﻿WEBVTT

00:00:10.400 --> 00:00:20.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.420 --> 00:01:41.670
خونه ی قشنگی داری

00:01:41.670 --> 00:01:44.020
همچین خونه ای تو مکزیک گرونه؟

00:01:44.020 --> 00:01:44.880
نه اصلا

00:01:45.500 --> 00:01:47.920
این یه خونه برای تعطیلاته

00:01:48.580 --> 00:01:51.450
به منظره ی دریا نگاه کن

00:01:51.450 --> 00:01:53.740
میتونی به بالکن بری و احساسش کنی

00:01:53.740 --> 00:01:55.600
باشه، ممنون

00:01:59.980 --> 00:02:01.900
زندگیه اونا زندگیه واقعیه

00:02:02.950 --> 00:02:07.080
آدمایی مثل ما نمیتونن یه همچین خونه ی کنار دریایی داشته باشن

00:02:09.340 --> 00:02:12.340
این حاصل تلاششونه

00:02:12.760 --> 00:02:15.040
از ایوا شنیدم که شوهرش خیلی مشغوله

00:02:15.040 --> 00:02:16.910
معمولا موردهای کاری زیادیو همزمان میگیره

00:02:16.910 --> 00:02:20.070
و شوهرش نصف سالو تو پرواز میگذرونه

00:02:20.070 --> 00:02:22.700
اون فقط ماهی یبار میتونه بره خونه

00:02:22.700 --> 00:02:23.900
این واقعا ناراحت کنندس

00:02:23.900 --> 00:02:26.690
اون یه وکیل خوبه و درآمد بالایی داره

00:02:27.070 --> 00:02:28.560
اون به دلسوزیه تو احتیاجی نداره

00:02:29.390 --> 00:02:30.860
منظورم دلسوزی نیست

00:02:30.860 --> 00:02:34.080
فقط به نظرم اگه بتونیم کارامونو خوب انجام بدیم

00:02:34.500 --> 00:02:36.490
میتونیم زندگیه خوبی داشته باشیم

00:02:38.350 --> 00:02:40.800
تو با اونا تو یه سطح نیستی

00:02:41.820 --> 00:02:42.900
به هر حال درک نمیکنی

00:02:43.570 --> 00:02:47.050
ایوا خیلی خوش شانسه که بعد از ازدواج با یه پسر موفق همه چی داره

00:02:49.930 --> 00:02:53.180
کاش میتونستم همیشه اینجا لم بدم بدون اینکه کاری انجام بدم

00:02:55.750 --> 00:02:58.040
میرم اطرافو ببینم

00:03:01.750 --> 00:03:02.540
چیکار میکنید؟

00:03:03.400 --> 00:03:04.460
زنبورارو میبینیم

00:03:04.460 --> 00:03:05.470
بهشون علاقه داری؟

00:03:06.580 --> 00:03:08.840
به نظرم خواهر جن جن خیلی کیوته

00:03:08.910 --> 00:03:10.720
اون اصلا جوری که تو گفتی زشت نیست

00:03:10.940 --> 00:03:12.400
اون گفت من زشتم؟

00:03:14.720 --> 00:03:17.220
شیاوشیاو، تو طرف کی هستی؟

00:03:17.660 --> 00:03:19.510
چیزی که الان گفتم تأثیر نداشت، درسته؟

00:03:19.510 --> 00:03:22.600
ولی وقتی راجبش حرف میزدی خیلی خوشحال به نظر میومدی

00:03:22.600 --> 00:03:26.610
من خوشحال بودم؟ فکر نکنم

00:03:26.610 --> 00:03:29.600
بوشو، فکر کنم جن جن تورو مجذوب خودش کرده

00:03:29.600 --> 00:03:30.790
غیر ممکنه

00:03:40.760 --> 00:03:42.480
چینیت خیلی روون نیست

00:03:42.560 --> 00:03:44.900
پس، نمیتونی فرق بین صدای فعال و غیرفعال رو بگی

00:03:44.920 --> 00:03:48.220
من مجذوب جن جن نشدم، من جن جنو مجذوب خودم کردم، فهمیدی؟

00:03:49.000 --> 00:03:50.320
چی؟

00:03:51.270 --> 00:03:52.650
چیو چی؟

00:03:53.970 --> 00:03:56.770
دارم بهش چینی یاد میدم، لطفا مزاحم نشو

00:03:57.420 --> 00:04:01.590
من فقط دارم سورپرایزمو بیان میکنم و واسه بیان کردنش نمیدونم چی بگم

00:04:01.590 --> 00:04:06.010
شیاوشیاو، میدونی این خیلی نرماله که دخترا از من خوششون بیاد

00:04:06.860 --> 00:04:11.310
ولی این خیلی سخته که از من بدشون بیاد

00:04:14.280 --> 00:04:15.190
واضحه؟

00:04:15.670 --> 00:04:17.270
اوه، پس اینجوریاس

00:04:17.270 --> 00:04:19.260
آره، اینجوریاس

00:04:21.030 --> 00:04:23.840
ببخشید که منتظرتون گذاشتم

00:04:24.640 --> 00:04:26.370
اینم تردیلای مکزیکی

00:04:26.370 --> 00:04:30.680
امروز براتون غذای مکزیکی پختم پس میتونید غذای محلیمونو تست کنید

00:04:30.680 --> 00:04:32.350
امیدوارم خوشتون بیاد

00:04:32.820 --> 00:04:33.550
ممنون

00:04:33.550 --> 00:04:34.360
خواهش میکنم

00:04:34.660 --> 00:04:36.990
ما تو چین مرغ مکزیکیه بوریتو زیاد میخوریم

00:04:37.970 --> 00:04:40.350
درواقع این یه سوء تفاهم باحاله

00:04:40.350 --> 00:04:42.810
مرغ مکزیکیه بوریتو توسط مکزیکیها اختراع نشده

00:04:42.810 --> 00:04:44.490
اونو آمریکایی ها اختراع کردن

00:04:44.490 --> 00:04:47.200
غیرمنتظرس که غذای معروف مکزیکیو خودشون اختراع نکردن

00:04:47.770 --> 00:04:49.770
اولین باره که میشنوم، عجیبه

00:04:50.390 --> 00:04:54.980
دیدن باور کردنه، نباید شایعه هارو باور کنی

00:04:54.980 --> 00:04:58.270
یه عده دوست دارن چاخان کنن و خودشون آتیش شایعه رو به پا کنن

00:04:59.260 --> 00:05:00.840
منظورت ون ونه؟

00:05:01.380 --> 00:05:02.830
هروقت بهش فکر میکنم عصبانی میشم

00:05:02.830 --> 00:05:05.100
آدمای شایعه درست کن واقعا یه مشکلی دارن

00:05:05.100 --> 00:05:06.560
همه شون مزخرف میگن

00:05:06.560 --> 00:05:09.350
اونا به مُراد دلشون میرسن فقط منم که بدنام میشم

00:05:09.350 --> 00:05:10.750
ون ون کیه؟

00:05:11.550 --> 00:05:16.620
ون ون یه عجوزه ست

00:05:16.880 --> 00:05:18.320
بیخیالش بیاید غذامونو بخوریم

00:05:18.960 --> 00:05:20.200
اوه راستی

00:05:20.200 --> 00:05:25.190
همین الان یه تلفن از وکیلِ ژنگ بوشو داشتم
که گفت پرونده ی رانندگی با سرعت غیرمجازش تقریبا حل شده

00:05:26.400 --> 00:05:27.500
واقعا؟

00:05:28.690 --> 00:05:29.750
عالیه

00:05:29.750 --> 00:05:34.700
ولی خب جدای از پرداخت جریمه، باید به عنوان فعال اجتماعی سه روز سرویس بدی

00:05:35.120 --> 00:05:36.850
نباید از انجام فعالیت اجتماعی کوتاهی کنی

00:05:36.850 --> 00:05:39.370
وگرنه عواقب سختی در پی داره

00:05:44.980 --> 00:05:47.850
بیاید غذامونو بخوریم

00:06:12.350 --> 00:06:13.560
اون الان دیگه تو مشتته

00:06:13.880 --> 00:06:15.530
تو مسئولی که ازش مراقبت کنی

00:06:20.160 --> 00:06:22.120
هر روز داری دنبالش میدوئی

00:06:22.120 --> 00:06:25.020
به صورت خوش قیافه و هیکل خوش فرمش نگاه میکنی

00:06:25.240 --> 00:06:28.350
میتونی هر روز با استاد کوچولوت صمیمی تر بشی

00:06:28.350 --> 00:06:30.430
شاید یه روزی عاشق هم شدین

00:06:31.730 --> 00:06:34.890
داداش شو، فک کنم که تو جذب خواهر جن جن شدی

00:06:34.890 --> 00:06:36.110
غیرممکنه

00:06:36.110 --> 00:06:39.230
ولی وقتی که داشتی راجع بهش حرف میزدی خیلی خوشحال به نظر میرسیدی

00:07:08.120 --> 00:07:09.950
اون گفت که من جن جن رو دوست دارم

00:07:11.360 --> 00:07:14.490
این مسخره ترین جوکیه که تاحالا شنیدم

00:07:18.730 --> 00:07:19.700
من دیگه حرفی ندارم

00:07:24.820 --> 00:07:26.470
شیاو شیاو خیلی شوخه

00:07:26.710 --> 00:07:29.940
اون فکر میکنه که اگه یه مردی،زنی رو دست بندازه حتما عاشقشه

00:07:32.100 --> 00:07:34.670
ژنگ بوشو به خاطر این که عاشقمه دستم نمیندازه

00:07:34.670 --> 00:07:36.980
دستم میندازه چون کلا زبونش خیلی درازه

00:07:37.730 --> 00:07:38.820
اون با هیشکی مهربون نیست

00:07:40.280 --> 00:07:44.030
اون فقط یه از خودشیفته یت که فکر میکنه دلیلی نداره کسی تو دنیا دوسش داشته باشه

00:07:44.580 --> 00:07:46.540
غیر ممکنه که من از ژنگ بوشو خوشم بیاد

00:07:47.650 --> 00:07:52.830
مردی که من دوست دارم یه آدم خونگرمه

00:07:53.620 --> 00:07:54.720
درسته؟

00:08:46.890 --> 00:08:47.910
همه چی خوب پیش میره؟

00:08:48.560 --> 00:08:50.430
آره، داره خیلی سخت روش کار میکنه

00:08:50.690 --> 00:08:52.210
اساسا اون هر پارت رو با یه بار فیلمبرداری انجام داد

00:08:52.210 --> 00:08:54.610
همه ی دپارتمان ها هم هماهنگ کردن

00:08:56.470 --> 00:08:57.280
این عالیه

00:08:57.280 --> 00:08:58.880
پس دیگه نمی تونیم هیچ اشتباهی بکنیم

00:08:59.210 --> 00:09:01.360
چشت بهش باشه، من میرم که راجع به هزینه های صحنه ی جرم باهاش صحبت کنم

00:09:01.770 --> 00:09:03.600
بودجه باید افزایش پیدا کرده باشه درسته؟

00:09:03.600 --> 00:09:04.530
البته

00:09:04.530 --> 00:09:07.490
غیبت ژنگ بوشو باعث هزینه های صحنه ی جرم شد و مردمم واسه تمام روز جنگ به پا کردن

00:09:08.920 --> 00:09:10.290
من باهاشون چونه میزنم

00:09:10.580 --> 00:09:12.130
و ازشون میخوام که بهمون یه کمی تخفیف بدن

00:09:12.130 --> 00:09:13.270
یه چیز دیگه

00:09:13.270 --> 00:09:16.310
نمی تونی به کسی بگی که ژنگ بوشو بازداشت شده بوده

00:09:16.670 --> 00:09:20.550
اگه که رسانه ها باخبر بشن، دیگه نمی تونیم عواقبشو پیش بینی کنیم

00:09:20.550 --> 00:09:21.520
گرفتی؟

00:09:21.900 --> 00:09:23.030
این یه راز بین خودمون میمونه

00:09:23.030 --> 00:09:26.200
اوکی ادامه بده، من فردا میرم و جریمه ها رو چک می کنم

00:09:41.640 --> 00:09:44.930
کات،عالی بود،بعدی

00:09:45.870 --> 00:09:48.340
یه لحظه وایسا
مشکلی پیش اومده؟

00:09:48.340 --> 00:09:51.820
دوربین درست حرکت نکرد

00:09:57.730 --> 00:09:59.070
موضوع چیه؟

00:10:00.730 --> 00:10:02.410
اون اصلا تلاشی واسه فیلم برداری نمی کنه، خیلی ول معطله

00:10:02.410 --> 00:10:03.550
دیگه نمی کشم

00:10:03.980 --> 00:10:05.820
فیلم برداری الان خوب نبود؟

00:10:05.820 --> 00:10:07.370
اصلا قابل استفاده نیست

00:10:07.370 --> 00:10:10.840
جدای از نور، حتی دوربینم منو دنبال نمیکرد

00:10:10.840 --> 00:10:13.060
بعدشم هی میگفت «بعدی»

00:10:14.630 --> 00:10:15.670
خب میشه اینو دوباره بگیرم؟

00:10:15.670 --> 00:10:18.100
چند بار گفتم دوباره بگیریم

00:10:18.100 --> 00:10:19.720
ولی اون چون سخته نادیده گرفت

00:10:19.950 --> 00:10:22.230
برام مهم نیست باید امروز دوباره بگیره

00:10:22.240 --> 00:10:25.510
اگه دوباره نگیری نمیذارم بری

00:10:25.860 --> 00:10:26.850
آروم باش

00:10:27.180 --> 00:10:28.090
اینجا چه خبره

00:10:28.420 --> 00:10:29.460
بوشو چه خبره

00:10:30.660 --> 00:10:31.670
بهم بگو چه خبره

00:10:31.830 --> 00:10:33.010
بیشتر از این نمیتونم این کارگردان تحمل کنم

00:10:33.010 --> 00:10:33.610
چرا؟

00:10:33.890 --> 00:10:35.620
فقط چون خیلی منتظر مونده

00:10:35.620 --> 00:10:37.270
پس اون هر چیزیو که ازش خوشش میاد رد میکنه؟

00:10:37.780 --> 00:10:39.590
اون حتی گفت اونایی که گرفته خوبه

00:10:39.820 --> 00:10:41.160
تو نمیتونی اونا رو سرزنش کنی

00:10:41.170 --> 00:10:43.440
قبلش این تو بودی که گذاشتی کل روز منتظر بمونن

00:10:43.810 --> 00:10:44.880
اینا دو تا چیز متفاوتن اوکی

00:10:44.900 --> 00:10:46.270
به خاطر اون عذر خواهی کردم

00:10:46.520 --> 00:10:48.150
برای چی باید بهش پول بدم؟

00:10:48.460 --> 00:10:50.320
برای گرفتن عکس های درست و حسابی از ام وی غیر از اینه؟

00:10:50.500 --> 00:10:52.960
حالا اون حتی عکسای بدم قبول کرده

00:10:52.960 --> 00:10:53.960
چه طور میتونی بیشتر از این تحملش کنم؟

00:10:54.760 --> 00:10:56.170
خب شاید تو بتونی باهاش حرف بزنی

00:10:56.550 --> 00:10:57.660
چه طور باهاش صحبت کنم چی بگم؟

00:10:58.520 --> 00:10:59.930
ام وی باید دوباره ضبط شه

00:11:00.120 --> 00:11:02.540
تا کل ام وی تموم نشه کسی حق نداره بره

00:11:03.260 --> 00:11:04.690
بیخیال

00:11:04.690 --> 00:11:07.250
تو که میدونی اون خارجیا چقد حیله گرن

00:11:07.710 --> 00:11:10.030
اگه باهاشون اینطوری حرف بزنی هیچ پیشرفتی حاصل نمیشه

00:11:13.290 --> 00:11:14.260
تو برو و باهشون حرف بزن

00:11:16.140 --> 00:11:18.320
بوشو باید یادت باشه اینجا مکزیکه

00:11:18.320 --> 00:11:20.350
همه چی باید با قرار داد هماهنگ باشه

00:11:20.740 --> 00:11:23.440
یه سرپرست تولید مثل من فقط مسئول غذا و نوشیدنیه

00:11:23.600 --> 00:11:27.480
اینکه دوباره ضبط بشه یا نه به کارگردان مربوطه

00:11:27.540 --> 00:11:28.690
واقعا متاسفم

00:11:28.690 --> 00:11:33.400
یه سرپرست تولید مثل تو میخواد تا اونجا که میشه هرچی زودتر ضبط ام وی تموم شه بره

00:11:34.100 --> 00:11:35.990
امیدواری با یه ضبط تمومش کنم آره؟

00:11:36.690 --> 00:11:38.630
این طبیعیه

00:11:38.630 --> 00:11:39.610
نمیتونی منو سرزنش کنی

00:11:39.610 --> 00:11:41.440
بیخیال تو فقط برای پول اینجای

00:11:41.820 --> 00:11:43.340
آروم باش

00:11:43.340 --> 00:11:44.550
من میرم باهاشون حرف میزنم

00:11:44.550 --> 00:11:45.550
تو؟

00:11:45.910 --> 00:11:49.080
ژنگ بوشوی ما برای دونستن روش های غیر مستقیم زیادی سادست

00:11:49.430 --> 00:11:51.610
من میرم و با کارگردان صحبت می کنم

00:11:52.140 --> 00:11:54.820
اگه میخوایی باهاشون حرف بزنی برو

00:12:12.760 --> 00:12:14.960
اوکی-
ممنونم-

00:12:14.960 --> 00:12:17.340
اوکی،آماده ای؟

00:12:17.950 --> 00:12:20.950
من وادارشون کردم دوباره ضبط کنن

00:12:22.400 --> 00:12:22.900
برو

00:12:24.830 --> 00:12:26.260
همگی آماده شین

00:12:26.470 --> 00:12:27.400
دوباره ام وی رو ضبط میکنیم

00:13:56.810 --> 00:13:59.190
چرا اینجا ولمون کردن؟

00:14:01.320 --> 00:14:05.580
خنگی؟از عمد ما رو اینجا تنها ول کردن

00:14:07.070 --> 00:14:08.680
پس میدونی عمدا ولمون کردن

00:14:08.680 --> 00:14:11.340
حتما از این که کل روزو منتظر موندن عصبانی شدن

00:14:11.340 --> 00:14:12.510
نمیتونی سرزنششون کنی

00:14:14.100 --> 00:14:15.690
برام مهم نیست کی مقصره

00:14:15.690 --> 00:14:18.100
برام مهم نیست عصبین یا نه

00:14:18.100 --> 00:14:20.420
فقط میخوام بدونم چه طور از این سرزمین دور افتاده خلاص شم

00:14:20.420 --> 00:14:21.820
بیا راه بریم

00:14:22.460 --> 00:14:24.620
بیا همینطور که زنگ میزنیم ماشین بگیرم قدمم بزنیم

00:14:27.200 --> 00:14:30.950
 هیچ ماشینی دور و برمون نیست؟

00:14:30.970 --> 00:14:32.410
هیچ کسی این دور و بر نیست

00:14:32.410 --> 00:14:33.250
ما اینجا چیکار داریم؟

00:14:33.250 --> 00:14:36.940
حتی ممکنه توسط حیوونای وحشی خورده بشیم

00:14:36.940 --> 00:14:39.840
ولی نمیتونی همینجوری اینجا بایستی و منتظر بمونی تا یه ماشین به راحتی جلوت ظاهر بشه

00:14:41.260 --> 00:14:42.230
باشه، بزن بریم

00:14:43.640 --> 00:14:44.470
دنبالم بیا

00:14:55.010 --> 00:14:58.010
نمیتونم سریع حرکت کنم وقتی دارم همچین چمدون سنگینی حمل میکنم

00:14:58.010 --> 00:15:00.520
آروم راه برو یا کمکم کن

00:15:02.100 --> 00:15:03.480
تو دستیاری یا من؟

00:15:04.750 --> 00:15:07.280
خیلی خب باشه، فکر کن هیچی نگفتم، دنبالت میام

00:15:17.420 --> 00:15:18.040
بدش بهم

00:15:22.340 --> 00:15:23.260
ممنون

00:15:26.380 --> 00:15:27.410
بیشتر از این نمیتونم تحمل کنم

00:15:29.680 --> 00:15:32.380
مهربونیم به حد خودش رسیده دیگه

00:15:32.640 --> 00:15:34.480
میبینی که کمک کردم و چمدون رو تا قسمت زیادی از جاده حمل کردم

00:15:34.480 --> 00:15:35.920
به اندازه کافی مهربون بودم

00:15:37.440 --> 00:15:38.450
دنبالم بیا

00:15:38.890 --> 00:15:39.840
زودباش

00:16:53.530 --> 00:16:56.470
دست از بازی کردن بردار، داره بارون میاد و کلی کار داری که باید انجام بدی

00:16:56.680 --> 00:16:59.580
اگه قرار نیست کمکی بکنی، لطفا خفه شو

00:17:00.480 --> 00:17:03.090
هِی تو،زود باش

00:17:03.090 --> 00:17:05.940
اوکی اوکی، عجله میکنم
دارم کار میکنم

00:17:08.950 --> 00:17:10.070
چرا داری میخندی؟

00:17:10.620 --> 00:17:12.720
خیلی خوشحال شدی که دیدی داوطلبانه دارم کار میکنم؟

00:17:12.870 --> 00:17:20.460
بخاطر اینکه منظره خوبه منم خلق و خوی خوبی داره

00:17:20.730 --> 00:17:22.170
جرئت داری دوباره بگو

00:17:28.160 --> 00:17:32.580
هِی تو،زود باش-
اوه بله، من کار میکنم-

00:17:46.550 --> 00:17:47.400
چی اینقدر خنده داره؟

00:17:48.640 --> 00:17:49.500
یکم بهم آب جوش بده

00:17:58.420 --> 00:17:59.160
خیلی داغه

00:18:00.020 --> 00:18:00.860
آب خنک رو بهم بده

00:18:11.110 --> 00:18:16.970
زود باش-
اوه،بله فقط آب بخورم-

00:18:16.970 --> 00:18:19.240
یه ثانیه لطفا

00:18:19.360 --> 00:18:20.130
اون تفنگ داره

00:18:20.130 --> 00:18:23.920
خب که چی؟ من فقط یکم آب میخوام، من اجازه گرفتم و اونم موافقت کرد

00:18:24.010 --> 00:18:25.220
اون تفنگ داره

00:18:26.450 --> 00:18:27.300
پلیس

00:18:27.300 --> 00:18:29.360
هِی تو زود باش

00:18:29.360 --> 00:18:32.380
اوه بله،برگشتم سر کارم مرد

00:18:34.960 --> 00:18:35.910
بهتره مراقب باشی

00:18:38.430 --> 00:18:39.670
من کار میکنم

00:18:57.270 --> 00:18:59.810
چیشده؟چیشده؟

00:19:01.840 --> 00:19:02.460
نه

00:19:04.650 --> 00:19:08.910
خدای من
چطوری میتونی منو ترک کنی

00:19:12.750 --> 00:19:14.380
من .. من ..

00:19:26.650 --> 00:19:29.740
نه،نه نه

00:19:30.240 --> 00:19:34.550
اون غم و اندوه رو دوست نداره

00:19:34.550 --> 00:19:41.110
دونالد نور خورشید،گل ها و بچه هارو دوست داره

00:19:42.110 --> 00:19:44.980
تمام منظره های زیبای جهان

00:19:45.930 --> 00:19:48.450
چون اون خوانندست

00:19:57.390 --> 00:19:58.810
گیتارت اینجاست

00:20:02.410 --> 00:20:09.230
اجازه بده بخونم.. به آهنگ شاد

00:20:09.680 --> 00:20:14.910
باید براش یه شعر شاد بخونیم
این چیزیه که اون واقعا میخواست

00:20:23.190 --> 00:20:24.790
چرا

00:20:27.150 --> 00:20:31.680
چرا ولم کردی

00:20:36.880 --> 00:20:39.960
میدونم که مردم کمی دونالد رو میشناسن

00:20:41.390 --> 00:20:44.250
ولی 40 سال پیش، اون گروگان بود

00:20:45.400 --> 00:20:53.340
اونجا،اون یه خواننده ی معروف تو یه خونه ی سفید بود

00:20:54.350 --> 00:20:58.550
خیلی جذاب و زیبا بود

00:20:58.550 --> 00:21:04.460
کس دیگه ای اینجا هست که بهش علاقه مند باشه؟
بله من .. بله من

00:21:04.460 --> 00:21:07.280
من باهاش ازدواج کردم

00:21:08.550 --> 00:21:15.340
همه دخترا عاشقش بودن
و همه پسرا بهش حسادت میکردن

00:21:15.340 --> 00:21:20.050
باید بیشتر بعنوان یک خواننده فعالیت میکرد
تا بیشتر یاد بگیره

00:21:20.630 --> 00:21:26.470
پول و شهرت کسب کنه
اما راه دیگه ای رو پیش گرفت

00:21:29.830 --> 00:21:32.850
دونالد گفت که زندگی فقط یه عمله

00:21:34.060 --> 00:21:37.450
از زندگی پشیمون نیست

00:21:38.950 --> 00:21:44.220
میخواست فقط زندگی کنه  .. دنیایی که درش با آهنگاش زندگی کنه

00:21:45.250 --> 00:21:49.000
با آهنگ ها،آهنگ های شاد تا باهاش خداحافظی کنیم

00:21:49.000 --> 00:21:53.430
بیایید براش یه آهنگ بخونیم،یه آهنگ شاد

00:22:52.740 --> 00:22:54.400
خیلی ممنونم

00:22:55.660 --> 00:22:57.130
خیلی ممنونم

00:22:57.170 --> 00:23:00.760
اون لحظه جوری بود که انگار میتونستم حس کنم روح داره از نوازنده میره

00:23:00.880 --> 00:23:04.790
اون روش خودشو برای دوست داشتن موسیقی و افراد اطرافش داره

00:23:04.840 --> 00:23:09.120
اون یه فرد مشهور نبود، شخص خاصی باقی نموند، حتی در فقر زندگی میکرد

00:23:09.120 --> 00:23:13.800
ولی اون و موسیقیش، زندگی خانواده و دوستانش رو کامل کرد و برای همیشه باقی موند

00:23:14.270 --> 00:23:17.740
این از شانس منه که میتونم ملاقاتش کنم و امروز باهاش خداحافظی کنم

00:23:18.270 --> 00:23:20.730
فکر کنم دوباره روح موسیقی رو درک کردم

00:23:20.730 --> 00:23:23.480
موسیقی راجب استیج، تحسین و جشنواره نیست

00:23:23.480 --> 00:23:25.810
یجور قدرته که به روحت نفوذ میکنه

00:23:25.810 --> 00:23:29.200
هیچ کلمه ای نداره برای توصیف کردن، افرادی که درکش میکنن درکش خواهند کرد

00:23:33.090 --> 00:23:35.810
رئیس لیو مشکل رو با وِن وِن رفع کرد

00:23:36.140 --> 00:23:37.720
برنامت مخفی نگه داشته شده

00:23:37.720 --> 00:23:39.140
پس هیچ خبرنگاری نخواهد بود، نگران نباش

00:23:41.660 --> 00:23:44.810
خوب مراقب باش که ببینی خبرنگاری این اطراف هست یا نه

00:23:45.300 --> 00:23:45.850
باشه

00:23:52.000 --> 00:23:53.220
زیرویی؟

00:23:54.060 --> 00:23:54.970
زیرویی

00:23:56.510 --> 00:23:57.420
زیرویی

00:24:02.800 --> 00:24:04.690
متاسفم، شما رو اشتباه گرفتم

00:24:05.660 --> 00:24:06.790
دوستت رو دیدی؟

00:24:07.450 --> 00:24:08.790
نه، اشتباه گرفتمش

00:24:08.790 --> 00:24:12.590
نگاه کن چقدر ترسیده بودی
فکر کردم مچ دوست پسرتو با یه دختر دیگه گرفتی

00:24:46.200 --> 00:24:49.300
این یکی برای پدر و مادرم فرستاده میشه

00:24:50.390 --> 00:24:52.990
این یکی برای استاد چانگ

00:24:54.230 --> 00:24:58.100
این یکی برای خانوم لَند

00:24:58.980 --> 00:25:01.430
این یکی برای گو یِه

00:25:01.710 --> 00:25:06.530
یانگ جن جن، لطفا اونی که برای منه رو اول بده

00:25:14.390 --> 00:25:16.070
و این یکی برای شیاو یوآنه

00:25:16.860 --> 00:25:17.780
ممنون

00:25:17.780 --> 00:25:20.110
این یکی باز برای شیاو یوآنه

00:25:20.110 --> 00:25:21.250
بازم؟

00:25:21.440 --> 00:25:23.450
این یکیم همینطور برای شیاو یوآنه

00:25:23.450 --> 00:25:27.130
جن جن ، میدونی که تو همیشه برای من بهترینی

00:25:27.130 --> 00:25:28.190
خیلی دوسِت دارم

00:25:29.970 --> 00:25:31.630
یکی دیگم اینجاست

00:25:32.670 --> 00:25:33.290
نه

00:25:34.690 --> 00:25:37.340
میدونم، میدونم برا کیه

00:25:37.620 --> 00:25:39.090
بذار منم یه نگاه بندازم، بیا

00:25:39.090 --> 00:25:41.090
حریم شخصی منه

00:25:42.040 --> 00:25:44.190
انگار نمیدونم اون برا کیه

00:25:45.400 --> 00:25:47.020
اوه یانگ جن جن

00:25:47.020 --> 00:25:49.360
انقدر نگران نباش

00:25:49.360 --> 00:25:51.200
هیچکس قراز نیست یی زیروییو ازت بدزده

00:25:51.200 --> 00:25:54.920
شاید برای تو یه گنج باشه ولی برا من حتی نمیتونه تو لیست خدایان مَردم باشه

00:25:55.370 --> 00:25:56.590
یی زیرویی چه معایبی داره؟

00:25:57.260 --> 00:25:59.250
نه، اونقدرام بد نیست

00:25:59.250 --> 00:26:02.620
خیلی ملایمه و لبخند گرمی هم داره، درسته؟

00:26:02.690 --> 00:26:06.200
کاملا، هربار لبخندشو میبینم قلبم دیگه نمیکشه

00:26:07.050 --> 00:26:12.380
ولی من فک میکنم این نوع از پسرا آینده روشنی ندارن

00:26:12.640 --> 00:26:13.750
بهش فک کن

00:26:13.750 --> 00:26:17.440
اگه الان میرفتین سر قرار، تمام کاری که میتونست بکنه اینه که بعد از مطمعن شدن از خوب بودنت بحثو کش بده

00:26:17.440 --> 00:26:19.120
انقدرام خوب نیست

00:26:19.670 --> 00:26:22.400
بخاطر اینه که تو نمیشناسیش، اونم رویاهای خودشو داره

00:26:22.560 --> 00:26:24.700
بهرحال هرکسی آرزو های خودشو داره

00:26:24.700 --> 00:26:26.020
ما هم آرزو هایی داریم

00:26:26.020 --> 00:26:28.710
ولی میبینی که، الان فقط میتونه تو یه بار کار کنه

00:26:28.710 --> 00:26:32.140
هنوز کلی راه برای رسیدن به رویاهاش داره مگه نه؟

00:26:33.140 --> 00:26:34.410
تو درکش نمیکنی

00:26:34.770 --> 00:26:36.410
باشه قبوله، من درکش نمیکنم

00:26:36.660 --> 00:26:39.850
ولی هنوزم فک میکنم یی زیرویی فقط برای بهترین دوست بودن خوبه

00:26:39.850 --> 00:26:43.430
دوست پسر باید مثل ژنگ بوشو باشه

00:26:43.430 --> 00:26:45.420
پولدار و جذاب، عالیه

00:26:45.730 --> 00:26:46.770
عقلتو از دست دادی؟

00:26:46.770 --> 00:26:50.480
ژنگ بوشو یه دیوونه به تمام معناست، قرار گذاشتن با اون یه فاجعه است

00:26:50.860 --> 00:26:52.480
مشکلش چیه؟

00:26:52.480 --> 00:26:54.640
بخاطر اینه که نمیدونی چطوری از مردا قدردانی کنی

00:26:54.640 --> 00:26:58.100
ببین،اون پولدار و جذابه

00:26:58.100 --> 00:27:05.370
نکته مهم اینه،من واقعا از اینکه متکبرِ و روی خیلی چیزا نظارت داره خوشم میاد

00:27:05.370 --> 00:27:06.540
شگفت انگیزه

00:27:06.540 --> 00:27:09.160
زیادی رمان های رمانتیک خوندی

00:27:10.340 --> 00:27:18.480
ولی خب، اون یه آیدله و من یه طرفدار خیلی خیلی خیلی معمولی ام

00:27:18.480 --> 00:27:20.130
دیگه نمیتونم تحملت کنم

00:27:20.870 --> 00:27:23.320
پس بحثو تموم کن، فقط کادو رو نشونم بده

00:27:23.320 --> 00:27:26.690
کمکت میکنم و به کادویی که به عشقت میدی نمره میدم

00:27:26.690 --> 00:27:28.060
بذار ببینم

00:27:30.840 --> 00:27:33.530
خیلی بزرگه و عالی بسته بندی شده

00:27:33.530 --> 00:27:34.530
زود باش

00:27:36.880 --> 00:27:38.080
خیلی خب، تو بازش کن

00:27:38.700 --> 00:27:40.370
لطفا سریع باش

00:27:49.480 --> 00:27:50.690
بذار ببینم

00:28:00.350 --> 00:28:01.620
اینه؟

00:28:04.370 --> 00:28:05.370
خوشگل نی؟

00:28:06.920 --> 00:28:09.800
بد نیست، خیلی جزئیات دقیقی داره

00:28:10.290 --> 00:28:12.950
ولی فقط برای دکور خوبه

00:28:13.370 --> 00:28:16.250
و فک کنم زیادم گرون نیست نه؟

00:28:16.250 --> 00:28:19.520
اگه من بودم، اصلا نمیخواستم چنین هدیه ایی بگیرم

00:28:19.520 --> 00:28:21.820
هنوزم کادو های خودتو ترجیح میدم

00:28:22.910 --> 00:28:29.330
میدونم فقط برا دکوره و خیلی شکننده است، و قیمتی هم نیست

00:28:29.330 --> 00:28:30.740
ولی بازم عشقه،نه؟

00:28:32.480 --> 00:28:39.220
واو جن جن، خیلی عجیبه که این کلماتو از دهن تو بشنوم

00:28:39.220 --> 00:28:41.220
انقدر دوستش داری؟

00:28:41.770 --> 00:28:44.490
راستش خودمم اولش نفهمیدم

00:28:44.740 --> 00:28:47.600
تو واقعا داری مرض عشقو میگیری

00:28:47.600 --> 00:28:49.640
اگه درمانش نکنی، دیگه آب از سرت میگذره

00:28:49.810 --> 00:28:52.110
درهرحال خیلی مرض خوبیه

00:28:52.960 --> 00:28:55.650
دو تا کلمه: بهش بگو

00:28:55.750 --> 00:28:57.190
ولی من... من...

00:28:57.190 --> 00:28:59.190
گفتن اما رو تمومش كن

00:28:59.190 --> 00:29:02.580
اون نميخواد بره برنامه استعداديابي؟

00:29:02.780 --> 00:29:09.280
اين چطوره؟ وقتي قهرمان شد، بهش كادوشو بده و اعتراف كن، مطمئنم موفق ميشي

00:29:09.630 --> 00:29:11.530
اگه ببازه چي؟

00:29:12.070 --> 00:29:14.520
نميتوني فقط براش آرزوي موفقيت كني؟

00:29:14.520 --> 00:29:16.350
اگه ببازه...

00:29:16.350 --> 00:29:23.050
اونوقت ميتوني خودتو واسه دلداري بهش فدا كني

00:29:23.880 --> 00:29:24.570
كادويي كه بهت دادمو پس بده

00:29:25.020 --> 00:29:27.920
چي؟ فقط دارم بهت ايده ميدم

00:29:27.920 --> 00:29:29.780
اگه اونقدر خجالتي نبودي، به ايده هاي من نيازي نداشتي

00:29:58.680 --> 00:30:02.390
راستش آهنگ ژنگ بوشو بهتر از اون چيزيه كه انتظارشو داشتم

00:30:03.920 --> 00:30:06.040
 بعد از اون همه پولي كه خرجش كرديم،خیلی بد نیست

00:30:06.990 --> 00:30:08.750
در هر صورت به بدي تصور من نبود

00:30:09.600 --> 00:30:10.840
روش تعصب داري

00:30:11.540 --> 00:30:14.190
فقط بخاطر اینکه كه خيلي خرجش كردي

00:30:14.760 --> 00:30:18.870
فكر ميكنم اون كسي نيست كه توي كمپاني استار تاپ استار باشه

00:30:20.140 --> 00:30:22.110
ولي بايد از هنرمندمون حمايت كنيم

00:30:23.160 --> 00:30:24.500
بايد چشم انداز مثبتي داشته باشيم

00:30:25.090 --> 00:30:28.600
 به نظرم كل ام وي خيلي بد نيست

00:30:29.170 --> 00:30:30.470
چيز بعدي كه قراره پيش بياد ترفيعه

00:30:34.480 --> 00:30:37.080
جديدا خيلي سرم شلوغه، نميتونم پدرتو ملاقات كنم

00:30:37.730 --> 00:30:39.030
اون حالش خوبه؟

00:30:40.090 --> 00:30:41.920
تو هم جديدا به شياوشياو زنگ نميزني، درسته؟

00:30:42.660 --> 00:30:44.450
جفتتون خيلي سرتون شلوغه

00:30:44.450 --> 00:30:46.860
باعث ميشه فكر كنم خيلي آدم علافيم

00:30:47.460 --> 00:30:48.800
چجوري ميتوني علاف باشي؟

00:30:50.420 --> 00:30:52.560
راستش، به وجودت كنارم نياز دارم

00:30:54.220 --> 00:30:55.890
دوست داري برگردي خونه؟

00:30:57.090 --> 00:31:01.630
قرار نيست يك نائب رئيس لايق و زيبا به زودي بهتون كمك كنه؟

00:31:02.300 --> 00:31:06.120
نائب رئيس زيبا و لايقو كنارم داشتم

00:31:11.300 --> 00:31:14.060
 اين روزا با باباي ژنگ بوشو هم حرف زدم

00:31:15.150 --> 00:31:16.130
ما مكالمه خوبی داشتيم

00:31:16.520 --> 00:31:21.430
اون قبلا حسابرسي قانوني مربوط به سرمايه گذاري روي كمپاني رو انجام داده

00:31:22.590 --> 00:31:23.990
قبول كرد روي كمپاني ما سرمايه گذاري كنه؟

00:31:25.500 --> 00:31:29.010
فكر كنم سرمايه گذاري روي ژنگ بوشو داره خوب پيش ميره

00:31:30.300 --> 00:31:33.870
لحظه اي كه سرمايه گذاري تضمين بشه، مشكلات مالي من حل ميشه

00:31:34.280 --> 00:31:37.590
پس خانوم ما چي؟

00:31:38.880 --> 00:31:41.410
حتي نميخوام يك نفر خارج از كمپاني، مدیریتمون کنه

00:31:42.090 --> 00:31:44.450
لحظه اي كه سرمايه رو از پدر بوشو گرفتيم

00:31:44.450 --> 00:31:46.260
ديگه به سرمايه ي وانشنگ نيازي نداريم

00:31:46.970 --> 00:31:50.190
ديگه دليلي واسه اومدن خانوم ما به كمپاني نيست، درسته؟

00:31:57.830 --> 00:32:03.140
نگران نباش، كمپاني سرگرمي استار يك نائب رئيس زيبا و لايق داره كه اونم تويي

00:32:25.440 --> 00:32:26.180
زيروي؟

00:32:28.860 --> 00:32:30.460
ببخشيد، شما رو با يكي ديگه اشتباه گرفتم

00:32:52.510 --> 00:32:53.860
يانگ جن جن؟

00:32:54.750 --> 00:32:55.550
بيا اينجا

00:32:56.100 --> 00:32:57.190
دارم ميام

00:33:10.630 --> 00:33:12.790
فردا قراره اينو بپوشم، نظرت چيه؟

00:33:14.170 --> 00:33:16.300
تو هميشه نميگي سلیقه ی مُدم خيلي بده؟

00:33:16.370 --> 00:33:18.730
ميخوام ببينم سلیقت بعد از اين همه مدتي که با من بودي پيشرفتي كرده يا نه

00:33:19.650 --> 00:33:22.700
تو مهمان برنامه فردا هستي و اجرا هم ميكني

00:33:22.700 --> 00:33:25.120
فكر كنم بايد چيزي بپوشي كه حس اجرا بده

00:33:26.850 --> 00:33:27.760
اوكي، حله

00:33:27.870 --> 00:33:29.310
ميخوام اينو بپوشم، لطفا واسم اتوش كن، ممنون

00:33:30.380 --> 00:33:32.520
چرا ازم ميپرسي وقتي به حرفم گوش نميدي؟

00:33:36.310 --> 00:33:38.910
سليقت هنوزم خيلي بده، اصلا پيشرفتي نكرده

00:33:39.320 --> 00:33:40.930
من بد سليقه ام چون طبعم با تو فرق داره؟

00:33:41.230 --> 00:33:42.750
فكر ميكنم خيلي بد سليقه اي

00:33:44.080 --> 00:33:48.190
يك چيزه كه ثابت ميكنه سليقه خوبي نداري

00:33:48.510 --> 00:33:51.110
تو روي يو زيروي كراش داري

00:33:53.460 --> 00:33:53.860
من...

00:33:53.860 --> 00:33:54.920
تو چي؟

00:33:56.090 --> 00:33:57.460
تو يو زيروي رو دوست داري، درسته؟

00:33:58.360 --> 00:33:59.360
به تو ربطي نداره

00:34:02.050 --> 00:34:03.780
اين كه جواب نميدي نشون ميده داري اعتراف ميكني

00:34:04.550 --> 00:34:06.920
اين رابطه ي شخصيه منه،لازم نيست چيزي رو به تو توضيح بدم

00:34:08.130 --> 00:34:10.060
خيلي كنجكاوم بدونم

00:34:10.300 --> 00:34:14.490
چطوري ميتوني به يو زيروي نگاه كني و به من اهميت ندي؟

00:34:16.110 --> 00:34:18.070
اصلا از من بهتر نيست،هست؟

00:34:18.070 --> 00:34:19.380
من به اندازه ي اون جذاب نيستم؟

00:34:19.380 --> 00:34:22.140
چه طوريه كه تو از يو زيروي خوشت مياد ولي از من نه؟

00:34:23.160 --> 00:34:25.440
چرا بايد از تو خوشم بياد؟

00:34:27.310 --> 00:34:28.900
اشتباه برداشت نكن

00:34:28.900 --> 00:34:30.440
هيچ علاقه اي بهت ندارم

00:34:30.490 --> 00:34:35.510
فقط نميفهمم،من تو همه چيز از يو زيروي بهترم

00:34:35.520 --> 00:34:37.570
اون حتي قابل مقايسه با منم نيست

00:34:37.960 --> 00:34:42.100
تو مكزيك بهم گفتي ازم خوشت نمياد و من فك ميكردم راست ميگي

00:34:42.350 --> 00:34:43.530
بعد اين حتي عجيب تر هم شد

00:34:43.620 --> 00:34:45.720
ميتوني بهم بگي چرا؟

00:34:47.620 --> 00:34:49.520
خواهرت راست ميگفت

00:34:49.520 --> 00:34:51.650
واقعا بايد بري اي كيوت رو تست كنن

00:34:52.960 --> 00:34:54.900
فانگ ييران تا وقتي جوون بود هميشه شاگرد اول بوده

00:34:54.900 --> 00:34:56.120
نتايجش همه رو ميتركوند

00:34:56.120 --> 00:34:57.010
الان اون شايسته ي سرزنش كردن من شده

00:34:57.010 --> 00:34:58.260
اما چرا منو سرزنش ميكني؟

00:34:58.380 --> 00:35:00.270
فقط با همين كراش داشتنت رو يو زيروي نشون دادي

00:35:00.900 --> 00:35:03.560
كه مغزت مشكل داره

00:35:03.600 --> 00:35:06.920
اره،از يو زيروي خوشم مياد،كه چي الان؟
به تو چه ربطي داره؟

00:35:06.930 --> 00:35:11.090
 وقتي انقدر ادم نفرت انگيزي هستي فك ميكني همه ي دنيا عاشقتن ؟

00:35:11.780 --> 00:35:13.380
من يه ادم تنفر برانگيزم؟
كي از من بدش مياد؟

00:35:13.550 --> 00:35:14.260
من

00:35:14.620 --> 00:35:16.510
واقعا ازت متنفرم

00:35:16.510 --> 00:35:18.860
تو خيلي مغروري،پرتكبري و خيلي خودپسندي

00:35:20.070 --> 00:35:24.660
همه بهت دروغ ميگن،انقدر ليلي به لالات گذاشتن كه الان يه بچه ي لوس شدي

00:35:24.800 --> 00:35:27.920
پس همه از من متنفرن

00:35:28.130 --> 00:35:29.580
اما بلند نميگنش

00:35:30.270 --> 00:35:32.020
يا چيز ديگه،چه انتظاري از من داري؟

00:35:33.060 --> 00:35:35.510
عملا همه ازت متنفرن

00:35:35.520 --> 00:35:37.730
فقط تويي كه فكر ميكني همه ي دنيا ازت خوششون مياد

00:35:39.170 --> 00:35:41.760
انقدر عصباني هستي كه الان داري چرت و پرت ميگي

00:35:41.920 --> 00:35:45.300
اگر فك ميكني اين كلمات منو ناراحت ميكنه بايد بگم كاملا كور خوندي

00:35:45.330 --> 00:35:49.020
درباره ي جذابيتم خيلي مطمئنم

00:35:55.690 --> 00:36:00.380
اشكال از منه كه سعي كردم با يه ادمي مثل تو ارتباط برقرار كنم و برات توضيح بدم

00:36:00.410 --> 00:36:02.370
بگو چي ميخواي

00:36:02.370 --> 00:36:06.230
دنيات رو نميفهمم و اميدوارم از دنياي من دور بموني،فهميدي؟

00:36:06.250 --> 00:36:07.120
امكان نداره

00:36:07.120 --> 00:36:09.410
تو دستيار مني،بايد ازت مراقبت كنم

00:36:09.410 --> 00:36:10.450
نه مرسي

00:36:13.320 --> 00:36:14.560
پیرهنم

00:36:17.100 --> 00:36:20.530
متاسفم

00:36:20.820 --> 00:36:21.980
قصدش رو نداشتم

00:36:23.840 --> 00:36:25.370
شرط ميبندم از روي قصد اينكار رو كردي؟

00:36:25.390 --> 00:36:26.510
الان ميخواي ازم انتقام بگيري؟

00:36:26.910 --> 00:36:30.760
نه برات يكي ديگه اش رو ميخرم

00:36:31.510 --> 00:36:36.850
برات يه تيشرت سفيد ديگه از وبسايت جِي دي ميخرم

00:36:36.890 --> 00:36:45.000
جِي دي؟اين تي شرت هديه خواهرم فانگ ييران بود
از نسخه های محدود بود،ازش نیست،چطوري ميخواي يكي ديگه برام بخري؟

00:36:56.280 --> 00:36:57.940
زيروي لطفا صبر كن

00:37:00.190 --> 00:37:01.110
جن جن

00:37:03.490 --> 00:37:05.100
فردا من فاينال مسابقه اجرا دارم

00:37:05.410 --> 00:37:06.390
مياي منو ببيني؟

00:37:06.470 --> 00:37:08.700
معلومه حتي يه هديه هم اماده كردم

00:37:09.360 --> 00:37:11.270
وقتي مسابقه رو بردي هديه ات رو بهت ميدم

00:37:11.720 --> 00:37:12.700
منم اميدوارم

00:37:13.340 --> 00:37:17.300
استاد چانگ كلي مهارت خوانندگي بهم ياد داده

00:37:18.130 --> 00:37:21.060
بخاطر همين خيلي مطمئنم كه اين بار ميبرم

00:37:21.190 --> 00:37:22.990
بايد به خودت ايمان داشته باشي

00:37:24.020 --> 00:37:25.660
فردا برای تشویقت میام اونجا

00:37:25.790 --> 00:37:29.410
باشه ، برو به کارت برس، فردا میبینمت

00:37:29.860 --> 00:37:31.330
باشه، خدافظ

00:37:37.330 --> 00:37:40.350
چرا داد میکشی؟

00:37:40.650 --> 00:37:42.730
چطور جرئت میکنی از پشت فالگوش وایسی؟

00:37:43.190 --> 00:37:44.230
یو زیروی؟

00:37:45.360 --> 00:37:51.330
خودتو ببین، وقتی با یو زیروی حرف میزدی خیلی شیرین بودی ولی الان جلوی من خیلی خشمگینی

00:37:54.340 --> 00:37:57.070
بیا یکم برای اون لباس ‌چونه بزنیم

00:37:58.500 --> 00:38:00.180
فکر میکنی توی فروشگاهی؟

00:38:00.600 --> 00:38:02.470
هیچ معامله ای اینجا نیس

00:38:03.270 --> 00:38:08.560
همونطور که گفتی، نسخه ی محدودش بود و من نمیتونم دوباره تهیه اش کنم، چیکار میتونم بکنم؟

00:38:09.260 --> 00:38:13.970
موقع خریدن اون لباسا توی فرودگاه خیلی دست و دلباز بودی، این طور نیست ؟

00:38:14.130 --> 00:38:16.060
همش به خاطر توِ

00:38:16.190 --> 00:38:17.090
پس تقصیر منه؟

00:38:17.190 --> 00:38:20.100
بهرحال لباسای شیکِ بیشتری برای کارت نیاز نداشتی؟

00:38:20.840 --> 00:38:22.430
باشه خوبه،گرفتم

00:38:23.920 --> 00:38:26.760
میدونم انقد پول نداری که تهیه اش کنی

00:38:27.280 --> 00:38:31.070
میذارم به صورت قسطی پرداخت کنی و حتی تا وقتی کامل بپردازی بهت تخفیف میدم،خب؟

00:39:36.980 --> 00:39:38.210
اونجارو برسی کن

00:39:49.160 --> 00:39:50.300
هانگ قسمت بالا دستی نوشته شده

00:39:55.140 --> 00:39:56.390
سلام بین

00:39:56.390 --> 00:39:59.190
هی روی،اینجا مشکل داریم

00:39:59.470 --> 00:40:02.000
باید امروز قبل این که بیای اینجا خودتو آماده کنی

00:40:02.120 --> 00:40:03.570
خانم لی امروز کل سالن رو رزرو کرده

00:40:03.590 --> 00:40:05.950
گفت میخواد برای مسابقه ی فردا بهت جرئت بده

00:40:06.400 --> 00:40:07.850
و داره دیدنیش میکنه

00:40:08.750 --> 00:40:09.790
چطور در موردش میدونه؟

00:40:10.570 --> 00:40:11.820
این نکته ی اصلی نیست

00:40:11.830 --> 00:40:14.130
منم بلافاصله بعد از اومدنم به اینجا متوجه شدم، میگه برات یه سورپرایزه

00:40:14.150 --> 00:40:16.890
به علاوه ، داره شبیه به شب گالای بهاری درستش میکنه

00:40:16.910 --> 00:40:19.750
برای درست کردنش،بخاطر تو خیلی تلاش میکنه

00:40:21.390 --> 00:40:22.340
اون چی میخواد؟

00:40:22.920 --> 00:40:24.160
معلوم نیست؟

00:40:25.960 --> 00:40:30.690
اون احتمالاً باید از این بترسه که اگه ببازی، از دستت بده

00:40:30.710 --> 00:40:32.370
پس الان داره حرکات پیشرفته برای بردن هرچه سریعتر قلبت انجام میده

00:40:33.910 --> 00:40:35.140
منو چی فرض کردی؟

00:40:35.500 --> 00:40:38.090
معلوم نیست؟ اون همیشه در حال نشون دادن قصدشه

00:40:38.120 --> 00:40:39.460
این تویی که همش ازش دوری میکنی

00:40:39.490 --> 00:40:40.890
به خاطر همینه که دیگه نمیتونه نگهش داره

00:40:42.440 --> 00:40:45.620
طبق معمول، اگه انتخابی نداشتی قبولش کن

00:40:45.620 --> 00:40:47.290
شاید اصلاً چیز بدی نباشه

00:40:47.760 --> 00:40:49.120
با دقت بهش فکر کن

00:40:49.480 --> 00:40:51.570
ولی باید موقعی که میای اینجا خودتو اماده کنی

00:40:54.060 --> 00:40:56.310
خوبه، پس من نمیام

00:40:58.150 --> 00:40:58.940
هِی

00:41:00.450 --> 00:41:01.950
استیج چطوره؟

00:41:02.460 --> 00:41:03.710
مردم متفاوت سرنوشتهای متفاوتی دارن

00:42:17.480 --> 00:42:19.390
واقعاً خوندنم انقد بده؟

00:42:19.830 --> 00:42:21.700
که باید اون نظرات ظالمانه شونو بهم بگن؟

00:42:58.770 --> 00:43:01.550
دیگه چیکار میتونم بکنم اگه خواننده نباشم؟

00:43:01.574 --> 00:43:13.574
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.