﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:32.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:33.430 --> 00:01:38.580
شکوفه های عمارت رویی

00:01:38.670 --> 00:01:41.570
قسمت سی و دو

00:01:44.460 --> 00:01:45.340
رانگ ار

00:01:53.870 --> 00:01:54.750
رانگ ار

00:01:55.630 --> 00:01:56.509
رانگ ار

00:02:19.040 --> 00:02:20.050
رانگ ار

00:02:44.160 --> 00:02:45.040
رانگ ار

00:02:46.760 --> 00:02:47.640
رانگ ار

00:02:51.130 --> 00:02:52.270
بیدار شو رانگ ار

00:02:58.990 --> 00:02:59.870
رانگ ار

00:03:10.250 --> 00:03:11.490
دارم خواب میبینم؟

00:03:17.160 --> 00:03:18.040
بیداری

00:03:27.240 --> 00:03:28.910
اومدم یه چیزی بهت پس بدم

00:03:37.100 --> 00:03:39.000
یه چیز خیلی مهم رو جا گذاشتی

00:03:40.840 --> 00:03:42.870
اما این میخواد تا ابد پیش تو باشه

00:03:45.160 --> 00:03:46.230
نگهش میداری؟

00:03:51.579 --> 00:03:52.460
اره

00:05:30.660 --> 00:05:31.540
سرورم

00:05:38.010 --> 00:05:38.890
من اینجام

00:05:40.470 --> 00:05:41.350
رانگ ار

00:05:42.850 --> 00:05:43.730
نترس

00:06:01.820 --> 00:06:02.700
سرورم

00:06:02.790 --> 00:06:03.980
یکی از کاخ اومده

00:06:04.290 --> 00:06:06.440
عالیجناب میخوان شمارو ببینن

00:06:07.540 --> 00:06:08.700
نگران نباشین سرورم

00:06:10.180 --> 00:06:12.690
من از بانو مراقبت میکنم

00:06:54.230 --> 00:06:55.180
چیشده؟

00:06:55.680 --> 00:06:57.570
اون هنوز زنده ست -
بقیه رو خبر کنین -

00:06:59.070 --> 00:07:00.610
بیدار شو

00:07:20.490 --> 00:07:21.640
سرورم نگاه کنین

00:07:29.430 --> 00:07:31.050
درباره ی اسلحه های روستای کوشوی هم

00:07:32.159 --> 00:07:34.890
یه سری حدسیات دارم

00:07:37.040 --> 00:07:38.630
اگرچه هنوزم مدرک کافی پیدا نکردم

00:07:39.409 --> 00:07:40.340
برای همین نمیتونم ادعایی کنم

00:07:41.610 --> 00:07:43.460
کالا های کاخ رو

00:07:43.770 --> 00:07:45.520
چطور پیدا کردی؟

00:07:46.100 --> 00:07:46.980
این قضیه

00:07:50.760 --> 00:07:54.020
یه توطئه بین فنگ لی یی و معشوقه دوئان بوده

00:07:54.590 --> 00:07:58.330
همه ی این مخفی کاری ها هم زیر سر شاهزاده چنگ بود

00:07:59.610 --> 00:08:00.620
چی گفتی؟

00:08:02.630 --> 00:08:05.150
قبل ازین قضیه
متصدی چن ،

00:08:05.240 --> 00:08:06.990
به من گفت که

00:08:07.680 --> 00:08:09.920
سر قضیه اسناد کپی شده عمارت رویی

00:08:10.110 --> 00:08:12.800
معشوقه دوئان بهش رشوه داده

00:08:13.490 --> 00:08:15.160
بعدش هم شاهزاده چنگ

00:08:15.260 --> 00:08:18.560
کالاهای کاخ رو منتقل کرد یه جای دیگه

00:08:19.940 --> 00:08:23.940
خداروشکر همه ی کالا ها فروخته نشده بودن

00:08:24.560 --> 00:08:26.980
یه سریشون باقی مونده بودن

00:08:27.660 --> 00:08:28.920
منظورت اینه که

00:08:29.140 --> 00:08:32.179
شاهزاده چنگ کالاهای کاخ رو منتقل کرده بود
به مخفیگاه چینگ فنگ

00:08:33.360 --> 00:08:35.140
با توجه به حرفای متصدی چن

00:08:35.230 --> 00:08:36.110
کاملا همینطوره

00:08:37.429 --> 00:08:38.309
سرورم

00:08:39.210 --> 00:08:40.350
اشتباه شده

00:08:40.440 --> 00:08:42.809
حالا که میدونیم شاهزاده سو حتما یه حرکتی میزنه

00:08:43.299 --> 00:08:45.100
ما باید زودتر اقدام کنیم

00:08:45.630 --> 00:08:47.040
بهترین دفاع

00:08:47.470 --> 00:08:50.720
اینه که داستان رو دست خودمون بگیریم

00:08:54.960 --> 00:08:55.930
شاهزاده سو

00:08:57.100 --> 00:08:58.840
همینکه دروازه های کاخ باز شدن

00:08:58.950 --> 00:09:00.760
شاهزاده چنگ اومد به دیدن من

00:09:01.230 --> 00:09:04.750
ادعا کرد که شما با عمارت رویی

00:09:04.960 --> 00:09:06.230
و اون راهزن ها همدستی کردی و

00:09:06.340 --> 00:09:07.580
کالاهای کاخ رو پنهون کردی

00:09:07.940 --> 00:09:08.950
الان

00:09:09.220 --> 00:09:12.040
شما هم همین اتهام رو به شاهزاده چنگ نسبت میدی

00:09:13.400 --> 00:09:14.550
شما دوتا نسبت به همدیگه

00:09:15.180 --> 00:09:17.600
خیلی عشق و احترام نشون میدین

00:09:17.910 --> 00:09:18.790
سرورم

00:09:19.840 --> 00:09:22.390
من و مادر طی این سال ها با ایثار و از خودگذشتگی
وظیفمون رو انجام دادیم

00:09:22.580 --> 00:09:24.070
هیچوقت هم از حد خودمون گذر نکردیم

00:09:24.770 --> 00:09:25.710
من توقع نداشتم که

00:09:26.020 --> 00:09:27.520
شو جین برای خلاص شدن خودش

00:09:27.610 --> 00:09:29.980
من رو متهم کنه

00:09:30.250 --> 00:09:33.190
لطفا باور نکنین عالیجناب

00:09:37.590 --> 00:09:38.470
عالیجناب

00:09:38.710 --> 00:09:40.610
من قسم میخورم که همچین کاری نکردم

00:09:43.250 --> 00:09:46.020
هردوی شما ادعا دارین بهتون تهمت زده شده

00:09:46.460 --> 00:09:47.780
پس حتما این پرونده

00:09:48.160 --> 00:09:51.330
یه معمای بی سرنخه درسته؟

00:09:51.600 --> 00:09:52.480
عالیجناب

00:09:52.930 --> 00:09:54.420
تو مخفیگاه چینگ فنگ

00:09:55.130 --> 00:09:56.800
من نه تنها کالاها رو پیدا کردم

00:09:57.560 --> 00:09:59.060
بلکه یه نفر رو هم با خودم برگردوندم

00:09:59.360 --> 00:10:02.440
لطفا این ادم رو احضار کنین

00:10:02.800 --> 00:10:05.530
تا براتون حقیقت رو فاش کنه

00:10:08.530 --> 00:10:09.910
شاهد رو بیارین

00:10:18.980 --> 00:10:20.540
درود عالیجناب

00:10:20.770 --> 00:10:22.530
این ادم رییس مخفیگاه چینگ فنگه

00:10:23.410 --> 00:10:24.900
اون همه چیز رو برای من توضیح داده

00:10:26.100 --> 00:10:27.290
سرتو بلند کن

00:10:28.730 --> 00:10:30.800
به هر دو شاهزاده نگاه کن

00:10:31.460 --> 00:10:32.380
بگو ببینم

00:10:33.040 --> 00:10:35.590
کدومشون با تو همدست بودن؟

00:10:35.810 --> 00:10:36.690
کدوم یکی ازونا

00:10:37.170 --> 00:10:39.370
بهت گفت کالا هارو قایم کنی؟

00:10:39.690 --> 00:10:40.830
در مقابل شما عالیجناب

00:10:42.150 --> 00:10:43.510
من جرات ندارم چیزیو پنهون کنم

00:10:44.170 --> 00:10:46.640
کسی که با ما در ارتباط بود

00:10:52.730 --> 00:10:54.180
شاهزاده سو بود

00:10:55.700 --> 00:10:57.000
مزخرف میگه

00:10:57.810 --> 00:10:58.690
عالیجناب

00:10:58.780 --> 00:10:59.970
شاهزاده سو ادم قدرتمند و بلند اوازه ای هستن

00:11:00.100 --> 00:11:02.260
من مجبور بودم به حرفشون گوش بدم

00:11:02.410 --> 00:11:04.080
وقتی نقشه عملی شد

00:11:04.280 --> 00:11:07.010
شاهزاده سو هم بهم گفتن که همینطور باهاشون همکاری کنم

00:11:07.130 --> 00:11:08.980
شاهزاده میخواستن این ماجرارو گردن شاهزاده چنگ بندازن

00:11:09.300 --> 00:11:10.310
بهم گفتن وقتی کارمو انجام دادم

00:11:10.520 --> 00:11:12.150
نه تنها میتونم با ارامش زندگی کنم

00:11:12.600 --> 00:11:13.480
بلکه میتونم ...

00:11:14.440 --> 00:11:15.940
میتونم به ثروت هم برسم

00:11:39.960 --> 00:11:41.020
اینجا ...

00:11:41.770 --> 00:11:43.260
اینجا عمارت شاهزاده سو هست

00:11:44.280 --> 00:11:45.160
بانو

00:11:45.550 --> 00:11:47.050
بالاخره بیدار شدین

00:11:47.440 --> 00:11:48.590
من اینجا چیکار میکنم؟

00:11:57.870 --> 00:11:58.750
شاهزاده کجاست؟

00:12:00.220 --> 00:12:03.000
شما دیشب با شاهزاده برگشتین

00:12:03.410 --> 00:12:05.540
ایشون کل شب کنارتون موندن و جایی نرفتن

00:12:05.930 --> 00:12:07.690
همین الان امپراطور ایشون رو احضار کردن

00:12:08.060 --> 00:12:09.500
برای همین رفتن

00:12:11.480 --> 00:12:12.800
امپراطور احضارش کرد؟

00:12:14.260 --> 00:12:15.790
بخاطر من؟

00:12:17.190 --> 00:12:18.730
من نمیتونم اینجا بمونم

00:12:18.970 --> 00:12:21.170
من به امپراطور قول دادم اطراف شاهزاده نباشم

00:12:21.330 --> 00:12:22.740
نمیتونین برین

00:12:23.080 --> 00:12:24.890
اگر شاهزاده برگردن و ببینن اینجا نیستین

00:12:25.160 --> 00:12:26.520
خیلی عصبانی میشن

00:12:27.060 --> 00:12:29.420
برای نجات شما شاهزاده خیلی زخمی شدن

00:12:29.560 --> 00:12:32.020
نباید بذارین بیشتر عذاب بکشن

00:12:32.990 --> 00:12:34.590
من یه چیزی باید بگم

00:12:35.950 --> 00:12:36.960
همین الان

00:12:37.050 --> 00:12:39.380
نگهبان ها شیائو چی رو

00:12:39.660 --> 00:12:40.980
دراز کش جلوی ورودی پیدا کردن

00:12:41.700 --> 00:12:43.110
انگار اسیب دیده

00:12:43.860 --> 00:12:46.720
برای همین بهشون گفتم ببرنش تو اتاق مطالعه

00:12:46.990 --> 00:12:48.670
بهشون هم گفتم که به کسی چیزی نگن

00:12:49.250 --> 00:12:50.750
اقای گه گفت حال شیائو چی خوبه

00:12:51.080 --> 00:12:52.480
اما

00:12:54.180 --> 00:12:55.940
شیائو چی

00:12:56.690 --> 00:12:58.090
این رو جا گذاشته

00:12:59.030 --> 00:13:00.830
من جرات نکردم بازش کنم

00:13:04.910 --> 00:13:06.380
شاهزاده کی رفت؟

00:13:06.970 --> 00:13:08.880
وقتی که عود خاموش شد

00:13:09.430 --> 00:13:10.890
من باید برم

00:13:11.500 --> 00:13:12.380
امکان نداره

00:13:12.520 --> 00:13:14.330
هنوز خوب نشدین

00:13:14.450 --> 00:13:15.810
شاهزاده در خطره

00:13:15.920 --> 00:13:17.080
نمیتونم معطل کنم

00:13:18.750 --> 00:13:19.980
اگر اینطوره

00:13:20.900 --> 00:13:22.700
چرا نظرت عوض شد؟

00:13:23.100 --> 00:13:24.940
راستشو بگو

00:13:25.580 --> 00:13:26.860
چون تازه فهمیدم که ایشون

00:13:28.070 --> 00:13:29.600
برادر دومی من رو کشته

00:13:29.750 --> 00:13:31.360
نمیتونم ببخشمش

00:13:32.090 --> 00:13:33.500
ایشون خیلی بی رحمه

00:13:33.590 --> 00:13:35.610
حتی میخواستن برادر خودشون رو هم متهم کنن

00:13:36.260 --> 00:13:37.710
هرچی بیشتر بهش فکر میکنم
بیشتر میترسم

00:13:37.800 --> 00:13:39.300
میترسیدم اگر بیشتر باهاشون کار کنم

00:13:39.980 --> 00:13:41.340
تو بیچارگی بمیرم

00:13:42.640 --> 00:13:43.570
شاهزاده سو

00:13:44.010 --> 00:13:46.560
حقیقت داره؟

00:13:47.890 --> 00:13:48.770
عالیجناب

00:13:49.750 --> 00:13:51.290
اگر من دستی تو این قضیه داشتم

00:13:52.430 --> 00:13:55.820
چرا باید مخفیگاه چینگ فنگ رو از بین میبردم؟

00:13:56.460 --> 00:13:58.440
اون داره حقیقت رو مخفی میکنه

00:13:58.780 --> 00:14:00.370
شما باید افرادی رو بفرستین به مخفیگاه چینگ فنگ

00:14:00.550 --> 00:14:02.220
تا درست حسابی همه جارو بگردن

00:14:02.400 --> 00:14:04.950
من مطمئنم حقیقت به زودی فاش میشه

00:14:09.930 --> 00:14:10.810
شاهزاده سو

00:14:11.220 --> 00:14:13.550
مگه شما نگفتین کل اونجارو به اتیش بکشیم

00:14:13.640 --> 00:14:14.690
و نذاریم مدرکی باقی بمونه؟

00:14:14.870 --> 00:14:17.200
اون روستا تبدیل به خاکستر شده

00:14:17.350 --> 00:14:18.710
دیگه هیچ مدرکی توش پیدا نمیشه

00:14:18.910 --> 00:14:20.140
تنها چیزی که مونده

00:14:20.510 --> 00:14:22.980
اینه که شما

00:14:23.180 --> 00:14:24.800
همه ی اینکارارو از قصد کردین

00:14:38.310 --> 00:14:39.190
عالیجناب

00:14:39.670 --> 00:14:41.460
شاهدخت شی هه اومدن دیدن شما

00:14:43.150 --> 00:14:44.030
بگو بیاد تو

00:14:44.220 --> 00:14:45.100
بله

00:14:46.580 --> 00:14:49.790
شاهدخت وارد میشوند

00:14:57.220 --> 00:14:58.440
درود سرورم

00:14:59.850 --> 00:15:00.730
وان

00:15:01.230 --> 00:15:03.040
اینجا چیکار داری؟

00:15:03.400 --> 00:15:04.280
سرورم

00:15:04.370 --> 00:15:06.130
بعد ازینکه شاهزاده سو رفتن ویانگ

00:15:06.230 --> 00:15:07.420
منم دنبالشون رفتم

00:15:07.500 --> 00:15:09.660
امکان نداره با این راهزن ها همدست بوده باشن

00:15:10.090 --> 00:15:11.890
تازه ...فو

00:15:12.810 --> 00:15:13.970
یکی هم دزدیده شده بود

00:15:14.060 --> 00:15:15.420
برای نجات اون ادم ، شاهزاده سو

00:15:15.520 --> 00:15:17.150
تنهایی رفتن به روستای راهزن ها

00:15:17.380 --> 00:15:18.880
اگر بخاطر اقای یوئان نبود

00:15:19.120 --> 00:15:20.000
متاسفانه ...

00:15:20.400 --> 00:15:22.680
متاسفانه شاهزاده سو تنهایی بین اون همه
راهزن جونشون رو از دست میدادن

00:15:22.770 --> 00:15:24.270
چقدر عجیب

00:15:24.820 --> 00:15:27.720
راهزن های چینگ فنگ به بی رحمی و سنگ دلی
معروفن

00:15:28.230 --> 00:15:30.120
اقای یوئانی که شاهدخت اسمشو اوردن

00:15:30.420 --> 00:15:32.040
نتونسته بود اونارو شکست بده

00:15:32.530 --> 00:15:35.080
اما شاهزاده سو جرات کردن برن اونجا

00:15:36.090 --> 00:15:37.620
اینکار برای نجات یه نفر دیگه بوده

00:15:37.800 --> 00:15:39.340
یا برای کندن قبر خودشون؟

00:15:39.670 --> 00:15:40.550
مگر اینکه ...

00:15:41.170 --> 00:15:42.450
مگر اینکه ایشون با علم به اینکه

00:15:42.910 --> 00:15:44.830
اگر به اونجا میرفتن بدون کوچیک ترین جراحتی

00:15:45.360 --> 00:15:48.220
میتونستن ازش خارج بشن رفتن اونجا

00:15:49.210 --> 00:15:50.930
حرف مفت نزنین لطفا

00:15:51.020 --> 00:15:52.070
دارین همینطوری ادعاهای بیخودی میکنین

00:15:52.170 --> 00:15:54.040
شما میگی دنبال شاهزاده سو رفتی

00:15:54.880 --> 00:15:56.900
حالا که اینطوره چرا وقتی رفتن مخفیگاه چینگ فنگ

00:15:56.990 --> 00:15:58.180
دنبالشون نرفتین؟

00:15:58.780 --> 00:16:00.850
حتما از قصد شمارو پیچونده درست نمیگم؟

00:16:01.250 --> 00:16:03.050
وقتی کنارش نبودین

00:16:03.330 --> 00:16:04.390
از کجا میدونین

00:16:04.490 --> 00:16:06.740
وقتی اونجا بوده چه کارا کرده و یا نکرده؟

00:16:07.190 --> 00:16:09.080
یو ... -
بسه وان -

00:16:11.920 --> 00:16:12.800
سرورم

00:16:13.510 --> 00:16:14.960
اوضاع وخیم بود

00:16:15.050 --> 00:16:16.060
واقعا شرایط اضطراری ای بود

00:16:16.650 --> 00:16:18.190
برای همین تنهایی رفتم اونجا

00:16:19.730 --> 00:16:21.170
لطفا چند روز دیگه به من وقت بدین

00:16:21.510 --> 00:16:22.940
من ژنرال یوئان رو میارم اینجا

00:16:23.310 --> 00:16:24.410
تا شهادت بدن

00:16:24.640 --> 00:16:26.720
مطمئنم اینطوری حقیقت روشن میشه

00:16:26.950 --> 00:16:28.630
چطور جرات میکنی وقت بیشتر بخوای

00:16:31.410 --> 00:16:33.940
تو هفت روز مهلت داشتی

00:16:35.300 --> 00:16:38.510
گفتی اگر نتونی میری به ارامگاه سلطنتی

00:16:38.830 --> 00:16:40.020
حالا که میبینی

00:16:40.620 --> 00:16:42.860
من ادم دل رحمی هستم

00:16:43.110 --> 00:16:44.920
میخوای همینطور سو استفاده کنی؟

00:16:46.550 --> 00:16:47.570
من همچین جسارتی نکردم

00:16:48.460 --> 00:16:49.340
سرورم

00:16:49.590 --> 00:16:51.130
اگر بهش وقت بیشتری بدین

00:16:51.350 --> 00:16:53.550
میره با جمع کردن شاهد و مدرک الکی

00:16:53.640 --> 00:16:55.400
از هیچی یه چیزی درمیاره

00:16:55.490 --> 00:16:57.600
تا من رو متهم کنه

00:16:57.990 --> 00:16:59.840
تو کسی هستی که اینکارو کرده

00:17:00.320 --> 00:17:03.530
شاهدخت هی دارن از شاهزاده سو دفاع میکنن

00:17:04.010 --> 00:17:06.079
نکنه پای خودتون هم گیره؟

00:17:06.730 --> 00:17:08.490
پس ژنرال یوئان هم

00:17:08.579 --> 00:17:10.510
از همون اول قصه رشوه گرفته

00:17:10.599 --> 00:17:12.579
تا حرفی از دهنش در نیاد

00:17:13.690 --> 00:17:14.660
ساکت شو

00:17:14.750 --> 00:17:15.930
همتون خفه شین

00:17:19.770 --> 00:17:20.829
شاهزاده سو

00:17:21.490 --> 00:17:24.660
هنوز یادته که چرا برگشتی پایتخت؟

00:17:25.560 --> 00:17:28.730
الان نه تنها نمیتونی دست از گند زدن برداری

00:17:28.820 --> 00:17:31.280
بلکه حتی نمیتونی بیگناهی خودت رو ثابت کنی

00:17:31.680 --> 00:17:33.130
چقدر مسخره

00:17:33.900 --> 00:17:36.140
عالیجناب من ... -
ساکت -

00:17:38.340 --> 00:17:39.310
افراد

00:17:40.060 --> 00:17:42.390
شاهزاده سو رو دستگیر کنین -
بله -

00:17:45.910 --> 00:17:46.790
سرورم

00:17:46.880 --> 00:17:48.900
شاهزاده هوئای حرف مهمی باهاتون دارن

00:17:48.990 --> 00:17:50.000
هائور؟

00:17:52.310 --> 00:17:53.320
بگو بیاد تو

00:17:53.520 --> 00:17:54.400
بله

00:17:57.020 --> 00:18:00.320
شاهزاده هوئای وارد میشوند

00:18:13.390 --> 00:18:14.960
درود سرورم

00:18:15.050 --> 00:18:16.540
درود سرورم

00:18:17.970 --> 00:18:18.940
فو رانگ

00:18:19.510 --> 00:18:20.830
تو به اینجا احضار نشدی

00:18:21.160 --> 00:18:23.190
چرا اومدی تو؟

00:18:23.530 --> 00:18:24.540
لطفا ببخشیدش سرورم

00:18:25.030 --> 00:18:28.160
من اوردمش داخل

00:18:29.120 --> 00:18:30.040
سرورم

00:18:30.840 --> 00:18:33.000
من از شاهزاده درخواست کردم من رو بیارن اینجا

00:18:33.090 --> 00:18:34.230
چون حرف خیلی مهمی باهاتون دارم

00:18:34.570 --> 00:18:36.620
بهتره واقعا حرفت مهم باشه

00:18:36.950 --> 00:18:37.910
وگرنه

00:18:38.350 --> 00:18:40.550
بخاطر ورود نا به جا مجازاتت میکنم

00:18:41.370 --> 00:18:43.610
شاهزاده سو یه مدرک خیلی مهم رو جا گذاشتن

00:18:43.700 --> 00:18:44.840
من اوردمش اینجا

00:18:45.130 --> 00:18:46.930
این مدرک ثابت میکنه عمارت رویی بی گناهه

00:18:56.770 --> 00:18:57.690
سرورم

00:18:57.780 --> 00:18:59.420
این فهرست کالاهایی هست

00:18:59.510 --> 00:19:01.000
که شاهزاده سو تو مخفیگاه چینگ فنگ گیر اوردن

00:19:01.260 --> 00:19:03.100
این فهرست شامل اسم همه ی کالا ها

00:19:03.690 --> 00:19:04.740
و همینطور

00:19:05.400 --> 00:19:07.540
تمام مکاتبات بین راهزن ها و شاهزاده چنگ هست

00:19:07.650 --> 00:19:09.050
من مطمئنم شما تصمیم درست رو میگیرین

00:19:12.330 --> 00:19:13.520
تو مخفیگاه چینگ فنگ

00:19:13.840 --> 00:19:16.220
عالیجناب نه تنها تیکه های جواهرات رو پیدا کردن

00:19:16.480 --> 00:19:18.680
بلکه اسلحه های روستای کوشوی رو هم اونجا گیر اوردن

00:19:19.440 --> 00:19:20.730
مقصر قضیه ی روستای کوشوی هم

00:19:20.810 --> 00:19:22.440
شاهزاده چنگ هست

00:19:23.130 --> 00:19:23.260
تمام کالاهای گم شده ی کاخ رو

00:19:24.990 --> 00:19:27.370
معشوقه دوئان و مارکیس شین دو منتقل کردن

00:19:27.670 --> 00:19:30.130
مخفیگاه چینگ فنگ به این خاطر از طریق روستای کوشوی
سود بدست میاوردن

00:19:30.950 --> 00:19:33.150
همه چیز توی این سند ذکر شده

00:19:37.630 --> 00:19:38.600
شاهزاده چنگ

00:19:39.820 --> 00:19:42.370
تو شاهزاده ی خوبی هستی

00:19:43.190 --> 00:19:44.510
خودت یه نگاه بنداز

00:19:45.510 --> 00:19:46.700
اشتباه شده

00:19:49.520 --> 00:19:51.250
اینم حتما یه سند جعلیه

00:19:51.370 --> 00:19:53.670
که این زن و شوهر نشستن درست کردن

00:19:53.770 --> 00:19:55.350
اونا میخوان شمارو فریب بدن

00:19:57.730 --> 00:19:59.840
بچه که بودی ، هروقت میخواستی کلمه ی پاداش رو بنویسی

00:20:00.080 --> 00:20:02.240
یه نقطه جا مینداختی

00:20:02.960 --> 00:20:06.350
منم هی درستش میکردم اما تو سرت نمیرفت

00:20:07.040 --> 00:20:08.060
به طور دور از انتظاری

00:20:08.740 --> 00:20:09.830
این کلمه

00:20:10.590 --> 00:20:14.020
باعث شد دست خطت رو تشخیص بدم

00:20:14.460 --> 00:20:15.820
نه سرورم

00:20:16.260 --> 00:20:18.460
حتما اونا دست خط من رو جعل کردن

00:20:21.500 --> 00:20:22.990
من تا حالا این مکاتبات رو

00:20:23.260 --> 00:20:24.840
به چشم خودم ندیده بودم

00:20:26.290 --> 00:20:27.250
سرورم

00:20:27.400 --> 00:20:29.300
ما رفتیم به عمارت شاهزاده چنگ

00:20:29.450 --> 00:20:31.430
و جسد معاون رییس مخفیگاه چینگ فنگ رو پیدا کردیم

00:20:31.800 --> 00:20:33.780
فکر کنم اون میخواسته بهشون هشدار بده

00:20:33.870 --> 00:20:36.070
اما اونا همینکه خبر رو شنیدن اون رو کشتن

00:20:36.170 --> 00:20:37.450
اون هنوز زنده ست

00:20:39.990 --> 00:20:41.130
خودتو لو دادی

00:20:41.870 --> 00:20:44.070
چطور جرات میکنی بگی با راهزن ها همدست نبودی؟

00:20:47.010 --> 00:20:48.570
سرورم ...

00:20:48.750 --> 00:20:50.910
من ...

00:20:51.300 --> 00:20:52.440
خفه بمیر

00:20:54.020 --> 00:20:55.960
سرتو بلند کن

00:20:56.360 --> 00:20:57.410
راستش رو بگو

00:20:57.600 --> 00:20:59.010
کی باهات همدست بود؟

00:20:59.330 --> 00:21:01.920
شاهزاده چنگ یا سو؟

00:21:02.330 --> 00:21:03.210
سرورم

00:21:03.520 --> 00:21:05.170
شاهزاده چنگ بودن

00:21:05.300 --> 00:21:07.370
لطفا منو نکشین سرورم

00:21:07.760 --> 00:21:09.790
چطور جرات کردی به من خیانت کنی؟

00:21:13.880 --> 00:21:16.120
سرورم

00:21:17.530 --> 00:21:21.580
من امروز باید به این پرونده پایان بدم

00:21:22.720 --> 00:21:24.390
معشوقه دوئان رو بیارین اینجا

00:21:28.750 --> 00:21:30.600
گل ها تا صد روز نمیتونن شکوفه بدن

00:21:31.090 --> 00:21:33.470
ولی زندگی ادمیزاد هر روز بهتر و بهتر میشه

00:21:34.030 --> 00:21:35.130
هوئان یون

00:21:35.570 --> 00:21:36.980
میدونی چرا؟

00:21:37.290 --> 00:21:40.100
بخاطر اینکه شما ادم خوش شانس و خوش بختی هستین

00:21:42.480 --> 00:21:43.580
درود بانو

00:21:43.870 --> 00:21:45.150
امپراطور میخوان شمارو ببینن

00:21:45.920 --> 00:21:47.500
میخوان من رو ببینن؟

00:21:48.080 --> 00:21:49.840
نگفتن چرا؟

00:21:50.020 --> 00:21:50.950
نه

00:21:51.030 --> 00:21:53.060
اگرچه گفتن که همین الان برین

00:21:53.150 --> 00:21:54.640
میخوان ببیننتون

00:21:57.670 --> 00:21:59.310
لطفا بهشون بگو

00:21:59.390 --> 00:22:01.150
که همین الان راه میفتم

00:22:01.240 --> 00:22:02.120
چشم

00:22:26.870 --> 00:22:28.940
درود سرورم

00:22:30.460 --> 00:22:31.510
معشوقه دوئان

00:22:32.030 --> 00:22:32.950
یه سوال دارم

00:22:33.990 --> 00:22:35.620
درباره ی قضیه جواهرات

00:22:36.660 --> 00:22:40.090
به متصدی چن دستور داده بودی

00:22:40.750 --> 00:22:42.640
که اسناد رو دستکاری کنه؟

00:22:42.950 --> 00:22:44.090
سرورم

00:22:44.720 --> 00:22:48.420
عمارت رویی اموال عمومی رو دزدیده

00:22:49.020 --> 00:22:50.960
این چه ربطی به من داره؟

00:22:51.500 --> 00:22:54.540
به من تهمت زدن
لطفا تصمیم درست رو بگیرین سرورم

00:22:54.850 --> 00:22:56.130
این ینی

00:22:57.330 --> 00:22:59.050
مرگ متصدی چن

00:22:59.440 --> 00:23:01.070
به تو هیچ ربطی نداره؟

00:23:01.500 --> 00:23:02.380
خب ...

00:23:02.720 --> 00:23:05.140
معلومه که به من ربطی نداره

00:23:09.420 --> 00:23:11.220
تو چشمای من نگاه کن

00:23:12.610 --> 00:23:14.980
و سوال اخرم رو جواب بده

00:23:16.240 --> 00:23:18.610
شاهزاده چنگ با راهزن ها همدستی کرد

00:23:18.700 --> 00:23:20.770
تا کالاهای کاخ رو بدزده و مخفی کنه

00:23:22.130 --> 00:23:24.600
واقعا هیچی در اینباره نمیدونی؟

00:23:26.720 --> 00:23:27.780
سرورم

00:23:28.110 --> 00:23:29.690
چی دارین میگین؟

00:23:29.800 --> 00:23:32.440
مائور همیشه بچه ی سر به راه و عاقلی بوده

00:23:32.530 --> 00:23:33.980
هرگز همچین کاری نمیکنه

00:23:34.070 --> 00:23:35.040
این ...

00:23:35.670 --> 00:23:38.840
یکی میخواد مائور رو متهم کنه

00:23:40.220 --> 00:23:41.400
معشوقه دوئان

00:23:42.690 --> 00:23:44.690
به حرمت تمام این سال ها که زن و شوهر بودیم

00:23:44.780 --> 00:23:46.540
بهت یه فرصت دادم

00:23:48.060 --> 00:23:50.890
تا خودت اعتراف کنی

00:23:50.970 --> 00:23:52.380
توقع نداشتم

00:23:53.550 --> 00:23:56.850
که بدون یه ذره پشیمونی بخوای همه چیزو
انکار کنی

00:23:57.450 --> 00:24:00.000
نه تنها خیانت کردی

00:24:00.990 --> 00:24:03.680
بلکه بدجوری من رو نا امید کردی

00:24:04.840 --> 00:24:05.990
سرورم

00:24:17.210 --> 00:24:18.260
سرورم

00:24:18.610 --> 00:24:21.240
سرورم لطفا من رو ببخشین

00:24:21.330 --> 00:24:23.180
حقیقت نداره ...

00:24:23.490 --> 00:24:24.630
سرورم

00:24:24.980 --> 00:24:26.700
سرورم -
افراد -

00:24:27.460 --> 00:24:31.460
معشوقه دوئان و شاهزاده چنگ رو دستگیر کنین

00:24:32.070 --> 00:24:33.340
سرورم

00:24:35.010 --> 00:24:36.020
سرورم -
پدر -

00:24:36.110 --> 00:24:38.130
من بی گناهم

00:24:38.260 --> 00:24:41.800
سرورم من بی گناهم

00:24:42.830 --> 00:24:45.030
سرورم

00:24:46.420 --> 00:24:48.530
سرورم

00:24:54.870 --> 00:24:56.590
من نمیفهمم

00:24:57.860 --> 00:25:01.820
چرا این دنیا انقدر ادمای حریص داره؟

00:25:02.750 --> 00:25:03.630
سرورم

00:25:03.840 --> 00:25:05.420
حواستون به خودتون باشه

00:25:11.400 --> 00:25:12.420
باشه

00:25:13.240 --> 00:25:14.870
حالا که این قضیه تموم شد

00:25:15.100 --> 00:25:17.340
اگر حرفی ندارین میتونین برین

00:25:26.160 --> 00:25:27.040
سرورم

00:25:27.280 --> 00:25:28.820
حالا که قضیه ختم به خیر شد

00:25:29.340 --> 00:25:31.590
من یه درخواستی دارم

00:25:34.880 --> 00:25:36.740
تو دیگه اتهام رو از اسمت برداشتی

00:25:37.230 --> 00:25:38.640
دیگه چی میخوای؟

00:25:40.570 --> 00:25:42.690
التماستون میکنم

00:25:42.770 --> 00:25:44.530
که حکم جدایی من از شاهزاده سو رو پس بگیرین

00:25:45.810 --> 00:25:46.820
سرورم

00:25:47.610 --> 00:25:48.800
من و رانگ ار

00:25:49.430 --> 00:25:50.620
همدیگه رو خیلی دوست داریم

00:25:51.500 --> 00:25:52.900
لطفا بهمون یه فرصت دیگه بدین

00:26:03.750 --> 00:26:05.200
اگر از من بپرسین

00:26:05.330 --> 00:26:07.620
میگم که این قضیه سر خود سر بودن رانگ ار پیش اومد

00:26:08.290 --> 00:26:09.610
اما

00:26:09.870 --> 00:26:11.540
جین هم مقصر بود

00:26:12.820 --> 00:26:15.510
صداقت پایه های یه ازدواجه

00:26:15.820 --> 00:26:17.240
اگر بیشتر باهم در ارتباط باشین

00:26:17.320 --> 00:26:19.850
بیشتر میتونین از سوتفاهمات و حرفای مفت دوری کنین

00:26:20.390 --> 00:26:21.710
جین

00:26:21.900 --> 00:26:23.620
حالا که اشتباه کردی

00:26:23.700 --> 00:26:25.770
از رانگ ار عذرخواهی کن

00:26:26.680 --> 00:26:28.180
رانگ ار توهم همینطور

00:26:28.380 --> 00:26:31.020
باید از جین عذرخواهی کنی

00:26:35.760 --> 00:26:36.950
تقصیر من بود

00:26:37.120 --> 00:26:38.880
منم مقصر بودم -
من مقصر بودم -

00:26:38.980 --> 00:26:40.920
لطفا از دستم عصبانی نباشین -
من مقصر بودم -

00:26:42.260 --> 00:26:44.500
بسه

00:26:47.770 --> 00:26:49.010
قضیه بین شما دوتاست

00:26:49.100 --> 00:26:50.510
باید خودتون هم حلش کنین

00:26:51.610 --> 00:26:53.090
من خسته ام

00:27:01.410 --> 00:27:02.990
به سلامت سرورم

00:27:06.370 --> 00:27:08.170
این ینی عالیجناب دیگه مارو مجازات نمیکنن؟

00:27:09.150 --> 00:27:10.990
عالیجناب امپراطور هستن

00:27:11.080 --> 00:27:12.620
اما در عین حال یه پدر هم هستن

00:27:12.860 --> 00:27:14.360
درست مثل من ، عالیجناب هم

00:27:14.530 --> 00:27:17.000
دوست داره خوشحالی و عاقبت به خیری فرزندانش رو ببینه

00:27:17.920 --> 00:27:19.720
حالا که حقیقت روشن شده

00:27:19.830 --> 00:27:21.590
هیچکس دلش نمیاد شما دوتارو از هم جدا کنه

00:27:21.980 --> 00:27:24.120
اگرچه عالیجناب خیلی پای حرفاش میمونه

00:27:24.710 --> 00:27:27.520
حالا که حکم جداییتون رو داده

00:27:27.750 --> 00:27:29.560
به همین سادگی نمیتونه پسش بگیره

00:27:30.380 --> 00:27:32.450
اما چون اعتراضی هم نکردن

00:27:32.960 --> 00:27:34.630
شما به نشونه رضایت بگیرین

00:27:37.540 --> 00:27:38.690
ممنونم مادر -
ممنونم مادر -

00:27:55.590 --> 00:27:56.650
متاسفم

00:27:59.110 --> 00:28:00.930
میدونم که بخاطر من

00:28:01.190 --> 00:28:02.340
راضی به طلاق شدی

00:28:04.790 --> 00:28:06.200
تو بخاطر من

00:28:07.430 --> 00:28:09.630
تو اون مخمسه افتادی

00:28:09.870 --> 00:28:11.590
خیلی هم بدجور اسیب دیدی

00:28:15.000 --> 00:28:16.270
یادته؟

00:28:17.680 --> 00:28:19.220
یبار به هم قول دادیم

00:28:19.980 --> 00:28:21.390
هرچی هم که شد

00:28:21.980 --> 00:28:23.610
نباید هیچی رو از هم قایم کنیم

00:28:26.340 --> 00:28:28.100
ما زدیم زیر قولمون

00:28:29.600 --> 00:28:32.380
بیا دیگه اینکارو نکنیم باشه؟

00:28:33.220 --> 00:28:34.320
باشه

00:28:38.730 --> 00:28:40.050
راستی سرورم

00:28:41.950 --> 00:28:43.660
جانگ یان ..

00:28:46.970 --> 00:28:48.120
اون مرده

00:28:50.650 --> 00:28:52.190
چطور مدرک پیدا کردی؟

00:28:53.890 --> 00:28:55.430
داستانش طولانیه

00:28:55.960 --> 00:28:57.540
بعدا با جزییات میگم

00:29:03.080 --> 00:29:04.260
داری نقش بازی میکنی

00:29:06.670 --> 00:29:07.910
قلبم درد میکنه

00:29:32.760 --> 00:29:33.640
ارباب جوان

00:29:34.130 --> 00:29:36.150
عالیجناب یه حکم صادر کردن

00:29:37.010 --> 00:29:39.210
بخاطر کار کثیف شاهزاده چنگ

00:29:39.470 --> 00:29:40.700
عالیجناب شدیدا نا امید شدن

00:29:41.120 --> 00:29:42.090
برای همین از امروز

00:29:42.370 --> 00:29:44.150
شاهزاده چنگ از تمام وظایفشون عزل شدن

00:29:44.590 --> 00:29:46.170
و تو تالار مکاشفه زندانی میشن

00:29:46.620 --> 00:29:47.860
تا به اعمالشون فکر کنن

00:29:48.480 --> 00:29:51.080
بانو دوئان هم تنزل درجه گرفتن

00:29:51.950 --> 00:29:53.220
به کاخ سرد تبعید شدن

00:29:53.580 --> 00:29:55.200
فقط یه خدمتکار خواهد داشت

00:30:01.890 --> 00:30:04.360
خیلی بهشون سخت گرفته پس

00:30:05.770 --> 00:30:07.140
شو جین چیشد؟

00:30:08.770 --> 00:30:09.950
بنظر میرسه که عالیجناب

00:30:10.040 --> 00:30:12.730
شو جین و خانم فو رو از هم جدا نکردن

00:30:12.820 --> 00:30:17.360
برای همین خانم فو برگشتن به عمارت شاهزاده

00:30:18.690 --> 00:30:20.140
مهر نگهبانی سلطنتی هم

00:30:20.770 --> 00:30:22.920
برگشت به دستای شو جین

00:30:38.870 --> 00:30:39.930
سرورم

00:30:40.020 --> 00:30:42.830
شیائو چی جونشو به خطر انداخت تا مدرک رو به دستم برسونه

00:30:43.920 --> 00:30:45.020
زخمش در چه حاله؟

00:30:45.260 --> 00:30:46.320
نگران نباشین

00:30:46.740 --> 00:30:48.500
من با سوزن های طلایی درمانش کردم

00:30:48.850 --> 00:30:50.250
تا وقتی که غذاهای مقوی و دارو بخوره

00:30:50.500 --> 00:30:53.270
خیلی زود خوب میشه

00:30:53.850 --> 00:30:55.170
ببخشید که زحمت دادیم اقای گه

00:30:55.620 --> 00:30:57.150
زخمای شاهزاده رو هم یه نگاه بندازین

00:30:58.420 --> 00:31:00.880
گفتم که زخمای من همه سطحی هستن

00:31:02.770 --> 00:31:03.870
اقای گه

00:31:04.170 --> 00:31:06.110
سعی نکنین شما هم با شاهزاده منو فریب بدین

00:31:06.570 --> 00:31:08.590
ایشون همش میگه زخماش سطحیه

00:31:10.800 --> 00:31:12.740
من اینکارو نخواهم کرد

00:31:13.010 --> 00:31:14.030
شاهزاده رو ببینین

00:31:14.250 --> 00:31:15.870
ایشون خیلی قویه

00:31:16.330 --> 00:31:18.090
با ادمای عادی فرق دارن

00:31:18.550 --> 00:31:19.560
نگران نباشین

00:31:27.370 --> 00:31:28.910
من کاملا خوب شدم

00:31:39.480 --> 00:31:40.490
باشه

00:31:40.870 --> 00:31:41.830
راستی

00:31:41.920 --> 00:31:43.340
خیلی دلم میخواد یه سر برم عمارت فو

00:31:43.430 --> 00:31:45.160
من یکی رو فرستادم به ارباب فو خبر بده

00:31:45.940 --> 00:31:48.310
ولی خیلی بهتر میشه که خودت بری

00:31:48.410 --> 00:31:49.610
و از خانوادت عذرخواهی کنی

00:31:51.320 --> 00:31:53.030
این اواخر کلی اتفاق رخ داده

00:31:53.120 --> 00:31:55.280
حتما خانوادم خیلی نگرانم شدن

00:31:56.400 --> 00:31:58.020
منم همرات میام

00:31:59.050 --> 00:32:00.410
خیلی ممنونم

00:32:00.500 --> 00:32:02.220
اما بهتره بمونی و مراقب زخمات باشی

00:32:02.300 --> 00:32:03.670
من براشون توضیح میدم چرا نیومدی

00:32:13.040 --> 00:32:14.620
چیشده؟

00:32:14.710 --> 00:32:16.300
من زنده ام بخدا مگه نیستم؟

00:32:16.380 --> 00:32:17.350
زنده ای؟

00:32:17.670 --> 00:32:18.810
خب چه فایده ای داره؟

00:32:19.540 --> 00:32:20.770
هم زندانی شدی

00:32:20.980 --> 00:32:22.210
هم طلاق گرفتی

00:32:22.490 --> 00:32:23.630
قلب من ...

00:32:23.890 --> 00:32:24.940
بسه

00:32:25.410 --> 00:32:26.980
اون برگشته
مگه نه؟

00:32:27.360 --> 00:32:28.600
تازه طلاق هم نگرفته

00:32:28.900 --> 00:32:30.130
گریه نکن

00:32:30.400 --> 00:32:31.410
بد یمنی میاره

00:32:31.760 --> 00:32:33.340
تو الان اینطوری رفتار میکنی

00:32:33.720 --> 00:32:36.800
همین  چند وقت پیش نصف شبا میشستی گریه میکردی

00:32:37.050 --> 00:32:38.280
چه حرفا

00:32:41.080 --> 00:32:43.740
ببخشید نگرانتون کردم

00:32:44.690 --> 00:32:46.140
اما نگران نباشین

00:32:46.230 --> 00:32:47.720
من واقعا حالم خوبه

00:32:48.180 --> 00:32:51.000
عمارت رویی هم به همین زودی بازگشایی میشه

00:32:51.550 --> 00:32:53.400
تازه من از شاهزاده هم طلاق نگرفتم

00:32:54.500 --> 00:32:56.040
راستی شاهزاده

00:32:56.120 --> 00:32:57.530
میخواست با من بیاد

00:32:57.880 --> 00:32:59.250
اما خب خیلی جراحت برداشته بود

00:32:59.340 --> 00:33:00.920
بهش گفتم بمونه استراحت کنه

00:33:01.010 --> 00:33:02.200
شاهزاده سو اسیب دیده؟

00:33:03.030 --> 00:33:04.220
حالش چطوره؟

00:33:05.550 --> 00:33:06.830
حالش خوبه

00:33:06.920 --> 00:33:08.150
ولی باید استراحت کنه

00:33:10.700 --> 00:33:12.500
خیلی مراقبش باش

00:33:13.650 --> 00:33:14.700
رانگ ار

00:33:14.790 --> 00:33:16.860
دیگه هیچوقت نباید تنهایی کاری بکنی

00:33:17.080 --> 00:33:18.270
نگاه کن پدر مادرمونو ...

00:33:18.350 --> 00:33:19.890
باشه فهمیدم

00:33:20.660 --> 00:33:21.900
تو ..

00:33:22.520 --> 00:33:24.810
رانگ خیلی دلم برات تنگ شده بود

00:33:24.900 --> 00:33:28.240
خیلی دیر به دیر میبینمت

00:33:29.110 --> 00:33:31.660
بیشتر میام خونه تا بیشتر پیشت باشم

00:33:33.200 --> 00:33:35.050
شوئان خیلی خوبه

00:33:35.140 --> 00:33:37.120
همش پیش منه

00:33:38.130 --> 00:33:39.360
چه حرفا

00:33:39.600 --> 00:33:41.710
شوئان هم بالاخره شوهر میکنه

00:33:42.920 --> 00:33:44.190
حرف نزن

00:33:45.490 --> 00:33:46.680
بخورین

00:33:47.360 --> 00:33:49.160
گوان گه غذاتو بخور

00:33:56.490 --> 00:33:57.940
خوب ازین ادم مراقبت کن

00:33:58.320 --> 00:33:59.550
بعدا بهش نیاز دارم

00:33:59.740 --> 00:34:00.750
بله

00:34:02.580 --> 00:34:03.600
راستی

00:34:04.470 --> 00:34:06.670
دیروز وقتی میخواستم بیام پیش شما

00:34:06.830 --> 00:34:08.409
شیائو چی و شیائو با رو دیدم

00:34:08.830 --> 00:34:11.600
اول میخواستم جفتشون رو بگیرم

00:34:12.469 --> 00:34:14.100
اما یهو عمو سان پیداش شد

00:34:14.570 --> 00:34:16.690
فقط تونستم شیائو با رو بکشم

00:34:16.960 --> 00:34:18.020
شیائو چی ...

00:34:19.750 --> 00:34:20.850
عمو سان نجاتش داد

00:34:21.010 --> 00:34:22.770
هم نتونستی اون دوتارو بکشی

00:34:23.929 --> 00:34:25.429
هم نتونستی اون رو زنده برگردونی

00:34:29.080 --> 00:34:31.190
این کد مخفی رو پخش کن

00:34:31.280 --> 00:34:32.949
باید یکاری کنیم

00:34:33.639 --> 00:34:34.820
که همرو بکشونیم اینجا

00:34:35.630 --> 00:34:36.510
بله

00:34:46.920 --> 00:34:48.020
سرورم

00:34:48.310 --> 00:34:49.949
باید استراحت کنی

00:34:51.590 --> 00:34:52.820
تو این بادبادک رو درست کردی؟

00:34:56.239 --> 00:34:59.230
امروز میخوام بادبادک هوا کنم

00:35:00.430 --> 00:35:01.930
بد شد
هوا خوب نیست

00:35:02.530 --> 00:35:03.680
داره بارون میاد

00:35:04.460 --> 00:35:05.690
یه روز دیگه اینکارو میکنیم

00:35:09.570 --> 00:35:10.890
تا حالا بهش فکر کردی؟

00:35:12.450 --> 00:35:13.640
اگر

00:35:14.110 --> 00:35:15.740
هیچوقت همدیگه رو نمیدیدیم

00:35:16.260 --> 00:35:17.620
چی سرمون میومد؟

00:35:21.130 --> 00:35:22.280
من که فکر کنم

00:35:22.360 --> 00:35:23.860
هنوزم مجرد بودم

00:35:24.500 --> 00:35:27.840
شما هم با سویی وان ازدواج میکردی

00:35:28.130 --> 00:35:30.160
و هنوز هم فرمانده ی نگهبانا بودی و

00:35:30.320 --> 00:35:31.590
افسرای فاسد رو مجازات میکردی

00:35:32.290 --> 00:35:34.970
منم تو عمارت رویی جواهر میساختم

00:35:36.310 --> 00:35:38.340
احتمالش بود که هیچوقت همو نبینیم

00:35:40.960 --> 00:35:42.680
عصبانی نشو
خودت سوال پرسیدی

00:35:42.770 --> 00:35:43.870
عصبانی نیستم

00:35:45.060 --> 00:35:46.290
اما بعد ازینکه فهمیدم چی میشد ترسیدم

00:35:47.070 --> 00:35:48.080
ترسیدی؟

00:35:48.320 --> 00:35:49.470
چی ترسوندت؟

00:36:00.440 --> 00:36:02.450
چرا یه جفت کفش گلدوزی شده بغل گرفتی؟

00:36:02.550 --> 00:36:03.820
همین الان کفشارو تموم کردم

00:36:03.910 --> 00:36:05.190
میخواستم بهتون نشونشون بدم

00:36:05.270 --> 00:36:06.420
خوشگل نیستن؟

00:36:09.400 --> 00:36:11.250
به هر حال قسمت بوده همو ببینیم

00:36:11.690 --> 00:36:13.040
حتی اگر برگردیم به گذشته

00:36:13.130 --> 00:36:14.470
یا هزاران سال بگذره

00:36:14.560 --> 00:36:15.760
باز هم قرار سرنوشت این بوده

00:36:15.840 --> 00:36:17.960
که عاشق هم بشیم مگه نه؟

00:36:49.810 --> 00:36:50.820
رانگ ار ببین

00:36:50.980 --> 00:36:52.010
وقتی تو نبودی

00:36:52.100 --> 00:36:53.990
من دفترچه حساب جدید درست کردم

00:36:54.130 --> 00:36:56.420
یه ستون هم برای کالا و مواد اضاف کردم

00:36:56.510 --> 00:36:57.700
الان دیگه مرتب شد نه؟

00:36:59.720 --> 00:37:01.830
فهمیدنش خیلی اسون تر شد

00:37:01.950 --> 00:37:02.920
اینو ببین

00:37:03.010 --> 00:37:05.080
عالیجناب دوباره به عمارت رویی اجازه داده

00:37:05.170 --> 00:37:06.440
تا جواهر بسازه

00:37:06.560 --> 00:37:09.470
ببین یه دفترچه حساب مخصوص فروش جواهر
ب کاخ درست کردم

00:37:11.850 --> 00:37:13.420
دیگه هیچ اشتباهی رخ نمیده

00:37:14.220 --> 00:37:17.740
تو بهترین خواهر دنیایی

00:37:17.830 --> 00:37:20.470
چرا باز خودتو لوس کردی؟

00:37:21.480 --> 00:37:22.930
بانو ، خانم شوئان

00:37:23.020 --> 00:37:24.120
مارکیس جوان اومدن

00:37:24.610 --> 00:37:25.760
مارکیس جوان

00:37:31.440 --> 00:37:32.490
بانو

00:37:32.680 --> 00:37:33.560
خانم فو

00:37:37.890 --> 00:37:40.180
اومدم بازگشایی عمارت رویی رو تبریک بگم

00:37:44.820 --> 00:37:46.570
ممنونم ازینهمه به فکر بودنتون مارکیس جوان

00:37:46.670 --> 00:37:47.860
مگه نه خواهر؟

00:37:50.280 --> 00:37:51.460
ممنونم مارکیس جوان

00:37:59.600 --> 00:38:01.060
خب اگر کاری نیست

00:38:01.520 --> 00:38:03.060
من دیگه برم

00:38:18.560 --> 00:38:19.440
بانو

00:38:20.070 --> 00:38:21.220
شیائو چی بیدار شد

00:38:33.880 --> 00:38:34.760
بانو

00:38:36.870 --> 00:38:37.760
پاشو

00:38:38.000 --> 00:38:39.370
اروم -
بانو -

00:38:40.020 --> 00:38:41.160
شاهزاده سو

00:38:41.430 --> 00:38:42.530
این حرفارو ول کن

00:38:42.700 --> 00:38:43.800
بگو چه خبره؟

00:38:43.900 --> 00:38:45.880
چرا تنهایی؟شیائو با کجاست؟

00:38:59.990 --> 00:39:01.140
از کجا اوردیش؟

00:39:01.480 --> 00:39:02.530
اینهمه درگیر بودیم

00:39:02.790 --> 00:39:04.500
حالا چه عیبی داره از کنار راهزن ها

00:39:04.590 --> 00:39:05.510
یه سودی هم به ما برسه؟

00:39:09.710 --> 00:39:10.990
فکر کردم یه گنج گران بهاست

00:39:11.230 --> 00:39:12.900
فقط یه کتابه

00:39:13.540 --> 00:39:16.090
اخه چرا راهزن ها باید کتاب بخونن؟

00:39:22.460 --> 00:39:24.360
این مدرک همدستی شاهزاده چنگ با اون راهزن هاست

00:39:24.890 --> 00:39:26.190
شاهزاده سو رفته

00:39:26.280 --> 00:39:27.560
ما هم زود میرسیم پایتخت

00:39:27.640 --> 00:39:29.430
طوری نیست
تو جاده اصلی منتظرش میمونیم

00:39:29.650 --> 00:39:31.410
اگر داره میره تو راه میبینیمش

00:39:31.760 --> 00:39:32.730
بریم

00:39:55.840 --> 00:39:58.170
یه شب کامل صبر کردیم چرا نیومد پس؟

00:40:00.860 --> 00:40:02.050
باید بیشتر صبر کنیم

00:40:02.520 --> 00:40:03.930
فکر کنم بیاد اینجا

00:40:04.580 --> 00:40:06.470
شایدم رفته باشه

00:40:09.120 --> 00:40:10.400
مراقب باش

00:40:17.490 --> 00:40:18.590
شیائو با

00:40:20.500 --> 00:40:21.510
شیائو با

00:40:28.370 --> 00:40:29.250
برو

00:40:33.210 --> 00:40:34.310
برو

00:40:40.030 --> 00:40:41.750
شیائو با

00:41:18.200 --> 00:41:19.830
اگر بخاطر اون نبود

00:41:20.570 --> 00:41:22.810
منم نمیتونستم به موقه بیام

00:41:23.390 --> 00:41:24.800
برای اینکه زود برسم

00:41:26.450 --> 00:41:28.610
شیائو با رو تو ویانگ خاک کردیم

00:41:29.500 --> 00:41:30.820
اون ادما کی بودن؟

00:41:30.910 --> 00:41:32.090
چرا اومده بودن دنبال شما؟

00:41:37.710 --> 00:41:38.730
شیائو چی

00:41:39.240 --> 00:41:40.480
شاهزاده همسر منه

00:41:40.560 --> 00:41:41.750
من خیلی بهش اعتماد دارم

00:41:42.260 --> 00:41:43.800
ما در اینده هم

00:41:43.930 --> 00:41:45.160
به کمکش نیاز داریم

00:41:45.250 --> 00:41:46.350
میتونی با ما صادق باشی

00:41:49.520 --> 00:41:50.660
بانو

00:41:51.190 --> 00:41:52.680
شما از هویت واقعی

00:41:53.450 --> 00:41:54.690
عمارت رویی خبر داری؟

00:41:56.520 --> 00:41:58.060
عمارت رویی

00:41:58.150 --> 00:42:00.090
یه جایی که برای زنان کشور جواهر تولید میکنه

00:42:00.350 --> 00:42:01.760
این فقط بخشی از هویتشه

00:42:02.900 --> 00:42:04.750
خدمات دیگه ای هم ارائه میده

00:42:07.310 --> 00:42:10.480
همه جور اطلاعاتی جمع اوری میکنه و میفروشه

00:42:12.100 --> 00:42:14.870
ادمایی که برای عمارت رویی کار میکنن همه جای دنیا هستن
(چه دروغی )

00:42:15.170 --> 00:42:16.660
چه درباره افسرای فاسد باشه

00:42:17.400 --> 00:42:19.030
چه رقیب های کاری

00:42:19.810 --> 00:42:22.050
همه ی این خبرا به گوش صاحب عمارت رویی میرسه

00:42:22.760 --> 00:42:24.300
و اونم یا میفروششون

00:42:25.180 --> 00:42:26.540
یا معاوضه میکنه

00:42:27.110 --> 00:42:30.110
شاید بنظر بیاد که شیائو با و من تو شهر همش ولگردی میکردیم

00:42:31.000 --> 00:42:33.370
اما فقط داشتیم این مدل اطلاعات و راز هارو جمع اوری میکردیم

00:42:36.540 --> 00:42:38.170
این الگو چه معنی ای داره؟

00:42:40.300 --> 00:43:16.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:16.324 --> 00:45:16.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.