WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:05.980 --> 00:02:13.210
=دختر‌ فرخنده=

00:02:13.740 --> 00:02:17.250
=قسمت سی و پنج=

00:02:18.680 --> 00:02:19.120
زنت بشم؟

00:02:20.680 --> 00:02:21.910
چیکار‌ کنی؟

00:02:22.680 --> 00:02:23.960
فقط‌ جواب بده میخوای یا نه

00:02:23.960 --> 00:02:24.870
وو یوان

00:02:26.120 --> 00:02:26.750
نمیخوای؟

00:02:28.800 --> 00:02:29.190
...ن

00:02:29.910 --> 00:02:30.400
میخوای؟

00:02:30.710 --> 00:02:32.400
...من... من

00:02:32.400 --> 00:02:33.590
میخوای یا نه؟

00:02:33.710 --> 00:02:34.190
تمومش کن

00:02:36.150 --> 00:02:36.710
هوتو شین

00:02:37.240 --> 00:02:37.840
امروز

00:02:38.800 --> 00:02:39.680
باید باهام ازدواج کنی

00:02:50.800 --> 00:02:51.840
داری چیکار‌ میکنی؟

00:02:55.080 --> 00:02:55.960
ببین یاد بگیر

00:02:56.960 --> 00:02:58.400
عروسی بقیه چطوریه

00:03:00.080 --> 00:03:01.470
همیشه سر قولم میمونم

00:03:02.520 --> 00:03:03.400
نیازی به اینکار نیست

00:03:06.750 --> 00:03:08.080
نمیخوای خیالم راحت باشه؟

00:03:09.680 --> 00:03:10.240
فکر‌ میکنم

00:03:11.150 --> 00:03:12.680
اگه با وو یوان ازدواج کنه

00:03:13.870 --> 00:03:15.030
خیالم راحتتر‌ میشه

00:03:23.080 --> 00:03:24.030
هوتو شینو ول کن

00:03:24.910 --> 00:03:26.240
الان ولش کردم

00:03:30.800 --> 00:03:32.150
قرار گذاشتن با یک دختر بهتره

00:03:32.840 --> 00:03:34.080
تا مردن

00:03:36.870 --> 00:03:38.400
این اوج لطفم

00:03:39.710 --> 00:03:41.080
به هوتو شینه

00:03:45.240 --> 00:03:45.680
وو یوان

00:03:45.870 --> 00:03:47.000
جادوت کردن؟

00:03:47.240 --> 00:03:47.800
آره

00:03:48.150 --> 00:03:49.280
ازدواجمون تنها درمانمه

00:03:54.400 --> 00:03:54.870
هوتو شین

00:03:55.400 --> 00:03:56.360
شوخی ندارم

00:03:56.360 --> 00:03:56.910
چیه؟

00:03:57.470 --> 00:03:58.680
مجبورم‌ میکنی؟

00:03:59.400 --> 00:03:59.560
...تو

00:04:01.590 --> 00:04:02.430
فکر کردی میتونی

00:04:02.680 --> 00:04:03.150
فرارکنی؟

00:04:08.310 --> 00:04:08.680
وو یوان

00:04:09.030 --> 00:04:10.190
یه دخترجوونی

00:04:10.190 --> 00:04:11.240
خجالت آوره

00:04:11.240 --> 00:04:12.120
که بقیه بفهمن

00:04:12.360 --> 00:04:13.120
هیچ کس نمیدونه

00:04:13.560 --> 00:04:14.630
تو بهشت چه اتفاقی میفته

00:04:22.160 --> 00:04:22.830
احترام اول به بهشت

00:04:31.390 --> 00:04:32.240
هیچکدوم والدین نداریم

00:04:32.480 --> 00:04:32.830
پس احترام

00:04:33.040 --> 00:04:33.630
دومم به بهشت

00:04:38.070 --> 00:04:39.160
لباس دومادی تنم نیست

00:04:39.430 --> 00:04:39.800
این حساب نیست

00:04:41.390 --> 00:04:42.000
باشه

00:04:43.600 --> 00:04:44.360
دوباره انجامش میدیم

00:04:45.120 --> 00:04:46.270
کل شب وقت داریم

00:04:46.830 --> 00:04:47.600
میتونیم آهسته پیش بریم

00:04:50.600 --> 00:04:51.430
وو یوان دیوونه شدی؟

00:04:51.430 --> 00:04:51.800
آره

00:04:52.600 --> 00:04:53.360
تسلیم شو

00:04:53.600 --> 00:04:54.560
تا دیگه اذیت نشی

00:04:54.560 --> 00:04:55.160
نزدیکم نشو

00:04:55.920 --> 00:04:56.630
اگه بجنگیم

00:04:56.630 --> 00:04:57.630
ممکنه ببازی

00:04:57.830 --> 00:04:59.240
چه حقه ای روی وو یوان سوار کردی؟-
میخوای بجنگی؟-

00:04:59.510 --> 00:04:59.920
بیخیال

00:05:00.040 --> 00:05:00.680
بیا جلو ببینم

00:05:01.800 --> 00:05:02.950
چیزی که میخواد

00:05:04.430 --> 00:05:05.680
و چیزی که جفتتون نیاز دارین

00:05:06.190 --> 00:05:07.480
یکیه، نیست؟

00:05:08.190 --> 00:05:09.360
دیگه هوتو شین

00:05:11.190 --> 00:05:12.160
برام مهم نیست

00:05:13.070 --> 00:05:13.950
درباره یک چیز

00:05:14.870 --> 00:05:15.870
دیگه حرف میزنم

00:05:22.040 --> 00:05:23.360
وو یوان هم درباره جستجوگر روح میدونه؟

00:05:29.680 --> 00:05:31.600
این آخرین یادگار پدر بزرگشه

00:05:39.830 --> 00:05:40.480
گوش کن

00:05:41.750 --> 00:05:42.920
عروسی بهشتیمون

00:05:43.360 --> 00:05:44.270
تو دنیای آدمها حساب نمیشه

00:05:44.800 --> 00:05:45.750
فقط مراسم عروسی نیست

00:05:46.240 --> 00:05:47.070
شب عروسیمونم هست

00:05:51.680 --> 00:05:52.830
مگه نمیگن

00:05:52.830 --> 00:05:53.750
شب عروسی

00:05:54.240 --> 00:05:54.830
خیلی شلوغ نشه؟

00:05:55.240 --> 00:05:57.310
پس خیلی وقتی پیش این

00:05:58.160 --> 00:05:59.000
حجله آسمونی برامون

00:05:59.000 --> 00:06:00.270
آماده شده، نه؟

00:06:01.270 --> 00:06:02.270
چه بخوای

00:06:02.950 --> 00:06:04.040
چه نخوای

00:06:04.870 --> 00:06:06.070
امشب باید

00:06:06.390 --> 00:06:07.000
انجامش بدی

00:06:08.630 --> 00:06:10.120
میدونی شب عروسی چه اتفاقی میفته؟

00:06:10.120 --> 00:06:10.680
تو که میدونی

00:06:11.270 --> 00:06:11.800
یادم بده

00:06:14.680 --> 00:06:15.040
بگو

00:06:16.120 --> 00:06:16.630
از جونم

00:06:17.480 --> 00:06:18.240
چی میخوای؟

00:06:19.830 --> 00:06:21.070
بالاخره  پرسیدی

00:06:21.680 --> 00:06:22.680
صبرم داشت سر میومد

00:06:30.920 --> 00:06:31.600
بخاطر خودته

00:06:33.680 --> 00:06:34.560
همیشه به خاطر تو بوده

00:06:35.240 --> 00:06:36.190
من چیزی نمیخوام

00:06:36.360 --> 00:06:36.950
چیو نمیخوای؟

00:06:39.680 --> 00:06:40.390
منو نمیخوای

00:06:41.270 --> 00:06:42.390
یا سنگ جستجوگر روحو؟

00:06:47.310 --> 00:06:48.920
شرط وی شنگ یانه؟

00:06:51.390 --> 00:06:52.510
خیلی ساده اس، نه؟

00:06:57.310 --> 00:06:57.870
پس الان

00:06:59.480 --> 00:07:00.510
یین ژوانگ هم سوار کشتیه؟

00:07:01.310 --> 00:07:02.120
فرقی میکنه؟

00:07:07.310 --> 00:07:07.830
آره

00:07:08.870 --> 00:07:09.800
سوار کشتیه

00:07:10.920 --> 00:07:12.070
وی شنگ یان هم سوار کشتیه

00:07:13.360 --> 00:07:14.800
میخوان شاهد مراسم عروسی

00:07:15.310 --> 00:07:15.830
و شب عروسیمون باشن

00:07:18.000 --> 00:07:18.600
فردا

00:07:19.430 --> 00:07:20.720
سنگ روح رو بهمون میدن

00:07:21.630 --> 00:07:22.070
میخوایش؟

00:07:25.600 --> 00:07:26.360
نمیتونی جواب بدی؟

00:07:28.480 --> 00:07:29.270
مهم نیست

00:07:30.680 --> 00:07:31.630
چه بخوای چه نخوای

00:07:35.000 --> 00:07:35.680
 بهت میدمش

00:07:41.630 --> 00:07:42.480
خیلی خسته کننده اس

00:07:43.390 --> 00:07:44.800
از دیدن جر و بحث یک زن و مرد لذت میبری؟

00:07:46.040 --> 00:07:47.040
حتی اگه هوتو شین و وو یوان

00:07:47.040 --> 00:07:47.950
شب رو باهم باشن

00:07:48.830 --> 00:07:50.070
هوتو شین رو

00:07:50.430 --> 00:07:51.480
بازنده این جنگ میدونم

00:07:52.510 --> 00:07:53.680
معنی دیگه ای نداره

00:07:55.680 --> 00:07:56.600
تو تاریخ

00:07:57.510 --> 00:07:58.310
اگه مردی مایل نباشه

00:07:59.240 --> 00:08:00.510
هیچ زنی نمیتونه تو این مسائل

00:08:01.430 --> 00:08:03.070
مجبورش کنه

00:08:05.390 --> 00:08:06.240
گاهی

00:08:07.120 --> 00:08:09.070
فقط یک بهونه لازمه تا مرز

00:08:09.600 --> 00:08:11.390
بین یک زن و مرد شکسته بشه

00:08:12.800 --> 00:08:13.630
ولی هوتو شین همیشه

00:08:13.630 --> 00:08:14.870
کارای دور انتظار میکنه

00:08:15.430 --> 00:08:15.870
مگه نه؟

00:08:20.560 --> 00:08:21.920
کلی زحمت کشیدی

00:08:22.270 --> 00:08:23.510
این حجله آسمونی رو

00:08:23.680 --> 00:08:24.870
درست کردی

00:08:28.360 --> 00:08:29.920
تا شاهد قدرت

00:08:29.920 --> 00:08:30.870
اراده انسانی باشم؟

00:08:31.720 --> 00:08:32.200
نه، نه، نه

00:08:33.670 --> 00:08:35.120
فقط بنظرم جالبه

00:08:38.390 --> 00:08:39.510
دیگه بسه

00:08:47.960 --> 00:08:49.150
هنوز تموم نکردم

00:08:51.150 --> 00:08:53.150
باید به وو یوان کمک کنم

00:08:54.200 --> 00:08:55.030
این دختر

00:08:55.510 --> 00:08:56.960
با انگیزه اس ولی

00:08:57.790 --> 00:08:59.360
یکیو میخواد که

00:08:59.910 --> 00:09:01.910
رسم عاشقیو یادش بده

00:09:02.480 --> 00:09:02.840
بسه

00:09:04.670 --> 00:09:05.360
وی شنگ یان

00:09:07.030 --> 00:09:08.910
کارت خیلی نفرت انگیزه

00:09:13.910 --> 00:09:15.750
حس میکنی کثیفم؟

00:09:17.750 --> 00:09:18.440
فکر میکنی خودت

00:09:18.440 --> 00:09:19.840
خیلی پاک و معصومی؟

00:09:20.750 --> 00:09:21.750
کلی به نفعته که

00:09:21.750 --> 00:09:23.270
در ازای بودن با وو یوان

00:09:23.960 --> 00:09:25.080
سنگ روحو بدست بیاری

00:09:26.120 --> 00:09:26.600
نگو که

00:09:27.600 --> 00:09:28.600
حس میکنی

00:09:28.600 --> 00:09:29.960
دامنت لکه دار شده

00:09:35.120 --> 00:09:36.030
تو هم فکر‌ میکنی هوتو شین

00:09:36.030 --> 00:09:37.320
مضحکه شده؟

00:09:38.510 --> 00:09:40.870
اصلا احساسات وو یوان رو در نظر گرفتی؟

00:09:45.550 --> 00:09:47.320
اون خیلی عاشق هوتو شینه

00:09:49.030 --> 00:09:50.200
تو قلبش دفنش کرده

00:09:50.200 --> 00:09:51.120
و تظاهر به بی توجهی میکنه

00:09:53.360 --> 00:09:55.600
کنارشه ولی نمیتونه لمسش کنه

00:09:57.080 --> 00:09:58.000
متوجه این نوع

00:09:58.720 --> 00:09:59.870
درد میشی؟

00:10:01.510 --> 00:10:02.670
لیاقت ابراز

00:10:02.670 --> 00:10:04.390
صریح عشقشو نداره؟

00:10:05.320 --> 00:10:05.960
من بهش

00:10:06.720 --> 00:10:07.720
فرصت و اجازه

00:10:08.480 --> 00:10:10.510
لمس عشقشو دادم

00:10:18.550 --> 00:10:20.240
عشق تمنای صمیمانه قلب رو میخواد

00:10:20.910 --> 00:10:21.510
میفهمیش

00:10:22.510 --> 00:10:23.440
هوتو شین؟

00:10:27.840 --> 00:10:28.320
وو یوان

00:10:30.150 --> 00:10:32.000
حرفاش

00:10:33.000 --> 00:10:33.870
کاملا سمیه

00:10:35.720 --> 00:10:36.270
برام مهم نیست

00:11:02.480 --> 00:11:02.910
کافیه

00:11:05.480 --> 00:11:06.480
مسخره بازی بسه

00:11:10.440 --> 00:11:11.150
وو یوان تمومش کن

00:11:13.390 --> 00:11:14.630
بهت سنگ روحو میدم

00:11:28.440 --> 00:11:29.750
از تظاهرت متنفرم

00:11:32.120 --> 00:11:33.270
فکر کردی

00:11:33.960 --> 00:11:35.030
میتونی با از خودگذشتگی

00:11:35.670 --> 00:11:37.150
زندگی بقیه رو کنترل کنی؟

00:11:38.870 --> 00:11:40.030
خودم به هر چی که

00:11:40.840 --> 00:11:41.600
بخوام میرسم

00:11:42.200 --> 00:11:43.030
به تو نیازی ندارم

00:11:51.910 --> 00:11:52.480
وو یوان

00:11:54.870 --> 00:11:56.120
تو از بچگی تو خیابونها

00:11:56.120 --> 00:11:57.390
بخاطرم آدم کشتی

00:11:58.600 --> 00:12:00.550
امروز دوباره شوکه ام کردی

00:12:06.840 --> 00:12:08.270
بهت سنگ جستجوگر روحو میدم

00:12:09.750 --> 00:12:10.960
چون الان دیگه

00:12:10.960 --> 00:12:12.360
برام بی معنیه

00:12:20.480 --> 00:12:21.790
اصلا برام مهم نیست

00:12:21.790 --> 00:12:23.240
با هم باشن یا نه

00:12:25.120 --> 00:12:26.440
بیشتر میخوام بدونم

00:12:27.440 --> 00:12:29.240
اگه بهت سنگ روحو بدم

00:12:31.360 --> 00:12:33.000
بازم باهام ازدواج میکنی یا نه

00:12:36.240 --> 00:12:37.510
هنوز بهم اعتماد نداری؟

00:12:37.510 --> 00:12:38.320
نه

00:12:42.240 --> 00:12:43.630
صادقانه باهات رفتار کردم

00:12:45.480 --> 00:12:46.030
ولی تو

00:12:46.030 --> 00:12:47.840
مدام و پشت سر هم

00:12:47.840 --> 00:12:49.510
گولم زدی و بهم دروغ گفتی

00:12:50.870 --> 00:12:52.840
من همه چیو رها کردم

00:12:53.840 --> 00:12:54.320
ولی تو ناراحتی

00:12:55.910 --> 00:12:57.960
که شاهد بودنش

00:12:58.630 --> 00:13:00.200
 با یه دختر دیگه باشی

00:13:02.840 --> 00:13:04.360
چطور میتونم بهت اعتماد کنم؟

00:13:13.150 --> 00:13:14.240
بهت آسیبی رسوندم؟

00:13:15.480 --> 00:13:16.840
میتونی طاقت بیاری

00:13:17.720 --> 00:13:20.000
مقابل قدرت اعظم یین ها

00:13:20.670 --> 00:13:22.080
من به ضعیفی مورچه ام

00:13:25.750 --> 00:13:26.790
چون عاشقمی؟

00:13:28.480 --> 00:13:30.080
نمیخوای بهم آسیب بزنی؟

00:13:31.360 --> 00:13:33.360
منتظر ازدواج با منی؟

00:13:35.790 --> 00:13:37.720
همش بخاطر سنگ روحه

00:13:40.320 --> 00:13:42.360
اینجوری چطور‌ میتونم بهت اعتماد کنم؟

00:13:51.270 --> 00:13:51.790
ببخشید

00:13:52.080 --> 00:13:53.670
چرا معذرت میخوای؟

00:13:56.030 --> 00:13:57.030
چون حرفی که زدم

00:13:59.630 --> 00:14:00.600
حقیقته

00:14:03.390 --> 00:14:03.840
آره؟

00:14:07.150 --> 00:14:09.080
باید ردش کنی

00:14:16.870 --> 00:14:17.600
دروغ نمیگم

00:14:30.440 --> 00:14:31.270
واقعا درد داره

00:14:31.270 --> 00:14:32.510
تو به یین ژوانگ خیانت کردی

00:14:34.670 --> 00:14:35.630
ربطی به من داره؟

00:14:36.600 --> 00:14:37.840
خب که چی؟

00:14:39.030 --> 00:14:39.840
منو بکش

00:14:44.320 --> 00:14:45.240
هوتو شین

00:14:46.200 --> 00:14:47.440
امشب به کامته

00:14:48.120 --> 00:14:49.150
و وقت زود میگذره

00:14:50.270 --> 00:14:51.150
فردا

00:14:51.870 --> 00:14:53.360
چیزی برات نمیمونه

00:14:56.120 --> 00:14:58.390
به وو یوان خیانت نکن

00:15:16.440 --> 00:15:17.270
گفتی

00:15:19.200 --> 00:15:20.080
دوست داشتی کاری برای

00:15:22.550 --> 00:15:23.600
لینگ لونگ کنی، نه؟

00:15:27.150 --> 00:15:28.120
بخاطر لینگ لونگ

00:15:28.440 --> 00:15:29.080
منو پس زدی

00:15:31.840 --> 00:15:33.360
چرا بخاطر لینگ لونگ

00:15:35.510 --> 00:15:36.150
نمیتونی قبولم کنی؟

00:15:41.550 --> 00:15:42.240
اینقدر ازدواج با من

00:15:44.790 --> 00:15:46.030
برات تنفر برانگیزه؟

00:15:48.750 --> 00:15:49.120
وو یوان

00:15:50.600 --> 00:15:50.910
نه

00:15:53.240 --> 00:15:54.120
دیگه حرفی نزن

00:15:56.390 --> 00:15:57.150
فقط با عمل ثابت کن

00:16:11.030 --> 00:16:13.360
وو یوان نا امیدت نمیکنه

00:18:33.440 --> 00:18:34.240
این واقعیه؟

00:18:35.640 --> 00:18:36.400
تو واقعیی؟

00:18:39.750 --> 00:18:41.440
مثل خواب میمونه

00:19:16.310 --> 00:19:17.400
اربابت داخله؟

00:19:17.720 --> 00:19:18.920
گفتن حالشون خوب نیست

00:19:19.200 --> 00:19:20.720
و بلافاصله بعد مراسم رفتن بخوابن

00:19:32.270 --> 00:19:33.110
بیدار شد خبرم کن

00:19:33.480 --> 00:19:33.790
بله

00:19:45.310 --> 00:19:46.110
واقعا اثر میکنه؟

00:19:47.070 --> 00:19:47.960
مگه امتحان نکردی؟

00:19:48.750 --> 00:19:50.440
اگه با مشت اول غافلگیرش کنی

00:19:50.750 --> 00:19:52.270
دیگه نیازی به من نیست

00:19:54.880 --> 00:19:56.680
انگار بیشتر از قبل دووم‌ میاره

00:20:01.960 --> 00:20:03.270
از قیافه اش معلومه تو خواب

00:20:04.270 --> 00:20:06.960
به آرزوش رسیده

00:20:08.790 --> 00:20:09.720
جز به خانم

00:20:09.720 --> 00:20:11.000
هیچوقت به کسی نباختم

00:20:12.030 --> 00:20:13.110
ولی این فقط یک خوابه

00:20:13.110 --> 00:20:14.440
نقصی توش نداره؟

00:20:14.590 --> 00:20:15.400
معلومه

00:20:16.640 --> 00:20:18.110
قبلا که بی خبر ازش

00:20:18.110 --> 00:20:19.030
به پینگ تینگ اومدم

00:20:19.510 --> 00:20:20.750
خودتم شاهد بودی

00:20:20.920 --> 00:20:21.880
وقتی بیدار شد

00:20:21.880 --> 00:20:23.480
بدجوری خوابشو قبول داشت

00:20:24.270 --> 00:20:25.110
تازه

00:20:25.960 --> 00:20:27.270
هرچی بیشتر اهمیت بدی

00:20:27.750 --> 00:20:28.640
و وقفش بشی

00:20:29.000 --> 00:20:30.160
خوابت واقعی تر میشه

00:20:30.640 --> 00:20:31.270
مشکلی نیست

00:20:32.880 --> 00:20:34.110
از قیافش معلومه

00:20:35.070 --> 00:20:36.350
مشکل بزرگی نیست

00:20:36.680 --> 00:20:37.480
مطمئنا

00:20:37.790 --> 00:20:39.110
برای شاگردی ارشدی

00:20:39.480 --> 00:20:40.680
مثل شما باید حسابی زحمت بکشم

00:20:43.640 --> 00:20:44.590
کار الانتون

00:20:44.790 --> 00:20:45.680
نقش بود؟

00:20:47.400 --> 00:20:47.880
نه نه

00:20:48.400 --> 00:20:49.400
واقعا تمام تلاشمو

00:20:49.880 --> 00:20:50.880
برای عروسی کردم

00:20:52.790 --> 00:20:53.790
هنوز زانوهات درد میکنن؟

00:20:54.350 --> 00:20:56.030
بخاطر تعظیم پیشونیم ورم کرده

00:20:58.880 --> 00:21:00.440
وی شنگ یان درست میگه

00:21:01.350 --> 00:21:02.310
تو معمولا کارای

00:21:02.720 --> 00:21:03.830
ورای انتظارات میکنی

00:21:05.110 --> 00:21:07.400
اون فکر‌ میکنه با تو ازدواج کرده

00:21:08.160 --> 00:21:09.960
و بعدا بهت سنگ روحو میده

00:21:10.200 --> 00:21:11.200
برای این چرندیاتِ

00:21:11.750 --> 00:21:13.640
وفای به قول

00:21:13.640 --> 00:21:15.160
نمیخواد باهاش ازدواج کنی

00:21:15.880 --> 00:21:16.920
ولی گولش زدین

00:21:18.000 --> 00:21:19.030
واسه این با وی شنگ یان

00:21:19.550 --> 00:21:20.550
کلی سر و کله زدیم

00:21:22.310 --> 00:21:23.960
فکر‌ نمیکردم احمقی مثل تو

00:21:24.160 --> 00:21:25.440
این فکر به سرش بزنه

00:21:26.200 --> 00:21:27.030
تو

00:21:27.350 --> 00:21:28.160
الان به حقه بازیِ

00:21:28.400 --> 00:21:29.440
وی شنگ یانی

00:21:29.920 --> 00:21:30.880
نه نه

00:21:31.160 --> 00:21:32.640
اساسا به خاطر اجرای خوب تو

00:21:32.640 --> 00:21:33.640
تونستیم گولش بزنیم

00:21:33.960 --> 00:21:34.480
نه نه

00:21:34.720 --> 00:21:35.920
دو تا مشتت

00:21:36.270 --> 00:21:37.400
خیلی خوب بودن

00:21:37.480 --> 00:21:38.400
اگه مشت نزده بودم که

00:21:38.400 --> 00:21:39.790
پرتم کرده بودی توی حجله

00:21:39.960 --> 00:21:40.350
چیه؟

00:21:40.640 --> 00:21:41.270
ترسیدی؟

00:21:42.110 --> 00:21:43.400
دیشب تو تمرین بنظرم اومد

00:21:43.720 --> 00:21:44.960
خیلی با استعدادی

00:21:45.880 --> 00:21:46.750
بیخیال شوخی

00:21:46.960 --> 00:21:47.960
اینکارو کردی تا

00:21:49.200 --> 00:21:50.030
جلوی ازدواجم با

00:21:50.030 --> 00:21:50.920
وی شنگ یانو بگیری؟

00:21:52.720 --> 00:21:53.880
نباید باهاش ازدواج کنی

00:21:55.590 --> 00:21:56.030
میبینی

00:21:57.590 --> 00:21:59.510
الان دقیقا کی زندگی بقیه رو کنترل میکنه؟

00:22:03.510 --> 00:22:04.000
بیخیال

00:22:04.750 --> 00:22:05.510
بعدا کلی وقت

00:22:06.160 --> 00:22:07.510
برای دعوا داریم

00:22:12.480 --> 00:22:13.350
برای اینکه نقشه خراب نشه

00:22:13.680 --> 00:22:14.550
وی شنگ یان باید

00:22:14.830 --> 00:22:15.960
بره تو حجله؟

00:22:17.270 --> 00:22:17.510
آره

00:22:19.000 --> 00:22:19.960
بیا کمکم کن

00:22:19.960 --> 00:22:20.640
تا اونجا ببرمش

00:22:22.640 --> 00:22:23.750
بای لی، کمک کن

00:22:24.720 --> 00:22:25.270
به چشم

00:22:33.790 --> 00:22:34.830
بیشتر زور بزن

00:22:35.310 --> 00:22:36.270
خیلی سنگینه

00:22:37.510 --> 00:22:38.680
جون نداری؟

00:22:38.830 --> 00:22:40.000
خودت ببر اصلا

00:22:45.160 --> 00:22:46.240
نقش بازی میکردی؟

00:22:47.400 --> 00:22:48.480
نقش من تموم شد

00:22:49.680 --> 00:22:50.310
حالا نوبت توعه

00:22:53.590 --> 00:22:54.030
وو یوان

00:22:58.720 --> 00:22:59.640
اجرای

00:22:59.920 --> 00:23:00.550
ضعیفی داشتی

00:23:34.790 --> 00:23:35.270
بگو ببینم

00:23:35.880 --> 00:23:37.200
لبخندش خیلی شاده

00:23:37.680 --> 00:23:39.110
ولی چرا حس پستی دارم؟

00:23:39.590 --> 00:23:40.030
ولش کن

00:23:40.640 --> 00:23:42.110
زود یکجای خوب برای قایم شدن پیدا کن

00:23:42.550 --> 00:23:43.590
اگه ببیندت

00:23:44.000 --> 00:23:44.830
کارمون ساخته اس

00:23:47.720 --> 00:23:49.070
چرا بهم اعتماد نمیکنی؟

00:23:49.510 --> 00:23:50.550
خوب از قابلیتم باخبری

00:23:50.550 --> 00:23:51.440
نیستی؟

00:23:51.880 --> 00:23:52.510
تازه

00:23:52.880 --> 00:23:53.960
از چنین خواب خوبی

00:23:54.270 --> 00:23:55.270
دلش نمیخواد بیدار شه

00:25:16.590 --> 00:25:17.480
یین ژوانگ

00:25:20.350 --> 00:25:21.070
آدم تو خواب میتونه

00:25:21.960 --> 00:25:22.920
حرف دلشو

00:25:23.790 --> 00:25:25.160
بزنه؟

00:25:26.000 --> 00:25:26.960
بستگی داره به

00:25:27.680 --> 00:25:29.440
حقیقت قلبش

00:25:36.030 --> 00:25:37.310
کل شب منتظرت بودم

00:25:44.030 --> 00:25:44.880
نمیدونم

00:25:46.590 --> 00:25:48.270
نمیدونم چی بهت بگم

00:25:49.790 --> 00:25:50.310
یین ژوانگ

00:25:51.790 --> 00:25:53.270
نمیخواستم کنترلت کنم

00:25:57.030 --> 00:25:58.270
خوشبختانه نیومدی

00:26:00.550 --> 00:26:01.200
چون

00:26:03.960 --> 00:26:04.510
منم نمیدونستم

00:26:04.510 --> 00:26:05.590
چی بهت بگم

00:26:12.960 --> 00:26:13.590
زود برو

00:26:15.030 --> 00:26:15.880
وی شنگ یان به زودی بیدار میشه

00:26:51.830 --> 00:26:53.200
سنگ روحو که گرفتی

00:26:54.960 --> 00:26:56.200
نباید جلومو بگیری تا وی شنگ یانو نکشم

00:27:00.920 --> 00:27:01.400
وو یوان

00:27:04.070 --> 00:27:04.680
ممنون

00:27:09.000 --> 00:27:09.920
برای چی؟

00:27:11.590 --> 00:27:13.270
چون کمک کردم یین ژوانگ سنگ روحو بگیره

00:27:14.590 --> 00:27:15.440
یا چون به تو کمک کردم

00:27:17.680 --> 00:27:18.790
عروسیو به هم بزنی؟

00:27:24.160 --> 00:27:25.790
بعد دیدن وی شنگ یان

00:27:26.510 --> 00:27:27.720
چطور باید رفتار کنیم

00:27:28.350 --> 00:27:29.400
تا باورش شه؟

00:27:32.110 --> 00:27:33.480
تا وقتی یین ژوانگ خوب نقش بازی کنه

00:27:34.480 --> 00:27:35.750
بنظرت دیگه نیازی به ما هست؟

00:27:40.070 --> 00:27:41.680
وی شنگ یان بعد اینکه عشق

00:27:42.880 --> 00:27:43.440
یین ژوانگ رو بدست بیاره

00:27:45.720 --> 00:27:46.920
دیگه به هیچی اهمیت نمیده

00:27:51.400 --> 00:27:52.960
علاقه تو هم به یین ژوانگ

00:27:55.110 --> 00:27:55.880
مثل وی شنگ یانه؟

00:28:00.160 --> 00:28:02.070
دیروز قیافه مجنون وی شنگ یانو

00:28:02.070 --> 00:28:02.830
دیدی

00:28:03.640 --> 00:28:05.030
یین ژوانگ نمیتونه باهاش ازدواج کنه

00:28:07.070 --> 00:28:07.750
دیوونگی

00:28:09.480 --> 00:28:10.550
 نشونه عشق نیست؟

00:28:12.720 --> 00:28:14.310
باید دست رو دست میذاشتم و کاری نمیکردم؟

00:28:17.510 --> 00:28:18.400
منم نمیدونم

00:28:20.720 --> 00:28:22.160
میذاشتم یین ژوانگ باهاش ازدواج کنه؟

00:28:22.720 --> 00:28:23.480
ربطی به من داره؟

00:28:28.880 --> 00:28:29.590
حداقل

00:28:30.070 --> 00:28:31.400
یین شیائو خوشحاله

00:28:33.830 --> 00:28:34.720
یین ژوانگ

00:28:34.720 --> 00:28:35.880
تا آخر عمر با یین شیائو میمونه؟

00:28:37.640 --> 00:28:39.030
انتظار داری چیکار‌ کنم؟

00:28:41.680 --> 00:28:43.030
گند زدی به

00:28:43.240 --> 00:28:44.110
زندگی بقیه

00:28:44.960 --> 00:28:46.400
و حالا از من میپرسی چیکار کنی؟

00:28:47.310 --> 00:28:48.030
میخوای چه جوابی بهت بدم؟

00:29:09.590 --> 00:29:11.000
هنوز باورم‌ نمیشه

00:29:12.880 --> 00:29:14.110
واقعیت داره

00:29:15.240 --> 00:29:15.750
وی شنگ یان

00:29:25.030 --> 00:29:25.790
از این به بعد چی

00:29:25.790 --> 00:29:26.920
صدام میزنی؟

00:29:28.790 --> 00:29:29.400
گفته بودم

00:29:32.110 --> 00:29:33.000
من اشراف زاده ام

00:29:34.830 --> 00:29:35.920
حتما

00:29:37.270 --> 00:29:38.160
به قولم وفا میکنم

00:29:39.550 --> 00:29:41.200
همین الانشم‌ به قولت عمل کردی، مگه نه؟

00:29:49.240 --> 00:29:49.750
بیا بیرون

00:29:54.030 --> 00:29:55.030
بهت آسیب نمیزنه

00:29:56.920 --> 00:29:57.400
بیا بیرون

00:30:32.720 --> 00:30:33.400
باید

00:30:55.350 --> 00:30:57.310
باید میفهمیدم

00:31:21.680 --> 00:31:22.310
ممنون

00:31:24.200 --> 00:31:25.720
بخاطر این خواب خوب

00:31:42.960 --> 00:31:43.830
بعد پیاده شدن از کشتی

00:31:44.830 --> 00:31:45.640
برو جایی که

00:31:45.640 --> 00:31:46.830
کسی نتونه پیدات کنه

00:32:15.440 --> 00:32:17.000
بعد هر خواب خوبی

00:32:19.550 --> 00:32:21.720
بیداری هست

00:32:48.550 --> 00:32:49.030
یین ژوانگ

00:32:52.160 --> 00:32:52.790
چیکار‌ کردی؟

00:32:56.510 --> 00:32:57.880
کاری که باید رو انجام دادم

00:33:04.240 --> 00:33:04.880
هوتو شین

00:33:05.960 --> 00:33:06.510
ممنونم

00:33:08.240 --> 00:33:09.270
بدون تو

00:33:10.200 --> 00:33:11.510
نمیتونستم

00:33:11.510 --> 00:33:12.640
همچین خواب خوبی داشته باشم

00:33:17.110 --> 00:33:17.830
واقعا قشنگ بود

00:33:18.880 --> 00:33:19.880
و خیلی راضیم

00:33:21.400 --> 00:33:22.880
بخاطر کار دیشبم

00:33:23.550 --> 00:33:24.270
خیلی متاسفم

00:33:25.550 --> 00:33:26.790
چون باور نمیکردم

00:33:26.790 --> 00:33:28.790
آینده روشنی داشته باشیم

00:33:30.030 --> 00:33:31.200
ولی الان باور دارم

00:33:31.880 --> 00:33:32.680
یین ژوانگ

00:33:34.200 --> 00:33:35.680
آینده امون با همه

00:33:46.030 --> 00:33:46.960
نیازی نیست نگران باشین

00:33:50.920 --> 00:33:52.030
من دیگه

00:33:52.030 --> 00:33:53.200
آدم سابق نیستم

00:33:54.920 --> 00:33:57.110
دیگه بهتون حقه ای نمیزنم

00:33:58.480 --> 00:33:59.750
کل زندگیم به فریبکاری گذشته

00:34:01.480 --> 00:34:02.550
ولی آخر به یک مرد

00:34:02.550 --> 00:34:04.270
از قبیله آتش باختم

00:34:10.480 --> 00:34:11.480
انتظارشو نداشتم

00:34:13.400 --> 00:34:13.840
نه

00:34:15.670 --> 00:34:17.280
شاید فکرشو میکردم

00:34:18.880 --> 00:34:19.760
واسه همین

00:34:19.760 --> 00:34:21.030
اونموقع بهت تنه زدم

00:34:22.150 --> 00:34:22.670
متاسفانه

00:34:23.400 --> 00:34:25.230
اونموقع نمردی

00:34:26.920 --> 00:34:27.960
وگرنه امروز زندگی

00:34:27.960 --> 00:34:29.800
شادی داشتیم

00:34:35.800 --> 00:34:36.320
وی شنگ یان

00:34:37.880 --> 00:34:39.150
به قولم عمل میکنم

00:34:40.030 --> 00:34:40.880
بلافاصله بعد بیدار شدنت

00:34:40.880 --> 00:34:41.800
باهات ازدواج میکنم

00:34:47.360 --> 00:34:48.000
به تو اعتماد دارم

00:34:49.000 --> 00:34:49.440
یین ژوانگ

00:34:50.550 --> 00:34:51.710
تو اشراف زاده ای

00:34:54.030 --> 00:34:55.400
بهت سنگ روح رو میدم

00:34:57.030 --> 00:34:58.840
ما دو تا توافق کردیم

00:35:03.230 --> 00:35:05.190
ولی من و تو توافقی نداریم

00:35:06.550 --> 00:35:08.070
بیا سریع تمومش کنیم

00:35:11.190 --> 00:35:12.480
 بمیر

00:35:14.840 --> 00:35:16.440
تا سنگ روح رو به یین ژوانگ‌ بدم

00:35:18.400 --> 00:35:18.710
تو

00:35:20.630 --> 00:35:21.760
همین حالا بپر

00:35:22.760 --> 00:35:23.230
وقتی مردی

00:35:24.480 --> 00:35:25.710
دختر مورد علاقتو نجات میدم

00:35:28.960 --> 00:35:29.760
فکر کردی

00:35:31.110 --> 00:35:32.440
الان نمیکشمت؟

00:35:34.360 --> 00:35:35.710
حتی اگه سنگ روحو بهت بدم

00:35:35.710 --> 00:35:37.150
بازم منو میکشی

00:35:38.030 --> 00:35:38.760
ولی حداقل

00:35:40.400 --> 00:35:42.320
هوتو شین قبل من میمیره

00:35:56.110 --> 00:35:56.630
وی شنگ یان

00:35:57.320 --> 00:35:58.070
بهت دروغ نمیگم

00:35:58.920 --> 00:35:59.800
نباید اینکارو کنی

00:36:00.030 --> 00:36:00.800
اگه نمیخوای بمیری

00:36:01.800 --> 00:36:03.440
خودت سنگ روحو پیدا کن

00:36:08.320 --> 00:36:09.480
خونه امو بهت میدم

00:36:15.480 --> 00:36:15.920
راستی

00:36:17.230 --> 00:36:17.960
یادم رفته بود

00:36:19.280 --> 00:36:20.280
نیازی بهش نداری

00:36:21.510 --> 00:36:22.320
کلید داری

00:36:23.760 --> 00:36:24.880
هر چی داشتم

00:36:24.880 --> 00:36:26.110
بهت دادم

00:36:29.760 --> 00:36:30.440
وی شنگ یان

00:36:31.630 --> 00:36:33.030
باهات صادقانه رفتار کردم

00:36:34.550 --> 00:36:35.590
کاری نکن پشیمون شم

00:36:35.960 --> 00:36:37.480
اگه بازم زنده بمونه من حتما پشیمون میشم

00:36:37.480 --> 00:36:38.190
وی شنگ یان

00:36:38.840 --> 00:36:39.510
خودت بپر

00:36:53.480 --> 00:36:54.150
حالا میفهمم

00:36:54.760 --> 00:36:55.440
هوتو شین

00:36:56.800 --> 00:36:58.710
بعد همه حقه ها و نیرنگها

00:36:59.920 --> 00:37:00.760
فقط صداقت

00:37:03.480 --> 00:37:04.800
میمونه

00:37:13.800 --> 00:37:14.550
امروز

00:37:15.840 --> 00:37:17.190
پیروزیمون

00:37:17.190 --> 00:37:18.280
بجای حقه ها

00:37:20.070 --> 00:37:20.840
و نیرنگها

00:37:22.400 --> 00:37:23.440
به صداقت بستگی داره

00:37:25.280 --> 00:37:26.280
یین ژوانگ حق با توعه

00:37:27.280 --> 00:37:28.550
عشقم‌ به لینگ لونگ

00:37:30.000 --> 00:37:30.840
از عشق وی شنگ یان به تو

00:37:30.840 --> 00:37:32.360
نباید کمتر باشه

00:37:35.190 --> 00:37:35.920
هوتو شین

00:37:37.510 --> 00:37:38.710
به وی شنگ یان اعتماد نکن

00:37:47.800 --> 00:37:48.510
اینبار

00:37:51.400 --> 00:37:51.880
بهت اعتماد میکنم

00:37:56.840 --> 00:37:57.510
هوتو شین

00:38:04.110 --> 00:38:04.800
هوتو شین

00:38:48.030 --> 00:38:48.670
چی شده؟

00:38:49.030 --> 00:38:50.230
هوتو شین

00:38:56.400 --> 00:38:57.920
هوتو شین

00:39:01.760 --> 00:39:02.840
هوتو شین

00:39:08.590 --> 00:39:09.230
اون کیه؟

00:39:10.030 --> 00:39:11.920
از اون بالا افتاد

00:39:12.760 --> 00:39:14.230
چقدر آسیب دیده؟

00:39:15.070 --> 00:39:15.760
اون پدر هیولاست

00:39:16.880 --> 00:39:18.400
اون پدر دختر هیولاست

00:39:18.400 --> 00:39:19.070
آره

00:39:19.630 --> 00:39:20.710
چطور از اون بالا افتاد؟

00:39:20.710 --> 00:39:21.360
آره

00:39:21.510 --> 00:39:22.360
برین کنار

00:39:23.030 --> 00:39:23.880
چی شده؟

00:39:23.880 --> 00:39:24.710
چی شده؟

00:39:24.710 --> 00:39:25.800
آره

00:39:26.800 --> 00:39:28.230
اینجا چخبره؟

00:39:32.550 --> 00:39:34.150
اره چطور افتاد؟

00:39:34.400 --> 00:39:34.960
هوتو شین

00:39:35.840 --> 00:39:36.400
هوتو شین

00:39:37.920 --> 00:39:38.550
هوتو شین

00:39:39.630 --> 00:39:40.150
هوتو شین

00:39:41.000 --> 00:39:42.480
هوتو شین، هوتو شین

00:39:49.400 --> 00:39:49.840
دخترجون

00:39:50.070 --> 00:39:51.070
ازش دور بمون

00:39:51.070 --> 00:39:52.000
خطرناکه

00:39:52.190 --> 00:39:53.480
خفه شین

00:40:01.380 --> 00:40:02.650
افتاد

00:40:06.050 --> 00:40:07.320
خون رو ببین

00:40:37.480 --> 00:40:38.590
هوتو شین

00:40:53.800 --> 00:40:54.630
هوتو شین

00:40:57.630 --> 00:40:58.440
هنوز زنده اس؟

00:41:01.280 --> 00:41:01.670
گمشین

00:41:10.840 --> 00:41:11.880
متاسفم

00:41:16.920 --> 00:41:18.480
ببخشید

00:41:20.000 --> 00:41:20.510
لازم نکرده

00:41:32.440 --> 00:41:33.320
از حالا به بعد

00:41:34.670 --> 00:41:35.400
راهتون

00:41:37.550 --> 00:41:38.400
از همدیگه جداست

00:42:08.960 --> 00:42:10.000
هنوز زنده اس

00:42:13.760 --> 00:42:14.440
یین ژوانگ

00:42:15.510 --> 00:42:16.480
پشیمونی؟

00:42:27.070 --> 00:42:28.190
حسرت بی معنیه

00:42:30.320 --> 00:42:31.000
مگه نه؟

00:42:38.280 --> 00:42:39.000
نجاتش میدم

00:42:40.550 --> 00:42:42.440
اونموقع که امپراطور یوان فداکاری کردن

00:42:43.630 --> 00:42:44.590
مطمئن نبودن

00:42:44.590 --> 00:42:45.590
برای عشقشون میتونن

00:42:45.590 --> 00:42:46.920
سنگ روحو بدست بیارن یا نه

00:42:47.590 --> 00:42:48.510
ولی هوتو شین

00:42:48.510 --> 00:42:49.920
امروز با زندگیش تونست بدستش بیاره

00:42:51.070 --> 00:42:52.800
الحق که بازی عادلانه ایه

00:43:06.880 --> 00:43:07.480
وی شنگ یان

00:43:10.190 --> 00:43:12.190
بار آخره میگم

00:43:15.510 --> 00:43:16.710
سنگ روحو بهم بده

00:43:19.150 --> 00:43:20.550
ولی هوتو شین هنوز زنده اس

00:43:27.840 --> 00:43:28.280
یین ژوانگ

00:43:30.030 --> 00:43:30.840
بیا برگردیم

00:43:33.230 --> 00:43:34.440
هنوز یادته

00:43:35.110 --> 00:43:35.920
چی گفتی؟

00:43:39.320 --> 00:43:39.880
میدونی

00:43:41.960 --> 00:43:42.960
چیکار‌ کرد؟

00:43:47.280 --> 00:43:47.920
چی شده؟

00:43:59.000 --> 00:44:00.000
معلومه که یادمه

00:44:06.200 --> 00:44:36.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:36.224 --> 00:46:06.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.