومدی؟ چرا کسی باهات نیومده؟ 00:21:51.470 --> 00:21:52.720 مادر شوهرم اومد 00:21:52.720 --> 00:21:56.100 دلش درد میکرد رفت استراحت کنه 00:22:02.060 --> 00:22:04.390 کی زایمان میکنی؟ 00:22:04.390 --> 00:22:07.400 ماه دیگه, پونزدهم. کمتر از یک ماه دیگه مونده 00:22:07.400 --> 00:22:10.300 زمان زود میگذره 00:22:10.300 --> 00:22:14.650 انگار همین دیروز بود که هم دیگه رو دیدیم 00:22:14.650 --> 00:22:17.730 ولی تو یه چشم بهم زدن, داری مامان میشی 00:22:19.350 --> 00:22:21.770 تو هم باید دست بجنبونی. زیاد سخت گیری نکن 00:22:21.770 --> 00:22:24.110 داری دخترای خوشگل رو از دست میدی 00:22:25.220 --> 00:22:26.820 آره 00:22:33.850 --> 00:22:36.100 آب سرد نخور 00:22:36.100 --> 00:22:39.070 بیا تو دفترم تا بهت آب گرم بدم 00:22:42.820 --> 00:22:44.280 بیا 00:22:56.050 --> 00:22:58.520 بیا, آب گرم بخور 00:22:58.520 --> 00:23:00.000 مرسی 00:23:06.030 --> 00:23:08.710 مزاحم کارت شدم؟ نه کار ندارم 00:23:08.710 --> 00:23:11.490 اگه مریض داشته باشم, بهم میگن 00:23:15.020 --> 00:23:18.190 اوه راستی, عمو شو رو دیدم 00:23:18.190 --> 00:23:20.580 یه تیم بازرسی اومده بود اینجا 00:23:20.580 --> 00:23:22.330 اون رئیسه 00:23:22.330 --> 00:23:26.030 عمو شو بهم گفت راضیت کنم بری بیمارستان ری رونگ 00:23:27.130 --> 00:23:29.420 هر کاری دم دستش میاد میکنه 00:23:29.420 --> 00:23:31.320 عمو شو به فکرته 00:23:31.320 --> 00:23:33.080 اصلا به فکر این نیست که خودم چی میخوام 00:23:33.080 --> 00:23:35.370 فقط میخواد کار خودشو بکنه 00:23:35.370 --> 00:23:37.350 به طور ترسناکی داره کنترلم میکنه 00:23:37.350 --> 00:23:39.730 اکثر پدر و مادرا همینجورین 00:23:39.730 --> 00:23:42.870 منم درک نمیکردم. میدونی که 00:23:42.870 --> 00:23:45.150 پدر و مادرم عین عمو شو ئن 00:23:45.150 --> 00:23:48.580 همش میخوان بهم امر و نهی کنن 00:23:50.440 --> 00:23:53.990 ولی الان که باردارم 00:23:53.990 --> 00:23:57.110 درک شون میکنم 00:23:57.110 --> 00:24:00.280 پدر و مادرا نمیتونن به راحتی از بچه شون بگذرن 00:24:00.280 --> 00:24:02.280 متوجهم 00:24:02.280 --> 00:24:05.730 تو همین بخش, از اینجور بیمار ها و خانواده هاشون زیاد داریم 00:24:05.730 --> 00:24:08.220 یه پدری هست که سرطان خون داره 00:24:08.220 --> 00:24:10.320 برای اینکه بیماری بچه اش مشخص شه 00:24:10.320 --> 00:24:13.780 میخواست خودشو فدای اون کنه 00:24:13.780 --> 00:24:18.050 ایمان دارم که از ته قلب میخواست این کارو کنه 00:24:18.050 --> 00:24:20.770 عمو شو هم همینجوریه 00:24:24.180 --> 00:24:29.680 راستش, عمو شو نسبت به تو احساس گناه میکنه 00:24:31.410 --> 00:24:36.730 میدونم. آدم کنترل گرایی ئه 00:24:36.730 --> 00:24:39.470 و خیلی بهم سخت گیری کرده 00:24:41.380 --> 00:24:45.290 ولی وقتی بهم نگاه میکنه پشت اون نگاهش یجور شفاعت خاصی داره 00:24:46.100 --> 00:24:50.730 همینم خیلی قدرتمنده 00:24:50.730 --> 00:24:54.020 به خاطر طلاق اون و خاله 00:24:54.020 --> 00:24:59.180 حتما فکر میکنه خانواده شو از هم پاچیده 00:24:59.180 --> 00:25:03.240 برای همین همیشه مراقبم بوده, فکر میکنه اینجوری درست تره 00:25:03.240 --> 00:25:06.630 به خاطر پیشرفت من, مسیر رو هموار تر کرده 00:25:06.630 --> 00:25:10.980 حتی واسه آینده کاریم هم تلاش کرده 00:25:10.980 --> 00:25:13.650 اصلا دوست نداره راجب گذشته ها صحبت کنیم 00:25:16.700 --> 00:25:18.500 میدونم براش آسون نیست 00:25:18.500 --> 00:25:21.460 برای همین هر مسئله ای مربوط میشد به قبلا من باهاش کنار میومدم 00:25:21.460 --> 00:25:23.770 هر چی بود قبول میکردم 00:25:23.770 --> 00:25:26.650 سعی میکردم خوش بین باشم 00:25:26.650 --> 00:25:29.440 ولی این دفعه, کمکی از دستم برنمیاد 00:25:30.230 --> 00:25:32.810 میخوام ایده های خودمو 00:25:32.810 --> 00:25:34.650 تو زندگیم دنبال کنم 00:25:35.640 --> 00:25:38.880 عشقس که بچه ها به پدر و مادر شون دارن همیشه خیلی دیر بروز پیدا میکنه 00:25:38.880 --> 00:25:41.610 و بعدم کلی پشیمونی به بار میاره 00:25:41.610 --> 00:25:45.840 یی ران, باید با عمو شو صحبت کنی 00:25:45.840 --> 00:25:48.600 هیچی نیست که نشه توضیحش داد 00:25:48.600 --> 00:25:51.230 خیلی سخته 00:25:52.560 --> 00:25:55.350 شاید وقتی بچه دار بشم 00:25:56.260 --> 00:25:58.560 درکش کنم 00:26:05.900 --> 00:26:07.730 الو, مامان؟ 00:26:07.730 --> 00:26:10.240 نگران نباش. الان میام 00:26:10.240 --> 00:26:13.540 چی شده؟ مادر شوهرم برگشته دیده من نیستم نگرانم شده 00:26:13.540 --> 00:26:15.890 عجله نکن. من کمکت میکنم 00:26:47.840 --> 00:26:51.610 برای هیچ کاری عجله نکن. یواش یواش انجامش بده 00:26:54.320 --> 00:26:55.730 کجا بودی؟ 00:26:55.730 --> 00:26:58.200 با این شکم گنده کجا میری میگردی؟ 00:26:58.200 --> 00:27:00.790 خاله, من داشتم با شیائو جینگ صحبت میکردم 00:27:01.510 --> 00:27:04.550 دکتر شو, شیائو جینگ دیگه متاهله 00:27:04.550 --> 00:27:06.230 زیاد دم پرش نپر 00:27:06.230 --> 00:27:08.660 ...مامان و تو! دیگه داری مادر میشی 00:27:08.660 --> 00:27:11.000 باید خیلی مراقب رفتارت باشی 00:27:11.000 --> 00:27:13.000 بیا, بیا بریم خونه 00:27:25.700 --> 00:27:27.610 بابا 00:27:27.610 --> 00:27:30.400 چقدر حیف شد 00:27:30.400 --> 00:27:33.980 شیائو جینگ دختر مهربونیه ولی چه خانواده ای نصیبش شده 00:27:36.460 --> 00:27:38.250 من مریض دارم. باید برگردم سر کارم 00:27:38.250 --> 00:27:39.830 صبر کن 00:27:43.560 --> 00:27:45.360 هیچ حرفی نداری بهم بزنی؟ 00:27:45.360 --> 00:27:46.930 من مریض دارم 00:27:46.930 --> 00:27:48.480 واقعا نمیخوای بیای تو ری رونگ کار کنی؟ 00:27:48.480 --> 00:27:52.250 بابا, بهت که گفتم. اینجا جام خوبه و نمیخوام بیام ری رونگ 00:27:52.250 --> 00:27:56.980 باشه. اگه نمیخوای بیای, خب نیا 00:27:57.990 --> 00:28:00.800 برو دنبال ایده های خودت 00:28:10.910 --> 00:28:15.080 این بازرسی تموم شد. برو به کارت برس 00:28:15.080 --> 00:28:16.840 من دیگه میرم 00:28:18.090 --> 00:28:19.480 بابا 00:28:20.580 --> 00:28:22.300 چیه؟ 00:28:23.490 --> 00:28:26.640 تو خیلی سرگرم کارت شدی باید به سلامتیت بیشتر توجه کنی 00:28:26.640 --> 00:28:29.060 فکر نکن هنوز یه پسر بیست ساله ای 00:28:34.320 --> 00:28:38.520 پسره مزخرف, الان داری به بابات امر و نهی میکنی؟ 00:28:41.240 --> 00:28:47.230 ببین چی میگم, بابات همیشه شبیه پسرای بیست ساله ست 00:29:17.510 --> 00:29:19.250 بابات رفت؟ 00:29:21.260 --> 00:29:24.280 وقتی داشت خدافظی میکرد 00:29:24.280 --> 00:29:26.360 یهویی متوجه شدم پیر شده 00:29:29.700 --> 00:29:31.230 تو فکر این بودم که 00:29:31.230 --> 00:29:35.060 چرا همش باهاش لج کردم؟ 00:29:36.500 --> 00:29:39.480 باید به احساسش فکر میکردم 00:29:39.480 --> 00:29:44.060 هر چی باشه, من تنها بچه شم 00:29:49.810 --> 00:29:52.560 راستش, وقتی شیائو گوانگ اومد پیشم 00:29:52.560 --> 00:29:55.140 نمیدونستم چجوری باید باهاش رو به رو بشم 00:29:55.910 --> 00:29:59.970 تا اینکه یه شب, کابوس دید 00:29:59.970 --> 00:30:03.700 بدو بدو از تخت اومد پایین و دنبالم میگشت 00:30:04.710 --> 00:30:09.140 همون موقع متوجه شدم چقدر بهم نیاز داره 00:30:14.490 --> 00:30:19.670 تو این دنیا, اگه کسی باشه مراقبت باشه 00:30:20.300 --> 00:30:23.030 احتمالا از همه خوشحال تر میشی 00:30:45.650 --> 00:30:47.200 بیا داخل 00:30:48.410 --> 00:30:50.760 رئیس, دنبال من میگشتی؟ 00:30:50.760 --> 00:30:52.450 رو میزه 00:31:00.030 --> 00:31:02.790 نتیجه بازرسیه 00:31:03.680 --> 00:31:05.640 خودت ببینش 00:31:07.100 --> 00:31:09.340 دقیقه؟ میترسیدم نباشه 00:31:09.340 --> 00:31:12.610 ولی دوباره از یکی پرسیدم 00:31:13.880 --> 00:31:17.720 میدونم آی سی یو اورژانس تازه تاسیسه 00:31:17.720 --> 00:31:20.850 هنوز کلی مشکل داره که باید حل و فصل شه 00:31:20.850 --> 00:31:24.700 ولی انتظار این همه گله و شکایت رو نداشتم 00:31:24.700 --> 00:31:27.280 رئیس, مسئولیتش گردن منه 00:31:27.280 --> 00:31:31.120 وقتی برای بار اول گفتی میخوای آی سی یو تاسیس کنی 00:31:31.120 --> 00:31:34.600 ازت حمایت کردم. ولی میدونی که 00:31:34.600 --> 00:31:37.940 تو بخش های دیگه بیمارستان اختلاف نظر زیاده 00:31:37.940 --> 00:31:40.360 من قانع شون کردم 00:31:40.360 --> 00:31:42.480 که آی سو یی اورژانس موفق میشه 00:31:42.480 --> 00:31:44.590 الان که اینجوری شده 00:31:44.590 --> 00:31:46.590 به عنوان رئیس بیمارستان 00:31:46.590 --> 00:31:50.490 چی بهشون بگم؟ رئیس, نگران نباش 00:31:50.490 --> 00:31:53.090 میدونی که آی سی یو این بخش تازه تاسیسه 00:31:53.090 --> 00:31:56.070 هنوز جای پیشرفت داره. میشه دیگه بعضی از اشتباه ها رو تکرار نکرد 00:31:56.070 --> 00:31:58.700 ولی از وقتی که تاسیس شده سعی کردم 00:31:58.700 --> 00:32:01.920 جون مریض های بد حال رو نجات بدم. اصلشم همینه 00:32:01.920 --> 00:32:03.850 آی سی یو 00:32:03.850 --> 00:32:06.150 برای مریض های بد حاله 00:32:06.150 --> 00:32:07.850 و باید بهشون خدمت کنیم 00:32:07.850 --> 00:32:10.070 تا حال شون بهتر بشه 00:32:10.070 --> 00:32:13.950 لو, همیشه 00:32:13.950 --> 00:32:17.420 باید خدمت به مریض ها در اولویت باشه 00:32:17.420 --> 00:32:21.150 ...رئیس دیگه چیزی نگو 00:32:23.750 --> 00:32:26.240 فقط یه چیز یادت بمونه 00:32:26.240 --> 00:32:28.470 تو قول دادی 00:32:28.470 --> 00:32:31.360 اگه بازم مشکلی پیش بیاد 00:32:31.360 --> 00:32:33.700 من میدونم با تو 00:32:40.400 --> 00:32:41.930 برید کنار, برید کنار. از این طرف 00:32:41.930 --> 00:32:43.860 بیمار شصت و دو سالشه, با بیست درصد سوختگی 00:32:43.860 --> 00:32:45.810 فشار خونش دوازده روی هشته. ضربان قلبش صد و یکه یکی دیگه هم پشت سر مونه 00:32:45.810 --> 00:32:46.880 شیائو سونگ 00:32:46.880 --> 00:32:49.120 تخت رو حرکت بدین. اون در چه وضعیتیه؟ 00:32:49.120 --> 00:32:51.720 بیمار یه آقا ست. شصت و پنج سالشه هشتاد و پنج درصد سوختگی داره 00:32:51.720 --> 00:32:54.240 نتونستیم فشار خون شو بگیریم. ضربانش صد و دوازده ست 00:32:54.240 --> 00:32:56.770 دکتر رو صدا کن باشه بیارش 00:32:56.770 --> 00:32:59.280 وقتی رسیدیم اونجا, داشت شریک شو احیا میکرد 00:32:59.280 --> 00:33:02.170 صد میلی گرم پتیدین تزریق کن باشه 00:33:13.730 --> 00:33:15.810 ریه ها مسدود نیست 00:33:15.810 --> 00:33:18.130 از کجا احیا کردن یاد گرفتی؟ 00:33:18.130 --> 00:33:21.050 از تو تلویزیون دیدم 00:33:21.050 --> 00:33:23.970 دکتر, گو هوا چطوره؟ 00:33:23.970 --> 00:33:25.490 همکارم داره نجاتش میده 00:33:25.490 --> 00:33:27.570 نجاتش بدین 00:33:27.570 --> 00:33:30.500 سالین طبیعی, هزار میلی گرم. منبسط شده 00:33:31.450 --> 00:33:33.760 قفسه سینه انقدر سوخته که پخته شده 00:33:33.760 --> 00:33:35.390 باید قفسه سینه رو باز کنم 00:33:35.390 --> 00:33:37.170 تیغ باشه 00:33:37.170 --> 00:33:38.840 مطمئنی میخوای این کارو کنی؟ 00:33:38.840 --> 00:33:41.380 چاره ای نیست. دیگه قفسه سینه ای براش نمونده 00:33:41.380 --> 00:33:43.660 باید پوستش هوا بخوره 00:33:45.860 --> 00:33:47.950 مامان 00:33:47.950 --> 00:33:49.670 چرا اینجوری شدی؟ 00:33:49.670 --> 00:33:52.220 حال مادر شوهرم خوبه دکتر؟ بیمار نوع درجه دوم سوختگی داره 00:33:52.220 --> 00:33:54.210 اگه به پوستش دست بزنین, دردش میگیره 00:33:54.210 --> 00:33:56.410 ولی جونش در خطر نیست مامان 00:33:56.410 --> 00:33:59.950 چی شده؟ چیزی نیست 00:33:59.950 --> 00:34:04.240 دکتر, گو هوا چطوره؟ 00:34:04.240 --> 00:34:08.690 بی گو هوا؟ مامان, مگه قول ندادی که دیگه نبینیش؟ چرا باز پیش اون بودی؟ 00:34:08.690 --> 00:34:11.700 آره, مامان. چرا باز پیش اون بودی؟ 00:34:11.700 --> 00:34:14.670 اون مرد خوبی نیست. چرا به حرف ما گوش ندادی؟ 00:34:14.670 --> 00:34:17.820 انقدر بهش بد و بیرا نگین ...این 00:34:17.820 --> 00:34:20.970 شما لطفا برید بیرون. بیمار باید استراحت کنه 00:34:20.970 --> 00:34:22.880 آره, دنبال من بیاین 00:34:22.880 --> 00:34:24.820 از این طرف لطفا 00:34:25.950 --> 00:34:28.240 آب بیار تا زخم بیمار رو تمیز کنی 00:34:28.240 --> 00:34:31.920 بعدم بهش پماد ضد سوختگی بزنین و بفرستینش تو آی سی یو 00:34:31.920 --> 00:34:34.050 مامان, نمیخوام تو بیمارستان بمونم منو ببر خونه 00:34:34.050 --> 00:34:36.830 خوب میشی بچه دکتر, سریع بیا 00:34:36.830 --> 00:34:39.410 چی کار میکنین؟ ولش کنین 00:34:39.410 --> 00:34:42.240 این خانم بارداره. نمیترسین طوریش بشه؟ چی شده؟ 00:34:42.240 --> 00:34:44.580 اصلا حرف گوش نمیده اصرار داره بچه شو به دنیا بیاره 00:34:44.580 --> 00:34:46.740 چرا شما نمیخواین بچه شو به دنیا بیاره؟ 00:34:46.740 --> 00:34:49.260 ریه اش مشکل داره. نمیتونه بچه شو به دنیا بیاره 00:34:49.260 --> 00:34:53.580 بابا, مامان, من بچه خودمو میخوام 00:34:53.580 --> 00:34:56.090 شیائو مین, عزیزم. وضع تو ببین 00:34:56.090 --> 00:34:58.910 چرا لج میکنی؟ 00:34:59.760 --> 00:35:01.800 شیائو مین؟ 00:35:01.800 --> 00:35:03.570 دکتر 00:35:03.570 --> 00:35:06.350 الان سطح اکسیژن خونش نود درصده 00:35:06.350 --> 00:35:08.600 خیلی پایینه 00:35:08.600 --> 00:35:11.780 با این وجود ممکنه دچار کمبود اکسیژن بشه 00:35:11.780 --> 00:35:15.210 هر روز خونریزی داره 00:35:15.210 --> 00:35:19.090 تمام دستمال های خونه همش خونی میشه 00:35:19.090 --> 00:35:22.360 به خاطر ریه شه 00:35:22.360 --> 00:35:24.450 من تو اینترنت دیدم 00:35:24.450 --> 00:35:28.040 کسی که این مشکل رو داره بازم میتونه بچه دار بشه 00:35:28.040 --> 00:35:31.580 عملکرد ریه ات طبیعیه, کسی که کیست ریوی داره 00:35:31.580 --> 00:35:34.050 میتونه بدون خطر باردار بشه 00:35:34.050 --> 00:35:37.650 ولی اگه کارایی اش کم بشه اون وقت بارداری سخت میشه 00:35:37.650 --> 00:35:40.440 الان تو ریه ات کیست داری 00:35:40.440 --> 00:35:43.930 ممکنه روی کارایی اش تاثیر بزاره 00:35:43.930 --> 00:35:46.110 اگه بخوای مقاومت کنی 00:35:46.110 --> 00:35:47.750 علائم ات بد و بد تر میشه 00:35:47.750 --> 00:35:49.530 و حتی ممکنه جونت به خطر بیوفته 00:35:49.530 --> 00:35:52.940 ...برای همین پیشنهاد میکنم من باید این بچه رو به دنیا بیارم 00:36:02.460 --> 00:36:04.480 دکتر 00:36:04.480 --> 00:36:07.570 دکتر, با وضع شیائو مین 00:36:07.570 --> 00:36:09.230 حالا باید چی کار کنیم؟ 00:36:09.230 --> 00:36:11.500 وضعش خطرناکه 00:36:11.500 --> 00:36:15.860 شما باید سعی کنین متقاعدش کنین 00:36:15.860 --> 00:36:19.960 شما که خبر نداری. ما با مشاور های 00:36:19.960 --> 00:36:21.920 خصوصی و عمومی بیمارستان ها هم صحبت کردیم 00:36:21.920 --> 00:36:24.020 همه شون گفتن نباید بچه دار شه 00:36:24.020 --> 00:36:27.510 ولی اون لج کرده 00:36:27.510 --> 00:36:30.720 ما متوجه نمیشیم درمانش به چه صورته 00:36:30.720 --> 00:36:33.980 فقط داریم میبینیم وضعش داره روز به روز بد و بد تر میشه 00:36:33.980 --> 00:36:37.910 شما که دیدین. اگه ما اصرار نمیکردیم 00:36:37.910 --> 00:36:40.230 نمیومد بیمارستان 00:36:40.230 --> 00:36:41.930 چرا انقدر لجبازی میکنه؟ 00:36:41.930 --> 00:36:44.790 جونش مهم تره یا زایمان؟ 00:36:44.790 --> 00:36:47.790 دقیقا. کی منکرش میشه؟ 00:36:47.790 --> 00:36:49.910 چرا اصرار داره بچه شو به دنیا بیاره؟ 00:36:49.910 --> 00:36:51.640 براش سخت نیست؟ 00:36:51.640 --> 00:36:54.780 شایدم یکی مجبورش کرده این کارو کنه؟ 00:36:54.780 --> 00:36:56.340 نه 00:36:56.340 --> 00:36:58.770 هیچکس مجبورش نکرده 00:36:58.770 --> 00:37:00.950 خب...همسرش چی؟ 00:37:00.950 --> 00:37:04.660 شاید چون خانواده همسرش نوه میخوان به زور میگن باید به دنیاش بیاره؟ 00:37:04.660 --> 00:37:06.250 هیچکس مجبورش نکرده 00:37:06.250 --> 00:37:09.000 پدر شوهر و مادر شوهرش خیلی هوا شو دارن 00:37:09.000 --> 00:37:10.940 اونا هم نمیخوان بچه شو به دنیا بیاره 00:37:10.940 --> 00:37:14.170 دکتر, میشه لطف کنین 00:37:14.170 --> 00:37:17.110 ...میشه لطف کنین بفرمایید بگید 00:37:17.110 --> 00:37:20.200 میشه لطف کنین به شیائو مین یه دارویی بدین 00:37:20.200 --> 00:37:21.780 تا بچه اش سقط بشه؟ 00:37:21.780 --> 00:37:24.700 مگه میشه؟ ما اجازه این کارو نداریم 00:37:24.700 --> 00:37:29.300 با اینکه طبق علم پزشکی, میتونیم بچه شو سقط کنیم 00:37:29.300 --> 00:37:33.090 ولی این تصمیم به عهده پدر و مادرشه هیچکس نمیتونه به جاشون تصمیم بگیره 00:37:33.090 --> 00:37:36.040 خواهش میکنم شیائو مین رو نجات بده 00:37:36.040 --> 00:37:38.490 نگران نباشین. ما تمام تلاش مونو میکنیم 00:37:38.490 --> 00:37:41.390 الان, تو بیمارستان تحت مراقبته 00:37:41.390 --> 00:37:44.540 بعدا هم با بقیه متخصص ها مشورت میکنیم 00:37:44.540 --> 00:37:47.020 شما هم سعی کنین متقاعدش کنین 00:37:47.020 --> 00:37:49.340 منم تو یه فرصت مناسب باهاش صحبت میکنم مرسی 00:37:49.340 --> 00:37:52.440 مرسی مرسی, دکتر. ما روی شما حساب میکنیم 00:37:52.440 --> 00:37:54.500 نگران نباشین 00:37:54.500 --> 00:37:56.700 ما رو شما حساب میکنیم 00:37:56.700 --> 00:37:58.830 مشکل بزرگی نداری 00:37:58.830 --> 00:38:02.530 دکتر, گو هوا کی بهوش میاد؟ 00:38:02.530 --> 00:38:05.250 گفتنش سخته. شرایطش خیلی خوب نیست 00:38:05.250 --> 00:38:07.460 شما باید استراحت کنی 00:38:09.590 --> 00:38:12.180 دکتر بای مدیر لو مدیر لو 00:38:12.850 --> 00:38:16.040 مامان, این آقایون از ادره پلیس محل مون اومدن 00:38:16.040 --> 00:38:18.430 افسر ژانگ, افسر ری 00:38:19.290 --> 00:38:22.290 میخوایم بدونیم برای چی آتش سوزی شد 00:38:22.290 --> 00:38:24.770 خونه گو هوا چی شد؟ 00:38:24.770 --> 00:38:26.750 چون باد بود, شعله ها همه جا پخش شدن 00:38:26.750 --> 00:38:30.300 آتش نشان ها نتونستن به موقع مهارش کنن همه چی سوخت 00:38:30.300 --> 00:38:33.490 طبق تحقیقاتی که کردیم, آتش سوزی به خاطر فرسوده بودن سیم ها 00:38:33.490 --> 00:38:35.380 و بار اضافی الکتریسیته اتفاق افتاده 00:38:35.380 --> 00:38:39.990 شما اونجا بودی. گو هوا از چیز غیر قانونی استفاده نکرد؟ 00:38:39.990 --> 00:38:42.400 خونه که سوخته 00:38:42.400 --> 00:38:44.600 حالا چه فایده داره که از من اومدین سوال میپرسین؟ 00:38:44.600 --> 00:38:47.100 آتش که فقط خونه بی گو هوا رو نسوزوند 00:38:47.100 --> 00:38:49.380 به مغازه ی بغل خونه هم آسیب زده 00:38:49.380 --> 00:38:51.960 کلی خسارت به بار اورده 00:38:51.960 --> 00:38:54.590 ما باید تعیین خسارت کنیم 00:38:54.590 --> 00:38:57.150 کار همون بی گو هوا ست 00:38:57.150 --> 00:39:01.060 هم خونه خودشو سوزونده و هم به مغازه کنار خونه اش آسیب زده 00:39:01.060 --> 00:39:03.800 شما باید ازش خسارت بگیرین 00:39:03.800 --> 00:39:06.830 لطفا بگین چی شد 00:39:09.580 --> 00:39:13.380 مامان, چرا بازم داری ازش طرفداری میکنی؟ 00:39:13.380 --> 00:39:15.870 زود باش به پلیس ها بگو چی شده 00:39:15.870 --> 00:39:18.380 اگه نگین چی شده 00:39:18.380 --> 00:39:21.480 خودتونم شریک جرم میشین 00:39:21.480 --> 00:39:24.620 و ممکنه از شما هم خسارت بگیریم 00:39:24.620 --> 00:39:27.620 مامان, زود باش بگو 00:39:27.620 --> 00:39:29.260 خسارتش چقدر میشه؟ 00:39:29.260 --> 00:39:32.280 تقریبا صد و پنجاه تا صد و شصت هزار یوان میشه 00:39:32.280 --> 00:39:36.090 مامان, میخوای تو به جای اون خسارت بدی؟ 00:39:36.090 --> 00:39:40.100 دیوونه بازی در نیار. بحث سر صد و پنجاه شصت هزار یوانه 00:39:40.100 --> 00:39:42.750 این همه پول میخوای از کجا بیاری؟ 00:39:44.710 --> 00:39:47.640 من که گفتم. کار بی گو هوا ست 00:39:47.640 --> 00:39:51.380 این پیرمرد بدن ضعیفی داره. هر وقت زمستون میشه سریع سرما میخوره 00:39:51.380 --> 00:39:53.410 حتما بخاری برقی رو روشن کرده 00:39:53.410 --> 00:39:56.190 و همه جا آتش گرفته همینطوره؟ 00:39:56.190 --> 00:39:59.980 بی گو هوا از بخاری برقی استفاده کرده و خونه رو اتش زده؟ 00:40:03.620 --> 00:40:06.350 مامان, صد و پنجاه شصت هزار یوانه 00:40:06.350 --> 00:40:09.990 ما حتی پول شهریه میائو میائو نوه تو نداریم که بره یه جای خوب درس بخونه 00:40:09.990 --> 00:40:13.830 چرا چیزی نمیگی؟ میائو میائو نوه ته 00:40:13.830 --> 00:40:16.900 چرا اونو به یه غریبه ترجیح میدی؟ 00:40:27.540 --> 00:40:29.250 آره 00:40:30.870 --> 00:40:33.710 به خاطر بخاری برقی 00:40:33.710 --> 00:40:37.430 سردش بود. رفتم اونو روشن کنم 00:40:37.430 --> 00:40:40.570 تو اتاقش بود 00:40:40.570 --> 00:40:43.490 پس بخاری آتش گرفت؟ 00:40:43.490 --> 00:40:47.460 بهش قرص دادم اونم گرفت خوابید 00:40:47.460 --> 00:40:50.440 منم روی مبل دراز کشیدم و خوابم برد 00:40:50.440 --> 00:40:52.870 وقتی بیدار شدم 00:40:53.660 --> 00:40:56.050 همه جا آتش گرفته بود 00:40:56.050 --> 00:40:57.790 ما گفته هاتونو یادداشت کردیم 00:40:57.790 --> 00:41:00.700 اگه بازم لازم شد, میایم پیش تون 00:41:00.700 --> 00:41:03.850 ما دیگه میریم باشه, مرسی 00:41:03.850 --> 00:41:05.610 بریم 00:41:12.280 --> 00:41:15.650 ببینید باید یه چیزی رو بهتون یاد آوری کنم بیمار باید استراحت کنه 00:41:15.650 --> 00:41:18.560 زیاد تحت فشار نزارینش 00:41:18.560 --> 00:41:22.650 اگه جاییت درد گرفت, به پرستار خبر بده 00:41:23.880 --> 00:41:27.080 مرسی, دکتر مرسی, دکتر 00:41:27.080 --> 00:41:29.400 مامان 00:41:29.400 --> 00:41:32.610 انقدر از ما دلخور نشو چند بار گفتیم نرو اونجا؟ 00:41:32.610 --> 00:41:35.910 برای چی بهش غذا دادی. اصلا حرف گوش نمیدی 00:41:35.910 --> 00:41:38.590 الان که همه چی سوخت. راحت شدی؟ 00:41:38.590 --> 00:41:42.370 نمیفهمم. اون احمق چیش خوبه؟ 00:41:42.370 --> 00:41:45.400 این همه همسایه بهتر از اون داریم 00:41:45.400 --> 00:41:47.800 چرا از اون خوشت اومده؟ 00:41:51.720 --> 00:41:54.530 اون میخواد پیشم بمونه 00:42:04.840 --> 00:42:07.690 بیش از ده روزه که 00:42:07.690 --> 00:42:11.680 میائو میائو رو ندیدم 00:42:11.680 --> 00:42:14.750 اگه اون نبود 00:42:14.750 --> 00:42:17.620 تو خونه میپوسیدم 00:42:18.530 --> 00:42:22.740 هر روز باهم حرف میزنیم و دل مون باز میشه 00:42:24.700 --> 00:42:26.750 من دیگه سنی ازم گذشته 00:42:26.750 --> 00:42:30.930 فقط میخوام یکی پیشم باشه 00:42:30.930 --> 00:42:34.880 مامان, تقصیر مائه 00:42:34.880 --> 00:42:39.430 مامان, از این به بعد بیشتر میایم پیشت 00:42:39.430 --> 00:42:42.490 خیلی دیر شده 00:42:49.720 --> 00:42:52.670 اونا که نمیخواستن خونه بسوزه مگه نه؟ 00:42:52.670 --> 00:42:56.260 غر, غر, غر. نمیدونم چرا وقتی پیر میشم همش غر میزنیم 00:42:56.260 --> 00:42:59.750 طبق نسخه بیمار دوز مشخص شده بهش بزن تا طوریش نشه 00:43:00.960 --> 00:45:00.990 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.