﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:38.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:38.520 --> 00:01:43.410
شکوفه های عمارت رویی

00:01:43.580 --> 00:01:46.479
قسمت بیست و شش

00:01:47.410 --> 00:01:48.289
سرورم

00:01:49.710 --> 00:01:50.670
عالیجناب اینجان

00:01:55.240 --> 00:01:56.680
شاهزاده سو

00:01:57.750 --> 00:01:59.330
حالت خوبه؟

00:02:01.039 --> 00:02:01.920
زخمم...

00:02:02.780 --> 00:02:04.370
زخمم درد میکنه

00:02:04.479 --> 00:02:06.320
هم درد داره هم میخاره

00:02:06.410 --> 00:02:08.090
این ینی زخمت داره خوب میشه

00:02:08.330 --> 00:02:09.210
داری خوب میشی

00:02:09.300 --> 00:02:10.650
اگر حالت خوب نیست

00:02:10.810 --> 00:02:12.200
میتونی دارو بخوری

00:02:13.590 --> 00:02:14.910
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:02:16.660 --> 00:02:17.580
فقط این نیست

00:02:17.670 --> 00:02:18.770
نه تنها زخمم

00:02:18.890 --> 00:02:19.770
چشمام هم درد میکنن

00:02:19.860 --> 00:02:20.740
چشمام درد میکنن

00:02:21.610 --> 00:02:22.579
من میرم اقای گه رو بیارم

00:02:22.660 --> 00:02:23.540
نه

00:02:24.090 --> 00:02:25.140
میتونم دردش رو تحمل کنم

00:02:25.340 --> 00:02:26.579
میتونم این اذیتاشو تحمل کنم

00:02:26.700 --> 00:02:28.170
اما ترسش رو نمیتونم

00:02:28.900 --> 00:02:29.780
ترس از چی؟

00:02:30.140 --> 00:02:32.540
من ... الان نمیتونم چیزیو ببینم

00:02:32.780 --> 00:02:34.500
همه چیز تاریکه

00:02:34.700 --> 00:02:35.740
شاهزاده سو

00:02:35.900 --> 00:02:37.579
نیاز دارم یکی کنارم باشه

00:02:38.900 --> 00:02:40.220
سویو مگه شب پیشت نیست؟

00:02:41.780 --> 00:02:42.740
من ..

00:02:43.820 --> 00:02:44.940
اون حساب نیست

00:02:46.320 --> 00:02:47.200
باشه

00:02:47.970 --> 00:02:48.900
میفهمم

00:02:52.930 --> 00:02:54.060
همتون برین بیرون

00:03:02.770 --> 00:03:03.700
خب ...

00:03:03.880 --> 00:03:07.560
میتونی رو مبل بخوابی

00:03:10.420 --> 00:03:12.660
فکر خوبی نیست

00:03:12.760 --> 00:03:14.360
چرا؟

00:03:14.860 --> 00:03:15.740
فو رانگ

00:03:15.850 --> 00:03:16.810
بازم که تویی

00:03:16.900 --> 00:03:17.960
تنهام بذار

00:03:18.060 --> 00:03:18.940
دختر خوب

00:03:19.060 --> 00:03:20.500
تخت بخواب

00:03:20.740 --> 00:03:21.780
برو گمشو

00:03:21.940 --> 00:03:22.780
بخواب

00:03:22.860 --> 00:03:23.730
ولش کنین

00:03:23.820 --> 00:03:25.170
فو رانگ -
ادم باش -

00:03:25.350 --> 00:03:26.890
ازت متنفرم

00:03:27.020 --> 00:03:27.900
میتونی بری

00:03:28.250 --> 00:03:30.100
لان شیانگ تو بمون

00:03:30.420 --> 00:03:31.740
اگر چیزی شد خبرم کن

00:03:32.300 --> 00:03:33.180
بله

00:03:33.740 --> 00:03:35.040
بخواب دیگه

00:03:35.130 --> 00:03:36.170
برو بیرون

00:03:36.500 --> 00:03:37.970
وقتی بخوابم سر به نیستم میکنی

00:03:38.060 --> 00:03:38.940
من تورو نمیخوام

00:03:39.020 --> 00:03:40.420
کی میخواد سر به نیستت کنه -
نه -

00:03:40.510 --> 00:03:41.650
بهت کاری ندارم

00:03:41.740 --> 00:03:43.300
بخواب

00:03:43.650 --> 00:03:45.010
اگر جیغ بزنی گازت میگیرما

00:03:45.900 --> 00:03:48.760
کمک شاهزاده سو

00:03:48.980 --> 00:03:50.250
کمکم کن

00:03:52.170 --> 00:03:53.730
کمک

00:03:53.890 --> 00:03:56.360
بخواب دیگه بچه

00:04:05.780 --> 00:04:06.660
پدر

00:04:09.180 --> 00:04:11.100
ازت خواستم اون پرونده رو بررسی کنی

00:04:11.660 --> 00:04:13.810
پس باید سرباز ها و افرادت رو پس بگیری

00:04:18.730 --> 00:04:19.730
من همون اول هم

00:04:20.220 --> 00:04:21.610
بخاطر گناهکار بودن عزل شدم

00:04:22.490 --> 00:04:25.950
برای همین دارم بهت فرصت میدم
که گناهت رو جبران کنی

00:04:27.120 --> 00:04:28.000
چیه؟

00:04:28.330 --> 00:04:30.530
نمیخوای دیگه فرمانده کل نگهبانی سلطنتی باشی؟

00:04:31.990 --> 00:04:34.900
در حق شاهزاده ان بی انصافیه

00:04:36.850 --> 00:04:38.870
تو که عموت رو میشناسی

00:04:39.090 --> 00:04:40.850
اون ادبیات رو

00:04:41.120 --> 00:04:42.770
به جنگاوری ترجیح میده

00:04:43.210 --> 00:04:45.820
دیروز خودش در اینباره باهام حرف زد

00:04:46.040 --> 00:04:47.690
حتی مهر طلایی رو هم پس داد

00:04:48.300 --> 00:04:49.370
درواقع

00:04:49.490 --> 00:04:51.530
باید از عموت تشکر کنی

00:04:54.470 --> 00:04:55.350
تازه

00:04:56.530 --> 00:04:59.440
تو بخاطر فو رانگ عزل شدی

00:04:59.909 --> 00:05:02.310
سرباز ها ناراحتن

00:05:02.530 --> 00:05:03.930
وقتی برگردی

00:05:05.290 --> 00:05:07.210
ممکنه نتونی به این راحتیا قانعشون کنی

00:05:08.740 --> 00:05:10.010
منظورتون چیه پدر؟

00:05:11.470 --> 00:05:13.990
یا یه همسر قانونی بگیر

00:05:14.370 --> 00:05:15.570
یا فو رانگ رو طلاق بده

00:05:17.530 --> 00:05:18.410
پدر

00:05:19.910 --> 00:05:22.120
اگر سرباز ها

00:05:22.650 --> 00:05:24.080
هنوز از دستم ناراحتن

00:05:25.030 --> 00:05:26.710
پس من برنمیگردم

00:05:27.710 --> 00:05:28.910
پدر

00:05:30.710 --> 00:05:33.790
لطفا مهر طلایی رو به شاهزاده ان پس بدین

00:05:35.180 --> 00:05:36.060
تو ..

00:05:36.910 --> 00:05:37.860
ببخشید

00:06:04.770 --> 00:06:05.600
مارکیس جوان

00:06:05.690 --> 00:06:06.570
خیلی وقت بود ندیده بودمتون

00:06:06.660 --> 00:06:07.540
بسه دیگه

00:06:07.630 --> 00:06:08.510
دفترچه حساب کجاست؟

00:06:09.430 --> 00:06:10.550
کارو بار خوبه

00:06:10.670 --> 00:06:12.400
حتما به دوتا دفترچه حساب نیاز بوده

00:06:12.600 --> 00:06:13.480
مارکیس جوان

00:06:13.960 --> 00:06:15.280
سیزده روز پیش

00:06:15.410 --> 00:06:17.300
بانو دوئان اومدن دنبال من

00:06:17.500 --> 00:06:20.020
تا برم به اداره داد و ستد و قرارداد
انتقال رو امضا کنم

00:06:20.310 --> 00:06:21.190
در حال حاضر

00:06:21.590 --> 00:06:22.780
فنگ لی یی

00:06:24.010 --> 00:06:26.480
برای بانو دوئان هست

00:06:31.580 --> 00:06:34.190
من این قرارداد رو مهر نزدم

00:06:34.310 --> 00:06:35.390
پس معتبر نیست

00:06:36.390 --> 00:06:37.659
همه میدونن

00:06:37.740 --> 00:06:39.550
که شما ژنرالین

00:06:39.640 --> 00:06:42.310
نمیتونین مدارک داد و ستد رو مهر کنین

00:06:42.550 --> 00:06:45.780
پس طبیعیه که فنگ لی یی جای شما
اینکارو بکنه

00:06:51.110 --> 00:06:52.020
جی چینگ تینگ

00:06:52.460 --> 00:06:53.700
تو سو استفاده کردی

00:06:53.870 --> 00:06:55.460
اینجا برای منه

00:06:55.580 --> 00:06:57.070
این قرارداد ...

00:06:59.620 --> 00:07:01.020
طبق قانون دایو

00:07:01.110 --> 00:07:02.290
انتقال دادن حجم زیادی از کالا

00:07:02.380 --> 00:07:04.230
ده روز طول میکشه

00:07:04.430 --> 00:07:05.550
در طی ده روز

00:07:05.650 --> 00:07:08.050
میتونین هر وقتی که خواستین به اداره ی داد و ستد اعتراض کنین

00:07:08.420 --> 00:07:09.650
اما اگر تو این ده روز

00:07:09.740 --> 00:07:11.710
خبری ازتون نباشه

00:07:11.850 --> 00:07:14.610
بانو دوئان کار رو تموم میکنن

00:07:14.790 --> 00:07:16.750
ایشون هم مالیات پرداخت کردن هم مدارک رو مهر زدن

00:07:16.870 --> 00:07:18.630
اگر الان برین اداره داد و ستد

00:07:18.900 --> 00:07:20.220
هیچ فایده ای نداره

00:07:24.700 --> 00:07:25.820
اروم باشین

00:07:25.910 --> 00:07:26.700
مارکیس جوان

00:07:26.790 --> 00:07:27.770
کار بانو دوئان بود

00:07:27.860 --> 00:07:30.410
اون من رو تهدید کرد

00:07:30.540 --> 00:07:31.710
ازم میخواین چیکار کنم؟

00:07:40.190 --> 00:07:41.290
داری چیکار میکنی؟

00:07:41.950 --> 00:07:44.220
وو بی چی تو هنوزم میتونی اوضاع رو تغییر بدی

00:07:44.310 --> 00:07:45.260
اگر الان اون رو بکشی

00:07:45.350 --> 00:07:47.060
دیگه نمیتونی فنگ لی یی رو پس بگیری

00:07:49.800 --> 00:07:51.080
داری چیکار میکنی؟

00:07:51.540 --> 00:07:53.620
میخوای همه چیز رو داغون کنی؟

00:07:54.850 --> 00:07:55.730
یادت نره

00:07:56.090 --> 00:07:58.690
فنگ لی یی ثمره عمر مادرته

00:08:13.890 --> 00:08:14.810
مارکیس جوان

00:08:19.380 --> 00:08:20.260
مارکیس جوان

00:08:22.610 --> 00:08:23.740
اروم باش

00:08:29.210 --> 00:08:31.140
بهت اسیب زدم؟

00:08:33.660 --> 00:08:34.540
من خوبم

00:08:36.930 --> 00:08:38.500
نگران نباش

00:08:38.990 --> 00:08:41.059
من کمکت میکنم فنگ لی یی رو پس بگیری

00:08:43.460 --> 00:08:44.340
باشه

00:08:45.010 --> 00:08:46.100
باهم انجامش میدیم

00:09:10.540 --> 00:09:11.420
سرورم

00:09:13.220 --> 00:09:14.090
شاهزاده سو

00:09:14.210 --> 00:09:15.090
شما اینجایین

00:09:17.580 --> 00:09:18.460
رانگ ار کجاست؟

00:09:18.660 --> 00:09:19.930
اون خیلی تنبله

00:09:20.020 --> 00:09:21.170
هنوز خوابه

00:09:22.190 --> 00:09:23.940
یه زن مثل اون

00:09:24.020 --> 00:09:26.270
چطور میتونه خانم خونه باشه؟

00:09:27.140 --> 00:09:28.120
حالا اونو بیخیال

00:09:28.380 --> 00:09:29.300
شاهزاده سو

00:09:29.710 --> 00:09:31.350
میشه بهم غذا بدین؟

00:09:41.580 --> 00:09:42.500
خیلی خوبه

00:09:42.590 --> 00:09:43.660
خوشحالم که دوسش داری

00:09:44.660 --> 00:09:45.930
بازم تویی؟

00:09:46.250 --> 00:09:47.460
کی اومدی؟

00:09:49.380 --> 00:09:52.140
شنیدم که دلت برای من تنگ شده بوده

00:09:53.340 --> 00:09:54.860
نمیخوام تو بهم غذا بدی

00:09:54.940 --> 00:09:56.340
کی میدونه تو این غذا چیا ریختی

00:09:56.570 --> 00:09:58.940
این چند روز خوب استراحت کردی؟

00:09:59.320 --> 00:10:00.670
شاهزاده سو

00:10:00.760 --> 00:10:02.050
شاهزاده سو

00:10:02.250 --> 00:10:04.960
تمام این دو روز هی پافشاری میکرد
کنار من بخوابه

00:10:05.290 --> 00:10:07.220
مگه تونستم بخوابم؟

00:10:40.020 --> 00:10:41.050
ممنون از کمکت

00:10:42.050 --> 00:10:43.340
خواهش میکنم

00:10:45.100 --> 00:10:46.180
طوری نیست

00:10:55.620 --> 00:10:56.790
تو بارون خیس شدی

00:10:56.880 --> 00:10:58.450
ممکنه سرما خورده باشی

00:11:00.740 --> 00:11:02.100
یادت باشه این دارو هارو بخوری

00:11:05.910 --> 00:11:07.010
خیلی بهم اهمیت میدی

00:11:07.660 --> 00:11:10.330
نگران نباش من خیلی قوی ام

00:11:10.770 --> 00:11:11.650
به هر حال

00:11:11.740 --> 00:11:12.700
خوشحالم که خوبی

00:11:19.820 --> 00:11:21.420
اگر حرفی که زدی درست باشه

00:11:21.890 --> 00:11:24.410
بانو دوئان میترسه که جی چینگ تینگ فنگ لی یی رو

00:11:24.500 --> 00:11:25.580
به جیب بزنه

00:11:26.060 --> 00:11:27.780
برای همین سه تا مهر بود

00:11:28.540 --> 00:11:31.820
مهر بانو دوئان همه ی مخارج رو پوشش میده

00:11:32.580 --> 00:11:35.700
مهر فنگ لی یی رو همه ی مدارک لازمه

00:11:36.340 --> 00:11:39.740
و مهر جی چینگ تینگ ...

00:11:43.890 --> 00:11:45.340
بانو دوئان تو کاخه

00:11:45.460 --> 00:11:46.650
پس براش خیلی زحمت داره

00:11:47.380 --> 00:11:49.060
شاید جی چینگ تینگ به تو خیانت کرد

00:11:49.260 --> 00:11:53.400
چون از سمت بانو دوئان خیلی بهش منافع میرسیده

00:11:54.860 --> 00:11:56.530
منفعتی که بهش رسیده

00:11:56.620 --> 00:11:58.570
ممکنه این بوده باشه که بانو دوئان
بهش رضایت داده

00:11:58.660 --> 00:12:01.050
تا همه ی مدارک رو خودش امضا و مهر کنه

00:12:02.080 --> 00:12:03.200
منظورت اینه که

00:12:03.300 --> 00:12:04.780
معاملات کاری فنگ لی یی

00:12:05.010 --> 00:12:07.740
به مهر اونا و جی چینگ تینگ برای به جریان افتادن
نیاز داره؟

00:12:09.700 --> 00:12:10.740
نه فقط معاملات

00:12:11.900 --> 00:12:13.700
این فقط یه جا به جایی کوچیکه

00:12:14.740 --> 00:12:15.940
برای جا به جایی های بزرگ

00:12:16.020 --> 00:12:18.740
بانو دوئان خودش خیلی با دقت بررسی میکنه همه چیو

00:12:20.700 --> 00:12:21.580
خانم فو

00:12:21.900 --> 00:12:23.220
اینا چه معنی داره؟

00:12:24.700 --> 00:12:25.930
ازم خواستین بیام اینجا

00:12:26.620 --> 00:12:27.690
چه کمکی ازم برمیاد؟

00:12:30.740 --> 00:12:34.260
اگر حدسم درست باشه

00:12:35.220 --> 00:12:37.540
شما میتونین

00:12:38.300 --> 00:12:40.130
خیلی کمک کنین

00:12:42.540 --> 00:12:43.420
من؟

00:12:50.060 --> 00:12:51.100
به هرحال

00:12:51.380 --> 00:12:54.060
عمارت رویی داره محصولات جدیدش رو به همین زودی
عرضه میکنه

00:12:54.420 --> 00:12:57.500
میتونیم اونجا یه سری کار انجام بدیم

00:12:58.170 --> 00:13:01.500
وقتی بانو دوئان متوجه بشه که درامد داره کم میشه

00:13:01.740 --> 00:13:05.260
میفهمه که جی چینگ تینگ داره یه دست گلی به اب میده

00:13:06.350 --> 00:13:09.270
اون دوتا باهم همدستن

00:13:09.590 --> 00:13:11.400
اینکه یکار کنیم به هم دیگه شک کنن

00:13:12.020 --> 00:13:13.130
مثل اب خوردنه

00:13:17.380 --> 00:13:18.260
خانم فو

00:13:18.940 --> 00:13:20.610
چه حیف که دختری

00:13:20.980 --> 00:13:21.860
وگرنه

00:13:21.980 --> 00:13:23.580
جی چینگ تینگ در برابرت کم میاورد

00:13:24.980 --> 00:13:25.860
وای نه

00:13:28.820 --> 00:13:30.780
خداروشکر که دختری

00:13:38.700 --> 00:13:39.580
نگاش کن

00:13:39.940 --> 00:13:41.340
باز داره اراجیف میگه

00:13:41.820 --> 00:13:42.820
وقتی رفتی خونه

00:13:44.540 --> 00:13:45.930
یادت باشه داروهات رو بخوری

00:13:46.100 --> 00:13:47.130
خیالت تخت

00:13:47.580 --> 00:13:48.460
خب

00:13:50.330 --> 00:13:51.620
من تو عمارت رویی کلی کار دارم

00:13:51.740 --> 00:13:52.620
فعلا خدافظ

00:13:59.050 --> 00:14:00.490
مراقب خودت باشیا

00:14:02.770 --> 00:14:04.340
تو شاهزاده سو رو از من دزدیدی

00:14:05.010 --> 00:14:06.130
ازت متنفرم

00:14:06.400 --> 00:14:07.680
ازت متنفرم فو رانگ

00:14:09.090 --> 00:14:10.400
معشوقه رانگ

00:14:47.380 --> 00:14:48.460
چرا بیدار شدی؟

00:14:50.140 --> 00:14:51.440
به همین زودی محصولات جدید رو
عرضه میکنیم

00:14:51.540 --> 00:14:52.940
حس خوبی ندارم

00:14:56.820 --> 00:14:57.700
اخ

00:14:58.620 --> 00:14:59.500
درد داره؟

00:14:59.830 --> 00:15:01.680
دستات خیلی قوی ان

00:15:02.850 --> 00:15:04.330
برای اینه که میخوام انرژی جریان پیدا کنه

00:15:04.610 --> 00:15:05.980
اگر اینکارو نکنم دردناک میمونه

00:15:10.010 --> 00:15:10.890
چرا میخندی؟

00:15:11.300 --> 00:15:13.570
وقتی تو عمارت خانم چی قوزک پام پیچ خورد

00:15:13.660 --> 00:15:15.220
تو خیلی بی رحم بودی

00:15:21.450 --> 00:15:22.330
بهتری؟

00:15:24.090 --> 00:15:24.970
خیلی بهترم

00:15:30.100 --> 00:15:30.980
ممنون

00:15:32.060 --> 00:15:33.980
پدر ازم میخواد برگردم به نگهبانی سلطنتی

00:15:35.060 --> 00:15:37.980
تا درباره ماجرا اسلحه های قاچاقی بازرسی کنم

00:15:39.100 --> 00:15:40.080
یه چند روزی

00:15:40.760 --> 00:15:42.080
باید برم

00:15:43.570 --> 00:15:45.770
دایو و سرباز ها اولویت توان

00:15:46.580 --> 00:15:48.500
تو بخاطر من از نگهبانی سلطنتی اومدی بیرون

00:15:48.660 --> 00:15:50.170
من حس بدی دارم

00:15:51.540 --> 00:15:53.250
حالا میتونی ماموریتت رو تکمیل کنی

00:15:53.340 --> 00:15:54.220
خیلی خوبه

00:15:59.820 --> 00:16:01.860
کار خوب بی جواب نمیمونه

00:16:01.940 --> 00:16:03.180
بذار ماساژت بدم

00:16:04.810 --> 00:16:05.690
باشه

00:16:05.980 --> 00:16:06.860
بسه

00:16:07.250 --> 00:16:08.690
من معشوقه ی توام

00:16:08.770 --> 00:16:10.580
باید یه کاری برات بکنم

00:16:13.580 --> 00:16:14.680
چرا میخندی؟

00:16:18.420 --> 00:16:19.380
از قصد بود؟

00:16:19.580 --> 00:16:21.700
نمیدونستم قلقلکی هستی

00:16:26.180 --> 00:16:28.060
اون ادم خوبی نیست

00:16:29.740 --> 00:16:30.770
نه

00:16:42.100 --> 00:16:42.980
فو رانگ

00:16:49.810 --> 00:16:51.570
قدیمیا میگفتن

00:16:51.660 --> 00:16:53.500
که یه مرد قلقلکی از زنش میترسه

00:16:55.090 --> 00:16:55.970
درسته

00:16:56.620 --> 00:16:57.660
ینی من انقدر ترسناکم؟

00:16:58.450 --> 00:16:59.810
من تو خونه یه همسر وحشی دارم

00:17:00.810 --> 00:17:02.300
به کی گفتی وحشی؟

00:17:41.310 --> 00:17:42.190
بانو

00:17:42.300 --> 00:17:43.660
بیدار شدین

00:17:44.500 --> 00:17:45.460
اون کجاست؟

00:17:45.750 --> 00:17:46.980
چرا انقدر زود بیدار شده؟

00:17:47.740 --> 00:17:49.450
والا نمیدونم این شاهدخت چشه

00:17:49.860 --> 00:17:52.420
صبحی داشت همه گل هارو له میکرد

00:18:01.010 --> 00:18:02.670
دارین چیکار میکنین شاهدخت؟

00:18:02.760 --> 00:18:05.010
اروم باشین
اگر ناراحتین سر من خالی کنین

00:18:05.090 --> 00:18:06.960
قیچی رو که نمیتونین ببینین

00:18:07.070 --> 00:18:08.880
اگر به خودتون اسیب بزنین چی؟

00:18:08.970 --> 00:18:11.050
بدینش به من

00:18:13.540 --> 00:18:14.420
مراقب باشین

00:18:14.820 --> 00:18:16.340
بدینش به من

00:18:16.460 --> 00:18:17.340
بدینش به من

00:18:17.590 --> 00:18:18.650
مراقب باشین

00:18:19.130 --> 00:18:21.680
مگه این گل و گیاها چیکارت کردن؟

00:18:37.540 --> 00:18:38.420
سرورم

00:18:46.500 --> 00:18:47.570
حالا که چشمات

00:18:48.040 --> 00:18:49.440
دیگه خوب شدن

00:18:49.770 --> 00:18:51.030
فردا میتونی برگردی

00:18:54.500 --> 00:18:57.140
شما هیچوقت با من مهربون نبودین

00:18:57.570 --> 00:18:58.660
نمیشه فقط یکم

00:18:59.060 --> 00:19:01.650
نگران من باشین؟

00:19:02.580 --> 00:19:03.660
نه نمیشه

00:19:11.420 --> 00:19:12.300
شاهدخت

00:19:16.170 --> 00:19:17.050
خوبی؟

00:19:19.220 --> 00:19:20.690
اون مردد بود

00:19:21.130 --> 00:19:22.450
نباید اینطور فکر کنه

00:19:25.340 --> 00:19:26.500
من باهاش حرف میزنم

00:19:30.340 --> 00:19:31.810
جعبه چوبیو بده من

00:19:47.580 --> 00:19:49.060
اروم باشین

00:19:54.140 --> 00:19:55.130
میتونین برین

00:19:55.220 --> 00:19:56.930
بله -
اینجا چیکار میکنی؟ -

00:19:57.010 --> 00:19:58.100
اومدی منو مسخره کنی؟

00:20:02.340 --> 00:20:03.830
گریه نکن

00:20:04.490 --> 00:20:05.690
من به دلداری تو نیاز ندارم

00:20:05.870 --> 00:20:07.130
همیشه همینطور بوده

00:20:07.220 --> 00:20:08.370
جلوی شاهزاده سو

00:20:08.450 --> 00:20:10.050
تو دختر خوبه ای منم اون سلیطه هه

00:20:10.140 --> 00:20:11.290
تو مهربون و دست دلبازی

00:20:11.380 --> 00:20:12.900
من زشت و کوته فکر

00:20:13.000 --> 00:20:13.930
مگه نه؟

00:20:14.490 --> 00:20:15.370
فو رانگ

00:20:16.520 --> 00:20:19.260
میدونی که اینکارا بی معنیه

00:20:19.730 --> 00:20:21.320
چرا میخوای ادم بده باشی؟

00:20:22.060 --> 00:20:23.550
اگر میخوای ادم بده باشی

00:20:23.820 --> 00:20:25.260
چرا اونموقه دو به شک بودی؟

00:20:25.540 --> 00:20:26.560
سرت به کار خودت باشه

00:20:28.620 --> 00:20:30.660
من از سویو تولدت رو پرسیدم

00:20:31.440 --> 00:20:32.370
عالیه

00:20:32.820 --> 00:20:35.150
میخوای روم جادوی سیاه انجام بدی اره؟

00:20:37.020 --> 00:20:38.000
اینو ببین

00:20:38.320 --> 00:20:39.280
این چیه

00:20:42.060 --> 00:20:42.890
این چیه؟

00:20:42.980 --> 00:20:43.860
این ستاره ی توعه

00:20:43.950 --> 00:20:44.900
اون بالا بالاها

00:20:45.420 --> 00:20:46.900
اونایی که تو این برج دنیا اومدن

00:20:47.100 --> 00:20:48.010
بد اخلاق

00:20:48.100 --> 00:20:48.970
لجباز

00:20:49.050 --> 00:20:50.260
و دوست نداشتنی هستن

00:20:50.780 --> 00:20:52.300
اما قلبشون مهربونه

00:20:53.820 --> 00:20:55.900
من بد اخلاقم

00:20:56.020 --> 00:20:57.270
وقتی باهام بد رفتاری میکنی

00:20:57.360 --> 00:20:59.020
عصبی و ناراحت هم میشم

00:20:59.460 --> 00:21:00.740
اینبار تحملت کردم

00:21:00.820 --> 00:21:02.420
چون شاهزاده سو رو نجات دادی

00:21:02.980 --> 00:21:04.570
واقعا باید بهش فکر کنی

00:21:04.980 --> 00:21:05.930
وقتی تازه اومده بودی کاخ

00:21:06.010 --> 00:21:07.070
خیلیا اذیتت کردن

00:21:07.160 --> 00:21:08.060
تو شاهزاده سو رو نجات دادی

00:21:08.380 --> 00:21:09.330
اون تورو نجات داد

00:21:09.410 --> 00:21:10.390
تا بتونی بشی مثل کسایی

00:21:10.480 --> 00:21:11.980
که یه زمان ازشون متنفر بودی؟

00:21:13.740 --> 00:21:14.740
بهش فکر کن

00:21:39.940 --> 00:21:40.820
بانو

00:21:42.260 --> 00:21:43.140
سویو

00:21:45.220 --> 00:21:46.630
من ازینجا خسته شدم

00:21:49.820 --> 00:21:51.060
برگردیم کاخ

00:21:51.450 --> 00:21:52.330
بله

00:22:04.500 --> 00:22:05.490
شنیدم

00:22:05.580 --> 00:22:07.780
از وسایل به شکوه خوشتون میاد

00:22:08.170 --> 00:22:09.340
تمام اینا

00:22:09.610 --> 00:22:10.700
خیلی کمیابن

00:22:11.120 --> 00:22:14.560
من خودم براتون انتخابشون کردم

00:22:15.420 --> 00:22:16.300
فراموشش کن

00:22:16.620 --> 00:22:17.830
من برای انتخاب کردن خیلی تنبلم

00:22:18.460 --> 00:22:19.340
اقای جی

00:22:20.020 --> 00:22:21.130
بیاین امضا رو بزنیم

00:22:22.220 --> 00:22:23.100
امضا کنیم؟

00:22:26.310 --> 00:22:28.200
زود این خبرو به بانو دوئان بده

00:22:28.290 --> 00:22:30.270
بگو یه معامله ی بزرگ داریم

00:22:30.380 --> 00:22:32.090
بگو مهرشو بفرسته

00:22:32.170 --> 00:22:33.010
بعد از امضا زدن

00:22:33.100 --> 00:22:34.340
بهش پس میدم

00:22:34.580 --> 00:22:35.460
بله

00:22:47.340 --> 00:22:48.220
اقای جی

00:22:49.700 --> 00:22:50.810
خیلی لطف کردین اومدین

00:22:50.900 --> 00:22:52.180
اقای جی اینجاست

00:22:55.000 --> 00:22:56.020
متاسفم

00:22:56.980 --> 00:22:58.380
چرا انقدر حواس پرتی؟

00:23:00.380 --> 00:23:01.380
مارکیس جوان

00:23:02.380 --> 00:23:03.570
اقای جی شمایی

00:23:03.660 --> 00:23:04.680
چه تصادفی

00:23:04.940 --> 00:23:05.810
مارکیس جوان

00:23:05.900 --> 00:23:06.900
شما اینجا چیکار میکنی؟

00:23:09.900 --> 00:23:11.610
من که اومدم اینجا شراب بخورم

00:23:11.700 --> 00:23:14.090
منتظرت بودم اقای جی

00:23:14.650 --> 00:23:16.610
اقای جیانگ الان میام بالا

00:23:16.700 --> 00:23:17.600
اومدم

00:23:17.900 --> 00:23:18.720
مارکیس جوان

00:23:18.810 --> 00:23:20.080
ببخشید

00:23:20.690 --> 00:23:21.570
خدافظ

00:23:21.660 --> 00:23:22.540
بفرما

00:23:23.260 --> 00:23:24.140
زود باش

00:23:26.260 --> 00:23:27.140
اقای جی رفت

00:23:27.780 --> 00:23:29.170
خیلی وقت بود ندیده بودیمش

00:23:29.780 --> 00:23:31.580
خیلی دلم برات تنگ شده بود

00:23:37.700 --> 00:23:38.810
خیلی بهتر میشد اگر میذاشتی

00:23:38.900 --> 00:23:40.050
بقیه اینکارو

00:23:40.140 --> 00:23:41.690
به جات میکردن -
نه -

00:23:41.780 --> 00:23:43.780
جی چینگ تینگ میفهمید که کار منه

00:23:44.020 --> 00:23:45.210
من خودمو نشون دادم

00:23:45.300 --> 00:23:46.180
که یکم حالشو هم بگیرم

00:23:46.860 --> 00:23:47.740
تازه ...

00:23:48.820 --> 00:23:50.210
یه قوری چای لطفا

00:23:50.290 --> 00:23:51.130
الان میارم

00:23:51.220 --> 00:23:52.100
بیا بشینیم

00:24:00.710 --> 00:24:02.270
اینم چایتون -
مرسی -

00:24:08.820 --> 00:24:09.700
بخور

00:24:11.420 --> 00:24:13.380
داشتی یه چیزی میگفتی

00:24:14.660 --> 00:24:16.770
جی چینگ تینگ خیلی احمقه

00:24:16.860 --> 00:24:17.890
اگر خودمو نشون نمیدادم

00:24:17.980 --> 00:24:19.620
بهم شک نمیکرد

00:24:19.980 --> 00:24:21.260
مگه اینطوری بهتر نبود؟

00:24:21.660 --> 00:24:22.530
بهش فکر کن

00:24:22.620 --> 00:24:24.020
اگر بهم شک نمیکرد

00:24:24.140 --> 00:24:25.460
فکر میکنی به کی شک میکرد؟

00:24:28.740 --> 00:24:29.810
عمارت رویی؟

00:24:31.260 --> 00:24:32.140
دقیقا

00:24:32.700 --> 00:24:34.340
من از کمکت خیلی ممنونم

00:24:34.460 --> 00:24:36.380
دیگه نباید بیش ازین پاتو وسط بکشم

00:24:44.100 --> 00:24:46.340
خانم فو ادم درستکاری به نظر میاد

00:24:46.650 --> 00:24:48.140
اما فکرای خطرناکی تو سرش داره

00:24:48.980 --> 00:24:49.860
فکرای کارامد هم داره البته

00:24:52.740 --> 00:24:53.860
این همون حقه ای نبود که

00:24:53.970 --> 00:24:55.730
باهاش نقاشی های من رو دید میزد؟

00:24:56.330 --> 00:24:57.380
ما داریم یکار میکنیم

00:24:58.090 --> 00:25:01.080
که طعم کارای خودشو بچشه

00:25:01.900 --> 00:25:02.730
فهمیدم

00:25:02.810 --> 00:25:03.670
پس

00:25:03.760 --> 00:25:06.410
صبر میکنیم تا عمارت رویی محصولاتش رو
ارائه بده

00:25:06.500 --> 00:25:08.740
وقتی اینکارو بکنیم

00:25:08.900 --> 00:25:11.130
کار و بار فنگ لی یی کساد میشه

00:25:11.220 --> 00:25:13.260
سودشون به شدت میاد پایین

00:25:16.940 --> 00:25:21.030
بانو دوئان مهرش رو گم کرده

00:25:21.660 --> 00:25:23.210
حتما شک میکنه که

00:25:23.290 --> 00:25:24.980
یه ربطی به جی چینگ تینگ داره

00:25:25.780 --> 00:25:27.300
فکر میکنه سودش رو اون بالا کشیده

00:25:29.500 --> 00:25:30.380
مطمئنا همینه

00:25:30.740 --> 00:25:33.180
اگر بانو دوئان بخواد افرادش رو عوض کنه

00:25:33.700 --> 00:25:35.860
ما اقدام میکنیم

00:25:35.990 --> 00:25:37.950
اونموقه میتونیم فنگ لی یی رو پس بگیریم

00:25:40.130 --> 00:25:42.860
به امید بهترین ها برای عمارت رویی

00:25:51.170 --> 00:25:53.760
از زمان بازگشایی این اولین سری محصولاته

00:25:53.900 --> 00:25:55.960
من از بیست و هشت صور فلکی ، از چهارده تاشون

00:25:56.050 --> 00:25:57.460
استفاده کردم

00:25:57.920 --> 00:26:00.180
و این جواهرات رو ساختم

00:26:00.260 --> 00:26:01.410
این مروارید ها

00:26:01.500 --> 00:26:02.900
از دریای شرقی چین اومده

00:26:04.220 --> 00:26:05.380
اقای جو شویی اومدن

00:26:05.820 --> 00:26:07.380
اقای جو شویی

00:26:08.340 --> 00:26:09.610
بیست و هشت صور فلکی؟

00:26:13.060 --> 00:26:15.180
این مروارید ها از دریای شرقی چین اومده

00:26:15.590 --> 00:26:16.930
تو تاریکی شب

00:26:17.020 --> 00:26:18.880
میدرخشن

00:26:19.180 --> 00:26:21.060
درست مثل ستاره های اسمون

00:26:21.660 --> 00:26:23.370
میتونین طبق تاریخ تولدتون

00:26:23.490 --> 00:26:25.130
ستاره ی خودتون رو انتخاب کنین

00:26:25.620 --> 00:26:27.890
اگر ستارتون رو نمیشناسین

00:26:27.980 --> 00:26:29.460
میتونین تاریخ تولدتون رو به ما بگین

00:26:29.780 --> 00:26:31.140
اینطوری ستارتون رو پیدا میکنیم

00:26:31.340 --> 00:26:32.220
فکر خوبیه

00:26:32.660 --> 00:26:34.220
این جواهرات خیلی خوشگلن

00:26:35.460 --> 00:26:36.740
ممنون اقای جو شویی

00:26:38.140 --> 00:26:39.380
از هر کدوم دوتا میخوام

00:26:42.260 --> 00:26:44.050
اقای جو شویی

00:26:44.140 --> 00:26:46.220
میشه بریم بالا حرف بزنیم؟

00:26:47.220 --> 00:26:50.580
اقای جو شویی

00:26:51.460 --> 00:26:52.340
اقای ون

00:26:52.740 --> 00:26:55.060
میخواین یه گیره سر بخرین؟

00:26:55.220 --> 00:26:58.140
میتونین بدینش به دختری که دوسش دارین

00:26:58.900 --> 00:27:00.490
نه مرسی نیاز ندارم

00:27:00.570 --> 00:27:02.330
اون برا منه

00:27:02.440 --> 00:27:04.640
گیره سر ستاره ای برای منه

00:27:06.610 --> 00:27:08.340
توقع نداشتم بیای

00:27:08.580 --> 00:27:09.410
چرا؟

00:27:09.490 --> 00:27:10.660
نمیخواستی منو ببینی؟

00:27:12.110 --> 00:27:13.140
قبل ازینکه برسی

00:27:13.220 --> 00:27:14.690
عمارت رویی ساکت بود

00:27:14.770 --> 00:27:15.780
الان شلوغ پلوغ شده

00:27:16.380 --> 00:27:17.850
من دنبال کننده ی توام

00:27:18.680 --> 00:27:19.590
میخواستم که بیام

00:27:20.020 --> 00:27:20.900
برای همین اومدم

00:27:21.860 --> 00:27:22.780
برای من

00:27:22.900 --> 00:27:24.380
تو مهم ترین کسی

00:27:24.890 --> 00:27:27.740
هنوزم برای نجات جونم بهت مدیونم

00:27:28.580 --> 00:27:29.500
اینکه اومدم اینجا

00:27:29.660 --> 00:27:30.700
خیلی کار کوچیکیه

00:27:31.810 --> 00:27:33.860
تو خیلی مهربونی

00:27:34.980 --> 00:27:36.250
من امروز

00:27:36.330 --> 00:27:37.330
برای کار دیگه ای اومدم

00:27:37.950 --> 00:27:38.890
چه کاری؟

00:27:39.500 --> 00:27:40.820
مهم نیست

00:27:41.700 --> 00:27:43.700
شاهزاده سو اخیرا خیلی عملکرد خوبی داشت

00:27:43.900 --> 00:27:46.540
منم مقام فرماندهی کل نگهبانی سلطنتی رو
بهش پس دادم

00:27:47.330 --> 00:27:48.460
من پنج تا میخوام

00:27:49.340 --> 00:27:50.370
من ده تا میخوام

00:27:50.460 --> 00:27:51.370
اروم

00:27:51.460 --> 00:27:52.700
این برای منه

00:27:53.490 --> 00:27:54.370
من پنج تا میخوام

00:27:55.780 --> 00:27:56.750
دنبال کننده

00:27:57.220 --> 00:27:59.380
تو واقعا خیلی محبوبیا

00:27:59.730 --> 00:28:02.240
اقای جو شویی

00:28:02.890 --> 00:28:04.290
اقای جو شویی

00:28:04.380 --> 00:28:06.300
برای منه

00:28:08.220 --> 00:28:09.740
ممنونم ازین استقبالتون

00:28:10.010 --> 00:28:11.940
منم امروز مثل شما

00:28:12.060 --> 00:28:13.700
اومدم جواهر بخرم

00:28:14.060 --> 00:28:16.020
اگر حرفی با من دارین

00:28:16.170 --> 00:28:17.900
میتونین به عمارتم نامه بدین

00:28:18.020 --> 00:28:20.180
یا بیاین به مراسم تفسیر یودان

00:28:22.260 --> 00:28:23.300
ممنون بابت امروز

00:28:23.540 --> 00:28:24.780
خواهش میکنم

00:28:24.940 --> 00:28:26.940
سفارشاتون رو براتون میفرستم

00:28:27.260 --> 00:28:28.140
خدانگهدار

00:28:29.740 --> 00:28:30.620
ببخشید

00:28:30.900 --> 00:28:35.940
اقای جو شویی

00:28:37.390 --> 00:28:42.430
اقای جو شویی

00:28:42.690 --> 00:28:43.700
صبر کنیین

00:28:43.780 --> 00:28:48.530
اقای جو شویی

00:28:49.620 --> 00:28:51.030
اومدین سرورم

00:28:52.020 --> 00:28:53.100
همیشه کسب و کارت پر رونق باشه

00:28:57.260 --> 00:28:58.470
شیائو چی و شیائو با کوشن؟

00:28:58.970 --> 00:28:59.930
نمیبینمشون

00:29:00.540 --> 00:29:01.860
من اول اومدم

00:29:02.260 --> 00:29:03.140
اره

00:29:03.780 --> 00:29:05.880
اونا ازین چیزا خوششون میاد

00:29:06.130 --> 00:29:07.420
ندیدینشون؟

00:29:12.820 --> 00:29:13.860
امروز اومدم

00:29:14.660 --> 00:29:16.020
که یه چیزی بگم

00:29:17.100 --> 00:29:18.300
باید برای ردیابی اسلحه های قاچاقی

00:29:18.940 --> 00:29:21.310
چند روزی برم روستای کوشوی

00:29:23.240 --> 00:29:25.810
شو جیا و افرادش پیشت میمونن

00:29:28.170 --> 00:29:29.980
امپراطور افرادی رو در اختیار شاهزاده سو گذاشته

00:29:30.100 --> 00:29:32.820
تا ماجرای روستای کوشوی رو بررسی کنه

00:29:34.100 --> 00:29:34.980
اگرچه

00:29:35.210 --> 00:29:37.280
برای اینکه مقام فرماندهی کل رو دوباره
بدست بیاره

00:29:37.460 --> 00:29:39.340
باید یه همسر قانونی بگیره

00:29:40.460 --> 00:29:41.510
یا اینکه ...

00:29:43.350 --> 00:29:44.310
یا چی؟

00:29:45.260 --> 00:29:46.370
طلاقت بده

00:29:47.610 --> 00:29:49.140
منو خطری تهدید نمیکنه

00:29:49.490 --> 00:29:51.280
باید همه افراد رو با خودت ببری

00:29:51.530 --> 00:29:52.880
دارم یه ارتش با خودم میبرم

00:29:53.300 --> 00:29:54.270
تازه

00:29:55.210 --> 00:29:56.260
من خیلی جنگجوی خوبیم

00:29:56.580 --> 00:29:57.770
خیالت راحت

00:29:57.900 --> 00:29:59.540
من اول اومدم

00:30:00.100 --> 00:30:01.420
پسش بده

00:30:01.860 --> 00:30:03.460
تا کی نیستی؟

00:30:04.010 --> 00:30:05.770
اول من سفارش دادم

00:30:05.860 --> 00:30:07.260
من اول دیدمش

00:30:07.740 --> 00:30:08.710
دلت برام تنگ میشه؟

00:30:10.420 --> 00:30:11.490
نه

00:30:12.780 --> 00:30:13.940
اگر خیلی کارت طول کشید

00:30:14.020 --> 00:30:15.450
بهم نامه بده

00:30:15.780 --> 00:30:16.820
اون برای منه

00:30:17.260 --> 00:30:18.780
تو دلت برام تنگ نمیشه

00:30:20.020 --> 00:30:21.270
اما ازم میخوای نامه بدم؟

00:30:23.660 --> 00:30:25.340
مراقب خودت باش

00:30:28.980 --> 00:30:30.300
مهر بانو دوئان

00:30:31.300 --> 00:30:32.620
گم شده؟

00:30:34.100 --> 00:30:35.300
خانم

00:30:35.980 --> 00:30:37.180
وو بی چی ...

00:30:37.620 --> 00:30:39.660
وو بی چی نمیخواد من رو ببینه

00:30:42.620 --> 00:30:43.870
این قضیه

00:30:45.050 --> 00:30:46.540
خیلی عجیبه

00:30:47.690 --> 00:30:49.740
همینکه مهر از کاخ خارج شد

00:30:50.200 --> 00:30:51.940
افتاد دست وو بی چی

00:30:53.140 --> 00:30:54.940
اون معامله ای که گفتی هم

00:30:55.900 --> 00:30:57.260
به جریان نیفتاد

00:30:58.680 --> 00:31:01.100
بانو دوئان خیلی ازت توقع داره

00:31:01.940 --> 00:31:04.060
اما نا امیدش کردی

00:31:04.780 --> 00:31:06.580
بله من باید بمیرم

00:31:06.680 --> 00:31:08.100
مردنت چه فایده ای داره؟

00:31:08.900 --> 00:31:10.810
مهر پیدا میشه

00:31:11.460 --> 00:31:13.340
یا کار و بار بهتر ؟

00:31:13.780 --> 00:31:14.690
خانم

00:31:14.770 --> 00:31:17.280
این چند روز درامدمون کم شده

00:31:17.370 --> 00:31:20.130
چون برای عرضه ی محصولات جدید وقت میخوایم

00:31:20.220 --> 00:31:21.580
وقتی محصولاتمون عرضه شدن

00:31:21.980 --> 00:31:23.900
درامدمون هم بهتر میشه

00:31:24.260 --> 00:31:25.800
حرفت یادت بمونه

00:31:27.390 --> 00:31:30.910
اگر درامد از محصولات جدید طبق انتظار نباشه

00:31:32.370 --> 00:31:34.180
بهتره حواست به خودت باشه

00:31:36.280 --> 00:31:38.100
اگر نتونی کارو درست پیش ببری

00:31:39.340 --> 00:31:41.020
پولی که درمیاری هم

00:31:41.140 --> 00:31:43.020
مثل اون مهر

00:31:43.710 --> 00:31:44.840
ناپدید میشه

00:31:44.920 --> 00:31:46.340
من بی گناهم

00:31:46.430 --> 00:31:48.450
اینو دیگه بانو دوئان تشخیص میده

00:31:51.060 --> 00:31:52.140
اقای جی

00:31:53.540 --> 00:31:55.050
مراقب خودت باش

00:31:58.020 --> 00:31:59.820
این چند روز اخیر خیلی سرتون شلوغ بوده

00:31:59.980 --> 00:32:02.050
میخواین این جواهرات جدید رو

00:32:02.140 --> 00:32:03.260
ساده سازی کنین؟

00:32:06.260 --> 00:32:08.460
این خیلی خوشگل و ساده ست

00:32:08.620 --> 00:32:11.060
خیلی پیچیده و پر زرق و برق نیست

00:32:15.900 --> 00:32:16.780
برگرد

00:32:21.620 --> 00:32:22.500
سرت رو تکون بده

00:32:26.410 --> 00:32:28.720
کارمندا تو بازار بدون خستگی کار میکنن

00:32:28.820 --> 00:32:30.100
این بدرد نمیخوره

00:32:52.900 --> 00:32:54.020
همسرم رانگ ار ،

00:32:54.420 --> 00:32:55.460
امیدوارم حالت خوب باشه

00:32:56.940 --> 00:33:00.080
شنیدم تازگیا تو عمارت رویی
خیلی سرت شلوغه

00:33:00.700 --> 00:33:02.240
متاسفم که پیشت نیستم

00:33:02.920 --> 00:33:05.170
تا مشکلت رو باهم حل کنیم

00:33:06.350 --> 00:33:08.330
من دو روز پیش در طول بازرسی هام

00:33:08.700 --> 00:33:10.020
این تیر تیرکمون رو دیدم

00:33:10.500 --> 00:33:11.680
یه فکری به سرم زد

00:33:12.460 --> 00:33:14.720
شاید کمکت کنه مشکلت حل بشه

00:33:15.220 --> 00:33:18.490
برای همین خواستم که زود به دستت برسه

00:33:19.260 --> 00:33:21.090
امیدوارم برات الهام بخش باشه

00:33:22.580 --> 00:33:23.610
رانگ ار

00:33:23.930 --> 00:33:25.100
دلم برات تنگ شده

00:33:25.660 --> 00:33:26.870
خیلی حرفا باهات دارم

00:33:27.330 --> 00:33:28.580
وقتی برگشتم حرف میزنیم

00:33:33.270 --> 00:33:34.410
واسه من شیرین زبونی میکنه

00:33:34.510 --> 00:33:35.830
کی برمیگرده؟

00:33:37.370 --> 00:33:38.850
اقای  گه خیلی به شاهزاده سو نزدیکه

00:33:38.930 --> 00:33:40.300
همه چیو بهش میگه

00:33:41.300 --> 00:33:43.980
شاهزاده سو هم که سرش به روستای کوشوی گرمه

00:33:44.320 --> 00:33:45.900
هیچ وقتی برای من نداره

00:34:16.570 --> 00:34:18.110
یکمی عجیب شد

00:34:19.690 --> 00:34:21.320
اما تکون نمیخوره

00:34:21.500 --> 00:34:22.460
تبریک میگم

00:34:25.940 --> 00:34:26.900
بذارین من انجامش بدم

00:34:27.020 --> 00:34:28.380
موش گیر کرده

00:34:31.420 --> 00:34:32.840
اونا یه چی میخوان که ساده باشه
و استفاده ازش راحت

00:34:32.929 --> 00:34:34.580
اگر نشه درش اورد چطور قراره بفروشیمش؟

00:34:34.860 --> 00:34:36.159
فقط رو کاغذ خوب بنظر میاد

00:34:36.300 --> 00:34:37.810
کلی از جزییاتش عیب داره

00:34:39.860 --> 00:34:42.050
من طرحی که خانم لیو به جا گذاشته رو گیر اوردم

00:34:42.139 --> 00:34:43.080
ببینین

00:34:46.830 --> 00:34:49.020
این خیلی ساده و قشنگه

00:34:49.610 --> 00:34:51.679
چرا  استاد تا وقتی زنده بود درستش نکرده بود؟

00:34:53.489 --> 00:34:56.560
استاد شو خیلی بد اخلاقه

00:34:56.650 --> 00:34:57.860
نمیشه به این سادگیا باهاش حرف زد

00:34:58.260 --> 00:34:59.139
فراموشش کن

00:34:59.340 --> 00:35:01.020
این طراحی خانم لیو نیست

00:35:01.739 --> 00:35:03.010
این شبیه یه جواهریه

00:35:03.100 --> 00:35:04.700
که یه جا دیگه دیده بودتش

00:35:04.900 --> 00:35:06.220
دید خیلی  ارزون و خوش ساخته

00:35:06.530 --> 00:35:08.660
برای همین میخواست بده استاد شو بسازتش

00:35:09.020 --> 00:35:10.290
اما استاد شو

00:35:10.370 --> 00:35:11.860
میخواست بازنشست بشه

00:35:12.060 --> 00:35:12.940
نخواست که بسازتش

00:35:14.010 --> 00:35:15.540
برای همین خانم لیو بیخیال شد

00:35:16.500 --> 00:35:18.380
میدونی این استاد شو کجاست؟

00:35:36.210 --> 00:35:37.200
اقا

00:35:38.140 --> 00:35:39.300
شما اینجا زندگی میکنی؟

00:35:40.650 --> 00:35:41.850
اینجا جای سوت و کوریه

00:35:41.970 --> 00:35:43.250
هیچکس نمیتونه اینجا زندگی کنه

00:35:43.340 --> 00:35:46.340
منم گاها میام چوب جمع کنم

00:35:53.830 --> 00:35:54.940
لان شیانگ

00:35:55.170 --> 00:35:56.010
من اب میخواستم

00:35:56.100 --> 00:35:57.780
چرا شراب اوردی؟

00:35:58.180 --> 00:36:00.980
زیر این گرمای افتاب نمیتونم تشنگیم رو برطرف کنم

00:36:01.480 --> 00:36:02.500
بندازش بره

00:36:10.200 --> 00:36:12.100
نه نندازینش بره

00:36:13.600 --> 00:36:14.620
درسته

00:36:15.060 --> 00:36:16.130
شراب عمارت سیفانگ

00:36:16.220 --> 00:36:17.780
واقعا خوشمزست

00:36:18.140 --> 00:36:21.270
انگار که استاد شو هم نمیتونه ازش بگذره

00:36:26.860 --> 00:36:28.270
از کجا فهمیدین؟

00:36:29.170 --> 00:36:31.220
با اینهمه چوبی که دارین

00:36:31.340 --> 00:36:32.610
دارین میرین سمت تپه

00:36:32.700 --> 00:36:34.160
ینی رو نوک تپه زندگی میکنین

00:36:36.490 --> 00:36:38.610
بویی که میدین بوی یه شراب مسخره نیست

00:36:39.100 --> 00:36:40.730
به لباساتون نمیاد

00:36:41.810 --> 00:36:43.500
دختره باهوش

00:36:44.500 --> 00:36:45.370
بگو بینم

00:36:45.450 --> 00:36:47.460
چرا دنبال منی؟

00:36:49.590 --> 00:36:51.020
من از عمارت رویی اومدم

00:36:51.290 --> 00:36:52.340
امروز اومدم اینجا

00:36:52.440 --> 00:36:53.530
تا ازتون کمک بخوام

00:36:53.610 --> 00:36:55.580
چطوری جواهرات زیادی میساختین؟

00:36:55.740 --> 00:36:57.420
لیو رویی کیه تو میشه؟

00:36:57.890 --> 00:36:58.800
اون ازم التماس کرد

00:36:58.880 --> 00:36:59.940
من بهش یاد ندادم

00:37:00.500 --> 00:37:03.780
هنو بعد از اینهمه سال بیخیال نشده؟

00:37:04.490 --> 00:37:05.930
لیو رویی معلم من بود

00:37:06.800 --> 00:37:08.380
از دنیا رفته

00:37:10.240 --> 00:37:11.560
مرد؟

00:37:12.460 --> 00:37:14.420
من اتفاقی طرح اون جواهر رو پیدا کردم

00:37:14.500 --> 00:37:16.020
برای همین اومدم پیش شما

00:37:19.750 --> 00:37:20.980
چه حیف

00:37:22.840 --> 00:37:25.140
نمیدونستم که عمارت رویی

00:37:25.280 --> 00:37:28.600
میخواد برای ادم های عادی هم مقدار زیادی جواهر بسازه

00:37:33.570 --> 00:37:35.300
بهت یاد میدم

00:37:36.940 --> 00:37:40.110
اما به خودت بستگی داره

00:37:42.580 --> 00:37:43.930
بهم یاد میدین؟

00:38:13.110 --> 00:38:14.340
شنیدم

00:38:15.580 --> 00:38:17.380
که یه عصاره ای تو جهان هست

00:38:17.640 --> 00:38:19.580
به هفت رنگ میدرخشه

00:38:20.530 --> 00:38:22.410
وقتی موجودات اسمونی رو زمین زندگی میکنن

00:38:23.500 --> 00:38:25.580
دیگه از راه برگشتشون خبر ندارن

00:38:26.390 --> 00:38:28.150
اگر بتونی این رو برام پیدا کنی

00:38:29.220 --> 00:38:32.100
منم بهت یاد میدم

00:38:33.520 --> 00:38:35.170
به هفت رنگ میدرخشه؟

00:39:08.290 --> 00:39:09.400
رانگ ار

00:39:12.290 --> 00:39:14.080
باز شام نخوردی؟

00:39:17.090 --> 00:39:18.790
بعدا میخورم

00:39:18.870 --> 00:39:21.330
اگر نخوری لاغر مردنی میشی

00:39:21.420 --> 00:39:22.610
بعدش زشت میشی

00:39:22.710 --> 00:39:24.120
بیشتر بخور تا چاق شی

00:39:24.240 --> 00:39:26.420
وقتی چاقی خوشگل تری

00:39:28.570 --> 00:39:30.770
مرغ سرخ شده و ماهی
کدومو میخوای؟

00:39:31.380 --> 00:39:33.050
بعدا میخورم دیگه

00:39:33.140 --> 00:39:34.140
باشه

00:39:36.160 --> 00:39:37.530
از لان شیانگ یه چیزایی شنیدم

00:39:37.620 --> 00:39:39.180
دنبال اون هفت رنگی؟

00:39:39.860 --> 00:39:41.340
تا حالا چیزی ازش نشنیدم

00:39:41.460 --> 00:39:43.940
اگر به این راحتیا بود که استاد شو
از من نمیخواستش

00:39:47.180 --> 00:39:48.170
یه همچین چیزیه؟

00:39:50.390 --> 00:39:52.200
این فقط یه رنگه

00:39:53.400 --> 00:39:54.540
چشمام تار شدن؟

00:40:04.740 --> 00:40:05.620
خانم فو

00:40:11.460 --> 00:40:12.700
مارکیس جوان

00:40:14.540 --> 00:40:16.160
خیلی وقته ندیدمت

00:40:16.520 --> 00:40:19.050
چرا خونه نیستی؟

00:40:19.140 --> 00:40:21.100
دنبالت بودم

00:40:21.620 --> 00:40:24.420
رانگ ار داره به حرف یکی از اهل فن ها یه کاری میکنه

00:40:24.580 --> 00:40:26.340
اون ادم بهش گفته که

00:40:26.430 --> 00:40:27.850
یه نور هفت رنگ رو براش پیدا کنه

00:40:28.370 --> 00:40:29.890
یه نور هفت رنگ؟

00:40:38.460 --> 00:40:39.690
یه نور که هفت تا رنگ داره

00:40:39.780 --> 00:40:41.420
اسونه که
با من بیا

00:41:49.230 --> 00:41:51.470
ببین
هفت تا رنگ داره

00:41:52.020 --> 00:41:53.400
واقعا هفت تا رنگ داره

00:41:53.900 --> 00:41:54.820
اما

00:41:54.900 --> 00:41:56.660
این با اون چیزی که استاده گفته فرق داره

00:41:57.810 --> 00:41:59.770
درسته اما اینم قشنگه

00:41:59.850 --> 00:42:00.730
حتما به کارش میاد

00:42:34.340 --> 00:43:09.340
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:09.364 --> 00:45:09.364
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.