﻿WEBVTT

00:00:58.860 --> 00:01:00.310
داری چکار می‌کنی؟

00:01:07.690 --> 00:01:08.960
.فوجیمیا-سان

00:01:09.610 --> 00:01:11.350
با من امری داشتین؟

00:01:14.330 --> 00:01:20.110
.این اولین باری بود که با شینا ماهیرو صحبت کردم

00:01:20.970 --> 00:01:25.980 position:20% line:20%
آشنایی با

00:01:20.970 --> 00:01:25.980 position:20% line:20%
فرشته خانم

00:01:26.850 --> 00:01:28.580
.نه والا، امری نداشتم

00:01:28.580 --> 00:01:32.580
،فقط اینکه هر کسی ببینه وسط بارون
.چنین جایی نشستی، کنجکاو میشه قضیه چیه

00:01:34.070 --> 00:01:37.820
‫که اینطور.
‫خب، ممنون که اینقدر باملاحظه هستین.

00:01:37.820 --> 00:01:41.120
.ولی من با خواست خود اینجام، پس خودتونو اذیت نکنین

00:01:41.780 --> 00:01:44.050
.سرما می‌خوری، اینو با خودت داشته باش

00:01:44.050 --> 00:01:45.410
.نیازی هم نیست پسش بدی

00:01:56.460 --> 00:02:00.010
.خیلی... ممنونم

00:02:04.180 --> 00:02:06.430 position:80% line:20%
دبیرستان سِیجو

00:02:06.450 --> 00:02:15.450
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:15.860 --> 00:02:17.450
آمانه، چه‌خبرته بابا؟

00:02:18.970 --> 00:02:21.200
مگه همین دیروز کبکت خروس نمی‌خوند؟

00:02:22.420 --> 00:02:23.580
.زیر بارون خیس شدم

00:02:23.840 --> 00:02:24.970
.فدای سرت

00:02:25.340 --> 00:02:27.780
ولی مگه دیروز با خودت چتر نداشتی؟

00:02:28.500 --> 00:02:29.750
.دادمش به یکی

00:02:30.160 --> 00:02:33.010
زیر اون باد و بارون چترو دادی یکی؟

00:02:33.010 --> 00:02:34.590
.نمی‌دونستم ایقد مردم‌دوستی

00:02:35.010 --> 00:02:36.390
حالا به کی دادیش؟

00:02:39.270 --> 00:02:42.470
.به دختر گمشده‌ای که تو راه دیدم

00:02:44.570 --> 00:02:45.970
.ای بنازم به این قلب بزرگت

00:02:47.630 --> 00:02:48.970
...آره

00:02:48.970 --> 00:02:51.180
.قیافه اونایی رو داشت که انگار گم شدن

00:02:51.180 --> 00:02:52.770
!صبح بخیر، شینا-سان

00:02:53.660 --> 00:02:55.370
.صبح‌تون بخیر

00:02:55.370 --> 00:02:57.360
!میگما، شنیا-سان بذار بگم چی شده

00:02:57.360 --> 00:02:59.200
بله، چیزی شده؟

00:02:59.740 --> 00:03:03.310
!فرشته خانومه. امروزم قشنگ شبیه فرشته‌هاس

00:03:03.310 --> 00:03:04.120
.آره

00:03:05.010 --> 00:03:06.270
.فرشته خانم

00:03:06.650 --> 00:03:10.970
.شینا ماهیرو رو هر کسی تو مدرسه‌مون به این شکل خطاب می‌کنه

00:03:12.620 --> 00:03:15.850
.دختری جذاب و باوقار، و دانش‌آموزی ممتاز

00:03:15.500 --> 00:03:19.510 line:20%
پایه             اول

00:03:15.500 --> 00:03:19.510 line:20%
نتایج امتحانات پایانترم بین‌کلاسی ۱۲ ماده‌ای

00:03:15.500 --> 00:03:19.510 line:20%
‫۱.     ماهیـرو شینا                    ۱۱۸۱ امتیاز

00:03:15.500 --> 00:03:19.510 line:20%
‫۲.    ریـکا آیزاوا                      ۱۱۴۲ امتیاز

00:03:15.500 --> 00:03:19.510 line:20%
‫۳.    ماساهیرو کـیتازاوا              ۱۱۱۳ امتیاز

00:03:15.500 --> 00:03:19.510 line:20%
‫۴.    آکانه نـیشیکاوا                  ۱۰۹۰ امتیاز

00:03:15.500 --> 00:03:19.510 line:20%
‫۵.    هیروکی یوسا                     ۱۰۲۵ امتیاز

00:03:15.500 --> 00:03:19.510 line:20%
‫۶.    کاناکو هاسه‌گاوا                  ۱۰۰۵ امتیاز

00:03:15.500 --> 00:03:19.510 line:20%
‫۷.   میکیا سـوزوکی                     ۹۸۴ امتیاز

00:03:15.500 --> 00:03:19.510 line:20%
‫۸.   ساتـوشی شیجیو                     ۹۰۰ امتیاز

00:03:15.500 --> 00:03:19.510 line:20%
‫۹.   ریوایچی هارا                        ۸۷۱ امتیاز

00:03:16.620 --> 00:03:18.830
.و همیشه تو امتحانات هم تو کل مدرسه اول میشه

00:03:19.280 --> 00:03:21.410
.تازه تو ورزش هم حرفی برای گفتن داره

00:03:22.210 --> 00:03:24.510
.با این حال سربه‌زیر و متواضعه

00:03:25.090 --> 00:03:28.520
.وقتی چنین رفتار فرشته‌وارانه‌ای داره، بایدم معروف باشه

00:03:29.660 --> 00:03:34.250
‫حاضرم شرط ببندم همه پسرای کلاس‌مون،
.‫فانتزی اینو دارن دوست‌دخترشون بشه

00:03:35.850 --> 00:03:38.530
.ولی خب، سر و ته این حرفا به من یکی که مربوط نمیشه

00:03:42.250 --> 00:03:45.780
الان با خودت نمیگی کاش
دوست‌دختری داشتم که تو این حال پرستاری‌مو کنه؟

00:03:46.190 --> 00:03:47.240
.ببند گاله رو

00:03:47.240 --> 00:03:49.750 line:20%
چیتوسه شیراکاوا

00:03:47.240 --> 00:03:49.750 line:20%
امشب دوست داری بیای خونه‌مون؟

00:03:47.570 --> 00:03:49.250
.تو که داری پُزشو نده

00:03:56.230 --> 00:03:58.250
...بدجوری داغونم

00:04:17.770 --> 00:04:19.730
.بهت گفتم نیازی نیست پسش بدی

00:04:20.160 --> 00:04:22.730
...چیزی که به قرض گرفته شده باید پس داده بشه

00:04:23.490 --> 00:04:26.190
می‌بخشین، دور از جون تب ندارین؟

00:04:27.130 --> 00:04:28.870
.به تو ربطی نداره

00:04:29.130 --> 00:04:32.080
...ولی بخاطر اینکه چترتون رو بهم قرض دادین

00:04:32.080 --> 00:04:34.770
.تو که مجبورم نکردی بهت قرضش بدم، پس خودتو درگیرش نکن

00:04:35.120 --> 00:04:37.090
چطور می‌تونم خودمو درگیر نکنم؟

00:04:37.090 --> 00:04:41.090
.چون من اونجا نشسته بودم در نهایت شما سرما خوردین

00:04:41.090 --> 00:04:42.820
.گفتم که ولش کن

00:04:43.450 --> 00:04:45.280
.چیزیی نیست که بخواد خودتو نگرانش کنی

00:04:44.680 --> 00:04:46.760 position:80% line:20%
فوجیمیا

00:04:45.280 --> 00:04:46.760
...آـ آخه

00:04:47.290 --> 00:04:49.550
...تمومش کن دیگه. فعلاً

00:04:51.840 --> 00:04:53.850
چطور می‌تونم تو این حال رهاتون کنم؟

00:04:55.740 --> 00:04:57.520
.بذارین لطف‌تونو جبران کنم

00:04:57.860 --> 00:04:59.010
اجازه هست بیام داخل؟

00:04:59.500 --> 00:05:01.860
.چاره دیگه‌ای نیست، امیدوارم باعث مزاحمت نباشم

00:05:11.570 --> 00:05:13.290
این دیگه چه وضعشه؟

00:05:14.300 --> 00:05:19.660
.فعلاً مدتی میرم بیرون، در این حین شما لباس‌تونو عوض کنین

00:05:20.190 --> 00:05:21.180
شنیدین؟

00:05:21.180 --> 00:05:22.590
یعنی می‌خوای واقعا برگردی؟

00:05:23.100 --> 00:05:26.260
.اگه تو این حال بذارم بخوابین، عاقبت خوبی نداره

00:05:28.680 --> 00:05:28.760 position:80% line:20%
شینا

00:05:28.760 --> 00:05:28.800 position:80% line:20%
شینا

00:05:28.800 --> 00:05:28.850 position:80% line:20%
شینا

00:05:28.850 --> 00:05:28.890 position:80% line:20%
شینا

00:05:28.890 --> 00:05:28.930 position:80% line:20%
شینا

00:05:28.930 --> 00:05:28.970 position:80% line:20%
شینا

00:05:28.970 --> 00:05:29.010 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.010 --> 00:05:29.050 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.050 --> 00:05:29.100 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.100 --> 00:05:29.140 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.140 --> 00:05:29.180 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.180 --> 00:05:29.220 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.220 --> 00:05:29.260 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.260 --> 00:05:29.300 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.300 --> 00:05:29.350 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.350 --> 00:05:29.390 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.390 --> 00:05:29.430 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.430 --> 00:05:29.470 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.470 --> 00:05:29.510 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.510 --> 00:05:29.550 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.550 --> 00:05:29.600 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.600 --> 00:05:29.640 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.640 --> 00:05:29.680 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.680 --> 00:05:29.720 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.720 --> 00:05:29.760 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.760 --> 00:05:29.800 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.800 --> 00:05:29.850 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.850 --> 00:05:29.890 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.890 --> 00:05:29.930 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.930 --> 00:05:29.970 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.970 --> 00:05:30.050 position:80% line:20%
شینا

00:05:30.050 --> 00:05:30.310 position:80% line:20%
شینا

00:05:30.310 --> 00:05:30.350 position:80% line:20%
شینا

00:05:30.350 --> 00:05:30.390 position:80% line:20%
شینا

00:05:30.390 --> 00:05:30.510 position:80% line:20%
شینا

00:05:30.510 --> 00:05:30.560 position:80% line:20%
شینا

00:05:30.560 --> 00:05:30.680 position:80% line:20%
شینا

00:05:30.680 --> 00:05:30.720 position:80% line:20%
شینا

00:05:30.720 --> 00:05:30.760 position:80% line:20%
شینا

00:05:30.760 --> 00:05:31.010 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.010 --> 00:05:31.060 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.060 --> 00:05:31.100 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.100 --> 00:05:31.140 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.140 --> 00:05:31.180 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.180 --> 00:05:31.220 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.220 --> 00:05:31.350 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.350 --> 00:05:31.390 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.390 --> 00:05:31.430 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.430 --> 00:05:31.470 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.470 --> 00:05:31.600 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.600 --> 00:05:31.640 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.640 --> 00:05:31.810 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.810 --> 00:05:31.930 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.930 --> 00:05:31.970 position:80% line:20%
شینا

00:05:31.970 --> 00:05:32.020 position:80% line:20%
شینا

00:05:32.020 --> 00:05:32.060 position:80% line:20%
شینا

00:05:32.060 --> 00:05:32.220 position:80% line:20%
شینا

00:05:32.220 --> 00:05:32.310 position:80% line:20%
شینا

00:05:32.310 --> 00:05:32.350 position:80% line:20%
شینا

00:05:32.350 --> 00:05:32.430 position:80% line:20%
شینا

00:05:32.430 --> 00:05:32.470 position:80% line:20%
شینا

00:05:32.470 --> 00:05:32.560 position:80% line:20%
شینا

00:05:32.560 --> 00:05:32.600 position:80% line:20%
شینا

00:05:32.600 --> 00:05:32.640 position:80% line:20%
شینا

00:05:32.640 --> 00:05:32.810 position:80% line:20%
شینا

00:05:32.810 --> 00:05:32.850 position:80% line:20%
شینا

00:05:32.850 --> 00:05:32.890 position:80% line:20%
شینا

00:05:32.890 --> 00:05:32.930 position:80% line:20%
شینا

00:05:32.930 --> 00:05:33.060 position:80% line:20%
شینا

00:05:33.060 --> 00:05:33.100 position:80% line:20%
شینا

00:05:33.100 --> 00:05:33.140 position:80% line:20%
شینا

00:05:33.140 --> 00:05:33.180 position:80% line:20%
شینا

00:05:33.180 --> 00:05:33.350 position:80% line:20%
شینا

00:05:29.470 --> 00:05:33.350
،ترجیح میدم زبونمو گاز بگیرم تا حرف این قضیه رو تو مدرسه بزنم

00:05:33.930 --> 00:05:37.600
،ولی از شروع دبیرستان تو آپارتمانی که مستقلاً شروع به زندگی کردم

00:05:37.600 --> 00:05:42.110 position:80% line:20%
شینا

00:05:38.220 --> 00:05:42.110
.یا بهتره بگم واحد بغلیم، شخصِ فرشته خانم زندگی می‌کنه

00:05:57.730 --> 00:05:59.470
الان... ساعت چنده؟

00:06:00.010 --> 00:06:01.960
‫۷ بعدازظهر.

00:06:01.960 --> 00:06:03.840
.دو ساعتی میشه خوابیدین

00:06:07.370 --> 00:06:09.070
.اینا رو از خونه‌م اوردم

00:06:09.540 --> 00:06:10.840
.شرمنده، زحمتت دادم

00:06:11.240 --> 00:06:12.100
.خواهش می‌کنم

00:06:16.570 --> 00:06:18.370
الان اشتها دارین چیزی بخورین؟

00:06:20.650 --> 00:06:22.610
.خب... بگی نگی

00:06:23.020 --> 00:06:24.400
که اینطور؟

00:06:24.400 --> 00:06:27.740
.پس براتون آش‌برنج پختم، بهتره کمی میل کنین

00:06:29.940 --> 00:06:32.120
عه؟ خودت پختی؟

00:06:32.410 --> 00:06:34.260
.اگه نمی‌خواین خودم می‌خورمش

00:06:34.260 --> 00:06:37.370
!عه، نه! می‌خورمش، اجازه بده بخورمش

00:06:37.370 --> 00:06:40.900
.الان براتون یه کاسه میارم، پس فعلاً دماتون رو اندازه بگیرین

00:06:47.100 --> 00:06:49.970
!خواهشاً بعد اینکه از اتاق بیرون رفتم این‌کارو کنین

00:06:52.430 --> 00:06:56.700
،تو کتم نمی‌رفت که چرا هر احدالناسی میگه این طرف نازه

00:06:56.700 --> 00:06:58.520
.ولی الان تا حدی درک می‌کنم

00:07:01.060 --> 00:07:02.440
دماتون چند بود؟

00:07:02.440 --> 00:07:04.380
‫۳۸.۸ درجه.

00:07:04.380 --> 00:07:05.980
.بعد خوردن داروهام بگیرم بخوابم، خوب میشم

00:07:07.370 --> 00:07:11.160
.داروهایی که بدون نسخه خریداری میشه صرفاً علائم رو از بین میبرن

00:07:11.160 --> 00:07:13.210
،ترجیحاً تا می‌تونین استراحت کنین

00:07:13.210 --> 00:07:16.220
.و بذارین سیستم ایمنی‌تون کارشو انجام بده

00:07:20.100 --> 00:07:22.820
.بفرما، بعید می‌دونم خیلی داغ باشه

00:07:23.750 --> 00:07:24.710
.دستت درد نکنه

00:07:31.220 --> 00:07:32.890
باز چی شده؟

00:07:32.890 --> 00:07:34.540
نکنه انتظار دارین غذا رو بدم دهن‌تون؟

00:07:34.540 --> 00:07:35.230
ها؟

00:07:35.860 --> 00:07:38.420
.با عرض پوزش چنین خدماتی ارائه نمیدم

00:07:38.420 --> 00:07:40.170
.من که چیزی نگفتم

00:07:41.820 --> 00:07:42.440
...ولی

00:07:43.270 --> 00:07:46.150
.فقط تو فکر این بودم که آشپزی هم بلدی

00:07:48.210 --> 00:07:51.300
.تنها زندگی می‌کنم، طبیعتاً باید بلد باشم

00:07:52.630 --> 00:07:55.880
و در خصوص شما، بهتره قبل آشپزی

00:07:55.880 --> 00:07:58.290
.یه دستی به سر و روی اتاق‌تون بکشین

00:07:58.740 --> 00:08:00.100
.بر منکرش لعنت

00:08:04.420 --> 00:08:05.330
!خوشمزه‌ست

00:08:09.670 --> 00:08:10.980
.لطف دارین

00:08:12.150 --> 00:08:15.720
.آش‌برنج رو هر کسی بپزه چندان تفاوتی در مزه‌ش نیست

00:08:19.790 --> 00:08:20.770
فوجیمیا-سان؟

00:08:22.350 --> 00:08:24.340
.نه، ولش کن

00:08:27.900 --> 00:08:29.070
کالری پایین

00:08:27.920 --> 00:08:29.070 position:20% line:20%
خوشگوار

00:08:27.920 --> 00:08:29.070 position:20% line:20%
آب

00:08:27.920 --> 00:08:29.070 position:20% line:20%
معدنی

00:08:28.620 --> 00:08:30.540
میگم، میشه یه چیزی بپرسم؟

00:08:31.430 --> 00:08:32.400
چه چیزی؟

00:08:32.950 --> 00:08:35.710
چرا زیر بارون روی تاب نشسته بودی؟

00:08:36.280 --> 00:08:37.740
با دوست‌پسری، کسی دعوات شده بود؟

00:08:38.010 --> 00:08:38.660
هه؟

00:08:39.690 --> 00:08:42.380
.با عرض تأسف دوست‌پسری ندارم

00:08:42.380 --> 00:08:43.830
.و قصدشم ندارم وارد رابطه شم

00:08:44.100 --> 00:08:45.510
ها؟ چرا خب؟

00:08:45.960 --> 00:08:47.180
بذارین بپرسم که اصلاً چرا

00:08:47.180 --> 00:08:49.900
تصورتون بر این بود که من با کسی رابطه دارم؟

00:08:50.380 --> 00:08:54.290
.با این حد از محبوبیت، بعیدم نیست یکی دوتا داشته باشی

00:08:56.030 --> 00:08:57.320
!خب ندارم

00:08:57.320 --> 00:08:59.880
و خاطرم نیست که معیارهای اخلاقیم تا این حد پایین باشه

00:08:59.880 --> 00:09:01.680
.که همزمان با چند پسر وارد رابطه بشم

00:09:02.160 --> 00:09:04.430
.چون هیچ‌جوره ممکن نیست

00:09:07.380 --> 00:09:08.380
.شرمنده

00:09:08.380 --> 00:09:10.050
.با این قصد سوال‌مو مطرح نکردم

00:09:10.460 --> 00:09:11.340
.متأسفم

00:09:11.340 --> 00:09:13.990
.عه، نیازی نیست. شمام منو ببخشین که از کوره در رفتم

00:09:15.110 --> 00:09:18.490
.بهرحال، اون موقع فقط می‌خواستم کمی خنک بشم

00:09:19.210 --> 00:09:23.130
.و احساس تأسف می‌کنم که باعث سرماخوردگی شما شدم

00:09:23.130 --> 00:09:24.620
.نمی‌خواد بابا

00:09:24.620 --> 00:09:26.370
.خودم بودم که اون کارو کردم

00:09:26.970 --> 00:09:29.210
.چیزی نیست که سرش عذاب وجدان بگیری

00:09:29.630 --> 00:09:32.120
.چون درهرصورت ارتباط‌مون قراره به همین یک‌بار خلاصه شه

00:09:32.120 --> 00:09:32.630
هه؟

00:09:33.300 --> 00:09:33.880
ها؟

00:09:38.140 --> 00:09:43.330
نکنه خیال کردی می‌خوام این مسئله رو بهونه‌ای کنم تا ازت حمالی بکشم؟

00:09:45.730 --> 00:09:47.750
منطقاً واسه خودتم حال خوشایندی نداره؛

00:09:48.260 --> 00:09:50.230
.که پسری که دوسش نداری تو منگنه قرارت بده

00:09:50.500 --> 00:09:52.520
.البته که همینطوره

00:09:52.930 --> 00:09:54.150
.بفرما

00:09:56.320 --> 00:09:58.340
.ولی اشکالی هم نداره

00:09:58.340 --> 00:10:00.180
.یا بهتره بگم خیال‌مو راحت کردی

00:10:00.180 --> 00:10:03.270
.که حتی فرشته‌ها هم اینجور چیزا رو تومخی حساب می‌کنن

00:10:04.130 --> 00:10:06.330
!خواهشاً دیگه اینطور صدام نکنین

00:10:07.710 --> 00:10:12.250
‫خب، حالا که بده‌ بستون‌مون ختم به خیر شده،
‫بعید می‌دونم مسیرمون به هم بیفته.

00:10:26.530 --> 00:10:29.930
.از فردا... غریبه‌هایی آشنا بیش نیستیم

00:10:35.070 --> 00:10:36.080
!صبح خوش

00:10:36.080 --> 00:10:37.900
!ریاضی خداییش بدجوری تومخیه

00:10:40.500 --> 00:10:42.070
!اوه، آمانه

00:10:42.620 --> 00:10:44.060
دماغت چاقه؟

00:10:44.060 --> 00:10:45.450
.به لطف دعای خیر دوستان

00:10:45.800 --> 00:10:50.730
.آخه وقتی تا اون حد حالت داغون بود، معلومه که نگران میشم

00:10:51.320 --> 00:10:54.710
.خدا رو شکر که بهتر شدی، ولی لااقل بذار درسی بشه تا عین آدم زندگی کنی

00:10:55.070 --> 00:10:56.780
.و اول از همه اتاق‌تو جمع و جور کن

00:10:58.660 --> 00:11:00.840
.تو هم حرف فلانی که نمی‌خوام اسمشو بیارم رو میزنی

00:11:00.840 --> 00:11:01.680
ها؟

00:11:01.680 --> 00:11:02.930
.هیچی

00:11:03.220 --> 00:11:04.030
!اوی

00:11:05.250 --> 00:11:08.020
!شینا-سان، خواهش می‌کنم! اینجا رو یادم بده

00:11:08.020 --> 00:11:12.810
.البته، برای این مسئله اگه اینطوری کنین زودی حل میشه

00:11:13.130 --> 00:11:15.490
!وا،‌ به خدا اگه می‌دونستم به این راحتی هم حل میشه

00:11:15.490 --> 00:11:17.030
آه، شینا-سان رو دید میزنی؟

00:11:17.370 --> 00:11:18.970
!خدا خیرت بده، شینا-سان

00:11:18.410 --> 00:11:20.980
.بزنم به تخته عین همیشه ملت ازش آویزونن

00:11:18.970 --> 00:11:20.400
.خواهش می‌کنم

00:11:20.980 --> 00:11:23.850
.هرجور باشه فرشته خانومه دیگه

00:11:24.890 --> 00:11:26.790
.خوشم میاد بی‌طرفانه به قضیه نگاه می‌کنی

00:11:27.730 --> 00:11:31.420
.رسیدن به اون دختر، عین رسیدن به رویایی می‌مونه که فراتر از دسترسه

00:11:32.590 --> 00:11:36.350
.پس دلیلی ندارم خودمو درگیرش کنم، همین که می‌بینمش کافیه

00:11:42.460 --> 00:11:44.100
چی دارین می‌خورین؟

00:11:45.830 --> 00:11:49.020
.ژله‌ای که تو چند ثانیه سر حالت میاره

00:11:49.480 --> 00:11:51.770
خواهشاً نگین که شام‌تون همینه؟

00:11:52.370 --> 00:11:53.900
پس فکر می‌کنی چیه؟

00:11:54.160 --> 00:11:57.980
پسرای دبیرستانی که باید یخچالو
با جاش قورت بدن، بعد شما فقط همینو می‌خورین؟

00:11:58.660 --> 00:12:00.060
.همونجا واستین

00:12:00.560 --> 00:12:00.990
عه؟

00:12:02.580 --> 00:12:03.490
.خدا رحم کنه

00:12:05.010 --> 00:12:05.990
.یخ می‌زنم

00:12:07.270 --> 00:12:10.900
واستم؟ تا کی؟

00:12:12.620 --> 00:12:14.460
عه؟

00:12:20.670 --> 00:12:24.170
.باقی‌مونده شاممه، ولی بفرمائین

00:12:25.050 --> 00:12:29.970 position:80% line:20%
فر

00:12:25.050 --> 00:12:29.970 position:80% line:20%
شته

00:12:25.050 --> 00:12:29.970 position:80% line:20%
خا

00:12:25.050 --> 00:12:29.970 position:80% line:20%
نم

00:12:25.050 --> 00:12:29.970 position:80% line:20%
واحد

00:12:25.050 --> 00:12:29.970 position:80% line:20%
بغلی

00:12:25.050 --> 00:12:29.970
که

00:12:25.050 --> 00:12:29.970
 ناگهانی

00:12:25.050 --> 00:12:29.970
پیداش

00:12:25.050 --> 00:12:29.970
شد و

00:12:25.050 --> 00:12:29.970
منو

00:12:25.050 --> 00:12:29.970
کرد

00:12:25.050 --> 00:12:29.970
بد

00:12:25.050 --> 00:12:29.970
جوری

00:12:25.050 --> 00:12:29.970
بد

00:12:25.050 --> 00:12:29.970
عادت

00:12:25.050 --> 00:12:29.970
قضیه

00:12:36.150 --> 00:12:40.610
چای

00:12:38.290 --> 00:12:39.430
!معرکه‌ست

00:12:41.010 --> 00:12:42.810
.کارت حرف نداره، فرشته

00:12:43.540 --> 00:12:46.070
،شاید فکر کنین دارم برای دلخوشی خودم این کارو می‌کنم

00:12:46.830 --> 00:12:50.500
،ولی با دیدن وضع نابسامان زندگی‌تون

00:12:50.500 --> 00:12:52.200
.نتونستم از فکرش در بیام

00:12:52.200 --> 00:12:53.660
.صحیح می‌فرمائین

00:12:54.240 --> 00:12:55.920
.با تشکر از شما

00:12:56.590 --> 00:13:00.250
.هر روزی پیش نمیاد که دست‌پخت فرشته خانم رو بخورم

00:13:00.740 --> 00:13:03.240
!لطفاً اینجوری صدام نکنین

00:13:03.240 --> 00:13:04.550
.جدی گفتم

00:13:08.030 --> 00:13:11.070
.باشه، شرمنده

00:13:11.070 --> 00:13:12.560
.دیگه نمیگم

00:13:14.070 --> 00:13:18.650
.هر چه سریعتر یه فکری برای غذاتون، و سروسامان دادن به زندگی‌تون کنین

00:13:20.360 --> 00:13:21.780
.چشم مامان

00:13:26.830 --> 00:13:27.950
...دست‌خوش

00:13:30.080 --> 00:13:32.080
شینا

00:13:32.930 --> 00:13:34.080
.خواستم اینو برگردونم

00:13:34.480 --> 00:13:35.690
.خوشمزه بود

00:13:35.690 --> 00:13:37.820
.ممنون که زحمت کشیدین اوردینش

00:13:37.820 --> 00:13:39.800
حتی زحمت کشیدین شستینش؟

00:13:39.800 --> 00:13:41.550
...آفرین، پس

00:13:42.550 --> 00:13:43.290
.اینم خدمت‌تون

00:13:43.290 --> 00:13:45.590
...عه؟ نه، آخه

00:13:46.170 --> 00:13:48.220
...فقط اومده بودم ظرف رو پس بدم

00:13:48.860 --> 00:13:50.260
.این برای شام امشب‌تونه

00:13:50.260 --> 00:13:52.220
...اوه، دارم میبینم، ولی

00:13:52.220 --> 00:13:55.880
فقط بذارین محض احتیاط بپرسم، به چیزی که آلرژی ندارین؟

00:13:55.880 --> 00:13:57.730
.گفته باشم بدغذا بودن دلیل نمیشه

00:13:57.730 --> 00:13:59.540
...ندارم والا

00:13:59.540 --> 00:14:01.540
...ولی دوباره که نمی‌تونم

00:14:01.540 --> 00:14:03.810
،معمولاً غذایی که می‌پزم برای خودم یکی زیادیه

00:14:03.810 --> 00:14:05.790
.پس خوشحال میشم قبولش کنی

00:14:08.890 --> 00:14:11.830
اگه قضیه اینه که با خوشحالی تمام قبولش می‌کنم، فقط

00:14:12.290 --> 00:14:17.660
‫معمولاً برای هرکسی این کارو کنی،
‫طرف خیال می‌کنه که بهش علاقه‌ای چیزی داری.

00:14:17.660 --> 00:14:18.710
شمام همینطور؟

00:14:20.230 --> 00:14:22.460
.عه، نه والا

00:14:22.970 --> 00:14:24.980
پس مشکلش کجاست؟

00:14:24.980 --> 00:14:26.690
.پس با اجازه‌تون

00:14:32.470 --> 00:14:36.690
...از اون به بعد، روز بعدش، و روز بعدیش

00:14:37.300 --> 00:14:40.530
.شینا داخل ظرف‌های خالی روز قبلی بهم غذا می‌داد

00:14:40.960 --> 00:14:43.250
.زندگیم داشت کم کم رنگ عجیبی به خودش می‌گرفت

00:14:45.290 --> 00:14:46.380
...دست‌خوش

00:14:50.140 --> 00:14:51.070
.میگم، ایتسوکی

00:14:52.570 --> 00:14:54.780
من تا اون حد مریض‌احوال بنظرت میام؟

00:14:55.540 --> 00:14:58.290
!آره داداش! رنگ‌پریده و پوست و استخونی

00:14:58.290 --> 00:15:00.600
.و همیشه قیافه پکری به خودت می‌گیری

00:15:00.600 --> 00:15:03.140
.صورتت داره داد می‌زنه که من مریض‌احوالم

00:15:03.650 --> 00:15:04.920
.صورتم همین بوده که هست

00:15:04.920 --> 00:15:06.290
.می‌دونم

00:15:06.290 --> 00:15:08.820
ولی چطوره همین قیافه‌تو یکمی به حال بیاری؟

00:15:09.470 --> 00:15:10.630
...پس واسه اینه

00:15:11.130 --> 00:15:13.030
...چون صورتم عین مرده‌ها بی‌حسه

00:15:14.010 --> 00:15:16.750
.ولی گوش شیطون کر این اواخر لپات یکمی گل انداخته

00:15:17.160 --> 00:15:18.890
نکنه خورد و خوراکت رو راست و ریس کردی؟

00:15:20.250 --> 00:15:21.440
...ایتسوکی

00:15:21.940 --> 00:15:23.290
.بدجوری داری منو می‌ترسونی

00:15:23.290 --> 00:15:24.610
چرا خب؟

00:15:25.910 --> 00:15:27.440
نکنه حدسم خطا بود؟

00:15:27.920 --> 00:15:29.990
...خب، نه

00:15:30.870 --> 00:15:34.830
.این اواخر بالاجبار رژیم غذاییم یجورایی غروقاطی شده

00:15:34.080 --> 00:15:34.120
‫۱۰ پرس

00:15:34.120 --> 00:15:34.200
‫۱۰ پرس

00:15:34.200 --> 00:15:34.330
‫۱۰ پرس

00:15:34.330 --> 00:15:34.370
‫۱۰ پرس

00:15:34.370 --> 00:15:34.450
‫۱۰ پرس

00:15:34.450 --> 00:15:34.580
‫۱۰ پرس

00:15:34.580 --> 00:15:34.700
‫۱۰ پرس

00:15:34.700 --> 00:15:34.830
‫۱۰ پرس

00:15:34.830 --> 00:15:34.950
‫۱۰ پرس

00:15:34.950 --> 00:15:35.080
‫۱۰ پرس

00:15:35.080 --> 00:15:35.160
‫۱۰ پرس

00:15:35.160 --> 00:15:35.200
‫۱۰ پرس

00:15:35.200 --> 00:15:35.240
‫۱۰ پرس

00:15:35.240 --> 00:15:35.330
‫۱۰ پرس

00:15:35.330 --> 00:15:35.450
‫۱۰ پرس

00:15:35.450 --> 00:15:35.580
‫۱۰ پرس

00:15:35.580 --> 00:15:35.660
‫۱۰ پرس

00:15:35.660 --> 00:15:35.700
‫۱۰ پرس

00:15:35.700 --> 00:15:35.740
‫۱۰ پرس

00:15:35.740 --> 00:15:35.790
‫۱۰ پرس

00:15:35.790 --> 00:15:35.830
‫۱۰ پرس

00:15:35.830 --> 00:15:35.870
‫۱۰ پرس

00:15:35.870 --> 00:15:35.950
‫۱۰ پرس

00:15:35.950 --> 00:15:35.990
‫۱۰ پرس

00:15:35.990 --> 00:15:36.040
‫۱۰ پرس

00:15:34.080 --> 00:15:34.120
‫۱۰ پرس

00:15:34.120 --> 00:15:34.200
‫۱۰ پرس

00:15:34.200 --> 00:15:34.330
‫۱۰ پرس

00:15:34.330 --> 00:15:34.370
‫۱۰ پرس

00:15:34.370 --> 00:15:34.450
‫۱۰ پرس

00:15:34.450 --> 00:15:34.580
‫۱۰ پرس

00:15:34.580 --> 00:15:34.700
‫۱۰ پرس

00:15:34.700 --> 00:15:34.830
‫۱۰ پرس

00:15:34.830 --> 00:15:34.950
‫۱۰ پرس

00:15:34.950 --> 00:15:35.080
‫۱۰ پرس

00:15:35.080 --> 00:15:35.160
‫۱۰ پرس

00:15:35.160 --> 00:15:35.200
‫۱۰ پرس

00:15:35.200 --> 00:15:35.240
‫۱۰ پرس

00:15:35.240 --> 00:15:35.330
‫۱۰ پرس

00:15:35.330 --> 00:15:35.450
‫۱۰ پرس

00:15:35.450 --> 00:15:35.580
‫۱۰ پرس

00:15:35.580 --> 00:15:35.660
‫۱۰ پرس

00:15:35.660 --> 00:15:35.700
‫۱۰ پرس

00:15:35.700 --> 00:15:35.740
‫۱۰ پرس

00:15:35.740 --> 00:15:35.790
‫۱۰ پرس

00:15:35.790 --> 00:15:35.830
‫۱۰ پرس

00:15:35.830 --> 00:15:35.870
‫۱۰ پرس

00:15:35.870 --> 00:15:35.950
‫۱۰ پرس

00:15:35.950 --> 00:15:35.990
‫۱۰ پرس

00:15:35.990 --> 00:15:36.040
‫۱۰ پرس

00:15:34.080 --> 00:15:34.200
‫برنج خوشمزه

00:15:34.200 --> 00:15:34.330
‫برنج خوشمزه

00:15:34.330 --> 00:15:34.370
‫برنج خوشمزه

00:15:34.370 --> 00:15:34.450
‫برنج خوشمزه

00:15:34.450 --> 00:15:34.580
‫برنج خوشمزه

00:15:34.580 --> 00:15:34.660
‫برنج خوشمزه

00:15:34.660 --> 00:15:34.700
‫برنج خوشمزه

00:15:34.700 --> 00:15:34.830
‫برنج خوشمزه

00:15:34.830 --> 00:15:34.950
‫برنج خوشمزه

00:15:34.950 --> 00:15:34.990
‫برنج خوشمزه

00:15:34.990 --> 00:15:35.080
‫برنج خوشمزه

00:15:35.080 --> 00:15:35.200
‫برنج خوشمزه

00:15:35.200 --> 00:15:35.330
‫برنج خوشمزه

00:15:35.330 --> 00:15:35.450
‫برنج خوشمزه

00:15:35.450 --> 00:15:35.580
‫برنج خوشمزه

00:15:35.580 --> 00:15:35.620
‫برنج خوشمزه

00:15:35.620 --> 00:15:35.700
‫برنج خوشمزه

00:15:35.700 --> 00:15:35.830
‫برنج خوشمزه

00:15:35.830 --> 00:15:35.870
‫برنج خوشمزه

00:15:35.870 --> 00:15:35.910
‫برنج خوشمزه

00:15:35.910 --> 00:15:35.950
‫برنج خوشمزه

00:15:35.950 --> 00:15:36.040
‫برنج خوشمزه

00:15:34.080 --> 00:15:34.200
‫برنج خوشمزه

00:15:34.200 --> 00:15:34.330
‫برنج خوشمزه

00:15:34.330 --> 00:15:34.370
‫برنج خوشمزه

00:15:34.370 --> 00:15:34.450
‫برنج خوشمزه

00:15:34.450 --> 00:15:34.580
‫برنج خوشمزه

00:15:34.580 --> 00:15:34.660
‫برنج خوشمزه

00:15:34.660 --> 00:15:34.700
‫برنج خوشمزه

00:15:34.700 --> 00:15:34.830
‫برنج خوشمزه

00:15:34.830 --> 00:15:34.950
‫برنج خوشمزه

00:15:34.950 --> 00:15:34.990
‫برنج خوشمزه

00:15:34.990 --> 00:15:35.080
‫برنج خوشمزه

00:15:35.080 --> 00:15:35.200
‫برنج خوشمزه

00:15:35.200 --> 00:15:35.330
‫برنج خوشمزه

00:15:35.330 --> 00:15:35.450
‫برنج خوشمزه

00:15:35.450 --> 00:15:35.580
‫برنج خوشمزه

00:15:35.580 --> 00:15:35.620
‫برنج خوشمزه

00:15:35.620 --> 00:15:35.700
‫برنج خوشمزه

00:15:35.700 --> 00:15:35.830
‫برنج خوشمزه

00:15:35.830 --> 00:15:35.870
‫برنج خوشمزه

00:15:35.870 --> 00:15:35.910
‫برنج خوشمزه

00:15:35.910 --> 00:15:35.950
‫برنج خوشمزه

00:15:35.950 --> 00:15:36.040
‫برنج خوشمزه

00:15:37.180 --> 00:15:37.740
...اوه

00:15:39.180 --> 00:15:39.700
اوه؟

00:15:40.690 --> 00:15:43.000
.گفته باشم که الان کاملاً تصادفی دیدمت

00:15:43.000 --> 00:15:44.790
.یه وقت فکر نکنی تعقیبت می‌کنم

00:15:44.790 --> 00:15:46.290
.خودم می‌دونم

00:15:46.290 --> 00:15:50.070
.مشخصاً اینجا نزدیک‌ترین سوپرمارکت به آپارتمان‌مونه

00:15:52.260 --> 00:15:56.760 line:20%
فروش ویژه

00:15:52.260 --> 00:15:56.760 line:20%
برای هر نفر، یک عدد

00:15:52.260 --> 00:15:56.760 line:20%
‫فقط!

00:15:52.640 --> 00:15:55.300
برای هر نفر، یک عدد؟

00:15:57.120 --> 00:15:58.470
منم یکی بخرم؟

00:15:58.930 --> 00:16:01.340
.خدا رو شکر که لااقل درک خوبی دارین

00:16:04.140 --> 00:16:06.400
.نمی‌دونستم تا این حد رو قیمتا حساس باشی

00:16:06.400 --> 00:16:09.360
.اگه می‌خوای خرجت کمتر باشه، باید هم حساسیت بخرج بدی

00:16:09.720 --> 00:16:13.200
.خب، اگه با خرج پدرمادر زندگی‌تو می‌چرخونی بهترین کارم همینه

00:16:15.970 --> 00:16:17.080
.درست میگین

00:16:19.280 --> 00:16:23.390
.با خرج اونهاست که زندگیم می‌چرخه، پس باید تو خرج کردنم مراعات کنم

00:16:29.630 --> 00:16:32.010
.نمی‌خوام بدزدمش که

00:16:32.530 --> 00:16:34.700
.نگران اون مورد نبودم

00:16:35.300 --> 00:16:37.430
.ولی چنین باری رو خودم می‌تونم حمل کنم

00:16:37.890 --> 00:16:42.140
.صادقانه، تو اینجور وقتا بذاری طرف کمکت کنه، جذابتر میشی ها

00:16:43.970 --> 00:16:46.940
.طوری میگین که انگار اصلاً جذاب نیستم

00:16:47.290 --> 00:16:48.820
.من رفتم

00:16:48.820 --> 00:16:51.230
.مطمئنا دوست نداری کسی ما دوتا رو همراه هم ببینه

00:16:56.550 --> 00:16:58.310
.ممنون از توجه‌تون

00:16:59.370 --> 00:16:59.580
فوجیمیا

00:16:59.580 --> 00:16:59.700
فوجیمیا

00:16:59.700 --> 00:16:59.870
فوجیمیا

00:16:59.870 --> 00:16:59.990
فوجیمیا

00:16:59.990 --> 00:17:00.040
فوجیمیا

00:17:00.040 --> 00:17:00.080
فوجیمیا

00:17:00.080 --> 00:17:00.330
فوجیمیا

00:17:00.330 --> 00:17:00.410
فوجیمیا

00:17:00.410 --> 00:17:00.500
فوجیمیا

00:17:00.500 --> 00:17:00.540
فوجیمیا

00:17:00.540 --> 00:17:00.750
فوجیمیا

00:17:00.750 --> 00:17:00.830
فوجیمیا

00:17:00.830 --> 00:17:00.910
فوجیمیا

00:17:00.910 --> 00:17:00.950
فوجیمیا

00:17:00.950 --> 00:17:01.000
فوجیمیا

00:17:01.000 --> 00:17:01.040
فوجیمیا

00:17:01.040 --> 00:17:01.080
فوجیمیا

00:17:01.080 --> 00:17:01.120
فوجیمیا

00:17:01.120 --> 00:17:01.160
فوجیمیا

00:17:01.160 --> 00:17:01.200
فوجیمیا

00:17:01.200 --> 00:17:01.250
فوجیمیا

00:17:01.250 --> 00:17:01.290
فوجیمیا

00:17:01.290 --> 00:17:01.330
فوجیمیا

00:17:01.330 --> 00:17:01.370
فوجیمیا

00:17:01.370 --> 00:17:01.410
فوجیمیا

00:17:01.410 --> 00:17:01.450
فوجیمیا

00:17:01.450 --> 00:17:01.500
فوجیمیا

00:17:01.500 --> 00:17:01.540
فوجیمیا

00:17:01.540 --> 00:17:01.580
فوجیمیا

00:17:01.580 --> 00:17:01.620
فوجیمیا

00:17:01.620 --> 00:17:01.660
فوجیمیا

00:17:01.660 --> 00:17:01.700
فوجیمیا

00:17:01.700 --> 00:17:01.750
فوجیمیا

00:17:01.750 --> 00:17:01.790
فوجیمیا

00:17:01.790 --> 00:17:01.830
فوجیمیا

00:17:01.830 --> 00:17:01.870
فوجیمیا

00:17:01.870 --> 00:17:01.910
فوجیمیا

00:17:01.910 --> 00:17:01.960
فوجیمیا

00:17:01.960 --> 00:17:02.000
فوجیمیا

00:16:59.370 --> 00:16:59.410
ا

00:16:59.410 --> 00:16:59.450
ا

00:16:59.450 --> 00:16:59.490
ا

00:16:59.490 --> 00:16:59.620
ا

00:16:59.620 --> 00:16:59.660
ا

00:16:59.660 --> 00:16:59.830
ا

00:16:59.830 --> 00:16:59.870
ا

00:16:59.870 --> 00:16:59.990
ا

00:16:59.990 --> 00:17:00.040
ا

00:17:00.040 --> 00:17:00.080
ا

00:17:00.080 --> 00:17:00.120
ا

00:17:00.120 --> 00:17:00.200
ا

00:17:00.200 --> 00:17:00.290
ا

00:17:00.290 --> 00:17:00.330
ا

00:17:00.330 --> 00:17:00.410
ا

00:17:00.410 --> 00:17:00.580
ا

00:17:00.580 --> 00:17:00.620
ا

00:17:00.620 --> 00:17:00.660
ا

00:17:00.660 --> 00:17:00.700
ا

00:17:00.700 --> 00:17:00.750
ا

00:17:00.750 --> 00:17:00.790
ا

00:17:00.790 --> 00:17:00.830
ا

00:17:00.830 --> 00:17:00.910
ا

00:17:00.910 --> 00:17:00.950
ا

00:17:00.950 --> 00:17:01.000
ا

00:17:01.000 --> 00:17:01.040
ا

00:17:01.040 --> 00:17:01.080
ا

00:17:01.080 --> 00:17:01.120
ا

00:17:01.120 --> 00:17:01.160
ا

00:17:01.160 --> 00:17:01.200
ا

00:17:01.200 --> 00:17:01.250
ا

00:17:01.250 --> 00:17:01.290
ا

00:17:01.290 --> 00:17:01.330
ا

00:17:01.330 --> 00:17:01.370
ا

00:17:01.370 --> 00:17:01.410
ا

00:17:01.410 --> 00:17:01.450
ا

00:17:01.450 --> 00:17:01.500
ا

00:17:01.500 --> 00:17:01.540
ا

00:17:01.540 --> 00:17:01.580
ا

00:17:01.580 --> 00:17:01.620
ا

00:17:01.620 --> 00:17:01.660
ا

00:17:01.660 --> 00:17:01.700
ا

00:17:01.700 --> 00:17:01.750
ا

00:17:01.750 --> 00:17:01.790
ا

00:17:01.790 --> 00:17:01.830
ا

00:17:01.830 --> 00:17:01.870
ا

00:17:01.870 --> 00:17:01.910
ا

00:17:01.910 --> 00:17:01.960
ا

00:17:01.960 --> 00:17:02.000
ا

00:16:59.370 --> 00:16:59.410
ا

00:16:59.410 --> 00:16:59.450
ا

00:16:59.450 --> 00:16:59.490
ا

00:16:59.490 --> 00:16:59.620
ا

00:16:59.620 --> 00:16:59.660
ا

00:16:59.660 --> 00:16:59.700
ا

00:16:59.700 --> 00:16:59.740
ا

00:16:59.740 --> 00:16:59.790
ا

00:16:59.790 --> 00:16:59.830
ا

00:16:59.830 --> 00:16:59.870
ا

00:16:59.870 --> 00:16:59.990
ا

00:16:59.990 --> 00:17:00.040
ا

00:17:00.040 --> 00:17:00.080
ا

00:17:00.080 --> 00:17:00.120
ا

00:17:00.120 --> 00:17:00.200
ا

00:17:00.200 --> 00:17:00.250
ا

00:17:00.250 --> 00:17:00.290
ا

00:17:00.290 --> 00:17:00.330
ا

00:17:00.330 --> 00:17:00.410
ا

00:17:00.410 --> 00:17:00.580
ا

00:17:00.580 --> 00:17:00.660
ا

00:17:00.660 --> 00:17:00.750
ا

00:17:00.750 --> 00:17:00.830
ا

00:17:00.830 --> 00:17:00.910
ا

00:17:00.910 --> 00:17:00.950
ا

00:17:00.950 --> 00:17:01.000
ا

00:17:01.000 --> 00:17:01.040
ا

00:17:01.040 --> 00:17:01.080
ا

00:17:01.080 --> 00:17:01.120
ا

00:17:01.120 --> 00:17:01.160
ا

00:17:01.160 --> 00:17:01.200
ا

00:17:01.200 --> 00:17:01.250
ا

00:17:01.250 --> 00:17:01.290
ا

00:17:01.290 --> 00:17:01.330
ا

00:17:01.330 --> 00:17:01.370
ا

00:17:01.370 --> 00:17:01.410
ا

00:17:01.410 --> 00:17:01.450
ا

00:17:01.450 --> 00:17:01.500
ا

00:17:01.500 --> 00:17:01.540
ا

00:17:01.540 --> 00:17:01.580
ا

00:17:01.580 --> 00:17:01.620
ا

00:17:01.620 --> 00:17:01.660
ا

00:17:01.660 --> 00:17:01.700
ا

00:17:01.700 --> 00:17:01.750
ا

00:17:01.750 --> 00:17:01.790
ا

00:17:01.790 --> 00:17:01.830
ا

00:17:01.830 --> 00:17:01.870
ا

00:17:01.870 --> 00:17:01.910
ا

00:17:01.910 --> 00:17:01.960
ا

00:17:01.960 --> 00:17:02.000
ا

00:16:59.370 --> 00:16:59.410
ا

00:16:59.410 --> 00:16:59.450
ا

00:16:59.450 --> 00:16:59.490
ا

00:16:59.490 --> 00:16:59.580
ا

00:16:59.580 --> 00:16:59.620
ا

00:16:59.620 --> 00:16:59.660
ا

00:16:59.660 --> 00:16:59.700
ا

00:16:59.700 --> 00:16:59.830
ا

00:16:59.830 --> 00:16:59.870
ا

00:16:59.870 --> 00:16:59.990
ا

00:16:59.990 --> 00:17:00.040
ا

00:17:00.040 --> 00:17:00.080
ا

00:17:00.080 --> 00:17:00.330
ا

00:17:00.330 --> 00:17:00.410
ا

00:17:00.410 --> 00:17:00.500
ا

00:17:00.500 --> 00:17:00.540
ا

00:17:00.540 --> 00:17:00.580
ا

00:17:00.580 --> 00:17:00.750
ا

00:17:00.750 --> 00:17:00.830
ا

00:17:00.830 --> 00:17:00.910
ا

00:17:00.910 --> 00:17:00.950
ا

00:17:00.950 --> 00:17:01.000
ا

00:17:01.000 --> 00:17:01.040
ا

00:17:01.040 --> 00:17:01.080
ا

00:17:01.080 --> 00:17:01.120
ا

00:17:01.120 --> 00:17:01.160
ا

00:17:01.160 --> 00:17:01.200
ا

00:17:01.200 --> 00:17:01.250
ا

00:17:01.250 --> 00:17:01.290
ا

00:17:01.290 --> 00:17:01.330
ا

00:17:01.330 --> 00:17:01.370
ا

00:17:01.370 --> 00:17:01.410
ا

00:17:01.410 --> 00:17:01.450
ا

00:17:01.450 --> 00:17:01.500
ا

00:17:01.500 --> 00:17:01.540
ا

00:17:01.540 --> 00:17:01.580
ا

00:17:01.580 --> 00:17:01.620
ا

00:17:01.620 --> 00:17:01.660
ا

00:17:01.660 --> 00:17:01.700
ا

00:17:01.700 --> 00:17:01.750
ا

00:17:01.750 --> 00:17:01.790
ا

00:17:01.790 --> 00:17:01.830
ا

00:17:01.830 --> 00:17:01.870
ا

00:17:01.870 --> 00:17:01.910
ا

00:17:01.910 --> 00:17:01.960
ا

00:17:01.960 --> 00:17:02.000
ا

00:17:06.930 --> 00:17:07.890
!عه؟

00:17:10.180 --> 00:17:12.710
...شرمنده، ظرف دیروز رو

00:17:14.530 --> 00:17:16.130
دارین چکار می‌کنین؟

00:17:16.560 --> 00:17:18.720
.داشتم تمیزکاری می‌کردم

00:17:18.720 --> 00:17:21.540
...الان صدای خیلی بلندی اومد

00:17:21.540 --> 00:17:22.930
.نزدیک بود زمین بخورم

00:17:24.770 --> 00:17:26.050
.جای تعجبی هم نداره

00:17:26.050 --> 00:17:28.620
.انگار هنوز حتی شروع هم نکردین

00:17:28.620 --> 00:17:30.790
.راستش نمی‌دونستم از کجاش شروع کنم

00:17:31.690 --> 00:17:33.940
!اتاق‌تون رو... بذارین من تمیز کنم

00:17:34.290 --> 00:17:35.240
ها؟

00:17:35.240 --> 00:17:37.660
!فکر اینکه همسایه‌م تو آشغال‌دونی زندگی می‌کنه اذیتم می‌کنه

00:17:38.610 --> 00:17:41.400
مستقل زندگی می‌کنین، ولی دریغ از خونه‌داری؛

00:17:41.400 --> 00:17:42.910
نکنه فکر کردین اینا همش شوخیه؟

00:17:42.910 --> 00:17:48.290
.و بذارین بگم که، اگه از اولش مرتب خونه رو تمیز می‌کردین، کار به اینجا نمی‌رسید

00:17:50.650 --> 00:17:52.370
...بر منکرش لعنت

00:17:55.720 --> 00:17:58.600
.گفته باشم، هیچ‌جایی رو از قلم نمیندازیم

00:17:58.600 --> 00:18:00.020
.متوجه‌ام

00:18:00.020 --> 00:18:02.180
.اگه متوجه‌این پس زودتر شروع کنین

00:18:02.560 --> 00:18:04.270
.من اونقدرا که فکر می‌کنین دلرحم نیستم

00:18:04.270 --> 00:18:06.450
.نبینم واسم اما و اگر بیارین

00:18:08.610 --> 00:18:10.710
.مجله‌هایی که نمی‌خواین رو بسته‌بندی کنین

00:18:11.360 --> 00:18:13.360
.کارتن‌ها رو از هم باز کنین و بذارین روی هم

00:18:13.780 --> 00:18:16.150
.درهای بطری‌ها رو جداگونه دور می‌ریزیم

00:18:17.400 --> 00:18:19.050
.تمیزکاری همیشه از بالا به پایینه

00:18:19.050 --> 00:18:22.430
.رخت و لباس رو فعلاً بذارین داخل سبد

00:18:25.290 --> 00:18:28.250
.بعدش... بالای کولر

00:18:35.210 --> 00:18:36.140
!اوه

00:18:37.010 --> 00:18:38.630
...فوجیمیا-سان

00:18:40.140 --> 00:18:43.510
.یه دلیل تمیزکاری اینه که چنین اتفاقی پیش نیاد

00:18:43.980 --> 00:18:46.520
.پوزش صمیمانه منو پذیرا باشین

00:18:47.090 --> 00:18:48.490
ادامه بدیم؟

00:18:48.490 --> 00:18:49.860
.به‌ گمونم

00:18:54.370 --> 00:18:55.950
...بدجوری جا خوردم

00:18:59.410 --> 00:19:00.950
.الان همه‌جا برق می‌زنه

00:19:01.610 --> 00:19:04.170
.یک روز تمام طول کشید تا به این شکل در بیاد

00:19:04.170 --> 00:19:06.800
.خوب با اون ریخت و پاشی که شده بود بایدم طول می‌کشید

00:19:06.800 --> 00:19:08.900
.شما بودین که ریخت و پاش کردین ها

00:19:08.900 --> 00:19:10.280
.بر منکرش لعنت

00:19:10.280 --> 00:19:11.420
...ای خدا

00:19:12.850 --> 00:19:17.090
دیگه حوصله‌ش نیست برم خرید، نظرت با پیتزا برای شام چیه؟

00:19:17.680 --> 00:19:18.340
هه؟

00:19:20.620 --> 00:19:23.400
پس این پیتزای بیرون‌بره؟

00:19:23.400 --> 00:19:25.730
تا حالا غذای بیرون‌بر سفارش ندادی؟

00:19:25.730 --> 00:19:28.700
والدینت از اونان که نمی‌ذارن هر چیزی بخوری؟

00:19:30.520 --> 00:19:34.400
.تو خونه‌مون، خدمتکاری داشتیم که مسئول آشپزی بود

00:19:34.400 --> 00:19:36.280
خدمتکار؟

00:19:36.280 --> 00:19:37.780
.از اون پول‌داراشین پس

00:19:38.270 --> 00:19:42.280
.درست میگین. میشه گفت از خانواده پررزق و مرفه‌ای ام

00:19:45.980 --> 00:19:49.690
.خب، نمی‌دونم باب میلت هست یا نه؛ ولی بی‌تعارف شروع کن

00:19:50.410 --> 00:19:51.810
.ممنون برای غذا

00:20:04.090 --> 00:20:05.140
چیزی شده؟

00:20:05.140 --> 00:20:06.090
.نه

00:20:06.090 --> 00:20:08.170
.فقط طوری می‌خوری که انگار خیلی خوشمزه‌س

00:20:08.170 --> 00:20:10.230
.خواهشاً اینقدر بهم زل نزنین

00:20:11.110 --> 00:20:14.480
.چطور بگم خیلی ناراحت نشی... ولی اصلاً جذابیتی درت نمی‌بینم

00:20:14.480 --> 00:20:16.230
.چقدرم بهتر

00:20:16.900 --> 00:20:18.480
خب، یا بهتره بگم؛

00:20:18.480 --> 00:20:21.860
.به تویِ اینجا، بیشتر از توی داخل مدرسه عادت دارم

00:20:21.860 --> 00:20:25.450
.و شخصاً با توی اینجا بیشتر حال می‌کنم چون راحت‌تر میشه باهات کنار اومد

00:20:25.450 --> 00:20:27.610
منظورتون همونیه که جذابیتی نداره؟

00:20:27.610 --> 00:20:29.340
تو این حالت کینه‌ای هم میشی؟

00:20:30.940 --> 00:20:33.100
،منظورم اینه شاید رفتارت چندان خوشایند نباشه

00:20:33.100 --> 00:20:37.000
.ولی وقتی صادقانه احساساتت رو بروز میدی، راحت‌تر میشه باهات خو گرفت

00:20:37.690 --> 00:20:40.510
یعنی طرز رفتارم تو مدرسه ناجوره؟

00:20:40.510 --> 00:20:41.890
.خب، نه

00:20:41.890 --> 00:20:45.300
فقط خسته نمیشی همیشه اونطوری باشی؟

00:20:45.300 --> 00:20:46.300
.نه اصلاً

00:20:46.860 --> 00:20:48.990
.از بچگی همینطوری بودم

00:20:49.500 --> 00:20:51.270
.پس مسئله ریشه‌داره

00:20:51.630 --> 00:20:55.020
ولی خب، همین که جایی داری نفس‌تو چاق کنی، بازم خوبه؛ نه؟

00:20:57.310 --> 00:21:01.140
.با وجود نگاه‌های مضطرب‌کننده شما اصلاً فرصت‌شو ندارم که نفس‌مو چاق کنم

00:21:01.140 --> 00:21:02.580
.به بزرگی خودت ببخش

00:21:04.150 --> 00:21:06.410
فوجیمیا

00:21:05.060 --> 00:21:06.410
.ممنون برای شام

00:21:07.470 --> 00:21:09.140
میشه یه چیزی بپرسم؟

00:21:09.140 --> 00:21:09.910
چه چیزی؟

00:21:10.420 --> 00:21:13.910
از اینکه هر روز غذاتو باهام شریک میشی، چی نصیبت میشه؟

00:21:14.650 --> 00:21:16.510
.رضایت‌خاطر

00:21:17.500 --> 00:21:19.420
.و اصلاً مسئله بزرگی نیست

00:21:19.890 --> 00:21:23.800
.ساده بخوام بگم، آماده کردن غذا برای بقیه رو دوست دارم

00:21:24.290 --> 00:21:30.560
‫و اگه از این کار دچار سوءتفاهم نشی،
‫و صرفاً بگی که غذام خوشمزه‌ست؛ برام کفایت می‌کنه.

00:21:30.980 --> 00:21:36.380
و دیدن وضع خوراک و زندگی‌تون نگرانم
.می‌کنه، پس بهتره بگم که برای رضایت‌خاطر خودمه

00:21:36.380 --> 00:21:37.810
واقعاً دلیلش همینه؟

00:21:38.810 --> 00:21:40.600
.واقعاً دلیلش همینه

00:21:40.600 --> 00:21:44.440
.پس خواهشاً بهش به چشم مثال «آب نطلبیده، مراد است» نگاه کنین

00:21:44.700 --> 00:21:45.860
.چشم

00:21:45.860 --> 00:21:47.860
.خب دیگه، من  با اجازه برم

00:21:52.190 --> 00:21:54.330
.پس گمونم فقط همینه

00:21:57.730 --> 00:22:03.820
.به این ترتیب بود که زندگی عجیبم با فرشته خانم واحد بغلی شروع شد

00:22:03.840 --> 00:22:23.840
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:23.870 --> 00:22:43.870
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:34.970 --> 00:23:39.980 position:20% line:20%
قسمت بعدی