﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:05.980 --> 00:02:13.210
=دختر فرخنده=

00:02:13.740 --> 00:02:17.250
=قسمت 34=

00:02:45.630 --> 00:02:46.360
تو چرا اینجایی؟

00:02:50.630 --> 00:02:51.560
خودت گفتی یه لباس زیبا

00:02:51.750 --> 00:02:54.560
و موقر بپوشم و به عروسی بیام

00:02:55.190 --> 00:02:56.240
نگران نباش هوتو خان

00:02:56.240 --> 00:02:57.590
یکم صبر پیشه کن

00:03:02.080 --> 00:03:03.870
چرا صاحب عتیقه فروشی و

00:03:03.870 --> 00:03:05.310
صاحب مهمانخانه

00:03:05.310 --> 00:03:06.080
منو میشناسن؟

00:03:08.630 --> 00:03:10.520
خیلی کم پیش میاد

00:03:11.120 --> 00:03:12.120
کسی توی پینگ تینگ تورو نشناسه

00:03:13.430 --> 00:03:14.680
موقع ورودت به پینگ تینگ

00:03:15.150 --> 00:03:16.630
تصویر با ارزشی ازت

00:03:16.840 --> 00:03:17.910
همه جای پینگ تینگ پخش شد

00:03:18.800 --> 00:03:20.000
تو یه رقاصخونه رو خراب کردی

00:03:20.120 --> 00:03:21.470
و با روح اهریمنی توی خیابون ها قدم زدی

00:03:22.430 --> 00:03:23.190
....تازه من فکر میکنم

00:03:23.470 --> 00:03:24.120
میدونم

00:03:25.520 --> 00:03:26.310
اونا منو میشناسن

00:03:26.310 --> 00:03:28.310
چون من پدر لینگ لونگم

00:03:29.240 --> 00:03:30.150
منظورم اینه که

00:03:31.150 --> 00:03:32.310
اونا همشون

00:03:32.910 --> 00:03:34.120
جوری باهام مودبانه رفتار میکنن

00:03:34.680 --> 00:03:35.840
که انگار مراسم برکت الهی

00:03:35.840 --> 00:03:36.840
اصلا اتفاق نیوفتاده

00:03:37.360 --> 00:03:38.120
و

00:03:38.310 --> 00:03:39.590
منم یه همسایه عادی

00:03:39.750 --> 00:03:41.000
توی پینگ تینگ بودم

00:03:44.840 --> 00:03:45.870
پول خرید رو میدی؟

00:03:47.400 --> 00:03:47.840
...من

00:03:48.120 --> 00:03:49.560
معلومه که پولش رو میدم

00:03:50.520 --> 00:03:51.190
بفرما

00:03:51.870 --> 00:03:52.680
توی پینگ تینگ

00:03:53.080 --> 00:03:53.840
علاقه حرف اولو میزنه

00:03:55.590 --> 00:03:56.360
میدونستم

00:03:57.310 --> 00:03:58.030
منظورم اینه که

00:03:59.590 --> 00:04:00.750
چند روز پیش

00:04:01.470 --> 00:04:02.870
اونا میگفتن لینگ لونگ یه هیولاست

00:04:04.120 --> 00:04:05.560
و لینگ لونگ رو به

00:04:05.560 --> 00:04:06.080
بدترین چیزها نفرین کردن

00:04:06.910 --> 00:04:07.750
تا وقتی که لینگ لونگ نمیره

00:04:07.750 --> 00:04:08.870
اصلا راضی نمیشن

00:04:11.190 --> 00:04:11.840
راستش

00:04:12.280 --> 00:04:13.430
اونا خیلی هم از لینگ لونگ متنفر نیستن

00:04:14.560 --> 00:04:15.630
فقط یه بهانه ای میخوان

00:04:15.630 --> 00:04:16.560
تا عصبانیتشون رو خالی کنن

00:04:17.800 --> 00:04:19.040
چه مراسم برکت الهی باشه

00:04:19.040 --> 00:04:19.800
چه لینگ لونگ

00:04:21.040 --> 00:04:22.070
همش یه بهونه برای شایعه پراکنی

00:04:22.560 --> 00:04:24.160
بین همه ست

00:04:24.830 --> 00:04:25.750
چرا آخه؟

00:04:26.720 --> 00:04:27.830
چرا این برای

00:04:27.830 --> 00:04:28.630
اونا فقط یه بهونه برای خاله زنک بازیه؟

00:04:29.120 --> 00:04:29.920
این مسئله برای لینگ لونگ

00:04:29.920 --> 00:04:31.040
یه کار مادام العمره

00:04:35.510 --> 00:04:36.000
آره

00:04:37.270 --> 00:04:38.240
این برای لینگ لونگ

00:04:38.630 --> 00:04:39.560
یه کار مادام العمره

00:04:40.360 --> 00:04:41.720
ولی برای مردم پینگ تینگ

00:04:42.750 --> 00:04:44.000
از دست دادن پول

00:04:44.430 --> 00:04:45.600
و سوختن غذاها

00:04:46.600 --> 00:04:47.360
مهم تر از حقیقت

00:04:48.800 --> 00:04:50.680
درمورد الهه ست

00:04:58.560 --> 00:04:59.120
شاید

00:05:01.390 --> 00:05:02.430
مردم باید اینجوری زندگی کنن

00:05:07.390 --> 00:05:08.160
باید برای خودشون زندگی کنن

00:05:10.680 --> 00:05:11.680
منظورت چیه؟

00:05:13.430 --> 00:05:14.430
منظورم اینه که

00:05:16.480 --> 00:05:17.390
ما باید بریم و

00:05:17.390 --> 00:05:18.480
عروسی وی شنگ یان رو بهم بزنیم

00:05:21.270 --> 00:05:21.920
نگران نباش

00:05:23.120 --> 00:05:23.920
تا وقتی که من هستم

00:05:24.870 --> 00:05:26.560
پینگ تینگ، حامی یین شیائو میمونه

00:05:27.750 --> 00:05:28.560
تو فقط

00:05:29.040 --> 00:05:30.240
یه عروس

00:05:30.240 --> 00:05:31.360
خوشحال باش

00:05:32.480 --> 00:05:32.800
نه

00:05:34.120 --> 00:05:34.630
نیازی نیست اونکارو بکنه

00:05:39.800 --> 00:05:40.510
من به ژائودو میرم

00:05:43.360 --> 00:05:43.800
تو هم همینطور

00:05:44.600 --> 00:05:45.310
باهامون بیا

00:05:50.950 --> 00:05:51.310
برادر

00:05:52.630 --> 00:05:53.120
من نمیام

00:05:54.430 --> 00:05:54.870
یین ژوانگ

00:05:55.920 --> 00:05:56.720
به اون اعتماد نکن

00:05:58.120 --> 00:05:59.390
من که بچه نیستم

00:05:59.800 --> 00:06:01.040
نمیخواد همیشه مراقب من باشی

00:06:02.430 --> 00:06:03.360
خودم میتونم تشخیص بدم حرفای وی شنگ یان

00:06:03.920 --> 00:06:04.950
راسته یا دروغ

00:06:05.360 --> 00:06:06.430
اگه اینقدر که میگی بزرگ شدی

00:06:06.830 --> 00:06:07.680
باید خوب بدونی

00:06:08.000 --> 00:06:09.160
اون چطور آدمیه

00:06:09.630 --> 00:06:10.800
اصلا می فهمی

00:06:10.800 --> 00:06:11.560
الان داری چیکار میکنی؟

00:06:14.190 --> 00:06:15.240
به خاطر هیچکی نیست

00:06:16.600 --> 00:06:17.480
من باید باهاش ازدواج کنم

00:06:18.360 --> 00:06:19.830
من تصمیمم رو گرفتم

00:06:20.390 --> 00:06:21.720
هیچکس نمیتونه عوضش کنه

00:06:23.560 --> 00:06:24.390
همینطور تو

00:06:29.800 --> 00:06:30.160
بریم

00:06:33.920 --> 00:06:34.390
منو مجبور نکن

00:06:36.070 --> 00:06:36.430
یین ژوانگ

00:06:38.040 --> 00:06:39.070
میخوای با من مخالفت کنی؟

00:06:40.240 --> 00:06:41.870
اگه بخوای منو بزور ببری آره

00:06:51.190 --> 00:06:52.190
بهتر بود برای

00:06:52.190 --> 00:06:52.920
کل عمر منو کنترل میکردی

00:06:53.720 --> 00:06:54.240
وگرنه

00:06:55.240 --> 00:06:56.160
هرگز نمیزارم با اون ازدواج کنی

00:07:05.630 --> 00:07:06.070
یین ژوانگ

00:07:09.240 --> 00:07:10.120
با برادرت برو

00:07:12.510 --> 00:07:13.800
اون الان بیشتر از من بهت نیاز داره

00:07:14.750 --> 00:07:15.560
ازدواج ما

00:07:16.560 --> 00:07:17.720
ضروری نیست

00:07:18.800 --> 00:07:19.480
تازه

00:07:21.360 --> 00:07:23.360
پینگ تینگ الان مشکلات زیادی داره

00:07:24.270 --> 00:07:26.160
قبل از اینکه همه مشکلات رو حل نکنم

00:07:26.800 --> 00:07:28.480
خیالم از ازدواج با تو آُسوده نیست

00:07:28.720 --> 00:07:29.360
خفه شو

00:07:35.000 --> 00:07:35.430
یین ژوانگ

00:07:54.070 --> 00:07:54.480
باشه

00:07:55.630 --> 00:07:56.160
باهات میام

00:07:59.040 --> 00:07:59.360
بریم

00:08:00.120 --> 00:08:00.950
کمکت میکنم وسایلت رو جمع کنی

00:08:04.430 --> 00:08:04.830
...بعلاوه

00:09:04.440 --> 00:09:05.790
بانو یین ژوانگ برای اینکه با شما ازدواج کنن

00:09:06.360 --> 00:09:07.510
از برادرشون نافرمانی کردن

00:09:08.030 --> 00:09:08.960
این صداقت ایشون رو نشون میده

00:09:09.750 --> 00:09:10.150
شما دیگه

00:09:10.750 --> 00:09:11.790
چه نگرانی دارین؟

00:09:23.550 --> 00:09:24.910
به هرحال فلجم

00:09:27.270 --> 00:09:27.670
سرورم

00:09:28.720 --> 00:09:30.320
پینگ تینگ استعداد های زیادی داره

00:09:30.670 --> 00:09:31.720
نگرانش نباشین

00:09:32.150 --> 00:09:33.080
یه راه حلی همیشه هست

00:09:33.630 --> 00:09:34.080
به علاوه

00:09:34.600 --> 00:09:35.480
پاهاتون

00:09:35.670 --> 00:09:37.080
بخاطر بانو یین ژوانگ صدمه دیدن

00:09:37.550 --> 00:09:38.120
ایشون

00:09:38.510 --> 00:09:39.910
همیشه لطف شما رو بخاطر خواهند داشت

00:09:49.840 --> 00:09:50.390
فراموشش کن

00:09:52.670 --> 00:09:53.240
بریم

00:09:54.600 --> 00:09:55.080
چشم

00:10:00.840 --> 00:10:01.390
وی شنگ یان

00:10:19.240 --> 00:10:19.960
داری میگی

00:10:21.390 --> 00:10:22.150
میتونی یه وسیله بسازی

00:10:22.150 --> 00:10:23.360
که کمکم کنه بلند شم؟

00:10:43.360 --> 00:10:44.910
تو خودت رو با بلور حافظه تغییر دادی؟

00:10:47.600 --> 00:10:48.320
..خب من

00:10:48.510 --> 00:10:49.550
حقیقت رو بهم بگو

00:10:49.870 --> 00:10:50.670
وگرنه

00:10:50.870 --> 00:10:52.200
با شکستن پاهات تموم نمیشه

00:11:03.000 --> 00:11:03.550
آره

00:11:05.150 --> 00:11:06.320
مردم عمارت نیان گوانگ

00:11:06.960 --> 00:11:08.670
میتونن با بلور حافظه، ذهن بقیه رو بخونن

00:11:08.670 --> 00:11:10.200
یا حتی خاطراتشون رو پاک کنن

00:11:12.200 --> 00:11:13.320
فقط من فرق دارم

00:11:15.120 --> 00:11:15.960
منظورت چیه؟

00:11:16.870 --> 00:11:18.240
بلور حافظه من کمکم میکنه

00:11:18.240 --> 00:11:20.270
هرکی رو که خواست ذهنم رو بخونه بکشم

00:11:22.030 --> 00:11:23.270
درسته تو از عمارت نیان گوانگ نیستی

00:11:23.960 --> 00:11:25.150
ولی از دوستان نزدیک اونایی

00:11:26.270 --> 00:11:27.240
فکر نمیکنی

00:11:27.240 --> 00:11:28.270
این وحشتناکه که

00:11:28.270 --> 00:11:29.790
به خاطرات بقیه سرک بکشن؟

00:11:36.080 --> 00:11:36.790
پس

00:11:39.960 --> 00:11:41.480
استاد اعظم توسط تو کشته شد؟

00:11:47.150 --> 00:11:49.120
اون سعی کرد حافظه منو پاک کنه

00:11:52.670 --> 00:11:53.600
نمی ترسی ها

00:11:53.910 --> 00:11:54.670
من تو رو بکشم

00:11:54.670 --> 00:11:55.960
تا انتقام استاد اعظم رو بگیرم؟

00:12:09.200 --> 00:12:10.630
اگه درست یادم بیاد

00:12:11.750 --> 00:12:12.480
تو از خون میترسی

00:12:14.600 --> 00:12:15.960
نکنه بخاطر اینکه

00:12:15.960 --> 00:12:17.000
این چند روزه مدتی رو

00:12:17.000 --> 00:12:18.080
کنار دوستای عزیزت

00:12:20.150 --> 00:12:20.670
یین شیائو و وو یوان بودی

00:12:20.670 --> 00:12:22.870
سنگدل شدی ها؟

00:12:27.600 --> 00:12:29.550
تو حتی اینقدر ظالم نیستی که حیوانات رو بکشی

00:12:30.630 --> 00:12:31.910
چطوری میخوای آدم بکشی؟

00:12:34.720 --> 00:12:35.390
میترسی

00:12:36.000 --> 00:12:37.200
نخوام پاهات رو درمان کنم؟

00:12:39.870 --> 00:12:41.440
هنوزم کنجکاوم

00:12:42.320 --> 00:12:43.720
چرا میخوای به من کمک کنی

00:12:44.670 --> 00:12:45.600
تو باید با من

00:12:45.600 --> 00:12:46.670
مثل دشمنت رفتار کنی

00:12:47.240 --> 00:12:48.960
مثل همون کاری که هوتو شین میکنه

00:12:49.320 --> 00:12:49.840
آره

00:12:50.480 --> 00:12:51.030
....پس

00:12:51.270 --> 00:12:52.910
الان نمیخوام به حرفات گوش کنم

00:13:00.720 --> 00:13:02.120
زیاد درد نمی گیره

00:13:38.720 --> 00:13:39.270
بانوی من

00:13:39.510 --> 00:13:40.440
دیگه دیر وقته

00:13:40.750 --> 00:13:41.270
لطفا

00:14:11.270 --> 00:14:12.000
پاهاتون

00:14:12.360 --> 00:14:13.240
قبل از اینکه به ژائودو بری

00:14:14.150 --> 00:14:15.360
باید بدرقه ات میکردم

00:14:25.080 --> 00:14:26.200
این آخرین شانسه

00:14:27.750 --> 00:14:28.840
جلومو نمیگیری؟

00:14:29.270 --> 00:14:30.270
هرکاری که تو بکنی

00:14:31.510 --> 00:14:32.510
من باهات همکاری میکنم

00:14:33.510 --> 00:14:34.200
حتی اگه

00:14:34.510 --> 00:14:35.670
تصمیم بگیرم توی ژائودو بمونم

00:14:36.390 --> 00:14:37.150
و نامزدی رو بهم بزنم؟

00:14:37.750 --> 00:14:38.750
این که اولین بار نیست

00:14:40.390 --> 00:14:40.790
یین ژوانگ

00:14:46.600 --> 00:14:47.120
چطوری پاهات

00:14:47.750 --> 00:14:48.720
کاملا خوب شدن؟

00:14:50.270 --> 00:14:51.630
یکی از دوستام بهم کمک کرد

00:14:54.150 --> 00:14:54.630
لی شا؟

00:14:55.240 --> 00:14:56.080
توی این دنیا

00:14:57.120 --> 00:14:57.790
به غیر از الهه

00:14:58.840 --> 00:15:00.080
قدرت های دیگه ای هم هست

00:15:06.150 --> 00:15:06.440
یین ژوانگ

00:15:07.550 --> 00:15:08.200
بیا بریم

00:15:26.790 --> 00:15:28.120
هرکاری که بکنی

00:15:28.750 --> 00:15:30.390
اجازه نمیدم یین ژوانگ زنت بشه

00:15:31.360 --> 00:15:32.910
میخواستی اینو بهم بگی؟

00:15:58.320 --> 00:15:58.910
یین شیائو

00:16:01.390 --> 00:16:02.000
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:16:04.200 --> 00:16:05.200
این هدیه برای توئه

00:16:08.080 --> 00:16:08.750
سنگ راهنما؟

00:16:09.870 --> 00:16:11.150
هر چقدرم ازم دور بشی

00:16:11.150 --> 00:16:12.480
میتونم پیدات کنم

00:16:15.870 --> 00:16:16.390
مسخره ست

00:16:19.440 --> 00:16:20.120
دستات چی شدن؟

00:16:21.240 --> 00:16:21.870
هیچی

00:16:23.200 --> 00:16:24.240
وقتی داشتی وی شنگ یان رو

00:16:24.440 --> 00:16:25.080
درمان میکردی به خودت صدمه زدی؟

00:16:26.550 --> 00:16:27.440
تو از کجا میدونی؟

00:16:28.270 --> 00:16:29.630
باهم دیگه یه قراری گذاشتیم

00:16:30.270 --> 00:16:30.630
....من

00:16:34.030 --> 00:16:35.120
وی شنگ یان بهم گفت

00:16:40.030 --> 00:16:40.870
چرا کمکش کردی؟

00:16:43.360 --> 00:16:45.150
اگه گفتم بهم نخندی ها

00:16:46.840 --> 00:16:47.960
بهرحال وی شنگ یان

00:16:47.960 --> 00:16:50.030
بخاطر یین ژوانگ صدمه دید

00:16:50.440 --> 00:16:51.360
من نمیخوام یین ژوانگ

00:16:51.360 --> 00:16:53.000
بخاطر احساس گناه باهاش ازدواج کنه

00:16:55.750 --> 00:16:56.550
توام نمیخوای

00:16:56.550 --> 00:16:57.750
اون با وی شنگ یان ازدواج کنه، مگه نه؟

00:17:02.720 --> 00:17:04.510
کار اشتباهی کردم؟

00:17:05.030 --> 00:17:05.590
یا

00:17:05.790 --> 00:17:07.030
برم دوباره پاهاش رو بشکنم؟

00:17:09.720 --> 00:17:10.070
ممنونم

00:17:12.680 --> 00:17:13.550
....ولی دستات

00:17:14.640 --> 00:17:15.400
چیز مهمی نیست

00:17:15.680 --> 00:17:16.480
خودش خوب میشه

00:17:18.070 --> 00:17:19.070
یعنی درمان وی شنگ یان

00:17:19.160 --> 00:17:19.790
اینقدر خطرناکه؟

00:17:20.640 --> 00:17:21.550
تو حتی به خودت آسیب زدی

00:17:22.160 --> 00:17:23.240
راستش اصلا خطری نیست

00:17:23.640 --> 00:17:25.070
من مهارت های سوختن بیشتری اضافه کردم

00:17:25.510 --> 00:17:26.480
تا اون بیشتر دردش بگیره

00:17:26.790 --> 00:17:27.720
ولی دستای خودم به فنا رفت

00:17:28.720 --> 00:17:29.160
چی؟

00:17:30.830 --> 00:17:32.110
تو، وو یوان

00:17:32.110 --> 00:17:34.240
و هوتو شین همتون میخواین اونو بکشین

00:17:34.240 --> 00:17:35.110
و حتما دلایل خودتون رو دارین

00:17:35.640 --> 00:17:36.680
اگه نمیتونین بکشینش

00:17:36.790 --> 00:17:38.070
پس حداقل بزارین یکمی زجر بکشه

00:17:39.070 --> 00:17:40.400
اون قطعا شرور به دنیا اومده

00:17:43.960 --> 00:17:44.750
دیگه دیره

00:17:45.510 --> 00:17:46.030
من باید برم

00:17:49.790 --> 00:17:50.270
تو همیشه

00:17:51.200 --> 00:17:51.960
سنگ راهنما رو

00:17:52.240 --> 00:17:53.400
کنارت نگه میداری؟

00:17:53.880 --> 00:17:55.790
یا موقع حرکت میندازیش دور؟

00:18:04.480 --> 00:18:05.510
تو چرا منو دوست داری؟

00:18:06.830 --> 00:18:08.110
چون خیلی خوش تیپی

00:18:10.200 --> 00:18:11.310
تازه راستگو هم هستی

00:18:11.790 --> 00:18:13.000
با اینکه سرد بنظر میای

00:18:13.400 --> 00:18:14.440
ولی خیلی مهربونی

00:18:14.440 --> 00:18:14.720
باشه

00:18:16.960 --> 00:18:17.640
فقط فراموشش کن

00:18:18.400 --> 00:18:19.830
راستش من دلیلی نیاز ندارم

00:18:19.830 --> 00:18:20.830
فقط دوست دارم

00:18:25.200 --> 00:18:25.830
اگه

00:18:26.640 --> 00:18:28.030
یه دختری توی ژائودو

00:18:28.310 --> 00:18:29.640
در آینده ازت خوشش بیاد

00:18:29.790 --> 00:18:30.720
باهاش میری؟

00:18:31.030 --> 00:18:31.350
نه

00:18:32.160 --> 00:18:33.000
خب اگه

00:18:33.000 --> 00:18:34.640
خیلی خوشگل و مهربون باشه چی؟

00:18:34.830 --> 00:18:35.200
نه

00:18:36.110 --> 00:18:36.640
چرا؟

00:18:40.920 --> 00:18:41.880
تو دام یه دختر افتادن

00:18:42.400 --> 00:18:43.400
به اندازه کافی دردسر داره

00:18:50.160 --> 00:18:50.790
تو هم همینطور

00:18:52.590 --> 00:18:53.640
منظورت چیه؟

00:18:53.960 --> 00:18:54.720
وقتی من نیستم

00:18:55.550 --> 00:18:56.640
با بقیه خوش و بش نکن

00:19:00.680 --> 00:19:01.270
منتظرم بمون

00:20:41.270 --> 00:20:41.750
برادر

00:20:45.550 --> 00:20:46.790
من همیشه خودخواه بودم

00:20:48.440 --> 00:20:48.960
معذرت میخوام

00:20:50.310 --> 00:20:51.070
تو خواهر کوچیک منی

00:20:54.640 --> 00:20:55.680
ولی من تو رو نبخشیدم

00:21:02.880 --> 00:21:03.440
به دستور من

00:21:04.640 --> 00:21:06.000
هیچکس حق نداره وارد بشه ومزاحمت ایجاد کنه

00:21:06.200 --> 00:21:06.640
چشم

00:21:25.400 --> 00:21:25.920
این ترسناک ترین

00:21:25.920 --> 00:21:27.200
چیز درمورد توئه

00:21:30.550 --> 00:21:31.790
چطوری میدونستی

00:21:32.590 --> 00:21:33.440
من نمیرم؟

00:21:38.160 --> 00:21:39.350
تو قطعا اینجا میموندی

00:21:41.550 --> 00:21:43.000
تدارکات عروسی رو دیدی؟

00:21:44.590 --> 00:21:45.920
فقط یک شب وقت داریم

00:21:46.590 --> 00:21:48.480
وقتی برادرم بفهمه من پیشش نیستم

00:21:48.880 --> 00:21:49.960
حتما بر میگرده

00:21:50.350 --> 00:21:51.480
یک شب

00:21:52.590 --> 00:21:53.310
کافیه

00:22:29.160 --> 00:22:30.550
کل شب فقط اینو گیر آوردی؟

00:22:31.160 --> 00:22:31.920
اونجوری بهم نگاه نکن

00:22:32.510 --> 00:22:33.510
من که لی شا نیستم

00:22:34.070 --> 00:22:35.270
رسیدن به این چیزا که آُسون نیست

00:22:38.590 --> 00:22:39.270
سخت نگیر

00:22:39.960 --> 00:22:40.720
حتی اگه

00:22:40.720 --> 00:22:41.960
زندگی تو برام مهم نباشه

00:22:42.270 --> 00:22:43.830
هنوزم به سنگ روح اهمیت میدم

00:22:45.830 --> 00:22:46.200
امتحانش کن

00:23:05.720 --> 00:23:06.270
این کار میکنه؟

00:23:06.640 --> 00:23:07.200
مشکل مهمی نیست

00:23:12.240 --> 00:23:12.790
الان وقتِ

00:23:13.110 --> 00:23:13.480
پا پس کشیدن نیست

00:23:21.030 --> 00:23:21.790
حس میکنم

00:23:22.550 --> 00:23:23.350
یکمی سبک تر شده

00:23:36.240 --> 00:23:37.720
که مشکل مهمی نیست ها؟

00:23:38.750 --> 00:23:39.440
گمونم بهتره

00:23:40.240 --> 00:23:41.920
یین ژوانگ رو دعوت کنیم اینجا

00:23:42.200 --> 00:23:43.110
....با توانایی اون

00:23:43.110 --> 00:23:43.400
منگ ژان

00:23:43.400 --> 00:23:43.750
تو میخوای

00:23:45.880 --> 00:23:47.160
عقبش بندازی؟

00:23:50.640 --> 00:23:51.200
منگ ژان

00:23:51.590 --> 00:23:52.830
میدونی که لینگ لونگ نمیتونه صبر کنه

00:23:58.920 --> 00:23:59.920
اگه مسئولیت عمارت نیان گوانگ

00:23:59.920 --> 00:24:00.750
محافظت از الهه نبود

00:24:02.030 --> 00:24:02.680
تو باید سعی کنی

00:24:02.680 --> 00:24:03.480
سنگ روح رو توسعه بدی

00:24:03.480 --> 00:24:04.550
تا اونو نجات بدیم

00:24:05.350 --> 00:24:05.880
چرا سعی میکنی

00:24:05.880 --> 00:24:07.030
جلوی منو بگیری؟

00:24:07.310 --> 00:24:08.070
خب که چی؟

00:24:09.160 --> 00:24:10.070
حتی اگه من جلوت رو بگیرم

00:24:10.960 --> 00:24:12.110
تو از پریدن دست برمیداری

00:24:12.590 --> 00:24:12.960
بر نمیداری؟

00:24:14.000 --> 00:24:14.400
آره

00:24:20.680 --> 00:24:21.240
بگو

00:24:22.680 --> 00:24:24.160
یوان تو، فکرش رو میکرد که

00:24:26.400 --> 00:24:27.720
نواده اش ممکنه 500 سال بعد

00:24:29.440 --> 00:24:30.480
دقیقا همون تصمیمی رو بگیره که

00:24:32.590 --> 00:24:33.960
اون موقع پریدن گرفته؟

00:24:35.310 --> 00:24:36.030
نه نمیکرد

00:24:38.200 --> 00:24:38.790
تو چی؟

00:24:40.960 --> 00:24:42.590
یه سازنده الهه دیگه بوجود میاد

00:24:43.070 --> 00:24:43.590
الهه ها

00:24:44.160 --> 00:24:44.750
و امپراتور ها میان

00:24:45.550 --> 00:24:46.750
تا کاری که ما الان میکنیم

00:24:46.750 --> 00:24:47.550
رو دوباره تکرارش کنن

00:24:48.160 --> 00:24:49.110
تو باور نداری که

00:24:49.110 --> 00:24:50.000
سنگ روح میتونه

00:24:50.000 --> 00:24:50.960
الهه درون لینگ لونگ رو بکشه؟

00:24:51.510 --> 00:24:53.240
معلومه که باورش دارم

00:24:53.790 --> 00:24:54.110
ولی

00:24:54.200 --> 00:24:55.000
تو باور نداری لینگ لونگ

00:24:55.000 --> 00:24:55.880
یه الهه جاودانه

00:25:01.680 --> 00:25:02.200
یه زمانی

00:25:03.350 --> 00:25:04.440
اجداد من از الهه استفاده کردن

00:25:05.550 --> 00:25:07.350
تا باشکوه ترین سرزمین رو در سوچوآن بسازن

00:25:09.030 --> 00:25:10.270
ولی این سرزمین

00:25:12.070 --> 00:25:13.680
به یه فاجعه بزرگ تبدیل شد

00:25:17.400 --> 00:25:18.830
من آخرین بازمانده ی یوان ها هستم

00:25:23.960 --> 00:25:24.680
و آخرین

00:25:30.720 --> 00:25:32.310
امپراتور یوان ها خواهم بود

00:25:50.240 --> 00:25:51.070
اگه بتونم با خونم

00:25:53.680 --> 00:25:54.350
اونو نجات بدم و

00:25:56.960 --> 00:25:58.640
دروغ های یوان رو فاش کنم

00:26:05.110 --> 00:26:06.200
با کمال افتخار انجامش میدم

00:26:13.270 --> 00:26:14.160
شاید تو باور نکنی

00:26:14.160 --> 00:26:15.920
لینگ لونگ آخرین الهه سوچوآنه

00:26:21.640 --> 00:26:22.640
ولی من باورش دارم

00:26:30.550 --> 00:26:31.000
منگ ژان

00:26:37.550 --> 00:26:38.590
کاری نکن منو بخاطر بیاره

00:27:47.880 --> 00:27:48.310
لینگ لونگ

00:27:50.790 --> 00:27:51.400
ولم کن

00:27:52.400 --> 00:27:53.110
همه چی تموم شد

00:27:55.310 --> 00:27:55.920
احمق نشو

00:27:58.000 --> 00:27:58.720
همه چی تموم شد

00:28:00.400 --> 00:28:01.790
من مراسم برکت الهی رو نابود کردم

00:28:03.680 --> 00:28:05.440
و سوچوآن دیگه الهه ای نخواهد داشت

00:28:07.110 --> 00:28:08.750
نیازی نیست خودت رو برای هیچی قربانی کنی

00:28:19.960 --> 00:28:20.590
عالیه

00:28:23.960 --> 00:28:24.830
وقتی به فرقه آتش برگشته بودم

00:28:26.200 --> 00:28:26.920
با خودم میگفتم

00:28:28.750 --> 00:28:29.440
بازم شانسش رو دارم

00:28:32.070 --> 00:28:33.110
که تو رو به یه جای دور ببرم؟

00:28:33.110 --> 00:28:35.170
♪در کنار تو میخوام♪

00:28:35.630 --> 00:28:36.370
♪که آخر دنیا رو ببینم♪

00:28:36.400 --> 00:28:37.030
میبری؟

00:28:37.310 --> 00:28:37.830
آره میبرم

00:28:39.830 --> 00:28:41.350
میدونم نباید تو رو درگیر میکردم

00:28:41.350 --> 00:28:43.000
♪از صمیم قلب همدیگه رو بشناسیم♪

00:28:44.070 --> 00:28:44.440
...ولی من

00:28:44.440 --> 00:28:47.060
♪خیلی سخت به نظر نمیاد♪

00:28:48.380 --> 00:28:50.550
♪ولی من خیلی معمولیم♪

00:28:50.640 --> 00:28:51.590
خودخواهانه میخوام

00:28:51.590 --> 00:28:55.150
♪چطور با این احساسات آروم باشم♪

00:28:55.160 --> 00:28:56.510
توی این راه کنارت باشم

00:28:56.510 --> 00:28:59.000
♪توی این لحظه دیدمت♪

00:28:59.750 --> 00:29:00.510
هنوزم میخوام

00:29:00.510 --> 00:29:02.700
♪گرما وعشقی بی همتا♪

00:29:02.720 --> 00:29:03.240
به خاطر بیارمت

00:29:03.840 --> 00:29:05.210
♪چقدر♪

00:29:05.240 --> 00:29:05.880
منم

00:29:05.880 --> 00:29:10.530
♪زمان♪

00:29:10.550 --> 00:29:10.880
نه

00:29:13.400 --> 00:29:14.270
نیازی نیست منو بخاطر بیاری

00:29:14.270 --> 00:29:17.080
♪نگاهم و قلبم♪

00:29:17.110 --> 00:29:18.200
تو نباید منو بخاطر بیاری

00:29:21.910 --> 00:29:25.200
♪گوش کن♪

00:29:25.600 --> 00:29:27.660
♪من خیلی شجاعم♪

00:29:27.660 --> 00:29:28.320
♪ولی چطور اونو بگیرم♪

00:29:28.350 --> 00:29:29.880
اگه من نتونم ازت محافظت کنم

00:29:29.880 --> 00:29:31.120
♪پس هرچی شد بشه♪

00:29:31.200 --> 00:29:31.640
حداقلش

00:29:31.640 --> 00:29:33.360
♪پس هر چی شد بشه♪

00:29:33.360 --> 00:29:34.800
♪با کل دنیا مخالفت کن♪

00:29:34.830 --> 00:29:36.240
باید زندگیت رو بهت برگردونم

00:29:37.550 --> 00:29:37.830
نه

00:29:37.830 --> 00:29:40.930
♪با کل دنیا مخالفت کن♪

00:29:40.960 --> 00:29:42.070
آخرین فرمان امپراتور یوان ها

00:29:43.480 --> 00:29:43.920
منگ ژان

00:29:47.960 --> 00:29:48.480
جلوش رو بگیر

00:29:53.350 --> 00:29:54.110
یوان یی

00:29:55.110 --> 00:29:55.510
نه

00:29:57.830 --> 00:29:58.790
تو از سوچوآن محافظت کردی

00:30:00.680 --> 00:30:01.960
الان وقتشه من از تو محافظت کنم

00:30:19.680 --> 00:30:20.270
چرا؟

00:30:21.240 --> 00:30:23.440
چرا فکر کردی میتونی جای من تصمیم بگیری؟

00:30:23.680 --> 00:30:24.720
چرا؟

00:30:35.350 --> 00:30:36.270
شما همتون فکر میکنین

00:30:38.110 --> 00:30:39.400
تمام این مدت

00:30:39.400 --> 00:30:40.510
همش برای من یه کابوس بوده

00:30:43.070 --> 00:30:44.200
ولی من اینو نمیگم

00:30:45.440 --> 00:30:45.790
....ما

00:30:49.030 --> 00:30:50.550
ما الان دیگه پیروز شدیم

00:30:53.550 --> 00:30:54.790
ما ژو شی رو شکست دادیم

00:30:55.750 --> 00:30:56.830
وی شنگ یانم شکست دادیم

00:30:58.680 --> 00:30:59.160
تو گفتی

00:31:01.510 --> 00:31:02.680
سقوط هزار ساله الهه ی سوچوآن

00:31:02.680 --> 00:31:04.110
به دست تو تموم میشه

00:31:05.510 --> 00:31:06.270
ما انجامش دادیم

00:31:06.790 --> 00:31:07.830
انجامش دادیم

00:31:09.590 --> 00:31:10.720
ما سوچوآن رو از

00:31:10.720 --> 00:31:12.480
دروغ های چندمیلیون ساله نجات دادیم

00:31:13.160 --> 00:31:14.680
ما همین الانم پیروز شدیم

00:31:17.830 --> 00:31:18.960
ولی چرا تو ازم میخوای همه ی اونا

00:31:18.960 --> 00:31:20.550
و تو رو فراموش کنم؟

00:31:22.880 --> 00:31:23.790
نمیکنم

00:31:24.640 --> 00:31:25.160
لینگ لونگ

00:31:30.440 --> 00:31:32.110
خودت قبلا به یه شرط بهم قول دادی

00:31:32.640 --> 00:31:33.310
من شکستم رو قبول میکنم

00:31:34.030 --> 00:31:34.590
چی میخوای؟

00:31:35.160 --> 00:31:36.590
این قول

00:31:36.590 --> 00:31:37.440
امپراتور سوچوآنه

00:31:37.790 --> 00:31:39.160
باید برای روز مبادا نگهش دارم

00:31:40.350 --> 00:31:40.830
تو هنوزم

00:31:43.240 --> 00:31:44.110
بهش ارزش میدی؟

00:31:49.830 --> 00:31:50.480
ازت میخوام

00:31:56.550 --> 00:31:57.240
دنبالم بیای

00:32:08.000 --> 00:32:09.200
میخوام هرگز منو ترک نکنی

00:32:27.310 --> 00:32:28.200
امپراتور یوان تو

00:32:30.200 --> 00:32:30.590
شاید

00:32:32.310 --> 00:32:33.310
....اونا واقعا بتونن

00:32:34.640 --> 00:32:35.070
و تو یکی

00:32:35.920 --> 00:32:36.350
بیا اینجا ببینم

00:32:40.640 --> 00:32:41.350
امپراتور یوان تو

00:32:42.480 --> 00:32:43.110
عمارت نیان گوانگ برای

00:32:44.240 --> 00:32:45.790
حفاظت از الهه به شما کمک کرد

00:32:59.440 --> 00:33:01.030
قول دادی منو گول نزنی

00:33:01.030 --> 00:33:02.160
قول دادی بهم اعتماد کنی

00:33:03.000 --> 00:33:03.790
ولی تصمیمت رو گرفتی

00:33:03.790 --> 00:33:04.920
تازه از منم مخفیش کردی

00:33:05.510 --> 00:33:06.000
لینگ لونگ

00:33:06.830 --> 00:33:08.510
درواقع عالیجناب اینو بخاطر خوبی خودت انجام داد

00:33:08.830 --> 00:33:10.510
تقریبا تو رو یادم رفته بود

00:33:11.240 --> 00:33:12.270
راستش

00:33:13.510 --> 00:33:14.790
من سعی کردم جلوش رو بگیرم که نپره

00:33:15.590 --> 00:33:16.200
حقیقتش

00:33:16.480 --> 00:33:17.720
مدام بخاطر تو طولش میدادم

00:33:18.110 --> 00:33:18.480
...تو

00:33:18.920 --> 00:33:19.550
یه تشکر به من بدهکاری

00:33:21.240 --> 00:33:22.030
یه تشکر بهت بدهکارم ها؟

00:33:22.590 --> 00:33:23.680
تو فرار کردی و تظاهر کردی که مُردی

00:33:24.030 --> 00:33:25.350
و اون خاطره رو برام گذاشتی

00:33:25.350 --> 00:33:26.110
تا منو فریب بدی

00:33:26.750 --> 00:33:27.720
چرا تشکر به جنابعالی بدهکارم؟

00:33:28.720 --> 00:33:29.590
دوباره درموردش فکر کن

00:33:29.920 --> 00:33:31.270
در واقع من فریبت ندادم

00:33:31.960 --> 00:33:33.400
توی اون خاطره، من گفتم

00:33:33.400 --> 00:33:34.270
که نمُردم

00:33:35.310 --> 00:33:35.680
لینگ لونگ

00:33:37.590 --> 00:33:38.400
همین الان تو گفتی

00:33:39.270 --> 00:33:40.270
الان دیگه هیچکی توی دنیا

00:33:40.270 --> 00:33:41.270
وجود الهه رو باور نداره

00:33:43.830 --> 00:33:44.400
خب

00:33:45.160 --> 00:33:46.240
داستانش مفصله

00:33:47.350 --> 00:33:48.000
به هرحال

00:33:48.960 --> 00:33:49.720
من یکی از

00:33:49.720 --> 00:33:50.750
رسوم قدیمی تو رو نابود کردم

00:33:56.590 --> 00:33:57.240
پس

00:33:57.440 --> 00:33:58.680
یین شیائو، ژو شی رو کشت و

00:33:59.480 --> 00:34:01.790
تو از مراسم برکت الهی برای مهروموم کردن یین شیائو استفاده کردی

00:34:02.240 --> 00:34:03.510
و آخرش هم با روح اهریمنی

00:34:03.510 --> 00:34:04.510
ستون ابدیت رو روشن کردی

00:34:05.110 --> 00:34:05.400
آره

00:34:06.510 --> 00:34:07.750
الان همه ی مردم توی دنیا

00:34:08.360 --> 00:34:09.670
حقیقت رو درباره ی الهه میدونن

00:34:10.840 --> 00:34:11.360
تحسین برانگیزه

00:34:12.280 --> 00:34:13.070
واقعا معرکه ست

00:34:13.800 --> 00:34:14.800
انتظار نداشتم

00:34:14.880 --> 00:34:15.670
شخصی که طمع وی شنگ یان

00:34:15.670 --> 00:34:16.880
برای پادشاهی رو از بین برده

00:34:17.280 --> 00:34:18.320
لینگ لونگ باشه

00:34:20.480 --> 00:34:21.510
تو نباید منو توی

00:34:21.510 --> 00:34:22.440
پینگ تینگ تنها میذاشتی

00:34:23.590 --> 00:34:24.710
فقط همین خرابکاری های باقی مونده

00:34:25.110 --> 00:34:26.150
رو خودت تمیز کن دیگه

00:34:27.960 --> 00:34:28.590
لینگ لونگ

00:34:30.480 --> 00:34:31.030
شیا لینگ

00:34:31.880 --> 00:34:32.550
رهبر و بقیه

00:34:32.550 --> 00:34:33.800
تو وارد دیوار شعله سرد شدی

00:34:34.230 --> 00:34:35.630
دارن با عجله میان اینجا

00:34:35.800 --> 00:34:37.070
از تان میائو خواستم معطلشون کنه

00:34:38.110 --> 00:34:39.030
دنبالم بیاین از اینجا بریم

00:34:39.230 --> 00:34:39.590
بیاین

00:34:42.480 --> 00:34:43.480
لینگ لونگ، شیا لینگ

00:34:43.760 --> 00:34:44.400
وایسین

00:34:46.230 --> 00:34:46.840
خدای من

00:35:14.840 --> 00:35:15.320
بنوش

00:35:24.630 --> 00:35:25.630
شما دوتا دارین چیکار میکنین؟

00:35:26.230 --> 00:35:26.630
بیاین و بنوشین

00:35:42.920 --> 00:35:44.480
خاکستر آتش زمین سمیه

00:35:44.960 --> 00:35:45.760
ما این سوپ رو برای

00:35:45.760 --> 00:35:46.960
سم زدایی توی قبیله آتش استفاده میکنیم

00:35:47.400 --> 00:35:47.840
فقط بخورین

00:36:13.510 --> 00:36:14.400
شیا لینگ

00:36:14.630 --> 00:36:15.840
چطور جرات کردی وارد دیوار بشی

00:36:16.400 --> 00:36:17.920
بدون اینکه محافظی بپوشی

00:36:18.670 --> 00:36:20.030
تازه از تان میائو خواستی جلوی ما رو بگیره

00:36:20.440 --> 00:36:21.030
بعنوان مجازات باید یک ماه

00:36:21.360 --> 00:36:22.150
انبار رو تمیز کنی

00:36:24.030 --> 00:36:24.480
لینگ لونگ

00:36:25.070 --> 00:36:26.110
تو نباید کارهای اونا رو مخفی میکردی

00:36:26.710 --> 00:36:28.150
حتی دوتا غریبه رو بردی داخل دیوار

00:36:28.760 --> 00:36:30.280
متاسفم عمو چی فانگ

00:36:31.190 --> 00:36:31.960
اگه تو

00:36:31.960 --> 00:36:32.920
توی دردسر بیفتی

00:36:33.190 --> 00:36:34.440
من چطوری تو چشمای پدرت نگاه کنم؟

00:36:37.320 --> 00:36:38.190
نگران نباشین

00:36:38.800 --> 00:36:40.590
من الان شکست ناپذیرم

00:36:40.590 --> 00:36:41.510
برام مهم نیست

00:36:41.880 --> 00:36:43.110
تو چقدر ممکنه قوی باشی

00:36:43.360 --> 00:36:43.840
و اینکه

00:36:44.110 --> 00:36:44.630
الهه هستی یا نه

00:36:48.760 --> 00:36:49.480
بیخیال

00:36:53.840 --> 00:36:54.400
لینگ لونگ

00:36:55.190 --> 00:36:55.880
بهم بگو

00:36:56.920 --> 00:36:58.030
چطوری میتونیم کمکت کنیم

00:37:00.190 --> 00:37:00.800
رهبر

00:37:01.110 --> 00:37:01.880
ما فکر کردیم شما بهمون اجازه نمیدین

00:37:01.880 --> 00:37:03.510
درمورد لینگ لونگ حرف بزنیم

00:37:03.960 --> 00:37:04.550
...یا حتی

00:37:04.550 --> 00:37:05.070
بسه

00:37:06.920 --> 00:37:07.800
هرگز دوباره

00:37:07.800 --> 00:37:09.000
درمورد الهه و اهریمن حرفی نزن

00:37:09.590 --> 00:37:11.150
چطور جرات کردی

00:37:11.670 --> 00:37:12.480
جلوی بچه هامون رو

00:37:12.480 --> 00:37:13.840
از برگشتن به خونه بگیری

00:37:16.000 --> 00:37:16.760
رهبر

00:37:17.110 --> 00:37:17.550
لینگ لونگ

00:37:18.190 --> 00:37:19.280
چرا اینقدر یهویی برگشتی؟

00:37:19.800 --> 00:37:20.480
پدرت کجاست؟

00:37:21.920 --> 00:37:22.760
...خب

00:37:23.800 --> 00:37:24.920
داستانش مفصله

00:37:25.960 --> 00:37:26.400
رهبر

00:37:27.760 --> 00:37:28.110
چی شده؟&gt;

00:37:28.630 --> 00:37:29.360
دیوار یان شان

00:37:29.510 --> 00:37:30.280
یه هشدار داده

00:37:32.000 --> 00:37:33.400
فرقه ی آتش وارد دیوار شعله سرد شده؟

00:37:35.150 --> 00:37:35.630
این اواخر

00:37:36.110 --> 00:37:37.440
فرقه ی آتش خیلی وحشی شدن

00:37:38.440 --> 00:37:39.480
در چند قرن اخیر

00:37:40.000 --> 00:37:41.320
همچین چیزی ندیده بودیم

00:37:45.320 --> 00:37:46.320
برو و  همه چی رو آماده کن

00:37:46.590 --> 00:37:47.320
بریم و یه نگاهی بندازیم

00:37:48.150 --> 00:37:48.840
عمو چی فانگ

00:37:50.800 --> 00:37:51.320
منم

00:37:52.190 --> 00:37:53.880
بیام اونجا؟

00:37:53.880 --> 00:37:54.320
نه

00:37:54.760 --> 00:37:55.550
فقط همین جا بمون

00:37:56.670 --> 00:37:56.920
بریم

00:38:11.760 --> 00:38:12.840
اگه دلت میخواد برو

00:38:13.360 --> 00:38:14.480
اونا نمیتونن جلوت رو بگیرن

00:38:16.190 --> 00:38:17.760
ما توی فرقه آتش قوانین خودمون رو داریم

00:38:18.760 --> 00:38:19.440
واقعا؟

00:38:20.190 --> 00:38:22.030
تو که توی ژائو دو و پینگ تینگ

00:38:22.150 --> 00:38:23.190
قوانین زیادی رو شکستی

00:38:23.480 --> 00:38:24.400
زر نزن

00:38:26.070 --> 00:38:26.630
شما دوتا

00:38:26.630 --> 00:38:27.400
هنوزم کلی به من بدهکارین

00:38:27.880 --> 00:38:28.070
....من

00:38:28.070 --> 00:38:29.030
تو چقدر احمقی

00:38:29.440 --> 00:38:30.710
اصلا میدونی

00:38:30.710 --> 00:38:31.400
چند شب نخوابیدم

00:38:31.710 --> 00:38:33.030
تا پیدات کنم و جلوت رو بگیرم؟

00:38:38.800 --> 00:38:39.320
دنبالم نیا

00:38:39.710 --> 00:38:40.760
من گول شما دوتا رو خوردم

00:38:45.840 --> 00:38:46.400
عالیجناب

00:38:47.670 --> 00:38:48.230
میترسم

00:38:49.030 --> 00:38:50.400
این دفعه برای آروم کردنش

00:38:50.590 --> 00:38:51.960
عقلتون رو از دست بدین

00:38:58.230 --> 00:38:58.760
چرا اینجوری منو نگاه میکنی؟

00:38:59.550 --> 00:39:00.230
من شبیه اونم؟

00:39:01.030 --> 00:39:01.480
کی؟

00:39:01.920 --> 00:39:02.760
خودتو نزن به اون راه

00:39:04.190 --> 00:39:04.960
امپراتور یوان تو

00:39:05.280 --> 00:39:06.550
من از کجا بدونم؟

00:39:18.840 --> 00:39:19.400
آره مخصوصا

00:39:21.230 --> 00:39:22.760
سرسختی تون برای قبول نصیحت بقیه

00:39:37.920 --> 00:39:38.840
اینجاست؟

00:39:40.590 --> 00:39:41.230
انتظارش رو نداشتی ها؟

00:40:06.000 --> 00:40:06.590
اینجا؟

00:40:07.590 --> 00:40:09.110
اتاق عروسی وی شنگ یان؟

00:40:10.480 --> 00:40:11.510
خیلی حقیرانه و پایین نیست؟

00:40:12.150 --> 00:40:12.840
میتونی

00:40:13.630 --> 00:40:14.920
بلند تر و بهترش کنی؟

00:40:16.920 --> 00:40:18.670
تو که عروسی منو ندیدی

00:40:19.400 --> 00:40:20.360
توی عروسی من

00:40:20.550 --> 00:40:22.550
همه ی افراد از تمام قبایل

00:40:22.550 --> 00:40:24.070
خونه مون رو شب هنگام

00:40:24.360 --> 00:40:26.230
و با شعله های نور دستشون

00:40:26.230 --> 00:40:27.840
و فریاد زنان، محاصره کرده بودن

00:40:28.070 --> 00:40:30.190
همشون اومده بودن جلوی عروسی منو بگیرن

00:40:31.440 --> 00:40:32.400
اتاق عروسی خراب شد؟

00:40:32.760 --> 00:40:34.000
اگه اینطوری بود که لینگ لونگ به دنیا نمیومد

00:40:40.190 --> 00:40:40.920
ولی

00:40:41.510 --> 00:40:42.710
من ازین اتاق عروسی

00:40:43.070 --> 00:40:44.070
خوشم میاد

00:40:46.920 --> 00:40:48.110
اصلا این چه ربطی

00:40:48.110 --> 00:40:49.230
به خوش اومدن تو داره؟

00:40:54.670 --> 00:40:56.150
کشتی داره حرکت میکنه

00:40:58.110 --> 00:40:59.150
همین جا منتظرم بمون

00:41:09.440 --> 00:41:10.550
لطفا اینجا خیالت راحت باشه

00:41:11.510 --> 00:41:12.320
توی آسمان

00:41:12.670 --> 00:41:13.960
هیچکس نمیتونه مزاحم ما بشه

00:41:17.030 --> 00:41:17.590
مطمئنی؟

00:41:21.280 --> 00:41:22.190
میترسم مجبور شم اینقدر منتظر بمونم

00:41:22.190 --> 00:41:24.230
تا قلبم دیگه نزنه

00:41:27.440 --> 00:41:28.480
فکر میکردم

00:41:29.000 --> 00:41:30.630
عروسیمون بین همه مردم برگزار میشه

00:41:31.110 --> 00:41:32.150
هیچکدوممون انتظارش رو نداشتیم

00:41:34.590 --> 00:41:35.320
بیا بریم شروع کنیم

00:41:36.190 --> 00:41:36.630
سخت نگیر

00:41:38.630 --> 00:41:39.670
نه تو عروسی کردی

00:41:40.880 --> 00:41:41.480
نه من

00:41:42.550 --> 00:41:43.150
پس

00:41:44.000 --> 00:41:45.670
باید با دقت انجامش بدیم

00:42:28.670 --> 00:42:29.150
وو یوان

00:42:30.480 --> 00:42:31.710
چرا اینجوری لباس پوشیدی؟

00:42:32.190 --> 00:42:32.960
این اتاق عروسی

00:42:33.590 --> 00:42:34.630
برای ما آماده شده

00:42:36.710 --> 00:42:37.110
لباسات رو عوض کن

00:42:47.280 --> 00:42:48.760
توی لباس عروس

00:42:50.110 --> 00:42:50.710
خوشگل شدم؟

00:42:51.510 --> 00:42:52.590
نه شوخی نکن بابا

00:42:52.590 --> 00:42:53.550
الان وقت این چیزا نیست

00:42:54.030 --> 00:42:55.230
جواب بده، خوشگل شدم یا نه؟

00:42:55.230 --> 00:42:56.150
خوشگلی، خیلیم خوشگلی

00:42:56.590 --> 00:42:58.110
برو مثل اول لباسات رو عوض کن

00:43:02.670 --> 00:43:03.230
پس

00:43:04.360 --> 00:43:05.480
دوست داشتی

00:43:06.590 --> 00:43:08.030
با عروسی مثل من

00:43:09.510 --> 00:43:10.030
ازدواج کنی؟

00:43:11.480 --> 00:43:12.840
الان داری چیکار میکنی؟

00:43:13.480 --> 00:43:14.880
فقط جوابمو بده میخواستی یا نه

00:43:14.880 --> 00:43:15.760
وو یوان

00:43:17.030 --> 00:43:17.670
نه؟

00:43:19.630 --> 00:43:20.070
.....خب

00:43:20.800 --> 00:43:21.280
آره؟

00:43:21.630 --> 00:43:23.320
...من....من

00:43:23.320 --> 00:43:24.550
میخواستی یا نه؟

00:43:24.550 --> 00:43:25.150
بس کن

00:43:27.070 --> 00:43:27.630
هوتو شین

00:43:28.150 --> 00:43:28.760
تو باید امروز

00:43:29.590 --> 00:43:30.590
با من ازدواج کنی

00:43:33.800 --> 00:44:03.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:03.824 --> 00:45:33.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.