WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:38.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.209 --> 00:01:43.870 شکوفه های عمارت رویی 00:01:43.959 --> 00:01:46.830 قسمت بیست و سه 00:01:48.580 --> 00:01:50.070 بانوی من - بانوی من - 00:01:50.160 --> 00:01:51.900 بانوی من 00:01:52.620 --> 00:01:53.880 اقای گه 00:01:54.179 --> 00:01:55.730 مراقب عالیجناب باش 00:02:04.820 --> 00:02:06.110 بانوی من 00:02:06.250 --> 00:02:07.300 بانوی من 00:02:07.390 --> 00:02:09.850 عالیجناب اصن زهر سرماخوردگی رو توی تنشون ندارن 00:02:31.400 --> 00:02:32.990 ماجرا ازین قرار بود 00:02:33.950 --> 00:02:35.940 بانو شو امپراطور 00:02:36.029 --> 00:02:38.270 نگران عشق شما نسبت به عالیجناب بودن 00:02:38.590 --> 00:02:39.860 برای همین 00:02:40.470 --> 00:02:42.100 این نقشه رو کشیدن 00:02:44.730 --> 00:02:46.770 مادر و اقای گه بهت دروغ گفتن 00:02:47.800 --> 00:02:48.940 عصبی نیستی؟ 00:02:49.029 --> 00:02:50.420 نه نیستم 00:02:50.510 --> 00:02:52.060 خیلی خوشحالم که زنده ای 00:02:52.150 --> 00:02:53.500 چرا باید عصبی باشم 00:02:57.130 --> 00:02:59.220 اما من هستم 00:03:01.120 --> 00:03:02.910 چطور جرات کردین 00:03:03.720 --> 00:03:05.770 بدون اجازه ی من 00:03:06.550 --> 00:03:08.850 همچین کاری بکنین 00:03:10.140 --> 00:03:11.450 دایه یان 00:03:11.690 --> 00:03:13.120 فردا برگرد کاخ 00:03:13.430 --> 00:03:14.560 بله سرورم 00:03:14.650 --> 00:03:15.810 گه چوان 00:03:18.610 --> 00:03:20.120 این ماه مسئول 00:03:20.860 --> 00:03:22.100 تمیزکردن خاک تویی 00:03:25.680 --> 00:03:27.180 بله سرورم 00:03:27.270 --> 00:03:29.580 اقای گه نمیخواست اسیبی به کسی برسه 00:03:30.590 --> 00:03:32.130 انقدر هواداریشو نکن 00:03:32.850 --> 00:03:34.640 جون در برابر جون؟ 00:03:36.980 --> 00:03:38.380 چطور همچین ایده ای 00:03:38.750 --> 00:03:40.180 به سرت زد؟ 00:03:41.420 --> 00:03:42.690 اگر میمردی 00:03:43.490 --> 00:03:44.710 من چیکار میکردم؟ 00:03:50.520 --> 00:03:51.930 فکر کن بیدار میشدم 00:03:53.450 --> 00:03:54.960 و تو مرده بودی 00:03:55.550 --> 00:03:56.810 هیچ میدونی 00:03:58.410 --> 00:04:00.380 چه جهنمی برام ساخته میشد؟ 00:04:03.920 --> 00:04:06.890 من خیلی برنامه ها برای اینده داشتم 00:04:09.020 --> 00:04:10.800 میخواستم دوباره عمارت رویی رو بازگشایی کنم 00:04:11.510 --> 00:04:13.180 بچه ی خوبی برای خانوادم باشم 00:04:14.070 --> 00:04:15.620 ازدواج کردن خواهرم رو ببینم 00:04:15.710 --> 00:04:17.360 قد کشیدن داداشمو ببینم 00:04:19.560 --> 00:04:21.450 اما الان بنظر میاد 00:04:21.870 --> 00:04:24.000 که اگر تو کنارم نباشی 00:04:24.120 --> 00:04:25.670 هیچکدوم حقیقی نمیشن 00:04:26.930 --> 00:04:29.940 برای همین واقعا میخوام که زنده باشی 00:04:31.900 --> 00:04:33.640 فکر کردی اگر اینارو بگی 00:04:35.210 --> 00:04:36.630 دیگه عصبانی نخواهم بود؟ 00:04:43.820 --> 00:04:45.250 تمام این مدت 00:04:46.750 --> 00:04:48.910 چیزی بوده که از من قایم کرده باشی؟ 00:04:52.260 --> 00:04:54.140 فکر کردی اینکارارو میکنم 00:04:54.430 --> 00:04:57.350 تا ازدواج نکردنت با یه زن دیگه رو جبران کنم؟ 00:04:58.570 --> 00:04:59.820 بیشتر از اون 00:05:02.150 --> 00:05:05.010 واسم سوپ مقوی اوردی 00:05:05.390 --> 00:05:07.160 خواستی کنارم بخوابی 00:05:08.110 --> 00:05:09.630 میخواستی مستم کنی 00:05:12.160 --> 00:05:14.640 خب؟ 00:05:21.830 --> 00:05:23.220 تو میخوای 00:05:25.000 --> 00:05:26.610 از من بچه دار بشی؟ 00:06:02.170 --> 00:06:04.800 نامه بازگشایی عمارت رویی؟ 00:06:05.430 --> 00:06:07.790 عمارت رویی بخاطر ماجرای قتل 00:06:07.880 --> 00:06:09.200 باید موقتا بسته میشد 00:06:09.590 --> 00:06:11.230 اما الان دیگه میتونه باز بشه 00:06:11.910 --> 00:06:14.130 ینی بهم اجازه میدی عمارت رویی رو بگردونم؟ 00:06:15.510 --> 00:06:18.440 اداره ی عمارت رویی حق توعه 00:06:18.780 --> 00:06:20.070 چرا من باید اجازه بدم؟ 00:06:21.100 --> 00:06:22.500 من معشوقتم 00:06:22.590 --> 00:06:24.730 باید درباره همه چیز باهات حرف بزنم 00:06:25.240 --> 00:06:26.330 من ... 00:06:26.420 --> 00:06:28.070 من باید یه معشوقه ی 00:06:28.150 --> 00:06:29.510 با ادب 00:06:29.600 --> 00:06:32.390 و حرف گوش کن باشم نه؟ 00:06:33.910 --> 00:06:35.130 وقتی عمارت رویی باز شد 00:06:35.220 --> 00:06:37.140 نگهبان میفرستم ازت مراقبت کنن 00:06:37.430 --> 00:06:38.640 نگران نباش 00:06:39.340 --> 00:06:40.490 خب 00:06:48.790 --> 00:06:49.940 مادر 00:06:50.220 --> 00:06:51.620 اومدی 00:06:55.100 --> 00:06:57.470 سرم شلوغ بود 00:06:58.100 --> 00:07:00.420 برای همین زودتر نیومدم 00:07:01.430 --> 00:07:04.020 ببخشید 00:07:05.310 --> 00:07:06.300 طوری نیست 00:07:06.390 --> 00:07:07.590 حالا که سرت شلوغه 00:07:07.700 --> 00:07:09.470 لازم نیست زیاد بیای اینجا 00:07:27.280 --> 00:07:28.620 مادر 00:07:29.330 --> 00:07:30.640 من پسر خوبی نبودم 00:07:31.390 --> 00:07:33.110 نگرانتون کردم 00:07:33.590 --> 00:07:34.600 نه 00:07:34.780 --> 00:07:36.010 جین 00:07:36.760 --> 00:07:37.859 تو میخوای ... 00:07:37.990 --> 00:07:40.630 میخوای واسه کاری که کردم سرزنشم کنی؟ 00:07:43.850 --> 00:07:45.910 چرا باید اینکارو بکنم؟ 00:07:47.370 --> 00:07:48.410 فقط اینکه 00:07:48.500 --> 00:07:49.910 پای جونش در میون بود 00:07:50.630 --> 00:07:52.950 رانگ این بار واقعا ترسیده بود 00:07:55.720 --> 00:07:57.090 جین 00:07:57.370 --> 00:08:00.080 الان دیگه میدونم چقدر شما دوتا عاشق همدیگه این 00:08:00.630 --> 00:08:02.230 از حالا 00:08:02.430 --> 00:08:04.520 برای دعای خیر 00:08:04.930 --> 00:08:06.590 و یه ازدواج پایدار میخوام 00:08:09.820 --> 00:08:11.030 ممنونم مادر 00:08:21.600 --> 00:08:22.640 معشوقه رانگ 00:08:22.730 --> 00:08:24.060 اینجا چیکار میکنین 00:08:24.150 --> 00:08:25.750 عمارت رویی به همین زودیا باز میشه 00:08:25.840 --> 00:08:27.530 یه سری خوراکی برای مهمان هام نیاز دارم 00:08:28.210 --> 00:08:30.130 این خرما هارو بچشین 00:08:30.220 --> 00:08:31.540 معشوقه رانگ 00:08:31.730 --> 00:08:33.520 خیلی خوب میشه که 00:08:33.640 --> 00:08:35.610 موقع بازگشایی عمارت رویی 00:08:35.690 --> 00:08:37.040 خرماهای رویی رو هم پخش کنین 00:08:38.290 --> 00:08:39.489 پس بیشتر بهم بدین 00:08:39.580 --> 00:08:41.680 یکم هم میوه خشک میخوام 00:08:41.770 --> 00:08:43.369 چشم حتما 00:08:43.560 --> 00:08:45.590 حالا که دارین اونجارو بازگشایی میکنین 00:08:45.680 --> 00:08:48.310 اینارو رایگان بهتون میدیم تا نشون بدیم چقدر خوشحالیم 00:08:48.400 --> 00:08:52.000 فقط مشتری دائم مغازه ی ما بمونین 00:08:52.610 --> 00:08:53.880 ممنونم 00:08:53.960 --> 00:08:55.080 خواهش میکنم 00:08:59.840 --> 00:09:00.960 بانوی من 00:09:01.050 --> 00:09:03.310 هرچی خواستین براتون بسته بندی کردم 00:09:03.400 --> 00:09:04.840 عالیه لطفا بفرستیدشون عمارت رویی 00:09:04.930 --> 00:09:06.030 چشم 00:09:06.570 --> 00:09:07.750 به سلامت 00:09:28.430 --> 00:09:30.860 عمارت رویی حاصل رنجش و زحمت استاد من بود 00:09:30.950 --> 00:09:32.690 نزدیک به بیست ساله که توی هنجینگ 00:09:32.780 --> 00:09:36.080 برای خانم ها جواهر میسازه 00:09:36.350 --> 00:09:38.150 درسته که دیگه استادم بین ما نیست 00:09:38.270 --> 00:09:40.440 اما عمارت رویی بازگشایی میشه 00:09:40.930 --> 00:09:42.680 امروز بهتون این قول رو میدم 00:09:42.860 --> 00:09:43.880 که عمارت رویی 00:09:43.970 --> 00:09:45.960 دوباره به ساختن جواهرات ادامه میده 00:09:46.050 --> 00:09:48.230 عالیه 00:09:48.340 --> 00:09:49.990 عالیه 00:09:50.500 --> 00:09:52.120 حالا که اینجا بازگشایی شده 00:09:52.210 --> 00:09:53.380 تا سه روز اینده برای همه ی محصولات 00:09:53.470 --> 00:09:55.240 تخفیف ویژه داریم 00:09:55.330 --> 00:09:56.560 خواهش میکنم به محصولات یه سر بزنین 00:09:56.650 --> 00:09:58.150 عالیه 00:09:58.240 --> 00:10:00.280 بیاین نگاه کنین 00:10:05.830 --> 00:10:07.320 معشوقه رانگ 00:10:07.430 --> 00:10:09.990 به مهمون ها برسین - مبارکه - 00:10:10.080 --> 00:10:13.880 من یه سری خوراکی دیگه از مغازه لیانگپین اوردم 00:10:14.050 --> 00:10:17.290 تا بازگشایی عمارت رو جشن بگیریم 00:10:17.370 --> 00:10:18.610 شما خیلی لطف دارین 00:10:18.690 --> 00:10:19.990 یوئان 00:10:21.600 --> 00:10:23.200 ازین اقا پذیرایی کن 00:10:23.290 --> 00:10:25.180 چشم - مبیبنمتون - 00:10:31.010 --> 00:10:32.310 جین 00:10:32.580 --> 00:10:34.230 برای یه کار خیلی مهم 00:10:34.310 --> 00:10:36.270 گفتم بیای اینجا 00:10:37.920 --> 00:10:39.880 همه ی تلاشم رو میکنم 00:10:42.380 --> 00:10:44.060 هیچ فکر کردی که چرا میخوام 00:10:44.330 --> 00:10:46.940 برای انتخاب ژنرال اردوگاه هوشیائو 00:10:47.030 --> 00:10:49.120 دارم انقدر سخت گیری میکنم؟ 00:10:49.690 --> 00:10:51.690 حتی لازم دونستم 00:10:51.780 --> 00:10:53.920 که مسابقات هنر رزمی هم برگزار کنم 00:10:55.290 --> 00:10:56.730 میخواین به نسل های جوان این فرصت رو بدین 00:10:57.150 --> 00:10:59.960 که تو ساخت میهنشون نقش داشته باشن 00:11:00.050 --> 00:11:01.610 این یکی از دلایلشه 00:11:01.860 --> 00:11:03.150 مهم تر از همه 00:11:03.410 --> 00:11:06.760 فساد اردوگاه هوشیائوعه 00:11:08.140 --> 00:11:09.490 اردوگاه هوشیائو؟ 00:11:09.640 --> 00:11:13.190 اردوگاه هوشیائو مسئول مراقبت از پایتخته 00:11:13.620 --> 00:11:15.870 باید بی عیب و نقص مدیریت بشه 00:11:16.380 --> 00:11:17.980 توقع نداشتم 00:11:18.210 --> 00:11:21.590 یکی پشت سر من به فکر منافع شخصیش باشه 00:11:23.330 --> 00:11:25.240 کی همچین کاری کرده؟ 00:11:28.170 --> 00:11:31.180 رهبران اردوگاه هوشیائو از کنترل خارج شدن 00:11:31.780 --> 00:11:33.030 تو تمام این سال ها 00:11:33.220 --> 00:11:36.110 نتونستم اوضاع رو بهتر کنم 00:11:36.250 --> 00:11:39.450 چون حواسم به برقراری صلح تو دادگاه بوده 00:11:41.170 --> 00:11:45.170 برگشتن تو به پایتخت اوضاع رو برام سخت تر کرد 00:11:45.570 --> 00:11:46.710 من از هیچی بیشتر از فساد 00:11:47.050 --> 00:11:50.360 حالم بهم نمیخوره 00:11:51.650 --> 00:11:53.840 اما جاسوس هام فهمیدن که 00:11:53.970 --> 00:11:59.300 یکی تو اردوگاه هوشیائو داره خارج از پایتخت قاچاق اسلحه میکنه 00:12:01.060 --> 00:12:03.740 اون واقعا ادم گستاخیه 00:12:04.510 --> 00:12:06.910 حتما قاطی پرونده ی دزدی از 00:12:07.220 --> 00:12:09.810 سهمیه غلات هم بوده 00:12:11.530 --> 00:12:12.940 بنظر من 00:12:13.650 --> 00:12:17.560 برای اینکه اون ادم بتونه قاچاق اسلحه کنه 00:12:19.540 --> 00:12:22.700 تو پایتخت با کسی ارتباط داره 00:12:23.690 --> 00:12:25.370 تازه برای اینکه قاچاقی ردشون کنه 00:12:25.450 --> 00:12:29.170 باید اونارو قاطی 00:12:29.410 --> 00:12:31.330 نقره یا زره مسی کنه 00:12:32.770 --> 00:12:34.080 تو پایتخت 00:12:34.170 --> 00:12:35.900 بیشترین چیزی که مبادله میشه 00:12:36.060 --> 00:12:37.360 زره ی مسیه 00:12:37.890 --> 00:12:39.200 من فکر میکنم 00:12:39.290 --> 00:12:40.870 باید تحقیقاتمون رو 00:12:41.220 --> 00:12:44.090 با مسگرخونه ها شروع کنیم 00:12:46.060 --> 00:12:48.270 من ادم مناسب برای این پرونده رو انتخاب کردم 00:12:48.730 --> 00:12:50.030 این مامورت 00:12:50.170 --> 00:12:52.310 به تو سپرده میشه 00:12:53.520 --> 00:12:54.780 بله پدر 00:13:11.500 --> 00:13:12.910 وو بی چی؟ 00:13:17.690 --> 00:13:19.900 اونم تو مسابقات هنر های رزمی شرکت کرد؟ 00:13:20.130 --> 00:13:21.420 نه تنها شرکت کرد 00:13:21.510 --> 00:13:23.180 بلکه عملکرد به شدت خوبی 00:13:23.270 --> 00:13:24.870 تو این مسابقه داشت 00:13:26.290 --> 00:13:28.000 وو بی چی 00:13:28.930 --> 00:13:31.120 پسر شماست 00:13:32.090 --> 00:13:34.070 شما تصمیم بگیر 00:13:34.730 --> 00:13:37.410 که باهاش چیکار کنیم 00:13:38.090 --> 00:13:39.830 بذارین یه چی دیگه هم بگم 00:13:39.980 --> 00:13:42.470 اگر وو بی چی به اردوگاه هوشیائو ملحق بشه 00:13:43.130 --> 00:13:44.670 برامون اسون نخواهد بود 00:13:45.500 --> 00:13:47.090 که نقشمون رو پیش ببریم 00:13:48.050 --> 00:13:49.420 لطفا یادتون باشه 00:13:50.410 --> 00:13:52.680 انگار که کلاهبرداری های توی اردوگاه هوشیائو 00:13:53.490 --> 00:13:55.850 کمتر از نگهبانی سلطنتی سودمند نیست 00:13:57.970 --> 00:13:59.720 تو تمام این سال ها 00:14:00.970 --> 00:14:03.990 اون هیچوقت من رو پدر خودش ندونسته 00:14:05.050 --> 00:14:07.990 اون پسر بدی بوده 00:14:10.290 --> 00:14:12.130 نباید نگرانش باشیم 00:14:14.420 --> 00:14:16.090 کاری که باید رو بکنین 00:14:16.490 --> 00:14:18.860 حواستون حسابی باشه 00:14:23.780 --> 00:14:25.850 چرا مارکیس جوان هنوز نیومده؟ 00:14:26.980 --> 00:14:29.200 هنوز داره تمرین میکنه احتمالا نیاد 00:14:29.940 --> 00:14:31.090 بفرما اقای شو 00:14:31.180 --> 00:14:32.230 ممنون 00:14:33.730 --> 00:14:35.020 اقای گه - ممنون خانم شوئان - 00:14:35.110 --> 00:14:36.550 خواهر 00:14:37.050 --> 00:14:38.720 انگار خیلی خوب مارکیس جوان رو میشناسی 00:14:38.810 --> 00:14:39.920 رانگ ار 00:14:40.010 --> 00:14:41.120 چرت نگو 00:14:44.060 --> 00:14:46.200 مارکیس جوان ازم خواستن 00:14:46.290 --> 00:14:47.940 که دعوتنامه ی مسابقات هنر رزمی رو 00:14:48.030 --> 00:14:49.530 شخصا بهتون بدم 00:14:50.100 --> 00:14:52.300 وقتی شنید که میخواین حسابدار عمارت رویی بشین 00:14:52.390 --> 00:14:54.540 خیلی خوشحال شد 00:14:54.940 --> 00:14:56.690 گفت حتما بعد از رقابت 00:14:56.770 --> 00:14:58.900 شخصا بهتون تبریک میگه 00:14:59.170 --> 00:15:00.570 ممنونم اقای گه 00:15:02.930 --> 00:15:04.130 اقای گه 00:15:04.570 --> 00:15:07.130 حال مارکیس جوان چطوره؟ 00:15:07.550 --> 00:15:08.460 مارکیس جوان 00:15:08.540 --> 00:15:10.070 حالش خیلی خوبه 00:15:10.370 --> 00:15:11.700 اما 00:15:12.340 --> 00:15:14.870 وقتی بفهمه نگرانشین 00:15:15.210 --> 00:15:18.650 بهتر هم میشه 00:15:39.500 --> 00:15:40.870 این چیه؟ 00:15:41.160 --> 00:15:44.700 یه نشان عشق از طرف عالیجنابه؟ 00:15:45.690 --> 00:15:47.960 چطور تونسته همچین چیز مسخره ای بخره؟ 00:15:48.090 --> 00:15:49.770 نکنه 00:15:49.860 --> 00:15:53.100 اینو یه دختر دیگه کادو داده به عالیجناب؟ 00:16:09.510 --> 00:16:11.360 پدر میخواست با من شام بخوره 00:16:12.300 --> 00:16:13.870 برای همین نتونستم بیام عمارت رویی 00:16:15.830 --> 00:16:17.080 دیدیش؟ 00:16:17.410 --> 00:16:18.530 اره 00:16:19.100 --> 00:16:20.380 بگو ببینم 00:16:21.130 --> 00:16:23.110 اینو برای من خریدی؟ 00:16:25.100 --> 00:16:26.450 خوشت نمیاد ازش؟ 00:16:28.700 --> 00:16:31.490 حتی گیره سر های عمارت رویی هم ازین خوش بر و رو ترن 00:16:31.580 --> 00:16:33.230 شما همچین چیزی برای من نمیخری 00:16:34.010 --> 00:16:36.180 درسته من نخریدم 00:16:39.680 --> 00:16:41.370 امروز رفته بودم مسگرخونه 00:16:41.900 --> 00:16:43.260 بعد یهویی زد به سرم 00:16:43.610 --> 00:16:45.110 که یه گیره سر درست کنم 00:16:48.010 --> 00:16:49.380 تو درستش کردی؟ 00:16:49.840 --> 00:16:52.500 خودم با دستای خودم 00:16:53.440 --> 00:16:55.360 مغازه دار ازم پرسید 00:16:55.640 --> 00:16:57.250 که دارم برای کی درستش میکنم 00:16:57.670 --> 00:16:58.880 منم بهش گفتم 00:16:59.070 --> 00:17:00.950 برای خانومم 00:17:01.820 --> 00:17:03.320 اما الان که انگار 00:17:03.460 --> 00:17:04.860 خانومم دوسش نداره 00:17:05.280 --> 00:17:07.440 خیلی بد شد باید بندازمش بره - نه نه - 00:17:07.530 --> 00:17:09.000 خیلی دوسش دارم 00:17:09.090 --> 00:17:10.980 خیلی با ارزشه 00:17:14.450 --> 00:17:16.170 خوبه که دوسش داری 00:17:18.039 --> 00:17:20.180 چرا امشب اینجا نمیخوابی؟ 00:17:22.980 --> 00:17:24.660 مسابقه هنر های رزمی به همین زودیاست 00:17:24.819 --> 00:17:26.420 کلی مدارک هم باید بخونم 00:17:27.750 --> 00:17:30.299 وقتی تمومشون کردم 00:17:30.610 --> 00:17:32.890 میام رو مبل میخوابم 00:17:33.890 --> 00:17:35.420 باید رو تخت بخوابی 00:17:35.510 --> 00:17:37.200 من میخوام داخل تخت که وقتی اومدی بیدارم نکنی 00:17:42.130 --> 00:17:43.280 باشه 00:17:43.450 --> 00:17:45.170 بعد ازینکه مسابقه تموم شد 00:17:45.720 --> 00:17:47.720 بیا بریم سفر 00:17:50.660 --> 00:17:51.990 قول میدی؟ 00:18:12.930 --> 00:18:15.530 توقع نداشتم مارکیس شین دو انقدر جسور باشه 00:18:16.980 --> 00:18:18.140 واقعا میتونیم 00:18:18.230 --> 00:18:20.010 ازین قضیه بهره ببریم 00:18:22.900 --> 00:18:25.870 ممنون که انقدر زود پیغام رو برامون فرستادی 00:18:26.580 --> 00:18:28.150 امیدوارم کارامد بوده باشه 00:18:28.340 --> 00:18:29.650 معلومه که هست 00:18:30.220 --> 00:18:31.450 اما 00:18:31.560 --> 00:18:34.800 بهتره تو طول روز نیای اینجا 00:18:35.730 --> 00:18:36.820 برای مسائل ضروری 00:18:36.930 --> 00:18:39.060 با ون شینگ در تماس باش 00:18:40.050 --> 00:18:40.980 بله 00:18:41.070 --> 00:18:42.230 فهمیدم 00:18:43.130 --> 00:18:44.520 نگران نباشین 00:18:45.500 --> 00:18:47.030 حواسمو جمع میکنم 00:18:48.150 --> 00:18:49.580 من هیچکس رو جز شما ندارم 00:18:51.490 --> 00:18:53.500 که بهش تکیه کنم 00:18:55.590 --> 00:18:57.020 من دیگه میرم 00:19:14.370 --> 00:19:15.580 سرورم 00:19:16.690 --> 00:19:19.370 دوک سو داره دربارت بازرسی میکنه 00:19:19.650 --> 00:19:21.300 میخوای چیکار کنی؟ 00:19:22.810 --> 00:19:24.330 من خودم مشکلات عمارت رویی رو 00:19:24.420 --> 00:19:26.010 سر سامون میدم 00:19:26.740 --> 00:19:28.520 من اینطور فکر نمیکنم 00:19:28.740 --> 00:19:31.600 ما الان هردو تو یه قایقیم 00:19:31.970 --> 00:19:33.490 چطور بدونم برای 00:19:33.580 --> 00:19:35.690 محافظت از خودت 00:19:36.340 --> 00:19:39.340 به من خیانت نمیکنی؟ 00:19:41.180 --> 00:19:43.740 درسته سود برای عمارت رویی مهمه 00:19:43.850 --> 00:19:45.680 ما صداقت هم برای ما مهمه 00:19:46.490 --> 00:19:48.630 شما عمارت رویی رو دست کم گرفتی 00:19:51.530 --> 00:19:53.330 ادم باهوشی هستی 00:19:53.530 --> 00:19:57.030 میدونی که ادمایی که چیزای بزرگ بدست میارن همیشه مراقب ضعف هاشون هستن 00:19:58.050 --> 00:19:59.800 ضعف من 00:20:00.350 --> 00:20:01.740 تویی 00:20:02.770 --> 00:20:04.600 و ضعف تو هم 00:20:05.530 --> 00:20:08.070 یه نفر دیگه 00:20:11.750 --> 00:20:13.710 از رانگ دور شو 00:20:15.180 --> 00:20:16.440 حتما 00:20:16.530 --> 00:20:18.290 اما تا وقتی که رازمون پیشت بمونه 00:20:18.380 --> 00:20:19.670 و با من همکاری کنی 00:20:19.750 --> 00:20:22.020 میتونم امنیتشو تضمین کنم 00:20:24.100 --> 00:20:25.500 امنیت اون 00:20:25.690 --> 00:20:28.440 به تصمیم تو نیست 00:20:30.490 --> 00:20:34.470 بلکه به شهرت و ابروی جو شویی بستگی داره 00:20:35.060 --> 00:20:36.940 اگر همه بفهمن که کشاورز جو شویی 00:20:37.020 --> 00:20:40.280 نه تنها عضو خانواده سلطنتیه 00:20:41.970 --> 00:20:44.770 بلکه هیچ ارزشی برای جون ادما قائل نمیشه ... 00:21:01.910 --> 00:21:03.800 نه خانم لیو خواهش میکنم کاریش نداشته باش 00:21:03.890 --> 00:21:06.590 یوئان برو این مسئله به تو ربطی نداره 00:21:11.110 --> 00:21:12.050 خانم لیو 00:21:12.130 --> 00:21:13.170 التماستون میکنم 00:21:13.260 --> 00:21:14.410 لطفا بذارین بره 00:21:14.500 --> 00:21:15.610 یوئان 00:21:15.700 --> 00:21:17.220 هیچ میدونی داری چیکار میکنی؟ 00:21:17.300 --> 00:21:18.470 خانم لیو 00:21:18.810 --> 00:21:20.140 التماس میکنم 00:21:20.730 --> 00:21:21.950 یوئان 00:21:32.920 --> 00:21:34.400 یوئان 00:21:41.650 --> 00:21:43.020 خانم لیو 00:21:44.570 --> 00:21:46.260 خانم لیو 00:21:46.340 --> 00:21:47.640 خانم لیو 00:21:54.370 --> 00:21:55.740 یوئان 00:21:56.250 --> 00:21:57.170 یوئان 00:21:57.260 --> 00:21:58.550 این اتفاق برای 00:21:59.390 --> 00:22:01.020 این افتاد که میخواستی ازم مراقبت کنی 00:22:01.970 --> 00:22:03.610 تصادفی بود 00:22:04.330 --> 00:22:05.680 اقای جو شویی 00:22:06.370 --> 00:22:07.750 یوئان 00:22:08.300 --> 00:22:09.600 از حالا 00:22:10.110 --> 00:22:11.710 من مراقبتم 00:22:22.600 --> 00:22:24.340 خانم لیو یه اتاق مخفی داره 00:22:26.170 --> 00:22:27.940 کلی راز اونجا پنهون شده 00:22:29.300 --> 00:22:31.110 اگر اون اتاق کشف بشه 00:22:31.300 --> 00:22:32.670 ممکنه تو دردسر بیفتی 00:22:32.760 --> 00:22:34.680 اگر بهم اعتماد کنی 00:22:36.590 --> 00:22:38.640 میتونی همه چیز رو به من بسپاری 00:22:52.580 --> 00:22:55.790 مارکیس شین دو این جرات رو به خودش داده که دست بذاره رو سلاح های اردوگاه هوشیائو؟ 00:22:57.020 --> 00:22:59.310 اون برای سود جونش رو به خطر انداخته 00:22:59.700 --> 00:23:00.650 درسته 00:23:00.730 --> 00:23:01.810 ادما برای ثروت جونشون رو میدن 00:23:01.900 --> 00:23:03.320 پرنده ها برای غذا 00:23:04.100 --> 00:23:07.730 تازه برای مارکیس شین دو ثروت همیشه عزیز تر از جون بوده 00:23:07.820 --> 00:23:09.080 اگر مارکیس شین دو میخواد 00:23:09.380 --> 00:23:11.590 که رازش در امان باشه 00:23:12.100 --> 00:23:13.610 حتما میخواد که ژنرال 00:23:14.860 --> 00:23:16.870 یکی از طرف خودش باشه 00:23:17.900 --> 00:23:18.820 اگرچه 00:23:18.900 --> 00:23:21.470 کسی که خیلی احتمالش هست که ژنرال بشه 00:23:21.560 --> 00:23:23.210 وو بی چیه 00:23:23.290 --> 00:23:24.700 ینی میگین مارکیس شین دو 00:23:25.020 --> 00:23:27.210 میخواد به وو بی چی اسیب برسونه؟ 00:24:28.210 --> 00:24:29.380 خوبه 00:24:41.020 --> 00:24:43.620 امروز شما اینجا جمع شدین 00:24:43.710 --> 00:24:46.270 چون که بهترین جنگده های دایو هستین 00:24:46.860 --> 00:24:48.250 من از دیدن این صحنه 00:24:48.380 --> 00:24:50.370 حسابی خیالم راحته 00:24:50.650 --> 00:24:53.030 هرچه شناختن یه ادیب خوب خیلی کار سختیه 00:24:53.120 --> 00:24:54.590 اما یه سرباز خوب رو میشه راحت تو جنگ و مبارزه شناخت 00:24:54.740 --> 00:24:58.330 امروز فقط یک برنده داریم 00:24:58.620 --> 00:25:02.530 من برنده رو ژنرال اعلام میکنم 00:25:02.620 --> 00:25:04.800 مهر اردوگاه هوشیائو برای اون فرد میشه 00:25:13.420 --> 00:25:15.480 قبل ازینکه رقابت رو اغاز کنیم 00:25:15.570 --> 00:25:17.480 یه مبارزه ی نیزه مثل همیشه داریم 00:25:17.570 --> 00:25:20.730 هرکسی برای رقابت میتونه اقدام کنه 00:25:43.050 --> 00:25:45.010 زمانی که اقایون میجنگن 00:25:45.170 --> 00:25:47.390 خانم ها هم بیکار نمیشینن 00:25:47.780 --> 00:25:48.910 این ها دستبند های گل نشان هستن 00:25:48.990 --> 00:25:51.000 هر خانومی یکی ازینارو برمیداره 00:25:51.160 --> 00:25:53.640 و به دست مردی که دوست داره میبنده 00:25:53.720 --> 00:25:55.810 و براش ارزوی موفقیت میکنه 00:27:06.860 --> 00:27:08.120 دوک چنگ 00:27:08.770 --> 00:27:09.750 ببخشید 00:27:09.840 --> 00:27:11.340 شما هم ... 00:27:16.520 --> 00:27:17.890 دوک هوئای 00:27:19.180 --> 00:27:20.580 دوک چنگ 00:27:21.240 --> 00:27:22.690 معشوقه ی شاهزاده ی چینگ پینگ 00:27:24.600 --> 00:27:26.020 دنبال کننده کوچولو 00:27:27.990 --> 00:27:29.860 امیدوارم ببری 00:27:31.730 --> 00:27:32.980 موفق باشی 00:28:00.060 --> 00:28:01.710 مراقب باش 00:28:02.950 --> 00:28:04.130 موفق باشی 00:28:04.280 --> 00:28:05.590 حتما 00:28:07.230 --> 00:28:08.330 بانو 00:28:08.410 --> 00:28:10.530 همه تو کاخ رفتن به محیط شکاری نانشانگ 00:28:10.610 --> 00:28:12.070 چرا شما 00:28:12.150 --> 00:28:13.620 تنهایی اینجا وایسادین؟ 00:28:13.700 --> 00:28:14.960 چرا من باید برم؟ 00:28:15.060 --> 00:28:17.990 نمیخوام اون دو تا کفتر عاشقو ببینم 00:28:18.120 --> 00:28:20.340 حالا که دیگه حسی به دوک سو ندارین 00:28:20.430 --> 00:28:22.220 بهتره برین یه قدمی چیزی بزنین 00:28:22.310 --> 00:28:24.550 ممکنه یه ادم بهتر رو ببینین 00:28:24.820 --> 00:28:27.590 کی گفته من دیگه به دوک سو حسی ندارم؟ 00:28:27.900 --> 00:28:29.860 تا وقتی که فو رانگ همسر اولش نیست 00:28:29.950 --> 00:28:32.430 من تسلیم نمیشم 00:28:32.840 --> 00:28:34.450 دوک سو 00:28:34.600 --> 00:28:37.000 من زنت میشم 00:28:37.750 --> 00:28:39.030 فو رانگ بیریخت 00:28:39.950 --> 00:28:41.400 فو رانگ بیشور 00:28:47.700 --> 00:28:49.340 شما الان دیگه یه حساب داری 00:28:49.430 --> 00:28:50.950 چطور میتونی انقدر سر به هوا باشی؟ 00:28:51.230 --> 00:28:52.710 منظورتون چیه؟ 00:28:54.150 --> 00:28:56.220 اون دسبتند گل نشان فقط زمانی ارزش داره که بدینش به کسی 00:28:56.310 --> 00:28:58.360 اینکه اینطوری دست خودتون نگهش دارین 00:28:58.450 --> 00:28:59.700 خیلی حیفه و اشتباهه 00:29:00.780 --> 00:29:02.560 اگر کسی نیست که بهش بدینش 00:29:02.660 --> 00:29:04.100 میتونین به من بدین 00:29:10.610 --> 00:29:12.820 اگر دستبند گل نشان میخواین 00:29:12.900 --> 00:29:14.050 من یکی اینجا دارم 00:29:14.510 --> 00:29:15.900 اره اره میخوام 00:29:15.980 --> 00:29:17.130 اما 00:29:18.120 --> 00:29:19.460 فقط دستبند ایشونو میخوام 00:29:20.110 --> 00:29:21.290 اهان 00:29:21.370 --> 00:29:23.770 امیدوارم بده بهتون 00:29:29.460 --> 00:29:31.250 اگر اینطوری رفتار کنین 00:29:32.350 --> 00:29:33.940 ممکنه بقیه براشون سوتفاهم بشه 00:29:41.010 --> 00:29:42.820 فقط برای بقیه؟ 00:29:43.700 --> 00:29:45.410 خودت چی؟ 00:29:55.110 --> 00:29:56.330 چرا تا اخرش پیش نمیری و 00:29:56.420 --> 00:29:58.220 نمیندازیش دستم؟ 00:30:31.870 --> 00:30:34.430 امیدوارم به سلامت همه ی مراحل رو طی کنین 00:30:34.590 --> 00:30:35.770 فقط میخوای که 00:30:35.860 --> 00:30:37.290 به سلامت طیشون کنم؟ 00:30:37.580 --> 00:30:40.500 چی از سلامتیتون مهم تره؟ 00:30:41.370 --> 00:30:44.550 باشه بابا نگران نباشین سالم برمیگردم 00:30:44.640 --> 00:30:46.080 من هنوز جوونم زنم نگرفتم 00:30:46.170 --> 00:30:47.310 نباید اسیب ببینم 00:30:47.400 --> 00:30:48.600 نگران نباشین 00:30:50.940 --> 00:30:52.310 من نگران نیستم 00:30:52.400 --> 00:30:54.010 چشمات باید رو من باشه ها 00:30:54.390 --> 00:30:55.730 نه رو بقیه 00:32:50.780 --> 00:32:51.820 گزارش 00:32:51.910 --> 00:32:54.300 شی چنگ وو یه سهره رو زد 00:32:54.590 --> 00:32:57.030 شو جیا بلدرچین زد 00:32:57.670 --> 00:32:58.930 بد نبود مرد جوان 00:32:59.020 --> 00:33:00.200 البته 00:33:00.720 --> 00:33:03.010 دوک چنگ یه قمری رو زدن 00:33:04.970 --> 00:33:06.860 وو بی چی یه کفتر زد 00:33:06.950 --> 00:33:08.250 درست وسط قلبش 00:33:11.350 --> 00:33:12.360 ممنون 00:33:12.450 --> 00:33:13.660 ممنون 00:33:15.620 --> 00:33:17.140 بد نبود 00:33:57.200 --> 00:33:58.360 گزارش 00:33:58.570 --> 00:34:00.780 دوک ان یه تروسل زد (اسم پرنده ) 00:34:00.980 --> 00:34:02.680 درست توی گردنش 00:34:12.420 --> 00:34:14.470 دوتا تروسل باهم پرواز میکردن 00:34:14.669 --> 00:34:16.050 یکیشون مرد 00:34:16.580 --> 00:34:18.780 الان اون یکی تنهاست 00:34:26.140 --> 00:34:28.109 پس اونم میبرم پیش اون یکی 00:34:50.839 --> 00:34:51.820 گزارش 00:34:51.910 --> 00:34:54.419 دوک سو با یه ضربه به کمر 00:34:54.700 --> 00:34:56.399 یه طوطی رو زدن 00:35:10.460 --> 00:35:11.510 نفر اول 00:35:11.600 --> 00:35:12.920 دوک سو ، شو جین 00:35:13.010 --> 00:35:15.170 برای نشون گرفتن یه طوطی 00:35:15.260 --> 00:35:16.640 توی کمرش 00:35:17.070 --> 00:35:18.020 نفرات بعدی 00:35:18.110 --> 00:35:19.750 دوک ان و شو پینگ 00:35:19.840 --> 00:35:22.100 برای نشون گرفتن یه تروسل 00:35:22.190 --> 00:35:23.500 توی گردنش 00:35:23.790 --> 00:35:24.910 نفرات دوم 00:35:25.000 --> 00:35:28.540 سوجوخه ی نگهبانی سلطنتی ، وو بی چی 00:35:28.630 --> 00:35:30.480 برای نشون گرفتن یه کفتر 00:35:30.560 --> 00:35:31.990 توی سینه اش 00:35:32.240 --> 00:35:35.210 بیاین جلو و جوایزتون رو بگیرین 00:35:35.970 --> 00:35:37.670 ممنون پدر - ممنون عالیجناب - 00:35:39.140 --> 00:35:41.760 تو وو بی چی هستی؟ 00:35:42.950 --> 00:35:44.180 عالیجناب 00:35:44.270 --> 00:35:45.280 بله خودمم 00:35:51.040 --> 00:35:52.230 خوبه 00:35:52.580 --> 00:35:55.440 تو قسمت بعدی هم همینطور خوب باش 00:35:55.710 --> 00:35:56.760 بله سرورم 00:36:10.920 --> 00:36:12.430 درود بانو 00:36:14.030 --> 00:36:17.050 چرا یهو انقدر رسمی شدی؟ 00:36:22.600 --> 00:36:23.910 بستگی داره که شما هنوز 00:36:24.430 --> 00:36:26.290 خاله ی من باشین 00:36:26.940 --> 00:36:28.400 یا معشوقه دوئان 00:36:33.470 --> 00:36:35.610 منظورت چیه؟ 00:36:36.070 --> 00:36:39.000 اون روز وقتی اومده بودی دیدنم 00:36:39.380 --> 00:36:41.550 سرم خیلی شلوغ بود 00:36:43.360 --> 00:36:44.720 خاله 00:36:45.220 --> 00:36:46.700 درباره ی فنگ لی یی 00:36:46.900 --> 00:36:48.550 میخواین به کارتون ادامه بدین؟ 00:36:49.580 --> 00:36:52.290 من دیدم که دل تو به اون کار نبود 00:36:52.920 --> 00:36:54.890 برای همین همه چیز رو درست کردم 00:36:55.470 --> 00:36:56.910 همین 00:36:57.030 --> 00:36:58.320 من اینکارو 00:36:59.030 --> 00:37:01.310 فقط بخاطر تو کرده بودم 00:37:01.510 --> 00:37:02.860 ینی دزدیدن مهر من از مغازه 00:37:02.950 --> 00:37:04.610 و استفاده ی بی رویه ازش 00:37:04.900 --> 00:37:06.370 به نفع من بوده؟ 00:37:12.990 --> 00:37:14.290 بی چی 00:37:15.030 --> 00:37:17.240 چرا تو 00:37:17.520 --> 00:37:19.790 انقدر نا بالغی؟ 00:37:20.160 --> 00:37:22.740 اگر بخاطر من نبود 00:37:22.820 --> 00:37:26.210 سازمان خدمات جواهر و پوشاک با فنگ لی یی قرارداد نمیبست 00:37:26.510 --> 00:37:27.880 و دخترای کل کشور 00:37:28.030 --> 00:37:30.880 دنبال کارای ما نبودن 00:37:31.060 --> 00:37:32.720 به جای تشکر 00:37:32.970 --> 00:37:37.300 وایسادی داری منو برای کار به اون کوچیکی سرزنش میکنی 00:37:37.810 --> 00:37:39.940 مسخره نیست؟ 00:37:41.550 --> 00:37:42.980 حرفاتون خیلی سنگینه 00:37:43.150 --> 00:37:44.650 خاله ی عزیز من 00:37:44.870 --> 00:37:47.200 اگر پول برای من مهم بود 00:37:47.680 --> 00:37:50.810 انقدر نسبت به فنگ لی یی بی تفاوت بودم؟ 00:37:50.950 --> 00:37:52.880 هر ماه به کاخ 00:37:53.620 --> 00:37:55.600 پول میفرستادم؟ 00:37:59.390 --> 00:38:00.970 اون کیه که 00:38:02.910 --> 00:38:05.110 بخاطر پول همچین کاری کرد؟ 00:38:07.510 --> 00:38:09.070 وو بی چی 00:38:09.540 --> 00:38:12.500 جایگاهت رو بشناس 00:38:12.700 --> 00:38:14.610 و بدون داری با کی حرف میزنی 00:38:14.950 --> 00:38:16.810 من وظیفه ندارم هرچی تو فنگ لی یی اتفاق میفته رو 00:38:17.230 --> 00:38:21.690 به تو گزارش بدم 00:38:28.180 --> 00:38:30.010 من باید برم تو رقابت پیروز بشم 00:38:30.420 --> 00:38:31.810 دیگه میرم 00:38:33.070 --> 00:38:34.720 بخاطر سلامتیتونم که شده 00:38:34.850 --> 00:38:36.260 عصبانی نشین 00:38:47.590 --> 00:38:49.790 مارکیس جوان معمولا بچگونه رفتار میکنه 00:38:49.880 --> 00:38:52.140 اما امروز خیلی کاراش تاثیرگذاره 00:38:55.910 --> 00:38:57.200 چرت نگو 00:38:58.060 --> 00:38:58.960 معشوقه رانگ 00:38:59.050 --> 00:39:01.640 دوک ان براتون کیک خرما عسلی فرستادن 00:39:10.220 --> 00:39:12.690 دنبال کننده کوچولو خیلی به فکره 00:39:16.070 --> 00:39:17.480 یکمی بخورین 00:39:17.570 --> 00:39:19.070 سرورم - یکمی میخورین؟ - 00:39:19.530 --> 00:39:20.470 کی این رو داده؟ 00:39:20.550 --> 00:39:21.840 دوک ان 00:39:22.160 --> 00:39:23.420 میخوای یکمی بخوری؟ 00:39:24.920 --> 00:39:26.280 من از شیرینجات خوشم نمیاد 00:39:27.140 --> 00:39:28.350 پس من بیشتر میخورم 00:39:35.850 --> 00:39:37.680 حق نداری از باقی اقایون 00:39:37.860 --> 00:39:39.180 هدیه بگیری 00:39:49.370 --> 00:39:51.140 من پرس و جو کردم سرورم 00:39:51.230 --> 00:39:53.650 اسب ما از همه قوی تره 00:39:54.020 --> 00:39:56.160 مطمئنم میبریم 00:39:56.510 --> 00:39:57.820 فقط باید 00:39:57.910 --> 00:39:59.110 حواسمون به اون باشه 00:40:02.790 --> 00:40:04.740 حواست بهشون باشه 00:40:09.160 --> 00:40:10.500 اینبار ... 00:40:12.940 --> 00:40:14.330 وو بی چی 00:40:15.880 --> 00:40:16.900 سرورم 00:40:16.990 --> 00:40:18.380 الان رقابت شروع میشه 00:40:18.530 --> 00:40:20.450 چرا ناراحتی؟ 00:40:21.990 --> 00:40:24.760 دارم به سریع ترین راه برای رسیدن به خط پایان فکر میکنم 00:40:24.910 --> 00:40:26.250 شاید سرعت مهم باشه 00:40:26.350 --> 00:40:28.060 اما امنیت و احتیاط تو اولویته 00:40:31.230 --> 00:40:33.030 اوضاع تو اردوگاه هوشیائو خیلی پیچیده ست 00:40:34.110 --> 00:40:37.910 ممکنه یکی نخواد که تو ژنرال بشی 00:40:39.020 --> 00:40:41.170 ممکنه موانع زیادی سر راهت باشه 00:40:41.960 --> 00:40:43.810 همینطور که حواست به موانع هست 00:40:44.380 --> 00:40:46.230 حواست به اطرافیانت هم باشه 00:40:46.770 --> 00:40:48.200 مراقب تله ها باش 00:40:48.290 --> 00:40:49.300 حتما 00:40:49.390 --> 00:40:50.630 ممنونم از یاداوری سرورم 00:40:51.570 --> 00:40:53.140 خوبه 00:40:53.550 --> 00:40:54.760 سرورم 00:40:55.580 --> 00:40:57.180 چی دستتونه؟ 00:40:59.950 --> 00:41:02.290 اینو برات اوردم 00:41:02.570 --> 00:41:04.530 برای من؟ - نه ینی ... - 00:41:05.260 --> 00:41:06.560 برای اسبت 00:41:07.150 --> 00:41:10.080 این به اسبت انرژی میده 00:41:10.160 --> 00:41:11.310 تا تند تر بدوعه 00:41:11.470 --> 00:41:13.660 اینطوری میتونی ژنرال دلیری بشی 00:41:13.750 --> 00:41:14.810 بگیر 00:41:14.890 --> 00:41:16.150 بگیرش 00:41:16.390 --> 00:41:18.480 یادت باشه بدی به اسبت 00:41:29.750 --> 00:41:30.870 چه تصادفی 00:41:30.950 --> 00:41:32.430 کجا میرین؟ 00:41:34.260 --> 00:41:36.030 دارین میرین جایی ک من دارم میرم؟ 00:41:37.950 --> 00:41:39.330 اینجا کلی ادم هست 00:41:39.460 --> 00:41:41.620 اگر میخواین باهام حرف بزنین 00:41:42.300 --> 00:41:43.580 میتونیم باهم بریم 00:41:43.670 --> 00:41:44.630 عالیه 00:41:44.710 --> 00:41:45.780 عالیه 00:41:45.870 --> 00:41:48.790 توقع نداشتم دوک سو تو خلوت همچین ادمی باشه 00:41:56.520 --> 00:41:58.830 خواهر دلم درد میکنه - چیشده؟ - 00:41:58.910 --> 00:42:00.180 برمیگردم 00:42:00.270 --> 00:42:01.980 لان شیانگ همراهش برو 00:42:02.070 --> 00:42:04.410 نه نیا خودم برمیگردم 00:42:06.470 --> 00:42:08.860 مراقب باش - هستم - 00:42:12.110 --> 00:42:14.230 این منظره رو ببینین 00:42:14.310 --> 00:42:15.580 خیلی خوشگله 00:42:16.790 --> 00:42:18.420 چه روز قشنگی 00:42:19.150 --> 00:42:22.980 انقدر قشنگه ک خدا هم به خودش افرین میگه 00:42:23.590 --> 00:42:27.060 اگر بخاطر گذشتم 00:42:27.150 --> 00:42:28.820 بخواین من رو به بازی بگیرین 00:42:29.510 --> 00:42:30.580 ترجیح میدم 00:42:31.350 --> 00:42:33.690 جن و پری های این جنگل من رو بکشن 00:42:34.150 --> 00:42:35.400 نه .. - سرورم - 00:42:35.870 --> 00:42:36.950 سرورم 00:42:39.230 --> 00:42:41.040 الان مسابقه شروع میشه 00:42:41.130 --> 00:42:42.040 باشه 00:42:42.130 --> 00:42:43.180 شما .. - سرورم - 00:42:43.630 --> 00:42:45.300 باید برین 00:42:46.030 --> 00:42:47.220 من حالم خوب نیست 00:42:47.350 --> 00:42:48.500 من دیگه باید برم 00:43:02.510 --> 00:43:03.780 عجله برای چیه؟ 00:43:04.790 --> 00:43:06.420 من تا حالا کی دیر کردم؟ 00:43:08.430 --> 00:43:09.700 بریم 00:43:13.300 --> 00:43:48.300 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:48.324 --> 00:45:48.324 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.