﻿WEBVTT

00:00:00.606 --> 00:00:20.606
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:56.630 --> 00:01:58.500
چيزايي كه سفارش دادي

00:01:58.840 --> 00:01:59.910
 برات آوردمشون

00:02:00.280 --> 00:02:01.490
اگه چيز ديگه اي لازم نداري من برم؟

00:02:02.580 --> 00:02:04.380
بهش نيازي ندارم، با تو كار دارم

00:02:04.930 --> 00:02:07.590
يانگ جن جن، درسته؟ تو رو يادمه

00:02:09.210 --> 00:02:12.090
وقتتو صرف به ياد داشتن من نكن
من شخص خاصی توي شركت نيستم

00:02:12.350 --> 00:02:13.720
خيلي متأسفم

00:02:16.070 --> 00:02:17.010
ميتونم كمكت كنم؟

00:02:17.690 --> 00:02:18.710
خودتو به نفهمي نزن

00:02:19.580 --> 00:02:21.690
به هر حال من هيچوقت باهوش نبودم

00:02:22.020 --> 00:02:24.420
واقعا نميفهمی چرا دنبالتم

00:02:27.840 --> 00:02:29.400
بذار فكر كنم، تقريبا دارم ميفهمم

00:02:30.000 --> 00:02:32.220
يكم حدس زدم

00:02:33.110 --> 00:02:36.770
خب، پس تو ادعا ميكني كه حساب ويبو منو فريز كردي

00:02:37.180 --> 00:02:38.900
فريزش نكردم

00:02:39.390 --> 00:02:40.980
 واسه امنيت حسابت اينكارو کردم

00:02:41.380 --> 00:02:42.660
فقط رمز حسابتو عوض كن

00:02:43.070 --> 00:02:44.030
متخصصاي امنيت همیشه میگن

00:02:44.540 --> 00:02:46.760
كه هر سه ماه يكبار رمزتو عوض كني

00:02:47.080 --> 00:02:48.010
رمز جديدت 666666 هست

00:02:48.110 --> 00:02:50.370
برو توي حسابت و دوباره عوضش كن

00:02:50.670 --> 00:02:51.590
همش همينه، دارم ميرم

00:02:52.290 --> 00:02:53.190
همينجا بمون

00:02:56.220 --> 00:02:57.270
همش همين بود؟

00:02:57.740 --> 00:02:58.880
بله، همش همينه

00:02:59.170 --> 00:03:01.090
اين بدشانسیه

00:03:01.740 --> 00:03:04.160
اگه چيزي لازم داشتي بهم زنگ بزن

00:03:08.150 --> 00:03:09.810
چجوري جرئت ميكني

00:03:10.550 --> 00:03:12.320
منو اينجوري گول بزني

00:03:14.220 --> 00:03:16.590
ميليون ها آدم منتظرن كه من پست ويبو بذارم

00:03:16.690 --> 00:03:18.100
الان به خاطر تو

00:03:18.610 --> 00:03:20.280
نميتونم انجامش بدم

00:03:20.660 --> 00:03:22.480
تصويرم كاملا نابود شده

00:03:24.160 --> 00:03:26.690
نميتوني منو مقصر بدوني

00:03:26.690 --> 00:03:28.540
پس مقصر كيه؟

00:03:30.350 --> 00:03:31.590
 يك گفته ي قديمي هست كه ميگه

00:03:32.690 --> 00:03:34.650
مردم هميشه نظرات همكاراشونو بي ارزش ميشمرن

00:03:36.970 --> 00:03:38.300
روز اول كار جديد

00:03:38.760 --> 00:03:41.230
تو از الان به ليو يينان ايده دادي

00:03:41.870 --> 00:03:42.960
نميدوني؟

00:03:43.400 --> 00:03:45.160
اگه عصباني بشم

00:03:45.230 --> 00:03:47.300
تو رو هم ميتونم اخراج كنم

00:03:49.240 --> 00:03:50.870
واقعا اخراجم میکنی؟

00:03:51.670 --> 00:03:52.690
برو

00:03:53.380 --> 00:03:54.100
پس واقعا دارم ميرم

00:03:54.100 --> 00:03:55.100
برو بيرون

00:04:03.340 --> 00:04:05.390
امكان نداره، براي چي بايد برم؟

00:04:05.590 --> 00:04:06.680
ليو يينان منو ترسوند

00:04:06.680 --> 00:04:07.500
تو هم منو ترسوندي

00:04:07.500 --> 00:04:08.920
بين شما دو تا مشكلي هست؟

00:04:09.220 --> 00:04:10.240
فقط براي حل كردنش باهاش رو به رو بشو

00:04:10.540 --> 00:04:12.690
مثل مرد بجنگ

00:04:13.570 --> 00:04:15.230
ليو يينان هميشه براي من مشكل ايجاد ميكنه

00:04:15.230 --> 00:04:16.830
الان اينجايي كه منو دست بندازي؟

00:04:17.130 --> 00:04:18.980
اينجوري كارارو از هم جدا ميكني؟

00:04:20.080 --> 00:04:22.750
ميدونم باهاش مشكل داري

00:04:22.750 --> 00:04:23.510
قديميا خوب گفتن كه

00:04:23.510 --> 00:04:25.340
مردم هميشه با همديگه مشكل دارن

00:04:25.340 --> 00:04:26.920
وقتي با مشكل رو به رو شديم، از حل كردنش نترس

00:04:27.190 --> 00:04:28.470
ما بايد شجاع باشيم كه با سختيا رو به رو بشيم

00:04:28.940 --> 00:04:32.960
ميدونم تقصير منه كه بدون اجازه رمزتو عوض كردم

00:04:33.260 --> 00:04:34.830
من معذرت ميخوام، باشه؟

00:04:35.750 --> 00:04:39.290
همه چيز توي اين دنيا با معذرت خواهي حل نميشه

00:04:40.460 --> 00:04:43.970
ميتوني مشكلو از ديدگاه من بررسي كني؟

00:04:44.220 --> 00:04:44.830
توي اون شرايط

00:04:45.100 --> 00:04:46.160
چيكار بايد ميكردم

00:04:46.490 --> 00:04:48.200
هر وقت با هم مخالفت ميكنيد
تو نسبت به پست كردن ويبو بي منطق ميشي

00:04:48.600 --> 00:04:50.510
و به تصوير شركت و خودت ضربه ميزني

00:04:50.800 --> 00:04:53.330
نه براي بقيه، به خودتم فكر كن، باشه؟

00:04:53.590 --> 00:04:54.890
اين واسه هيچكس خوب نيست اما براي تو بدترينه

00:04:54.890 --> 00:04:55.990
بازم ميخواي انجامش بدي؟

00:04:56.510 --> 00:04:59.140
مردمو بدون دلیل فقط بخاطر اينكه تو جذاب و قدبلند و پولداري تو شرايط بدي نذار

00:04:59.140 --> 00:05:00.680
هوشمندانه، وانمود كن باحالي، بد دهني كن

00:05:00.680 --> 00:05:02.670
 مخصوصا کسی که باهات خوب رفتار میکنه

00:05:03.210 --> 00:05:03.830
لوس نشو

00:05:03.830 --> 00:05:05.590
فکر نکن مهربونیشون بخاطر اینه که ازت میترسن

00:05:05.890 --> 00:05:07.250
هیچکس تو دنیا از کس دیگه ای نمیترسه

00:05:07.250 --> 00:05:09.050
یاد بگیر چجوری احترام بذاری و قدردانی کنی

00:05:09.490 --> 00:05:10.680
یه کلمه ی خوب میتونه سه ماه زمستونو گرم کنه

00:05:10.830 --> 00:05:11.630
حرفای بد میتونن اونارو یخ بزنن حتی وسط تابستون سوزان

00:05:11.910 --> 00:05:15.480
یه بار زخم زبون زدن میتونه باعث یه عمر درد کشیدن بشه، مامانت اینو بهت یاد نداده؟

00:05:15.480 --> 00:05:17.750
 یه آدم باهوشی مثل تو باید این حقایقو بفهمه

00:05:17.750 --> 00:05:19.910
یه درام با صدای گوش خراش به هیچ چکشی نیاز نداره، یه اسب چابک به هیچ شلاقی نیاز نداره

00:05:19.910 --> 00:05:21.250
اوکی من خسته شدم، بای

00:05:21.250 --> 00:05:22.070
همونجا وایستا

00:05:31.580 --> 00:05:32.570
عجب آدم دیوونه ای

00:05:33.060 --> 00:05:33.920
... مثل تانگ مونک

00:05:51.130 --> 00:05:52.300
سلام کیان، چه خبر؟

00:05:52.650 --> 00:05:55.770
بوشو، رئیس حالش خوب نیست

00:05:56.220 --> 00:05:58.920
اگه میتونی لطفا برگرد خونه ببینش

00:05:59.740 --> 00:06:01.820
اوکی، خداحافظ

00:06:04.040 --> 00:06:06.150
اون گفت امشب واسه شام برمیگرده

00:06:07.340 --> 00:06:08.010
خوبه

00:06:09.330 --> 00:06:13.600
عجب پسر عوضی ای، حتما باید وانمود کنم مریضم تا بتونم ببینمش

00:06:20.420 --> 00:06:22.360
رئیس، من برای انجام کارم مرخص میشم

00:06:25.300 --> 00:06:27.330
بوشو، زود اومدی

00:06:27.940 --> 00:06:29.100
حالتون چطوره؟

00:06:33.180 --> 00:06:34.830
انتظار نداشتم برگردی

00:06:34.930 --> 00:06:35.980
خوبم

00:06:35.980 --> 00:06:38.890
شما از کیان خواستی بهم بگه برگردم خونه، درسته؟

00:06:40.890 --> 00:06:42.640
زیاد نوشیدنو تموم کنید

00:06:43.170 --> 00:06:44.640
شما دیگه جوون نیستی

00:06:45.730 --> 00:06:48.020
میشه لطفا به فکر سلامتی خودت باشی؟

00:06:48.840 --> 00:06:53.180
نمیدونی سلامتی من همیشه وابسته به این نوشیدنیا بوده؟

00:06:54.280 --> 00:06:57.330
اگه واقعا بهم اهمیت میدی باید بیشتر بهم سر بزنی

00:06:57.590 --> 00:07:01.670
چیزی مهمتر از این نیست که ما باهم باشیم و حرف بزنیم و بنوشیم

00:07:02.460 --> 00:07:04.000
من هرروز کلی کار دارم که انجام بدم

00:07:04.250 --> 00:07:06.540
ولی هنوزم میتونم بیام خونه که بهت سر بزنم

00:07:06.540 --> 00:07:08.420
ولی نوشیدن کار من نیست

00:07:08.420 --> 00:07:11.990
میدونم، تو برای بیشتر از شش ماه تو برنامه های تجاری بودی

00:07:12.390 --> 00:07:14.660
و برای خودت موفقیت هایی کسب کردی

00:07:14.660 --> 00:07:19.100
وقتی با کسای دیگه تجارت میکنم، همشون میگن من یه پسر سلبریتی دارم

00:07:20.870 --> 00:07:21.910
این بد نیست

00:07:22.570 --> 00:07:27.980
وقتی شهرت داشته باشی، همه چیزو آسون تر میکنه وقتی تجارت منو به عهده بگیری

00:07:27.980 --> 00:07:29.400
بیایید بحثو عوض کنیم

00:07:30.340 --> 00:07:33.400
نه، ما امروز راجب این صحبت میکنیم

00:07:33.400 --> 00:07:36.240
تو باید تجارت منو به عهده بگیری تا بتونی رئیس بعدی باشی

00:07:36.400 --> 00:07:38.240
کم کم باهاش کنار میای

00:07:39.360 --> 00:07:42.490
پسرم، قدرت برای یه مرد خیلی مهمه

00:07:43.170 --> 00:07:45.030
میخوام باهاتون صادق باشم

00:07:45.530 --> 00:07:50.310
قدرت و پول برام هیچ اهمیتی نداره

00:07:50.430 --> 00:07:55.300
من فقط میخوام یه خواننده باشم، بنویسم و با شادی هرروز بخونم

00:07:55.990 --> 00:07:56.660
این حس خوبی داره

00:07:56.910 --> 00:07:59.510
یه مرد باید آینده نگر باشه

00:07:59.690 --> 00:08:03.770
تو نمیتونی همه ی زندگیتو فقط صرف خوندن و رقصیدن کنی

00:08:04.000 --> 00:08:07.050
تو باید وسیعتر نگاه کنی و آرزوهای بزرگتری داشته باشی

00:08:07.050 --> 00:08:10.080
بعدش تمام دنیا استیج تو میشه

00:08:10.380 --> 00:08:16.150
هروقت میام خونه همش باهام مثل یکی از کارمندای شرکتت رفتار میکنی

00:08:16.150 --> 00:08:18.430
و باهام جلسه تشکیل میدی

00:08:18.590 --> 00:08:23.070
جاده های زیادی تو این دنیا هست، شما راه خودتونو میری منم راه خودمو میرم

00:08:23.070 --> 00:08:25.380
چرا منو تو راه خودت میکشونی؟

00:08:25.830 --> 00:08:27.990
چطور جرأت میکنی بگی من ساپورتت نمیکنم؟

00:08:27.990 --> 00:08:29.990
همه چیزو فراموش کردی؟

00:08:30.300 --> 00:08:32.860
گفته بودی میخوای تو مدرسه ی بیزنس تو آمریکا درس بخونی

00:08:33.400 --> 00:08:34.700
منم اجازه دادم

00:08:34.910 --> 00:08:36.580
ولی تو در نهایت اونجا چیکار کردی؟

00:08:36.940 --> 00:08:41.090
تو به یه گروه از آمریکایی ها ملحق شدی که هیپ هاپ بخونی

00:08:41.490 --> 00:08:43.880
پس دیپلم از مدرسه ی بیزنس چی میشه؟ ما هیچوقت نمیگیریمش

00:08:44.440 --> 00:08:46.060
و تو تمام شهریه ی مدرسرو استفاده کردی

00:08:46.270 --> 00:08:49.290
ولی واسه چی خرجش کردی؟ مسابقه ی ماشین سواری

00:08:49.590 --> 00:08:51.520
تو دقیقا داشتی با زندگیت بازی میکردی

00:08:52.360 --> 00:08:54.830
باید یادت بمونه که من زندگیتو بهت دادم

00:08:54.950 --> 00:08:57.420
البته، من میدونم تو کسی هستی که به من زندگی داده

00:08:57.420 --> 00:08:58.980
ولی من دیگه بزرگ شدم ، اینطور نیست؟

00:08:59.160 --> 00:09:03.630
از گذشته حرف میزنی، چرا نذاشتی تو مدرسه ی موسیقی درس بخونم؟

00:09:03.960 --> 00:09:05.980
واسه اینه که بیش از حد لوست کردم

00:09:05.980 --> 00:09:07.980
پس تو رفتی که خواننده بشی

00:09:08.960 --> 00:09:10.490
اگه میدونستم اینجوریه

00:09:11.280 --> 00:09:15.270
قبل اینکه رویای موسیقیت حتی رشدم کنه خودم نابودش میکردم

00:09:15.270 --> 00:09:18.500
ولی پدر چر انقد تک بعدی هستی؟

00:09:18.830 --> 00:09:24.550
هر روز کلی کار تو کمپانیته که منتظرته انجام بدی

00:09:24.550 --> 00:09:27.400
چرا انقدر کارم برات مهمه؟

00:09:28.000 --> 00:09:30.590
نمیتونی اجازه بدی رویای خودمو دنبال کنم؟

00:09:31.040 --> 00:09:33.440
تو اصلا میدونی رویات چیه؟

00:09:33.610 --> 00:09:36.040
چه طور ممکنه ندونم رویای واقعیم چیه؟

00:09:36.160 --> 00:09:38.770
سی پاپ رویای واقعیه منه

00:09:38.770 --> 00:09:42.470
میخوام همه مردم دنیا  بتونن موسیقی چینی گوش بدن

00:09:42.470 --> 00:09:48.210
ممکنه خیلی طول بکشه ولی من به همون اندازه پافشاری می کنم مطمئنم که یه روزی انجامش میدم

00:09:48.580 --> 00:09:49.600
متوجهین پدر؟

00:09:50.030 --> 00:09:53.760
مگه هی پاپ نبود؟الان شد سی پاپ؟

00:09:53.760 --> 00:09:58.410
پدر تو که میدونی من همیشه پا جای پای تو گذاشتم هر کاری که کردیو انجام دادم

00:09:58.770 --> 00:10:02.290
من هیچ وقت تو کار و تجارت ازت پیشی نمیگیرم

00:10:02.570 --> 00:10:07.730
اگه اجازه بدی رویای خودمو دنبال کنم ممکنه یه شانسی برای تحققش داشته باشم

00:10:07.990 --> 00:10:12.220
میتونی چند ماه به خوش گذرونیت ادامه بدی و بعد بهار برگردی

00:10:12.430 --> 00:10:19.300
تا از من مراقبت کنی و آموزش ببینی تا رئیس کمپانی لِی سِن بشی

00:10:19.300 --> 00:10:23.530
چند بار بهت گفتم هیچ علاقه ایی به ریاست ندارم

00:10:24.020 --> 00:10:27.540
فقط زنگ زدی بیام اینجا که تحسینت کنم آره؟

00:10:27.710 --> 00:10:30.400
همه تو کمپانی تحسینم می کنن

00:10:30.520 --> 00:10:34.990
من میتونم تحسینت کنم ولی تو هم حمایتم کن

00:10:34.990 --> 00:10:36.380
به انتخابم احترام بذار

00:10:36.710 --> 00:10:39.710
گفتم که هیچ وقت از کاری که میخوام انجام بدم دست نمی کشم

00:10:40.260 --> 00:10:43.590
تو امروز هیچ انتخابی نداری

00:10:43.840 --> 00:10:45.250
من بهت اجازه نمیدم انتخابی داشته باشی

00:10:46.050 --> 00:10:48.520
برام مهم نیس اگه بقیه حمایتم نکنن

00:10:48.520 --> 00:10:50.200
ولی تو پدرمی

00:10:53.150 --> 00:10:54.990
هنوزم ازم حمایت نمیکنی

00:10:57.980 --> 00:11:01.600
فشار خونت بالاست نمیخوام عصبیت کنم

00:11:02.200 --> 00:11:02.950
خداحافظ

00:11:05.130 --> 00:11:06.570
چه طور جرات می کنی اینطوری بری؟

00:11:06.970 --> 00:11:08.810
تو که میدونی فشار خونم بالاست

00:11:09.380 --> 00:11:11.350
رئیس لطفا آروم باشین

00:11:11.930 --> 00:11:14.230
برای من روشنه که بوشو الان زندگی خوبی داره

00:11:14.670 --> 00:11:16.230
فقط بیشتر بهش آزادی بدید

00:11:16.800 --> 00:11:19.730
به هر حال که اون پسرتونه مطمئنا یه روزی بر میگرده

00:11:43.280 --> 00:11:45.630
تو اصلا میدونی رویای واقعیت چیه؟

00:11:45.840 --> 00:11:47.850
بذار من بهت بگم

00:11:48.160 --> 00:11:51.450
بدون پایه اقتصادی و اجتماعی همه رویاهات نابود میشه

00:11:51.920 --> 00:11:54.550
پدربزرگ از پس کسب و کار پدربزرگش بر نیومد

00:11:54.550 --> 00:11:56.400
متاسفانه کسب و کار خانواده هم نابود شد

00:11:56.400 --> 00:11:59.930
بنابر این تو میخوای دانش و مهارت های تحصیل
برای توسعه ی این تجارت جواهر مانند رو بخونی

00:12:00.050 --> 00:12:02.710
و حالا رویات به واقعیت تبدیل شده

00:12:17.400 --> 00:12:21.680
جدا فکر می کنی چن تیان هائو از کمپانی استار استعداد های تو رو میبینه؟

00:12:22.110 --> 00:12:25.270
تنها جذابیت تو بابای پولدارته

00:12:49.410 --> 00:12:51.900
یه مرد باید آینده نگری داشته باشه

00:12:52.070 --> 00:12:56.120
نمیتونی کل زندگیتو فقط صرف رقصیدن و خوندن کنی

00:12:56.400 --> 00:12:59.380
باید نگات به جلو باشه و جاه طلبیتم بیشتر کنی

00:12:59.380 --> 00:13:02.680
بعد کل دنیا استیج تو میشه

00:13:37.160 --> 00:13:38.910
به نظر میاد کلی وقت خالی داری

00:13:42.040 --> 00:13:42.980
خوش میگذره؟

00:13:48.650 --> 00:13:50.750
میری بسته منو میگیری

00:13:50.750 --> 00:13:52.130
بعد میاریش محل کارم

00:13:52.570 --> 00:13:54.580
برو زود باش

00:14:01.410 --> 00:14:03.250
سلام اومدم بسته خانم یوکی رو بگیرم

00:14:03.250 --> 00:14:04.230
لطفا یه لحظه صبر کنین

00:14:23.310 --> 00:14:24.740
سلام بسته تون اینجاست

00:14:25.330 --> 00:14:26.780
ممنون -
لطفا اینجا رو امضا کنید -

00:14:48.460 --> 00:14:49.780
مشکلی هست؟

00:14:51.730 --> 00:14:54.080
انگار خیلی مضطربی

00:14:54.430 --> 00:14:56.150
مگه بهت نگفتم نیا کمپانی؟

00:14:56.150 --> 00:14:57.130
چرا حرف شنوی نداری؟

00:14:57.130 --> 00:14:59.110
نمیخوایی منو ببینی؟

00:14:59.430 --> 00:15:01.760
نه اینجا یه مکان عمومیه کلی آدم این اطرافه

00:15:03.180 --> 00:15:04.650
ولی دلم برات تنگ شده

00:15:05.360 --> 00:15:08.400
داری برام سختش می کنی

00:15:08.400 --> 00:15:09.650
چه طور جرات می کنی همچین چیزیو بگی؟

00:15:10.080 --> 00:15:14.140
تو جواب تماس ها و پیام هامو نمیدی خودت مجبورم کردی بیام اینجا

00:15:14.510 --> 00:15:19.020
اوکی پس تا وقتی اینجایی بیا از کار حرف بزنیم

00:15:20.260 --> 00:15:21.420
سلام رئیس چن

00:15:21.960 --> 00:15:22.680
لطفا

00:15:28.380 --> 00:15:29.350
سلام رئیس چن

00:15:30.570 --> 00:15:31.640
سلا م رئیس چن

00:15:37.590 --> 00:15:38.580
بفرماییند بشینیند

00:15:39.550 --> 00:15:41.730
این اولین باریه که میام دفترت

00:15:41.730 --> 00:15:42.870
به نظر خوب میاد

00:15:47.760 --> 00:15:49.180
پس این همسرته

00:15:50.350 --> 00:15:53.280
زیبا به نظر میاد ولی به اندازه کافی خونگرم نیست

00:15:54.390 --> 00:15:55.720
به نظرم اون خوبه

00:15:56.350 --> 00:15:58.430
امروز بازدید از شرکت سرمایه گذاری چطور بود؟

00:15:59.020 --> 00:16:01.420
تو فقط به سرمایه گذاری اهمیت میدی

00:16:01.600 --> 00:16:03.420
شرایط کنونی خارج از شرکتو میدونی

00:16:03.560 --> 00:16:07.920
باید ذکرش کنیم، حساب ها رو چک کنیم، مالیات های عقب افتاده رو پرداخت کنیم، پروژه های جدید رو اجرا کنیم، پول نیاز داریم

00:16:07.920 --> 00:16:10.490
تو سختی های زیادی رو گذروندی

00:16:10.670 --> 00:16:12.060
برات مهمه؟

00:16:12.200 --> 00:16:15.580
مردم فکر میکنن یه برندم ولی نمیتونن سختی های منو ببینن

00:16:17.170 --> 00:16:18.870
تو یه برنده ای

00:16:19.280 --> 00:16:20.590
چون منو داری

00:16:21.060 --> 00:16:23.320
بله بله، تو بهترینی

00:16:23.320 --> 00:16:25.050
پس من میخوام یه چیزی ازت بپرسم

00:16:25.360 --> 00:16:28.020
شرکت ما درحال حاضر در وضعیت کاملا خوبیه

00:16:28.440 --> 00:16:31.660
چطوره که ما در این زمان طلایی امور مالی رو اداره کنیم؟

00:16:32.100 --> 00:16:34.400
پدر پولدار ژِنگ بوشو کجاست؟

00:16:34.450 --> 00:16:39.150
تو هزینه ی زیادی رو صرف کمک کردن به پسرش کردی، نباید شرکت لِی سِنش یکم پول سرمایه گذاری کنه؟

00:16:39.750 --> 00:16:42.230
اون پدر من نیست، به من پولی نمیده

00:16:44.730 --> 00:16:47.250
میدونم که شروع کردن یه تجارت برات کار آسونی نیست

00:16:47.690 --> 00:16:51.420
پس من همه تلاشمو برای کمک کردن بهت میکنم

00:16:51.550 --> 00:16:53.190
واقعا بهش توجه میکنم

00:16:53.370 --> 00:16:55.190
میدونم تو بهترینی

00:16:55.320 --> 00:16:56.390
ولی تو بدترینی

00:16:56.670 --> 00:16:59.610
همیشه حرفای قشنگی بهم میزنی تا کاری کنی که بهت کمک کنم

00:16:59.890 --> 00:17:01.270
جرعتشو ندارم که بهت حقه بزنم

00:17:01.730 --> 00:17:03.950
تا وقتی که برام سختش نکنی، من سپاسگذارم

00:17:05.510 --> 00:17:07.220
امروز از شرکت هوایوئه بازدید داشتم

00:17:07.550 --> 00:17:11.160
ولی به نظر نمیرسید که به کمپانی اِستار علاقه ای داشته باشن

00:17:11.160 --> 00:17:15.210
چون فکر میکنن شرکتت هنرمندای معروف و کارهای کلاسیک نداره

00:17:15.210 --> 00:17:16.830
میدونم، ولی این موقتیه

00:17:17.170 --> 00:17:18.830
ژِنگ بوشو استعداد عالی ای داره

00:17:18.830 --> 00:17:20.970
تبدیلش میکنم به هنرمند درجه یک

00:17:20.970 --> 00:17:22.120
نه اینطوری نیست

00:17:22.120 --> 00:17:25.450
اونا به داستانا توجهی نمیکنن، فقط به وضعیت مالی اهمیت میدن

00:17:25.730 --> 00:17:27.820
وضعیت مالی نمیتونه پتانسیل رو نشون بده

00:17:27.990 --> 00:17:29.800
همه میخوان توی بهترین کمپانی سرمایه گذاری کنن

00:17:29.800 --> 00:17:32.470
منم میخوام توی شرکت اپل سرمایه گذاری کنم، ولی میتونم انجامش بدم؟

00:17:32.660 --> 00:17:36.410
بخاطر همین این شرایطیه که اونا باید مذاکره کنن

00:17:36.630 --> 00:17:38.380
بیش از حد بحث نکن

00:17:38.480 --> 00:17:40.790
خب اونا چه شرایطی دارن؟

00:17:41.250 --> 00:17:44.080
اونا میخوان 15 درصد از پول رو سرمایه گذاری کنن

00:17:44.410 --> 00:17:49.260
بعدش که کمپانی پذیرفته شد
اونا 30 درصد از سهامو خواهند داشت

00:17:49.260 --> 00:17:50.010
به هیچ وجه

00:17:50.970 --> 00:17:52.680
میدونستم اینجوری واکنش نشون میدی

00:17:52.680 --> 00:17:53.670
چون منم اینجوری فکر میکنم

00:17:54.260 --> 00:17:58.600
ولی فکر میکنم که این فقط یه شرط وارسیه

00:17:58.730 --> 00:18:00.020
میشه مذاکره کرد

00:18:00.160 --> 00:18:01.310
فکر نمیکنم

00:18:01.850 --> 00:18:03.590
اونا کلا برای سرمایه گذاری خلوص نیت ندارن

00:18:04.240 --> 00:18:05.330
این به تو بستگی داره

00:18:05.460 --> 00:18:08.740
اون بیرون هنوزم کلی شرکت های سرمایه گذاری دیگه هست

00:18:08.900 --> 00:18:11.460
بخاطر همینم من واقعا به کمکت نیاز دارم

00:18:11.460 --> 00:18:13.990
هر پاداشی که خواستی، فقط بهم بگو

00:18:14.550 --> 00:18:15.430
واقعا؟

00:18:16.570 --> 00:18:18.270
...من

00:18:19.240 --> 00:18:20.140
تو رو میخوام

00:18:22.070 --> 00:18:23.030
منو؟

00:18:24.060 --> 00:18:28.210
بیا روراست باشیم، اگه الان من جوون و مجرد بودم

00:18:28.210 --> 00:18:31.720
فورا یه عکس باهات میگرفتم و به دوستام پُزش رو میدادم

00:18:32.380 --> 00:18:34.950
ولی من ازدواج کردم و یه دختر دارم

00:18:34.950 --> 00:18:36.630
اهمیتی نمیدم

00:18:37.390 --> 00:18:38.630
ازت خوشم میاد

00:18:38.800 --> 00:18:41.230
من از عشقت قدردانی میکنم ولی من واقعا ارزش تو رو ندارم

00:18:41.230 --> 00:18:42.500
مهم نیست

00:18:42.500 --> 00:18:47.240
لطفا، دفعه ی بعدی که خواستی صحبت کنیم، کافی شاپ قرار میذاریم، اینجا نیا

00:18:48.540 --> 00:18:50.700
پس تو داری بهم التماس میکنی؟

00:18:53.940 --> 00:18:54.960
راجبش فکر میکنم

00:18:55.590 --> 00:18:56.500
بیا یکم آب بخور

00:19:25.890 --> 00:19:28.400
چرا کمپانی میذاره ژِنگ بوشو همچین آهنگ ضعیفی رو بخونه؟

00:19:29.530 --> 00:19:32.890
بازار درحال حاضر از آهنگ های کاور پر شده، این فقط برای تجارته

00:19:33.860 --> 00:19:36.070
منم خیلی ناامیدم، ولی بیا فعلا به کارمون ادامه بدیم

00:19:44.330 --> 00:19:45.100
محکم بمون و دووم بیار

00:19:47.100 --> 00:19:49.580
تو مدام لاین آخر شعر اصلی رو اشتباه می خونی

00:19:50.160 --> 00:19:53.760
بهت گفتم که نفست رو از بیت سوم تا آخر تنظیم کن

00:19:54.330 --> 00:19:55.080
بیاین دوباره انجامش بدیم

00:19:55.380 --> 00:19:57.710
می تونی نپری وسط شعر خوندنم؟

00:19:57.930 --> 00:19:59.640
حس و حالمو میریزی بهم

00:20:00.730 --> 00:20:02.640
به هر حال امروز خیلی هم متمرکز به نظر نمیای

00:20:02.910 --> 00:20:06.130
چطوری میتونم وقتی دارم یه آهنگ بی ارزشی رو مثه اینو میخونم تمرکز کنم؟

00:20:06.570 --> 00:20:09.060
ما اصن چیزی به عنوان نقش کوچیک و بی ارزش نداریم، ولی بازیگر کوچیک و بی ارزش چرا

00:20:09.750 --> 00:20:12.480
پس از راه و روش خودت برای بیان این آهنگ با یه سبک  مختلف استفاده کن

00:20:12.710 --> 00:20:14.680
اونوقته که میتونی استعداد واقعیت رو نمایش یدی

00:20:15.100 --> 00:20:19.560
من حتی دلم نمیخواد که این مدل آهنگای مزخرفو گوش بدم یا حتی بخونم

00:20:19.840 --> 00:20:21.240
اصلا تو استایل من نیست

00:20:23.510 --> 00:20:24.540
دلت میخواد چی بخونی؟

00:20:25.230 --> 00:20:30.270
خیلی ساده ست، با این متن، میتونم به آهنگ رپ تبدیلش کنم

00:20:30.540 --> 00:20:32.470
از سبک سی پاپ واسه خوندنش استفاده میکنم

00:20:50.970 --> 00:20:52.580
چیزی که دوست داره هم باحاله هااا

00:20:52.660 --> 00:20:53.810
فکر نکنم بد باشه

00:20:55.320 --> 00:20:57.810
اوکی بیا یه بار دیگه آهنگو بخونیم

00:20:58.300 --> 00:20:59.510
دوباره؟

00:21:01.160 --> 00:21:03.580
اوکی، حالا هرچی، یالا

00:21:30.480 --> 00:21:32.120
من آلبوم جدید ژنگ بوشو رو گوش دادم

00:21:32.120 --> 00:21:33.230
زیادی سطحش متوسطه

00:21:33.390 --> 00:21:35.410
نه تنها خوندنش در سطح متوسطه بلکه آهنگاشم متوسطن

00:21:38.280 --> 00:21:40.270
ژنگ بوشو تا زمانی یه آیدله که

00:21:40.270 --> 00:21:42.080
فن هاش از آهنگا خوششون بیاد

00:21:42.660 --> 00:21:45.100
ولی اون هنوزم یه خواننده ست

00:21:45.100 --> 00:21:46.920
نباید درخواستاشو اینطوری ول کنه

00:21:47.100 --> 00:21:48.720
با این وجود یه خورده زمان میبره

00:21:48.870 --> 00:21:50.720
چانگ ران داشته تن آهنگا رو براش تنظیم می کرده

00:21:50.720 --> 00:21:51.960
قطعا بهتر میشه

00:21:51.960 --> 00:21:54.230
مهم نیست که چی میشه، اون نباید سطحشو اینطوری بیاره پایین

00:21:54.230 --> 00:21:56.540
اوکی اوکی، نمیخوام راجع به این موضوع باهات بحث کنم

00:21:56.770 --> 00:21:58.900
یه چیز بزرگتر وجود داره که باعث سردردم شده

00:22:00.610 --> 00:22:05.000
شنیدم که کمپانی آماده خوشامدگویی به یه سرمایه گذار زن خوشگله

00:22:05.170 --> 00:22:07.080
منظورت از خوشگل چیه؟

00:22:07.080 --> 00:22:08.460
اون فقط یه سرمایه گذاره

00:22:08.800 --> 00:22:10.690
انقد به شایعات گوش نکنین

00:22:18.300 --> 00:22:20.440
ریلکس کن، عضلات صورتتو ریلکس کن

00:22:23.360 --> 00:22:26.460
نمیبینی چقدر نگرانم؟

00:22:27.790 --> 00:22:29.320
کسی آتیشیت کرده؟

00:22:29.320 --> 00:22:31.990
نظرت چیه که برات جوک بگم تا خوشحال شی؟

00:22:32.850 --> 00:22:35.540
همه چی خوبه، فقط بذار امروز یکم تو آرامش باشم

00:22:37.180 --> 00:22:40.110
بوشو ساعتت چقدر قشنگه

00:22:46.370 --> 00:22:48.680
چی شده؟ مشکل جدی ای پیش اومده؟

00:22:49.360 --> 00:22:51.150
خیلی بی مغزی

00:22:51.530 --> 00:22:53.410
تو حتی نمیدونی چه خبره؟

00:22:53.840 --> 00:22:58.900
واقعیت اینه که اگه من پشتت نبودم تو واسشون هیچی نبودی

00:22:59.790 --> 00:23:00.900
جیسون

00:23:02.150 --> 00:23:03.490
میخوام یه سوالی ازت بپرسم

00:23:05.490 --> 00:23:07.220
فکر میکنی که خوب خوندم؟

00:23:07.410 --> 00:23:08.870
خیلی خوب

00:23:09.180 --> 00:23:10.610
تو بین المللی هستی

00:23:11.020 --> 00:23:13.120
برادرزادم هر روز به آهنگات گوش میده

00:23:13.120 --> 00:23:15.880
هیچ وقت براش کافی نیست

00:23:16.780 --> 00:23:19.210
شهرت برا من بی معنیه

00:23:19.210 --> 00:23:22.320
من فقط میخوام که هر روز آدمای بیشتری به موسیقیم گوش بدن

00:23:23.320 --> 00:23:28.360
فکر میکنی که چیزایی رو که تا الان به دست آوردم فقط به خاطر پول بابام بوده؟

00:23:28.360 --> 00:23:30.670
بوشو تو فوق العاده ای

00:23:30.670 --> 00:23:33.360
چرا به استعدادات شک میکنی؟

00:23:38.030 --> 00:23:41.250
چایی جوانه ی هانهو برای سفیدی پوست

00:23:41.890 --> 00:23:43.440
اوکی، کات

00:23:43.870 --> 00:23:44.510
چی شده؟

00:23:44.510 --> 00:23:46.740
متاسفم بوشو ولی بیا یه بار دیگه انجامش بدیم

00:23:47.030 --> 00:23:50.940
اون شات واقعا عالی بود ولی یه اشتباهی کردی

00:23:50.940 --> 00:23:56.340
اون جوانه های چایی هانهوِ نه چایی جوانه های هانهو

00:23:56.340 --> 00:23:59.320
اوکی، جوانه ی چایی، گرفتم

00:24:00.300 --> 00:24:02.840
اوکی، زود باشین، دروربین، حرکت

00:24:06.750 --> 00:24:09.970
چایی سفیدشده ی جوانه های هانهو برای سفیدی پوست

00:24:10.360 --> 00:24:11.970
کات

00:24:12.500 --> 00:24:14.660
حالا بیاین لباسا رو عوض کنیم و یه شات دیگه رو فیلم برداری کنیم

00:24:15.010 --> 00:24:17.350
کارکنا، برین کمک بوشو تا لباساشو عوض کنه، زود باشین

00:24:18.990 --> 00:24:19.780
شیاو جیان

00:24:20.060 --> 00:24:21.070
دارم میام

00:24:24.400 --> 00:24:25.290
بله، بوشو

00:24:25.630 --> 00:24:27.410
این لباس خیلی بزرگه

00:24:27.560 --> 00:24:29.040
تحت هیچ شرایطی اندازم نیست

00:24:29.300 --> 00:24:33.110
غیر ممکنه ، این سایزته

00:24:33.490 --> 00:24:34.900
کی سایز منو بهت داده؟

00:24:35.210 --> 00:24:37.200
خانم سان سایزتونو بهم دادن

00:24:37.200 --> 00:24:41.870
من دقیقا سایزی رو که از خانم سان گرفته بودم به مسئولین هانهو دادم

00:24:43.070 --> 00:24:47.280
این سان یوکی منیجر منه ولی حتی سایز منو نمیدونه

00:24:47.400 --> 00:24:50.670
هیچوقت وقتی کارش دارم نیست، کجاست؟

00:24:50.960 --> 00:24:52.850
خانم سان سایز اشتباهی رو به من دادن

00:24:54.680 --> 00:24:56.220
دیگه نمیخوام فیلم برداری کنم

00:24:57.000 --> 00:24:58.480
نه نمیتونی این کارو کنی

00:24:58.480 --> 00:25:01.000
فیلم تبلیغاتی ماه بعد بیرون میاد

00:25:01.000 --> 00:25:03.980
اگه الان فیلمبرداریش نکنی ، دیگه وقتی برای انجامش نداریم

00:25:03.980 --> 00:25:07.770
من حتی نقشمو دوس ندارم، کمپانی از این خوشش خواهد اومد؟

00:25:08.280 --> 00:25:12.370
اونا منو دعوت نکردن فیلم محصولشون رو به این امید که خوب از آب دربیاد بازی کنم؟

00:25:12.620 --> 00:25:15.520
بوشو، فقط سعی کن ابتکار به خرج بدی

00:25:16.160 --> 00:25:18.600
میدونی از چه کلمه ای بیشتر از همه بدم میاد؟

00:25:19.120 --> 00:25:21.030
کلمه ی  «بداهه گویی(ابتکار)» که الان گفتی

00:25:21.330 --> 00:25:25.040
من دوست ندارم بداهه گویی کنم چه توی کار چه توی زندگی

00:25:25.350 --> 00:25:27.180
ما باید کارامونو جدی انجام بدیم، فهمیدی؟

00:25:29.790 --> 00:25:32.190
ولی کارکنا بیرون منتظرن و

00:25:32.190 --> 00:25:33.500
باشه، گرفتم

00:25:33.990 --> 00:25:35.500
همچنین امشب یک پرواز داریم

00:25:41.000 --> 00:25:42.980
بیا یه راهی پیدا کنیم که فیلمبرداری خوب به نظر برسه

00:26:00.680 --> 00:26:03.750
چرا تو همیشه انقد بدترکیبی؟

00:26:04.410 --> 00:26:05.880
چه کاریو میتونی خوب انجام بدی؟

00:26:09.960 --> 00:26:11.000
چه اتاق بزرگی

00:26:12.280 --> 00:26:17.330
بوشو، من با مشتری ها قرار دارم

00:26:18.350 --> 00:26:19.150
میتونی بری

00:26:19.860 --> 00:26:22.930
شیاو جیان ، تو باید به خوبی از بوشو مواظبت کنی

00:26:23.240 --> 00:26:24.170
دارم میرم

00:26:24.170 --> 00:26:24.940
بای

00:26:25.730 --> 00:26:28.490
چرا اتاق انقد بزرگه؟دو طبقه هست

00:26:30.190 --> 00:26:31.440
این چه اتاقیه؟

00:26:31.440 --> 00:26:32.970
سوییت ریاست جمهوری

00:26:33.810 --> 00:26:35.730
نگفتم سوییت هیئت رئیسه رو میخوام؟

00:26:37.140 --> 00:26:43.190
فراموش کردم بهتون بگم که مسؤلین هتل گفتن سوییت هیئت رییسه دیگه قابل استفاده نیست

00:26:43.190 --> 00:26:45.250
اونا فقط سوییت ریاست جمهوری رو داشتن

00:26:48.080 --> 00:26:50.660
چطور میخوان منو مجبور کنن تنهایی توی اتاق به این بزرگی زندگی کنم ؟

00:26:50.810 --> 00:26:52.110
چطور به خودم بقبولونم؟

00:26:52.110 --> 00:26:54.390
باید اینجا زندگی کنم یا توی طبقه ی دوم؟

00:26:54.390 --> 00:26:56.180
به کل اتاق نیاز دارم؟

00:26:56.250 --> 00:26:57.390
نمیخوام اینجا زندگی کنم

00:26:59.610 --> 00:27:01.840
ولی اتاق رزرو شده

00:27:01.840 --> 00:27:03.710
و نمیتونیم برش گردونیم

00:27:04.010 --> 00:27:07.320
کمپانی به هر حال پولشو پرداخت کرده، پس فقط زندگی کن

00:27:07.320 --> 00:27:08.670
پول کمپانی؟

00:27:09.040 --> 00:27:11.150
پول کمپانی پول نیست؟

00:27:11.150 --> 00:27:15.340
ما لازم نیست نگران پول کمپانی باشیم، فقط باید همه شو هدر بدیم، درسته؟

00:27:15.340 --> 00:27:18.710
میدونی به این چی میگن؟ بهش میگن زیاده روی

00:27:18.710 --> 00:27:19.470
من اینجا زندگی نمیکنم

00:27:24.240 --> 00:27:26.730
ژنگ بوشو، ژنگ بوشو

00:27:26.730 --> 00:27:28.150
ما از یین یوتای هستیم ، میتونیم باهاتون مصاحبه کنیم؟

00:27:28.150 --> 00:27:32.150
شنیدیم برنامه ی استعداد یابی که کار جعبه سیاه بود رو بردی، حقیقت داره؟

00:27:32.150 --> 00:27:32.670
به تو ربطی نداره

00:27:32.670 --> 00:27:36.020
شنیدیم تو پسر مدیرعامل کمپانی لِی سِن هستی، پدرت از پولش استفاده کرده که مشهورت کنه؟

00:27:36.100 --> 00:27:37.650
ما در تجارت سرگرمی سرمایه گذاری نمیکنیم

00:27:37.650 --> 00:27:39.250
ولی اون اطلاعاتی که ما داشتیم نیست

00:27:39.250 --> 00:27:42.740
تو فکر میکنی بیشتر از پدرم در مورد سرمایه گذاریمون میدونی؟

00:27:42.840 --> 00:27:45.830
اگه رسید داری نشونش بده وگرنه خفه شو

00:27:45.830 --> 00:27:48.350
ما فقط دنبال پیدا کردن حقیقتیم، به خاطر اون طرز برخورد احساس گناه میکنید؟

00:27:48.350 --> 00:27:52.000
واکنش بزرگی نشون دادید بهش، به این معنیه که چیزی میدونید؟ لطفاً فاشش کنید

00:27:52.000 --> 00:27:53.420
رازی وجود داره؟

00:27:53.420 --> 00:27:56.200
پشت برنده شدنتون توی استعداد یابی؟
لطفا به ما بگید

00:28:32.920 --> 00:28:34.400
میتونید لطفا به سوالاتمون پاسخ بدید؟

00:28:37.980 --> 00:28:40.460
تمومش کنید ، نمیتونید اینجوری باشید

00:28:40.460 --> 00:28:42.340
ژنگ بوشو ، لطفا یه چیزی بگو

00:28:46.070 --> 00:28:48.750
بوشو، حالت خوبه ؟

00:29:02.550 --> 00:29:04.750
بوشو ، مشکلت چیه؟

00:29:05.370 --> 00:29:06.750
مریضی؟

00:29:14.610 --> 00:29:16.660
چرا خبرنگارا میدونن من کجام؟

00:29:18.080 --> 00:29:19.400
ایده ای ندارم

00:29:19.950 --> 00:29:21.570
تو اتاق گرفتی

00:29:22.330 --> 00:29:23.950
اگه تو نبودی پس کی بود؟

00:29:24.620 --> 00:29:26.170
من نبودم

00:29:27.360 --> 00:29:29.460
چرا جلوی خبرنگار هارو نگرفتی؟

00:29:32.110 --> 00:29:33.110
ببخشید

00:29:33.250 --> 00:29:36.910
انقدر نگو ببخشید، جز این کار دیگه ایی بلد نیستی؟

00:29:41.700 --> 00:29:43.560
ببخشید، نباید سرت داد میزدم

00:29:45.180 --> 00:29:47.880
لطفا برام یک لیوان آب بیار، ممنون

00:29:49.060 --> 00:29:51.430
خواهر، شیاو جیان باهام حرف زد

00:29:51.430 --> 00:29:54.600
گفت نمیخواد دستیار ژنگ بوشو باشه، ترجیح میده اخراج بشه

00:29:56.460 --> 00:29:57.950
اون چهار تا دستیار تو کمتر از نصف سال عوض کرده

00:29:58.600 --> 00:30:00.440
شیاو جیان طولانی ترینشون بوده

00:30:01.280 --> 00:30:03.330
خیلی باحوصله و صبوره، برای دو ماه تحمل کرد

00:30:03.500 --> 00:30:07.220
تو مدیر اونی، باید راجب این بهم توضیح بدی

00:30:07.220 --> 00:30:09.920
نمیتونی منو مقصر کنی، کار با ژنگ بوشو خیلی سخته

00:30:10.240 --> 00:30:12.730
برا منم تحملش آسون نبوده تا الان

00:30:13.270 --> 00:30:18.120
منو احمق فرض نکن، تو فقد وقتی پیدات میشه که همه چیز خوب باشه درحالی که تمام کار هارو میندازی گردن دستیارها

00:30:18.850 --> 00:30:23.600
من فقد میخوام از خودم محافظت کنم، دنبال دردسر نیستم، مگه نه؟

00:30:23.600 --> 00:30:26.920
اگه از دستیار به عنوان سنگر استفاده کنی،
دقیقا به چه دردی میخوری؟

00:30:26.920 --> 00:30:29.720
بخاطر اینه که همه ی دستیارا بی مصرفاً

00:30:29.720 --> 00:30:32.750
حالا باید سریع یکیو انتخاب کنی تا جایگزین شیاو جیان بشه

00:30:33.310 --> 00:30:35.930
از بخش مدیریت پرسیدم، کسی نمیخواد انجامش بده

00:30:38.460 --> 00:30:41.890
به من نگاه نکن، من هرگز انجامش نمیدم

00:30:42.030 --> 00:30:43.430
نمیخوام تو جوونی بمیرم

00:30:43.850 --> 00:30:45.970
ولی باید یکیو برام پیدا کنی

00:30:47.120 --> 00:30:48.500
فک کنم میدونم

00:30:48.620 --> 00:30:49.210
کی؟

00:30:50.600 --> 00:30:53.090
جن جن، بعد از گفت و گویی که داشتیم

00:30:53.090 --> 00:30:55.750
تصمیم گرفتیم شغل دستیار ژنگ بوشو بودنو به تو بدیم

00:30:59.020 --> 00:31:00.150
فک نکنم بتونم انجامش بدم

00:31:00.520 --> 00:31:01.450
منظورت چیه؟

00:31:03.450 --> 00:31:05.270
من تو بخش روابط عمومی هستم

00:31:06.250 --> 00:31:11.610
گروه روابط عمومی و گروه مدیریت یکین

00:31:12.860 --> 00:31:13.990
درست؟ ما...

00:31:15.990 --> 00:31:17.340
من با استقرار هم خوبم

00:31:17.340 --> 00:31:19.340
ما همه فک میکنیم تو برا اینکار مناسبی

00:31:19.340 --> 00:31:21.080
یادته موقع مصاحبه چی گفتی؟

00:31:21.080 --> 00:31:23.560
گفتی هرکاری رو به بهترین نحو انجام میدی

00:31:23.560 --> 00:31:25.560
و امیدواری که ما بهت یک شانس بدیم

00:31:25.560 --> 00:31:27.560
حالا داریم این شانس رو بهت میدیم

00:31:27.710 --> 00:31:28.430
اره

00:31:28.600 --> 00:31:30.700
و البته گفتی سوپرایزم میکنی

00:31:30.700 --> 00:31:34.960
دست از علافی بردار و کارت رو انجام بده

00:31:36.020 --> 00:31:41.680
گوش کن، تو قراره که انجامش بدی، چه بخوای چه نخوای

00:31:42.790 --> 00:31:45.800
کِی چنین اسمی برا این موجود زشت انتخاب کردم؟

00:31:46.010 --> 00:31:48.040
فقد یک شخصیت مسخره است

00:31:54.870 --> 00:31:56.530
دست از بازی کردن بردار و یکم چای شیر بخور

00:31:57.280 --> 00:31:58.530
دارم بازی میکنم

00:32:00.790 --> 00:32:02.470
چرا تو اومدی؟ شیاو جیان کجاست؟

00:32:05.030 --> 00:32:08.420
اومدم بهت بگم شیاو جیان استفاء داد

00:32:08.740 --> 00:32:09.680
استفاء؟

00:32:10.180 --> 00:32:11.040
چرا؟

00:32:11.290 --> 00:32:14.860
شاید چون نمیتونست مشکلات و سختی های این کار رو تحمل کنه

00:32:16.400 --> 00:32:18.610
چطور انقدر دستیار من بودن سخته؟

00:32:19.190 --> 00:32:21.820
فقد کافی بود برام هتل و هواپیما رزرو کنه و برام غذا بخره

00:32:22.120 --> 00:32:24.820
چرا باید استفاء میداد؟

00:32:25.030 --> 00:32:26.820
ما برات یک دستیار جدید گرفتیم

00:32:27.030 --> 00:32:29.820
یکی دیگه؟ من حتی نمیدونم چنتا تا الان عوض کردم

00:32:30.200 --> 00:32:31.750
زیاد نیست، فقد چهارتا

00:32:32.050 --> 00:32:35.170
هربار یکی جدید میارین، باید دوباره باهاشون کنار بیام

00:32:35.330 --> 00:32:38.810
و وقتیم بهشون عادت میکنم، یکی دیگه رو میارین

00:32:39.070 --> 00:32:40.810
تو هم نمیتونی مارو مقصر کنی

00:32:40.990 --> 00:32:41.980
پس تقصیر منه؟

00:32:41.980 --> 00:32:44.780
معلومه که نه، هیچیز هیچوقت تقصیر تو نیست

00:32:44.890 --> 00:32:49.400
اون قبلیا بدرد نخور بودن، ولی این یکی واقعا تو کارش خوبه

00:32:49.620 --> 00:32:51.000
عصبی نباش

00:32:51.570 --> 00:32:52.620
چای شیر کو؟

00:32:52.620 --> 00:32:53.210
بیا

00:32:57.120 --> 00:32:59.570
مگه نگفتم من از لان فانگ يوان چاي با شير ميخوام؟ خيلي گشنمه

00:33:00.170 --> 00:33:03.310
خيلي خسته ام،حتي نميتوني چاي با شيري كه ميخوام رو برام بخري

00:33:03.310 --> 00:33:06.200
لان فانگ يوان خيلي از اينجا دوره،زمان زيادي ندارم

00:33:06.200 --> 00:33:07.580
لطفا قبولش كن و بيخيالش شو

00:33:11.240 --> 00:33:15.660
به كمپاني گفتي كه ميخوام تو اهنگ بعديم رپ بخونم؟

00:33:16.670 --> 00:33:17.860
نه هنوز

00:33:17.860 --> 00:33:19.860
اما فك ميكنم قبول نميكنن

00:33:19.860 --> 00:33:21.980
چون رپ خيلي تو چين محبوب نيست

00:33:22.230 --> 00:33:24.600
كي تصميم نهاييت رو دراين باره ميگيري؟

00:33:25.990 --> 00:33:28.580
به شياو جيان گفته بودم حواسش به اين قضیه باشه

00:33:28.580 --> 00:33:30.760
اما ديدي كه،هنوز جواب منو نداده

00:33:30.760 --> 00:33:33.620
چه طور ميتوني يه دستيار رو مجبور كني كه همچين كاري رو انجام بده؟

00:33:33.980 --> 00:33:36.610
تو واقعا همه چيز رو مينداختی گردن شياو جيان؟

00:33:36.730 --> 00:33:39.230
اون مجبور بود همه كارهارو انجام بده،به خاطر همين ول كرد رفت،درسته؟

00:33:39.390 --> 00:33:41.470
احمق نباش،بوشو

00:33:41.700 --> 00:33:43.570
هر كاري كه مربوط به توِ زير نظر من انجام ميشه

00:33:44.790 --> 00:33:45.950
نميخوام دستيارم رو عوض كنم

00:33:46.630 --> 00:33:48.040
فك كنم شياو جيان به اندازه ي كافي خوب باشه

00:33:48.180 --> 00:33:51.730
حداقل ميتونست چاي با شير منو درست بخره

00:33:51.730 --> 00:33:54.180
منو با غذاهاي اشغال گول نميزد

00:33:55.030 --> 00:33:56.780
اما شياو جيان كه رفته

00:34:20.790 --> 00:34:21.750
ژنگ بوشوِ؟

00:34:24.190 --> 00:34:26.770
واقعا انقدر ترسناكه؟

00:34:27.400 --> 00:34:29.700
بلاخره لازم نيست جواب تلفن هاش رو بدم

00:34:30.210 --> 00:34:32.790
من فقط خيلي بي مصرفم

00:34:36.770 --> 00:34:39.270
نه من فك ميكنم تو خيلي تلاش كردي

00:34:40.710 --> 00:34:41.640
واقعا؟

00:34:42.620 --> 00:34:46.740
بوشو،نگران نباش.برات يه دستيار جديد پيدا كرديم،به زودي مياد پيشت

00:34:49.900 --> 00:34:50.780
دوباره يه ادم جديد

00:34:51.960 --> 00:34:56.640
برام مهم نيست چه جور دستياري برام پيدا كردي،فقط اميدوارم انقدر زود استعفا نده

00:34:56.640 --> 00:34:57.450
معلومه

00:34:57.690 --> 00:35:00.640
لطفا دوباره صبر نكن تا من بهش عادت كنم بعد عوضش كني

00:35:00.840 --> 00:35:02.170
خيلي ممنونم

00:35:02.790 --> 00:35:08.210
رئيس يو و رئيس ليو و خانوم سان تاحالا هيچوقت منو تشويق نكرده بودن

00:35:08.210 --> 00:35:11.000
و بوشو گفت هروقت كه منو ميبينه عصبي ميشه

00:35:11.420 --> 00:35:16.090
و وقتي اون عصبانيه،رئيس ليو سرم غر ميزنه و بهم ميگه احمق

00:35:16.460 --> 00:35:21.270
و خانوم سان هم بهم گفته اگر به خاطر اخلاقم نبود اين كار رو بهم نمي داد

00:35:21.480 --> 00:35:23.270
خيلي دارن از حد ميگذرونن

00:35:23.270 --> 00:35:26.410
تو ديگه حتي دستيار هم نيستي بيشتر شبيه كيسه بوكسي

00:35:26.410 --> 00:35:27.690
نه نه نه

00:35:27.690 --> 00:35:34.170
نه من فقط خيلي بي مصرفم.هيچ ديپلمي هم ندارم.عكس العمل هام هم كندن و همه ي اينا بيشتر به خاطر اينه كه از موسيقي سردر نميارم

00:35:34.940 --> 00:35:36.690
نه،تو اينطوري نيستي

00:35:36.690 --> 00:35:42.050
من از بقيه ي كاركنا شنيدم كه خدمت كردن به ژنگ بوشو خيلي سخته،تقصير تو نيست

00:35:42.050 --> 00:35:44.900
همين كه تا الان تحملش كردي فوق العاده بودي

00:35:44.900 --> 00:35:46.900
لطفا ديگه خودت رو سرزنش نكن

00:35:49.740 --> 00:35:52.120
خيلي ممنونم ژانگ شن شن

00:35:52.120 --> 00:35:57.010
درسته خيلي وقته كه همو نميشناسيم ولي ميدونم كه ادم خوبي هستي

00:35:57.010 --> 00:36:01.860
تو تنها كسي هستي كه وقتي استعفا دادم غذا مهمونم كردي

00:36:02.320 --> 00:36:05.440
اما لطفا،هيچوقت دستيار بوشو نشو

00:36:05.440 --> 00:36:09.290
خيلي عجيبه،خيلي سخته كه بهش خدمت كني

00:36:12.810 --> 00:36:15.560
گريه رو بس كن و بيا غذا بخوريم،اوكي

00:36:51.890 --> 00:36:54.060
في،برای امروز کافیه

00:37:03.450 --> 00:37:04.680
اين يكي خيلي خوب نيست

00:37:04.680 --> 00:37:07.390
كلي ادم هستن ولي هيچكدومشون به اندازه ي كافي خوب نيستن

00:37:08.280 --> 00:37:10.090
سعي كردي ادمايي كه تو دیسکو ها اهنگ ميخونن رو پيدا كني؟

00:37:10.910 --> 00:37:13.580
اين روزا دیسکو ها خيلي نسبت به گذشته ها فرق كردن

00:37:14.100 --> 00:37:17.650
قبلا همه ي خواننده ها ميخواستن تو دیسکو ها بخونن و تازه همشون با استعداد بودن

00:37:18.070 --> 00:37:21.870
كلي از خواننده هاي محبوب الان
قبلا دیسکو ها ميخوندن

00:37:22.340 --> 00:37:23.280
اما الان

00:37:24.050 --> 00:37:25.500
مردم ميخوان تو يه برنامه ي استعداد يابي شركت كنن به جاش

00:37:26.170 --> 00:37:28.940
برنامه هاي استعداديابي خيلي خوب نيستن،همشون از قبل معلوم شدن

00:37:28.940 --> 00:37:30.530
همشون فقط توجه ميخوان

00:37:31.250 --> 00:37:33.180
ديگه كسي به موسيقي اهميتي نميده

00:37:33.860 --> 00:37:35.400
فقط براشون تعداد طرفداراشون مهمه

00:37:36.360 --> 00:37:37.590
و موقعيت ماليشون

00:37:38.690 --> 00:37:39.720
منظورت ژنگ بوشوِ؟

00:37:42.510 --> 00:37:51.750
چانگ ران،اين كمپاني استار به خاطر روياي ما درباره ي موسيقي به وجود اومده

00:37:52.070 --> 00:37:57.290
اما نگاه كن،هنرمندهايي رو كه ما داريم ميبريمشون بالا همشون بچه پولدارن

00:37:57.290 --> 00:37:59.120
واقعا نميدونم به چي داره فكر ميكنه

00:38:00.490 --> 00:38:04.610
رئيس تيان هاو،شايد يه ديد متفاوتي نسبت به ما داره

00:38:05.830 --> 00:38:13.570
مهم نيست چي باشه،اداره كردن همچين كمپاني تا الان براش آسون نبوده

00:38:13.970 --> 00:38:16.210
تو برادر خوبي برای حرف زدنی

00:38:16.750 --> 00:38:18.650
من درباره ي مسائل مالي كمپاني چيز خاصي نميدونم

00:38:18.990 --> 00:38:24.950
اما تو هم موسيقي كار ميكني،بايد بدوني كه موسيقي با قلب و روح مردم در ارتباطه

00:38:25.500 --> 00:38:29.910
كمپاني نبايد همچين كاراي اشغالي رو فقط براي مسائل مالي بسازه

00:38:29.910 --> 00:38:30.900
ميفهمم به چي فكر ميكني

00:38:30.900 --> 00:38:35.900
مهم نيست چي باشه،هميشه يه جور فكر درباره ي موسيقي داريم

00:38:37.600 --> 00:38:39.300
وقتي اينو میشنوم واقعا حس بهتری دارم

00:38:48.890 --> 00:38:52.740
خيلي عجيبه،واقعا سخته كه بهش خدمت كني

00:39:12.680 --> 00:39:13.480
تو؟

00:39:14.510 --> 00:39:15.230
اره،منم

00:39:15.640 --> 00:39:16.830
ليو يينان تورو فرستاده؟

00:39:17.030 --> 00:39:18.690
اون بهم پيشنهاد داد كه دستيارت باشم

00:39:18.790 --> 00:39:19.840
تعجب كردي؟

00:39:19.840 --> 00:39:21.060
منم تعجب كردم

00:39:21.680 --> 00:39:22.440
بيا تو

00:39:22.620 --> 00:39:23.550
صبر كن

00:39:24.470 --> 00:39:28.920
میبینی که، من فقط یه دستیار جدید و بی تجربم

00:39:28.920 --> 00:39:34.250
از اونجايي كه تو يه سلبريتي هستي،كاركناي حرفه اي ميخواي تا تو همه چيز كمكت كنن

00:39:34.250 --> 00:39:40.020
مشخصه كه من براي تو به اندازه ي كافي حرفه اي نيستم.اگر رئيس ليو ازم بپرسه،ميگم تو منو نميخواي

00:39:40.210 --> 00:39:45.620
اگر رئيس ليو هم از تو پرسيد لطفا تو هم همينو بگو.همين بود،دارم ميرم خداحافظ

00:39:45.620 --> 00:39:46.400
وايسا اينجا

00:39:46.930 --> 00:39:48.120
هنوز تمومش نكردم

00:39:48.720 --> 00:39:49.440
بيا تو

00:39:49.440 --> 00:39:50.400
درو ببند

00:39:52.970 --> 00:39:56.850
بعد از شنيدن همه ي چرت و پرتات،ميگي نميخواي اين كار رو انجام بدي

00:39:57.980 --> 00:39:59.880
نه اينطور كه فك ميكني نيست

00:39:59.880 --> 00:40:05.260
خيلي دلم ميخواد اينكار رو انجام بدم ولي ميدونم كه اونقدر حرفه اي نيستم،نميخوام تورو خراب كنم

00:40:05.260 --> 00:40:06.530
لازم نيست نگران همچين چيزي باشي

00:40:06.720 --> 00:40:08.390
فقط يه سوال،ميخواي دستيار من باشي؟

00:40:08.390 --> 00:40:11.030
اره،خيلي خيلي خيلي دلم ميخواد اين كار رو انجام بدم

00:40:11.030 --> 00:40:18.410
الان يه فرصت دارم تا كاري رو كه همه تو كمپاني ميخوان رو انجام بدم،هم خيلي مفتخرم و سوپرايز شدم

00:40:19.550 --> 00:40:22.390
ولي ميدونم تو از من راضي نخواهي بود و منو نميخواي

00:40:22.390 --> 00:40:23.330
من راضيم

00:40:24.940 --> 00:40:25.750
چي؟

00:40:27.230 --> 00:40:28.620
گفتم ازت راضيم

00:40:29.000 --> 00:40:30.800
امكان نداره،من يه ادم احمقم

00:40:31.060 --> 00:40:32.260
قرار بود غيرممكن باشه

00:40:32.680 --> 00:40:35.440
چون تو روز اول كار،ويبيوم رو قفل كردي و ازم بد گفتي

00:40:35.440 --> 00:40:39.620
من مطمئنم لیو یینان دستیاری رو برام انتخاب کرده تا کارامو سختر کنه، درسته؟

00:40:39.730 --> 00:40:42.430
اصولا بايد برت گردونم همون جايي كه بودي

00:40:42.430 --> 00:40:46.150
اما بعد از اين كه اعتراف صادقانه ات رو شنيدم نظرم رو عوض كردم

00:40:46.320 --> 00:40:47.250
لطفا نكن

00:40:47.590 --> 00:40:52.830
خوب فكر كن،نظرت رو انقدر راحت عوض نكن

00:40:52.910 --> 00:40:56.490
حداقلش يكم از تكنولوژي سر درمياري كه بتوني اكانت مردمو هك كني و بيننده ي اضافي درست كني

00:40:57.170 --> 00:41:01.010
تو هكري بدرد بخوری ای كه معنيش اين ميشه اصلا احمق نيستي

00:41:01.010 --> 00:41:02.700
هنوز هم ميتونم بهت يه شانس دوباره بدم

00:41:02.700 --> 00:41:04.360
اينكه ايراد داشته باشي مهم نيست،ميتوني درستشون كني

00:41:04.360 --> 00:41:06.360
اگر چيزي هست كه نميدوني،ميتونم بهت ياد بدم

00:41:06.360 --> 00:41:07.380
چه طوره؟

00:41:08.100 --> 00:41:11.180
هنوز هم فك ميكنم بايد بيشتر فك كني

00:41:11.180 --> 00:41:12.730
زود تصميم نگير

00:41:12.810 --> 00:41:14.360
خواسته ي زيادي براي دستيارم ندارم

00:41:14.360 --> 00:41:18.970
خيلي حرف نزن،اعصابم رو خورد نكن،جلوي من تعجب نكن و برنامه ام رو درست بچين

00:41:18.970 --> 00:41:24.360
مهم ترين چيز اينه كه نذاري خبرنگارا دنبالم كنن و هميشه يخچال رو پر كن

00:41:25.810 --> 00:41:27.720
همچين چيزي
خوب به خاطر بسپرش

00:41:27.720 --> 00:41:32.090
صبر كن،يه بار ديگه بگو،خيلي تند حرف زدي،همشون كه يادم نميمونه

00:41:32.510 --> 00:41:34.060
هيچوقت چيزي رو دوبار نميگم

00:41:34.060 --> 00:41:34.820
برو

00:41:35.230 --> 00:41:36.890
بيا يكم ديگه باهم حرف بزنيم

00:41:37.350 --> 00:41:38.310
حرف بزنيم؟

00:41:38.580 --> 00:41:39.750
باشه،شروع كن

00:41:40.450 --> 00:41:43.570
در آينده،خيلي اوقات با من تو مكان هاي عمومي ظاهر ميشي

00:41:44.100 --> 00:41:47.090
و قيافه ات كاملا منو افسرده ميكنه

00:41:47.280 --> 00:41:49.510
ميتوني مراقب قيافه ات باشي؟

00:41:51.010 --> 00:41:55.160
ميدوني كه بعد از پرداخت اجاره و خريد غذا پول زيادي برام نمونده

00:41:55.160 --> 00:41:56.900
هيچوقت نميتونم از برند هاي لاكچري كه تو خريد ميكني خريد كنم

00:41:57.240 --> 00:41:58.520
نميخوام كه از برند هاي لاكچري خريد كني

00:41:58.790 --> 00:42:00.420
ميدوني مهم ترين چيز واسه ي يه زن چيه؟

00:42:00.570 --> 00:42:02.450
مزاج و جزئيات

00:42:02.450 --> 00:42:03.680
و خداروشكر هيچكدومش رو هم نداري

00:42:05.680 --> 00:42:09.200
اما قيافه ات بدكي نيست

00:42:09.600 --> 00:42:11.200
مهربون و دوست داشتني به نظر ميرسي

00:42:11.540 --> 00:42:14.810
تو خوي خصلت ادم هاي جوون رو داري دقيقا مثل يه دختر روستايي

00:42:15.990 --> 00:42:17.590
به نظر ميرسه اعتماد به نفس هم داري

00:42:17.880 --> 00:42:20.380
اعتماد به نفست به جاي قيافه ي زشتت

00:42:20.990 --> 00:42:22.390
اين كوله پشتي رو ببين

00:42:22.670 --> 00:42:26.470
مردم فقط كوله پشتيت رو يادشون ميمونه نه خودتو

00:42:26.470 --> 00:42:29.580
دفعه ي بعد نميخواد همچين كيف رنگارنگي رو بپوشي كه توجه مردم رو جلب ميكنه

00:42:29.580 --> 00:42:31.900
الان خودتو ببين،مثل درخت كريسمس شدي

00:42:31.900 --> 00:42:33.170
بعدا چيزاي بيشتري يادت ميدم

00:42:34.610 --> 00:42:38.690
چطور جرئت ميكني!مار بزنه اون زبون تيزتو

00:42:38.690 --> 00:42:40.220
تو تصويرت اثر ميذاره

00:42:41.140 --> 00:42:41.770
و يه چيز ديگه

00:42:41.770 --> 00:42:43.770
خيلي سلفي نگير

00:42:43.770 --> 00:42:45.600
فك نميكنم حتي فيلترها هم برات كافي باشن

00:42:45.600 --> 00:42:46.680
از كجا ميدوني؟

00:42:46.880 --> 00:42:48.370
صفحه ي شخصي منو ديدي

00:42:49.790 --> 00:42:51.160
واقعا فك ميكني انقد بيكارم؟

00:42:51.330 --> 00:42:54.430
خويت اين حس رو بهم ميده كه ديوونه ي سلفي گرفتني

00:42:54.430 --> 00:42:58.650
هرچقدر دلت ميخواد ميتوني سلفي بگيري اما خواهشا منو درگير نكن

00:43:00.270 --> 00:43:01.040
الان ميتوني بري

00:43:03.930 --> 00:43:05.250
اينم كليد وكارت هتل

00:43:05.630 --> 00:43:09.100
تو از اينجا وارد ميشي،از ورودي خدمتكارا

00:43:09.470 --> 00:43:24.470
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:24.494 --> 00:43:36.494
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.