WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:02:04.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:05.980 --> 00:02:13.210 دختر فرخنده 00:02:13.740 --> 00:02:17.250 قسمت هجدهم 00:03:09.000 --> 00:03:09.510 یین جیا 00:03:10.710 --> 00:03:11.140 بیا 00:03:32.120 --> 00:03:33.350 هوتو که 00:03:37.960 --> 00:03:38.470 گردنش رو بزنین 00:03:38.470 --> 00:03:39.700 اعدامش کنین 00:03:39.710 --> 00:03:40.550 گردنش رو بزنین 00:03:43.120 --> 00:03:44.550 هوتو که از قبیله آتش 00:03:45.870 --> 00:03:47.230 آتش زمینی را برافروخت 00:03:47.680 --> 00:03:48.910 به مردم صدمه زد 00:03:49.680 --> 00:03:50.990 و خشم خدا را برانگیخت 00:03:56.590 --> 00:03:57.500 هوتو که 00:03:57.840 --> 00:03:58.630 از قبیله آتش 00:03:59.470 --> 00:04:00.700 آتش زمینی را برافروخت 00:04:01.360 --> 00:04:02.470 به مردم صدمه زد 00:04:03.190 --> 00:04:04.500 و خشم خدا را برانگیخت 00:04:07.240 --> 00:04:08.420 این- هوتو که- 00:04:08.680 --> 00:04:09.190 از قبیله آتش 00:04:09.190 --> 00:04:10.460 در مورد آتش زمینی حرف میزنن 00:04:10.470 --> 00:04:11.780 اتش زمینی را برافروخت 00:04:12.280 --> 00:04:13.510 به مردم صدمه زد 00:04:14.120 --> 00:04:15.550 و خشم خدا را برانگیخت 00:04:18.750 --> 00:04:19.580 هو تو که 00:04:19.830 --> 00:04:20.620 از قبیله آتش 00:04:21.430 --> 00:04:22.620 آتش زمینی را برافروخت 00:04:23.120 --> 00:04:24.180 به مردم صدمه زد 00:04:24.750 --> 00:04:26.230 و خشم خدا را برانگیخت 00:04:29.240 --> 00:04:29.910 بس کنین 00:04:30.390 --> 00:04:31.660 براش پاپوش دوختن 00:04:31.680 --> 00:04:32.180 الان 00:04:32.510 --> 00:04:32.990 گردنش رو بزنین 00:04:33.270 --> 00:04:33.740 نه 00:04:38.830 --> 00:04:39.420 بس کنین 00:04:41.000 --> 00:04:41.550 عوضی 00:04:42.000 --> 00:04:42.940 هنوزم ادب نشدی 00:04:43.480 --> 00:04:45.030 میخوای با هوتوکه بمیری؟ 00:04:45.430 --> 00:04:46.110 پدر 00:04:48.070 --> 00:04:49.180 خودت هم می دونی که 00:04:50.270 --> 00:04:51.900 هوتو که مقصر نیست 00:04:52.510 --> 00:04:53.500 من پدرت نیستم 00:04:53.830 --> 00:04:54.260 یین ها 00:04:54.630 --> 00:04:55.860 هیچ وقت دختری مثل تو ندارن 00:05:10.430 --> 00:05:11.470 اجازه نمی دم 00:05:12.680 --> 00:05:15.230 که بکشینش 00:05:35.950 --> 00:05:36.500 یین جیا 00:05:37.560 --> 00:05:38.820 تا ابد باهم می مونیم 00:06:12.680 --> 00:06:13.550 نه 00:06:30.160 --> 00:06:31.630 نفرینتون می کنم 00:06:34.600 --> 00:06:36.110 من یین هارو نفرین می کنم 00:06:37.560 --> 00:06:38.710 یوان ها رو هم نفرین می کنم 00:06:40.630 --> 00:06:42.990 همه تون رو نفرین می کنم 00:06:46.360 --> 00:06:47.270 قسم میخورم 00:06:49.270 --> 00:06:50.540 چه ده سال 00:06:51.160 --> 00:06:52.110 چه صدسال 00:06:52.750 --> 00:06:53.740 چه هزار سال 00:06:54.750 --> 00:06:56.420 و چه تا وقتی که سوچوان نابود بشه 00:06:57.750 --> 00:07:00.580 حتما انتقام هوتو که رو می گیرم 00:07:03.360 --> 00:07:06.110 باید انتقامش رو بگیرم 00:07:37.630 --> 00:07:38.300 پدرم کجاست؟ 00:07:39.040 --> 00:07:40.630 من به آدمای بی گناه صدمه نمیزنم 00:08:02.800 --> 00:08:03.710 دیدی ، نه؟ 00:08:05.600 --> 00:08:06.510 خواب میدیدم؟ 00:08:06.520 --> 00:08:07.180 خواب نبود 00:08:08.720 --> 00:08:09.550 حافظه منه 00:08:14.190 --> 00:08:15.140 گردنبندت برای 00:08:16.190 --> 00:08:16.940 کیه؟ 00:08:21.720 --> 00:08:22.910 مادرم به یادگار گذاشته 00:08:25.750 --> 00:08:26.420 مال تو چی؟ 00:08:28.310 --> 00:08:29.470 ربطی به خواب 00:08:30.270 --> 00:08:31.140 من داره؟ 00:08:32.600 --> 00:08:33.350 به تو ربطی نداره 00:08:37.790 --> 00:08:38.540 پس 00:08:40.240 --> 00:08:41.190 هوتوکه 00:08:42.510 --> 00:08:43.780 واقعا مقصر نبود؟ 00:08:46.550 --> 00:08:47.580 خودت که دیدی 00:08:49.480 --> 00:08:51.710 سرگذشت آتش زمینی پر از دروغه 00:08:54.320 --> 00:08:55.790 این چیزی بود که میخواستی من ببینم 00:08:56.600 --> 00:08:58.030 از کجا بدونم که واقعیت داره یا نه؟ 00:09:05.960 --> 00:09:06.990 اینا خاطراتی هستن که 00:09:07.000 --> 00:09:07.950 از هوتو که دارم 00:09:10.030 --> 00:09:10.780 هر ذره 00:09:11.510 --> 00:09:12.380 هر تیکه 00:09:14.550 --> 00:09:16.460 برام عزیزن 00:09:17.390 --> 00:09:18.590 همه چیز منن 00:09:22.720 --> 00:09:24.620 چطور جرئت می کنی بگی واقعی نیستن 00:09:25.910 --> 00:09:27.230 پس سعی کردی یوان یی رو بکشی 00:09:29.080 --> 00:09:30.620 که انتقام هوتوکه رو بگیری؟ 00:09:32.030 --> 00:09:33.620 یوان تو مجرم اصلیه 00:09:37.440 --> 00:09:39.070 برای اینکه جلوی سنگ روح رو بگیره 00:09:39.840 --> 00:09:41.110 آتش زمینی رو شعله ور تر کرد 00:09:42.750 --> 00:09:44.990 و باعث شد مردم به بدبختی و فلاکت بیفتن 00:09:47.030 --> 00:09:47.780 و آخرش 00:09:48.630 --> 00:09:49.590 اون و پدر من 00:09:50.870 --> 00:09:52.070 اجازه دادن هوتو که 00:09:52.080 --> 00:09:53.190 سرزنش بشه 00:09:55.150 --> 00:09:56.620 واقعیت آتش زمینی چیه؟ 00:09:58.030 --> 00:09:59.350 آتش زمینی 00:10:00.360 --> 00:10:01.740 تجلی گناه خاندان یین و یوانه 00:10:03.000 --> 00:10:04.350 ولی یوان یی مثل یوان تو نیست 00:10:05.630 --> 00:10:06.860 نوادگان قبیله آتش 00:10:08.080 --> 00:10:09.590 نسل هاست 00:10:10.790 --> 00:10:12.060 که با آتش زمینی دست و پنجه نرم می کنن 00:10:13.790 --> 00:10:14.780 و باید 00:10:15.120 --> 00:10:16.110 تقاص گناهی رو پس بدن 00:10:16.120 --> 00:10:17.500 که مرتکب نشدن 00:10:19.480 --> 00:10:20.620 ما برای جبران گناهانمون با 00:10:21.550 --> 00:10:22.460 آتش زمینی مبارزه نمی کنیم 00:10:24.270 --> 00:10:25.710 این برای ملت ما یک افتخاره 00:10:32.750 --> 00:10:33.780 تعجب کردم 00:10:35.390 --> 00:10:37.350 یک دختر از قبیله آتش سعی داره 00:10:38.440 --> 00:10:40.510 از خاندان یوان دفاع کنه 00:10:46.600 --> 00:10:48.470 این گردنبندی که هوتوکه گذاشته 00:10:51.030 --> 00:10:52.230 برای اینه که 00:10:52.910 --> 00:10:54.180 خاطرات باارزشتون 00:10:54.200 --> 00:10:54.950 حفظ بشه 00:10:57.120 --> 00:10:58.950 نباید به این خاطرات بی احترامی کنی 00:11:03.670 --> 00:11:04.700 تو چی می دونی؟ 00:11:06.390 --> 00:11:07.180 خیلی چیزا 00:11:10.550 --> 00:11:12.100 اگه یوان یی امروز کشته میشه 00:11:13.840 --> 00:11:14.650 منم باید سعی کنم تو رو بکشم 00:11:14.670 --> 00:11:15.500 که انتقامش رو بگیرم 00:11:16.720 --> 00:11:18.130 اهمیتی هم نمی دم 00:11:18.150 --> 00:11:19.260 که جونم رو از دست بدم 00:11:25.000 --> 00:11:25.740 هر چند 00:11:28.360 --> 00:11:30.110 یوان یی نمیخواد من همچین کاری انجام بدم 00:11:31.630 --> 00:11:32.420 و پدرم 00:11:34.360 --> 00:11:35.830 اگه زندگیم رو از دست بدم 00:11:36.870 --> 00:11:37.710 پدرم که همه چیش رو 00:11:37.720 --> 00:11:38.910 به پای من گذاشته 00:11:40.630 --> 00:11:42.070 هرگز من رو نمی بخشه 00:11:46.960 --> 00:11:48.030 در پانصد سال گذشته 00:11:50.080 --> 00:11:50.590 خیلی وقته 00:11:50.600 --> 00:11:51.910 توی قصر شعله ها 00:11:51.930 --> 00:11:52.540 بودی 00:11:53.440 --> 00:11:54.510 حتما 00:11:56.960 --> 00:11:58.790 از مردن هم بدتر بوده ، نه؟ 00:12:00.630 --> 00:12:02.500 اگه هوتو که می دونست 00:12:03.670 --> 00:12:05.380 بیشتر از تو زجر نمی کشید؟ 00:12:06.600 --> 00:12:07.860 اگه یوان یی رو بکشی 00:12:08.630 --> 00:12:09.540 و داد بزنی 00:12:09.550 --> 00:12:10.900 هوتو که ، من انتقامت رو گرفتم 00:12:11.600 --> 00:12:12.670 اون میشنوه؟ 00:12:13.200 --> 00:12:14.110 اگه داد بزنی 00:12:14.750 --> 00:12:15.830 من اسمت رو پاک کردم 00:12:15.840 --> 00:12:17.310 مردم سوچوان میفهمن؟ 00:12:18.200 --> 00:12:19.310 کشتن یوان یی 00:12:20.270 --> 00:12:22.180 به خاطر خشم خودته 00:12:24.030 --> 00:12:24.940 یا 00:12:24.960 --> 00:12:25.990 به خاطر هوتوکه؟ 00:12:31.440 --> 00:12:32.230 نه 00:12:33.440 --> 00:12:34.470 این کار فقط باعث میشه 00:12:34.480 --> 00:12:35.350 یک قاتل بشی 00:12:35.840 --> 00:12:36.740 و هوتوکه هم 00:12:38.320 --> 00:12:40.150 همون مجرمی باقی میمونه که آتش زمینی رو روشن کرده 00:12:41.870 --> 00:12:43.230 اون موقع ست 00:12:43.630 --> 00:12:44.740 که دیگه کسی نیست 00:12:44.750 --> 00:12:45.830 بی گناهی ش رو ثابت کنه 00:12:50.120 --> 00:12:51.780 ولی اگه یوان یی رو زنده نگهداری 00:12:53.000 --> 00:12:54.230 و حقیقت رو بهش بگی 00:12:55.480 --> 00:12:56.550 اون بهت کمک می کنه 00:12:57.200 --> 00:12:58.470 که قضیه هوتوکه رو درستش کنی 00:13:00.240 --> 00:13:01.470 یوان یی امپراطوره 00:13:02.150 --> 00:13:02.780 تنها کسی که 00:13:03.200 --> 00:13:04.510 می تونه تاریخ رو عوض کنه 00:13:05.240 --> 00:13:06.350 یوان ییه 00:13:16.240 --> 00:13:18.310 میخوای که به نواده های یوان اعتماد کنم؟ 00:13:20.870 --> 00:13:21.660 بهم اعتماد کن 00:13:24.320 --> 00:13:25.590 یوان یی مثل یوان تو نیست 00:13:28.670 --> 00:13:31.060 مرد خوب و صادقیه 00:13:37.630 --> 00:13:39.110 بهت نشون میدم که 00:13:40.390 --> 00:13:43.300 یک فرزند یوان ، چقدر می تونه دروغگو باشه 00:13:55.120 --> 00:13:55.860 خودت ببین 00:14:05.910 --> 00:14:06.660 این چیه؟ 00:14:07.910 --> 00:14:08.780 الهه 00:14:09.720 --> 00:14:11.260 نمی تونی خدایان رو تشخیص بدی؟ 00:14:19.960 --> 00:14:20.740 اونا 00:14:22.270 --> 00:14:24.540 خدایانی هستند 00:14:26.440 --> 00:14:28.470 که فرزندان یوان کشتنشون 00:15:04.870 --> 00:15:06.860 اعلی حضرتت بهت نگفته 00:15:08.200 --> 00:15:09.120 که روزی که 00:15:09.150 --> 00:15:10.500 تو الهه واقعی میشی 00:15:12.840 --> 00:15:14.150 وجود تو 00:15:14.960 --> 00:15:16.790 از دنیای انسان ها پاک میشه؟ 00:15:19.670 --> 00:15:20.500 از چی حرف میزنی؟ 00:15:24.150 --> 00:15:25.860 اینکه بدن دختر های جوون رو بگیری 00:15:26.440 --> 00:15:27.950 و تو بدن اونا زندگی کنی 00:15:28.480 --> 00:15:29.620 الهه بودنه؟ 00:15:31.750 --> 00:15:32.830 تو فقط یک 00:15:33.670 --> 00:15:36.500 قربانی هستی که برای الهه آماده ش کردن 00:15:38.150 --> 00:15:39.820 حتی یک هیولا هم نیستی 00:15:40.790 --> 00:15:41.500 حقیقت نداره 00:15:42.600 --> 00:15:43.830 من قدرت الهه رو دارم 00:15:44.630 --> 00:15:45.740 زندگی پدرم رو نجات دادم 00:15:47.240 --> 00:15:47.860 جدی؟ 00:15:50.080 --> 00:15:51.430 پدرت رو با خواست خودت نجات دادی؟ 00:15:51.840 --> 00:15:53.190 یا اینکه سرنوشت فرزند یوان ، مقدر کرده بود که الهه نجاتش بده؟ 00:15:55.720 --> 00:15:56.790 الهه 00:15:57.790 --> 00:15:59.380 فقط یک بازیچه دست 00:16:00.600 --> 00:16:02.550 و سگ فرزندان یوانه 00:16:09.840 --> 00:16:11.430 افتخار فرزندان یوان 00:16:12.320 --> 00:16:14.230 تصاحب تخت سلطنت 00:16:14.720 --> 00:16:15.990 و ترجیح حکومتشون 00:16:16.000 --> 00:16:17.110 بر زندگی 00:16:17.960 --> 00:16:19.270 دخترای جوونی 00:16:19.300 --> 00:16:20.590 مثل خودته 00:16:24.720 --> 00:16:26.260 این اسطوره سالیان سال ادامه داشت 00:16:27.720 --> 00:16:29.990 تا وقتی که امپراطور بزرگ یوان تو به تخت نشست 00:16:33.240 --> 00:16:35.260 یوان تو می ترسید که حقیقت افشا بشه 00:16:36.320 --> 00:16:38.150 هر شب از وحشت خوابش نمی برد 00:16:39.750 --> 00:16:40.420 بالاخره 00:16:41.840 --> 00:16:43.150 یک تصمیم 00:16:45.150 --> 00:16:46.820 دیوانه وار گرفت 00:16:48.480 --> 00:16:50.110 خدایان رو بکشه 00:16:51.870 --> 00:16:54.070 و این اسطوره به افسانه تبدیل بشه و افسانه هم از یاد بره 00:17:00.670 --> 00:17:01.220 اینجا 00:17:02.960 --> 00:17:05.500 جایی که یوان تو ، خدایان رو قتل عام کرد 00:17:08.750 --> 00:17:10.340 فقط زبانه آتش زمینی 00:17:10.880 --> 00:17:12.510 می تونه تو رو بکشه 00:17:13.590 --> 00:17:14.140 آتش زمینی 00:17:14.440 --> 00:17:15.630 قدرتش رو از قتل میگیره 00:17:15.720 --> 00:17:16.870 و برای ابد باقی میمونه 00:17:19.590 --> 00:17:20.990 این باطن آتش زمینه 00:17:30.510 --> 00:17:31.190 رقت انگیز نیست؟ 00:17:35.240 --> 00:17:36.500 به عنوان الهه 00:17:37.830 --> 00:17:39.060 فرزندان یوان ازت سواستفاده کردن 00:17:40.790 --> 00:17:41.620 و در آخر 00:17:42.480 --> 00:17:43.670 مثل یک آشغال 00:17:45.070 --> 00:17:46.180 ولت می کنن 00:17:52.160 --> 00:17:53.790 یوان تو فکر اینجاش رو نکرده بود 00:17:54.720 --> 00:17:55.780 بعد پونصد سال 00:17:56.920 --> 00:17:58.710 تاریخ دوباره تکرار میشه 00:18:03.070 --> 00:18:03.780 دوباره 00:18:04.640 --> 00:18:06.740 جلوی معبد خدایان قرار می گیرن 00:18:13.480 --> 00:18:14.390 فرزندان یوان 00:18:14.790 --> 00:18:17.340 ستون های قصرشون رو ، روی اجساد دختران جوان بنا کردن 00:18:20.270 --> 00:18:22.580 و بعد حقیقت رو با دروغ هاشون 00:18:24.200 --> 00:18:26.070 و آتش زمینی مخفی کردن 00:18:28.960 --> 00:18:29.390 این 00:18:30.830 --> 00:18:32.020 حقیقته 00:18:43.070 --> 00:18:43.990 پس 00:18:44.640 --> 00:18:45.430 الهه 00:18:47.750 --> 00:18:48.470 فکر می کنی 00:18:50.790 --> 00:18:53.100 می تونم به یک یوان اعتماد کنم؟ 00:19:06.510 --> 00:19:07.740 وقتی هوا روشن بشه 00:19:08.550 --> 00:19:10.190 سقوط خدا که برای پونصد سال به طول انجامیده 00:19:11.720 --> 00:19:12.910 به دستای من تموم میشه 00:19:14.750 --> 00:19:15.860 بعد اون ، سوچوان 00:19:16.750 --> 00:19:17.950 به تو و من تعلق میگیره 00:19:59.920 --> 00:20:00.590 بهم گوش بده 00:20:00.590 --> 00:20:01.470 میخوام کمکت کنم 00:20:02.550 --> 00:20:03.260 وی شنگ یان 00:20:04.200 --> 00:20:05.260 از دیدنت 00:20:06.440 --> 00:20:08.020 تعجب نکردم 00:20:09.350 --> 00:20:10.540 یه جورایی میخواستم 00:20:10.550 --> 00:20:11.340 ببینمت 00:20:12.720 --> 00:20:13.350 هوتو شین 00:20:13.750 --> 00:20:14.950 واقعا میخوام کمکت کنم 00:20:15.880 --> 00:20:16.710 بهم صدمه نزن 00:20:17.030 --> 00:20:17.950 تظاهر رو بذار کنار 00:20:20.270 --> 00:20:21.150 می دونی که 00:20:21.160 --> 00:20:22.110 نمی تونم بهت صدمه بزنم 00:20:24.110 --> 00:20:25.420 ولی خشم رو 00:20:25.440 --> 00:20:26.310 در چشمات می بینم 00:20:30.110 --> 00:20:30.700 لینگ لونگ کجاست؟ 00:20:32.920 --> 00:20:33.470 لینگ لونگ؟ 00:20:37.070 --> 00:20:38.060 یین جیا مراقبشه 00:20:45.270 --> 00:20:46.060 وی شنگ یان 00:20:47.750 --> 00:20:48.470 بهم بگو 00:20:50.030 --> 00:20:51.580 چطور می تونم لینگ لونگ رو نجات بدم؟ 00:21:00.350 --> 00:21:01.230 بهت التماس می کنم 00:21:04.070 --> 00:21:05.060 من باهات جنگیدم 00:21:05.750 --> 00:21:07.260 می دونم که نمی تونم در برابرت دووم بیارم 00:21:07.680 --> 00:21:08.870 نمی خوام که رقیب تو باشم 00:21:10.200 --> 00:21:11.470 اگه بتونی لینگ لونگ رو نجات بدی 00:21:12.480 --> 00:21:13.740 هر کاری بخوای برات انجام میدم 00:21:16.880 --> 00:21:17.790 دیگه دیر شده 00:21:19.720 --> 00:21:20.390 نشده 00:21:21.160 --> 00:21:22.030 رازی که اینجا نهفته ست 00:21:22.030 --> 00:21:23.260 می تونه عمر یک نفر رو تا پونصد سال زیاد کنه 00:21:23.750 --> 00:21:25.230 مطمئنم که می تونه لینگ لونگ رو هم نجات بده 00:21:25.920 --> 00:21:26.430 درسته؟ 00:21:37.480 --> 00:21:39.540 پس میخوای باهام معامله کنی 00:21:41.310 --> 00:21:42.740 ولی هیچ چیزی نداری 00:21:45.880 --> 00:21:46.550 من 00:21:50.070 --> 00:21:51.340 می تونم لینگ لونگ 00:21:52.160 --> 00:21:52.950 رو از قبیله آتش ببرم 00:21:53.350 --> 00:21:54.060 باهاش سوچوان رو ترک می کنم 00:21:55.070 --> 00:21:56.420 ژائو دو رو نمیخوای؟ 00:21:57.000 --> 00:21:58.300 یوان یی رو هم از این سرزمین می برم 00:21:58.310 --> 00:21:59.230 اون به حرف لینگ لونگ گوش میده 00:21:59.790 --> 00:22:00.340 وی شنگ یان 00:22:00.590 --> 00:22:02.300 هر چیزی میخوای ، می تونی داشته باشی 00:22:02.310 --> 00:22:03.300 من فقط لینگ لونگ رو میخوام 00:22:08.830 --> 00:22:10.340 هوتو شین 00:22:11.720 --> 00:22:13.500 یادم میاد اونقدر سرسخت بودی که 00:22:13.510 --> 00:22:15.430 حتی زیر شکنجه ژو شی دهنت رو هم باز نکردی 00:22:17.000 --> 00:22:17.950 چه اتفاقی برات افتاده؟ 00:22:22.790 --> 00:22:23.300 من 00:22:27.510 --> 00:22:28.820 نمی تونم دخترم رو نجات بدم 00:22:31.680 --> 00:22:32.390 نمی تونم 00:22:36.030 --> 00:22:37.910 نمی تونم اجازه بدم لینگ لونگ تبدیل به یک هیولا بشه 00:22:41.270 --> 00:22:42.990 منظورت جین آره ، نه؟ 00:22:46.160 --> 00:22:46.790 خوب 00:22:48.000 --> 00:22:49.740 جین آر اولش به حرف من عمل کرد 00:22:49.750 --> 00:22:50.740 و به قبیله آتش رفت 00:22:53.640 --> 00:22:54.510 چون می دونست که 00:22:55.350 --> 00:22:57.380 قصر شعله می تونه اون رو نجات بده 00:23:01.000 --> 00:23:02.230 جین آر کی بود؟ 00:23:03.400 --> 00:23:04.110 اون ربطی به تو 00:23:04.830 --> 00:23:06.540 و یا رازی که اینجا هست ، داره؟ 00:23:08.720 --> 00:23:09.630 هر کسی که بود 00:23:10.240 --> 00:23:10.950 و هر کاری که کرد 00:23:11.680 --> 00:23:12.780 دیگه اهمیتی نداره 00:23:13.270 --> 00:23:13.860 مگه نه؟ 00:23:14.510 --> 00:23:15.390 اون مرده 00:23:19.240 --> 00:23:19.990 ولی خوشبختانه 00:23:21.440 --> 00:23:22.590 برای دنیا 00:23:22.590 --> 00:23:23.940 یک دختر باقی گذاشته 00:23:25.110 --> 00:23:25.740 لینگ لونگ 00:23:27.400 --> 00:23:28.590 لینگ لونگ پاش رو حتی از مادرش هم 00:23:28.590 --> 00:23:30.020 فراتر گذاشته 00:23:33.030 --> 00:23:33.740 ندیدی؟ 00:23:36.000 --> 00:23:37.230 لینگ لونگ چهره جین آر رو داره 00:23:39.200 --> 00:23:40.780 خیلی شبیه شه ، نه؟ 00:23:51.030 --> 00:23:51.910 بهت التماس می کنم 00:23:54.110 --> 00:23:54.620 ببین 00:23:55.750 --> 00:23:57.390 من هرگز رقیب تو نبودم 00:23:58.680 --> 00:23:59.350 دلیلی که وو یوان 00:23:59.350 --> 00:24:00.540 اینجا آوردت 00:24:02.030 --> 00:24:03.260 اینه که فقط یی جیا 00:24:03.270 --> 00:24:04.580 می تونه لینگ لونگ رو نجات بده 00:24:06.750 --> 00:24:07.860 وو یوان بهت نگفت؟ 00:24:09.550 --> 00:24:11.950 داشتم بهت کمک می کردم 00:24:15.400 --> 00:24:16.310 وی شنگ یان ، خودت می دونی 00:24:18.440 --> 00:24:19.500 حتی یک کلمه از حرفات رو هم 00:24:19.510 --> 00:24:20.620 باور نمی کنم 00:24:21.510 --> 00:24:22.100 ولی 00:24:23.640 --> 00:24:25.270 فقط تو می تونی لینگ لونگ رو نجات بدی 00:24:26.480 --> 00:24:27.470 پس اهمیتی نداره 00:24:29.960 --> 00:24:31.260 اهمیتی نمی دم حتی اگه 00:24:31.880 --> 00:24:32.790 مجبور بشم مثل یک اسب کار کنم 00:24:33.480 --> 00:24:34.500 تا وقتی بتونی 00:24:34.510 --> 00:24:35.670 هیولای توی بدن لینگ لونگ 00:24:35.680 --> 00:24:37.070 رو بکشی 00:24:37.510 --> 00:24:38.500 و دخترم رو بهم برگردونی 00:24:40.350 --> 00:24:41.940 هر کاری بگی انجام میدم 00:24:48.000 --> 00:24:48.670 پس قبوله نه؟ 00:24:55.160 --> 00:24:57.030 راستش ، در مرگ جین آر 00:24:58.160 --> 00:24:59.190 من هم مقصرم 00:25:00.680 --> 00:25:01.870 نمی خوام لینگ لونگ 00:25:01.880 --> 00:25:03.110 راه مادرش رو ادامه بده 00:25:16.480 --> 00:25:18.350 راه رفتن اینجا سخته 00:25:24.680 --> 00:25:25.780 چی گفتی؟ 00:25:26.070 --> 00:25:27.710 برام هر کاری می کنی ،نه؟ 00:25:30.720 --> 00:25:31.590 چرا کمک نمی کنی 00:25:31.590 --> 00:25:32.500 راحت راه برم؟ 00:25:37.310 --> 00:25:39.230 باید هر چه زود تر دخترت رو نجات بدم 00:26:42.310 --> 00:26:43.380 ازت خواستم بهم کمک کنی 00:26:44.310 --> 00:26:45.860 چرا روی زمین میخوابی؟ 00:26:57.200 --> 00:26:58.260 به هیچ دردی نمیخوری 00:27:03.510 --> 00:27:04.190 به هر حال 00:27:07.440 --> 00:27:09.430 از این به بعد از یین ژوانگ دور بمون 00:27:10.750 --> 00:27:11.540 غیر از یین ژوانگ 00:27:11.830 --> 00:27:13.230 خواسته دیگه ای ازت ندارم 00:27:13.750 --> 00:27:15.190 برام هیچ منفعتی نداری 00:28:10.960 --> 00:28:11.950 زنده نگه میدارمت 00:28:12.440 --> 00:28:13.630 ولی ازم ممنون نیستی 00:28:15.000 --> 00:28:16.580 من هرگز یین ژوانگ رو ترک نمی کنم 00:28:17.400 --> 00:28:19.430 بدنش ، خوب کار می کنه 00:28:20.270 --> 00:28:21.500 نمیخوام بهت برگردونمش 00:28:21.920 --> 00:28:22.870 پس تا آخر عمرم 00:28:23.510 --> 00:28:24.710 اینجا میمونم 00:28:32.200 --> 00:28:32.950 چی گفتی؟ 00:28:34.030 --> 00:28:35.100 دوباره بگو 00:28:36.400 --> 00:28:37.030 گفتم 00:28:37.750 --> 00:28:38.500 تا آخر عمرم 00:28:39.000 --> 00:28:40.260 اینجا میمونم 00:28:40.720 --> 00:28:41.950 من تا آخر کنار خواهرمم 00:28:43.830 --> 00:28:45.140 هر کاری انجام میدم 00:28:45.830 --> 00:28:47.020 که بالاخره تو رو از بدن 00:28:47.030 --> 00:28:47.670 خواهر بکشم بیرون 00:28:49.510 --> 00:28:50.150 حتی اگه 00:28:50.640 --> 00:28:51.870 آخرش مثل تو یک 00:28:53.070 --> 00:28:54.140 روح بشم 00:29:00.480 --> 00:29:01.110 شیائو 00:29:02.880 --> 00:29:03.910 شیائو، بی خیال شو 00:29:05.270 --> 00:29:06.300 شیائو ، منو فراموش کن 00:29:06.920 --> 00:29:07.390 یین ژوانگ 00:29:19.790 --> 00:29:21.100 تحت تاثیر قرار گرفتم 00:29:22.440 --> 00:29:23.470 ناراحت میشم 00:29:23.590 --> 00:29:24.900 که خواهرت نمی تونه این رو بشنوه 00:29:29.270 --> 00:29:30.820 ولی خواهرت 00:29:31.440 --> 00:29:33.500 همه فکر و ذکرش ، اون مرد از قبیله آتشه 00:29:35.590 --> 00:29:37.230 حتی اگه به تو برگردونمش 00:29:38.070 --> 00:29:38.990 یک روزی 00:29:39.240 --> 00:29:40.740 اون تو رو ترک می کنه 00:29:41.400 --> 00:29:42.310 می تونی اینو تحمل کنی؟ 00:29:48.070 --> 00:29:48.820 ولی من 00:29:50.550 --> 00:29:52.100 می تونم کاری کنم خواهرت برای همیشه 00:29:52.110 --> 00:29:53.460 با من بمونه 00:30:14.160 --> 00:30:15.500 میخوای بدن 00:30:17.640 --> 00:30:18.470 یین ژوانگ رو ببینی؟ 00:30:19.830 --> 00:30:20.500 بس کن 00:30:27.550 --> 00:30:29.060 از بدن خواهرم بیا بیرون 00:30:46.880 --> 00:30:47.630 شیائو 00:30:52.400 --> 00:30:52.950 شیائو 00:30:53.400 --> 00:30:54.350 چیشده؟ 00:30:54.350 --> 00:30:54.940 شیائو 00:30:57.680 --> 00:30:58.260 یین ژوانگ 00:31:00.030 --> 00:31:00.580 من 00:31:11.640 --> 00:31:12.990 می تونی بهش سیلی بزنی؟ 00:31:26.110 --> 00:31:27.020 بهت التماس می کنم 00:31:30.270 --> 00:31:31.430 اینکارو باهاش نکن 00:31:38.030 --> 00:31:39.060 بهم کمک کن 00:31:40.310 --> 00:31:41.660 منم کاری می کنم خواهرت 00:31:41.680 --> 00:31:43.110 تا ابد زنده بمونه 00:32:04.310 --> 00:32:04.950 لینگ لونگ 00:32:07.510 --> 00:32:07.910 لینگ لونگ 00:32:08.880 --> 00:32:09.270 پدر 00:32:09.400 --> 00:32:10.070 خوبی؟ 00:32:10.830 --> 00:32:12.180 اون زن عجیبه باهات کاری کرد 00:32:13.750 --> 00:32:15.020 چرا صورتت اینقدر کثیفه؟ 00:32:15.720 --> 00:32:16.020 من 00:32:17.160 --> 00:32:17.740 من خوبم 00:32:20.270 --> 00:32:20.910 منم خوبم 00:32:21.680 --> 00:32:22.260 خیلی خوبم 00:32:25.400 --> 00:32:25.710 تو 00:32:26.110 --> 00:32:27.260 چرا اینجایی؟ 00:32:30.000 --> 00:32:31.150 وقتی به دنیا اومدم 00:32:31.720 --> 00:32:32.820 آسمون روشن شد ، نه؟ 00:32:35.110 --> 00:32:36.100 بهش میگن ستون ابدیت 00:32:36.880 --> 00:32:37.550 توی ژائو دو یکی دیگه هم هست 00:32:38.440 --> 00:32:39.540 اون از این یکی بزرگتره 00:32:41.160 --> 00:32:41.830 یوان یی گفت 00:32:42.830 --> 00:32:44.020 با ستون ابدیت ، الهه 00:32:44.830 --> 00:32:46.500 می تونه قدرتش رو به سرزمین نشون بده 00:32:48.680 --> 00:32:49.990 اگه الان تبدیل به الهه بشم 00:32:50.640 --> 00:32:51.910 اون میدرخشه 00:32:54.480 --> 00:32:54.950 لینگ لونگ 00:32:57.200 --> 00:32:57.910 یک چیزی هست که 00:32:59.070 --> 00:32:59.740 باید بهت بگم 00:33:03.510 --> 00:33:04.260 می دونم 00:33:09.400 --> 00:33:10.270 همیشه 00:33:11.920 --> 00:33:13.070 سعی می کردم 00:33:13.070 --> 00:33:13.900 نشون بدم که مادرم هیولا نیست 00:33:14.880 --> 00:33:15.710 و منم نیستم 00:33:18.240 --> 00:33:19.430 می دونی ، بابا؟ 00:33:21.310 --> 00:33:22.340 یوان یی 00:33:23.920 --> 00:33:25.020 یک روزنه امید 00:33:26.270 --> 00:33:27.540 بود که به زندگیم اومد 00:33:28.720 --> 00:33:29.780 قبیله آتش رو 00:33:30.400 --> 00:33:31.110 به خاطر ژائو دو ول کردم 00:33:31.720 --> 00:33:33.230 همه تلاشم رو کردم که تبدیل به الهه بشم 00:33:34.880 --> 00:33:36.270 میخواستم به همه بفهمونم که 00:33:37.350 --> 00:33:38.580 حرفی که یوان یی میگه ، حقیقت داره 00:33:42.240 --> 00:33:43.300 ولی آخرش 00:33:45.440 --> 00:33:46.540 هنوزم یک هیولا هستم 00:33:48.720 --> 00:33:48.990 نه 00:33:49.790 --> 00:33:50.230 لینگ لونگ 00:33:50.750 --> 00:33:51.340 هیولا نیستی 00:34:00.110 --> 00:34:01.460 اون روز روی قایق 00:34:02.070 --> 00:34:03.660 یوان یی همه چی رو بهت گفت ، نه؟ 00:34:05.550 --> 00:34:07.060 می گفتم چرا اون تازگیا 00:34:07.070 --> 00:34:07.780 عجیب شده 00:34:08.110 --> 00:34:09.620 حتما میخواست بهم بگه 00:34:28.760 --> 00:34:30.390 پدر ، کار بزرگی انجام دادی 00:34:31.110 --> 00:34:32.500 نخواستی منو از یوان یی جدا کنی 00:34:33.000 --> 00:34:34.140 و یا نرفتی که 00:34:34.150 --> 00:34:34.910 یوان یی رو کتک بزنی 00:34:37.550 --> 00:34:38.780 بهمون اعتماد کردی 00:34:39.920 --> 00:34:40.950 اینکارت منو خوشحالم کرد 00:34:44.400 --> 00:34:45.190 ممنون پدر 00:34:53.920 --> 00:34:54.670 نگران نباش 00:34:58.000 --> 00:34:59.270 من یک راه پیدا می کنم 00:35:00.590 --> 00:35:01.430 حتما 00:35:04.230 --> 00:35:04.900 یک فکری دارم 00:35:07.440 --> 00:35:08.060 یک فکری دارم 00:35:08.070 --> 00:35:09.260 که می تونه یین ژوانگ رو برگردونه 00:35:09.280 --> 00:35:10.230 یو یوان یی رو نجات بده 00:35:10.880 --> 00:35:11.790 چه فکری؟ 00:35:12.670 --> 00:35:13.340 یین جیا ، درون گردنبندیه 00:35:14.670 --> 00:35:16.430 که دور گردنشه 00:35:38.760 --> 00:35:39.270 یین جیا 00:35:40.000 --> 00:35:40.790 این بلورحافظه ست 00:35:41.630 --> 00:35:42.860 می تونه همه خاطرات خوب رو 00:35:42.880 --> 00:35:43.830 نگهداره 00:35:44.480 --> 00:35:45.830 حتی اگه آسمون به زمین بیاد ، و زمین دهن باز کنه 00:35:45.840 --> 00:35:46.790 و هر چیزی نابود بشه 00:35:48.150 --> 00:35:49.620 و یا هر دوی ما از بین رفته باشیم 00:35:50.360 --> 00:35:52.310 خاطرات خوب ما 00:35:52.920 --> 00:35:54.060 برای همیشه باقی می مونن 00:35:56.920 --> 00:35:57.620 برای همیشه؟ 00:35:59.710 --> 00:36:00.260 این 00:36:01.190 --> 00:36:02.620 جاودانگی ماست 00:36:10.070 --> 00:36:10.700 یین جیا 00:36:16.510 --> 00:36:17.390 وی شنگ یان 00:36:18.880 --> 00:36:20.020 مگه نرفته بودی؟ 00:36:23.800 --> 00:36:24.710 یک هدیه برات دارم 00:36:25.190 --> 00:36:26.380 که فراموش کردم بهت بدم 00:36:33.840 --> 00:36:34.590 لازمش ندارم 00:36:36.070 --> 00:36:37.870 گردنبندی که دور گردنته 00:36:38.320 --> 00:36:40.190 خیلی قدیمیه 00:36:40.760 --> 00:36:41.470 امن نیست 00:36:43.280 --> 00:36:44.030 بعدا 00:36:44.030 --> 00:36:45.740 از قصر شعله بیرون میری 00:36:46.800 --> 00:36:48.110 اگه اتفاق غیر منتظره ای بیفته 00:36:48.800 --> 00:36:50.470 شاید گم نشه 00:36:50.960 --> 00:36:51.620 ولی باز ممکنه از گردن یا دستت بیفته 00:36:51.630 --> 00:36:53.220 نباید بهش ضربه بخوره 00:36:58.440 --> 00:36:59.310 این گردنبند 00:37:00.320 --> 00:37:01.710 از بهترین طلای سخت 00:37:01.710 --> 00:37:02.820 سوچوان ساخته شده 00:37:03.710 --> 00:37:04.820 ضد آب و آتشه 00:37:05.360 --> 00:37:06.830 حتی محکم ترین سنگ ها هم نمی تونن بشکننش 00:37:07.670 --> 00:37:09.060 به خاطر خودم نمی گم 00:37:09.880 --> 00:37:11.060 این می تونه بهت کمک کنه 00:37:11.710 --> 00:37:13.220 از بلورحافظه 00:37:13.230 --> 00:37:14.460 محافظت کنی 00:37:21.110 --> 00:37:22.580 پس خودت برش دار 00:37:24.070 --> 00:37:24.500 چشم 00:37:51.190 --> 00:37:53.220 به عنوان گنجینه قبیله آتش 00:37:54.590 --> 00:37:55.820 بلورحافظه 00:37:55.840 --> 00:37:57.350 باید خاطرات فرد رو حفظ کنه 00:37:59.360 --> 00:38:00.710 ولی در واقعیت تو ازش 00:38:00.710 --> 00:38:01.820 برای زنده نگه داشتن آگاهیت 00:38:02.400 --> 00:38:03.910 استفاده می کنی که خودت رو نامیرا کنی 00:38:07.110 --> 00:38:09.140 فوق العاده ست 00:38:11.320 --> 00:38:12.430 قدرت آگاهی و ذهن 00:38:13.320 --> 00:38:14.710 تنها شی فرزندان یین هست 00:38:14.710 --> 00:38:16.100 که برای من باارزشه 00:38:20.230 --> 00:38:20.990 متاسفانه 00:38:22.670 --> 00:38:24.470 یین ها 00:38:24.480 --> 00:38:26.140 قدرتشون رو از دست دادن 00:38:27.960 --> 00:38:28.500 این مجازات ماست 00:38:34.840 --> 00:38:36.790 یین جیا یک روح نیست 00:38:37.840 --> 00:38:39.190 فقط یک 00:38:39.190 --> 00:38:39.620 خاطره یا 00:38:40.710 --> 00:38:41.740 آگاهیه که تو گردنبند باقی مونده 00:38:43.150 --> 00:38:44.540 منظورت چیه؟ 00:38:45.840 --> 00:38:47.430 نمی دونم چرا 00:38:47.880 --> 00:38:48.830 ولی مطمئنم 00:38:49.440 --> 00:38:50.870 اگه گردنبند یین جیا رو نابود کنی 00:38:51.030 --> 00:38:52.470 می تونی یین ژوانگ رو نجات بدی 00:38:57.150 --> 00:38:57.740 یادت میمونه 00:38:58.550 --> 00:38:58.990 آره 00:38:59.150 --> 00:39:00.180 برو نجاتش بده 00:39:00.920 --> 00:39:02.060 یین ژوانگ منتظرته 00:39:05.920 --> 00:39:07.710 خوب ، کجا میری؟ 00:39:07.710 --> 00:39:08.860 یوان یی هم منتظر منه 00:39:23.510 --> 00:39:24.580 همین الان دیدم که 00:39:25.880 --> 00:39:27.430 یین شیائو رو فریب دادی 00:39:31.030 --> 00:39:32.100 با اینکه جالب بود 00:39:32.880 --> 00:39:34.100 ولی احمقانه و ظالمانه بود 00:39:34.800 --> 00:39:36.350 همچین کاری بکنی 00:39:38.110 --> 00:39:39.060 خوشحال نیستی؟ 00:39:41.440 --> 00:39:43.910 بالاخره بدن یین ژوانگ مال توعه 00:39:45.070 --> 00:39:45.910 اهمیتی نمی دم 00:39:47.070 --> 00:39:47.950 این بدن 00:39:48.320 --> 00:39:49.110 مال من نیست 00:39:50.590 --> 00:39:51.390 فقط 00:39:52.710 --> 00:39:54.180 یک حامله 00:39:56.590 --> 00:39:57.060 البته 00:39:57.960 --> 00:39:58.350 البته 00:40:05.400 --> 00:40:06.390 ولی 00:40:09.550 --> 00:40:10.830 برای من مهمه 00:40:27.800 --> 00:40:29.150 حتی اگه آسمون به زمین بیاد و زمین دهن باز کنه 00:40:29.150 --> 00:40:30.100 و هر چیزی نابود بشه 00:40:31.360 --> 00:40:32.830 و یا هر دوی ما از بین رفته باشیم 00:40:34.960 --> 00:40:36.710 خاطرات ما هرگز از بین نمیرن 00:40:40.630 --> 00:40:41.910 این جاودانگی ماست 00:41:14.440 --> 00:41:15.140 یین ژوانگ 00:41:20.320 --> 00:41:20.910 معذرت میخوام 00:41:23.550 --> 00:41:24.990 کار اشتباهی کردم 00:41:26.400 --> 00:41:27.390 بهت صدمه زدم 00:41:29.550 --> 00:41:30.830 ولی الان پشیمونم 00:41:35.960 --> 00:41:37.790 نمی دونستم که چقدر دوستت دارم 00:41:39.360 --> 00:41:40.670 ولی الان می دونم 00:41:42.840 --> 00:41:44.500 با اینکه نمیخوای با من باشی 00:41:46.630 --> 00:41:47.860 ولی من نمی تونم تحمل کنم 00:41:47.880 --> 00:41:48.670 که از دستت میدم 00:41:57.510 --> 00:41:58.180 یوان یی 00:41:59.280 --> 00:42:00.670 حتی اگه یک هیولا هم باشم 00:42:02.280 --> 00:42:03.670 باید نجاتت بدم 00:42:11.920 --> 00:42:12.430 لینگ لونگ 00:42:14.190 --> 00:42:14.950 چی کار می کنی؟ 00:42:16.320 --> 00:42:16.830 پدر 00:42:19.550 --> 00:42:20.260 معذرت میخوام 00:42:30.230 --> 00:42:30.860 لینگ لونگ 00:42:33.760 --> 00:42:34.430 یوان یی 00:42:34.840 --> 00:42:35.500 یوان یی 00:42:37.030 --> 00:42:37.740 یوان یی 00:42:37.960 --> 00:42:38.830 بلند شو 00:42:38.960 --> 00:42:39.620 یوان یی 00:43:01.070 --> 00:43:01.620 خوشبختانه 00:43:03.230 --> 00:43:04.380 هنوز می تونم نجاتت بدم 00:43:32.480 --> 00:43:32.950 لینگ لونگ 00:43:36.960 --> 00:43:37.990 برگشتی 00:43:41.500 --> 00:44:11.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:11.524 --> 00:45:41.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.