WEBVTT

00:01:07.831 --> 00:01:10.111
آنوریسم آئورته، مگه نه؟

00:01:13.719 --> 00:01:14.839
آره

00:01:14.918 --> 00:01:17.079
،و وقتی پاره بشه

00:01:19.438 --> 00:01:21.000
همه‌چیز تموم می‌شه؟

00:01:28.558 --> 00:01:31.878
نمی‌خوام این دنیا رو بدون درک
و شناخت کامل عشق ترک کنم

00:01:38.678 --> 00:01:40.319
تو به‌طور کامل

00:01:42.599 --> 00:01:44.038
عشق رو داشتی و بهت ورزیده شده

00:02:32.864 --> 00:02:41.241
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:04:18.439 --> 00:04:19.999
می‌تونیم درمانش کنیم

00:04:21.158 --> 00:04:25.199
استلی کوپر 40 سال قبل
این جراحی رو کرده، گزارش پرونده رو خودنم

00:04:27.840 --> 00:04:29.640
بیمارش رو کشت -
می‌دونم -

00:04:31.198 --> 00:04:33.119
می‌دونم ولی پزشکی از اون زمان تغییر کرده

00:04:36.239 --> 00:04:37.359
ما تغییرش دادیم

00:04:41.038 --> 00:04:44.439
بل، دلیلی هست که بهترین
جراحان کشور توی این عمل شکست خوردن

00:04:44.518 --> 00:04:46.918
روی تخت بیمارستان می‌میری

00:04:47.000 --> 00:04:48.480
باور دارم تو از پسش برمیای

00:04:48.560 --> 00:04:50.360
لطفا این رو ازم نخواه

00:04:50.438 --> 00:04:54.598
پس، می‌خوای لحظه مرگم دست رو بگیری
و روانه دنیای آخرتم کنی؟

00:04:57.440 --> 00:04:59.039
این کافی نیست، جک

00:05:01.320 --> 00:05:02.919
نه اگه واقعا عاشقمی

00:05:04.398 --> 00:05:07.318
...بیا، عزیزم برات کمی

00:05:09.439 --> 00:05:11.080
اوه

00:13:49.719 --> 00:13:55.159
حالت بهتره؟

00:13:57.040 --> 00:14:00.240
چون دلم نمی‌خواد اتفاقی برات بیفته

00:14:02.559 --> 00:14:06.719
طاقتش رو رو ندارم

00:14:08.678 --> 00:14:10.479
نمی‌تونم

00:30:26.438 --> 00:30:27.479
به‌خاطر تو

00:30:38.759 --> 00:30:40.240
می‌تونی یاداشت‌های استاد رو بخونی

00:33:01.399 --> 00:33:04.199
برو کنار، انسداد جریان خون، جک

00:33:07.399 --> 00:33:08.440
!جک

00:33:11.239 --> 00:33:14.159
بل، لطفا بس کن -
نه -

00:33:14.239 --> 00:33:16.958
بس کن، جواب نمی‌ده -
نه -

00:33:17.039 --> 00:33:18.158
جواب نمی‌ده

00:33:20.278 --> 00:33:23.279
خیلی‌خب متأسفم

00:37:51.118 --> 00:37:54.958
عاشقتم

00:48:51.153 --> 00:48:57.959
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:48:58.100 --> 00:49:07.672
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.